Capítulo 6 – Itinerario occidental
El sábado siguiente a la reunión de Vergennes, el pastor Cornell y yo nos reunimos con la pequeña compañía en Grand Rapids. Nos dijeron que un vapor cruzaba el lago Michigan desde Grand River hasta Milwaukee, Wisconsin, así que planeamos cruzar, llevando nuestro caballo y carruaje para trabajar entre los hermanos dispersos en el Oeste.
El lunes partimos hacia la desembocadura del Grand River, a orillas del lago Michigan. Pensando hacer la distancia en medio día, no llevamos mucha comida, pero para nuestra desgracia tuvimos un viaje de cuarenta millas. Después de comer nuestro magro almuerzo, a las dos de la tarde estábamos hambrientos. Al pasar por un bosquecillo de pinos, nos encontramos con medio acre cubierto de plantas de gaulteria. ¡Qué cantidad de bayas podíamos arrancar a puñados! Este hallazgo suplió bien nuestra falta de comida.
Al anochecer nos detuvimos en un hotel junto al lago y allí nos enteramos de que el vapor no iba a Milwaukee, sino a Chicago. Hicimos el viaje en unas veinte horas, desembarcando el miércoles en la orilla oeste del río Chicago, en un fango de unos treinta centímetros de profundidad. Nuestro excelente caballo había estado aterrorizado durante todo el trayecto por el ruido del vapor y la maquinaria, y no quiso comer ni beber mientras estuvimos en el barco. Después de arrastrarnos a nosotros y al carruaje media milla a través del barro, pudo descansar en un terreno más elevado y alimentarse de hierba de la pradera mientras volvíamos a planificar nuestra excursión.
El punto más cercano de encuentro con cualquiera de los nuestros era Alden, a dos días de viaje de Chicago. El viernes, día en que debíamos llegar a Alden, a casa del hermano Chapman, al apartarnos para dar de comer a nuestro caballo, se extendía ante nosotros una gran masa de fresas silvestres, grandes y maduras. Llenamos nuestro cubo de agua de 12 cuartos con bayas, luego las arrancamos por los tallos, atando grandes racimos. Fue un festín para nosotros y los Chapman durante los tres días que estuvimos en su casa.
El pastor Cornell y yo teníamos los nombres de las personas de Wisconsin que guardaban el sábado y leían la Review, era nuestro propósito visitarlos a todos. El sábado siguiente visitamos al hermano y la hermana Brown en Beloit, y el sábado siguiente nos reunimos con los pocos creyentes de Madison en casa del hermano Turner. Aunque el número era pequeño, celebramos reuniones y tuvimos un tiempo interesante. Casi todo el material de lectura que teníamos para nuestra gente en ese tiempo era la Revista de ocho páginas cada dos semanas, el Youth's Instructor mensual, unos pocos folletos y Experience & Views de la hermana White.
Después de visitar a otros creyentes aislados, llegamos a Koshkonong, donde había una compañía de veinte personas, el mayor número de cualquier lugar del estado. Teníamos el nombre del más prominente de ellos, y a medida que nos acercábamos al asentamiento preguntamos por él. Finalmente vimos a un hombre en un maizal cerca de la carretera. El pastor Cornell dijo: "Voy a hacerle a ese hombre la pregunta que se hace en los Apócrifos del Antiguo Testamento".
Primero preguntó por la casa de Milton Southwick. El hombre respondió: "Vive en la segunda casa a partir de aquí". El pastor Cornell preguntó entonces: "¿Ha pasado por esta tierra la justicia que hace justo al hombre?".
"¡Sí!", respondió el hombre. "Aquí estamos unos cuantos que tratamos de guardar todos los Mandamientos de Dios. ¿No son ustedes los hermanos del este de quienes leemos en la Revista que vienen a Wisconsin?".
El hombre era pastor Phelps, líder de su compañía. Aquí pasamos varios días hablando con ellos y con los vecinos que se aventuraban a entrar. Al enterarse de que volveríamos por allí en nuestro viaje a Illinois, prometieron organizar una reunión en un bosquecillo a nuestro regreso.
Estábamos especialmente ansiosos por conocer a J. H. Waggoner, antiguo editor de un periódico del condado, que había aceptado la verdad y comenzado a predicar. Había sido activo entre los bautistas. Vivía en Packwaukee, un día de viaje más al norte. Cuando llegamos allí nos enteramos de que estaba celebrando una serie de reuniones a otro día de viaje hacia el oeste. T. M. Steward, de Packwaukee, que había comenzado a guardar el sábado, nos condujo con su caballo y carruaje hasta el lugar de las labores de Waggoner. Cuando llegamos, lo encontramos sufriendo de blefaritis, por lo que llenamos sus citas por él. Luego fuimos aún más al norte, a Metomen, para reunirnos con J. M. Stephenson y D. P. Hall, dos activos ministros adventistas del primer día que acababan de tomar partido por el sábado. Celebramos reuniones durante una semana para que pudieran ser instruidos más plenamente en la verdad.
