Adventist Pioneer
Library
aplib.orgUmtapo wezincwadi
06 / 12Izinkulumo zango-1897

Umthetho Omkhulu Wokuqala

Alonzo Trevier Jones

TAM1897 D 279.2Inkulumo eyashunyayelwa ngoLwesibili kusihlwa, Mashi 2, 1897 Kushicilelwe ku-General Conference Daily Bulletin, Mashi 5, 1897, iVolumu 1, Inombolo 16, amakhasi 279-285.

TAM1897 D 279.3Niyazi ukuthi iNkosi ithe ngalesi sikhathi nangabantu abaphila ngalesi sikhathi, ukuthi “nansi bona abagcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu.” Wena nami ngokufanele siyavuma ukuthi singalabo bantu, futhi simi lapho esivuma khona ukuthi iNkosi ingasibiza khona emkhathini wonke, “Nansi labo abagcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu.” Futhi lokhu kuyoba yiqiniso, hhayi nje ngoba ethi kanjalo, kodwa uzokushilo ngoba kuyiqiniso.

TAM1897 D 279.4Lelo vesi lisebenza ngokuphelele kuwe nakimi esilapha kulesi sakhiwo; futhi iNkosi ifuna ukuthi kube yinyani manje futhi kuhlale kuyinyani ngaso sonke isikhathi, ukuze ikwazi ukukushumayela emhlabeni wonke nakuzo zonke izidalwa ngokungapheli: “Nanku labo abagcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu.”

TAM1897 D 279.5Lokho yilokho okumele sikucwaninge. Kumele sifunde kulezi zifundo, ukuze sazi ukuthi siyagcina yini imiyalo kaNkulunkulu noma cha; ukuze iNkosi ikwazi ukusithi, “Nazi labo abagcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu.”

TAM1897 D 279.6Ekugcineni imiyalo kaNkulunkulu, ngokuqinisekile kuza owokuqala, futhi ngokuqinisekile kumele siwugcine. Futhi nansi izwi lakhe: “Umyalelo wokuqala wazo zonke yilena: ‘Lalela, wena Israyeli; iNkosi uNkulunkulu wethu inye; futhi uzothanda iNkosi uNkulunkulu wakho ngenhliziyo yakho yonke, nangomphefumulo wakho wonke, nangokuqonda kwakho konke, nangamandla akho onke; lo ngumyalelo wokuqala.’”

TAM1897 D 279.7Manje, ingabe iNkosi ingasho ngawe nami maqondana nalelo myalelo, ‘Nazi labo abagcina wona’?

TAM1897 D 279.8Ingabe iNkosi inenhliziyo yakho yonke, kangangokuba awunayo enye inhliziyo kunaye nalokho okuyakhe?

TAM1897 D 279.9Ingabe iNkosi inomphefumulo wakho wonke, ngothando olunikezelwe, kangangokuba kungekho mizwa yakho engengowakhe?

TAM1897 D 279.10Ingabe iNkosi inayo yonke ingqondo yakho, ngakho akukho mcabango engqondweni yakho, akukho msebenzi wengqondo yakho, akukho ngxenye yengqondo yakho engengowakhe — ezinikele enkonzweni yakhe? Ngoba ngengqondo sinikeza inkonzo eNkosini uNkulunkulu wethu. Hhayi ngengxenye yayo, hhayi ngengxenye yayo, kodwa ngayo yonke. Ukuze ungabi nengqondo ongayinikela kuyo, noma oyibeke kuyo, kunoma yini engengowakwaNkulunkulu.

TAM1897 D 279.11Ingabe wonke amandla akho awakhe, kangangokuba awunamandla ongawasebenzisa kunoma yini ngaphandle kwalokho okukaNkulunkulu nokukhonza kwakhe?

TAM1897 D 279.12Uma konke lokhu kuyiqiniso ngawe, khona-ke ngempela kuthiwa ngawe, “Nazi labo abagcina imiyalo.”

TAM1897 D 279.13“Okwesibili kufana nakho, ‘Uzothanda umakhelwane wakho njengokuzithanda wena.’” Lapho uthando lukaNkulunkulu lusezinhliziyweni zethu, njengakumyalo wokuqala, kuzoba lula ukuthanda omakhelwane bethu njengokuzithanda thina.

TAM1897 D 279.14Njengoba kwavezwa inkulumo kaMfowethu Kellogg ngelinye ilanga, ngalowo mfana omncane waseChicago owaya kumuntu ongaziwa kuye wathi, “Uyazi ukuthi ungumoni omkhulu kunabo bonke emhlabeni?” Futhi lapho indoda imangele yabuza ukuthi lokho kungenzeka kanjani, yathi ayikaze ibulale muntu, ayikaze yenze icala elikhulu, umfana omncane wathi kuyo, “Umthetho omkhulu kunayo yonke uthi, ‘Yithande iNkosi uNkulunkulu wakho ngenhliziyo yakho yonke, nangomphefumulo wakho wonke, nangengqondo yakho yonke, nangamandla akho onke.’ Ingabe wena uyawenza lowo mthetho?” Waphendula wathi, “Cha, angikwenzi.” Angingasho nhlobo ukuthi ngiyenza.” “Hhayi-ke,” kusho umfana omncane, “lowo yiwona myalo omkhulu kunayo yonke. Uyaphula umyalo omkhulu kunayo yonke; ngakho-ke ungumoni omkhulu kunabo bonke.” Indoda yavuma, yabe isiqondiswa kuNkulunkulu nasekusindisweni okuphelele. Lokho kulula ukuqonda: njengoba lo umyalo omkhulu kunayo yonke, lowo owuphulayo ungumoni omkhulu kunabo bonke. Ingabe nguwe?

