ဣသရေလ၏ ယုံကြည်ခြင်းမှ သွေဖည်ခြင်း။ – အမှတ် ၁

TAM1897 Q1 33.6၁၈၉၇ ခုနှစ် မတ်လ ၇ ရက် တနင်္ဂနွေ ညပိုင်းတွင် ပေးသော တရားဟောပြောချက် အထွေထွေ ညီလာခံ သတင်းလွှာ (General Conference Bulletin)၊ ၁၈၉၇ ခုနှစ် ပထမသုံးလပိုင်း၊ အတွဲ ၂၊ နံပါတ် ၁၊ စာမျက်နှာ ၃၃–၄၀ တွင် ထုတ်ဝေထားသည်။

TAM1897 Q1 33.7ပြီးခဲ့သော ညတစ်ညက သင်ခန်းစာတွင် ကျွန်ုပ်က ပြောခဲ့သည်မှာ မကြာသေးခင်အထိ ဘုရားသခင်က ပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်း ထုတ်ဝေထားသော ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းသားများ၏ ပညတ်တော်ဆယ်ပါး မိတ္တူကို ဘုရားကျမ်းစာပြင်ပတွင် မတွေ့ဖူးကြောင်း ဖြစ်ပါသည်။ ယခုအခါ ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းသားများသည် ဘုရားသခင်က ပေးအပ်ခဲ့သည့်အတိုင်း ဘုရားပညတ်တရားကို မိတ္တူတစ်စောင် ရရှိနိုင်သည့် အချိန်ရောက်လာခြင်းကို ကျွန်ုပ် ဝမ်းမြောက်ပါသည်။ ညီအစ်ကိုဟိုးက ဘုရားသခင်ပေးအပ်သည့် ပညတ်တရား မိတ္တူများကို ထုတ်ဝေထားသည်မှာ ကျွန်ုပ် ဝမ်းမြောက်ပါသည်။ ယခုမှစ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူထုရှေ့သို့ သွားသောအခါ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ချန်လှပ်ထားသည်ဟု အခြားသူများနည်းတူ စွပ်စွဲခံရစရာ မရှိစေရန် သတိပြုကြပါစို့။

TAM1897 Q1 33.8သင်တို့ ရှင်းလင်းစွာ မြင်နိုင်သည့်အတိုင်း လူအများစု အသုံးပြုနေကြသော ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရား မိတ္တူကို ပထမဆုံး ထုတ်ဝေခဲ့သူက အဲဂုတ္တုလူမျိုးတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ “ငါ သည် သင့် ကို ကျွန် ခံနေရာ အဲဂုတ္တု ပြည် မှ ကယ်နှုတ် ဆောင်ယူခဲ့ပြီးသော သင် ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ဖြစ်၏။” ဟုဆိုထားသည်။ သို့သော် သူက “ဤစကားသည် ငါနှင့်လည်း မသက်ဆိုင်၊ ယနေ့ အသက်ရှင်နေသူ မည်သူနှင့်မျှလည်း မသက်ဆိုင်။ အကြောင်းမူကား ငါတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်ဆောင်ယူခြင်းကို တစ်ခါမျှ မခံခဲ့ဖူးကြ။ ဤစကားသည် ယုဒလူမျိုးတို့အတွက်သာ ဖြစ်သည်” ဟု မိမိစိတ်ထဲ၌ တွေးခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ထိုအပိုင်းကို ချန်လှပ်၍ ပညတ်တရား၏ ကျန်အပိုင်းကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထိုကြောင့် ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင် ပေးအပ်ခဲ့သော ပညတ်တရားကို ဖြတ်တောက်ဖျက်ဆီးထားသည့် မိတ္တူတစ်စောင်ကို ကမ္ဘာ့ရှေ့တွင် တင်ပြခဲ့သည်။ ထိုကြောင့် ဘုရားသခင်က ကောင်းကင်မှ ပြောကြားခဲ့သည့် တစ်ခုတည်းသော စာတမ်းသည် မည်သူရေးသားခဲ့ကြောင်း မဖော်ပြဘဲ၊ မည်သူဖြစ်ကြောင်း မမိတ်ဆက်ဘဲ၊ “ငါ မှတပါး အခြား သောဘုရား ကို မ ကိုးကွယ် နှင့်။” ဟုသာ မရှင်းလင်းဘဲ စတင်ထားသည်ဟု ထင်မြင်စေခဲ့သည်။ ဤတွင် “သင်သည် မည်သူနည်း။ စကားပြောနေသူသည် မည်သူနည်း” ဟူသော မေးခွန်း ချက်ချင်း ပေါ်ပေါက်လာနိုင်ပါသည်။ ပညတ်တရားကို မူလပေးတော်မူခဲ့သည့်အတိုင်း လက်ခံလျှင်မူ မိန့်တော်မူနေသူသည် မည်သူဖြစ်ကြောင်း ဘုရားသခင်ကိုယ်တော်တိုင် ဖော်ပြတော်မူသည်။ “ငါ သည် သင့် ကို ကျွန် ခံနေရာ အဲဂုတ္တု ပြည် မှ ကယ်နှုတ် ဆောင်ယူခဲ့ပြီးသော သင် ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ဖြစ်၏။” ဟု ဆိုထားသည်။ မိန့်တော်မူနေသူသည် ထိုအရှင်ပင် ဖြစ်တော်မူသည်။ “အဲဂုတ္တုပြည်၏ ကျွန်ဘဝမှ ရွေးနုတ်နိုင်သော ငါ့ရှေ့၌ သင်သည် အခြားဘုရားများကို မကိုးကွယ်ရ။”

TAM1897 Q1 33.9ဤတွင် နောက်ထပ် အရေးကြီးသော အချက်တစ်ခု ရှိပါသည်။ ဇယားများနှင့် ကဒ်များပေါ်တွင် ပြုလုပ်လေ့ရှိသည့်အတိုင်း၊ ထာဝရဘုရားကိုယ်တော်တိုင် မိန့်တော်မူခဲ့သော နိဒါန်းကို ချန်လှပ်၍ ပညတ်တရားကို ပုံနှိပ်သောအခါ ထိပ်၌ “ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရား” ဟူသော စကားလုံးများကို ထည့်ရန် လိုအပ်လာသည်။ ဤအချက်က လူများသည် ပညတ်တရားသည် မည်သူ၏ပညတ်တရားဖြစ်ကြောင်း၊ ပညတ်တော်များကို မည်သူပြောဆိုထားသည်ကို သက်သေပြရန် လိုအပ်ကြောင်း သိမြင်ကြောင်း ပြသသည်။ ထိုလိုအပ်ချက်ကို မြင်၍ လူများသည် ဘုရားသခင်၏ပညတ်တရားဟု သက်သေပြသည့် မိမိတို့၏လက်မှတ်ကို ပညတ်တရား၏အရှေ့တွင် ထားကြသည်။

TAM1897 Q1 33.10သို့သော် လူများသည် ဘုရားသခင်က ပေးအပ်သည့်အတိုင်း ပညတ်တရားကိုသာ ပုံနှိပ်မည်ဆိုပါက၊ ၎င်းသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားဖြစ်ကြောင်းနှင့် ဤပညတ်တော်များကို ကိုယ်တော်တိုင် မိန့်တော်မူနေကြောင်းကို သက်သေပြသည့် ဘုရားသခင်၏ ကိုယ်ပိုင်လက်မှတ်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ကိုယ်တော် မိန့်တော်မူသည်မှာ၊ “ငါ သည် သင့် ကို ကျွန် ခံနေရာ အဲဂုတ္တု ပြည် မှ ကယ်နှုတ် ဆောင်ယူခဲ့ပြီးသော သင် ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ဖြစ်၏။ ငါ မှတပါး အခြား သောဘုရား ကို မ ကိုးကွယ် နှင့်။” စသည်ဖြင့်။ လူများသည် ဤပညတ်တရားသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားဖြစ်ကြောင်း ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင်ထုတ်ပေးသော သက်သေကို ရရှိနိုင်ပါက၊ ဤဥပဒေသည် ဘုရားသခင်၏ ဥပဒေဖြစ်ကြောင်း မည်သည့်လူ၏ သက်သေမျှ ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်မှု မရှိတော့ပါ။

TAM1897 Q1 33.11ဤပညတ်တရားသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားဖြစ်ကြောင်း ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင် ထုတ်ပေးထားသော သက်သေသည် လူတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် လူအားလုံး ပေးသော သက်သေထက် မည်မျှပိုကောင်းသနည်း။ လူများသည် ဤပညတ်တရားသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားဖြစ်ကြောင်း ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင် ထုတ်ပေးထားသော သက်သေကို ဖယ်ရှားပြီး မိမိတို့၏ သက်သေကို ထည့်သွင်းလျှင်၊ လူများသည် ဘုရားသခင်၏ နေရာ၌ ကိုယ်တိုင် ထိုင်နေကြကြောင်း ဖော်ပြသော ဤထက် ပိုမိုထင်ရှားသော အမှု ရှိနိုင်ပါသေးသလား။ အို၊ ဤ မာနထောင်လွှား၍ ညံ့ဖျင်းသော လုပ်ရပ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖယ်ရှားကြပါစို့။ ထိုနောက် သန့်ရှင်းသော ပညတ်တရားကို သန့်ရှင်းသော ဖန်တီးသူက ပြောကြားပြီး ရေးသားထားသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံကြပါစို့။ “ငါ သည် သင့် ကို ကျွန် ခံနေရာ အဲဂုတ္တု ပြည် မှ ကယ်နှုတ် ဆောင်ယူခဲ့ပြီးသော သင် ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ဖြစ်၏။” ဟူ၍ ဆိုထားပါသည်။ အာမင်။ ထိုအတိုင်းဖြစ်ပါစေ။

TAM1897 Q1 33.12ဘုရားသခင်ပြောခဲ့သမျှအားလုံးကို ထိုတွင်ပါဝင်စေပြီးနောက်၊ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားသည် ရွေးနုတ်ရှင်လည်း ဖြစ်တော်မူ၍ ဖန်ဆင်းရှင်လည်း ဖြစ်တော်မူသော အရှင်ကို ကမ္ဘာ့ရှေ့၌ တင်ပြသည်။ ထို့နောက် ၎င်းပညတ်တရားကို စတင်ပြောကြားသူ၊ လူသားအား ထိုပညတ်တရားကို လိုက်နာရန် ခေါ်ဆိုသူမှာ ကယ်တင်သူနှင့် ဖန်တီးသူ တစ်ဦးတည်းဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်းအား ပြောကြားသည်။ ဤအချက်ကို ပညတ်တရားကိုယ်တိုင်က သက်သေပြနေသည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ကယ်တင်သူကို ဖော်ပြသည့် အပိုင်းကို ဖယ်ရှားလိုက်သောအခါ၊ လူသား၏ ဖန်တီးသူကို ဖော်ပြသည့် အပိုင်းကိုလည်း ဖယ်ရှားရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေကြသည်မှာ မထင်မှတ်စရာ မဟုတ်ပါ။ ဆာတန်သည် အမြဲတမ်း ပညတ်တရားကို ဖျက်ဆီးကာ ၎င်း၏ အရေးပါမှုကို လူများထံမှ ဖုံးကွယ်လိုခဲ့သည်။ သူသည် ကယ်တင်သူကို ပညတ်တရားထဲမှ ပထမဦးဆုံး ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး ယခုတွင် ဖန်တီးသူကိုလည်း ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် အဆုံးသတ်နေသည်။ သို့သော် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်တင်ခဲ့သူမှာ ကိုယ်တော်ပင်ဖြစ်ကြောင်း သိစေလိုသည်။ ထို့ကြောင့် ကိုယ်တော်ပေးအပ်ခဲ့သည့် ပညတ်တရားထဲတွင် ကိုယ်တော်သည် ရွေးနုတ်ရှင်လည်း ဖြစ်တော်မူကြောင်း၊ ဖန်ဆင်းရှင်လည်း ဖြစ်တော်မူကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ မြင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 34.1နောက်ထပ် အချက်တစ်ခု ရှိပါသည်။ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ပြည်ထဲသို့ ဝင်သောအခါ ထာဝရဘုရားက သူတို့အတွက် ရည်ရွယ်တော်မူသော ပြည်ထဲသို့ အမှန်တကယ် မဝင်ခဲ့ဘဲ ထိုပြည်ကို လုံးဝ လက်လွတ်ခဲ့ကြောင်း သင်နှင့်ကျွန်ုပ် နားလည်မြင်တွေ့လာလျှင်၊ ထိုပြည်သို့ မဝင်ရခြင်းသည် မောရှေအတွက် မည်သို့ စိတ်ပျက်စရာ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း နားလည်နိုင်ပါသည်။ လူအချို့ ယူဆကြသည့်အတိုင်း ဣသရေလတို့သည် ထာဝရဘုရား ပြင်ဆင်တော်မူသော ပြည်ထဲသို့ ဝင်ခဲ့ကြပြီး ထိုနေရာသည်ပင် သူတို့ကို ခေါ်ဆောင်လိုတော်မူသော နေရာအတိအကျ ဖြစ်သည်ဟု ယူဆလျှင်၊ မောရှေသည် သေဆုံး၍ ကောင်းကင်သို့ ရောက်သွားကြောင်း တွေ့သောအခါ နောက်ဆုံး၌ မောရှေကပင် ပို၍ အကျိုးရခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ထိုပြည်မှ ဖယ်ထုတ်၍ ကောင်းကင်သို့ ခေါ်ဆောင်ခြင်းသည် ထိုမျှ စိတ်ပျက်စရာ မဟုတ်ဟုလည်း ဆိုကြသည်။

