Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
10 / 121897 nga mga Sermon

Ang Apostasya sa Israel. – Blg. 1

Alonzo Trevier Jones

TAM1897 Q1 33.6Sermon nga gihatag sa gabii sa Domingo, Marso 7, 1897 Gipatik sa General Conference Bulletin, Unang Kwarter, 1897, Bol. 2, Blg. 1, mga pahina 33-40.

TAM1897 Q1 33.7Sa leksyon niadtong miaging gabii, akong giingon nga wala pa ko makakita hangtod bag-ohay lang og kopya sa napulo ka sugo nga gipatik sa mga Seventh-day Adventist, gawas sa Bibliya, nga susama sa paglitok niini sa Dios. Nalipay ko nga miabot na ang panahon nga ang mga Seventh-day Adventist makabaton na og kopya sa balaod sa Dios sama sa paghatag niini sa Dios. Nalipay ko nga nakapagawas si Brother Howe og mga kopya sa balaod sa Dios, sumala sa paghatag niini sa Dios. Ug karon, ayaw nato pasagdi nga maablihan pa kita sa parehas nga pasangil sama sa uban, nga nagbiya kita og bahin sa balaod sa Dios, sa dihang moatubang kita sa katawhan.

TAM1897 Q1 33.8Makita nimo nga klaro kaayo nga ang tawo nga unang naghatag niadtong kopya sa balaod sa Dios nga hapit tanan gigamit, usa ka Ehipsiyo. Nagaingon kini, “Ako ang Ginoo nga imong Dios, nga nagpagawas kanimo gikan sa yuta sa Ehipto, gikan sa balay sa pagkaulipon.” Apan miingon siya sa iyang kaugalingon, “Dili kini magamit kanako, ni sa bisan kinsa nga buhi karon; kay wala pa gayud kami gipagawas gikan sa Ehipto.” Para ra kana sa mga Hudiyo. Busa iyang gipapas kini ug gipatik ang nahibilin sa balaod, ug sa ingon gipresentar niya sa kalibutan ang usa ka giputol-putol nga kopya sa balaod nga ang Ginoo mismo ang naghatag. Sa ingon, iyang gipakita nga ang nag-inusarang dokumento nga gisulti sa Ginoo gikan sa langit nagsugod nga wala magngalan sa awtor niini, nga wala man gani magpaila kaniya, apan nagsugod lang sa diretsahan ug dili klaro nga paagi: “Dili ka magbaton ug lain nga mga dios sa atubangan ko.” Dali ra kaayo motungha ang pangutana, Kinsa kaha kamo? Kinsa may nagasulti? Aw, kon ang balaod kuhaon sumala sa paghatag niini, ang Dios mosulti kinsa ang nagasulti. “Ako ang Ginoo nga imong Dios, nga nagpaguwa kanimo gikan sa yuta sa Ehipto, gikan sa balay sa pagkaulipon.” Mao kana kinsa ang nagasulti; dili ka magbaton ug lain nga dios gawas kanako, “nga makaluwas gikan sa pagkaulipon sa Ehipto.”

TAM1897 Q1 33.9Usa pa ka hunahuna dinhi ang importante: Kung ang balaod ipatik nga walay introduksyon nga ang Ginoo mismo ang misulti, sama sa kasagaran sa mga tsart ug kard, gikinahanglan nga ibutang sa sinugdanan niini ang mga pulong, “Ang Balaod sa Dios.” Nagpakita kini nga nasabtan sa mga tawo ang panginahanglan nga adunay usa ka matang sa sertipiko kon kinsa ang tag-iya sa balaod, ug kinsa ang nagasulti niining mga sugo. Ug, sa pagtan-aw niini nga panginahanglan, gibutang sa mga tawo sa ulohan sa balaod sa Dios ang ilang kaugalingong sertipiko nga kini mao ang balaod sa Dios.

TAM1897 Q1 33.10Apan kon ipatik lang nila ang balaod sumala sa gihatag sa Ginoo, makuha na nila ang kaugalingong sertipiko sa Ginoo nga kini mao ang balaod sa Dios, ug siya mismo ang nagasulti niining mga sugo. Nagaingon siya: “Ako ang Ginoo nga imong Dios, nga nagpaguwa kanimo gikan sa yuta sa Ehipto, gikan sa balay sa pagkaulipon. Dili ka magbaton ug lain nga mga dios gawas kanako,” ug uban pa. Ug kon makabaton ang mga tawo sa kaugalingong sertipiko sa Ginoo nga kini iyang balaod, sigurado nga dili na kinahanglan ang sertipiko sa bisan kinsa nga tawo nga kini balaod sa Dios.

TAM1897 Q1 33.11Ug dili ba ang sertipiko sa Ginoo nga kini iyang balaod mas maayo pa kaysa sertipiko sa bisan kinsa nga tawo o sa tanang tawo? Ug kon biyaan sa mga tawo ang kaugalingong sertipiko sa Ginoo nga kini iyang balaod, ug ilisan kini sa ilang kaugalingong sertipiko, aduna pa bay mas klaro nga pananglitan sa mga tawo nga nagbutang sa ilang kaugalingon sa puwesto sa Dios? O, ilabay nato kini nga hambog ug bati nga buhat; ug dawata nato ang balaod nga balaan sumala sa paglitok ug pagsulat niini sa balaang Awtor! “Ako ang Ginoo nga imong Dios nga nagpaguwa kanimo gikan sa yuta sa Ehipto, gikan sa balay sa pagkaulipon.” Amen. Hinaut nga mahitabo kini.

