Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
06 / 121897年講道

第一大誡

Alonzo Trevier Jones

TAM1897 D 279.2講道於1897年3月2日(星期二)晚上 刊登於《總會每日公報》1897年3月5日,第1卷第16期,第279-285頁。

TAM1897 D 279.3你哋知道主關於呢個時候同埋而家活緊嘅人所講嘅話,就係「呢度就係遵守神誡命同耶穌信仰嘅人」。 你同我正當地承認自己就係嗰班人,我哋而家所站嘅立場,就係可以令主向全宇宙宣告:「呢度就係遵守神誡命同耶穌信仰嘅人。」而呢個唔只係因為佢咁講,而係因為呢個事實存在,佢先會咁講。

TAM1897 D 279.4嗰段經文完全適用於我哋──而家喺呢度嘅你同我;主希望呢件事而家就成為事實,並且一直保持住,好等佢可以不斷向全世界同全宇宙宣告:「呢度就係遵守神誡命同耶穌信仰嘅人。」

TAM1897 D 279.5呢個就係我哋要研習嘅內容。喺呢啲課程入面,我哋要研習、要明白自己係咪遵守咗神嘅誡命;好等主可以咁形容我哋:「呢度就係遵守神嘅誡命同耶穌嘅信德嘅人。」

TAM1897 D 279.6要遵守神嘅誡命,肯定要由第一條開始,而嗰條我哋肯定要遵守。以下就係佢嘅話:「眾誡命之中,第一條係:以色列啊,你要聽,我哋嘅主神係獨一嘅主;你要盡心、盡性、盡意、盡力去愛你嘅主神。呢就係第一條誡命。」

TAM1897 D 279.7而家,主可唔可以就嗰條誡命,咁形容你同我:「呢度就係守住佢嘅人?」

TAM1897 D 279.8主豈已得着你全心,以致除祂和屬於祂的以外,你再無心於其他?

TAM1897 D 279.9主豈已得着你全靈,以忠誠嘅愛,以至你心靈深處無一份情感唔係屬於祂?

TAM1897 D 279.10你嘅心思意念全都屬於主,冇一絲念頭、冇一絲運作、冇一絲部分唔係祂嘅──都奉獻喺祂嘅事工上?因為我哋係用心思意念去事奉我哋嘅主上帝。唔係用一部分,唔係用其中一部分,而係用全部。咁你冇心思去獻或者放喺任何唔係出於上帝嘅嘢上面。

TAM1897 D 279.11你嘅全部力量都係佢嘅,咁你冇得將力氣用喺神以外嘅任何地方,只可以放喺神同佢嘅事工上?

TAM1897 D 279.12如果你身上真係有呢啲,就可以如實噉形容你:「呢度就係遵守誡命嘅人。」

TAM1897 D 279.13「第二誡與此相類:你要愛鄰舍如同愛自己。」當上帝的愛充滿我們的心,正如第一誡所言,要愛鄰舍如同愛自己就容易得多。

TAM1897 D 279.14正如前幾日Kellogg兄弟講嗰個故事,講到嗰個喺芝加哥嘅細路仔,佢行埋去一個完全陌生嘅人面前,對佢講:「你知唔知你係世上最大嘅罪人?」 當個男人驚訝咁問點解會咁,話佢從來冇殺過人,冇犯過任何大罪嘅時候,個細路仔就同佢講:「最大嘅誡命就係:你要盡心、盡性、盡意、盡力去愛主你嘅神。你有咁做嗎?」佢答:「唔係,我冇咁做。我根本唔可以話自己有咁做。」細路仔就話:「呢條就係最偉大嘅誡命。你犯咗最偉大嘅誡命,咁你就係世上最大嘅罪人。」嗰個人承認咗,跟住被帶到神面前,得着完全嘅救恩。講得好直白:因為呢條係最偉大嘅誡命,違犯咗就係最大嘅罪人。係咪你?