TAM1897 Q1 34.2သို့သော် ဘုရားသခင်သည် မောရှေကို ကိုယ်တော်၏ သန့်ရှင်းသော နေအိမ်၊ ကိုယ်တော်နေထိုင်ရန် ဖန်တီးထားသော နေရာ၊ ကိုယ်တော်လက်ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော သန့်ရှင်းရာသို့ ခေါ်ဆောင်လိုကြောင်း နားလည်လာသောအခါ၊ မောရှေသည် ထိုမြေထဲ မဝင်ဘဲ သေဆုံးကာ ကောင်းကင်သို့ သွားရခြင်းသည် မောရှေအတွက်ပါ စိတ်ပျက်စရာကြီးဖြစ်ခဲ့ကြောင်း တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။ မိမိ၏အပြစ်သည် လူတို့အား မင်္ဂလာရှိသော ကတိထားရာပြည်ထဲသို့ မဝင်ရစေခဲ့သည့် အကြောင်းရင်းတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်ကြောင်း သူ နားလည်လာသောအခါ၊ ထိုအခါတွင် ဘုရားသခင်က ဣသရေလတို့အတွက် ပြင်ဆင်ထားသော ကောင်းကျိုးများကို သူတို့ လက်လွတ်ခဲ့ကြောင်းလည်း သိမြင်လာသောအခါ၌ နေဘိုတောင်ထိပ်မှ မြင်တွေ့ရသည့် ထူးမြတ်သော မြေပြင်ကို မြင်ပြီးနောက်၊ ဘုရားသခင်၏ အမှုတော်နှင့် ကိုယ်တော်၏ လူတို့ ဖြတ်သန်းရမည့် လှည့်လည်ခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်းမှ ဖောက်ပြန်ခြင်းနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများ ပြည့်နှက်သော ရှည်လျားသည့် ခေတ်ကာလများကို စဉ်းစားရင်း၊ ထိုရှည်လျားသော လှည့်လည်ခရီးစဉ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ရာ၌ မိမိ၏ အပြစ်လည်း ပါဝင်ကြောင်း သိရှိခဲ့သည်; သူသည် သေခြင်းမရှိဘဲ ထိုမြေထဲသို့ ဝင်ခွင့်မရခြင်းသည် သူ့အတွက် မည်မျှ ဝမ်းနည်းစရာ ဖြစ်ခဲ့သည်ကို လွယ်ကူစွာ မြင်နိုင်သည်—သေပြီးနောက် သင်္ချိုင်းထဲမှ ကောင်းကင်သို့ တင်ယူခံရခဲ့သော်လည်း။

TAM1897 Q1 34.3တော၌နေခဲ့သည့်ကာလတစ်လျှောက်လုံး ဣသရေလလူမျိုးများသည် အဲဂုတ္တုမှ မထွက်ခွာခဲ့ကြောင်း သက်သေပြရန် ထပ်မံလိုအပ်ပါက ယောရှုစာအုပ်တွင် တွေ့ရသည်။ သင်တို့မှတ်မိမည့်အပိုဒ်မှာ—သူတို့ ယာဒန်မြစ်ကို ဖြတ်ပြီးနောက် အရေဖျားဖြတ်ခြင်းခံခဲ့ကြပြီး—ဤသို့ရေးသားထားသည်၊ “အဲဂုတ္တု ပြည်နှင့် ဆိုင် သော ကဲ့ရဲ့ စရာအကြောင်းကို သင် တို့မှ ယနေ့ ငါပယ်ရှင်း ပြီဟု”။ အဲဂုတ္တုမှ ထွက်လာသူများသည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ဖြတ်ကျော်မှသာ အဲဂုတ္တုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ကြသည်၊ ထိုအချိန်မှသာ အဲဂုတ္တု၏ အရှက်ကို ဖယ်ရှားခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ သူတို့အားလုံးသည် ဘုရားသခင်ထံ စိတ်နှလုံးပြောင်းလဲလာသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ထိုလူမျိုးတစ်မျိုးလုံးသည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ယော်ဒန်မြစ်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သော လူမျိုးဖြစ်ကာ ဆန့်ကျင်သံတစ်ခုမျှ၊ သံသယစိတ်တစ်ခုမျှ မရှိခဲ့ကြ၊ ထိုအခါမှသာ သူတို့သည် အဲဂုတ္တုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ အဲဂုတ္တုသည် ဘုရားကျမ်းစာထဲရှိ အမှန်တကယ်ဖြစ်သော အဲဂုတ္တုဖြစ်ကြောင်း သေချာရှင်းလင်းစွာ မြင်တွေ့ရသည်။

TAM1897 Q1 34.4ယခု ညအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ စာတမ်းကို ပြန်လည်ကြည့်ကြပါစို့။ ဤစာတမ်းမှာ တောလည်ရာ ၂၃:၉ ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်သည် ၇ ကြိမ်မြောက် အပိုဒ်မှ စတင်ဖတ်ပါမည်။ ဤအပိုဒ်တွင် မောဘမင်း ဗာလက်အတွက် ဗာလမ်က ပရောဖက်ပြုနေစဉ်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။

TAM1897 Q1 34.5ထိုအခါ ဗာလမ်သည်၊ ပရောဖက် စကားအားဖြင့် မြွက်ဆို သည်ကား၊ မောဘ ရှင်ဘုရင် ဗာလက် က၊ လာ ပါ။ ငါ့ အဘို့ ယာကုပ် အမျိုးကို ကျိန်ဆဲ ပါ။ လာ ပါ။ ဣသရေလ အမျိုးကို ပျက်စီး ခြင်းသို့ အပ်လိုက်ပါဟု ခေါ်၍ ငါ့ ကို အာရံ ပြည်အရှေ့ တောင်ရိုး မှ ဆောင် ခဲ့ပြီ။ ဘုရားသခင် ကျိန်ဆဲ တော်မ မူသောသူကို အဘယ်သို့ ငါကျိန်ဆဲ နိုင်မည်နည်း။ ဘုရားသခင် သည် ပျက်စီး ခြင်းသို့ အပ်တော်မ မူသောသူကို အဘယ်သို့ ငါအပ် နိုင်မည်နည်း။ ကျောက်တောင်ထိပ်မှ သူ့ကို ငါမြင်၏။ တောင်ကုန်းတို့မှ သူ့ကို ငါကြည့်ရှု၏။ ကြည့်လော့၊ ထိုလူမျိုးသည် တမျိုးတည်း နေရလိမ့်မည်။ လူမျိုးတို့အထဲ၌ ရေတွက်ခြင်းကို မခံရ။ (KJV မှ စကားလုံးအတိုင်း ဘာသာပြန်ချက်)

TAM1897 Q1 34.6ဤစာပိုဒ်ကို ယနေ့ည ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောကြားထားပါသည်။ ဤသည် မျက်မှောက်ကာလသမ္မာတရားဖြစ်ပါသည်။ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ်ထုတ်ပြီးနောက် သူတို့အား ယူဆောင်သွားလိုသော မြေပြင်၏ နယ်နိမိတ်တွင် ရပ်နေစဉ်ကာလ၌ ဘုရားသခင်၏ ထုတ်ဖော်ပြထားသော အလိုတော်ဖြစ်ပါသည်။ သူတို့သည် တောထဲ၌ ၄၀ နှစ် လှည့်လည်ပြီးနောက် ယခု မြေပြင်နယ်နိမိတ်သို့ ရောက်ရှိလာကြသည်။ ထိုအလိုတော်မှာ သူတို့သည် သီးခြားနေထိုင်ကာ အခြားလူမျိုးတို့တွင် စာရင်းမဝင်စေရန် ဖြစ်ပါသည်။

TAM1897 Q1 34.7ဤအကြောင်းရင်းအခြေခံတစ်ခုကို သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းတစ်ခုကို သင်တို့သည် တမန်တော်ဝတ္ထု ၏ ၇ အခန်းကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် သိရှိနိုင်မည်။ သတေဖန်သည် ထိုနေ့၌ ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ဘုရားသခင်သည် အံ့ဩဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများဖြင့် အဲဂုတ္တုပြည်၊ ကျွန်ခံရာပြည်မှ လူများကို ထုတ်ခေါ်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၃၇ နှင့် ၃၈ အပိုဒ်များတွင် အောက်ပါ စကားများ ပါဝင်ပြီး၊ ၃၈ အပိုဒ်တွင် အထူးအပိုဒ်မှာ—

TAM1897 Q1 34.8သင်တို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည်၊ သင်တို့အမျိုးသား ချင်းတို့အထဲ ၌ ငါ နှင့်တူ သော ပရောဖက် တစ်ပါးကို သင်တို့ အဘို့ ပေါ်ထွန်း စေတော်မူမည်။ ထိုပရောဖက်၏ စကားကိုနားထောင်ရကြမည်ဟု ဣသရေလ အမျိုးသား တို့အားပြောဆို သောသူ ကား အခြားသူမဟုတ်၊ ထို မောရှေ ပင်ဖြစ် သတည်း။ ထို သူ သည် တော တွင် ရှိ သော အစည်းအဝေး ၌ ၎င်း၊ သိနာ တောင် ပေါ်မှာ သူ့ ကိုနှုတ်ဆက် သော ကောင်းကင်တမန် နှင့် ၎င်း၊ ငါ တို့ အဘ များနှင့် ၎င်းရှိ ၏။

TAM1897 Q1 34.9သို့ဖြစ်လျှင် တော၌ရှိစဉ် ဣသရေလသည် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။—အသင်းတော် ဖြစ်ခဲ့သည်။ မြစ်ကို ဖြတ်ကူး၍ ပြည်ထဲသို့ ဝင်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ရမည်နည်း။—အသင်းတော် ဖြစ်ရမည်။ ဤစကားသည် အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ခွဲခြားထားရမည်ဟု ဆိုခြင်းပင် မဟုတ်ပါသလား။ အာဗြဟံကို ထိုပြည်မှ ခေါ်ထုတ်တော်မူစဉ် ထာဝရဘုရားသည် ကမ္ဘာအား အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ခွဲခြားခြင်းကို သွန်သင်တော်မူခဲ့သည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အတူ ထိုခွဲခြားခြင်းသည် လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ နှလုံးသား၌ စတင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း အာဗြဟံအားဖြင့် ပြသတော်မူခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 34.10ကျွန်ုပ်သည် မိမိနှလုံးသား၌ နိုင်ငံတော်မှ ခွဲထွက်ခြင်း မရှိလျှင် ကျွန်ုပ်ရှိရာ နေရာတိုင်း၌ အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ပေါင်းစည်းမှု ရှိမည်။ ထို့ကြောင့် နိုင်ငံတော်၌ ရာထူးမယူ၊ ရာထူးအတွက် ရွေးကောက်ပွဲ မဝင်သော်လည်း အသင်းတော်၌ နိုင်ငံရေးသမား ဖြစ်မည်။ ထိုနေရာ၌ ရာထူးရရန် ကြိုးပမ်း၍ နောက်ကွယ်မှ ကြိုးကိုင်ခြယ်လှယ်မည်။ ထို့ကြောင့် လူတစ်ဦးသည် နှလုံးသား၌ နိုင်ငံတော်မှ မခွဲထွက်ဘဲ အသင်းတော်ဝင် ဖြစ်နေလျှင်၊ မိမိ၏ နိုင်ငံရေးကို အသင်းတော်ထဲသို့ ယူဆောင်လာခြင်းထက် လောက၏ နိုင်ငံရေး၌ ပါဝင်၍ ထိုနေရာ၌ နိုင်ငံရေးသမား ဖြစ်ခြင်းက ပို၍ သင့်တော်သည်။

TAM1897 Q1 34.11ထို့ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံကို ခေါ်တော်မူသောအခါ ဦးစွာ “သင်၏တိုင်းပြည်မှ ထွက်သွားလော့” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ယခု အာဗြဟံ၏ အမျိုးအနွယ်သည် များပြားလာ၍ အသင်းတော် ဖြစ်လာပြီး၊ ထိုအသင်းတော်သည် လူမျိုးတို့ရှေ့၌ ထာဝရဘုရား၏ အထူးအမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်တော့မည့်အခါ၊ ထိုအသင်းတော်သည် အခြားလူမျိုးတို့တွင် စာရင်းမဝင်ဘဲ သီးခြားနေထိုင်ရမည်ဟု ကိုယ်တော် မိန့်တော်မူသည်။ ထာဝရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား ထိုအချက်ကို စွဲမြဲစွာ လိုက်နာစေလိုတော်မူကြောင်း သင်တို့ မြင်နိုင်ပါသည်။ အကြောင်းမူကား လူမျိုးတို့၏ အခြေအနေနှင့် ထိုအခြေအနေသို့ မည်သို့ ရောက်လာကြောင်း ကိုယ်တော် သိတော်မူသည်။ မိမိ၏ အသင်းတော်ကို သီးခြားနေထိုင်စေ၍ ကိုယ်တော်မှတစ်ပါး အုပ်ချုပ်သူ မရှိ၊ ကိုယ်တော်၏ ပညတ်တရားမှတစ်ပါး ပညတ်တရား မရှိ၊ ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်မှတစ်ပါး မည်သည့်ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းချက်မျှ မရှိ၊ ထာဝရဘုရား၏ အုပ်ချုပ်မှုမှတစ်ပါး အုပ်ချုပ်မှု မရှိစေလိုတော်မူသည်။