TAM1897 Q1 33.12Sa pagbaton niini sa tanan nga gisulti sa Ginoo, ang balaod sa Dios dayon nagpresentar sa kalibutan sa Manuluwas ug sa Magbubuhat. Dayon kini nag-ingon sa tanang tawo nga ang Awtor niining balaoda, siya nga nagtawag sa tawo sa pagsunod niini, mao ang Manuluwas ug Magbubuhat. Gipakita kini sa balaod mismo. Ug sa diha nga ilang tangtangon ang bahin nga nagpadayag sa Manuluwas, dili na katingalahan nga andam sila nga tangtangon usab ang bahin nga nagpadayag sa Magbubuhat sa tawo. Gusto gyud kanunay ni Satanas nga wagtangon ang balaod, ug itago sa mga tawo ang kahinungdanon niini. Nagsugod siya sa pagpahawa sa Manuluwas niini; ug karon natapos siya sa pagpahawa sa Magbubuhat niini. Apan gusto sa Ginoo nga masayran nato nga siya mao ang nagluwas kanato gikan sa Ehipto, aron makita nato ang Manuluwas ug ang Magbubuhat sa balaod nga iyang gihatag alang sa tawo.

TAM1897 Q1 34.1Usa pa ka butang. Kung makita nato, ug atong makita gayud, nga ang Israel, sa ilang pagsulod sa yuta, wala gayud makasulod sa yuta nga gituyo sa Ginoo alang kanila, kondili hingpit nga nasipyat niini, makita nato kung nganong usa ka kapakyasan alang kang Moises ang dili makaadto didto. Karon, kon makita sa uban, sama sa nahitabo sa uban, nga misulod ang Israel sa yuta nga giandam sa Ginoo para kanila, ug mao kana gayud ang lugar nga gusto sa Ginoo nga ilang adtoan, unya makita pa nila nga namatay si Moises ug misaka sa langit, moingon sila nga nakadawat si Moises sa labing maayo nga bahin sa katapusan; ug nga dili kini ingon ka dakong kapakyasan nga kuhaon siya gikan sa yuta ug dad-on sa langit.

TAM1897 Q1 34.2Apan sa dihang masabtan nato nga gusto sa Ginoo nga dad-on siya sa Iyang balaan nga puloy-anan, sa lugar nga Iyang gihimo aron puy-an, sa santuaryo nga Iyang mga kamot nagtukod; unya makita nato kung giunsa kini pagkapakyas bisan pa kang Moises nga mamatay ug mosaka sa langit nga wala makasulod sa maong yuta. Sa dihang nakita niya nga ang iyang sala nakatampo sa pagpugong kanila sa pagsulod sa panalangin nga yuta sa saad; sa dihang nakita niya nga napakyas ang Israel sa pagdawat sa giandam sa Ginoo para kanila: sa dihang iyang nakita ang himayaong yuta, sama sa iyang nabuhat gikan sa tumoy sa Nebo, ug napugos sa paghunahuna sa taas nga mga kapanahonan sa pagpaligoy-ligoy, apostasiya, ug kasakit, nga pagaagian sa buluhaton ug katawhan sa Dios, ug nahibalo nga siya adunay gamayng kalambigitan sa hinungdan niining taas nga pagpaligoy-ligoy; sayon ra kaayo makita kung unsa ka dakong kasubo alang kaniya ang dili pagsulod niadtong yuta nga dili gyud siya mamatay—bisan pa gani nga gidala siya sa langit gikan sa lubnganan.

TAM1897 Q1 34.3Usa pa ka teksto, kon kinahanglan pa aron mapamatud-an ang kamatuoran nga wala gyud makagawas ang Israel sa Ehipto samtang naa sila sa kamingawan, makita sa basahon ni Josue. Nahinumdom kamo sa bersikulo,—human nila makatawid sa Jordan, unya sila gituli,—nasulat, “Niining adlawa gipahawa ko ang kaulawan sa Ehipto gikan kaninyo.” Kadtong mga tawo, makita nimo, nga mibiya sa Ehipto, wala gyud makagawas sa Ehipto hangtud nga nakatawid sila sa Jordan; kay pagkahuman niadto pa gikuha ang kaulawan sa Ehipto. Unya nahimong mga tawo nga nabag-o sila tanan. Kadtong tibuok nasud mitabok sa Jordan pinaagi sa pagtuo. Usa kini ka nasud nga mituo sa Dios, ug wala’y bisan usa ka tingog nga supak o hunahuna nga duhaduha—unya nakagawas na sila sa Ehipto. Busa makita nimo nga hingpit kaayo nga klaro nga ang espirituhanong Ehipto mao ang literal nga Ehipto sa Bibliya.

TAM1897 Q1 34.4Karon atong tan-awon ang teksto para karong gabii. Mao kini ang Numeros 23:9. Magsugod ko sa pagbasa sa ikapitong bersikulo. Mao kini si Balaam samtang nagpanagna para kang Balak, hari sa Moab.

TAM1897 Q1 34.5Ug gisugdan niya ang iyang panultihon, ug miingon, Gidala ko ni Balak nga hari sa Moab gikan sa Aram, gikan sa kabukiran sa sidlakan, nga nagaingon, ‘Umari, tungloha si Jacob, ug umari, supaki ang Israel.’ Unsaon ko pagtunglo sa wala tungloha sa Dios? O unsaon ko pagsupak sa wala supaka sa Ginoo? Kay gikan sa tumoy sa mga bato nakita ko siya, ug gikan sa mga bungtod akong gitan-aw siya: TAN-AWA, ANG MGA TAWO MAGPUYO NGA NAG-INUSARA, UG DILI SILA IBILANG SA TINIPON SA MGA NASUD.