TAM1897 D 279.15Wena nami sivuma ukuthi sigcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu. Ingabe siyaphula umyalo wokuqala kuwo wonke imiyalo kaNkulunkulu? Uma singagcini omkhulu kunabo bonke, owokuqala kuwo wonke imiyalo, siyawuphula. Uma siphula lo munye, asigcini imiyalo; sekucacile. Wena nami kumele sinqume manje, futhi kumele sinqume unomphela, ukuthi sizokhonza iNkosi ngenhliziyo yonke, nangomphefumulo wonke, nangokuqonda konke, nangamandla onke.

TAM1897 D 279.16Kubhaliwe, “Umbuso kaNkulunkulu ungaphakathi kwenu.” Umbuso ongaphakathi kwethu ngumbuso kaNkulunkulu; kwakunjalo lapho umuntu edalwa, kodwa isitha sathatha indawo kaNkulunkulu; futhi iNkosi yakhulula umuntu futhi ukuba akhethe ukuthi uNkulunkulu uzoba nendawo yakhe embusweni wakhe, noma ukuthi umthathi-ndawo uzothatha indawo kaNkulunkulu embusweni kaNkulunkulu. Umbuso ongaphakathi kuwe ngoweNkosi. Kuwe ukunquma ukuthi iNkosi izobusa lapho, noma ukuthi isitha sizobusa lapho. Futhi uma ungakhethi ukuthi iNkosi izobusa lapho, uyakhetha ukuthi isitha sizobusa lapho. Konke kuncike ekukhetheni komuntu ukuthi ubani ozobusa.

TAM1897 D 280.1Kumele kube khona ophethe. Umuntu akadalelwa ukuziphatha yedwa, engaxhomekile kuNkulunkulu. Wadalelwa ukuba abe yena noNkulunkulu, futhi akanakuba yena ngaphandle kukaNkulunkulu. Umuntu wadalelwa ukuma noNkulunkulu. Umbuso kaNkulunkulu wawungaphakathi kwakhe. UNkulunkulu wayephethe ngaphakathi kwakhe. Kodwa waqala ukuzilandela indlela yakhe ngokulandela uSathane. Kodwa umuntu angathola indlela yakhe kuphela ngokulandela uNkulunkulu. Umbuso kaNkulunkulu ungaphakathi kwakho. Kumele sikhethe ukuthi uNkulunkulu athathe indawo yakhe kithi, embusweni wakhe ezinhliziyweni zethu. Uzothatha indawo yakhe lapho, futhi uzobusa lapho lapho esethola indawo yakhe embusweni wakhe.

TAM1897 D 280.2Uyazi mayelana nombuso kaNkulunkulu emhlabeni ukuthi uzoba kusuka olwandle uye kolunye ulwandle, kusuka emfuleni kuya eziphelweni zomhlaba. Umbuso kaNkulunkulu, lo mbuso ozofika lapho iNkosi ifika, uyazi ukuthi uzogubungela wonke intshi, yonke ingcezu yomhlaba ekhona kulo mhlaba. Manje umbuso kaNkulunkulu ukhona kini. Ingabe lo mbuso ongaphakathi kini lapho uNkulunkulu abusa khona — ingabe ukubusa kwakhe kufaka yonke indawo, yonke ingcezu yomhlabathi enhliziyweni yakho? Ingabe kunjalo? Lona umbuzo, futhi le mibuzo isiphathele ngezindlela ezingaphezu kweyodwa.

TAM1897 D 280.3Ngifunda nje umyalo, futhi ngikubiza ukunaka kulokho umyalo okushoyo. Futhi lokhu ukuze mina nawe sibe nezingqondo nezinhliziyo zethu zivulekile njalo kumbuzo othi, Ingabe kuyiqiniso ngathi, “Nazi labo abagcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu” ngenhliziyo yonke, ngomphefumulo wonke, ngengqondo yonke nangamandla onke?

TAM1897 D 280.4Lokho ingqondo yakho ekuphumulele kukho, ekufundeni kukho, ekusebenzeni kukho — ingabe uNkulunkulu ukhona kulokho? Ingabe lokhu kungenxa yodumo lukaNkulunkulu? Ucwaningo olwenzayo, izifundo ozilandela, yonke imicabango yengqondo yakho — ingabe inhloso ukuba isithombe sikaNkulunkulu sifakwe lapho? Ingabe kuwukuthola uNkulunkulu ngokubanzi engqondweni? Ingabe kuwukumkhazimulisa nakakhulu? Ingabe uyena okokuqala nokuphelele kukho konke emizamweni yakho yengqondo? Uyamthanda yini, umkhonza ngayo yonke ingqondo yakho?

TAM1897 D 280.5Futhi ngamandla akho onke. Insimu oyilimayo, uyilimela uNkulunkulu? Iplanga olisika ukuze libe bushelelezi, ukwenzela uNkulunkulu lokho, ukuze konke okukuthola kube kukaNkulunkulu hhayi kwakho nhlobo? Ingabe amandla akho anikele ngokuphelele kuNkulunkulu kangangokuba usebenza emsebenzini kaNkulunkulu noma kuphi lapho ubeka isandla sakho?

TAM1897 D 280.6Kube nombono ojwayelekile wokuthi umuntu kumele ayeke ukusebenza emsebenzini wakhe noma yini ayenza ngokomzimba ngaphambi kokuba abe ngumsebenzi emsebenzini kaNkulunkulu. Abaningi bathi, “Ngifuna ukuphuma kulokho engikwenzayo. Bengingathanda ukubona indlela yokuphuma. Bengingathanda ukuphuma kulesi sitolo. Bengingathanda ukuba ngumsebenzi emsebenzini kaNkulunkulu.” Uma ungasebenzi emsebenzini kaNkulunkulu lapho ukhona, ngeke ube ngumsebenzi emsebenzini kaNkulunkulu lapho usufika lapho ofuna ukuba khona. Uma ungasebenzi emsebenzini kaNkulunkulu ngenkathi ulima insimu, ngeke ube ngumsebenzi emsebenzini kaNkulunkulu uma uzama ukushumayela esitulweni sokushumayela. Uma ungumkhandi wensimbi futhi usebenza ensimbini okukhandelwa phezu kwayo usuku nosuku — uma ungengowasebenza emsebenzini kaNkulunkulu ngokuphelele, ngenhliziyo yonke, njengami esitulweni sokushumayela, khona-ke ngeke ube ngumsebenzi emsebenzini kaNkulunkulu uma bekufanele usabalalise amaphepha okushumayela kwenye indawo.