TAM1897 Q1 35.1ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ထိုပြည်ထဲသို့ ခေါ်ဆောင်တော်မူသောအခါ အသင်းတော်၏ ဦးခေါင်း ဖြစ်တော်မူရန် ရည်ရွယ်တော်မူခဲ့သည်။ ယေရှုခရစ်တော်သည် ယခု အသင်းတော်၏ ဦးခေါင်း ဖြစ်တော်မူသကဲ့သို့ ထိုအခါကလည်း အမှန်တကယ် ဦးခေါင်း ဖြစ်တော်မူခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လေ့လာခဲ့သည့် သင်ခန်းစာများအရ လူများသည် ဘုရင်စနစ်၊ မင်းမတ်စနစ် စသည်တို့ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ကြသည်ကို သင်သိပါသည်။ ၎င်းသည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာကာ ဘုရားသခင်ကို တစ်ဦးတည်းသော အုပ်ချုပ်သူ၊ ကိုယ်တော်၏ ပညတ်တရားကို တစ်ခုတည်းသော ပညတ်တရားဟု မသိမြင်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ရုပ်တုကိုးကွယ်သူများဖြစ်လာပြီး ထို့ကြောင့် သူတို့ကိုယ်ပေါ်၌ ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်ခွင့်နှင့် ပညတ်တရား၏ အင်အားကို ဆုံးရှုံးခဲ့ကြသည်။ ဘုရားသခင်ထံမှ ခွဲထွက်သွားသောကြောင့် သူတို့အတွင်း၌ မိမိတို့နှင့် တန်းတူသော လူတို့ကို အုပ်ချုပ်လိုသူများ၏ ရည်မှန်းချက်ကို ဖြည့်ဆည်းရန်နှင့် ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာသွားသဖြင့် ရိုင်းစိုင်းကြမ်းတမ်းလာသော သူတို့ကို အချင်းချင်း၏ ဘေးမှ ကာကွယ်ရန် သူတို့အကြား အစိုးရတစ်ခု လိုအပ်လာခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 35.2သို့သော် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးကို လူအုပ်စုများနှင့် အစိုးရများအားလုံးထဲမှ ကိုယ်တော်ဘက်သို့ ခွဲထုတ်ခဲ့သည်။ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလကို ယခုအခါ အာဗြဟံကို စတင်ခွဲထုတ်ခဲ့သည့်နေရာမှစ၍ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဘုရင်များနှင့် အုပ်ချုပ်သူများ၊ မြေကြီးပေါ်ရှိ အစိုးရအမျိုးမျိုးမှ ခွဲထွက်စေခဲ့သည်။ ကိုယ်တော်သည် မိမိ၏လူမျိုးအား သီးခြားနေထိုင်စေလိုတော်မူပြီး မည်သည့်နိုင်ငံတွင်မျှ ပါဝင်တွက်ချက်၍ မရအောင်ထားလိုသည်။ ထိုကြောင့် နိုင်ငံများက သူတို့ကို ကြည့်မြင်သောအခါ ဣသရေလကို သူတို့အမျိုးအစားထဲမှ မဟုတ်ကြောင်း သိမြင်ကြမည်။

TAM1897 Q1 35.3ကိုယ်တော်သည် ဣသရေလကို ကမ္ဘာ့ရှေ့၌ ထူးခြားစွာ ရပ်တည်စေလိုခဲ့ပြီး၊ ၎င်းကြောင့် အခြားတိုင်းနိုင်ငံများနှင့် ကွဲပြားစေလိုသည်။ တိုင်းနိုင်ငံများက သူတို့ကို ကြည့်မြင်သောအခါ “ဤအရာသည် ထူးခြားလှသည်။ ဤအုပ်ချုပ်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အုပ်ချုပ်မှုမျိုး မဟုတ်ပါ။ သူတို့၌ ဘုရင်မရှိ။ တစ်ဦးချင်းစီသည် အုပ်ချုပ်သူ မရှိဘဲ အဆင်ပြေနေပုံရသည်” ဟု ဆိုကြမည်။ ထို့နောက် “ဤသို့ ဖြစ်ရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းမှာ အဘယ်နည်း။ ကျွန်ုပ်တို့ ခံနေရသော ဘုရင်၊ စစ်တပ်များ၊ အခွန်များနှင့် အခြားအစီအမံအားလုံး မရှိဘဲ သင်တို့ မည်သို့ အဆင်ပြေနိုင်ကြသနည်း” ဟု စုံစမ်းမေးမြန်းကြမည်။ “ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရင် ဖြစ်တော်မူသည်” ဟု ဖြေကြမည်။ ဘုရားသခင်၏အစိုးရကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင် သင်တို့၏အစိုးရကဲ့သို့ ကုန်ကျစရိတ်များ မလိုအပ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၌ သင်တို့ကဲ့သို့ ပြဿနာများ မရှိပါ။ မှန်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့၌ အခွန်မရှိပါ။ ကိုယ်တော်သည် အလွန်ကောင်းမြတ်တော်မူသဖြင့် ကိုယ်တော်၏ အုပ်ချုပ်မှုမှ ရရှိသော ကောင်းချီးများကို ထောက်ပံ့ဖြန့်ဝေရန် ကျွန်ုပ်တို့၌ ရှိသမျှကို ကိုယ်တော်အား ဝမ်းမြောက်စွာ ပေးလှူလိုကြသည်။

TAM1897 Q1 35.4ကိုယ်တော်၏ လူတို့က ထိုအကြောင်းကို ဘုရားသခင်ကို မသိသော လူမျိုးတို့အား ပြောပြသောအခါ ထိုလူမျိုးတို့က “အမှန်တကယ် ဤလူမျိုးသည် ပညာရှိ၍ နားလည်ကြသည်” ဟု ဆိုကြမည်။ “မြေကြီးပေါ်ရှိ မည်သည့် လူမျိုးတွင် ဤပညတ်တရားကဲ့သို့ ပညာရှိ၍ ကောင်းမွန်သော တရားစီရင်ချက်များ ရှိသနည်း။ ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုသမျှ အရာအားလုံးတွင် သင်တို့၏ ဘုရားသခင်ကဲ့သို့ ဘုရားသခင်သည် သူတို့နှင့် နီးကပ်သော လူမျိုး မည်သူရှိသနည်း။” ဤအရာသည် ဘုရားသခင် ရည်ရွယ်ထားသည့် အရာဖြစ်သည်။ ထိုအခါ ကိုယ်တော်က ဣသရေလသားတို့သည် “တမျိုးတည်း နေ၍ အခြား တပါးသော လူမျိုးတို့နှင့် မ ရောနှော ရ။” ဟု ပြောခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်သည် အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ခွဲခြားခြင်းကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းအား သွန်သင်လိုတော်မူခဲ့သည်။ အသင်းတော်အတွင်း၌သာမက လူမျိုးတို့အကြား၌လည်း နိုင်ငံတော်များနှင့် ပတ်သက်၍လည်းကောင်း၊ အသင်းတော်ကိုယ်တိုင်နှင့် ပတ်သက်၍လည်းကောင်း ထိုခွဲခြားခြင်းကို သွန်သင်လိုတော်မူခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 35.5ဤကျမ်းချက်ကို ကြည့်လျှင် ထိုအချက်ကို သင်တို့ မြင်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ တရားဟောရာကျမ်း အခန်း ၄ ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ် အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြခဲ့သမျှကို အခန်းငယ် အနည်းငယ်က ဖော်ပြထားသည်။ အခန်းငယ် ၁ မှ ၈ အထိ ဖတ်ပါမည်။

TAM1897 Q1 35.6အိုဣသရေလ အမျိုးသားတို့၊ သင်တို့သည် အသက်ရှင် ၍ ၊ သင် တို့ဘိုးဘေး ကိုးကွယ်သော ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရား ပေး တော်မူသော ပြည် ကို ဝင်စား မည်အကြောင်း ၊ သင် တို့ကျင့် စရာဘို့ ငါ သွန်သင် သော စီရင် ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို နားထောင် ကြလော့။ ငါ မှာ ထားသော စကား ၌ သင်တို့သည် အသစ် မ သွင်းရ။ အလျှင်း မ နုတ်မပယ် ရ။ ငါ မှာ ထားသည် အတိုင်း ၊ သင် တို့ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ၏ ပညတ် တော်တို့ကို စောင့်ရှောက် ရကြမည်။ ထာဝရဘုရား သည် ဗာလပေဂုရ ကြောင့် ပြု တော်မူသော အမှုကို သင်တို့သည် ကိုယ်တိုင် မြင် ရကြပြီ။ ဗာလပေဂုရ ၌ ဆည်းကပ် သော သူ အပေါင်း တို့ကို သင် တို့၏ ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား သည် သင် တို့အထဲ က သုတ်သင် ပယ်ရှင်းတော်မူပြီ။ သင် တို့ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ၌ မှီဝဲ သမျှ သော သင် တို့မူကား ၊ ယနေ့ တိုင်အောင် အသက်ရှင် ရကြ၏။ သင် တို့သည် သွား၍ ဝင်စား သောပြည် ၌ ကျင့် စရာဘို့ ၊ ငါ ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား မှာ ထား တော်မူသည်အတိုင်း ၊ စီရင် ထုံးဖွဲ့ တော်မူချက်တို့ကို သင် တို့အား ငါသွန်သင် ပြီ။ သို့ဖြစ်၍ ထို ပညတ် တရားတို့ကို ကျင့်စောင့် ကြလော့။ သို့ပြုလျှင် ၊ ထို ပညတ် တရား ရှိသမျှ တို့ကို ကြား ရသောလူမျိုး များရှေ့ မှာ၊ သင် တို့၏ ဉာဏ် ပညာ သည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။ သူတို့ကလည်း၊ ဤ ကြီးမြတ် သော လူမျိုး သည် အကယ် စင်စစ်ဉာဏ် ပညာနှင့် ပြည့်စုံသော အမျိုး ဖြစ်၏ဟု ဆို ကြလိမ့်မည်။ ငါ တို့သည် ဆုတောင်း လေရာရာ ၌ ၊ ငါ တို့ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရား ကြည့်ရှုပြုစုတော်မူခြင်း ကျေးဇူးကိုခံရသည်နည်းတူ၊ အခြား သောဘုရား ကြည့်ရှုပြုစုသော ကျေးဇူးကို အဘယ်မည်သော လူမျိုး ကြီး ခံရသနည်း။ ငါ သည် ယနေ့ သင် တို့၌ထား သော တရား အပေါင်း နှင့်အမျှ ဖြောင့်မတ် သော စီရင် ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို ရသော အဘယ် လူမျိုး ကြီး ရှိသနည်း။

TAM1897 Q1 35.7ထိုအခါ ဣသရေလတွင် ဥပဒေ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းအသစ် တစ်ခုခု ထုတ်လုပ်ရန် နေရာရှိသေးပါသလား။ “ငါ မှာ ထားသော စကား ၌ သင်တို့သည် အသစ် မ သွင်းရ။ အလျှင်း မ နုတ်မပယ် ရ။” သူတို့သည် ထိုအတိုင်းသာ လုပ်ဆောင်ရမည်။ သူတို့၏ ပညတ်တရားများအားလုံးကို ဘုရားသခင်က ပြုလုပ်ပေးပြီးသားဖြစ်သည်။ သူတို့၏ ဥပဒေစနစ်အားလုံးသည် ပြည့်စုံပြီး ပြီးပြည့်စုံပြီးသားဖြစ်သည်။ ထိုပညတ်တရားများရှိနေသမျှကာလပတ်လုံး အခြားဥပဒေများ မလိုအပ်ခဲ့ကြ။ သို့သော် အခြားဥပဒေများလိုအပ်လာသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်၌ပင် သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို စွန့်ခွါသွားကြောင်း သက်သေပြသည်။

TAM1897 Q1 35.8သူတို့ကိုယ်တိုင်၊ သူတို့အတွင်း မည်သည့်ဥပဒေမျှလိုအပ်လာသည်နှင့်အမျှ၊ ၎င်းသည် သူတို့ဘုရားသခင်ကို စွန့်ပစ်သွားကြောင်း၊ ဘုရား၏ပညတ်တရားသည် သူတို့အတွက် မလုံလောက်တော့ကြောင်းနှင့် ဘုရား၏အုပ်ချုပ်မှုသည်လည်း မလုံလောက်တော့ကြောင်း သက်သေပြသည်။ အခြားတပါးအမျိုးသားများအားလုံးအတွက်လည်း တိတိကျကျ ဤသို့ပင်ဖြစ်သည်။ အမျိုးသားတိုင်းတွင်လည်း ဤသို့ပင်ဖြစ်သည်။ ဤနည်းဖြင့်ပင် သူတို့သည် တပါးအမျိုးသားများ ဖြစ်လာကြသည်။ သင်တို့လည်း သိကြပါသည်၊ ဣသရေလလည်း ထိုတူညီသော လမ်းကြောင်းကို လိုက်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မေ့လျော့ကာ ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းထဲသို့ ဝင်ခဲ့ကြပြီး၊ ထို့နောက် “ကျွန်ုပ်တို့လည်း အခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်ရန် မင်းတစ်ပါးလိုအပ်သည်” ဟု ဆိုခဲ့ကြသည်။ သို့သော် မမေ့ပါနှင့်၊ သူတို့သည် မင်းတစ်ပါးရှိရန် မတိုင်မီ ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ရသည်ကို။ ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းအားဖြင့် တခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့၊ တပါးအမျိုးသားများကဲ့သို့ ဖြစ်လို၍—ဤသည်မှာ စာသားအတိုင်း အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်သည်—ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်ပြီးနောက် သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည့် တခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားကြသည်။ သင်တို့သည် နောက်ဆက်တွဲသမိုင်းအားလုံးမှ ဤအချက်ကို သိမြင်နိုင်ပါသည်။

TAM1897 Q1 35.9ထို့ကြောင့် သူတို့သည် တခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်ကြစေခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏ အလိုမဟုတ်၊ ကိုယ်တော်၏ လူတို့အကျိုးအတွက်လည်း မဟုတ်ကြောင်း သေချာရှင်းလင်းပါသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ နိုင်ငံများကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်တစ်ခုခုကို သူတို့ တည်ထောင်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏ အလိုမဟုတ်၊ လူတို့အကျိုးအတွက်လည်း မဟုတ်ပါ။ ဤအရာများသည် ဘုရားသခင်ကို လိုက်နာခြင်းမှ မဖြစ်ပေါ်ဘဲ၊ ဘုရားသခင်ကို စွန့်ပယ်၍ ယုံကြည်ခြင်းမှ ဖောက်ပြန်ခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာကြောင်း သင်တို့သိပါသည်။ ဤအားလုံးမှ ဘုရားသခင်သည် ကိုယ်တော်၏လူများအား ကိုယ်တိုင်အစိုးရတစ်ခု တည်ထောင်ရန် မရည်ရွယ်ခဲ့ကြောင်း ပြတ်သားရှင်းလင်းပါသည်။

