Famintinana
John Gottlieb Matteson no misionera mpisava lalana Adventista Andro Fahafito tany Skandinavia ary mpitandrina, tonian-dahatsoratra, ary mpihira hira fampielezan-kevitra Danemark-Amerikana. Teraka tao Langeland, Danemarka, tamin'ny 2 Aprily 1835 izy, nifindra tany Amerika niaraka tamin'ny fianakaviany tamin'ny 1854, niova finoana ho Kristiana tamin'ny 1859, voatendry ho mpitandrina Batista tamin'ny 1862, ary nandray ny Sabata fito andro tamin'ny 1863. Namoaka ny literatiora Adventista voalohany tamin'ny teny Danemark-Norveziana izy — nanomboka tamin'ny Liv og Død (Fiainana sy Fahafatesana) tamin'ny 1867 — ary tamin'ny 1877 dia niverina tany Danemark izy ho misionera Adventista voalohany tany Skandinavia. Maty tany Battle Creek izy tamin'ny 30 Martsa 1896, teo amin'ny faha-enimpolo taonany.
Avy any Langeland nankany Wisconsin (1835–1863)
Araka ny Encyclopedia of Seventh-day Adventists (Yvonne Johansson Öster), teraka tany Langeland, Danemark, tamin'ny 2 Aprily 1835 i Matteson. Nifindra tany Etazonia izy tamin'ny 1854 niaraka tamin'ny ray aman-dreniny, ny anabaviny roa, ary andian'olona roapolo hafa — i Matteson no mpitondra azy ireo noho ny fahaizany teny anglisy. Nipetraka tany New Denmark, ao amin'ny Kaontian'i Brown, Wisconsin, ny fianakaviana. Niverina tamin'ny finoana Kristiana izy tamin'ny 1859, niditra tao amin'ny Kolejy Teolojika Batista Douglas tany Chicago tamin'ny 1860, ary voatendry ho mpitandrina Batista tamin'ny 1862. Nanambady an'i Anna Sivertsen avy any Tromsö, Norvezy, izy. Tamin'ny 1863, tany Poy Sippi, Wisconsin, no nianarany ny Sabata andro fahafito tamin'i P. H. Cady, mpifanolo-bodirindrina aminy; taorian'ny andiana fivoriana naharitra enim-bolana nanazavana izany faharesen-dahatra vaovao izany, dia lasa Adventista Sabatary avokoa ny fiangonana Batista manontolo nisy azy — afa-tsy fianakaviana iray.
Ny Bokikely Danovaro-Norveziana Voalohany — Liv og Død (1867)
Ny boky Great Second Advent Movement an'i Loughborough dia manoritsoritra ny fotoana nananganana ny asa famoahan-dahatsoratra Adventista tamin'ny fiteny Skandinaviana: "Tamin'ny taona 1866, ny Antitra John Matteson dia nanatona ny mpitantana ny biraon'ny Review and Herald mba hanamarina raha hanaiky hanonta bokikely sy taratasy fanentanana amin'ny fitenin'izy ireo ho an'ny Skandinaviana. Nampahafantarina izy fa noho ny tsy fahampian'ny vola tao amin'ny birao dia tsy afaka manao izany izy ireo; saingy nisy olona mitovy tanindrazana aminy tany Wisconsin sy Minnesota izay tena naniry mafy ny hahitana ny fahamarinana voatonta tamin'ny tenin-dreniny, ka na dia antonony aza ny fiainan'izy ireo, ary latsaky ny dimampolo ny isany, dia nahangona vola mitentina 1.000 dolara izy ireo, ary natolony izany tamin'ny tanany ho an'izany tanjona izany" (The Great Second Advent Movement, p. 413, par. 3).