TAM1897 D 279.15你同我聲稱自己遵守神嘅誡命,同跟從耶穌嘅信仰。我哋係咪違犯咗神所有誡命之中最先嗰條?如果我哋冇遵守所有誡命之中最大、最先嗰條,就等於我哋違犯咗佢。如果我哋違犯咗呢條,就代表我哋冇遵守誡命;呢點已經好清楚。 你同我而家就要決定,並且要永遠決定,我哋係咪要用盡全心、全力、全意、全靈去事奉主。

TAM1897 D 279.16經上寫住:「神的國喺你入面。」喺我哋入面嘅領域,就係神嘅領域;人被造嘅時候本來係咁,但敵人篡奪咗神嘅位置;主又再次釋放人,等佢揀,究竟係神喺自己嘅國度入面有祂自己嘅位置,定係篡位者喺神嘅國度入面取代神嘅位置。 你裏面嘅國度係主嘅。由你話事,決定係主喺度掌權,定係仇敵喺度掌權。如果你唔揀主喺度掌權,就等於揀咗仇敵喺度掌權。到底邊個掌權,完全睇人嘅揀擇。

TAM1897 D 280.1總有一位要掌權。人唔係被造嚟唔靠神自己掌管自己。佢係被造嚟同神一齊做自己,冇咗神就唔能夠做自己。人係被造嚟同神一齊站立。神嘅國度喺佢裏面,神喺佢裏面掌權。但佢跟從撒但,想靠自己嘅意思。然而人只有跟從神先可以得着自己嘅意思。神嘅國度喺你裏面。 我哋要揀,等神喺我哋心入面,喺佢自己嘅國度入面,佔據佢嘅位置。當佢可以喺自己嘅國度入面有佢嘅位置,佢就會喺嗰度佔據佢嘅位置,並且喺嗰度掌權。

TAM1897 D 280.2你知神喺地上的國度要從海到海,從河到地極。神嘅國度──就係主嚟到嗰陣要嚟嘅國度──你知佢要覆蓋呢個世界每一吋、每一粒土壤。 而家,神嘅國度喺你入面。喺你心入面,神掌權嘅嗰個國度──佢嘅統治覆蓋晒你心入面嘅每一寸空間、每一粒土壤嗎?係咪?呢個就係問題,而呢啲問題對我哋嚟講有好多意思。

TAM1897 D 280.3我只係讀出呢條誡命,提醒你留意誡命講緊乜嘢。咁做係為咗令你同我嘅心同意念,時刻都向呢個問題打開:我哋係咪真係「盡心、盡性、盡意、盡力」去遵守神嘅誡命,同埋耶穌嘅信仰?

TAM1897 D 280.4你嘅心思放喺咩嘢上面,你研讀緊咩,你做緊啲咩──喺嗰啲嘢入面有冇神?係為咗神嘅榮耀? 你而家做緊嘅研究、跟緊嘅學業,你成個心念──都係為咗要喺度刻劃出神嘅形象咩?係咪要喺心裏面更深更廣咁尋見神?係咪要更加榮耀佢?喺你所有嘅心智追求入面,佢係咪排第一,係一切嘅一切?你係咪用盡你成個心去愛佢、去事奉佢?

TAM1897 D 280.5並用盡你所有力量。你犁嗰塊田,係為神而犁咩?你推嗰把刨,想刨平一塊木板,係為神而做咩?咁你所得到嘅一切,就係神嘅,根本唔係你自己嘅。你嘅力量有冇完全獻畀神,以致你無論放手做乜,都係為神嘅事業而做?