TAM1897 D 280.7Kukhona isibonelo esibekwe phambi kwethu salokho umuntu angaba yikho; nalokho okufanele kube ngakho wonke umkholwa kuJesu. Indodana kaNkulunkulu yafika kuleli zwe ukuzosibonisa wena nami ukuthi kuyini ngempela ukugcina imiyalo, nokuthi kwenziwa kanjani. Futhi wasebenza emsebenzini wezandla cishe izikhathi eziyisithupha isikhathi ayekushumayela ngaso. Uqala eneminyaka eyishumi nambili, lapho ayeseqalile ukusebenza noJosefa emsebenzini wokubumba izinkuni, lapho ayekwazi ukwenza okuningi — njengoba umfana oneminyaka eyishumi nambili engakwazi ukwenza izinto eziningi eziningi esiza umubumbi wezinkuni. Ngakho-ke, eqala eneminyaka eyishumi nambili, wabhapathizwa wabe eseqala ukushumayela eneminyaka ecishe ibe ngamashumi amathathu; lokho kwenza iminyaka eyishumi nesishiyagalombili. Le minyaka wayesebenza emsebenzini wokuba umkhandi wezinkuni. Kusukela eneminyaka engamashumi amathathu kuya kwengu-33 nesigamu, wachitha isikhathi esebenza ngokushumayela emphakathini. Ngakho-ke uyabona ukuthi isikhathi asichitha esebenza emsebenzini wokuba umkhandi wezinkuni sasicishe sibe izikhathi eziyisithupha isikhathi asichitha ekushumayeleni.

TAM1897 D 280.8Manje ingabe wayeyindodana kaNkulunkulu ngokulinganayo kule minyaka eyishumi nesishiyagalombili ayisebenza njengomkhandi wezinkuni, njengalokhu ayekhona eminyakeni emithathu nengxenye lapho ayeshumayela khona? — Niyazi ukuthi wayenjalo. Ingabe wayenguMsindisi wami nowenu ngesikhathi wayesaha ibhodi, enza ibhentshi elifaka izinyawo zalo, — ingabe wayenguMsindisi wami nowenu ngaleso sikhathi ngokulinganayo nalapho wayesemnqamulweni? — Niyazi ukuthi wayenjalo. “Ngokuba sisindiswa ngokuphila kwakhe.”

TAM1897 D 281.1Ungakhohlwa ukuthi kwakusekupheleni kwale minyaka eyishumi nesishiyagalombili lapho eza ukubhapathizwa, wabhapathizwa, ekuqaleni kwenkonzo yakhe, nasekupheleni kobuciko bakhe bokuba ngumkhandi wezinkuni, — kwakuyileso sikhathi lapho uNkulunkulu athi, “Lona iNdodana yami engiyithandayo, engijabule kuyo.” Ingabe wayengekho, ngaleso sikhathi, esebenza ngokulinganayo kulolu hlelo lweminyaka eyishumi nesishiyagalombili, njengalokhu ayekwenza eminyakeni emithathu nesigamu yokugcina? — Uyazi ukuthi wayenjalo. Manje-ke, uma ungumkhandi wamapulangwe futhi ungumkholwa ovuma ukuthi ukholwa kuJesu Kristu, awukwazi yini ukuba umlandeli wakhe? Akufanele yini ube umlandeli wakhe nomsebenzi kulo msebenzi lapho nje, ngempela njengokungathi usebhentshini lokushumayela? Angisho ukuthi uphoqelekile ukuhlala ungumkhandi wamapulangwe unomphela. Yena akazange. Angisho ukuthi uzophoqeleka ukuhlala ungumkhandi wensimbi noma umlimi; kodwa ngithi futhi ngigcizelela ukuthi ngenkathi ungumkhandi wezinkuni, ngenkathi ungumkhandi wensimbi, ngenkathi ungumlimi, kufanele ube ngumsebenzi kulesi simo ngempela njengoba uzoba njalo, noma ngabe uphi.

TAM1897 D 281.2Ngakho-ke uJesu usibonisile sonke ukuthi kuyini ukuba ngumKristu, nokuthi impilo yethu kumele ibe kanjani, noma ingqondo yethu, izinhliziyo zethu, noma izandla zethu zisebenza ngani. Wathanda uNkulunkulu ngenhliziyo yakhe yonke, ngomphefumulo wakhe wonke, ngengqondo yakhe yonke, nangamandla akhe onke, ngesikhathi eyisazi bokhuni. Lapho esika amabhodi, lapho esenza amatafula, lapho esenza iminyango wayifaka, kwakungenxa yodumo lukaNkulunkulu. UNkulunkulu wayeyikho konke kuye. Lapho indoda imza njengomkhandi wamapulangwe, imbona kuphela njengomkhandi wamapulangwe; ingamboni njengomsindisi womhlaba kanjalo, — lapho indoda imza kuphela njengomkhandi wamapulangwe, yahlala phansi naye yathi, “Ngifuna itafula elenziwe. Ungangenzela yona?” waphendula wathi, “Ufuna itafula elinjani?” indoda yamchazela, uJesu wathi, “Yebo, ngizokwenzela yona;” lapho uJesu esewenzile itafula walithwala emhlane waya endlini yendoda, walingenisa endlini yendoda, walibeka lapho ukuze indoda ilisebenzise — kuyo yonke leyo nqubo uJesu wayengowakaNkulunkulu ngokuphelele. UNkulunkulu wayekho kuyo yonke imisebenzi yakhe. Kuzo zonke izihlanganisi ayezenza kulelo thafule kwakungekho mifantu, akukho okwakumbozwe uthuli, akukho okwakufihliwe; kwakuyithafule elithembekile. Kwakuyithafule elinjalo uNkulunkulu angalwamukela ngokugcwele.