TAM1897 Q1 36.1ဘုရားသခင်သည် သူတို့အား ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ တိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရေးစနစ် တည်ထောင်ရန် မရည်ရွယ်ခဲ့ပါ။ “ငါ မှာ ထားသော စကား ၌ သင်တို့သည် အသစ် မ သွင်းရ။ အလျှင်း မ နုတ်မပယ် ရ” ဟု ပြောသောအခါ၊ ဤစကားဖြင့် မည်သည့်ဥပဒေပြုခြင်းမျှ၊ မည်သည့်ဥပဒေရေးရာ အရိပ်အယောင်မျှ မပြုရန် တားမြစ်ကာ၊ သူတို့အကြား မည်သည့်အုပ်ချုပ်ရေးပုံစံမျှ မတည်ထောင်ရန် တားမြစ်ထားသည်ကို တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။

TAM1897 Q1 36.2ဤအချက်မှ သေချာရှင်းလင်းစွာ တွေ့မြင်ရသည်မှာ၊ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားမှတစ်ပါး အခြားဥပဒေများနှင့် ဘုရားသခင်မှတစ်ပါး အခြားအုပ်ချုပ်သူများ လိုအပ်သော မည်သည့်အုပ်ချုပ်ရေးမဆို လိုအပ်ကြောင်း တွေးမိလာခြင်းသည်၊ သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မေ့လျော့သွားကြောင်း၊ ကိုယ်တော်ထံမှ ဝေးကွာသွားကြောင်း၊ ကိုယ်တော်၏အုပ်ချုပ်မှု မလုံလောက်ကြောင်းနှင့် သူတို့ကို ထိန်းသိမ်းရန် ကိုယ်တော်၏ တန်ခိုးသည် သူတို့အပေါ်၌ မရှိတော့ကြောင်းတို့ကို အခိုင်အမာ သက်သေပြခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် မိမိတို့အချင်းချင်း၏ ဘေးမှ ကာကွယ်ရန် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေးပုံစံတစ်ခုကို ပြုလုပ်တည်ထောင်ရမည် ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 36.3ထို့ကြောင့် သီးခြားနေထိုင်သော ကိုယ်တော်၏ လူတို့သည် မိမိတို့အကြား ကိုယ်ပိုင်အစိုးရတစ်ခု ထားရှိခြင်းမှာ ထာဝရဘုရား၏ အလိုတော်နှင့် မညီကြောင်း သင်တို့ မြင်နိုင်ပါသည်။ သူတို့သည် အခြားလူမျိုးတို့အကြား နေထိုင်၍ ထိုလူမျိုးတို့ကဲ့သို့ အစိုးရတစ်ခု ထားရှိခြင်းကိုလည်း ကိုယ်တော် အလိုတော်မရှိခဲ့ပါ။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကိုယ် အုပ်ချုပ်ရန် ကိုယ်ပိုင်အစိုးရတစ်ခုကို တည်ထောင်လိုက်သောအခါ၊ ထိုအစိုးရသည် နိုင်ငံများ၏ အစိုးရများကဲ့သို့ပင် ဖြစ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အားလုံးသည် လူသားဖြစ်ကြ၍ လူ့သဘာဝမှာ တူညီကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဣသရေလတို့သည် ကိုယ်တိုင်အုပ်ချုပ်ရန် အစိုးရတစ်ခု တည်ထောင်လိုက်သောအခါ၊ အနီးအနားရှိ အခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့ပင် ဖြစ်ခဲ့ပြီး အခြားတစ်ခုမျှ မဖြစ်နိုင်ခဲ့ပါ။ ၎င်းသည် တပါးအမျိုးသားဆန်သော စနစ်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ မည်သည့်နေရာ၌မဆို ကြိုးစားတည်ထောင်သည့်အခါတိုင်း အမြဲတမ်း တပါးအမျိုးသားဆန်သော စနစ်တစ်ခုသာ ဖြစ်နေမည်။

TAM1897 Q1 36.4“ငါ မှာ ထားသော စကား ၌ သင်တို့သည် အသစ် မ သွင်းရ။ အလျှင်း မ နုတ်မပယ် ရ။ ငါ မှာ ထားသည် အတိုင်း ၊ သင် တို့ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ၏ ပညတ် တော်တို့ကို စောင့်ရှောက် ရကြမည်။” ဟု ဘုရားသခင်က မိန့်တော်မူသည်။ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်များ၊ ပညတ်တရား၊ အုပ်ချုပ်မှုများသည် ကိုယ်တော်၏ လူများအတွက် လုံလောက်ကြောင်း ဘုရားသခင်က ရည်ရွယ်ထားသည်။ ဤအရာသည် ကိုယ်တော်၏လူများအတွက် လုံလောက်ပါသည်။ ထိုအချက်သည် သေချာပြီ။ အမြဲတမ်း ကိုယ်တော်၏လူများအတွက် လုံလောက်နေပါလိမ့်မည်။ သို့သော် ထိုအရာကို မရရှိသူများ၊ ဘုရားသခင်နှင့် ကိုယ်တော်၏ပညတ်တရားနှင့် အုပ်ချုပ်မှုမှ ခွဲထွက်သူများအတွက် မလုံလောက်ပါ။ သူတို့၌ မရှိသောကြောင့် ကိုယ်တော်၏အုပ်ချုပ်မှုသည် သူတို့အတွက် မလုံလောက်ပါ။ ထို့နောက် သူတို့ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်မှုတစ်ခု တည်ထောင်လျှင် ထိုအုပ်ချုပ်မှုသည် တပါးအမျိုးသားများ၏ အုပ်ချုပ်မှုနှင့် တူသွားပါလိမ့်မည်။

TAM1897 Q1 36.5ထာဝရဘုရား သည် ဗာလပေဂုရ ကြောင့် ပြု တော်မူသော အမှုကို သင်တို့သည် ကိုယ်တိုင် မြင် ရကြပြီ။ ဗာလပေဂုရ ၌ ဆည်းကပ် သော သူ အပေါင်း တို့ကို သင် တို့၏ ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား သည် သင် တို့အထဲ က သုတ်သင် ပယ်ရှင်းတော်မူပြီ။ သင် တို့ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ၌ မှီဝဲ သမျှ သော သင် တို့မူကား ၊ ယနေ့ တိုင်အောင် အသက်ရှင် ရကြ၏။ သင် တို့သည် သွား၍ ဝင်စား သောပြည် ၌ ကျင့် စရာဘို့ ၊ ငါ ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား မှာ ထား တော်မူသည်အတိုင်း ၊ စီရင် ထုံးဖွဲ့ တော်မူချက်တို့ကို သင် တို့အား ငါသွန်သင် ပြီ။ သို့ဖြစ်၍ ထို ပညတ် တရားတို့ကို ကျင့်စောင့် ကြလော့။ သို့ပြုလျှင် ၊ ထို ပညတ် တရား ရှိသမျှ တို့ကို ကြား ရသောလူမျိုး များရှေ့ မှာ၊ သင် တို့၏ ဉာဏ် ပညာ သည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။

TAM1897 Q1 36.6“သို့ပြုလျှင် ၊ ထို ပညတ် တရား ရှိသမျှ တို့ကို ကြား ရသောလူမျိုး များရှေ့ မှာ၊ သင် တို့၏ ဉာဏ် ပညာ သည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။” ငါ၏ မျက်မှောက်၌သာ မဟုတ်ပါ။ ဤအရာကို ပြုလုပ်ကြလော့၊ ထိုအခါ တိုင်းနိုင်ငံအားလုံး၊ ဆိုလိုသည်မှာ ဘုရားသခင်ကို မသိသော လူမျိုးတို့သည် သင်တို့ကို ပညာရှိများဟု ဆိုကြမည်။ ထိုတိုင်းနိုင်ငံများ၊ ဘုရားသခင်ကို မသိသော လူမျိုးတို့သည် သင်တို့၌ ဆင်ခြင်တုံတရားရှိကြောင်း ပြောကြမည်။

TAM1897 Q1 36.7သင် တို့သည် သွား၍ ဝင်စား သောပြည် ၌ ကျင့် စရာဘို့ ၊ ငါ ၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား မှာ ထား တော်မူသည်အတိုင်း ၊ စီရင် ထုံးဖွဲ့ တော်မူချက်တို့ကို သင် တို့အား ငါသွန်သင် ပြီ။ သို့ဖြစ်၍ ထို ပညတ် တရားတို့ကို ကျင့်စောင့် ကြလော့။ သို့ပြုလျှင် ၊ ထို ပညတ် တရား ရှိသမျှ တို့ကို ကြား ရသောလူမျိုး များရှေ့ မှာ၊ သင် တို့၏ ဉာဏ် ပညာ သည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။ သူတို့ကလည်း၊ ဤ ကြီးမြတ် သော လူမျိုး သည် အကယ် စင်စစ်ဉာဏ် ပညာနှင့် ပြည့်စုံသော အမျိုး ဖြစ်၏ဟု ဆို ကြလိမ့်မည်။ ငါ တို့သည် ဆုတောင်း လေရာရာ ၌ ၊ ငါ တို့ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရား ကြည့်ရှုပြုစုတော်မူခြင်း ကျေးဇူးကိုခံရသည်နည်းတူ၊ အခြား သောဘုရား ကြည့်ရှုပြုစုသော ကျေးဇူးကို အဘယ်မည်သော လူမျိုး ကြီး ခံရသနည်း။ ငါ သည် ယနေ့ သင် တို့၌ထား သော တရား အပေါင်း နှင့်အမျှ ဖြောင့်မတ် သော စီရင် ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို ရသော အဘယ် လူမျိုး ကြီး ရှိသနည်း။ သင်တို့သည်၊ ဟောရပ် အရပ်မှာ သင် တို့၏ ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ရှေ့ တော်၌ ရပ် နေကြသောအခါ ၊ ကိုယ်တိုင် မြင် သော အမှု အရာတို့ကို မ မေ့ မလျော့။ နောက်တသက်လုံး နှလုံးသွင်းနိုင်မည်အကြောင်းကိုယ် ကို ကိုယ်သတိ ပြုကြလော့။ ကိုယ် စိတ်နှလုံး ကို ကြိုးစား၍ စောင့်ရှောက် ကြလော့။ ထိုအရာတို့ကို သား မြေးတို့အား လည်း သွန်သင် ကြလော့။

TAM1897 Q1 36.8သင်တို့မြင်တွေ့ခဲ့ပြီး နားထောင်ခဲ့သမျှကို မမေ့ပါနှင့်၊ အထူးသဖြင့် ထိုနေ့ ဟိုရက်ဘ်ရှေ့၌ ရပ်နေစဉ် နားထောင်ခဲ့သည့်အရာကို မမေ့ပါနှင့်။ သူတို့သည် အဘယ်အရာတို့ကို နားထောင်ခဲ့ကြသနည်း။ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရား၊ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်များနှင့် ယေရှု၏ ယုံကြည်ခြင်းတို့ကို ထိုနေ့ နားထောင်ခဲ့ကြပြီး၊ ကောင်းကင်မှ အသံတော်သည် လူတို့ အပြစ်မပြုစေရန် ရွေးနုတ်ခြင်းနှင့် ဖန်ဆင်းခြင်းကို ကြေညာခဲ့သည်။ သို့သော် ဣသရေလလူမျိုးသည် ဘုရားသခင်ကို မေ့လျော့ကာ ရုပ်တုကိုးကွယ်ပြီး “ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဘုရင်တစ်ပါး ခန့်ထားပေးပါ။ အခြားတိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဘုရင်တစ်ပါး ခန့်ထားပေးပါ” ဟု ဆိုကြသည်။ သို့သော် သူတို့ မညစ်ညူးသေးသော ထိုကာလနှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်က နောက်ပိုင်းတွင် (ဆာလံ ၈၁:၁၃-၁၆) တွင် ပြောကြားခဲ့သည်—

TAM1897 Q1 36.9ငါ ၏လူစု သည် ငါ့ စကားကို နားထောင် ၍၊ ဣသရေလ အမျိုးသည် ငါ့ လမ်း ၌ လိုက် ပါစေသော။ လိုက်လျှင် ငါသည်သူ တို့ရန်သူ များကို အလျင် အမြန် နှိပ်စက် ၍ ၊ ရန်ဘက် ပြုသောသူတို့ကို ဒဏ်ခတ် မည်။ ထာဝရဘုရား ကို မုန်း သောသူတို့သည် တောင်းပန် ခြင်းကို ပြု၍၊ ငါ၏ လူတို့သည်လည်း၊ အစဉ် အမြဲတည် ရသောအခွင့်ရှိ ကြလိမ့်မည်။ အကောင်း ဆုံးသော ဆန် စပါးနှင့် ငါကျွေး မည်။ ကျောက် ထဲ က ထွက်သောပျားရည် နှင့် လည်း ဝပြော စေမည်။

TAM1897 Q1 36.10ယခု ဘုရားသခင်က ကျွန်ုပ်တို့အား မှောင်မိုက်၏ အင်အားမှ ကယ်တင်ပြီး ချစ်သားတော်၏ နိုင်ငံတော်ထဲသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားသည်။ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် ကိုယ်တော်၏ လူတို့အကြား ပြန်လည်တည်ထောင်လျက် ရှိသည်။ “ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် သင်တို့အတွင်း၌ ရှိသည်။” လူတစ်ဦးချင်းစီနှင့် အားလုံး၏ အတွင်း၌ ရှိသောကြောင့် သင်တို့အကြား၌လည်း ရှိနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ယခုဆိုပါစို့၊ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် ပြည့်စုံသော နိုင်ငံတော်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မင်းကြီးသည် ပြည့်စုံသော မင်းကြီးဖြစ်ပြီး၊ ထိုနိုင်ငံတော်၏ ပညတ်တရားသည် ပြည့်စုံသော ပညတ်တရားဖြစ်ပါသည်။ ထိုပြည့်စုံသော မင်းကြီး၊ ပြည့်စုံသော ပညတ်တရား၊ ပြည့်စုံသော နိုင်ငံတော်သည် သင့်အတွက် လုံလောက်ပါသလား။ လုံလောက်ပါသလား။ လူတစ်ဦးအတွက် ထိုအရာသည် လုံလောက်ပါသလား။—မှန်ပါသည်၊ အမှန်တကယ်ပင် ဖြစ်ပါသည်။ လူတစ်ဦးအတွက် ထိုအရာသည် လုံလောက်သင့်ပါသလား။