Desde este punto comenzamos nuestro viaje hacia el sur con Waggoner, Stephenson y Hall acompañándonos hasta Koshkonong. Cerca de la mitad del camino vivían un hermano devoto y su esposa, quienes estaban ansiosos de que su pueblo tuviera la oportunidad de escuchar "Los Estados Unidos en la Profecía". Los hombres que nos acompañaban no tenían fe en que tendríamos una congregación y votaron para que yo hablara. Para nuestra sorpresa, la escuela estaba llena. Mientras viajábamos al día siguiente, estos hermanos se quejaron de que yo había tomado todo el tiempo y no les había dado la oportunidad de hablar.
Después de la reunión de la arboleda en Koshkonong, Stephenson y Hall regresaron a casa, y el pastor Cornell y yo esperábamos ir esa noche a la casa de Stephen Bragg, a unas 12 millas por un camino desconocido. Un hermano que vivía a solo una milla de la carretera nos pidió que nos detuviéramos a orar por su hijo de diez años que estaba sufriendo de una fiebre severa. El hombre dijo: "Mi hijo dice que, si vienen y oran por él, se pondrá bien". Le dijimos al hombre que no veíamos cómo podríamos desviarnos del camino esa distancia y aun así llegar a casa del hermano Bragg antes del anochecer. Después de salir por lo que suponíamos que era el camino correcto, encontramos nuestro camino bloqueado por una verja, y la casa del hermano justo dentro de la verja. Salió corriendo y exclamó: "¡Estamos tan contentos de que hayáis decidido venir!". El hecho era que estábamos tan ocupados hablando que el caballo se había equivocado de camino. Oramos por el muchacho y, tal como su fe había afirmado, se curó al instante de la fiebre. Pudimos terminar nuestro viaje antes del anochecer.
El hermano Chapman, en Alden, había reservado una arboleda cerca de su casa para una reunión de dos días y la había promocionado ampliamente. El ministro bautista del séptimo día de Big Foot Prairie canceló sus citas y trajo a toda su iglesia para las reuniones.
En aquella época el país era una pradera abierta, y no había caminos vallados, por lo que tuvimos que mantener el rumbo hasta Shabbona Grove, sesenta millas más al sur, avistando algún objeto distante y dirigiéndonos hacia él. Después de pasar dos días aquí con una pareja devota, viajamos a casa de Sullivan Heath en Barron Grove, donde celebramos reuniones en un cobertizo entre dos mazorcas de maíz. Con nuestros gráficos colgados en los pesebres, dimos instrucciones a la familia Heath como si tuviéramos una gran audiencia.
Luego fuimos a casa del hermano Lock en Salem, Indiana, donde prepararon una arboleda para las reuniones, a las que asistió mucha gente. Justo antes de la puesta del sol del domingo, bautizamos a ocho almas. Después de que la congregación se separó y yo estaba a punto de cambiarme de ropa, el hermano Bodly pidió: "No puedo permitir que ustedes, hermanos, se vayan sin tomar mi decisión. ¿Volverán al arroyo y me bautizarán?". Consentí, y en las sombras de la tarde bauticé a esta alma ferviente. El Señor nos bendijo grandemente mientras permanecíamos solos en el arroyo.
Desde Indiana, pastor Cornell y yo continuamos hasta Plymouth, Michigan. Hacia el final del viaje, al bajar del carruaje, me golpeé fuertemente el primer dedo de la mano izquierda contra el neumático de la rueda, lo que me produjo una grave infección. Cuando llegamos a Plymouth ese dedo era tan grande como tres, y mi brazo hinchado hasta el hombro. En tal miseria no podía dormir por las noches. En Plymouth recibí una carta de mi esposa en la que me decía que ella y Drusilla Orton habían estado visitando a los Woodhull, a quienes conocían de Rochester, y que deseaban que me detuviera en su casa de Olcott, Nueva York. Deseaban una reunión en Olcott de inmediato. Les expliqué: "Con esta terrible infección no he dormido en dos noches".
La hermana Woodhull dijo: "Da la cita. Oraremos y el Señor te curará". Así se hizo y, efectivamente, todo el dolor cesó, la hinchazón remitió y el núcleo salió del forúnculo antes de la hora de la cita de la tarde siguiente.
Mi esposa y la Sra. Orton habían presentado fielmente la verdad a la familia Woodhull, pero ellos no habían tomado la decisión de obedecer. Una mañana la Sra. Woodhull les preguntó: "Si todo esto que me han estado diciendo es verdad, y es realmente el último mensaje, ¿por qué no hay alguien teniendo visiones como menciona la profecía de Joel?".
Todo lo que teníamos entonces de los escritos de la hermana White era Experiencias y Visiones. Le entregaron una copia diciendo: "Hermana Woodhull, haremos su trabajo mientras lee esto".
Se sentaba en otra habitación y leía mientras ellos trabajaban. Leía, suspiraba y se secaba las lágrimas. No dijo ni una palabra hasta que terminó el libro. "¡Ya está!", exclamó. "Ahora estoy satisfecha. Guardaré el sábado". Permanecieron fieles el resto de sus vidas y ambos vivieron más de setenta años.