TAM1897 D 280.6有一個好普遍嘅諗法,話一個人要先放棄自己嘅手藝,或者任何體力工作,先至可以成為事工嘅工人。好多人話:「我想離開而家做緊嘅嘢。我好想睇到出路。我好想離開呢間工場。我想成為事工嘅工人。」 如果你而家唔係喺自己崗位度做呢件事嘅工人,等你去到你想去嘅地方,都唔會成為做呢件事嘅工人。如果你犁田嗰陣唔係做呢件事嘅工人,就算你上講壇去講道,都唔會成為做呢件事嘅工人。 如果你係個鐵匠,日日喺鐵砧度打鐵──如果你冇好似我喺講壇上咁徹底、咁誠懇、咁全心全意咁做呢件事,咁當你去發傳單嘅時候,你都唔會係呢件事嘅工人。

TAM1897 D 280.7我哋面前有個榜樣,示範咗人類可以成為點樣,亦示範咗每位信耶穌嘅人應該成為點樣。 神嘅兒子嚟到呢個世界,就係要向你同我示範究竟點樣遵守誡命,同埋點樣去做。佢做工嘅時間,差唔多係佢傳道嘅六倍。由佢十二歲開始,就可以同約瑟一齊做木匠,做唔少嘢──一個十二歲嘅細路仔幫木匠時可以做好多嘢。 所以由佢十二歲開始,到大約三十歲先受洗同開始傳道;咁就係十八年。呢段時間佢都係做木匠。由三十歲到三十三歲半,佢用喺公開傳道上。所以你睇,佢做木匠嘅時間差唔多係傳道嘅六倍。

TAM1897 D 280.8而家,喺佢做木匠嗰十八年,佢係咪同樣都係神嘅兒子,就好似佢傳道嗰三年半咁? ──你哋知道佢係。當佢喺度鋸板、整長凳、裝凳腳嗰陣,佢係咪同樣係我哋嘅救主同你哋嘅救主?──就同佢喺十字架上嗰陣一樣?──你哋知道佢係。「因為我哋藉着佢嘅生命得救。」

TAM1897 D 281.1唔好忘記,就係喺呢十八年嘅尾聲,佢嚟受洗,喺佢事奉開始、木匠生涯完結嗰陣受洗──就係嗰時,上帝先講:「呢個就係我心所愛嘅子,我喜悅佢。」咁佢喺嗰十八年,唔係同樣都係為呢個事工做工,好似佢後面嗰三年半咁多? ──你哋知道佢係嘅。咁如果你係木匠,又自稱係耶穌基督嘅信徒,你唔可以做佢嘅跟隨者咩?你唔係正正要喺度做佢嘅跟隨者同埋事工嘅工人,就好似你喺講壇上一樣真切咩?我唔係話你一定要永遠都做木匠。佢都冇咁做。 我唔係話你永遠都要留喺鐵匠或者農夫嘅崗位;但我講,而且堅持,就係當你係木匠、係鐵匠、係農夫嗰陣,你都一樣要成為呢個事業嘅工人,就同你將來無論喺邊度都一樣真誠。

TAM1897 D 281.2咁,耶穌就向我哋每一個人示範咗,乜嘢先係做基督徒,我哋嘅人生應該點樣,無論我哋嘅心思、意念定係雙手做緊乜嘢。佢做木匠嗰陣,就用盡佢嘅全心、全靈、全意、同全力去愛神。佢鋸木板、做枱、做門同裝門嗰陣,都係為咗榮耀神。 上帝對佢嚟講係佢生命嘅全部。當有人只當佢係個木匠,冇當佢係世界嘅救主,只係以木匠嘅身份嚟搵佢,坐低同佢講:「我想整張枱。」 你可唔可以幫我整一張?」佢就問:「你想整張咩枱?」嗰個人同佢講咗要求,耶穌就話:「好,我幫你整。」當耶穌整好張枱,扛住去嗰個人屋企,拎入去,擺低俾嗰個人用──喺成件事入面,耶穌完全都係屬於上帝。 上帝在他所作的一切事上都與他同在。那張桌子的每一個接縫都無裂縫,亦無被塵土掩蓋,沒有掩蓋任何東西,是一張誠實的桌子。整張桌子都是一張神所喜悅的。