TAM1897 Q1 34.6Kini nga teksto gisulti kanato dinhi karong gabii. Kini mao ang kamatuoran karon. Mao kini ang gipadayag nga kabubut-on sa Dios mahitungod sa Iyang katawhan sa dihang naa sila sa utlanan sa yuta nga gusto Niya nga dad-on sila pagkahuman Niya sila gitawag gikan sa yuta sa Ehipto. Nangalibot-libot sila sa kamingawan sulod sa kap-atan ka tuig, ug karon nakaabot na sila sa utlanan sa yuta. Ug mao kini ang Iyang kabubut-on mahitungod kanila, nga magpuyo sila nga nag-inusara, ug dili ibilang sa taliwala sa mga nasud.

TAM1897 Q1 34.7Ang pangunang hinungdan niini, o usa sa mga hinungdan, mas maayo nga isulti nato, masabtan nimo pinaagi sa pagbalhin sa ikapitong kapitulo sa Mga Buhat. Nagsulti si Esteban niadtong adlawa, ug gisulti niya nga gidala sa Ginoo ang katawhan gikan sa Ehipto, gikan sa yuta sa pagkaulipon uban sa mga katingalahan ug mga timailhan, ug sa ika-37 ug ika-38 ka bersikulo makita nimo kini nga mga pulong; sa ika-38 nga bersikulo mao ang partikular nga talata:—

TAM1897 Q1 34.8Kini mao si Moises, nga miingon sa mga anak sa Israel, ‘Ang Ginoo nga inyong Dios magataod kaninyo ug usa ka propeta gikan sa inyong mga igsoon, sama kanako; siya inyong paminawon.’ Kini mao siya, nga naa sa simbahan sa kamingawan.

TAM1897 Q1 34.9Unsa man ang Israel sa kamingawan?—Ang simbahan. Unsa man kini unta pagkahuman nila makatawid sa suba ug makasulod sa yuta?—Ang simbahan. Unsa man ang gipasabot niini kondili nga adunay pagbulag tali sa simbahan ug estado?—sama sa dihang gidala niya si Abraham gikan niadtong nasud, gitudlo sa Ginoo sa kalibutan ang pagbulag tali sa simbahan ug estado, ug sama sa iyang gipakita pinaagi kang Abraham nga ang pagbulag sa simbahan ug estado kinahanglan magsugod sa kasingkasing sa indibidwal.

TAM1897 Q1 34.10Kung dili ko mapabulag sa akong kasingkasing gikan sa estado, adunay panaghiusa sa simbahan ug estado bisan asa ko. Busa, bisan pa man nga wala ko’y puwesto sa estado, o modagan alang sa puwesto didto, mahimong politiko ko sa simbahan; ug modagan ko alang sa puwesto didto, ug magmaniobra didto. Busa kon ang usa ka tawo wala mapabulag sa iyang kasingkasing gikan sa estado, apan miyembro siya sa simbahan, mas maayo pa nga moapil siya sa politika sa kalibutan ug mahimong politiko didto, kaysa isulod ang iyang politika sa simbahan.

TAM1897 Q1 34.11Busa sa dihang gitawag sa Ginoo si Abraham, miingon siya, una sa tanan, “Pahawa ka sa imong yutang natawhan.” Ug karon nga mitubo na si Abraham ug nahimong simbahan, ug kining simbahan hapit na mosulod sa espesyal nga pag-alagad sa Ginoo sa atubangan sa mga nasud, iyang gideklarar nga kini nga simbahan dili angay ihap sa mga nasud; kinahanglan nga magpuyo kini nga nag-inusara. Makita nimo kung giunsa sa Ginoo pagbuot nga magpabilin ang mga tawo niini, kay nahibalo siya unsa ang mga nasud; ug nahibalo siya kung giunsa sa mga nasud pag-abot niining kahimtanga. Gusto niya nga ang iyang simbahan magpuyo nga nag-inusara, nga walay magmamando gawas kaniya, walay balaod gawas sa iyang balaod, walay lehislasyon sa bisan unsang matang gawas sa pulong sa Ginoo, walay gobyerno gawas sa gobyerno sa Ginoo.

TAM1897 Q1 35.1Gituyo sa Dios, sa dihang gidala Niya sila sa yuta, nga Siya ang mahimong ulo sa simbahan. Si Jesu-Cristo mao ang ulo sa simbahan, siyempre, tinuod gayud sama karon. Kabalo kamo gikan sa mga leksyon nga atong gitun-an, unsaon sa mga tawo pag-abot sa paghari, monarkiya, ug uban pa; kini tungod sa ilang pagbiya kaniya, sa kapakyas sa pag-ila sa Dios ingon nga ilang bugtong Maghuhari, ug sa Iyang balaod ingon nga bugtong balaod. Nihimo silang mga idolatra, ug busa nawala kanila ang pagdumala sa Dios sa ilang kaugalingon, ug ang gahum sa Iyang balaod kanila; ug tungod kay nakabulag sila sa Dios, kinahanglan adunay usa ka gobyerno taliwala nila aron matubag ang ambisyon sa mga gustong magdumala sa ilang kaigsuonan, ug aron mapanalipdan sila gikan sa ilang kaugalingon sa ilang kabangis, tungod kay mibulag sila sa Dios.

