Abamishinari bakaNkulunkulu
TAM1897 Q1 14.2Inkulumo eyashunyayelwa ngoLwesithathu kusihlwa, Mashi 3, 1897 Kushicilelwe ku-General Conference Bulletin, Ikota Yokuqala, 1897, iVol. 2, No. 1, amakhasi 14-20.
TAM1897 Q1 14.3Isifundo sethu izolo ebusuku savala ngokusungulwa kombuso wokuqala owaziwayo emlandweni; ngempela, ukuqhamuka kombuso. IBhayibheli lithi ngombuso kaNimurodi:—
TAM1897 Q1 14.4Ukuqala kombuso wakhe kwakuyiBhabheli, neErekhi, neAkadi, neKalini, ezweni laseShinar. Kulelo zwe kwaphuma u-Ashur, wakha iNineve.
TAM1897 Q1 14.5Ukuhumusha kwethu kufundeka kanje: “Waphuma u-Asshur, wakha iNineve.” Kodwa umqondo wangempela, njengoba kubhalwe eceleni, ithi: “Yena [u-Asshur] waphuma waya e-Asshur wakha iNineve,” kanye namanye amadolobha abhalwe lapho. Ngakho-ke ukuqala kombuso wakhe kwakuseShinar, kwathi ukwandiswa kwaso kwaba e-Asshur.
TAM1897 Q1 14.6UNimrod wayengeyena nje umzingeli onamandla wezilwane; kodwa wayengumhlukunyezayo wabantu. Amandla awawathola, awawathola esandleni sakhe ngokusungulwa nokwandiswa kombuso wakhe, wasebenzisa ukuphoqa abantu ukuthi bamukele amandla akhe kanye nonkulunkulu ayemkhonza. Ngakho-ke kusukela kombuso wokuqala owake waba khona emhlabeni kuze kube kowokugcina ozoba khona emhlabeni, wonke umunye wawo usebenzise amandla awanawo ngokumelene noNkulunkulu.
TAM1897 Q1 14.7Ngizophinda ngisho lokhu: zonke izifundazwe, kusukela kweyokuqala eyake yabakhona, okungukuthi eyakwaNimrod, kuze kube yeyokugcina ezokwenzeka, okungukuthi le, zisebenzise amandla azo ngokumelene noNkulunkulu, neqiniso lakhe, nabantu bakhe; ukuphoqa abantu ukuba baphambuke kuNkulunkulu. Kusukela ekuqaleni kuze kube sekugcineni, yilokho okurekhodiwe ngazo zonke. Lapho umhlaba usuqedwa, yilowo umbhalo wamabuso nezifundazwe zomhlaba.
TAM1897 Q1 14.8Nansi isitatimende esivela endatshaneni ekhasini lokuqala le-Review, mhlaka 14 Ephreli 1896: Umkhohlisi omkhulu “wadukisa abantu ukuba baguqa ezithixweni, ngaleyo ndlela wazuza ubukhosi phezu kombuso womhlaba. Wacabanga ukuthi ukuba ngunkulunkulu walomhlaba kwakuyinto elandelayo engcono kakhulu kunokuzuza isihlalo sobukhosi sikaNkulunkulu ezulwini.” Emlandweni okukhulunywe ngawo esifundweni esedlule, ungabona ukusebenza kwaleli su njengoba livele kuMoya Wobikezelo. Okokuqala, abantu bangena ekukhonzweni kwezithombe, kwathi kamuva baya ebukhosini. Futhi lowo wokuqala owenza lokho wasungula umbuso, waba yena umhlukunyezi wabantu ngamandla ayewatholile ngaleyo ndlela. Lowo ngumlando. Uzowubona usebenza nakwamanye izizwe njengoba siya phambili.
TAM1897 Q1 14.9Akudlule isikhathi eside ngemuva kukaNimrodhi kwaze kwaba ukuthi kulo lonke izwe uNkulunkulu wakhohlwa ngaphandle kuka-Abrahama yedwa. U-Abrahama yedwa wamfuna uNkulunkulu wamthola; futhi no-Abrahama uNkulunkulu waqala kabusha isizwe endleleni yeNkosi. Manje qaphela lokho akusho ku-Abrahama. Ngokubheka lokho esikufundile, ngokubheka lokho okwakuphambi kwethu esifundweni esedlule, nalokho engikubhekisele kukho manje nje, cabanga ngalokho uNkulunkulu akusho ku-Abrahama lapho eqala naye isizwe esisha; okungukuthi, isizwe sikaNkulunkulu. IGenesise 12:1 isitshela ukuthi iNkosi yathi kuye ekuqaleni. “Manje iNkosi yathi ku-Abram, Phuma”—yini?—“ezweni lakho.” Okokuqala?
TAM1897 Q1 14.10(Ibandla) Ilizwe lakho.
TAM1897 Q1 14.11“Nasezihlotsheni zakho, nasendlini kayihlo, uye ezweni engizokubonisa lona.” Izinto ezintathu uNkulunkulu wathi u-Abram kumele ashiye. Okokuqala, kumele ashiye ini?—Izwe lakhe. Okulandelayo?—Izihlobo zakhe. Okulandelayo?—Indlu kababa wakhe. Abantu endlini kababa wakhe babengabakhuleki bezithombe. Izwe lakhe laliphoqa abantu ukuba bakhuleke izithombe; laliphikisana noNkulunkulu. Izwe lakhe, izihlobo zakhe, nendlu kababa wakhe, babengabakhuleki bezithombe, kwakudingeka ashiye konke. INkosi yambonisa izwe; kodwa ingabe yamnika ukuba libe lelakhe?—Cha, hhayi ngisho nokuba abeke unyawo lwakhe kulo. Ngesikhathi uNkulunkulu emkhipha kulelo lizwe, ngabe wamlethela kwenye?—Cha; kodwa “wathembisa ukuthi wayezoyinika yena nezizukulwane zakhe ezazolandela.” Ngakho-ke lapho uNkulunkulu emkhipha ezweni lakhe, engamletheli kwenye, lokho kwamshiya kuphi?
TAM1897 Q1 14.12(Ibandla) Umhambi nomuntu ongaziwa.
TAM1897 Q1 14.13Lokho kushiya ummeleli kaNkulunkulu kuleli zwe engenazwe ngokuphelele kulo mhlaba?
TAM1897 Q1 14.14Kodwa wayengenalo ilizwe ngokuphelele?—O, wayebheke “ilizwe elingcono, elasezulwini.”