TAM1897 D 281.3當佢同嗰個人講好做張枱嘅時候,佢做嘅交易好誠實,係神都可以睇到就話「呢個交易好誠實」嗰種。佢冇向嗰個人收多過合理價錢。嗰個人問佢:「你可唔可以幫我做張咩咩枱?」佢就答:「得。」 「你收幾多錢?──要幾多成本?」佢會計一計,然後同嗰個人講:「木材要幾多錢,做呢張枱要幾耐,人工值幾多錢。你唔係咁諗咩?你唔覺得我用咁耐時間做嘅嘢,值咁多錢咩?」 嗰個人就會話:「係呀,我同意。我覺得值嗰個價。咁樣好誠實,係公平嘅交易。」當佢扛住張枱,去到嗰度擺低嘅時候,嗰個人就畀咗佢嗰個約定嘅價錢,上帝可以睇住成件事,話:「咁就誠實,任何人都只能做到咁。」

TAM1897 D 281.4你係咪就係咁嘅木匠?你自稱係基督徒。無論你做乜嘢,你係咪就係咁嘅工人?

TAM1897 D 281.5你係咪用盡你嘅心、你嘅靈、你嘅意念同你嘅力量去愛神? 無論你做咩,或者被呼召去做咩;無論你同鄰舍打交道,無論佢係異教徒定基督徒,你都係咪用咁嘅方式去做,好畀上帝可以睇到佢,就話:「呢啲已經夠資格進入上帝嘅國度」?因為你全心、全靈、全意、全力都放喺度,為咗榮耀上帝。

TAM1897 D 281.6我哋係唔係遵守誡命嘅人?呢個就係問題。而家係時候要我哋徹底搞清楚,好等主喺佢所講嘅話語中可以作證:「呢度就係遵守神誡命嘅人。」

TAM1897 D 281.7而家,你可以見到呢條誡命涵蓋晒所有範疇,我哋喺整個思想領域入面,連一個同我哋一開始所講嘅經文唔相關嘅念頭都搵唔到。所以,我哋就要用嗰段經文──眾誡命之首──嘅光照去檢視我哋所有嘅思想,同我哋心智所關注嘅一切。

TAM1897 D 281.8凡是我們被呼召去參與的事,都要照着那至高無上的誡命去審視。這件事,我是否能懷着對神的敬畏,全心、全靈、全意、全力去投入?如果不能,我又豈能去碰它? — 唔係。如果係嗰啲事,我無法全心、全意、全靈、全力,同神一齊投入,咁我就同佢冇關係。如果神都去唔到,我就係違背誡命。我冇將一切都獻上畀佢。我所有嘅力量,如果用喺神無法參與、無法觸碰、無法認同、無法接受嘅事上,就一文不值。

TAM1897 D 282.1我知道呢個講法好直接,但呢就係基督教。呢就係基督教,你同我唔可以滿足於任何少於呢個標準嘅十六分之一。 我哋連一瞬間嘅影子都要唔好滿足於世上任何嘢,除非我哋所做嘅一切,都係有神同在,然後用盡我哋全心、全靈、全意、全力去做。 我同你講,當我哋到嗰步,如果屋入面所有人而家就向佢投降,並且堅守喺嗰度,我哋根本想像唔到神嘅大能會點樣喺世上顯現。

TAM1897 D 282.2由一開始,最大嘅困難就係人唔肯喺心入面畀上帝應有嘅位。上帝造人就係咁,但人轉去追逐其他一切,將上帝完全排斥出嚟。 神就將佢從嗰黑暗中釋放,畀佢自由去揀,並且呼召佢去揀,究竟係用盡全心、全靈、全意同全力去愛神。佢得咗自由去揀,再次畀神佔據佢心入面嘅位置;但係有太多人揀唔畀主佔據佢嘅位置,以至洪水將佢哋從地面上抹去。