TAM1897 Q1 35.2Apan gilain sa Ginoo ang Israel gikan sa tanang katawhan ug kagamhanan, alang kaniya. Gisugdan sa Ginoo ang Israel karon diin niya gisugdan si Abraham, nga mapabulag gikan sa mga hari ug mga magmamando nga naglibot kanila, gikan sa tanang matang sa yutang kagamhanan nga naglibot kanila. Gusto niya nga ang iyang katawhan magpuyo nga nag-inusara, ug dili mahimong sama sa bisan unsang nasud, aron sa dihang tan-awon sila sa mga nasud, makita nila nga ang Israel dili ikonsiderar nga pareho sa ilang lahi.

TAM1897 Q1 35.3Gusto niya nga ang Israel motindog sa atubangan sa kalibutan nga klaro kaayo—ug kini magpalahi kanila gikan sa tanang ubang nasud—nga sa diha nga tan-awon sila sa mga nasud, moingon sila, ‘Talagsaon kana; dili pareho sa klase sa kagamhanan nga amo.’ Wala silay hari; murag ang matag-usa nakapadayon ra nga walay magdumala. Ug magsugod sila pagpangutana bahin niini; moingon sila, ‘Unsa ang hinungdan niini?’ Giunsa man ninyo pagpadayon nga walay tanan niini nga paraphernalia sa usa ka hari, ug mga hukbo, ug buhis, ug tanan niining mga butang nga among antuson? Ang tubag mao, Aw, ang Dios mao ang among hari. Ug dili kini nagkinahanglan og ingon kadako nga gasto aron mapadagan ang iyang gobyerno sama sa inyong gobyerno; kay wala kami’y ingon ana nga mga kalisdanan sama kaninyo. Oo; wala kami’y buhis, ug siya buotan kaayo nga among gihigugma nga ihatag kaniya ang tanan namong gipanag-iya, aron suportahan ug ipakalat ang mga panalangin sa iyang pagdumala.

TAM1897 Q1 35.4Ug kung isulti kini sa iyang katawhan sa mga pagano, moingon ang mga pagano, ‘Tinood gayud nga maalamon ug masabtanon nga katawhan kini; ug unsa bay nasud sa yuta ang ingon kadako, nga adunay mga paghukom nga ingon ka maalamon, ingon ka maayo, sama niining tanang balaoda? Ug unsa bay nasud nga ang Dios ingon ka duol kanila sama sa Ginoo nga imong Dios, sa tanang butang nga among gipangayo kaniya?’ Mao kana ang tuyo sa Ginoo. Ug miingon siya, ang Israel “magpuyo nga nag-inusara, ug dili iapil sa taliwala sa mga nasud.” Gitinguha niya nga tudloan ang tibuok kalibutan sa pagbulag sa simbahan ug estado, dili lamang sa sulod sa simbahan, kondili usab sa taliwala sa mga nasud, sa bahin sa mga estado, ug usab sa bahin sa simbahan mismo.

TAM1897 Q1 35.5Tan-awa lang dinhi sa kasulatan, ug makita nimo kana. Deuteronomio 4. Pipila ka bersikulo ang nagasulti sa tibuok nga akong gisaysay. Sugod sa unang bersikulo, hangtod sa ikawalong:—

TAM1897 Q1 35.6Busa paminawa karon, O Israel, sa mga balaod ug sa mga paghukom nga akong ginatudlo kaninyo, aron buhaton ninyo kini ug mabuhi kamo, ug mosulod ug makapanag-iya sa yuta nga gihatag kaninyo sa Ginoo, ang Dios sa inyong mga amahan. Dili ninyo idugang sa pulong nga akong gisugo kaninyo, ni dili ninyo kini bawasan, aron tumanon ninyo ang mga sugo sa Ginoo inyong Dios nga akong gisugo kaninyo. Nakita sa inyong mga mata unsa ang gibuhat sa Ginoo tungod kang Baal-peor: kay ang tanang lalaki nga misunod kang Baal-peor, gilaglag sila sa Ginoo inyong Dios gikan sa inyong taliwala. Apan kamo nga nagpabilin nga matinud-anon sa Ginoo inyong Dios, buhi kamo karon nga adlaw, kamo tanan. Tan-awa, gitudloan ko kamo og mga lagda ug mga paghukom, sumala sa gisugo kanako sa Ginoo akong Dios, nga buhaton ninyo kini sa yuta nga inyong adtoan aron panag-iyaon. Busa, tuman-a ug buhat-a kini; kay kini ang inyong kaalam ug pagsabot sa panan-aw sa mga nasud; nga sa pagkadungog nila niining tanang mga lagda, moingon sila, ‘Tinood gayud nga kini nga dakong nasud mao ang usa ka maalamon ug masaboton nga katawhan.’ Kay unsa bay nasud nga ingon ka dako, nga adunay Dios nga ingon ka duol kanila, sama sa Ginoo nga atong Dios, sa tanang butang nga atong pagatawagan kaniya? Ug unsa bay nasud nga ingon ka dako, nga adunay mga lagda ug mga paghukom nga ingon ka matarung sama niining tanang balaod, nga akong gibutang karon sa inyong atubangan?