Ilay andininy ihany no manoritsoritra ny fotoana namakian'i Matteson tamin'ny feo avo tamin'ny teny anglisy ny dika soratra Danisy-Norveziana nataony teo anatrehan'ny komitin'ny famoahana: "Niaraka tamin'ity vola ity sy dika soratra voaomana tsara maromaro, tonga tany Battle Creek ny Antitra Matteson, ary nangataka boky vita pirinty indray. Koa satria efa vonona ny hamaly ireo fanoherana efa nambara teo aloha izy, dia tanteraka ny faniriany, ary tamin'ny 18 Martsa 1867, dia nanomboka namaky ny antontan-taratasy nosoratany, , izay nokarakarainy ho an'ny bokiny, Liv og Dog, (Fiainana sy Fahafatesana), ho an'ny Antitra J. N. Andrews sy izaho, izay mpikambana tao amin'ny komitin'ny famoahan-dahatsoratra tamin'izany fotoana izany. Raha lazaina amin'ny teny hafa, dia nolazainy taminay tamin'ny teny Anglisy izay voalazan'ny sora-tanany tamin'ny teny Danemark-Norveziana" (The Great Second Advent Movement, p. 413, par. 3).
Ny Nofin'i Matteson sy ny Vina-n'i Ellen White (taona 1860)
Tamin'ny fotoan-tsarotra teo amin'ny fanompoany manokana — dia kivy tanteraka i Ellen White ka nilaza tamin'ny vadiny fa "matahotra aho sao ho lasa tsy mpino" — dia tonga ny taratasy avy tamin'i John Matteson tany Wisconsin izay nahitana nofy. Ny Testimonies for the Church, boky voalohany, dia manoritra ny fotoana: "Nanana fotoana fanompoana tany Bushnell izahay, saingy nilaza tamin'ny vadiko aho fa tsy afaka handeha. Vao tsy ela izy no niverina avy tany amin'ny paositra nitondra taratasy avy tamin'ny Rahalahy Matteson, izay nahitana ity nofy manaraka ity" (Testimonies for the Church, boky voalohany, p. 596, par. 3).
Ny valin-tenin'i Ellen White, ao anatin'io boky io ihany: "Nanome fampaherezana ahy ity nofy ity. Nisy fitokisako an'i Rahalahy Matteson. Talohan'ny nahitako azy tamin'ny masoko no naseho tamiko ny momba azy tamin'ny fahitana" (Testimonies for the Church, vol. 1, p. 599, par. 1). Nanampy izy, tao anatin'io andalana io ihany: "Naseho tamiko i Rahalahy Matteson ho olona nanana fanetren-tena, ary raha nitazona ny fanokanany izy, dia ho afaka ny hitondra fanahy ho any amin'ny Zanak'ondrin'Andriamanitra." (Testimonies for the Church, vol. 1, p. 599, par. 1).
Misiona tany Skandinavia (1877–1896)
Ny boky Great Second Advent Movement an'i Loughborough dia manoritsoritra ny fanokafana ny iraka tany Skandinavia: "Nosokafan'ny Antitra John Matteson ny iraka ho an'ny vahoaka Skandinaviana tamin'ny taona 1887. Tamin'ny 6 Jona izy no tonga tany Vejle, any Jyeland, Danemarka. Rehefa tonga tany amin'io firenena io izy dia nisy vitsivitsy efa nanomboka nitandrina ny Sabata tamin'ny alalan'ny famakiana gazety sy trakta nalefan'ny namana avy any Amerika" (The Great Second Advent Movement, p. 413, par. 1). (Ny lahatsoratra avy any Loughborough dia milaza ny taona 1887, fa araka ny ESDA dia tamin'ny 1877 no niaingana tokoa.)
Araka ny ESDA, tany Skandinavia dia nanorina ny Tidernes Tegn (Famantarana ny Fotoana) Danemark-Norveziana tany Christiania (Oslo), Norvezy i Matteson, nanangana sampana sy fihaonambe mpiandry Sabata tany Danemarka sy Norvezy, nanangana ny Fihaonambe Danemark-Norveziana tamin'ny 1880, ary nandika teny ho teny boky maromaro nosoratan'i Ellen White ho amin'ny teny Danemark-Norveziana. Niverina tany Amerika izy tamin'ny 1888, efa nihena ny fahasalamany, ary nanohy ny asany tamin'ny maha-mpamoaka lahatsoratra tao Battle Creek.
Fahafatesana (1896)
Araka ny Encyclopedia of Seventh-day Adventists, nodimandry tamin'ny 30 Martsa 1896, tany Battle Creek, Michigan, i Matteson, teo amin'ny faha-enimpolo sy iray taonany.