TAM1897 D 282.3然後,主使人類重新開始。佢對每個人唯一嘅要求,就係要用盡全心、全力、全意同全靈去愛主神,並且要愛鄰舍如同自己。呢就係佢對入咗方舟同出咗方舟嗰八個人唯一嘅要求。 如果亞當一開始就用盡全心、全靈、全意同全力去愛神,罪就永遠都唔會入到呢個世界。

TAM1897 D 282.4佢犯罪之後,主將佢從嗰種奴役中釋放咗。如果亞當同佢所有嘅後裔都用盡全心、全靈、全力、全意同埋全部力量去愛神,呢個世界會係點樣?— 佢哋會遵守神嘅誡命同耶穌嘅信仰,而公義會遍滿全地,就好似海水遍佈海洋咁。 喺受咒詛同罪惡肉體奴役之下嘅人,真係唔可能做到呢件事? 神可唔可以將罪人從肉體罪惡嘅權勢中拯救出嚟,令佢可以用盡全心、全靈、全力、全意同全部力量去愛神?— 可以。如果亞當嘅後裔信神、遵守神嘅誡命同耶穌嘅信仰,就算佢哋受住罪惡肉體嘅捆綁,罪都唔可能照而家咁咒詛呢個世界。呢個就係真理,因為呢個就係基督教。 所以,你睇到主向來喺我哋身上所想要嘅,自從亞當犯罪以嚟佢對人所想要嘅,就係並且仍然係:人要遵守神嘅誡命,同埋耶穌嘅信仰。而所有誡命當中有第一條就係:你要盡心、盡性、盡意、盡力去愛主你嘅神。

TAM1897 D 282.5喺《羅馬書》1:21講,起初「佢哋認識神」。你睇吓:人喺佢嘅起點認識神。亞當一開始就認識神,但冇保留呢個知識。當亞當犯罪之後重新開始,佢又認識神。洪水之後,人類重新開始,一開始都認識神;所以人類一直都離棄神。 世界本來有罪,而家有罪,將來都會有罪,係因為佢識神但拒絕佢,而唔係因為佢唔識神。所以世界唔係因為黑暗先變得邪惡;世界係因為邪惡先陷入黑暗。

TAM1897 D 282.6世界本來有光;黑暗的到來,是因人的選擇;「他們雖然知道神,卻不當作神去榮耀他,也不感恩;反而心思意念變得虛空,愚蠢的心就昏暗了。」 自稱有智慧,反倒成為愚蠢,將那不朽之神的榮耀,變作偶像,形狀如必朽壞的人、飛禽、四足的畜生,和爬物。

TAM1897 D 282.7而家留意;首先係乜嘢?──佢哋識神;但佢哋唔以神為神;佢哋冇畀神喺佢哋生命入面應有嘅位。佢哋唔榮耀神──冇向人彰顯佢,冇喺地上使佢顯現;因為耶穌話:「我已經在地上榮耀咗你」,而佢就係道成肉身嘅神。 呢班識神嘅人,唔肯容神顯現喺肉身。佢哋冇感恩。跟住佢哋就喺心思意念中變得虛空,佢哋愚蠢嘅心就昏暗咗;喺黑暗中,佢哋自以為有智慧。嗰份「智慧」其實係愚蠢,跟住佢哋就造咗偶像。

TAM1897 D 282.8所以你睇,佢哋喺人面前擺嗰個偶像,只不過係偶像崇拜嘅外在表現、外在代表。偶像崇拜其實已經喺心入面,並且已經走咗好幾步。 諗吓。偶像崇拜喺邊度開始?──喺心入面。喺呢個過程入面,偶像崇拜幾時開始?──當佢哋識到神,卻唔按祂係神嘅身份去榮耀祂;就係嗰刻開始。咁,喺識神同偶像崇拜之間,有冇中間地帶?