Como los creyentes de Michigan deseaban que viviera y trabajara en su estado, salimos de Nueva York el 1 de noviembre, con una escala en Milan, Ohio. Pero se despertó tal interés en los condados de Huron y Seneca, que no pudimos salir de Ohio hasta mayo de 1854.
Los días 18 y 19 de mayo celebramos reuniones en una escuela de Locke, Michigan. Acudió tal multitud que dos escuelas de ese tamaño no habrían podido albergarlos. En la emergencia sacamos una ventana e improvisamos un púlpito en el espacio vacío para poder hablar a toda la gente, dentro y fuera, sentados en sus carruajes y en el césped.
La visión de esta gran asamblea dio lugar a una conversación al día siguiente sobre la viabilidad de celebrar reuniones en carpas. Mientras viajábamos hacia Sylvan, el pastor White sugirió que para el otro año podríamos aventurarnos a utilizar una carpa. "¿Por qué no tener una de una vez?" instó el pastor Cornell. Cuanto más hablábamos, más nos impresionaba hacerlo.
Al llegar a casa de C. S. Glover hacia el mediodía del día 22, el pastor White le explicó lo que pensábamos hacer. Preguntó cuánto costaría la carpa. Cuando se le dijo que con 200 dólares se la entregarían en Jackson, entregó al pastor White 35 dólares diciendo: "Esto es lo que pienso de ello".
A última hora de la tarde llegamos a Jackson y vimos a los hermanos Smith, Palmer y J. P. Kellogg. Cada uno de ellos expresó su opinión de la misma manera que lo había hecho el hermano Glover, con excepción del hermano Kellogg, quien prometió prestarnos todo lo que faltara para comprarlo. Cerca del atardecer de ese día, los pastores White, Cornell y yo nos retiramos a un bosquecillo y presentamos el asunto al Señor en ferviente oración. Al mediodía del 23 de mayo, el pastor Cornell partió hacia Rochester para comprarle a E. C. Williams la primera carpa de reunión jamás usada por los adventistas del séptimo día.
Por la tarde del mismo día, el pastor White y su esposa debían tomar el tren para Wisconsin. Después de acompañar al pastor Cornell en su tren, pasamos la tarde en casa de D. R. Palmer, cerca de la estación de ferrocarril. Cuando se acercaba la hora de tomar el tren, el pastor White empezó a pasearse por el piso con aire solemne. "Me siento extraño por este viaje", comentó. "Si no hubiéramos concertado una cita, no tomaría el tren". Pidió que oráramos por su seguridad. Cuando nos levantamos de la oración, el pastor White dijo: "Iremos confiando en el Señor".
A las 9 de la noche subí al tren con ellos para ayudarles con el equipaje de mano. Entramos en un vagón con asientos de respaldo alto, llamado en aquellos días "coche cama". La hermana White dudó: "Jaime, no puedo quedarme en este vagón". Pero eran los asientos que ella solía preferir. Entonces les ayudé a subir al último vagón del tren". Cuando la hermana White tomó asiento, comentó: "No me siento bien en este tren". Ni siquiera colocó su bolso en el portaequipaje. Sonó la campana del vagón, me despedí de ellos y me fui a pasar la noche a casa de Smith, en West Jackson.
A eso de las diez nos sorprendió mucho oír que el pastor White, a quien suponíamos de camino a Chicago, llamaba a la puerta. Nos dijo que el tren se había salido de la vía a tres millas al oeste de Jackson; que la mayor parte del tren había quedado totalmente destrozado, pero que, aunque varios habían muerto, él y su esposa habían escapado de las heridas. Pronto consiguió un caballo y un carruaje y, en compañía de Abram Dodge, fue a buscar a la hermana White, a quien había llevado previamente a un lugar seguro a través de un pantano.
A la mañana siguiente, temprano, fui con el señor Dodge a ver los restos del naufragio. En un punto donde la carretera cruzaba oblicuamente la vía, un buey había quedado tendido directamente sobre la vía. La locomotora no tenía atrapa vacas y salió despedida de la vía. El vagón de equipajes, que contenía el baúl de libros del pastor White, saltó de las vías sin sufrir daños. Al mismo tiempo, el vagón de pasajeros de la parte trasera del tren se desenganchó sin ayuda humana y se detuvo en la vía. Al ver el accidente, sentimos en nuestros corazones que Dios había enviado a su ángel para desenganchar el vagón.
El guardafrenos dijo que él no lo desenganchó, que no había nadie en el andén cuando ocurrió y que era un misterio para todos los ferroviarios. Para ellos era aún más misterioso que tanto el eslabón como el cerrojo estuvieran intactos, y que el cerrojo y su cadena estuvieran en la plataforma del vagón destrozado como si hubieran sido colocados allí por una mano cuidadosa. Al anochecer del día 24, la vía estaba despejada y los White pudieron llegar sanos y salvos a sus citas en Wisconsin.