TAM1897 Q1 35.7Naa pa bay lugar para sa paghimo sa bisan unsang klase sa balaod o lehislasyon sa taliwala sa Israel?—“Dili kamo magdugang sa pulong nga akong gisugo kaninyo, ni magkunhod sa bisan unsa niini.” Mao kana ang ilang buhaton. Ang ilang mga balaod gihimo na tanan para kanila. Ang ilang lehislasyon kompleto na ug hingpit; ug samtang naa pa kana kanila, wala na silay gikinahanglan pa nga lain, ug sa diha nga nanginahanglan na sila og lain, kana mismo ang ebidensya nga ilang gibyaan ang Dios.

TAM1897 Q1 35.8Busa, sa diha nga nanginahanglan sila og bisan unsang matang sa balaod, nga gikan sa ilang kaugalingon ug sa ilang kaugalingong pagbuot, usa kana ka ebidensya nga ilang gibyaan ang Dios, nga ang Iyang balaod dili na igo alang kanila, ug nga ang Iyang pagdumala dili na igo alang kanila. Mao kana gayud ang kahimtang sa tanang uban pang pagano. Mao kana ang nahitabo sa tanang nasud. Mao kana ang hinungdan nga nahimong pagano sila. Ug kabalo ka nga ang Israel misubay sa maong agianan. Gikalimtan nila ang Dios ug misimba sa mga dios-diosan, unya miingon sila, Kinahanglan kami og hari, aron kami mahimong sama sa tanang nasud. Apan ayaw kalimti nga kinahanglan nila nga isalikway ang Dios sa dili pa sila makabaton ug hari; ug sa pagsalikway nila sa Dios, aron sila mahimong sama sa mga nasud, sama sa mga pagano—mao kana ang literal nga kahulugan—sa pagsalikway nila sa Dios aron sila mahimong sama sa mga nasud, nahimo silang sama sa mga nasud nga misalikway sa Dios. Nasayud ka niini pinaagi sa tibuok kasaysayan nga misunod.

TAM1897 Q1 35.9Busa, klaro kaayo nga dili kini kabubut-on sa Dios, ug dili kini alang sa kaayohan sa Iyang katawhan, nga sila mahimong sama sa mga nasud. Dili kini kabubut-on sa Dios, ug dili kini alang sa kaayohan sa katawhan, nga sila adunay bisan unsang matang sa gobyerno sama sa mga nasud nga naglibot kanila. Nasayud kamo nga kini wala motumaw gikan sa pagsunod sa Dios, kondili mitumaw kini gikan sa apostasiya. Gikan niini tanan, klaro kaayo nga wala tuyoa sa Dios nga ang Iyang katawhan magtukod og kaugalingong kagamhanan sa ilang kaugalingon.

TAM1897 Q1 36.1Ang Ginoo wala magtuyo nga magtukod sila og kagamhanan sama sa mga nasud nga naglibot kanila. Sa dihang miingon Siya, “Dili kamo magdugang sa pulong nga akong gisugo kaninyo, ni magkunhod sa bisan unsa niini,” makita ninyo nga gipugngan Niya sila sa bisan unsang matang sa paghimo og balaod, sa bisan unsang landong sa lehislasyon, ug busa gidid-an Niya sila nga magtukod gayud og bisan unsang porma sa kagamhanan sa ilang taliwala.

TAM1897 Q1 36.2Ug gikan niini, klaro kaayo nga sa dihang ilang nabati ang panginahanglan sa bisan unsang matang sa gobyerno taliwala nila, diin kinahanglan sila magbaton og mga balaod ug magmamando nga lain pa sa Dios, kana mismo ang lig-on nga ebidensya nga nakalimot sila sa Dios; nga nilakaw sila palayo kaniya; nga ang Iyang gobyerno dili igo; nga ang Iyang gahum wala ibabaw kanila aron pugngan sila, ug busa kinahanglan sila maghimo ug magtukod sa ilang kaugalingong porma sa gobyerno, aron mapanalipdan ang ilang kaugalingon gikan sa ilang kaugalingon.

TAM1897 Q1 36.3Busa makita ninyo nga dili sumala sa kabubut-on sa Ginoo nga ang Iyang katawhan, nga nagpuyo nga nag-inusara, adunay kaugalingong gobyerno sa ilang taliwala. Dili Iyang kabubut-on nga magpuyo sila taliwala sa mga nasud, ug adunay gobyerno sama sa mga nasud; kay sa dihang mosugod sila sa paghimo og kaugalingong gobyerno aron sila mismo ang magdumala sa ilang kaugalingon, kini mahimong sama ra sa mga gobyerno sa mga nasud, tungod kay kining tanan gikan sa tawo, ug ang pagkatawo pareho ra sa tanan. Busa sa dihang ang Israel misugod sa pagtukod og kagamhanan aron pagdumala sa ilang kaugalingon, sama kini sa mga kagamhanan sa ilang palibot, ug dili na kini mahimong lain pa. Pagano kini. Ug pagano gayud kini kanunay bisan asa kini sulayon.

TAM1897 Q1 36.4“Dili kamo magdugang sa pulong nga akong gisugo kaninyo, ni magkunhod sa bisan unsa niini, aron tumanon ninyo ang mga sugo sa Ginoo inyong Dios nga akong gisugo kaninyo.” Gituyo sa Dios nga ang iyang mga sugo, ang iyang balaod, ang iyang kagamhanan, igo na alang sa iyang katawhan. Ug igo na kini para sa iyang katawhan. Nahukman na kana. Kanunay kini nga igo para sa iyang katawhan. Apan dili kini igo alang sa mga wala niini; dili kini igo alang sa mga nagbulag sa Dios ug sa iyang balaod ug kagamhanan. Ang iyang kagamhanan dili igo para kanila, busa, tungod kay wala nila kini; ug unya kung maghimo sila ug kaugalingon, pareho ra kini sa kagamhanan sa mga pagano.