TAM1897 Q1 14.15Masijike siya esahlukweni seshumi nanye seHebheru, sibheke lapho. Ivesi yesishiyagalombili, iqala:—
TAM1897 Q1 14.16Ngokholo u-Abrahama, lapho ebizwa ukuba aphume aye endaweni ayeyothola njengelifa, walalela; waphuma, engazi lapho ayeya khona.
TAM1897 Q1 15.1Kodwa wayephuma kuphi?—Ezweni lakhe, engazi lapho aye khona. “Ngokholo wahlala njengomfokazi ezweni lesithembiso, njengokuba ezweni langaphandle, ehlala ezindlini zesikhashana no-Isaka noJakobe, ababeyizindlalifa zesithembiso esifanayo naye.” Uyazi akazange amnike ifa, cha, ngisho nendawo ayengayibeka unyawo lwakhe kuyo; kodwa wamthembisa ukumnika lona kanye nembewu yakhe ngemva kwakhe. Wamkhipha ezweni lakhe; futhi akazange amnike nelinye izwe emhlabeni ayengalimisa unyawo lwakhe kulo. Ngakho-ke washiyeka ngokuphelele engenazwe emhlabeni. Ngalesi siqiniseko; kodwa khumbula ukuthi uNkulunkulu wayekusho ukuthini. Wayengubani u-Abrahama ngaleso sikhathi?—Wayengu “umngane kaNkulunkulu,” “uyise wabo bonke abakholwa kuNkulunkulu.” Ingabe uyise wakho? Unalo yini izwe kulo mhlaba?
TAM1897 Q1 15.2Ngokuba wayelindele idolobha elinezisekelo, umakhi nomakhi walo enguNkulunkulu. Ngenxa yokholo, uSara yena wathola amandla okukhulelwa inzalo, wazala ingane eseyidala ngokudlula iminyaka yokubeletha, ngoba wamkholwa lowo othembisile. Ngakho-ke, kwavela kuye oyedwa, yena owayesele efana nofileyo, abaningi njengenkanyezi ezulwini ngobuningi, nanjengesihlabathi esisogwini lolwandle esingenakubalwa. Bonke laba bafa bekholwa, bengakayitholi izethembiso.
TAM1897 Q1 15.3Yini uNkulunkulu ayethembise lapho emkhipha ezweni lakhe? Ngabe wayethembise izwe?—Yebo. Kodwa akazange athole izwe kuleli zwe; “kodwa ebebona kude, bakholwa, babamukela, bavuma ukuthi bangabokufika nezihambi emhlabeni. Ngokuba labo abathi kanjalo bakhombisa ngokusobala ukuthi bafuna izwe.” Ingabe umuntu angafuna izwe uma enalo?—Cha; ngoba umuntu akanakuba namazwe amabili, njengokuba engenakukhonza abaphathi ababili.
TAM1897 Q1 15.4Kulungile, kusho omunye, u-Abrahama wayephume ezweni lakhe. Yebo, kodwa wayenethuba lokubuyela emuva uma efisa. Uma wayesabala njengelizwe lakhe, kangangokuba kwakusezinhliziyweni zakhe, futhi wayezizwa ekhumbula ikhaya lapho esehambe amamayela angamakhulu ayisishiyagalombili noma ayinkulungwane kude, kwaba nendlala ezweni, futhi kwakungekho ukujabulela okukhulu njengalokho ayekucabanga, wayengasho ukuthi, “Bengingathanda ukubona abantu lapho kanye nje futhi, amathafa amadala athandekayo nezihlahla engizijwayele. Uma nje bengingakwenza lokho, bengiyovuma ukubuya nokuhlala kule ndawo okwesikhashana.” Uma wayecabange kanjalo, wayengathola ithuba lokubuya; ngoba kubhalwe: “Ngeqiniso, uma bebengakhumbula lelo lizwe abavela kulo, bebengathola ithuba lokubuya.”
TAM1897 Q1 15.5Ukucabangela; yini ukucabangela?—Ukube babenezingqondo zabo zigcwele ngalelo zwe abavela kulo, babeyothola ithuba lokubuyela. Futhi babeyolithola; ngoba ngaleso sikhathi babeyenza.
TAM1897 Q1 15.6Kodwa manje bafisa izwe elingcono, okungukuthi elasezulwini; ngakho-ke [ngakho-ke, ngenxa yalokhu] uNkulunkulu akanamahloni ukubizwa ngoNkulunkulu wabo: ngoba ubabekele idolobha.
TAM1897 Q1 15.7Uphume ezweni lakho? Bheka eRoma 4:1-12:—
TAM1897 Q1 15.8Sizothini-ke ngo-Abrahama uyise wethu, ngokwokwenyama, wathola? Ngokuba uma u-Abrahama wayelungisiswe ngenxa yemisebenzi, wayezoba nokuzigqaja; kodwa hhayi phambi kukaNkulunkulu. Ngoba iSkripthi lithini? U-Abrahama wakholwa uNkulunkulu, kwabalelwa kuye lokho njengokulunga. Manje kulowo osebenzayo umvuzo awubalwa ngenxa yomusa, kodwa njengokwesikweletu. Kodwa kulowo ongekho osebenzayo, kodwa ekholwa kuLowo olungisisa ongamesabi uNkulunkulu, ukholo lwakhe lubalwa njengobulungisa. Njengalokhu uDavide naye achaza inhlanhla yomuntu, uNkulunkulu amubalela ubulungisa ngaphandle kwemisebenzi, ethi, “Babusisiwe labo abaxolelwe izono zabo, nabo abafihliwe amacala abo.” Ubusisiwe umuntu iNkosi engayikumbalela isono. Ingabe-ke le busisiweyo ifika kwabasokile kuphela, noma nakwabangasokile? Ngokuba sithi ukholo babalelwa u-Abrahama njengobulungisa. Kwalibaliwa kanjani-ke? Ngesikhathi esokile, noma engasokile? Akuzange kube esokile, kodwa engasokile. Waphinde wamukela uphawu lokusoka, isitembu sobulungisa bokholo ayenabo engakasokwa; ukuze abe uyise wabo bonke abakholwayo, noma bengasokwanga; ukuze nobulungisa babalwe nakubo: futhi uyise wabasokile abangagcini ngokusoka kuphela, kodwa nabahamba ezinyathelweni zokholo lukayise u-Abrahama, alwalunalo engakasokwa.
