Adventist Pioneer Library

先驱者

迈克尔·贝利纳·切霍夫斯基

1818 – 1876

传教士

English · Michael Belina Czechowski

简介

迈克尔·贝利纳·切霍夫斯基曾是波兰方济各会修士、神父及激进民族主义者,他成为首位离开美国前往欧洲传讲第三位天使信息(尽管未获巴特克里克官方批准)的基督复临安息日会传教士。他于1818年10月4日出生在波兰,1850年离开天主教神职,1851年移居美国。 1857年接受安息日后,他 在纽约州北部的法语区安息日会信徒中开展工作,随后因巴特克里克总部无力资助其欧洲计划,便转向非守安息日的安息日会信徒寻求资金,并于1864年启程前往意大利。 尽管传教工作缺乏稳定的支持,他仍在意大利、瑞士、罗马尼亚和匈牙利建立了守安息日的基督复临安息日会团体,这些团体后来成为J. N. 安德鲁斯和L. R. 康拉迪所建立事工的基础。他于1876年在维也纳去世。

从波兰神父到美国基督复临安息日会信徒(1818–1858)

埃伦·G·怀特遗产管理处在《书信与手稿》中的传记概述记录了切霍夫斯基的早年生活:“作为首位前往欧洲的基督复临安息日会传教士,M·B·切霍夫斯基曾是方济各会修士、神父,也是激进的波兰民族主义者。 因对天主教会内部的松懈与腐败感到幻灭,切霍夫斯基于1850年辞去神职。同年,他与玛丽·维吉妮·德拉沃埃特结婚,并于1851年移居美国,于9月3日乘“约克镇号”抵达纽约”(《埃伦·G·怀特书信与手稿》:第一卷,第819页,第1段)。

同一份传记概述记载了他转向安息日派基督复临安息日会的过程:“切霍夫斯基于1856年在纽约州佩里米尔斯聆听詹姆斯·怀特等人讲道时,首次接触了安息日派基督复临安息日会。他次年受洗并迁居巴特尔克里克,在基督复临安息日会领袖中引起了极大的期待。 到 1858 年夏天,他被任命在纽约北部的法语群体中传道,他以前曾作为浸信会传道人在此工作过”(《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第 819 页,第 2 段)。

埃伦·怀特的劝诫与欧洲计划(1860–1864)

埃伦·G·怀特遗产管理处的传记概述记录了当时产生的紧张关系以及埃伦·怀特给他的建议:“正如J·N·安德鲁斯几年后所解释的那样”——同一段落中紧接着引用了安德鲁斯的话:“我们认为他当时尚未准备好承担如此重大的任务。因此,我们请求他暂缓行动。” (《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第819页,第3段)。同一段中接着记载了埃伦·怀特本人的劝诫:“要随时准备顺从上帝开启的旨意,但你不应为自己规划路线”(《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第819页,第3段)。

欧洲传道之旅(1864–1876)

埃伦·G·怀特遗产管理处的传记概述记载了他最终前往欧洲的路线:“结果证明,切科夫斯基不愿等待或听取建议,且因与巴特尔克里克的关系紧张,他最终转向非安息日派基督复临信徒(特别是‘复临基督徒’)寻求经济援助,以推进其欧洲计划”(《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第819页,第4段)。

尽管背景不甚正规,他的传教工作却产生了持久的影响。同一段落继续写道:“尽管如此,他在欧洲的岁月仍取得了一些非常扎实的成果 ,J. N. 安德鲁斯于1874年抵达瑞士时,便以此为基础继续开展工作”(《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第819页,第4段),成为首位被派往欧洲的官方基督复临安息日会传教士。

J. N. 安德鲁斯的《安息日与第一日史》记载了源自切霍夫斯基播下的种子而发展起来的瑞士事工:“瑞士的基督复临安息日会信徒值得特别提及。他们最初是从M.B. 切霍夫斯基长老那里学到这些宝贵的真理的,几年前,他曾教导他们神的诫命和耶稣的信仰。 自从他停止在他们中间的事工以来,上帝赐予他们力量,使他们坚定地捍卫真理,并使他们的队伍不断壮大”(《安息日与第一日史》,第509页,第1段)。

埃伦·怀特对该家庭的个人关怀(1859年)

埃伦·怀特在1859年12月的日记中记录了她亲自参与扶助贫困的切科夫斯基一家的经过:“下街去买了些材料,用于切科夫斯基弟兄家”(《埃伦·G·怀特书信与手稿:第一卷》,第639页,第1段)。

逝世(1876年)

根据埃伦·G·怀特遗产管理处的传记概述及《基督复临安息日会百科全书》记载,切霍夫斯基在欧洲传道服务十二年后,于1876年在奥地利维也纳去世。他所建立的意大利、瑞士、罗马尼亚和匈牙利各团体继续持守安息日复临信仰——并在数年内通过安德鲁斯和康拉迪与总会正式建立了联系。