TAM1897 D 281.3Futhi lapho enza isivumelwano sokwenza itafula, wenza isivumelwano esithembekile, esingabukwa uNkulunkulu athi, “Lesi yisivumelwano esithembekile.” Akazange acele indoda ukuthi ikhokhe ngaphezulu kwalokho okwakufanele ngokulingana ngomsebenzi onjalo. Indoda yambuza, “Ungangenzela itafula elinjalo nelinjalo?” “Ngizokwenza.” “Uzoyibiza malini? — izobiza malini?” Wayezibala, wabe esethi kumuntu, “Izinkuni zizobiza imali ethile, futhi kuzothatha isikhathi esithile ukuyenza, nomsebenzi wami ubiza imali ethile. Awucabangi kanjalo? Awucabangi ukuthi umsebenzi wami ngesikhathi esizothatha uyobiza imali ethile?” Indoda yayizothi, “Yebo, ngiyavuma. Ngicabanga ukuthi ifanele konke lokho. Lokho kuyiqiniso. Lona ngumvumelwano ocacile.” Futhi lapho ethatha itafula emhlane walithwala walilethayo walibeka phansi, indoda yamkhokhela lokho okwakuvunyelwene ngakho, futhi uNkulunkulu wayengabuka phansi kulo msebenzi wonke wathi, “Lokho kuyiqiniso. Akukho okungaphezu kwalokho umuntu angakwenza.”

TAM1897 D 281.4Ingabe ungumakhi wezinkuni onjalo? Uthi ungumKristu. Ingabe ungumsebenzi onjalo, noma yini oyenzayo?

TAM1897 D 281.5Uyawuthanda uNkulunkulu ngenhliziyo yakho yonke, ngomphefumulo wakho wonke, ngengqondo yakho yonke nangamandla akho onke? Noma yini oyenzayo, noma okubizelwe ukuyenza; noma yiluphi ibhizinisi owakwenzayo nomakhelwane wakho, noma engumuntu ongengowobuKristu noma ongumKristu; ingabe kwenziwa ngendlela uNkulunkulu angakubuka athi, “Lokhu kulungele umbuso kaNkulunkulu;” ngoba inhliziyo yakho yonke, umphefumulo wakho wonke, ingqondo yakho yonke namandla akho onke kusezintweni lezo ukuze uNkulunkulu adunyiswe.

TAM1897 D 281.6Ingabe siyigcina imiyalo, noma cha? Lowo mbuzo. Futhi sekuyisikhathi sokuthi siqonde lokhu ngokujulile ukuze iNkosi ikwazi ukuqinisekisa emyalezweni eyikhulumayo, “Nazi labo abagcina imiyalo kaNkulunkulu.”

TAM1897 D 281.7Manje, ungabona ukuthi lo myalelo uhlanganisa zonke izinto, nokuthi asikwazi ukuthinta umqondo owodwa emkhakheni wonke wemicabango ongahlanganiswa yilo mbhalo esiqalile ngawo. Ngakho-ke, kumele sibheke yonke into emicabangweni yethu, kumele sibheke yonke into umqondo wethu obizelwe kuyo, ekukhanyeni kwalowo mbhalo, owokuqala kuwo wonke imiyalo.

TAM1897 D 281.8Yonke into esibizelwe ukuyibamba, kumele siyibheke ekukhanyeni kwalowo myalelo omkhulu kunabo bonke. Ingabe yinto engingangena kuyo ngokwesaba kukaNkulunkulu ngenhliziyo yami yonke, umphefumulo wami, ingqondo yami namandla ami? Uma kungenjalo, ngabe ngifuna ukuyithinta? — Cha. Uma kuyinto engingeke ngiyingenele ngenhliziyo yami yonke, ingqondo yami yonke, umphefumulo wami wonke namandla ami onke, noNkulunkulu, ngabe ngiyenzani ngayo? Uma uNkulunkulu engakwazi ukuhambisana nami, khona-ke ngiyaphula imiyalo. Angizinikeli ngakho konke kuye. Wonke amandla ami awuwusizo uma esetshenziswa entweni angakwazi ukuyingenela, noma angakwazi ukuyithinta noma ukuyivuma, noma ukuyamukela.

TAM1897 D 282.1Ngiyazi ukuthi lokhu kulungile, kodwa yobuKristu. YobuKristu, futhi wena nami akufanele saneliseke ngengxenye eyodwa kweziyishumi nesithupha yanoma yini engaphansi kwalokho ngqo. Akufanele sizivumele ukuba saneliseke ngisho umzuzwana, nganoma yini kulo mhlaba engaphansi kwalokho ukuthi konke esikungenayo, sizokwenza uNkulunkulu ekhona nathi, bese singena kukho ngenhliziyo yonke, nangomphefumulo wonke, nangokuqonda konke, nangamandla onke. Futhi ngiyanithi, lapho sifika lapho, sonke, uma bonke abakule ndlu bezonikela kuye manje, futhi bebambelele lapho, asikwazi nokucabanga ngamandla kaNkulunkulu azovezwa emhlabeni.