TAM1897 Q1 15.9Manje lowo ukholo lukayise wethu u-Abrahama, alwalunalo engakasokwa, kwakuyilowo ukholo alwalunalo lapho uNkulunkulu embiza ukuba aphume ezweni lakhe, kubantu bakubo, endlini kababa wakhe, washiywa ezandleni zikaNkulunkulu, engenazwe emhlabeni. Futhi uyibaba kubo bonke abakholwayo, noma bengasokwanga; nakubo bonke abanye, uma nje sonke sihamba ezinyathelweni zokholo ayenalo engakasokwa. “Uma ningabakaKristu, niyizizukulwane zika-Abrahama, niyizindlalifa ngokwesithembiso.”
TAM1897 Q1 15.10“Inzalo yakho izoba yisakhamuzi sangaphandle ezweni elingelilo labo.” Ingabe ungumzalo wakhe? Ingabe ungumzalo ka-Abrahama ngoba ukholelwa kuJesu Kristu? Ingabe ungumfokazi ezweni olihlala kulo?—Uma ungumzalo wakhe, kunjalo. Kungani?—Ngoba akusilo izwe lakho. Akusilo izwe lakho manje.
TAM1897 Q1 15.11Manje lokhu akuyona ithiyori. Lokhu kuyaphuma kube yinkolo esebenzayo yansuku zonke manje. Umfowethu uDan. Jones izolo, uyakhumbula, wayekhuluma ngabamishinari abaya eMexico, futhi wayefuna abamishinari abazoya khona bethwala izinhliziyo zabo. Labo abashiya izinhliziyo zabo e-United States, noma kunoma yiliphi iSifundazwe kungaba khona, lapho behamba khona ukuyosebenza njengabamishinari, akabafuni; ngoba-ke abakwazi ukwenza umsebenzi wobumishinari.
TAM1897 Q1 15.12INkosi yafuna u-Abrahama abe umshumayeli kubo bonke abantu ayezohlangana nabo emhlabeni; futhi waba njalo. Kodwa uNkulunkulu wayekwazi, futhi wonke umuntu obona lokhu njengoba iNkosi ikubona uyazi ukuthi akekho umuntu ongakwazi ukuba umshumayeli kuleli zwe uma enezwe lakhe kuleli zwe. Wena nami asikwazi ukuba abamishinari kunoma yiliphi elinye izwe uma iMelika iyizwe lethu. Asikwazi ukuba abamishinari eMelika, inqobo nje uma iMelika iyizwe lethu. Awukwazi ukuba umishinari ngisho nasekhaya, uma ungakaphumi kuqala ezweni lakho. Kunjalo. Kunjalo ngokwemvelo yezinto.
TAM1897 Q1 16.1Umbuzo.—Uyenza kanjani lokho?
TAM1897 Q1 16.2Asikwazi ukuyiqonda. Angihlosile ukuyiqonda. INkosi isiyicacisile, kanti wena nami kumele siyithole futhi sikholwe kuyo.
TAM1897 Q1 16.3Ngoba singabathunywa bani emhlabeni? Masibheke lokho. Kungani sithunywe ukuba abamishinari? Abamishinari bani? Umsebenzi wethu wobumishinari uwuphi? Inhloso yawo iyini? Ingabe singabamishinari baseMelika, noma singabamishinari bakaNkulunkulu? Ingabe iMelika iyizwe likaNkulunkulu, elizimele kunazo zonke ezinye emhlabeni? Akwanele ukuba izwe likaNkulunkulu; futhi akwanele kubantu bakaNkulunkulu, noma ngabe lihle kangakanani.
TAM1897 Q1 16.4Wena nami simelwe ukuba abamishinari bakaNkulunkulu, ukubiza abantu kuNkulunkulu; ukubabiza besuka lapho abakhona baya kuNkulunkulu, kusuka esonweni baya ebulungisweni, kusuka ebumnyameni baya ekukhanyeni, kusuka ezweni abakhona baya ezweni elingcono uNkulunkulu alilungiselele.
TAM1897 Q1 16.5Manje uma iJalimane ingeyizwe lami—futhi uma inhliziyo yami ikhona lapho, ingeyizwe lami—ngingabiza kanjani abantu ezweni engingeyona ingxenye yalo, elingelami? Uma iMelika ingeyizwe lami, ngingenza kanjani umsebenzi wokushumayela egameni lenye izwe?—Akwenziwa. Ngesikhathi uNkulunkulu efuna u-Abrahama abe ngumishinari wakhe, umishinari owakhela izwe uNkulunkulu abiza kulo bonke abantu, wamfaka lapho angaba khona ngempela umishinari kubo bonke abantu. UNkulunkulu wambiza ukuba abe ngumishinari, futhi ngalokhu wabeka isibonelo kubo bonke abantu abazolandela, sokuthi kusho ukuthini ukuqala umsebenzi wokumishinari. Into yokuqala wukuphuma ezweni lakho. Ngakho-ke uma uzoba umshumayeli eNebraska, phuma ezweni lakho. Uma uzoba umshumayeli eMexico, phuma ezweni lakho kuqala. Ngoba uma uzoba umshumayeli emhlabeni nhlobo, iNkosi ithi kuwe, “Phuma ezweni lakho;” bese iqhubeka ithi, “kusukela ezweni lakho, nasendlini kababa wakho.” Zonke lezi zinto zivimbela umsebenzi wokushumayela, kuze kube sekuthi usuphume kuzo. Kodwa uma usuphume ezweni lakho, kubazalwane bakho nasendlini kababa wakho, lapho-ke noma ngabe uphi emhlabeni, uyishumayeli. Awudingi ukuba ngakho; usuvele uyikho. “Noma ngubani kini ongakuyeki konke anakho, akanakuba ngumfundi wami.” Futhi “lowayithandayo uyise noma umama ngaphezu kwami, akangafaneleki kimi.” “Phuma ezweni lakho, nasemndenini wakho, nasendlini kababa wakho, uye ezweni engizokubonisa lona.”
TAM1897 Q1 16.6Manje ngishilo ngaphambilini, futhi ngiphinda ngithi, lokhu kungukuba ngumKristu okusebenzayo nsuku zonke njengoba bekunjalo ngaso sonke isikhathi kulabo abakholwa kuNkulunkulu.
TAM1897 Q1 16.7(Izwi) Umuntu angahlala kanjani eNebraska, kodwa aphume ezweni lakhe?