TAM1897 D 283.1而家諗清楚。佢哋認識神,而「認識你,就係永生」。認識神就係永生;呢點已經定咗。佢哋真係認識神,喺對神嘅認識入面有永生。呢樣嘢有經文記載。但係佢哋就墮入咗偶像崇拜。 佢哋由認識神到拜偶像,要幾多步?──得一步。咁,由「盡心、盡性、盡意、盡力去愛神」到拜偶像,要幾多步?──都係得一步。咁如果我唔係盡心、盡性、盡意、盡力去愛神,我係乜嘢?──就係拜偶像者。

TAM1897 D 283.2可能我面前冇擺咗任何雕刻偶像。呢班人起初都冇。但佢哋心入面已經有一個意象、一個概念,等到佢哋真係刻出嚟嗰刻,嗰個偶像只不過係用嚟擺喺眼前,代表佢哋心入面已經有嘅嘢。第一個造偶像嘅人,喺佢動手之前,心入面已經對嗰個偶像有咗個概念。 第一個造偶像嘅人,喺佢用木頭或者石頭去造之前,已經喺心入面有咗個概念,認為嗰個偶像應該係佢嘅神。咁佢擺喺眼前嗰個石像,只不過係佢造出嚟、用嗰個形狀向自己代表佢心入面已經有嘅神嘅外在形式。 咁佢喺造嗰個雕刻偶像之前,唔係已經有神喺佢心裏面咩?──係。喺邊度?──喺佢心入面。

TAM1897 D 283.3佢哋心裏面嘅想像就變得虛空。邊個嘅想像?──佢哋自己嘅。呢度有個男人喺想像緊嘢;佢將自己想像嘅嘢做成一個形象,擺喺佢眼前,擺喺佢外面。 想像就係心入面形成畫面。而石像只不過係心入面想像嘅具體形態。嗰幅畫面最先喺邊度出現?──喺佢心入面;喺佢自己嘅想像同思考入面。但當佢同神分離嗰陣,邊個喺度?──除咗撒但同佢自己,冇其他人。咁佢嘅思想可以由邊度嚟?──只可以由佢自己同撒但嚟。

TAM1897 D 283.4咁你而家睇得好清楚,偶像崇拜其實喺心入面;嗰個構想、嗰個影像,喺外面嘅偶像出現之前,已經喺度存在。就算佢嘅神係太陽、月亮或者星星,呢個構想、呢個意念、呢個想像,都係佢喺外面用太陽、月亮同星星去塑造成形之前,已經存在嘅。

TAM1897 D 283.5所有喺偶像崇拜中出現嘅,都只不過係心裏所藏嘢嘅反映。上帝必須以全心、全靈、全意同全力去佔據心裏,否則就會有偶像崇拜。冇得揀中間路線。

TAM1897 D 283.6事實上,洪水之後,當人第一次離棄真神,另立神明──他們容許這些神明取代神在他們心中的位置,這就證明當他們認識神時,就承認祂是他們唯一的主。當我全心、全靈、全意、全力地愛神時,誰會是我的神?──神。 邊個會係我唯一嘅權威?──神。唯獨邊個先有權柄管轄我?──神。佢有冇能力行使正當嘅權柄?──有。佢有冇能力令人行喺正道上?──有。當一個人用盡全心、全靈、全意同全力去愛神,佢就唔需要任何其他律法或權威嚟喺世上指引佢行正路。 佢嘅統治者係邊個?──神。當我哋以至高無上嘅愛去愛神嘅時候,神有冇能力去治理我哋?──有。但係,當人離棄神,陷入偶像崇拜,佢仲有能力自我治理咩?──冇。

TAM1897 D 283.7而家洪水之後,當時佢哋仲識得神,就承認佢係佢哋唯一嘅王同管治者。佢哋冇其他統治者。當佢哋第一次離棄神,將其他神明放喺佢位上──我講緊一開始,佢哋背叛神,用其他神明取代神──佢哋就容許嗰啲神明做統治者。佢哋宣稱嗰啲神明係佢哋嘅統治者。 佢哋冇國王;人哋仲未自稱要做統治者。人哋承認神係國王;而掌權嘅人只係神嘅代表,神先至係真正嘅國王。