TAM1897 D 282.2Inselelo enkulu kusukela ekuqaleni ibilokhu ukuthi abantu abavumeli uNkulunkulu indawo enhliziyweni yabo eyakhe. UNkulunkulu wadala umuntu ngaleyo ndlela, kodwa waphendukela kuyo yonke enye into, wavalela ngaphandle uNkulunkulu ngokuphelele. UNkulunkulu wamkhulula kulobo bumnyama, wamvumela ukuba akhethe, wambiza ukuba akhethe ukuthi angamthanda yini uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, ngomphefumulo wonke, ngokuqonda konke nangamandla onke. Wakhululeka ukukhetha ukuvumela uNkulunkulu athole indawo yakhe futhi; kodwa abaningi bakhetha ukuthi iNkosi ingabi nendawo yayo, ngakho-ke izikhukhula zabashwabanya ebusweni bomhlaba.

TAM1897 D 282.3Kwabe-ke iNkosi iqala uhlanga futhi. Futhi into eyodwa kuphela ayicelile kumuntu ngamunye kwakuwukuthi athande iNkosi uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, nangomphefumulo wonke, nangokuqonda konke, nangamandla onke, nomakhelwane wakhe njengokuzithanda yena. Yikho kuphela ayicelile kwabantu abayisishiyagalombili abangena e-arkini nabaphuma kuyo. Ukube umuntu wokuqala wayemthanda uNkulunkulu ngenhliziyo yakhe yonke, ngomphefumulo wakhe wonke, nangokuqonda kwakhe konke, nangamandla akhe onke, bekungeke kube khona isono esingene.

TAM1897 D 282.4Ngemva kokuba esephule, iNkosi yamkhulula kulobo bugqila, uma u-Adamu nabo bonke abantwana bakhe bebemthanda uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, ngomphefumulo wonke, ngamandla onke, ngokuqonda konke nangamandla onke, bekuyoba kanjani isimo somhlaba? — Bebengazigcina imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu, futhi ubulungisa bebuzogubungela umhlaba njengokuthi amanzi agubungela ulwandle. Ingabe akunakwenzeka ukuthi lokho kugcwaliseke kumuntu ongaphansi kobukhoboka besiqalekiso, ngaphansi kobukhoboka benyama yesono? Ingabe uNkulunkulu angamkhulula kanjalo umoni emandleni esono enyameni ukuze akwazi ukuthanda uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, ngomphefumulo wonke, ngamandla onke, ngokuqonda konke nangamandla onke? — Yebo. Isono besingeke siqalekise umhlaba njengoba injalo, ngisho noma abantu bekusesigqilazweni senyama esinesono, uma bebekholwa kuNkulunkulu, bagcine imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu. Lona yilona iqiniso, ngoba yilokho ubuKristu. Ngakho-ke, uyabona ukuthi konke iNkosi eyake yafuna kithi, konke eyake yafuna kumuntu selokhu u-Adamu wenze isono, kwakuwukuthi futhi kusekhona ukuthi agcine imiyalo kaNkulunkulu nokholo lukaJesu. Futhi umyalo wokuqala kuwo wonke imiyalo ithi, ‘Uzothanda iNkosi uNkulunkulu wakho ngenhliziyo yakho yonke, nangomphefumulo wakho wonke, nangokuqonda kwakho konke, nangamandla akho onke.’

TAM1897 D 282.5KuRoma 1:21 kuthi ekuqaleni “bamazi uNkulunkulu.” Bheka lokhu: umuntu ekuqaleni komsebenzi wakhe wayemazi uNkulunkulu. U-Adamu wayemazi uNkulunkulu ekuqaleni, kodwa akazange agcine lolu lwazi. Lapho u-Adamu enza isono futhi eqala kabusha, wayemazi uNkulunkulu. Lapho isizukulwane siqala kabusha ngemva kwezikhukhula, sazi uNkulunkulu ekuqaleni; ngakho-ke isintu sihlale sihlukene noNkulunkulu. Umhlaba wawunecala, unecala, futhi uzoba necala ngoba wawazi uNkulunkulu kodwa wamdenqaba, hhayi ngoba wawungamazi uNkulunkulu. Ngakho umhlaba awukho ebubini ngenxa yobumnyama; umhlaba usebumnyameni ngenxa yobubi.

TAM1897 D 282.6Umhlaba waqala ekukhanyeni; futhi ubumnyama obungene ngenxa yokuzikhethela kwabantu; “lapho sebemazi uNkulunkulu, abamkhazimulanga njengoNkulunkulu, futhi ababonganga; kodwa baba yize ezicabangeni zabo, nenhliziyo yabo engenangqondo yamnyama. Bethi bazi, baba yiziphukuphuku, bashintsha udumo lukaNkulunkulu ongafiyo baluwenza isithombe esifana nomuntu obhubhayo, nezinyoni, nezilwane ezinezinyawo ezine, nezilokazane ezinwabuzelayo.”

TAM1897 D 282.7Manje qaphela; yini kuqala? — Babeyazi uNkulunkulu; kodwa abamkhazimulanga njengoNkulunkulu; abamnikanga indawo yakhe kubo eyakhe. Abamkhazimulanga uNkulunkulu, — abamvezi kumuntu, abamvezi ezweni; ngoba uJesu wathi, Ngikukhazimulise emhlabeni, futhi yena wayenguNkulunkulu owabonakala enyameni. Laba bantu ababemazi uNkulunkulu abavumanga ukuthi ubonakale enyameni. Babengabongi. Bese baba yize ezicabangweni zabo; inhliziyo yabo eyisiphukuphuku yafiphala; ekufiphala kwabo bathi bahlakaniphile. Lowo bukhali kwakuyisiphukuphuku, bese benza izithombe.

TAM1897 D 282.8Ngakho-ke uyabona ukuthi isithombe esibekwe phambi kwamehlo abantu, ekukhonzweni kwabo izithombe, siyisibonakaliso sangaphandle nje sokukhonza izithombe, ukumelwa kwaso kwangaphandle. Ukukhonza izithombe sekusekude enhliziyweni, futhi sekusebenze izinyathelo eziningana endleleni eya ngaphandle. Cabanga ngalokhu. Inkolo yezithombe iqala kuphi? — Enhliziyweni. Kulokhu, inkolo yezithombe iqala kuphi? — Lapho sebeyazi uNkulunkulu, abamkhazimulanga njengoNkulunkulu; lapho konke kuqala khona. Manje-ke, ingabe ikuphi indawo ephakathi kokwazi uNkulunkulu nenkolo yezithombe?