TAM1897 Q1 36.5Nakita sa inyong mga mata ang gibuhat sa Ginoo tungod sa Baal-peor: kay ang tanang lalaki nga misunod kang Baal-peor, gilaglag sila sa Ginoo nga imong Dios gikan sa taliwala ninyo. Apan kamo nga nagpabilin nga matinud-anon sa Ginoo nga inyong Dios, buhi kamo karon, ang matag-usa kaninyo. Tan-awa, gitudlo ko kaninyo ang mga lagda ug mga paghukom, sumala sa gisugo kanako sa Ginoo nga akong Dios, nga buhaton ninyo kini sa yuta nga inyong adtoan aron panag-iyaon. Busa, tuman-a ug buhata kini: kay kini ang inyong kaalam ug pagsabot sa panan-aw sa mga nasud.

TAM1897 Q1 36.6“Mao kini ang inyong kinaadman ug pagsabot sa panan-aw sa mga nasud.” Dili lang sa akong panan-aw; kondili buhata kini, ug ang tanang nasud, ang mga pagano, mosulti nga maalamon kamo. Ang mga nasud, ang mga pagano, mosulti nga aduna kamoy maayong salabutan.

TAM1897 Q1 36.7Tan-awa, gitudloan ko kamo og mga lagda ug mga paghukom, sumala sa gisugo kanako sa Ginoo nga akong Dios, nga buhaton ninyo kini sa yuta nga inyong adtoan aron panag-iyaon. Busa tuman ug buhata kini; kay kini ang inyong kinaadman ug pagsabot sa panan-aw sa mga nasud, nga makadungog niining tanang mga lagda, ug moingon, ‘Tinood gayud nga kini nga dakong nasud mao ang maalamon ug masabtanon nga katawhan.’ Kay unsa bay nasud nga ingon kadako nga adunay Dios nga ingon ka duol kanila, sama sa Ginoo nga among Dios, sa tanang butang nga among pagatawagan kaniya? Ug unsa bay nasud ang ingon ka dako nga adunay mga lagda ug mga paghukom nga ingon ka matarong sama niining tanang balaod nga akong gibutang sa inyong atubangan karong adlawa? Pag-amping lang kaayo sa imong kaugalingon, ug bantayi pag-ayo ang imong kalag, basig malimot ka sa mga butang nga nakita sa imong mga mata, ug basig mobiya kini sa imong kasingkasing sa tanang adlaw sa imong kinabuhi: kondili tudloi niini ang imong mga anak, ug ang mga anak sa imong mga anak; labi na gayud ang adlaw nga nagtindog ka sa atubangan sa Ginoo nga imong Dios sa Horeb.

TAM1897 Q1 36.8Ayaw kalimti ang imong nakita ug nadungog, apan labi na gayud ayaw kalimti ang imong nadungog sa dihang nagtindog ka sa atubangan sa Horeb niadtong adlawa. Unsa man ang ilang nadungog?—O, ang balaod sa Dios; ang mga sugo sa Dios ug ang pagtuo kang Jesus ilang nadungog niadtong adlawa; usa ka tingog gikan sa langit nagpahayag sa pagtubos ug sa paglalang, nga ang mga tawo dili magsalasala. Apan ang Israel nakalimot sa Dios, ug nahimong idolatra, ug miingon, “Himoi kami og hari; himoi kami og hari, sama sa tanang nasud.” Apan niadtong panahona, samtang sila wala pa mahugawi, ang Ginoo miingon pagkahuman (Salmo 81:13-16):—

TAM1897 Q1 36.9Oh unta maminaw ang akong katawhan kanako, ug si Israel maglakaw sa akong mga dalan! Dali unta nakong napildi ang ilang mga kaaway ug gituyok ang akong kamot batok sa ilang mga supak. Ang mga manigdumon sa Ginoo unta misumite kaniya: apan ang ilang panahon unta magpadayon hangtod sa kahangturan. Unta gipakaon usab ko sila sa labing maayong trigo: ug sa dugos gikan sa bato unta gibusog ko ikaw.

TAM1897 Q1 36.10Karon, nagaingon ang Ginoo kanato nga iyang gipagawas kita gikan sa gahum sa kangitngit, ug iyang gilalin kita ngadto sa gingharian sa iyang hinigugma nga Anak. Ang gingharian sa Dios natukod pag-usab sa taliwala sa iyang katawhan, ug “ang gingharian sa Dios anaa sa sulod kaninyo,” ug kini anaa sa taliwala kaninyo pinaagi sa pagkaanaa niini sa sulod sa matag usa ug sa tanan. Karon, ang gingharian sa Dios usa ka hingpit nga gingharian, tungod kay ang hari usa ka hingpit nga hari, tungod kay ang balaod sa maong gingharian usa ka hingpit nga balaod. Busa, igo na ba kanimo ang usa ka hingpit nga hari, ug usa ka hingpit nga balaod, ug usa ka hingpit nga gingharian? Igo na ba? Igo na ba kana alang sa usa ka tawo?—Ooo, oo gayud! Dapat ba kini igo na alang sa usa ka tawo?