TAM1897 D 283.8呢件事嘅證據,你可以喺《聖經帝國》第50頁搵到。以下係喺巴比倫發現嘅最早記錄,就係人類嘅起源地,亦係語言混亂之地──人類喺嗰度忘記咗上帝。我朗讀如下──

TAM1897 D 284.1獻畀佢嘅王 Ninridu,為咗保護 Ridu 嘅副王 Idadu,僕人,Ninridu 嘅喜悅。

TAM1897 D 284.2喺呢度,統治者Idadu喺向佢嘅神畀嘅銘文入面,承認自己只係佢嘅副王。佢冇自稱係國王。咁你就可以見到,呢個人嘅國王係嗰位神。神被認為係人民嘅國王,而呢個有權柄嘅人,只係神嘅副王或者副將。

TAM1897 D 284.3呢件事顯示出,人對神作為正當統治者嘅認識,實在太新,所以仲冇人夠膽自封為王。你明未?諗深啲。當神係唯一嘅統治者嗰陣,佢當然係佢哋唯一嘅王; 但當佢哋背棄咗神,轉去拜其他神明嗰陣,佢哋對真神作為唯一君王嘅認識仍然咁新,神同佢哋嘅關係仍然咁新鮮,所以當佢哋用其他神明取代真神,立呢啲假神做佢哋嘅君王時──連一個有權勢嘅人,都冇膽量攞「王」嘅稱號;反而揀咗做嗰位原本應該做真王嘅神嘅攝政王。我再重申。 對呢班人嚟講,對真神作為唯一君王嘅認識仲係咁新,冇人夠膽攞「王」嘅稱號。佢哋對神作為唯一君王同統治者嘅記憶仲咁清晰,以至任何人若攞「王」嘅稱號,都太似要篡位神,所以做唔到。

TAM1897 D 284.4我而家讀一段同一地方、同一時期嘅另一塊刻文:—

TAM1897 D 284.5「獻畀 Ninip 王,佢嘅王, 基爾蘇拉副王古迪亞,其殿宇建成。」
TAM1897 D 284.6「獻給娜娜女主,華麗的女主, 佢嘅女主人,古迪亞,基爾蘇拉副王……建成。」
TAM1897 D 284.7—《聖經帝國》,第50頁。

TAM1897 D 284.8呢度有個人為咗尊敬佢嘅神而起咗座屋。呢個人話佢係呢位神嘅副王,而呢位神先至係國王。呢個叫古迪亞嘅人唔自稱係國王。佢雖然有權勢,但佢唔自稱係國王。 邊個係王?──佢嘅神。呢點再次顯示,對佢哋嚟講,對真神作為唯一王嘅認識仍然好新,佢哋未至於完全遠離神,或者離開神只係作為獨一無二嘅君王同統治者呢個概念,以至肯擱置神嘅王權,容許一個人攞王嘅頭銜。

TAM1897 D 284.9A. F. Ballenger — 咁,嗰個有權勢嘅人,就聲稱自己係佢神嘅副王,而唔係一個國王?

TAM1897 D 284.10係。當時仲未有國王。我哋講緊嘅唔係人做王。喺人當中仲未有國王。當時有啲人係權勢位置上。 一個人統治住其他人。佢有權力,但佢唔自稱係王。人哋唔稱佢為王,佢亦未夠膽自封做王。點解?──因為佢仲未遠離「真神係唯一合法君王」呢個諗法,未夠膽,亦未夠邪惡,去拋棄所有神做君王嘅概念,自立為王。

TAM1897 D 284.11呢啲就係喺嗰片土地上發現到最古老嘅記錄。你可以見到佢哋真係最早期嘅其中一份。呢啲記錄係喺人哋根本未攞「國王」呢個稱號、仲認為真神先係國王嗰陣嘅。