TAM1897 D 283.1Cabanga ngokucophelela manje. Babemazi uNkulunkulu, futhi, “Lokhu ukuphila okuphakade, ukuba bamazi wena.” Ulwazi lukaNkulunkulu luyimpilo ephakade; lokho sekusethwe. Babemazi uNkulunkulu; babe nokuphila okuphakade kolwazi lukaNkulunkulu. Lokho kubhaliwe. Kodwa bangena ekukhonzweni kwezithombe. Bathatha zinyathelo ezingaki kusukela ekwazini uNkulunkulu ukuze bangene ekukhonzweni kwezithombe? — Elilodwa kuphela. Manje-ke, zingaki izinyathelo ezisuka ekuthandeni uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, nangamandla onke, nangengqondo yonke, nangamandla onke, okudingeka zithathwe ukuze kufinyelelwe ekukhonzweni kwezithombe? — Elilodwa nje. Ngakho-ke, uma ngingamthandi uNkulunkulu ngenhliziyo yami yonke, nangomphefumulo wami wonke, nangengqondo yami yonke, nangamandla ami onke, ngiyini? — Ngingumkhonzi wezithombe.

TAM1897 D 283.2Kungenzeka ukuthi anginayo isithombe esibunjiwe phambi kwami. Laba bantu babengenaso ekuqaleni. Kodwa babe nesithombe, umqondo, owawusunguliwe engqondweni, futhi lapho besenza isithombe sabo esibunjiwe, kwakuyisibonakaliso nje esizomela emehlweni, salokho ababekade benakho engqondweni. Umuntu wokuqala owenza isithombe wayenombono walokho engqondweni yakhe ngaphambi kokuba asenze. Indoda yokuqala eyenza isithombe yayinombono wokuthi kufanele kube uNkulunkulu wayo, futhi lowo mbono wawukhona ngaphambi kokuba yenze isithombe ngokhuni noma ngetshe. Ngakho-ke leso sithombe setshe, esabeka phambi kwamehlo ayo, kwakuyisimo sangaphandle kuphela ayesenzile ukumelela kuye ngalelo simo uNkulunkulu ayesewunayo engqondweni yakhe. Ngabe wayengenalo uNkulunkulu ngaphambi kokuba enze leso sithombe esisikiwe? — Yebo. Laliphi? — Enhliziyweni yakhe.

TAM1897 D 283.3Baba yize ezicabangweni zabo. Imicabango yabani? — Eyabo. Nansi indoda ecabanga into ethile; yenza isithombe somcabango wayo, bese isibeka phambi kwamehlo ayo ngaphandle kwayo. Ukucabanga kuwukwenza izithombe ngokwengqondo nje. Futhi isithombe setshe siyisimo esitholakala ngokuthinta sokucabanga okwenzeka enhliziyweni. Isithombe saqala senziwa kuphi? — Engqondweni yakhe; ekucabangeni kwakhe, ekuzicabangeni kwakhe. Kodwa bengobani lapho ahlukene noNkulunkulu? — KwakunguSathane naye yedwa. Ngakho-ke, imicabango yakhe ingavela kuphi? — Kuye yedwa noSathane kuphela.

TAM1897 D 283.4Ngakho-ke, uyabona ngokusobala ukuthi ukukhonza izithombe kusenhliziyweni; umqondo, isithombe, sesivele sikhona ngaphambi kokuba isithombe sivele ngaphandle. Noma unkulunkulu wakhe kungaba ilanga, inyanga, noma izinkanyezi, lo mqondo, umbono wakhe, umcabango wakhe, usekhona ngaphambi kokuba awufake esithombeni sangaphandle elangeni, enyangeni, nasezinkanyezini.

TAM1897 D 283.5Konke okubonakala ekukhonzweni kwezithombe kuwumboniso nje walokho okusezinhliziyweni. Futhi uNkulunkulu kumele abe enhliziyweni, ngenhliziyo yonke, ngomphefumulo wonke, ngengqondo yonke, nangamandla onke, kungenjalo sekuba nokukhonza izithombe. Akukho maphakathi.

TAM1897 D 283.6Eqinisweni, ngemva kwezikhukhula, lapho abantu bokuqala bashiya uNkulunkulu wangempela baphuma baye kwabanye abonkulunkulu babo — bavumela labo nkulunkulu ukuthi bathathe indawo kaNkulunkulu kubo, ngaleyo ndlela bekhombisa ukuthi lapho bebemazi uNkulunkulu bamamukela njengombusi wabo oyedwa. Lapho ngithanda uNkulunkulu ngenhliziyo yami yonke, ngomphefumulo wami wonke, ngengqondo yami yonke, nangamandla ami onke, ngubani oyedwa ozoba uNkulunkulu wami? — UNkulunkulu. Ubani ozoba igunya lami elilodwa? — UNkulunkulu. Ubani yedwa onegunya phezu kwami? — UNkulunkulu. Ingabe uyakwazi ukusebenzisa igunya elifanele? — Yebo. Ingabe uyakwazi ukugcina umuntu ehamba endleleni efanele? — Yebo. Lapho umuntu ethanda uNkulunkulu ngenhliziyo yakhe yonke, ngomphefumulo wakhe wonke, ngengqondo yakhe yonke, nangamandla akhe wonke, akasadingi omunye umthetho noma igunya ukuze amgcine ehamba endleleni efanele emhlabeni. Ubani umbusi wakhe? — Nkulunkulu. Futhi ingabe uNkulunkulu uyakwazi ukubusa uma simthanda ngokuphelele? — Yebo. Kodwa, lapho umuntu emshiya uNkulunkulu, futhi engena ekukhonzweni kwezithombe, ingabe uyakwazi ukuzibusa? — Cha.