TAM1897 Q1 36.11Ug kung dili pa gihapon igo kana alang sa usa ka tawo, asa man nagagikan ang problema: sa gingharian ba o sa tawo?—Kabalo kamo nga ang problema naa ra sa tawo. Apan hunahunaa nga ang tawo nag-angkon nga usa siya ka Kristohanon. Anaa pa ba gihapon ang problema sa tawo, o sa gingharian?

TAM1897 Q1 36.12(Mga tingog) Sa tawo.

TAM1897 Q1 36.13Pananglitan mosugid siya nga usa ka Seventh-day Adventist, ug ang gingharian sa Dios dili igo para kaniya; pananglitan makatigom kamo og usa ka dakong grupo kanila, ug ang gingharian sa Dios dili igo para kanila, apan kinahanglan pa nila og kaugalingong gingharian, lain nga gingharian; kinahanglan pa nila magtukod og gobyerno, magbuwis sa ilang kaugalingon, mopili og mga magmamando gikan sa ilang kaugalingon aron sila ang magdumala sa ilang kaugalingon; mga anak ba sa Dios sila? Igo na ba kanila ang hingpit nga gingharian sa Dios? Apil ba sila sa kagamhanan sa Dios? Igo na ba kanila ang kagamhanan sa Dios? Anaa ba sa ilang sulod ang gingharian sa Dios? Mao ba? Unsaon man kaha, kon ang hingpit nga gingharian, ug ang hingpit nga hari, ug ang hingpit nga balaod, dili igo kanila?

TAM1897 Q1 37.1Makita ninyo, busa, nga ang pagbulag sa simbahan ug estado, bisan pa sa mga Seventh-day Adventist, magsugod sa kasingkasing; ug kinahanglan kini magsugod didto sa matag tawo, bisan asa, kay kung dili, dili gyud mahimong bulag ang simbahan ug estado diin siya nahimutang. Kung walay bisan usa ka tawo sa ika-upat nga siglo, sa Imperyong Romano, nga adunay panaghiusa sa simbahan ug estado sa iyang kaugalingong kasingkasing, dili untang natukod ang papadiya sa ika-upat nga siglo. Kung sa iyang kasingkasing, ang simbahan ra ang anaa, ug wala’y bisan unsang bahin sa estado, wala’y bisan unsang prinsipyo sa estado, simbahan ra gyud—ang Dios, ang Iyang gingharian, ang Iyang balaod, ang Iyang pagkamatarung, Siya ra ang nagdumala didto—mahimo kaha nga matukod ang papadiya?

TAM1897 Q1 37.2(Mga tingog) Dili.

TAM1897 Q1 37.3Unsa kaha ang butang nga kinahanglan kanunay nga likayan?—Bisan unsang panaghiusa sa simbahan ug estado sa kasingkasing. Unsa kaha, busa, ang bugtong kasaligan nga panalipod batok sa papadiya?—Mao ang paghigugma sa Dios sa tibuok kasingkasing, ug tibuok kalag, ug tibuok hunahuna, ug tibuok kusog. Mao ang “pagkagawas ka sa imong yutang natawhan, ug gikan sa imong mga paryente, ug gikan sa balay sa imong amahan.” Kini mao ang pagtalikod sa Ehipto. Kini mao ang “puyo nga mag-inusara, ug dili iapil sa mga nasud.”

TAM1897 Q1 37.4Karon mobasa ako gikan sa “Empires of the Bible,” panid 152 ug mosubay pa og pipila ka mga panultihon nga akong gisulod gikan sa “Patriarchs and Prophets,” uban sa mga kasulatan, bahin niining maong koneksyon. Una, mobasa ako og pipila sa akong kaugalingong mga pulong; apan isulti ko kaninyo kung kanus-a nako mabasa ang mga pulong sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 37.5“Tan-awa, ang katawhan magpuyo nga nag-inusara, ug dili sila ihap sa mga nasud.” Wala gayud tuyoa sa Ginoo nga ang Iyang katawhan buhaton nga usa ka gingharian, o estado, o kagamhanan, sama sa mga tawo ning kalibutan. Dili sila angay sama sa mga nasud nga naglibot kanila. Gikinahanglan nga sila mapabulag alang sa Dios “gikan sa tanang katawhan nga naa sa nawong sa yuta.” “Ang katawhan dili ihap sa mga nasud.”

TAM1897 Q1 37.6Karon, kung giisip nako nga ako kabahin sa estado sa Alemanya, nag-isip ba ko sa akong kaugalingon nga kabahin sa mga nasud? Kung giisip nako nga ako kabahin sa gobyerno sa Inglatera, usa ka matinud-anon ug makabayan nga lungsoranon nga makig-away alang sa bandila, nag-isip ba ko sa akong kaugalingon nga kabahin sa mga nasud? Ug kon makig-away ko alang sa akong bandila, akong bandilang Britaniko, ug ang akong igsoon nga Seventh-day Adventist dinhi sakop sa Estados Unidos, matinud-anon ug patriyotiko, unya mag-away ang duha ka nasud, ug kinahanglan niyang pugngan ang mga pagsulong, ug adunay panagbangi, unya naa ko sa usa ka bahin, ug ang akong igsoon sa pikas, ug mag-away ang magsoon batok sa magsoon. Gitudlo ba kini sa Dios?—Kabalo ka nga wala. Nan, aduna bay gipasabot siya sa dihang miingon siya nga ang katawhan magpuyo nga nag-inusara, ug dili sila ihap sa mga nasud?