TAM1897 Q1 36.11ဤအရာအားလုံးသည် လူတစ်ဦးအတွက် မလုံလောက်လျှင် အပြစ်သည် နိုင်ငံတော်၌ ရှိသလော၊ ထိုလူ၌ ရှိသလော။—အပြစ်သည် ထိုလူ၌သာ ရှိနိုင်ကြောင်း သင်တို့ သိကြသည်။ သို့သော် ထိုလူက မိမိသည် ခရစ်ယာန်ဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံထားသည်ဟု ဆိုပါစို့။ အပြစ်သည် ထိုလူ၌ပင် ရှိသလော၊ နိုင်ငံတော်၌ ရှိသလော။

TAM1897 Q1 36.12(အသံများ) လူ၌ ဖြစ်ပါသည်။

TAM1897 Q1 36.13သူသည် မိမိကိုယ်ကို ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းတော်၏ အသင်းသားတစ်ဦးဟု ဝန်ခံသော်လည်း ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် သူ့အတွက် မလုံလောက်ဟု ဆိုပါစို့။ ထိုသူမျိုး တစ်စုကို စုဝေးစေသောအခါ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် သူတို့အတွက် မလုံလောက်ဘဲ မိမိတို့ပိုင် နိုင်ငံတော်တစ်ခု၊ အခြားနိုင်ငံတော်တစ်ခု ရှိရမည်ဟု ဆိုပါစို့။ သူတို့သည် အစိုးရတစ်ခု တည်ထောင်ရမည်၊ မိမိတို့အပေါ် အခွန်ကောက်ရမည်၊ မိမိတို့ကို အုပ်ချုပ်ရန် မိမိတို့အထဲမှ အုပ်ချုပ်သူများကို ရွေးချယ်ရမည်ဟု ဆိုပါစို့။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ သားသမီးများ ဖြစ်ကြပါသလား။ ဘုရားသခင်၏ ပြည့်စုံသော နိုင်ငံတော်သည် သူတို့အတွက် လုံလောက်ပါသလား။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်ရေးအောက်တွင် ပါဝင်ကြပါသလား။ ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်ရေးသည် သူတို့အတွက် လုံလောက်ပါသလား။ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် သူတို့ထဲတွင် ရှိပါသလား။ ရှိပါသလား။ ပြည့်စုံသော နိုင်ငံတော်၊ ပြည့်စုံသော မင်းကြီးနှင့် ပြည့်စုံသော ပညတ်တရားတို့သည် သူတို့အတွက် မလုံလောက်ပါက၊ ဤအရာသည် မည်သို့ဖြစ်နိုင်ပါသနည်း။

TAM1897 Q1 37.1ထို့ကြောင့် ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းတော်၏ အသင်းသားများအကြား၌ပင် အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ခွဲခြားခြင်းသည် နှလုံးသား၌ စတင်ကြောင်း သင်တို့ မြင်နိုင်ပါသည်။ နေရာတိုင်း၌ လူတိုင်း၏ နှလုံးသားတွင် ထိုသို့ စတင်ရမည်။ မစတင်လျှင် ထိုသူရှိရာ၌ အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ခွဲခြားခြင်း မရှိနိုင်ပါ။ စတုတ္ထရာစု ရောမအင်ပါယာ၌ မည်သူ၏ နှလုံးသားတွင်မျှ အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် ပေါင်းစည်းမှု မရှိခဲ့လျှင် စတုတ္ထရာစု၌ ပုပ်ရဟန်းမင်းစနစ် ပေါ်ပေါက်ခဲ့မည် မဟုတ်ပါ။ ထိုသူ၏ နှလုံးသား၌ အသင်းတော်တစ်ခုတည်းသာ ရှိ၍ နိုင်ငံတော်လည်း မရှိ၊ နိုင်ငံတော်၏ အခြေခံသဘောတရားများလည်း မရှိဘဲ အသင်းတော်သာ ရှိခဲ့လျှင်—ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်၏ နိုင်ငံတော်၊ ပညတ်တရားနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသာ ရှိ၍ ကိုယ်တော်တစ်ပါးတည်းသာ အုပ်စိုးတော်မူခဲ့လျှင်—ပုပ်ရဟန်းမင်းစနစ် ပေါ်ပေါက်လာနိုင်ပါမည်လော။

TAM1897 Q1 37.2(အသံများ) မဖြစ်နိုင်ပါ။

TAM1897 Q1 37.3သို့ဖြစ်လျှင် အမြဲ ရှောင်ကြဉ်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သောအရာမှာ အဘယ်နည်း။—နှလုံးသား၌ အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော် မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို ပေါင်းစည်းခြင်း ဖြစ်သည်။ ပုပ်ရဟန်းမင်းစနစ်ကို တားဆီးနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော စိတ်ချရသော ကာကွယ်နည်းမှာ အဘယ်နည်း။—ဘုရားသခင်ကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့၊ ဝိညာဉ်အကြွင်းမဲ့၊ ဉာဏ်အကြွင်းမဲ့၊ အစွမ်းသတ္တိအကြွင်းမဲ့ ချစ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ဒါဟာ “သင် ၏ပြည် နှင့်တကွ အမျိုးသား ချင်းပေါက်ဘော် များထဲက ထွက်” ဆိုသည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ အဲဂုတ္တုကို ကျောခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ “တမျိုးတည်း နေ၍ အခြား တပါးသော လူမျိုးတို့နှင့် မ ရောနှော ရ။”ခြင်းဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 37.4ယခု ကျွန်ုပ်သည် “Empires of the Bible” (သမ္မာကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသော အင်ပါယာများ) စာအုပ်၊ စာမျက်နှာ ၁၅၂ မှ စ၍ ဤဆက်စပ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) မှ ကျမ်းစာများနှင့်အတူ ကျွန်ုပ်ထည့်သွင်းထားသော ကိုးကားချက်များကို ဖတ်ပြပါမည်။ ပထမဦးစွာ ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ပိုင် စကားများအချို့ကို ဖတ်ပြီး၊ “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) စာအုပ်မှ စကားများကို ဖတ်သည့်အခါ သင်တို့အား ပြောပြပါမည်။—

TAM1897 Q1 37.5“ထိုလူမျိုး သည် တမျိုးတည်း နေ၍ လူမျိုးတို့အထဲ၌ ရေတွက်ခြင်းကို မခံရ။” (KJV မှ စကားလုံးအတိုင်း ဘာသာပြန်ချက်) ဘုရားသခင်သည် ကိုယ်တော်၏လူများကို ဤကမ္ဘာ့လူများကဲ့သို့ ဘုရင်အုပ်ချုပ်သော နိုင်ငံ၊ နိုင်ငံတော် သို့မဟုတ် အစိုးရတစ်ခုအဖြစ် ဖွဲ့စည်းရန် မရည်ရွယ်ခဲ့ပါ။ သူတို့သည် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ နိုင်ငံများကဲ့သို့ မဖြစ်ရ။ သူတို့သည် “မြေကြီး ပေါ် မှာ ရှိသမျှ သော လူ တို့နှင့်” ဘုရားသခင်အတွက် သီးခြားထားခံရမည်။ “ထိုလူမျိုး သည် … လူမျိုးတို့အထဲ၌ ရေတွက်ခြင်းကို မခံရ။” (KJV မှ စကားလုံးအတိုင်း ဘာသာပြန်ချက်)

TAM1897 Q1 37.6ယခု ကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို ဂျာမနီနိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သူဟု သတ်မှတ်လျှင် မိမိကိုယ်ကို တိုင်းနိုင်ငံများအကြား၌ စာရင်းသွင်းနေခြင်း မဟုတ်ပါလား။ ကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို အင်္ဂလန်အစိုးရ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၊ အလံအတွက် တိုက်ခိုက်မည့် သစ္စာရှိ၍ တိုင်းပြည်ချစ်သော နိုင်ငံသားတစ်ဦးဟု သတ်မှတ်လျှင် မိမိကိုယ်ကို တိုင်းနိုင်ငံများအကြား၌ စာရင်းသွင်းနေခြင်း မဟုတ်ပါလား။ ကျွန်ုပ်သည် ထိုအလံ၊ ကျွန်ုပ်၏အလံ၊ ကျွန်ုပ်၏ ဗြိတိသျှအလံအတွက် တိုက်ခိုက်သည်ဟု ဆိုပါစို့။ ဤဘက်၌ရှိသော ကျွန်ုပ်၏ ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းတော်၏ အသင်းသားဖြစ်သူ ညီအစ်ကိုသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် သက်ဆိုင်သူဖြစ်၍ သစ္စာရှိကာ တိုင်းပြည်ချစ်သူ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုပါစို့။ နှစ်နိုင်ငံ စစ်ဖြစ်၍ သူက ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများကို တွန်းလှန်ရသဖြင့် တိုက်ပွဲဖြစ်လျှင် ကျွန်ုပ်သည် တစ်ဖက်၌ ရှိ၍ ကျွန်ုပ်၏ ညီအစ်ကိုသည် အခြားတစ်ဖက်၌ ရှိမည်။ ညီအစ်ကိုချင်း တိုက်ခိုက်နေကြမည်။ ဘုရားသခင်သည် ထိုသို့ စီမံတော်မူခဲ့ပါသလား။—စီမံတော်မမူခဲ့ကြောင်း သင်တို့ သိကြသည်။ သို့ဖြစ်လျှင် လူတို့သည် သီးခြားနေထိုင်၍ အခြားလူမျိုးတို့တွင် စာရင်းမဝင်ရဟု မိန့်တော်မူသောအခါ ကိုယ်တော်၏ စကားသည် အဓိပ္ပာယ်ရှိသည် မဟုတ်ပါလား။

TAM1897 Q1 37.7ကျွန်ုပ်သည် “Empires of the Bible” (သမ္မာကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသော အင်ပါယာများ) စာအုပ်၌ မိမိရေးသားထားသော စာအချို့ကို ဆက်ဖတ်ပါမည်။—သူတို့၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် ဘုရားသခင် အုပ်ချုပ်တော်မူသော စနစ်သက်သက် ဖြစ်ရမည်။ ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာ သူတို့၏ ဘုရင်၊ အုပ်ချုပ်သူနှင့် ဥပဒေပြုသူ ဖြစ်တော်မူရမည်။ အမှန်မှာ ထိုစနစ်သည် “တော၌ရှိသော အသင်းတော်” ကို ဖွဲ့စည်းခြင်းမှ စတင်ခဲ့သော အသင်းတော်ဖွဲ့စည်းပုံ ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတော်ဟူသော အယူအဆမှန်သမျှမှ ခွဲခြားထားရမည် ဖြစ်သည်။ မောရှေမှတဆင့် သဲတော၌ ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး ယောရှုမှတဆင့် ကနာန်တွင် ဆက်လက်ခဲ့သည့် စနစ်သည် အမြဲတမ်းတည်မြဲရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

TAM1897 Q1 37.8ယခု ကျွန်ုပ် “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) မှ ဖတ်ပါမည်—

TAM1897 Q1 37.9အစ္စရေးအစိုးရကို ယေဟောဝါ၏ နာမည်နှင့် အာဏာဖြင့် စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်။ မုရှေ၊ အသက်ကြီးသူ ၇၀ ဦး၊ အုပ်ချုပ်သူများနှင့် တရားသူကြီးများ၏ တာဝန်မှာ ဘုရားသခင်ပေးအပ်ထားသည့် ဥပဒေများကိုသာ အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းသာဖြစ်သည်။ သူတို့တွင် နိုင်ငံအတွက် ဥပဒေသစ်ရေးဆွဲခွင့် မရှိခဲ့ပါ။

TAM1897 Q1 37.10လူမျိုးအတွက် ဥပဒေပြုခွင့် မရှိသူများမှာ မည်သူတို့နည်း။

TAM1897 Q1 37.11(အသံများ) အသင်းတော်။

TAM1897 Q1 37.12အသင်းတော်တွင် လူမည်မျှ ပါဝင်သနည်း။ လူတစ်ဦးဖြစ်စေ၊ နှစ်ဦးဖြစ်စေ၊ ဆယ်ဦးဖြစ်စေ၊ ဆယ့်နှစ်ဦးဖြစ်စေ၊ မည်သည့်လူငါးဆယ်ဦးမဆို ဖြစ်စေ အသင်းတော်၌ အကျုံးဝင်သလော။—အကျုံးဝင်ပါသည်။ သို့ဖြစ်လျှင် သူတို့အားလုံး၌ဖြစ်စေ၊ သူတို့ထဲမှ တစ်ဦးဦး၌ဖြစ်စေ ကျန်သူတို့အတွက် သို့မဟုတ် မိမိတို့အတွက်ပင် ဥပဒေပြုရန် အာဏာတစ်စုံတစ်ရာ ရှိခဲ့သလော။—မရှိခဲ့ပါ။

TAM1897 Q1 37.13အိုဣသရေလ အမျိုးသားတို့၊ သင်တို့သည် အသက်ရှင် ၍ ၊ သင် တို့ဘိုးဘေး ကိုးကွယ်သော ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရား ပေး တော်မူသော ပြည် ကို ဝင်စား မည်အကြောင်း ၊ သင် တို့ကျင့် စရာဘို့ ငါ သွန်သင် သော စီရင် ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို နားထောင် ကြလော့။ ငါ မှာ ထားသော စကား ၌ သင်တို့သည် အသစ် မ သွင်းရ။ အလျှင်း မ နုတ်မပယ် ရ။

