Adventist Pioneer Library

پیشگامان

آنی ربکا اسمیت

1828 – 1855

English · Annie Rebekah Smith

خلاصه

آنی ربکا اسمیت نویسنده، ویراستار و هنرمند بااستعدادی بود و خواهر بزرگتر اوریا اسمیت به شمار می‌رفت. او در ۱۶ مارس ۱۸۲۸ در وست ویلتون، نیوهمپشایر متولد شد و در سال‌های ۱۸۵۱–۱۸۵۴ به یکی از دستیاران اصلی ویراستاری جیمز و الن وایت در دفاتر «ریویو اند هرالد» در ساراتوگا اسپرینگز و روچستر تبدیل شد. او شعرهایی سرود که با موسیقی همراه شدند و تا به امروز در سرودنامه‌های آیین‌داران آدوونت باقی مانده‌اند. او در ۲۶ ژوئیهٔ ۱۸۵۵ در سن بیست و هفت سالگی بر اثر بیماری سل درگذشت.

زندگی اولیه و دفتر ریویو (۱۸۲۸–۱۸۵۱)

طبق دانشنامه آدوونتیست‌های روز هفتم (دن شولتز)، آنی در ۱۶ مارس ۱۸۲۸ در وست ویلتون، نیوهمپشایر، به عنوان تنها دختر ساموئل کیز و ربکا اسپالدینگ اسمیت متولد شد. او در سن ده سالگی به کلیسای باپتیست پیوست اما در سال ۱۸۴۴ برای پیوستن به جنبش دومین ظهور به همراه مادر و برادر کوچکترش، اوریا اسمیت، از آن جدا شد. او در مدرسهٔ عالی دخترانهٔ چارلستون در ماساچوست تحصیل کرد. یک مشکل چشمی در سال ۱۸۵۰ مانع از آن شد که او یک موقعیت تدریس را بپذیرد.

در اواخر سال ۱۸۵۱، به تشویق مادرش، در جلسات جوزف بیتس در بوستون شرکت کرد و روز هفتم را به عنوان روز سبت پذیرفت. شعر او با عنوان «نترس ای گله کوچک» به دست نشریه «ریویو اند هرالد» رسید و جیمز وایت را بر آن داشت تا فوراً از او برای همکاری به عنوان ویراستار در ساراتوگا اسپرینگز، نیویورک، دعوت به عمل آورد. او به آنجا رفت، برایش دعا شد و مشکل بینایی‌اش برطرف گردید — و از آن پس به عنوان دست راست ویراستاری اسمیت خدمت کرد.

الن وایت درباره کمک آنی اسمیت (نوامبر ۱۸۵۱)

سند اول شخص الین وایت از کمک آنی در کتاب «تجربه و تعالیم مسیحی»، صفحه ۱۴۱، پاراگراف ۴، حفظ شده است: «خواهر آنی اسمیت، که اکنون در عیسی خوابیده است، آمد تا با ما زندگی کند و در کارها کمک نماید. کمک او لازم بود.» (تجربه و تعالیم مسیحی، صفحه ۱۴۱، پاراگراف ۴).

در همین پاراگراف از نامهٔ جیمز وایت به استاکبریج هاولند در تاریخ ۲۰ فوریهٔ ۱۸۵۲ دربارهٔ زحمات آن روزها نقل‌قول شده است، از جمله: «ما همه، به جز خودم، غیرمعمولی خوب هستیم.» من نمی‌توانم مدت زیادی مشقت‌های سفر و دغدغه‌های نشر را تحمل کنم. چهارشنبه شب تا ساعت دو صبح کار کردیم، شماره ۱۲ نشریه Review and Herald را تا زدیم و بسته‌بندی کردیم؛ سپس به رختخواب رفتم و تا روشنایی صبح سرفه می‌کردم» (تجربه و تعالیم مسیحی، ص. ۱۴۱، بند ۴).

نامه شماره ۹ الن وایت، دسامبر ۱۸۵۱ — که از ساراتوگا اسپرینگز نوشته شده است — تصویری از زندگی در دفتر را به تصویر می‌کشد: «جیمز بسیار مشغول تصحیح حروفچینی است. خواهر انی اسمیت به او کمک می‌کند و این کمی وقت برای نوشتن به من می‌دهد. من امشب پس از شنبه و در نور شمع، با چشمانی خسته نوشته‌ام، پس لطفاً خط بد من را ببخشید.» (انتشارات دست‌نویس، نامه ۹، ۱۸۵۱، بند ۱۲).

تفسیر خود بنیاد الن جی. وایت در «نامه‌ها و دست‌نوشته‌ها» یادداشت دیگری از یک ماه قبل‌تر (نامه ۸، ۱۸۵۱) را حفظ کرده است که ارزیابی الن وایت از دستیار جوانش را نشان می‌دهد: «او دقیقاً کمکی است که ما به آن نیاز داریم. او بلافاصله با جیمز هماهنگ می‌شود و کمک زیادی به او می‌کند. اکنون می‌توانیم او را تنها بگذاریم تا از کار روی اوراق رها شود و خود بیشتر در میان گله حضور یابیم.» (نامه‌ها و دست‌نوشته‌های الن جی. وایت: جلد ۱، ص. ۳۲۱، بند ۳).

سه سال تلاش وفادارانه — و سل

لافبورو در مورد اختصار و هزینهٔ تلاش آنی اسمیت می‌نویسد: «کمک خواهر آنی در دفتر به‌عنوان ویراستار و غیره، به‌موقع بود. او به مدت سه سال با وفاداری و اثربخشی تلاش کرد و تنها هزینهٔ خوراک و پوشاک دریافت می‌کرد. در پایان این دوره، بیماری سل او را به‌عنوان طعمهٔ خود برگزیده بود.» (جنبش بزرگ دومین ظهور، ص. ۳۱۵، بند ۴). لاوف‌بورو در همان بند می‌افزاید که او در طول این بیماری طولانی، مشهورترین شعر خود، «خانه اینجا و خانه در بهشت» را نوشت و پیشگفتارش را یک روز پیش از مرگش به پایان رساند.

مرگ (۲۶ ژوئیه ۱۸۵۵)

آنی اسمیت در ۲۶ ژوئیه ۱۸۵۵، در سن بیست و هفت سالگی — تنها چند هفته پس از نوشتن پیش‌گفتار «خانه اینجا و خانه در بهشت» — بر اثر بیماری سل درگذشت. برادرش اوریا اسمیت، که به زودی سردبیر «ریویو اند هرالد» شد، اشعار گردآوری‌شده او را برای انتشار پس از مرگش ویرایش ک . چندین شعر او به سرودهای آیین ادونتیست تبدیل شدند؛ «I Saw One Weary»، «How Far From Home؟» و «Long Upon the Mountains» تا اواسط قرن بیستم در کتاب‌های سرود آیین ادونتیست باقی ماندند.