TAM1897 Q1 16.8Ngokuzalwa kabusha. Uma azalwe eNebraska, kudingeka azalwe kabusha. Uma azalwe eMelika, ake azalwe kabusha, futhi uzobe esephumile ezweni lakhe. Uma azalwe eJalimane, ake azalwe kabusha, futhi uzobe esephumile ezweni lakhe.
TAM1897 Q1 16.9Manje, bafowethu, kuningi kulokhu. Akukho lutho emhlabeni oluvimbe umsebenzi wethu wobumishinari njengokuya kaningi emikhakheni yangaphandle yokusebenza nokulungiselela ukubuyela cishe ngokushesha. Wonke umuntu phakathi kwabamishinari beSeventh-day Adventist owayehlala ezweni langaphandle uyazi ukuthi lokhu kuyiqiniso. Futhi akadingi ukuphuma e-United States ukuze athole lokhu. Empeleni sekuphakanyisiwe ukuthi kungaba kuhle ukuthola umkhumbi wesibili ozobuyisela ekhaya abamishinari abathathwa yi-“Pitcairn”; njengoba i-“Pitcairn” ibathatha, kukhona omunye umkhumbi ongawalandela kungakapheli sikhathi eside, lapho sebehlupheka ngokukhumbula ikhaya, bawabuyisele ekhaya! Manje lokhu kumele kumiswe, kungenjalo ngeke sibe abamishinari emhlabeni; iNkosi ayifuni lutho olunjalo.
TAM1897 Q1 16.10Uma inhliziyo yakho ikuleli zwe; noma uma inhliziyo yakho ikhona lapha nomndeni wakho; uma inhliziyo yakho ikhona lapha endlini kababa wakho,—ngakho-ke ngenxa yomphefumulo wakho, nangenxa yomsebenzi kaNkulunkulu, ungashiyi kuze ukhiphe inhliziyo yakho kuko konke lokhu. Ngokuba lapho inhliziyo yakho ekhona, lapho ingcebo yakho izoba khona, futhi uzofuna ukubuyela khona ngokushesha okukhulu.
TAM1897 Q1 16.11Uma uya kwelinye izwe, inhliziyo yakho ingekho lapho, awukwazi ukwenza okuhle lapho; uzoba yinkinga kuwe nakubo bonke abakuzungezile. Awudingi ukucabanga ukuthi ngeke kube njalo; ngoba kuzoba njalo.
TAM1897 Q1 16.12Okufanele sikwenze, wukwazi ukuthi ikhaya lethu likuphi,—ikhaya lethu elifanele,—nokuthi alikho lapha emhlabeni; ukuthi lisezulwini, nokuthi sizoya khona maduzane. Futhi-ke, noma ubizelwe kuphi lapha emhlabeni, khumbula ukuthi uya ekhaya. Ngakho-ke noma kuyiZiqhingi zaseNingizimu Yolwandle, noma kuyiMexico, uzobe usekhaya; futhi uyakwazi lokho, futhi ukhona ukuze uhlale ekhaya futhi usebenzele uNkulunkulu lapho okhona kuze akubize kwenye indawo; futhi lapho usufika lapho, uzobe usekhaya futhi. Ngale ndlela ngeke ube endaweni engajwayelekile, futhi abantu ngeke babe abangazi kuwe.
TAM1897 Q1 16.13Manje lo mqondo wokuba nenye izwe kulomhlaba usebenza kanje. Ngokuphathelene namazwe, lelo zwe elakho liyinto ebaluleke kakhulu engqondweni yakho; futhi uma uya kwelinye izwe, uzohlala uqhathanisa lelo zwe nelakho. Izifundo ozazipha, izinkulumo ozishumayela, ngisho nempembelelo ehamba nawe izogcwala yilokho, ngaphandle kokuqaphela kwakho, kangangokuba abantu bazokubona njalo. Ngakho-ke kunesithiyo phakathi kwakho nabo ongasoze usidlule kuze uphume ezweni lakho.
TAM1897 Q1 17.1Uma nje leyo nto isekhona kuwe, kunomqansa phakathi kwakho nabo. Umsebenzi wakho awukwazi ukuba nomphumela kuze kuphukwe lo mqansa phakathi kwakho nabantu, futhi babone ukuthi uhlukanisiwe nezwe lakho, nobuzalwane bakho, nendlu kababa wakho. Kodwa uma usuphumile ezweni lakho, uma usuzalwe kabusha, umvelaphi wakho useleli zwe lasezulwini; ikhaya lakho likhona lapho; futhi yilona kuphela izwe onalo inhliziyo kulo. Khona-ke ngeke kube khona isithiyo phakathi kwakho nanoma ubani emhlabeni, futhi uzokwazi ukuthatha ivangeli uye kumuntu wonke emhlabeni. Uzohlangana nomngane kuwo wonke umuntu ohlangana naye emhlabeni; ngeke babe abangazi kuwe.
TAM1897 Q1 17.2Eqinisweni, ungahamba phakathi kwabantu kwamanye amazwe, bese uzothola ukuthi bahle njengabantu baleli zwe. Emuva konyaka, ehlobo eledlule, ngangikulezinye zalezi zizwe eziningana. NgangiseDenmark, eNorway, eSweden, eJalimane, eSwitzerland, eBohemia, e-Austria, eHungary, eBulgaria, eTurkey, eGrisi, e-Italy, eHolland, eNgilandi, e-Ireland, naseScotland—konke konke, izizwe eziyishumi nesithupha ezahlukene. Yonke eyodwa yalezi zizwe, ngayinye endaweni yayo, yayinginhle kimi njengaleli lizwe njalo.
TAM1897 Q1 17.3Ezintweni eziningi ziyafana ngokuphelele. Amanzi lapho afana nalawo kuleli. Utshani lukhula lapho ngendlela efanayo nalapha kuleli—luqala lukhule phezulu. Izihlahla zikhula khona ngendlela efanayo njengalapha kuleli, futhi zifana ngqo nezihlahla zalapha kuleli. Ngisho nabantu ngokwabo bafana ngokuphelele ngesimo nangokubukeka njengalapha kuleli. Manje-ke, uma izintaba, amatshe, amanzi, izihlahla, utshani nabantu bakhona bafana ngqo nalapha kuleli, ingabe abalungile njengalawa? Angiboni umehluko.
TAM1897 Q1 17.4UMfundisi Ballenger.—Ngabe ungakhuluma ngalezi zinto ngokukhululeka okufanayo kuwo wonke lawo mazwe njengalapha?