TAM1897 Q1 37.14“Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) မှ ထပ်မံ ကိုးကားပါမည်—

TAM1897 Q1 37.15ဤအချက်သည် ဣသရေလတို့ လူမျိုးတစ်မျိုးအဖြစ် တည်ရှိရန် လိုအပ်သော သတ်မှတ်ချက် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဆက်လက်၍လည်း ထိုသတ်မှတ်ချက်ပင် ဖြစ်နေခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 37.16ထိုအခါ ဣသရေလသည် ထိုအခြေအနေမှ ထွက်ခွာကာ ဘုရင်အုပ်ချုပ်သော နိုင်ငံတစ်ခု တည်ထောင်၍ အခြားတိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်လာရန် ခြေလှမ်းလှမ်းခဲ့သည်၊ ၎င်းသည် မည်သည့်အရာကို ဆိုလိုသနည်း။ — တည်ရှိမှုပျောက်ကွယ်ခြင်း။ ထိုအချက်ကို မမေ့ပါနှင့်။

TAM1897 Q1 37.17ယခု ကျွန်ုပ်ရေးသားထားသည့် နောက်ထပ်အပိုဒ်တစ်ခုကို ထပ်မံဖော်ပြလိုပါသည်—

TAM1897 Q1 37.18ဣသရေလအစိုးရ၏ အခြေခံမူများမှာ သန့်ရှင်းသော ဘုရားသခင်အုပ်ချုပ်ရေး သာဖြစ်သည်။ မည်သည့်အစိုးရမျှဖြစ်စေ၊ နိုင်ငံသားများမှ အစိုးရ၏ အခြေခံမူများအား သစ္စာရှိစွာ လိုက်နာခြင်းမှသာ ထိုအစိုးရကို အောင်မြင်စေနိုင်သည်။

TAM1897 Q1 37.19ဤအယူအဆကို လူတိုင်းက သဘောတူလက်ခံကြသည်။ ဤနေရာ၌ ကျွန်ုပ်တို့ စဉ်းစားနေသော အစိုးရသည် မည်သည့်အစိုးရဖြစ်သနည်း။ — ဘုရားသခင်၏ အစိုးရ။ သူတို့သည် မည်သည့်အစိုးရ၏ နိုင်ငံသားများဖြစ်ခဲ့သနည်း။ — ဘုရားသခင်၏ အစိုးရ။ ထို့ကြောင့် ထိုအစိုးရ၏ အခြေခံမူများအပေါ် သစ္စာရှိခြင်းသာပင် ထိုအစိုးရနှင့် အုပ်ချုပ်မှုကို ဘုရားသခင်ကိုယ်တော်တိုင် အုပ်ချုပ်တော်မူသည့်တိုင် အောင်မြင်စေနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်ခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 37.20ထိုနေရာ၌ တည်ထောင်ထားသော အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်သည် ဣသရေလနှင့်အတူ ဘုရားသခင် မပြတ်မပျက် ကိန်းဝပ်တော်မူခြင်းကြောင့်သာ အောင်မြင်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ပြည်သူများအနေဖြင့် အုပ်ချုပ်ရေး၏ အခြေခံသဘောတရားများအား သစ္စာရှိစွာ လိုက်နာရန်ဆိုသည်မှာ မိမိတို့၏ နေ့စဉ်ဘဝ လုပ်ရပ်တိုင်းတွင် တစ်ဦးချင်းစီသည် ဘုရားသခင်သည် မိမိ၏ တစ်ပါးတည်းသော ဘုရင်၊ အုပ်ချုပ်ရှင်နှင့် ပညတ်တရားပေးရှင်အဖြစ် မိမိနှင့်အတူ အစဉ်မပြတ် ကိန်းဝပ်တော်မူရန် အမြဲတစေ ရှာဖွေတောင့်တရန် လိုအပ်ကြောင်း ဆိုလိုသည်။ သို့သော် “ယုံကြည် ခြင်းမ ရှိလျှင်၊ ဘုရားသခင်၏ စိတ် တော်နှင့်မ တွေ့နိုင်။” ဘုရားသခင်သည် “ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်” စိတ်နှလုံး၌ ကိန်းဝပ်တော်မူကာ အသက်တာကို အုပ်စိုးတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ဣသရေလအစိုးရ၏ အခြေခံသဘောတရားနှင့် တည်ရှိမှုသည် ဣသရေလပြည်သူများ၏ အသက်ဝင်၍ မပြတ်မပျက် ယုံကြည်ခြင်းပေါ် မူတည်သည်။

TAM1897 Q1 38.1ဤအချက်၌ပင် ဣသရေလတို့ ကျရှုံးခဲ့ကြသည်။ အမှန်စင်စစ် ဤအချက်သည် သူတို့ ကျရှုံးနိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသော အချက်လည်း ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်း၌ မတည်မြဲခဲ့ကြ။ မိမိတို့၏ ဘုရင်နှင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်အပေါ် သစ္စာမတည်ခဲ့ကြ။ ထိုပြည်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သူများသည် မြစ်ရေပြည့်လျှံနေစဉ် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဇော်ဒန်မြစ်ကို ခြောက်သွေ့သော မြေပေါ်မှ ဖြတ်ကျော်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ယေရီခိုမြို့ကို ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး လှည့်ပတ်၍ ယုံကြည်ခြင်း၏ အောင်ပွဲခံကြွေးကြော်သံကို ဟစ်ကြွေးခဲ့ကြသောအခါ သူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် မြို့ရိုးများ ပြိုလဲခဲ့သည်။ ဤလူများသည် ထာဝရဘုရားကို ယုံကြည်ခဲ့ပြီး၊ ထာဝရဘုရားသည် စွမ်းအားဖြင့် သူတို့နှင့်အတူ ရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ပြောင်းလဲမှုတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ လူများသည် ယုံကြည်ခြင်း၏ သန့်ရှင်းမှုကို ဆုံးရှုံးကာ အပြင်ပန်း ထုံးတမ်းများကိုသာ လိုက်နာခြင်းသို့ ကျဆင်းသွားကြသည်။ ကျမ်းစာတွင် အကျဉ်းချုပ်စွာ ဖော်ပြထားသည့် စာပိုဒ်အနည်းငယ်က ဤဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ “ယောရှု လက်ထက် ကာလပတ်လုံး ၊ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား ကို ဝတ်ပြု ကြ၏။ ထာဝရဘုရား သည် ဣသရေလ အမျိုးအဘို့ ပြု တော်မူသောအမှု ကြီး အလုံးစုံ တို့ကို သိမြင် ၍၊ ယောရှု မရှိသောနောက် အသက် ရှင်သေးသော အသက်ကြီး သူတို့လက်ထက် ၌လည်း ထာဝရဘုရားကို ဝတ်ပြုကြ၏။ ထာဝရဘုရား ၏ကျွန် ၊ နုန် ၏သား ယောရှု သည် အသက်တရာ တဆယ် ရှိသော်အနိစ္စရောက် လေ၏။ … ယောရှုလက်ထက်ကာလ၌ ဖြစ်သောသူအပေါင်း တို့သည်လည်း ၊ ဘိုးဘေး တို့ စုဝေး ရာသို့ ရောက်ကြ ၏။ ထာဝရဘုရား ကို၎င်း၊ ဣသရေလ အမျိုးအဘို့ ပြု တော်မူသောအမှု တို့ကို၎င်း မ သိ သော နောင် ကာလ အမျိုးသားတို့သည် ပေါ် လာကြ၏။ ထိုကာလအခါ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား ရှေ့ တော်၌ ဒုစရိုက် ကို ပြု ၍ ဗာလ ဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြု ကြ၏။ အဲဂုတ္တု ပြည် မှ သူ တို့ကို ဆောင် ခဲ့တော်မူသောဘိုးဘေး တို့၏ ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရား ကို စွန့် ၍ ၊ ပတ်ဝန်းကျင် ၌ရှိသောလူမျိုး တို့၏ ဘုရား တပါး တို့နောက် သို့ လိုက် လျက် ဦးညွှတ် သဖြင့် ထာဝရဘုရား အမျက် တော်ကို ထွက်စေကြ၏။ ထာဝရဘုရား ကို စွန့် ၍ ဗာလ ဘုရား၊ အာရှတရက် ဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြု ကြသောကြောင့်၊” — “Empires of the Bible” (သမ္မာကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသော အင်ပါယာများ) စာမျက်နှာ ၁၅၃၊ ၁၅၄။

TAM1897 Q1 38.2ဤသည်မှာ နင်မရိုဒ်ခေတ်၌ သူတို့ ပြုခဲ့သည့်အတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။ နင်မရိုဒ်ခေတ်၌ အကျိုးဆက်သည် အဘယ်နည်း။ — ဘုရားသခင်ကို ဘုရင်အဖြစ် ငြင်းပယ်ပြီး မိမိတို့အထဲမှ တစ်ဦးကို ဘုရင်အဖြစ် တင်မြှောက်ခဲ့ကြသည်။ သို့ဖြစ်လျှင် ယခု ဆွေးနွေးနေသော ထိုကာလ၌ ဣသရေလတို့အတွက်လည်း အကျိုးဆက်တူညီခြင်းသည် ထူးဆန်းပါသလော။

TAM1897 Q1 38.3ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ စိတ်နှလုံး၌ ကိန်းဝပ်တော်မမူသောကြောင့် သူတို့ကို ကိုယ်တိုင်မှ ခွဲထွက်စေနိုင်ခြင်းမရှိဘဲ အခြားလူမျိုးများနှင့် တူညီသွားကြသည်။ ထို့ကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူမျိုးများနှင့်အတူ ၎င်းတို့၏ ဘုရားများကို ကိုးကွယ်ရာတွင် ပါဝင်ခြင်းမှာ သဘာဝကျစွာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းမှ လွှဲပြောင်းခြင်းကြောင့် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ရပ်များ၏ ဝန်နှင့် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ ဖိနှိပ်မှုများသည် မခံနိုင်အောင် အလွန်လေးလံလာသောအခါ၊ သူတို့သည် စိတ်နှလုံးအပြည့်ဖြင့် ဘုရားသခင်ထံသို့ ပြန်လှည့်ကာ၊ ကိုယ်တော်တစ်ပါးတည်းကိုသာ ယုံကြည်အားထားကြသည်။ ထိုကြောင့် သူတို့သည် ကိုယ်တော်ထံမှ အပြစ်များနှင့် ဖိနှိပ်သူအားလုံးမှ ဂုဏ်ယူဖွယ် ကယ်ဆယ်ခြင်းကို ရရှိကြသည်။ သို့သော် ကယ်တင်ခံရကြောင်း သိလိုက်ပြီးနောက်၊ သူတို့သည် မိမိတို့၏ ဘုရားသခင်နှင့် ကယ်တင်သူ၏ နီးကပ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် မကြိုးစားခဲ့ကြ။ ထို့ကြောင့် သူတို့၏ ဘာသာရေးသည် ထုံးတမ်းပုံစံသာ ကျန်ခဲ့ပြီး မကြာမီ ပြန်လည် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို လက်ခံကာ သူတို့၏ ဘုရားများကို ပြန်လည် ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။

TAM1897 Q1 38.4သူတို့သည် ပြုပြင်ပြောင်းလဲချိန်တိုင်းကဲ့သို့ ဘုရားသခင်ကို စိတ်နှလုံးထဲ၌ ထားကာ အမြဲယုံကြည်ခဲ့ကြပါက၊ ထိုအခါများ၌ ဘုရားသခင်သည် သူတို့အတွက် မည်သို့ကောင်းမြတ်ခဲ့သည်ကို အမြဲတမ်း တွေ့မြင်နိုင်ခဲ့မည်။ ထိုအခါ သူတို့၏ ဘဝလမ်းစဉ်တစ်ခုလုံးသည် ဘုရားသခင်အမြဲအလိုရှိသည့်အတိုင်း ဆက်တိုက်တိုးတက်မြင့်မားကာ ကျေးဇူးတော်နှင့် ကယ်တင်သူဘုရားသခင်ကို သိမြင်ခြင်းတို့၌ တိုးတက်ဆဲဖြစ်ခဲ့မည်။ ထိုအခါ၌ သူတို့သည် တိုင်းနိုင်ငံအပေါင်းတို့အတွက် တောက်ပလင်းလက်သော မီးအလင်းတစ်ခု ဖြစ်လာကြမည်။

TAM1897 Q1 38.5ဤအတွေ့အကြုံများကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ကိုယ်တိုင်ကို အမြဲမယုံကြည်ဘဲ ဘုရားသခင်ကိုသာ ယုံကြည်လာမည့်အခြေအနေသို့ မရောက်ဘဲ၊ သူတို့သည် နောက်ဆုံးတွင် ဘုရားသခင်ကို မယုံကြည်ဘဲ ကိုယ်တိုင်ကိုသာ အပြည့်အဝ ယုံကြည်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့၏ မယုံကြည်ခြင်းနှင့် ယုံကြည်ခြင်းမှ ဖောက်ပြန်ခြင်းတို့ကြောင့်၊ ပြည်ကို လုယက်ဖျက်ဆီး၍ လူထုကို ဖိနှိပ်သော တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ အဆက်မပြတ် ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်မှုများ၌ ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် လက်တွေ့အားဖြင့် ကျရှုံးခဲ့ကြောင်း သက်သေကိုသာ သူတို့ မြင်ကြသည်။ — “Empires of the Bible” (သမ္မာကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသော အင်ပါယာများ)၊ စာမျက်နှာ ၁၅၄၊ ၁၅၅။

TAM1897 Q1 38.6ယခု “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) မှ ထပ်မံ ကိုးကားပါမည်—

TAM1897 Q1 38.7သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အပြစ်နှင့် မိုက်မဲမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မကောင်းမှုအားလုံးကို ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုအပေါ် အပြစ်ပုံချကြသည်။