TAM1897 D 284.12但係有段更早嘅記錄,講到巴別塔嗰度語言混亂。喺《聖經帝國》第四頁,你可以見到聖經對語言混亂嘅記載。呢段就係當時嗰班人──就係語言混亂發生嗰班人──自己寫落嚟嘅版本。喺聖經入面,你又可以見到主對呢件事嘅記錄。 喺巴比倫遺址出土嘅磚塊上,有佢哋對呢件事嘅記載。你可以將佢同《創世記》第十一章入面嘅記載擺埋一齊,就會見到兩者一模一樣。以下就係佢哋對呢件事嘅講法:—

TAM1897 D 284.13「……巴比倫放縱犯罪,就…… 細細大大都喺土丘度攪埋一齊。 .... .... .... .... .... .... . 佢哋成日都打好地基, 喺夜晚到佢哋嘅要塞入面去 完全結束咗佢。 喺佢發怒嘅時候,佢都將秘密嘅計謀傾晒出嚟 要四散,佢就定咗個心 佢下令要令佢哋嘅說話變得生疏。 .... .... .... .... .... .... . 佢哋猛烈咁反抗佢。 佢見到佢哋;就落到地下, 喺佢冇停低嗰陣。 .... .... .... .... .... .... . 佢哋為巴比倫痛哭流涕—— 佢哋痛哭流淚。

TAM1897 D 284.14呢個係最古老嘅記載之一。其他嗰啲就緊接住佢。 但其他呢啲記載顯示,曾經有段時間人世仲未有國王;掌權者唔肯攞「國王」呢個稱號;佢哋嘅神先係佢哋嘅君王;而「真神做王」呢個概念仲好新,佢哋未有膽量自稱係王。喺佢哋心目中,咁做已經過份奪取咗真神嘅權威。

TAM1897 D 285.1嗰係寧錄出現之前嘅事。寧錄係第一個喺「神係君王」呢個觀念面前,有膽量自稱國王嘅人。所以我喺《聖經帝國》第五十頁讀到──

TAM1897 D 285.2寧錄就係呢個大膽嘅人。佢個名就代表背叛、傲慢嘅蔑視,根據Gesenius嘅說法,就等如一個極度不敬虔嘅叛逆者。經文講「佢開始喺地上成為一個有能力嘅人」。或者,另一個版本譯做「佢係地上第一個有能力嘅人」。

TAM1897 D 285.3寧錄係有史以嚟第一個自封為王嘅人;第一個掌握王權並公開使用「王」呢個稱號嘅人。佢個名就正正代表咗佢喺自己所統治嗰班人眼中所代表嘅意義。

TAM1897 D 285.4而家,唔係我講嘅,係一位權威人士對呢個題目嘅講法,佢咁講:—

TAM1897 D 285.5寧錄嘅王國建立咗之後,成個古代世界就踏入咗一個新嘅歷史階段。東方嘅傳說話嗰位戰士係第一個戴王冠嘅人,呢點所指嘅意義,比單純換咗頂新嘅裝飾,或者征服咗一個省更加重大。佢嘅統治為世界帶嚟咗一種全新嘅統治者同被統治者之間嘅關係模式。 以往統治者嘅權威係建立喺血緣關係上,而酋長嘅領導地位就好似父母嘅管教。相反,寧錄卻係一個領土嘅主權者,對人民嘅統治只限於佢哋作為領土居民嘅身份,而唔理個人嘅血緣關係。 到此為止,只有部落──擴大咗嘅家庭──社會;而家則出現咗一個民族,一個政治社群──國家。由今以後,世界嘅政治同社會歷史就分開咗,甚至可能走向分歧。──《聖經帝國》,第51頁。

TAM1897 D 285.6咁,國家嘅起源係乜嘢?

Note

Back