TAM1897 Q1 17.5Impela. Ngishumayele ngalezi zinto ngqo kulawo mazwe. Ungashumayela ivangeli noma kuphi. Bafowethu, ngithole abantu abahle zonke izinyathelo zendlela, futhi kwakungekho ngaphandle kwabantu abahle. Angizange ngithole olunye uhlobo. Ngempela, angizange ngibhekane nalokho. Abantu abangaziwa nhlobo—engangikaze ngibabone ngaphambili, ulimi lwabo engangingaluqondi, nabo abangakuqondi olwami—babezokwenza konke okusemandleni abo ukungisiza, bangikhombisa indlela, futhi bangisize ngazo zonke izindlela abangazenza. Ezindaweni engangikuyo, imali enganginayo ephaketheni kwakuyimali yabo. Bengingakwazi ukuyifunda. Lapho ngiya khona ukukhokha imali yokugibela isitimela somgwaqo, ukuthenga ithikithi lesitimela, noma yini enjalo—engangikwazi ukukwenza kwakuwukunikeza imali eyanele ukuze ngiqiniseke, ngibavumele bathathe imali ebengizoyikhokha, bayithatha, bengathathi ngaphezu kwalokho, futhi banginika imali esele efanele.
TAM1897 Q1 17.6Ngiyanitshela, bafowethu, abantu bayafana yonke indawo. Umehluko owodwa ukuthi kwezinye izindawo bangcono kancane kunabanye. Yilokho kuphela umehluko engiwuthola. Futhi ivangeli—ivangeli lifana, siyazi, yonke indawo emhlabeni. Akukho mibuzo ngalokho. Futhi njengoba iVangeli lilingana yonke indawo, lenzelwe bonke abantu. Futhi njengoba bonke abantu befana futhi belingana njengalokhu iVangeli elinjalo, uma wamukela iVangeli ngendlela yeNkosi futhi uya kubantu ngendlela yeNkosi, uzothola ukuthi isebenza ngale ndlela ngaso sonke isikhathi nazo zonke izindawo.
TAM1897 Q1 17.7Ngesikhathi ngiseDenmark, kimi kwakuyilona lizwe elihle kunazo zonke emhlabeni; futhi ngangijabulela abantu abangizungezile! Ngesikhathi ngiseNorway, kimi kwakuyilona lizwe elihle kunazo zonke emhlabeni. Ngesikhathi ngiseTurkey, kimi kwakuyilona lizwe elihle kunazo zonke emhlabeni; futhi uma ngabe ngifuna insimu yomsebenzi wokushumayela, bengizoya ngqo eTurkey. AmaTurkey afana nabanye abantu—ahlakaniphile futhi anobungane lapho ehlangana nawe emgwaqweni, futhi ezweni lonke lapho ehlangana nawe endleleni.
TAM1897 Q1 17.8Mina noMfowethu Holser kwadingeka silinde ngenkathi umkhumbi ume eSmyrna, e-Asia, futhi saphuma saya vakashela izinsalela zase-Ephesu. Wahamba kude kunami, kodwa sahamba ndawonye cishe amamayela ayisithupha emaphandleni sodwa. Sahamba nje njengalokhu nihamba nina naya emasimini lapha. Sahlangana nabantu emgwaqweni njengalokhu kwenzeka lapha. Angizange ngizwe sengozini nganoma yiluphi uhlobo, futhi angicabangi ukuthi naye wayezizwa kanjalo. Asitholanga lutho olwalungesabisa. Sahamba-hamba lapho njengalapha. SasiseNicomedia lapho ama-Armenia ethi kwakungekho kuphephe ukuphuma endlini, ikakhulukazi uma umuntu ebonakala ehamba ezintabeni; kodwa saphuma edolobheni saya ezintabeni, silinde izitimela. Sahlangana namaTurki endleleni ngezinqola zabo nezinkomo zabo; sabathola bephumula eduze komgwaqo. Asizange sibe nesaba. Kwakungekho ingozi kithi. Kwakuphephile yonke indawo.
TAM1897 Q1 17.9Ngiyakusho kini ukuthi kuzo zonke lezo zizwe abantu bangabantu abahle, abahlakaniphile, abanomusa, abazimisele ukusiza. Bayeka imisebenzi yabo ukuze benzeni umusa kini, benibonise indlela, baniholele emgwaqeni, bahambe nani ibhulokhi eyodwa noma ezimbili ukuze banibonise indlela, nakuba bengakaze banibone ngaphambili futhi bengalindeli ukunibona futhi. Inhliziyo yami yagcwala uzwela kubo bonke laba bantu abahle abangizungezile, futhi ngifisa ukuthi bangahamba nathi baye kulelo lizwe elingcono lapho singahlala khona ndawonye, sibonise ububele komunye nomunye ngaso sonke isikhathi. Njengoba ngishilo ngaphambilini, futhi njengoba uD. T. Jones ekutshele izolo, lokhu kuseyisisekelo somsebenzi wobumishinari. Yilokho. Kube khona abathunyelwe, bezimisele, bejabule ukuya emsebenzini wokushumayela wangaphandle. Yilokho abaqale ngakho, yilokho abazibeka kulo; bachitha imali eningi befika lapho. Kodwa sekuyisikhashana nje, kutholakale incwadi ecela ukubuyela emuva. “O, ngiyacela nje ngivunyelwe ukubuya ekhaya! Angiceli ukuthi nindibhadhele indlela yokubuya; ngiyacela nje ngivunyelwe ukubuya.”
TAM1897 Q1 18.1(Izwi) Ingabe iBhodi LeMishini Yangaphandle inika abantu abanjalo ithuba lokubuya?
TAM1897 Q1 18.2Impela. Babe bengakwenza kanjani ngenye indlela? Le akuyona indaba engenangqondo. Iyiqiniso, bafowethu. Kodwa lokho akusona umsebenzi wokushumayela. Vele iBhodi Lezithunywa Zamanye Amazwe alifuni ukuthi abantu abanjalo bahlale khona. Okungcono kakhulu ababengakwenza kwakuwukubavumela ukuthi babuyele ekhaya; ngoba indawo kuphela ababengakwenza kuyo lutho kwakuyikhaya labo. Inhliziyo yabo yayikhaya labo eMelika.