TAM1897 Q1 38.8ထို့ကြောင့် မိမိတို့သည် ဘုရားသခင်၏ လူများဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံသူတို့က ကိုယ်တော်၏ အုပ်ချုပ်မှုမှတစ်ပါး အခြားအုပ်ချုပ်မှုတစ်ခု လိုအပ်လာသောအခါ ပြဿနာသည် အဘယ်အရာဖြစ်ကြောင်း သင်တို့ သိမြင်ကြပြီ။ သူတို့က ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာသွားကြပြီး မကောင်းမှုထဲဝင်ကာ အမျိုးမျိုးသောဒုက္ခများကို ခံစားနေရသည်။ ထိုဒုက္ခများအားလုံးသည် ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုကြောင့် ဖြစ်ရသည်ဟု သူတို့ ပြန်လည်အပြစ်တင်ကြသည်။ ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် သူတို့အတွက် လုံလောက်အောင် မကောင်း၊ လုံလောက်အောင် မဆောင်ရွက်ပေးဟု သူတို့ ယူဆကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ — သူတို့သည် ထိုအုပ်ချုပ်မှုအောက်၌ မရှိကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 38.9ကျွန်ုပ်သည် “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) စာအုပ်မှ ဆက်ဖတ်သည်—

TAM1897 Q1 38.10အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား ဂုဏ်ပြုခြင်းကို လျော့နည်းလာကာ၊ သူရွေးချယ်ထားသော လူမျိုးဖြစ်ခြင်း၏ ဂုဏ်ကို မတန်ဖိုးထားတော့ကြ။ ဘုရားမသိသော လူမျိုးတို့၏ ဘုရင်များ၏ ခမ်းနားပြသမှုများက သူတို့ကို ဆွဲဆောင်ကာ၊ သူတို့၏ ရိုးရှင်းမှုကို မကျေနပ်တော့ကြ။ လူမျိုးစုများအကြား မနာလိုမှုနှင့် ဝန်တိုမှုများ ပေါ်ပေါက်လာသည်။ အတွင်းပိုင်း မတည်ငြိမ်မှုများကြောင့် သူတို့အားနည်းလာပြီး၊ နေ့တိုင်း သူတို့သည် မိမိတို့၏ အပြင်ဘက် ရန်သူများ၏ တိုက်ခိုက်မှုကို ဆက်တိုက်ခံနေရသည်။ လူထုကလည်း နိုင်ငံများအကြား သူတို့၏ အဆင့်အတန်းကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် မျိုးနွယ်စုများအား ပြင်းထန်သော ဗဟိုအစိုးရတစ်ခုအောက်တွင် ပေါင်းစည်းရမည်ဟု ယုံကြည်လာကြသည်။ ဘုရားသခင်၏ ဥပဒေကို မလိုက်နာတော့သဖြင့် သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုမှ လွတ်မြောက်လိုကြပြီး၊ ထို့ကြောင့် ဘုရင်စနစ် တောင်းဆိုမှုသည် အစ္စရေးတစ်နိုင်ငံလုံးတွင် ကျယ်ပြန့်လာသည်။

TAM1897 Q1 38.11ယခု ကျွန်ုပ်သည် “Empires of the Bible” (သမ္မာကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသော အင်ပါယာများ) တွင် ရေးသားထားသည့် အကြောင်းအရာမှ ဖတ်ပြပါမည်—

TAM1897 Q1 38.12ဤသည်မှာ ဗာဗုလုန်နှင့် အဲဂုတ္တုတို့၏ အဖြစ်အပျက်မျိုး ထပ်မံဖြစ်ပွားခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ အဓိကလိမ်သူက သူတို့ကို ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းထဲသို့ ဆွဲဆောင်ပြီး၊ ထိုရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းမှ မင်းစနစ်သို့ ပြောင်းလဲစေကာ၊ သူတို့အပေါ် အာဏာထိပ်တန်းရရှိရန်နှင့် ကမ္ဘာ့သက်ရောက်မှုများဖြင့် သူတို့ကို ဘုရားသခင်ဝန်ဆောင်မှုမှ ဆွဲထုတ်ရန် သို့မဟုတ် အင်အားဖြင့် တားမြစ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

TAM1897 Q1 38.13သင်တို့လည်း သိကြသည်၊ ဣသရေလလူမျိုးများသည် ပရောဖက်များကို နှိပ်စက်ကာ ဘုရားသခင်၏ စကားကို ဟောကြားခြင်းကို တားမြစ်ခဲ့ကြသည်၊ ၎င်းသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အခြား ဘုရားမသိသော လူမျိုးတိုင်းက နင်မရုဒ်ခေတ်မှ ယနေ့ညအထိ ပြုလုပ်ခဲ့သလို ဖြစ်ပြီး၊ ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းတော်၏ အသင်းသားများက တည်ထောင်သည့်တိုင်အောင် အခြား ဘုရားမသိသော လူမျိုးတိုင်းက ပြုလုပ်သွားမည့်အတိုင်းပင် ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 38.14ယခု ကျွန်ုပ်သည် “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) စာအုပ်မှ ထပ်မံ ကိုးကားပါမည်—

TAM1897 Q1 38.15ဘုရားသခင်သည် သူ၏လူတို့အား ဥပဒေပြုသူနှင့် စွမ်းအားရင်းမြစ်အဖြစ် တစ်ဦးတည်းသာ မိမိကိုသာ မျှော်လင့်ကြည့်ရှုစေလိုခဲ့သည်။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်ပေါ် မူတည်ကြောင်း ခံစားသဘောပေါက်လာသည်နှင့်အမျှ မပြတ်မပျက် သူထံသို့ ပိုမိုနီးကပ်လာကြမည်။ ထိုအခါ သူတို့သည် မြင့်မြတ်၍ ဂုဏ်ယူစရာကောင်းလာကာ၊ ဘုရားသခင်က သူတို့ကို ရွေးချယ်ထားသည့် အမြင့်ဆုံးအနာဂတ်တာဝန်များအတွက် သင့်တော်လာကြမည်။ သို့သော် တစ်ဦးတစ်ယောက်ကို ဘုရင်ရာထူး၌ ထားလိုက်လျှင် လူတို့၏စိတ်များကို ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာစေနိုင်သည်။

TAM1897 Q1 38.16သူသည် ခရစ်တော်ကိုမြော်လင့်သောသတ္တမနေ့အသင်းတော်၏ အသင်းသား ဖြစ်သည်ဖြစ်စေ မဖြစ်သည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်အတွက် အရေးမကြီးပါ၊ ဤအရာသည် လူတို့၏ စိတ်ကို ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာစေတတ်ပါသည်။

TAM1897 Q1 38.17ကျွန်ုပ်သည် “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) စာအုပ်မှ ဆက်ဖတ်ပါမည်—

TAM1897 Q1 38.18သူတို့သည် လူ့စွမ်းအားကို ပိုမိုယုံကြည်ကာ ဘုရားသခင်၏ အင်အားကို နည်းနည်းသာ ယုံကြည်လာကြသည်—

TAM1897 Q1 39.1သူတို့သည် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ ရန်မှ ကာကွယ်မှု လိုအပ်သလော။ — လိုအပ်သည်။ တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်၍ ဝင်ရောက်လုယက်နေကြသည် မဟုတ်လော။ — ဟုတ်သည်။ သူတို့သည် ကာကွယ်မှု လိုအပ်သလော။ — လိုအပ်သည်။ သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အစိုးရတစ်ခု တည်ထောင်ခဲ့ကြသနည်း။ — ကာကွယ်ရန်၊ တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ ဝင်ရောက်လုယက်တိုက်ခိုက်မှုများမှ ကာကွယ်ရန် ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 39.2သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ စကားတော်နှင့် ပညတ်တရားတော်များကို နာခံမည်ဆိုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ ပွဲတော်ကာလတွင် အမျိုးသားအားလုံးသည် မိမိတို့အိမ်များကို စွန့်ခွာကာ ယေရုရှလင်သို့ တက်သွားနိုင်ပြီး မည်သူမျှ သူတို့အား ထိခိုက်စေခြင်းမရှိ၊ သူတို့၏ မြေကိုလည်း မလိုချင်ကြ။ သို့သော် သူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာကာ ကိုယ်တော်၏ ကာကွယ်မှုမရှိတော့သောအခါ မိမိတို့အိမ်မှ ထွက်ခွာလိုက်သည်နှင့် နိုင်ငံခြားသားများက ဝင်ရောက်လာကြသည်။ အိမ်၌ပင် ရှိနေစဉ်တွင်လည်း နိုင်ငံခြားသားများက သူတို့ပေါ် တိုက်ခိုက်လာကြသည်။ သူတို့၏ ဂျုံသီးများ သီးပြီး စုဆောင်းရန် အသင့်ဖြစ်လာသောအခါ၊ လူမျိုးခြားများက ဝင်ကာ အားလုံးကို ယူသွားကြမည်၊ အမျိုးသားများ အိမ်၌ ရှိနေစဉ်တိုင်းပင်။ ထိုနောက် စပျစ်သီးများ သီးပြီး စုဆောင်းရန် အသင့်ဖြစ်လာသောအခါလည်း လူမျိုးခြားများက ဝင်ကာ အကုန်လုံးကို စုဆောင်းသွားကြမည်။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ — လူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ထွက်ခွာသွားကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ကိုယ်တော်နှင့်အတူ ရှိနေစဉ် ကောင်းချီးပေးတော်မူသကဲ့သို့ ထွက်ခွာနေစဉ်၌လည်း ကောင်းချီးပေးတော်မူလျှင် သူတို့၏ ထွက်ခွာမှုကိုသာ အားပေးရာရောက်မည်ဖြစ်သဖြင့် ကိုယ်တော်သည် ထိုသို့ ကောင်းချီးမပေးနိုင်တော်မူပေ။

TAM1897 Q1 39.3ထိုကြောင့်—

TAM1897 Q1 39.4လူတစ်ဦးကို ဘုရင်ခုံပေါ် တင်လိုက်သောအခါ လူထု၏ စိတ်များကို ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာစေတတ်သည်။ သူတို့သည် လူ့စွမ်းအားကို ပိုမိုယုံကြည်ကာ ဘုရားသခင်၏ အင်အားကို နည်းနည်းသာ ယုံကြည်ကြပြီး၊ သူတို့၏ ဘုရင်၏ အမှားများက သူတို့အား အပြစ်ထဲသို့ ဦးတည်စေကာ နိုင်ငံကို ဘုရားသခင်ထံမှ ခွဲထွက်စေသည်။

TAM1897 Q1 39.5ထို့ကြောင့် သူတို့သည် ရှမူအဲလ်အား “လူမျိုး အပေါင်း တို့၏ ထုံးစံရှိသည်အတိုင်း အကျွန်ုပ် တို့ကို အုပ်စိုး ရသောရှင် ဘုရင်ကို ချီးမြှောက် ပါ” ဟု တောင်းဆိုကြသည်။

TAM1897 Q1 39.6ယခု “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) စာအုပ်မှ ထပ်မံ ကိုးကားလိုသည်၊ ယနေ့ထိ သက်ဆိုင်နေသည့် အပိုဒ်တစ်ခုမှာ—

TAM1897 Q1 39.7ယနေ့တိုင်အောင်လည်း [ဤစကားသည် မည်သည့်ကာလအထိ ရည်ညွှန်းသနည်း။ — ယနေ့ကာလအထိ ဖြစ်သည်။] ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကြောင်း ပြောကြသူများအကြား ကမ္ဘာ့ဓလေ့ထုံးစံများနှင့် ကိုက်ညီလိုသော ဆန္ဒက ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဝေးကွာသွားသည်နှင့်အမျှ ကမ္ဘာ့အကျိုးအမြတ်နှင့် ဂုဏ်သိက္ခာများအတွက် တက်ကြွစွာ ကြိုးပမ်းကြသည်။ ခရစ်ယာန်များသည် ကမ္ဘာ့ဘုရားကို ပူဇော်သူများ၏ လုပ်ရပ်များကို အမြဲတမ်း မော်၍ လိုက်နာလိုကြသည်။ အများအပြားက ကမ္ဘာ့လူများနှင့် ပေါင်းစည်းကာ ၎င်းတို့၏ ဓလေ့ထုံးစံများကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် မကောင်းသူများအပေါ် ပိုမိုထိရောက်စွာ သက်ရောက်နိုင်မည်ဟု တိုက်တွန်းကြသည်။

TAM1897 Q1 39.8ဤသည်မှာ ဣသရေလတို့ ပြောခဲ့သည့်စကားပင် ဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 39.9သို့သော် ဤလမ်းစဉ်ကို လိုက်နာသူတိုင်းသည် မိမိတို့၏အားအင်ရင်းမြစ်ဖြစ်သော ဘုရားသခင်ထံမှ ခွဲထွက်သွားကြသည်။ ကမ္ဘာနှင့်မိတ်ဆွေဖြစ်လာခြင်းအားဖြင့် သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ရန်သူများဖြစ်ကြသည်။ မြေကြီးပေါ်၌ ထူးခြားထင်ရှားလို၍ သူတို့သည် မဖော်ပြနိုင်လောက်အောင် ကြီးမြတ်သော ဂုဏ်ကို စွန့်လွှတ်ကြသည်။ ထိုဂုဏ်မှာ ဘုရားသခင်က ကျွန်ုပ်တို့အား မှောင်မိုက်မှ ထူးခြားထင်ရှားသော အလင်းထဲသို့ ခေါ်ထုတ်ခဲ့သူ၏ ဂုဏ်ကို ပြသခွင့်ဖြစ်သည်။ — “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ)၊ အခန်း ၅၉၊ ပိုဒ် ၁၃။