TAM1897 D 283.7Manje ngemva kwezikhukhula, ngenkathi besamazi uNkulunkulu, bamqaphela njengoMbusi nomlawuli wabo oyedwa kuphela. Babengenaye omunye umbusi. Lapho beqala ukushiya uNkulunkulu, bafaka ezinye izithixo esikhundleni sakhe, — ngisho ekuqaleni, lapho behamba kude noNkulunkulu, bafaka ezinye izithixo esikhundleni sikaNkulunkulu — bavumela lezo zithixo ukuba zithathe isikhundla sobukhosi. Bavuma ukuthi lezi zithixo zaziyizikhulu zabo. Babengenamakhosi; abantu babengakazimiseli ukuzibeka njengababusi. Abantu babememezela ukuthi onkulunkulu bengamakhosi; kanti abantu ababephethe babengabamele nje onkulunkulu, kanti onkulunkulu bengamakhosi angempela.

TAM1897 D 283.8Ubufakazi balokhu uzobuthola encwadini ethi “Empires of the Bible,” ekhasini 50. Nazi amarekhodi okuqala atholakala eBhabhiloni, lapho uhlanga lwaqala khona, nalapho kwenzeka ukudideka kwezilimi — lapho uhlanga lukhohlwa uNkulunkulu. Ngifunda:—

TAM1897 D 284.1KuNinridu, iNkosi yakhe, ngenxa yokulondolozwa kuka-Idadu, iNdunankulu kaRidu, inceku, injabulo kaNinridu.

TAM1897 D 284.2Lapha umbusi, u-Idadu, ekubhaleni umbhalo kuNkulunkulu wakhe, wavuma ukuthi wayengumvikari nje kuphela wenkulunkulu yakhe. Akazange azibize njengokumkani. Ngakho-ke uyabona ukuthi uNkulunkulu wayeyinkosi yalendoda. UNkulunkulu wayebhekwa njengokumkani wabantu, kanti le ndoda eyayiphethe igunya yayingumvikari noma umsizi wenkulunkulu kuphela.

TAM1897 D 284.3Lokhu kukhombisa ukuthi ulwazi lukaNkulunkulu njengomlawuli oqotho lwalusanda kuba khona kangangokuba akekho umuntu owayenesibindi sokuzibeka njengenkosi. Uyabona lokho? Cabanga ngokucophelela. Lapho uNkulunkulu eyena kuphela umlawuli, wayenguye kuphela inkosi yabo; kodwa lapho bemshiya bamukela abanye onkulunkulu, ulwazi lwabo ngoNkulunkulu wangempela lwalusanda kuba lwakamuva, ubudlelwano babo naye babusanda kuba obusha kulwazi lwabo, kangangokuba lapho befaka abanye onkulunkulu esikhundleni sikaNkulunkulu, futhi bemisa labo nkulunkulu bamanga njengenkosi yabo — umuntu onegunya phakathi kwabantu wayengenamandla okuthatha isihloko sobukhosi; kodwa wakhetha ukwaziwa njengommeli kankulunkulu owayezoba inkosi yangempela. Ngiyaphinda. Ulwazi lukaNkulunkulu wangempela njengoMbusi oyedwa lwalusanda kuba lwakamuva ezingqondweni zalaba bantu kangangokuba akekho umuntu owayenesibindi sokuthatha isihloko sobukhosi. Inkumbulo yabo ngoNkulunkulu njengoMbusi nomlawuli oyedwa yayisacaca kangangokuba kwakungathi ukuzama ukumxosha uNkulunkulu esihlalweni sobukhosi, noma ngubani umuntu ukuthatha isihloko sobukhosi.

TAM1897 D 284.4Ngizofunda omunye umbhalo ovela kuleli zwe elifanayo, ngaleso sikhathi:—

TAM1897 D 284.5“KuNinip uMbusi, uMbusi wakhe, Gudea, iNdunankulu yaseZirgulla, wakha indlu yakhe.”
TAM1897 D 284.6“Ku Nana iNkosikazi, iNkosikazi ehloniphekile, Inkosikazi yakhe, uGudea, iNdunankulu yaseZirgulla ... waphakamisa.”
TAM1897 D 284.7— Empires of the Bible, ikhasi 50.

TAM1897 D 284.8Nansi indoda eyakha indlu ukuhlonipha unkulunkulu wayo. Le ndoda ithi ingumqondisi-mbuso walowo unkulunkulu, oyinkosi. Le ndoda uGudea ayizange izibize inkosi. Inamandla, kodwa ayizange izibize inkosi. Ubani inkosi? — Unkulunkulu wakhe. Lokho kukukhombisa futhi ukuthi ulwazi lukaNkulunkulu wangempela njengaye kuphela iNkosi lwalusanda kuba khona ezingqondweni zabo, babengakakude kangako kuNkulunkulu nasemqondweni wokuthi uNkulunkulu unguye kuphela iNkosi noMbusi, kangangokuthi babeyokuvuma ukubeka eceleni umqondo wobukhosi bukaNkulunkulu, bavumele indoda ukuthi ithathe isihloko sobukhosi.

TAM1897 D 284.9A. F. Ballenger. — Lo muntu esikhundleni sokubusa, ngakho-ke, wathi ungumqondisi-mbuso kaNkulunkulu wakhe, hhayi inkosi?

TAM1897 D 284.10Yebo. Akukakabikho amakhosi ngaleso sikhathi. Asikhulumi ngomuntu njengokumkani. Akukakabikho amakhosi phakathi kwabantu. Kwakukhona abantu ababesezikhundleni zokubusa. Indoda yayibusayo kwabanye. Yayinamandla, kodwa yayingazibizi ngokuthi inkosi. Yayingenakwaziwa njengenkosi, futhi yayingakavumi ukuthatha isihloko senkosi. Kungani? — Ngoba yayingakakude kangako nombono kaNkulunkulu wangempela, iNkosi eyodwa enelungelo, ukuze ibe nesibindi, futhi ibe nesibindi esibi esanele, sokubeka eceleni yonke imicabango yanoma yimuphi unkulunkulu njengenkosi, bese izibeka njengenkosi.