TAM1897 Q1 18.3Eqinisweni, abanye babesesaba kangaka ukuthi bazofa uma behlala lapho, kangangokuba babuya ekhaya baze bafa. Lena yinto eqinile. Angisebenzisi lesi simemezelo, noma ngikusho ngale ndlela ukuze ngidlale ngemizwa yenu, noma yini enjalo. Abanye abantu babehlupheka kakhulu ngokukhumbula ikhaya kangangokuba babe besaba ukuthi ngeke bakwazi ukuphila lapho; ngakho babuya ekhaya ngokucela kwabo, futhi kamuva nje bashona. Babengeke benze lutho ngaphansi kwalokho uma babehlala phesheya.
TAM1897 Q1 18.4Ngiyazi, nawe uyazi, ukuthi abaningi baye emishinini yangaphandle benombono wokuhamba njengokuvakasha kunokuba benze umsebenzi onzima wokushumayela. Futhi lapho befika ekupheleni kohambo, bathola ukuthi kwakungeyona indawo yokuvakasha kodwa kwakuyinselelo; kwakusho ukuzidela, ukugula, nomkhuhlane oshisayo owawususa yonke injabulo yokuvakasha kungakapheli sikhathi eside. Lokho kwakungeyona into ababeyicabanga lapho beqala.
TAM1897 Q1 18.5Ngiyazi, nawe uyazi, ukuthi kule mbono yomsebenzi wobumishinari kunokuhlonishwa ekuqaleni. Kodwa sifuna ukufinyelela emininingwaneni eqinile, ukuze siqede ukubheka leso sihlonipho, futhi sikhumbule ukuthi ngemuva kwaso kunento eqinile. Kukhona ukuhlonishwa okuthile lapho sikhuphuka esitimeleni noma esikebheni, phakathi kwesixuku esikhulu sabantu nomkhosi omkhulu njengoba siqala umsebenzi wobumishinari, sihlonishwa kanjalo; yebo, lokho kulungile, kodwa labo abaya kumele baqinisekise ukuthi izingqondo nezinhliziyo zabo zigxile entweni eqinile kunalokho. Kufanele bakhumbule ukuthi, nakuba abafowethu bezimisele ukubahambisa esitimeleni noma emkhunjini, futhi bekhale uma kudingeka lapho behlukana, ngaphezu kwakho konke lokho, ngamunye walabo bamishinari makangakhohlwa ukuthi uya ngaphandle ukuhlangabezana nobunzima, ukudideka, izingozi nezifo.
TAM1897 Q1 18.6Futhi makakhumbule ukuthi akagcini ngokuhlangabezana nalezi zinto zonke, kodwa futhi uzodlula kuzo, futhi angesabi ukuthi uzofa. Wonke umuntu makaqiniseke ngokuphelele ukuthi usefile ngaphambi kokuba aqale, futhi ngeke asabe ukuthi uzofa lapho efika khona. Kodwa uma ungakafa ngaphambi kokuba uqale, ungabi uqale kuze kube usufile; ngoba ngaphandle kwalokho ngeke wenze lutho oluhle kuwe noma emsebenzini. Uzoba umthwalo kuphela kulabo abakhona lapho—uma kukhona abathembekile ngaphambi kokuba uye.
TAM1897 Q1 18.7Manje lokho kuyiqiniso, futhi uyakwazi. Ngakho-ke kungani sivumela ukuthi lokho kulahleke emehlweni? Into enjengale ibiyadingeka emsebenzini wethu kule minyaka yonke. Izimali ezinkulu bezizokongiwa uma bekugcizelelwe into enjengale ngaphambi kokuba niqale. Amaphutha amakhulu bebezogwenywa, kanye nobuhlungu obukhulu, uma bekugcizelelwe lokhu, futhi kugcizelelwe ngaphambi kokuba abasebenzi baphume.
TAM1897 Q1 18.8Njengoba ngishilo ngaphambi kwemizuzu embalwa, uma ngempela sewufile ngaphambi kokuhamba, futhi ngenkathi usekhona lapho, ngeke uphazamiseke kakhulu yizindaba zokufa. Akusho ukuthi uzofa ngoba ugula, ugula kakhulu—ushiswa yifiva. Akusho ukuthi uzofa, nokuthi kufanele ucabange ukuthi kumele uqhamuke uye ekhaya ngokushesha nje lapho usuphunyuke kulokho, noma usuphila ngokwanele ukuze uqale uhambo.
TAM1897 Q1 18.9Ngiyazi ngabamishinari, mhlawumbe nawe uyazi, omunye ikakhulukazi nomkakhe engikucabangayo, abaya emsebenzini wokushumayela kwamanye amazwe. Bobabili babengabantu abasha. Angicabangi ukuthi noma ngubani wabo edlula iminyaka engamashumi amabili nambili; umyeni mhlawumbe wayeneminyaka engamashumi amabili nantathu kakhulu. Baya ensimini yabo baqala umsebenzi. Ngokuhamba kwesikhathi, bagula. Umkakhe wahlaselwa kuqala yifiva lendawo, wabe esegula kakhulu—ngokugula okukhulu okungaba khona, ngicabanga, kodwa aphile; kodwa akekho kubo owazizwa ekhumbula ikhaya ngenxa yefiva. Bahlale bekhuthele ngesibindi; umyeni wanakekela umkakhe ngesikhathi egula, futhi lapho yena esekwazi kancane nje ukuhlala aqonde nokuhambahamba, yena uqobo wawa ngalelo feberi ngokubuhlungu njengaye; yena-ke, esesimweni sobuthakathaka, wamnondla wamnakekela waphola. Kodwa badlula kukho konke njengamaKristu anesibindi, ngibonga iNkosi. Basesensimini yalowo msebenzi; bayimpumelelo lapho bakhona, futhi bebeyimpumelelo kusukela ngosuku abafika ngalo lapho. Lokho kufanele kube isifiso sethu.
TAM1897 Q1 18.10Manje angisho ukuthi akekho kulabo abahambile okufanele babuyele emuva. Angisho ukuthi akekho kulabo okufanele abuyele emuva ngokushesha nje lapho befika endaweni yomsebenzi. Kodwa ngisho, bafowethu, ukuthi bekufanele bazi ngaphambi kokuba bahambe ukuthi bazobuya ngokushesha noma cha.
TAM1897 Q1 18.11Ukuthi iBhodi LeMishini licabanga ukuthi ungaba ngumshumayeli omuhle akwanele njengobufakazi bokuthi uye emsebenzini wangaphandle. Kufanele wazi ngokwakho ukuthi uNkulunkulu ukubiza ukuba uye lapho; nokuthi uya lapho ngoba uNkulunkulu efuna ukuba ube khona lapho. Lapho-ke uya, uzoya ngoba uNkulunkulu ukubiza, futhi uzokwazi ukuthi unawe ngenkathi uhamba. Uzokwazi ukuthi unawe lapho usufika khona; futhi ngeke woyika noma yiziphi izinkinga, noma udangele yizihlupho, noma ubuyele emuva ngenxa yezifo, noma ngisho nangokubona ukufa.