TAM1897 Q1 39.10ယခု ကျွန်ုပ်သည် အရင်က ဣသရေလအကြောင်းကို ဆက်ဖတ်ပါသည်—

TAM1897 Q1 39.11“အခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့”။ အစ္စရေးလူမျိုးများသည် ဤအချက်၌ အခြားနိုင်ငံများနှင့် မတူခြင်းသည် အထူးအခွင့်အရေးနှင့် ကောင်းကျိုးတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း မသိမြင်ခဲ့ကြ။ ဘုရားသခင်သည် အစ္စရေးလူမျိုးများကို အခြားလူမျိုးအားလုံးထဲမှ ခွဲထုတ်၍ မိမိ၏ ထူးခြားသော ရတနာအဖြစ် ထားရှိခဲ့သည်။ သို့သော် သူတို့သည် ဤမြင့်မားသော ဂုဏ်ကို မလေးစားဘဲ အခြားဘာသာရေးလူမျိုးများ၏ နမူနာကို လိုက်နာလိုစိတ်ဖြင့် ပြင်းထန်စွာ ဆန္ဒပြုခဲ့ကြသည်။

TAM1897 Q1 39.12ကျွန်ုပ်သည် “Patriarchs and Prophets” (ဘိုးဘေးများနှင့် ပရောဖက်များ) မှ ဆက်ဖတ်နေဆဲဖြစ်သည်—

TAM1897 Q1 39.13အစ္စရေးတို့၏ အကြီးဆုံး ချမ်းသာရေးကာလများမှာ သူတို့ ယေဟောဝါကို မင်းကြီးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပြီး၊ သူတည်ထောင်ထားသော ဥပဒေများနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ကို အခြားနိုင်ငံများထက် ထူးခြားမြင့်မားကြောင်း ယူဆခဲ့သည့် ကာလများဖြစ်သည်။

TAM1897 Q1 39.14ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ပညတ်တရားကို အခြားနိုင်ငံအားလုံး၏ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဥပဒေများထက် သာလွန်မြင့်မြတ်ကြောင်း ယူဆထားလျှင်၊ ကျွန်ုပ်သည် အခြားနိုင်ငံများနှင့် မည်သို့ ဆက်ဆံနိုင်မည်နည်း။ သို့ဖြစ်လျှင် ကျွန်ုပ်သည် မိမိကိုယ်ကို အုပ်ချုပ်ရန်၊ မိမိကိုယ်ကိုလည်းကောင်း၊ မိမိပတ်ဝန်းကျင်၌ ရှိသော မိမိနှင့်တူသူတို့ကိုလည်းကောင်း ဖြောင့်မှန်စွာ ထိန်းသိမ်းရန် အခြားနိုင်ငံများကဲ့သို့ စနစ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရမည်ဆိုပါက၊ ဘုရားသခင်၏ အုပ်ချုပ်မှုနှင့် ပညတ်တရားများကို ကျွန်ုပ် တည်ဆောက်မည့် အုပ်ချုပ်မှုနှင့် ဥပဒေများထက် သာလွန်မြင့်မြတ်သည်ဟု ကျွန်ုပ် ယူဆရာရောက်သလော။ ကိုယ်တော်၏ ပညတ်တရားများသည် ကျွန်ုပ် ပြဋ္ဌာန်းမည့် ဥပဒေများထက် သာလွန်မြင့်မြတ်ခြင်း မရှိဟု ယူဆသောအခါ ကျွန်ုပ်သည် မည်သည့်နေရာသို့ ရောက်သွားသနည်း။

TAM1897 Q1 39.15(အသံများ) ဘုရားထက်မြင့်မားသည်။

TAM1897 Q1 39.16အခြား ပုပ်ရဟန်းမင်းကဲ့သို့၊ နင်မရိုဒ်ကဲ့သို့ပင်—မိမိကိုယ်ကို ဘုရားသခင်၏နေရာ၌ ထားခြင်း။ မိမိကိုယ်ကို ဘုရားသခင်ထက် မြှင့်တင်ခြင်းမပြုဘဲ မည်သူမျှ ကိုယ်တိုင်ကို ဘုရားသခင်၏နေရာ၌ မထားနိုင်ပါ။

TAM1897 Q1 39.17ထို့အပြင်၊ သင်တို့သိမြင်နိုင်မည့် အမှန်တရားကို ကျွန်ုပ်ရေးသားထားပါသည်—

TAM1897 Q1 39.18သို့သော် ယခုအခါ၌ သူတို့သည် အခြားတိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဘုရင်တစ်ပါး၊ အစိုးရတစ်ခု၊ နိုင်ငံတစ်ခုရှိရန် သေချာစွာ ဆုံးဖြတ်ထားပြီး၊ ထိုအရာအားလုံးကို မေ့လျော့သွားကြသည်။ ဘုရားသခင်၏ ထုတ်ဖော်ပြောကြားထားသော အလိုတော်ကို ဆန့်ကျင်၍၊ ဣသရေလတို့သည် မိမိတို့ကို တိုင်းနိုင်ငံများအနက် တစ်နိုင်ငံအဖြစ် ရေတွက်စေရန် အခိုင်အမာ လိုလားခဲ့ကြသည်.... အို၊ ဣသရေလတို့သည် သူတို့၏နေ့၌ မိမိတို့၏ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ဆိုင်သောအရာများကို သိမြင်ခဲ့ကြပါစေ။ အို၊ သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ယုံကြည်ကာ၊ သူတို့၏ကောင်းကျိုးအတွက် လိုက်နာသင့်သောလမ်းကြောင်းကို သူတို့ထက်ပို၍ သိမြင်ကြောင်းကို လက်ခံခဲ့ကြလျှင် ကောင်းလေစွ။ သို့သော် ကိုယ်တော်၏အပြင်းဆုံး တောင်းဆိုချက်နှင့် အလေးအနက်ဆုံး သတိပေးချက်ကို ဆန့်ကျင်ကာ နားများကိုပိတ်၊ စိတ်နှလုံးများကို ခိုင်မာခက်ထန်စေပြီး၊ ထိုအချိန် ထိုနေရာ၌ပင် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအဖြစ်လည်းကောင်း၊ ရွေးကောက်ထားသော လူမျိုးအဖြစ်လည်းကောင်း လုံးဝပျက်စီးခြင်းသို့ မလွဲမသွေ ဦးတည်စေသော လမ်းကြောင်းကို စတင်လိုက်ကြသည်။

TAM1897 Q1 39.19ထို့အပြင် လူမျိုးစုများသည် ဆယ်စုနှင့် နှစ်စု ဟူ၍ ခွဲကွာသွားသည်။ ထိုဆယ်စုသည် မည်သို့ ဖြစ်သွားသနည်း။ သူတို့သည် ဆက်တိုက်ပင် ဘာသာတော်မှ လွှဲပြောင်းသွားရာ နောက်ဆုံးတွင် “ငါ တို့သည် … ရှင်ဘုရင် မ ရှိ။” ဟု ကြွေးကြော်ကြသည်။ ထိုအခါ ဘုရားသခင်သည် ပရောဖက် ဟိုရှဲအားဖြင့် သူတို့ထံသို့ ရောက်ရှိကာ၊ “ငါသည် သင်တို့၏ မင်းဖြစ်မည်။ အို ဣသရေလ၊ ငါထံ ပြန်လာပါ၊ သင်သည် ငါထံမှ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီ။ ငါသည် သင်တို့၏ မင်းဖြစ်မည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် သူတို့ မပြန်လိုကြ၍ ဖမ်းဆီးခံရကာ အမြဲတမ်း ပျောက်ကွယ်သွားကြသည်။

TAM1897 Q1 39.20ထိုအခါ ဟိုရှဲက ယုဒာအကြောင်းကို “ယုဒသည် ဘုရားသခင်နှင့်အတူ အုပ်စိုးဆဲဖြစ်၍၊ သန့်ရှင်းသူတို့နှင့်အတူ သစ္စာရှိ၏။” (KJV မှ စကားလုံးအတိုင်း ဘာသာပြန်ချက်) ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ သို့သော် သင်တို့သိကြသည်၊ ယုဒဟ်သည် တစ်ဆင့်ချင်းစီ ယုံကြည်ခြင်းမှ သွေဖည်ခြင်းလမ်းကြောင်းပေါ် ဆင်းသက်သွားသည်၊ “ဦးရစ် တော်ကိုပယ် ၍ ရာဇသရဖူ ကို ချွတ် လော့။ နောက်တဖန် မ ရှိရ။ နိမ့် သောသူကိုချီးမြှောက် ရမည်။ မြင့် သောသူကို နှိမ့်ချ ရမည်။ နိုင်ငံကို ဆုံးစေခြင်းငှါ၊ အစိုးပိုင်သောသူ မ ရောက် မှီတိုင်အောင်၎င်း ငါမှောက်လှန် မည်။ မှောက်လှန် မည်။ မှောက်လှန် မည်။ အစိုးပိုင်သောသူ ၌ ငါအပ် မည်ဟု” ဟု စကားရောက်သည်အထိ။

TAM1897 Q1 39.21ဘုရားသခင်သည် မိမိလူတို့ကို အုပ်ချုပ်စေရန် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့ကို အသုံးပြုတော်မူခဲ့ရသည်။ တစ်ပါးအမျိုးသားတို့အားဖြင့်၊ ၎င်းတို့၏ အစိုးရအားဖြင့် ဘုရားသခင်က သူတို့ကို ကိုယ်တိုင် ရောက်ရှိလာသည်အထိ ထိန်းသိမ်းကာကွယ်ခဲ့သော်လည်း၊ သူတို့က ဆောလ၏ခေတ်က ပြောခဲ့သည့် “မ ဟုတ်ပါ။ အုပ်စိုးသော ရှင်ဘုရင် ကို လိုချင်ပါ၏။” ဟု ထပ်မံ၍ ကြွေးကြော်ခဲ့ကြသည်။ ခရစ်တော်သည် သူတို့၏ဘုရင်ဖြစ်ရန် မလိုချင်သောကြောင့် သူတို့သည် ခရစ်တော်ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်တွင် ရိုက်ထားကာ “အကျွန်ုပ်တို့၌ ကဲသာ ဘုရင်မှတစ်ပါး အဘယ် ရှင်ဘုရင် မျှမရှိ” ဟု ကြွေးကြော်ခဲ့ကြသည်။

TAM1897 Q1 40.1ရှောလုမင်းခေတ်က “မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့မှာ မင်းတစ်ပါးရှိရမည်” ဟု ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း၊ ရှမွေလမှတဆင့် ဘုရားသခင်က ဆန့်ကျင်ခဲ့သော်လည်း “မ ဟုတ်ပါ။ အုပ်စိုးသော ရှင်ဘုရင် ကို လိုချင်ပါ၏” ဟု ထပ်မံကြွေးကြော်ကြသည်။ ထိုကြွေးကြော်သံ၌ပင် ဘုရားသခင်သည် မိမိကို ဆန့်ကျင်သော သူတို့၏ နောက်ဆုံးကြွေးကြော်သံကို ကြားတော်မူခဲ့သည်။ ယခုအခါ လူတိုင်းလည်း ထိုအသံကို အလွယ်တကူ ကြားနိုင်သည်။ ထိုနောက်ဆုံးကြွေးကြော်သံမှာ “အကျွန်ုပ်တို့၌ ကဲသာ ဘုရင်မှတစ်ပါး အဘယ် ရှင်ဘုရင် မျှမရှိ” ဟု ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ “တိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်လို၍” ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်လိုက်သောကြောင့် သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည့် တိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်သွားကြသည်။

TAM1897 Q1 40.2ပိလတ်၏ တရားခုံရှေ့၌ ခရစ်တော်ကို ဆန့်ကျင်၍ သူတို့ ဟစ်ကြွေးခဲ့သော ကြွေးကြော်သံသည် ဆောလ၏ ခေတ်၌ သူတို့ ဟစ်ကြွေးခဲ့သော စကားထဲ၌ပင် ပါရှိနေပြီးဖြစ်သည်။ ထိုစဉ်က သူတို့သည် “ရှင်ဘုရင် ကို လိုချင်ပါ၏” ဟု ဆိုခဲ့ကြသည်။ ဤစကားသည် ဆောလ၏ ခေတ်က ထုတ်ဆိုခဲ့သည့် စကားပင်ဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင်ကလည်း ကြားမြင်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အကြောင်းပြချက်၏ သဘောတရားဖြစ်ပြီး မည်သူမျှ ထွက်မရနိုင်ပါ။ သင်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအကျိုးဆက်မှ လွတ်မြောက်လိုလျှင် နှလုံးသားအားလုံး၊ ဝိညာဉ်အားလုံး၊ စိတ်အားလုံးနှင့် အင်အားအားလုံးဖြင့် ဘုရားသခင်ထံ ပြန်လှည့်ရမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိတို့နိုင်ငံမှ၊ မိမိတို့ဆွေမျိုးများမှ၊ မိမိတို့အဘ၏အိမ်မှ ထွက်ခွာရမည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လောကီအာဏာ၏ ရာဇပလ္လင်သို့ တက်ရာ လှေကားထစ်ပေါ်၌ ရှိနေသည့်တိုင် အဲဂုတ္တုကို ကျောခိုင်းရမည်။ ထိုနေရာမှ ဆင်း၍ ထိုအာဏာကို ကျောခိုင်းကာ အားလုံးကို စွန့်လွှတ်ပြီး အသက်ရှင်သော ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် ဘုရားသခင်ထံသို့ ပြန်လှည့်ရမည်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် သီးခြားနေထိုင်၍ တိုင်းနိုင်ငံများအနက် ရေတွက်ခြင်း မခံရပေ။

TAM1897 Q1 40.3ထို့ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် မိမိ၏ လူတို့နှင့် တိုင်းနိုင်ငံတို့အား အစဉ်အမြဲ သွန်သင်တော်မူခဲ့ကြောင်း သင်တို့ သိမြင်ကြသည်။ ထိုသွန်သင်ချက်မှာ မိမိ၏ လူတို့အတွက်လည်းကောင်း၊ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်အတွက်မဆိုလည်းကောင်း ထာဝရကယ်တင်ခြင်းသည် နှလုံးသားထဲ၌ အသင်းတော်နှင့် နိုင်ငံတော်ကို လုံးဝ ခွဲခြားထားခြင်းပေါ် မူတည်ကြောင်း ဖြစ်သည်။