TAM1897 D 284.11Lezi yirekhodi zokuqala kakhulu ezitholakele kulelo zwe. Ungabona ukuthi zingezinye zokuqala kakhulu. Yirekhodi zangaphambi kokuba abantu bathathe isihloko sokuba inkosi nhlobo, nangesikhathi babenombono kaNkulunkulu wangempela njengokuba iNkosi.

TAM1897 D 284.12Kodwa nansi irekhodi elisendulo kancane kunalelo, elikhuluma ngokudideka kwezilimi embhoshongweni waseBabele. Ekhasini lesine le-“Empires of the Bible” unenkulumo yeBhayibheli ngokudideka kwezilimi. Lena yinkulumo abantu abayibhalile phakathi kwabo lapho kwenzeka khona ukudideka kwezilimi. EBhayibhelini unerekhodi leNkosi ngalokhu. Kulesi sibhalo esisemabhrikini ayegqitshwe ezinsalela zaseBhabhiloni futhi esatholakala, unendaba yabo ngakho. Ungayibeka eceleni kwendaba eseBhayibhelini, esahlukweni seshumi nanye seGenesise, bese ubona izinto zombili zifana ngokuphelele. Nansi abakushilo ngakho:—

TAM1897 D 284.13“… iBhabhiloni yaphambuka yaya esonweni futhi abancane nabakhulu baxubene entabeni. .... .... .... .... .... .... . Umsebenzi wabo wasekuseni kuze kube kusihlwa bawusungula, eNqabeni yabo ebusuku Wenza ukuphela okuphelele. Nentukuthelo yakhe futhi waphonsa phansi izeluleko eziyimfihlo ukusabalalisa kude, wabeka ubuso bakhe wanikeza umyalo wokwenza inkulumo yabo ingaqondakali. .... .... .... .... .... .... . Ngokudlulele bamvimba. Wababona; wehla emhlabeni, Lapho engazimisi. .... .... .... .... .... .... . Bakhalela iBhabhiloni ngamandla — Bakhalela kakhulu.”

TAM1897 D 284.14Lena ingenye yezincazelo zokuqala ezikhona. Lezi ezinye zilandela yona. Kodwa lezi ezinye zikhombisa ukuthi kwakukhona isikhathi lapho kwakungekho nkosi phakathi kwabantu; ukuthi indoda eyayiphethe igunya yayingazifuni isihloko sokuba inkosi; ukuthi unkulunkulu wakhe wayeyinkosi yakhe; futhi umqondo wokuthi uNkulunkulu wangempela uyinkosi wawusanda kuvela kangangokuba wayengekho nesibindi sokuthi uyinkosi. Ngaleso sikhathi kwakuyoba ukuthatha igunya ngokweqile phambi komqondo wakhe ngoNkulunkulu wangempela.

TAM1897 D 285.1Lokho kwakungaphambi kukaNimrod. UNimrod wayengowokuqala umuntu owaba nesibindi sokuthatha isihloko sobukhosi phambi kombono wokuthi uNkulunkulu wayeyinkosi. Ngakho ngifunda ekhasini elingu-50 kwe-“Empires of the Bible:”

TAM1897 D 285.2UNimrod wayeyindoda eqhawe. Igama lakhe lisho ukuphikisa, ukwedelela ngokuzigqaja, futhi, ngokukaGesenius, lilingana neligama elisho umphikisi ongenangcwele ngokwedlulele. Futhi “waqala ukuba ngumuntu onamandla emhlabeni.” Noma, njengoba olunye uhumusha lukubeka, “wayengowokuqala onamandla emhlabeni.”

TAM1897 D 285.3UNimrod wayengowokuqala umuntu owazithathela isihloko sobukhosi; waba ngowokuqala ukubusa ngobukhosi nokugqoka isihloko sobukhosi obala. Futhi igama lakhe lisho ngqo lokho okwakusho leyo nto phakathi kwabantu ayezibeke phezu kwabo.

TAM1897 D 285.4Manje, hhayi isitatimende sami, kodwa isitatimende somuntu onegunya kulesi sihloko, sithi kanje:—

TAM1897 D 285.5Ngokumiswa kombuso kaNimrod, umhlaba wonke wakudala wangena esigabeni esisha somlando. Isiko lasempumalanga elenza lowo mqhawe waba yindoda yokuqala egqoke isicoco sobukhosi, likhomba iqiniso elibaluleke kakhulu kunokuthathwa komhlobiso omusha wezingubo, noma ngisho nokunqoba kwesifunda. Umbuso wakhe wethula emhlabeni uhlelo olusha lobudlelwano phakathi komlawuli nalabo abalawulwayo. Igunya lababusi bangaphambilini lalisekelwe emuzweni wobuzalwane, futhi ukukhuphuka komholi kwakuyisithombe sokulawulwa kwabazali. UNimrod, ngakolunye uhlangothi, wayengumbusi wendawo, nabantu kuphela njengabahlali bayo, kungakhathaliseki ubudlelwano bomuntu siqu. Kuze kube manje bekukhona izizwe — imindeni emikhulu — Umphakathi; manje kwakukhona isizwe, umphakathi wezombusazwe — uMbuso. Umlando wezombusazwe nowomphakathi womhlaba kusukela manje uhlukene, noma ngabe awuhambisani. — Izibuso zeBhayibheli, ikhasi 51.

TAM1897 D 285.6Yini-ke, yayingukuthini imvelaphi yoMbuso?

Umbhalo waphansi

Emuva