TAM1897 Q1 19.1Uma kwenzeka kufika isikhathi sokufa ngokomzimba, awazi ukuthi uwuphazamisa kanjani umsebenzi uma ubaleka ukuzama ukugwema ukufa. Wena nami, wonke umKristu, ikakhulukazi wonke umKristu weSeventh-day Adventist, ngoba kuwumuzwa wobuKristu, kumele sithole lo mqondo ophilayo owodwa, wokuthi umsebenzi womKristu awupheli lapho efile ngokomzimba. Uma ethembekile emsebenzini wakhe esaphila, futhi efela endaweni yakhe, umsebenzi wakhe uyaqhubeka ngemuva kokushona kwakhe.
TAM1897 Q1 19.2Manje lokho kuyiqiniso. Uma uya ngokubizwa kukaNkulunkulu, uma uya noNkulunkulu nawe, futhi uma usifa ngaphambi kokuhamba, uma ungumshumayeli uNkulunkulu ambizayo—ohlobo u-Abrahama ayelulo—kufanele wazi ngokwakho, phambi kukaNkulunkulu, ngaphansi kukaNkulunkulu, nangokuhambisana noNkulunkulu, ukuthi lokhu yintando yakhe ngawe.
TAM1897 Q1 19.3Ukuthi namuhla unokuzethemba ukuthi kufanele uhambe njengomshumayeli akusona isiqiniseko sokuthi kufanele uqale kulomhlangano uye kuleyo nsimu. Uma ukuzethemba kwakho kulungile futhi kuhle, kuzohlala. Uma kungelona uhlobo olufanele lokuqiniseka, akufanele kuhlale. Kufanele kuphele ngokushesha okukhulu. Futhi uma kufanele ukugcine isikhashana, bese kuphela, kungcono kuphele lapha kunokuba kuphele usuhambile ensimini.
TAM1897 Q1 19.4Uma ukuzethemba kwakho kuvela eNkosini, kuhle futhi kuzogcina. UDavide wayenokuzethemba iminyaka engamashumi amabili ukuthi wayezoba inkosi yakwa-Israyeli. Kodwa wayengekho ukhathazekile nhlobo ngesikhathi esizayo lapho ayezoba inkosi yakwa-Israyeli. Akazange asheshise lolu daba. Lapho konke sekusemandleni akhe, akazange anyakaze umunwe ukuze azibeke esihlalweni sobukhosi. Wayenokuqiniseka okuqinile okwakumelana iminyaka engamashumi amabili; futhi lapho iNkosi imhlolile futhi yamethemba, yamlethela yena esihlalweni sobukhosi.
TAM1897 Q1 19.5Ngakho-ke ungaba nokuzethemba mayelana nendawo ethile. Kungase kube kuvela kuNkulunkulu. Manje, ungazami ukwenza umbono wakho ngokwakho noma iBhodi LeMishini likholelwa kulo noma cha, noma iKhonferensi ikholelwa kulo noma cha. Linda nje uNkulunkulu, umvumele atshele abanye abantu ukuthi kunjalo. Lapho silindele uNkulunkulu kanjalo, bese siya, iNkosi ihamba nathi, futhi siyazi; futhi use nathi ngenkathi sikhona lapho, futhi siyazi. Lelo yisikhundla sethu, futhi sizoma kuleso sikhundla kuze uNkulunkulu asibize ukuba sihambe. Futhi uma esisebenzise lapho isikhathi eside ngangokunokwenzeka ngempumelelo sisaphila; futhi angasebenzisa ithonya lakho kangcono uma sewufile; khona-ke okufanele ukwenze wukuthi ulale phansi uze ufile njengomKristu ojabule; wazi ukuthi uNkulunkulu uzoqhubeka nomsebenzi wakho ngemva kokushona kwakho. Ukuqiniseka uNkulunkulu akufake ezinhliziyweni zabantu ngenxa yakho ngesikhathi usaphila futhi ukhuluma nabo, kuzojuliswa, kuqine futhi kuvuselelwe yisibonelo sakho esihle ngemva kokushona kwakho; futhi ngaso bazolethwa kuJesu Kristu.
TAM1897 Q1 19.6Ingabe uyavuma-ke ukuthi uNkulunkulu amemezele iVangeli ngokufa kwakho njengoba enza ngokuphila kwakho? Ingabe uyavuma ukuthi amemezele iVangeli ngawe, ushonile, ushonile ngokomzimba, futhi usegodini, ngokuqinisekile njengoba uvuma ukuthi amemezele iVangeli nawe uphilile futhi uhamba emhlabeni? Uma ungakwenzi lokho, awukakulungeli ukuya emsebenzini wokushumayela.
TAM1897 Q1 19.7Manje ngizokufundela lokho ezibhalweni. Vula isahluko sokuqala seFilipiya. Lapho kukhona isibonelo salowo mshumayeli owabizwa nguNkulunkulu, njengesibonelo kini, njengesibonelo kubo bonke abazokholwa kuJesu Kristu kamuva, ekuphileni okuphakade. Uyakhumbula ubunzima bukaPhawuli. Uyakhumbula izinguquko zakhe, izilingo zakhe, ukuhlukunyezwa kwakhe, ukushaywa kwakhe, izingozi zakhe yonke indawo; futhi uyazi ukuthi akazange ahluleke noma kuphi ayekhona.
TAM1897 Q1 19.8Kodwa ngifuna niyazi, bazalwane, ukuthi izinto ezangenzeka zibe yinzuzo enkulu evumela inkulumo yevangeli; kangangokuba ukuboshwa kwami kuKristu sekuyabonakala eNdlunkulu yonke nakwezinye izindawo zonke. Amavesi 12 no-13.
TAM1897 Q1 19.9Lapho lokhu kubhalwa, wayengazi ukuthi umyalo wenkosi uzogcwaliswa ngaluphi usuku nokuthi uzobulawa ngalelo langa. Wayelindele lokho. Manje cabanga ngazo zonke izinto adlule kuzo. Ukushaywa, izilingo, ukuhlukunyezwa, izingozi, ukuphangwa, ukubethwa ngamatshe kanye nje, kanye nokudonswa ngaphandle kwedolobha kwashiywa sengathi ushonile. Manje uthi, ngifisa ukuthi niqonde ukuthi lezi zinto zenzeke kimi ukuze iVangeli liqhubeke phambili. UNkulunkulu wayekwenzani ngalokhu konke ukuhlolwa, ukuhlupheka, nezingozi?—Wayemsebenzisa lowo muntu ukushumayela ivangeli ngaye, ukuze lapho labo bantu bemkhanda ngamatshe, bamkhipha edolobheni bamshiya sengathi ushonile, uMoya oNgcwele kaNkulunkulu wawufaka ezinhliziyweni zabo uphawu lweqiniso lakhe, lokho ukuthi lowo muntu wayevela kuNkulunkulu, nokuthi umyalezo awawuletha kubo wawuvela kuNkulunkulu; futhi uma bengamelana nawo, ukubhujiswa kwabo kwakuphawulwe; futhi uma bezinikela kuwo, basindiswa.
TAM1897 Q1 19.10Lokho uNkulunkulu afuna ukukwenza ngathi. Konke esikulo emhlabeni, ukuze uNkulunkulu ashumayele ivangeli ngathi. Hhayi kakhulu thina esikwenzayo, kodwa uNkulunkulu okwenzayo ngathi, noma ngamazwi noma ngethonya; futhi uNkulunkulu angakwenza kahle ngokufanayo ngethonya njengamazwi. UNkulunkulu uzofaka ivangeli ethonyeni lethu njengamazwini ethu. Sihlale sishumayela ngethonya lethu njengamazwi ethu.
TAM1897 Q1 19.11Futhi abaningi babazalwane eNkosini, bethola isibindi ngokuboshwa kwami, banesibindi kakhulu ukukhuluma ilizwi bengesabi. Abanye ngempela bakushumayela uKristu ngenxa yomona nokungaboni ngaso linye; kanti abanye ngenhloso enhle; laba bakushumayela uKristu ngenxa yokuphikisana, hhayi ngenhliziyo ehlanzekile, becabanga ukuthi bazokwengeza ubuhlungu ebuboshweni bami; kodwa abanye ngenxa yothando, bazi ukuthi ngibekwe ukulwela ivangeli. Manje-ke, yini? Noma kunjalo, ngazo zonke izindlela, noma ngokukhohlisa noma ngokweqiniso, uKristu uyashumayelwa; futhi ngalokho ngiyajabula, yebo, ngizojabula. Ngoba ngiyazi ukuthi lokhu kuzongisiza ekusindisweni kwami ngomthandazo wenu nangokwesekwa koMoya kaJesu Kristu, ngokwezilindelo zami ezinkulu nethemba lami, ukuthi angisoze ngihlazeke nganoma yini, kodwa ngazo zonke izibindi, njengokujwayelekile, manje futhi uKristu uyokudunyiswa emzimbeni wami, noma ngokuphila noma ngokufa.
TAM1897 Q1 20.1Ingabe akubhalwanga yini ukuthi uNkulunkulu uzosebenzisa umuntu ofileyo ukudumisa ivangeli nenkazimulo kaJesu Kristu? Ingabe uyavuma ukuthi enze lokhu ngawe, lapho angakwenza kangcono uma usufile kunalapho uphila? Usefile ngempela, kodwa uphila kuye. Ngakho-ke awuboni ukuthi ngalelo qiniso umKristu akasoze afe? “Ngokuba bonke baphila kuye.” “Ngakho-ke, noma siphila noma sifa, singabeNkosi.” Ingabe kunjalo ngawe? Uma ungoweNkosi ngenkathi uphila, ungoweNkosi nasekufeni kwakho. Futhi njengoba uNkulunkulu ekusebenzisa ngenkathi uphila ukushumayela ivangeli, uzokusebenzisa nasekufeni kwakho ukushumayela ivangeli. Futhi umsebenzi wakho awusoze ume uma sewufile. Njengoba umsebenzi wakho ungowakaKristu ngenkathi uphila, uzoqhubeka uma sewufile. Umthelela wakho uzovela, futhi uNkulunkulu uzokwenza izinto ngawe ngemva kokushona kwakho, izinto angeke akwazi ukuzenza kahle ngendlela efanayo ngenkathi usaphila.
TAM1897 Q1 20.2Ake sithi uPhawuli angafa. Wayekulindele lokho. Bheka ivesi yeshumi nesikhombisa yesahluko esilandelayo. Kodwa-ke, ngenxa yalokhu, wayenza ini ngaso sonke isikhathi? “Ngiyajabula ngalokho, yebo, ngizojabula.”
TAM1897 Q1 20.3“Futhi uma nginikelwa emhlatshelweni nasezinsizeni zokholo lwenu, ngiyajabula, ngiyajabula nani nonke.” Wayebhekisela ini lapho ethi, “Uma nginikelwa emhlatshelweni nasezinsizeni zokholo lwenu”? Wayelindele nsuku zonke ukuthi wayezonikelwa njengomhlatshelo wokholo lukaJesu Kristu. Wayenzani ngalokho?—“Ngiyajabula, ngiyajabula nani nonke.” Kwakufanele benzeni?—“Ngalesi sizathu nani nijabule, nithokoze nami.”
TAM1897 Q1 20.4Ingabe wayethemba ukuthi amaFilipiya azokujabula naye lapho ikhanda lakhe lisikwe?—Yebo; utsho kanjalo. Bafowethu, lapho siqonda ukuthi umsebenzi womKristu awupheli lapho efile, ngeke sibe nokwenza izinqumo okuningi nokuthumela izinqumo zokuzwelana kubantu ngoba othile eshonile. Siyabonga kuNkosi ukuthi, nakuba efile, umsebenzi wakhe uyaqhubeka. Jabula ngalokho—hhayi ngokuthi ushonile, kodwa ngokuthi umsebenzi wakhe uyaqhubeka; ukuthi uNkulunkulu umsebenzisa kangcono ngaleyo ndlela kunalokho angaba khona uma esaphila.
TAM1897 Q1 20.5Ngakho-ke ake uNkulunkulu angene athathe indawo yonke, ukuze sithande uNkulunkulu ngenhliziyo yonke, nangomphefumulo wonke, nangokuqonda konke, nangamandla onke. Yilokho okushiwo ukuba ngumshumayeli.
TAM1897 Q1 20.6Futhi into yokuqala ngempela, ukuze ube lowo mshumayeli, ithi, “phuma ezweni lakho.”