TAM1897 Q1 37.7Nabasa nako ang pipila sa akong kaugalingong sinulat sa “Empires of the Bible:”—Ang ilang kagamhanan unta usa ka teokrasya nga putli ug yano—ang Dios ra ang ilang Hari, ang ilang mag-uusa ka Maghuhari, ang ilang mag-uusa ka Maghatag sa Balaod. Kini, sa tinuod, usa ka organisasyon sa simbahan, nga nagsugod sa pag-organisar sa “simbahan sa kamingawan;” ug kini unta bulag sa bisan unsang ideya sa estado. Ang sistema nga gitukod sa kamingawan pinaagi ni Moises, ug nagpadayon sa Canaan pinaagi ni Josue, gituyo nga magpabilin nga walay katapusan.

TAM1897 Q1 37.8Karon mobasa ko gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 37.9Ang kagamhanan sa Israel gidumala sa ngalan ug pinaagi sa awtoridad ni Jehova. Ang buhat ni Moises, sa pitop ka mga anciano, sa mga magmamando ug mga huwes, mao lamang ang pagpapatuman sa mga balaod nga gihatag sa Dios. Wala silay awtoridad sa paghimo og balaod para sa nasud.

TAM1897 Q1 37.10Kinsa ang walay awtoridad sa paghimo og balaod para sa nasud?

TAM1897 Q1 37.11(Mga tingog) Ang simbahan.

TAM1897 Q1 37.12Pila man ang naglangkob sa simbahan? Naglakip ba kini og usa, o duha, o napulo, o dose, o bisan lima ka pulo?—Oo. Niana, sila ba, o bisan kinsa kanila, adunay awtoridad sa paghimo og balaod para sa uban, o bisan para sa ilang kaugalingon?—Wala sila.

TAM1897 Q1 37.13Paminawa, O Israel, sa mga balaod ug sa mga paghukom, nga akong gitudlo kaninyo, aron buhaton ninyo kini, aron kamo mabuhi, ug mosulod ug panag-iya sa yuta nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga Dios sa inyong mga amahan. Dili kamo magdugang sa pulong nga akong gisugo kaninyo, ni magkunhod kamo bisan unsa gikan niini.

TAM1897 Q1 37.14Pag-usab karon og kuha gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 37.15Kini mao, ug nagpadayon nga mao, ang kondisyon sa paglungtad sa Israel isip usa ka nasud.

TAM1897 Q1 37.16Unya sa dihang mibulag ang Israel niini, ug mihimo og lakang aron magtukod og gingharian ug mahimong sama sa mga nasud, unsa man ang buot ipasabot niini?—Ang pagkawala sa paglungtad. Ayaw ninyo kalimti kana.

TAM1897 Q1 37.17Karon, usa pa ka parapo nga akong gisulat, ug gusto nakong balikon karon:—

TAM1897 Q1 37.18Ang mga prinsipyo sa kagamhanan sa Israel mao lamang gayud ang sa usa ka putli nga teokrasya. Sa bisan unsang kagamhanan, ang pagkamaunongon sa mga prinsipyo niini sa bahin sa mga lungsoranon mao ra ang makapahimo niini nga malampuson.

TAM1897 Q1 37.19Gituohan kini sa tanan. Unsang gobyerno ang atong gihisgutan dinhi?—Ang gobyerno sa Dios. Siyudadano sila sa unsang gobyerno?—Ang gobyerno sa Dios. Busa, ang pagkamaunongon sa mga prinsipyo niadtong gobyerno mao ra ang makapahimo niadtong gobyerno ug pagdumala nga malampuson, bisan pa sa Dios.

TAM1897 Q1 37.20Pinaagi lamang sa kanunay nga nagpabilin nga presensya sa Dios uban sa Israel, nga ang gobyernong natukod didto mahimong malampuson. Busa, ang pagkamaunongon sa mga prinsipyo sa maong gobyerno nagkinahanglan nga ang matag usa kanunay nga mangita sa nagpabilin nga presensya sa Dios uban kaniya, isip bugtong Hari, Maghuhari, ug Magbubuhat sa Balaod, sa tanang pamatasan sa adlaw-adlaw niyang kinabuhi. Apan “kung walay pagtuo, imposible nga malipay Siya.” Pinaagi sa pagtuo nga nagpuyo ang Dios sa kasingkasing ug nagdumala sa kinabuhi. Busa ang sukaranan nga prinsipyo, ug sa tinuod gani ang paglungtad mismo sa kagamhanan sa Israel, nakabase sa buhi ug padayon nga pagtuo sa bahin sa katawhan sa Israel.
TAM1897 Q1 38.1Ug dinhi gayud nasipyat ang Israel. Sa tinuod, mao ra kini ang dapit nga ilang masipyan. Wala sila magpabilin sa pagtuo; wala sila magpabilin nga matinud-anon sa ilang Hari ug kagamhanan. Ang mga tawo nga misulod sa yuta, nga pinaagi sa pagtuo mitabok sa Suba Jordan sa uga nga yuta bisan pa nga ang suba napuno sa baha, pinaagi sa ilang pagtuo nga ang mga pader sa Jerico nahugno pagkahuman nila kini gilibotan sulod sa pito ka adlaw, ug gisigaw ang madaugong pagsinggit sa pagtuo—kini nga mga tawo mituo sa Ginoo, ug siya anaa uban kanila sa gahum. Apan miabot ang kausaban. Nawala sa mga tawo ang kaputli sa pagtuo, ug nahulog sila sa pormalismo. Ang istorya gisaysay alang kanato sa pipila ka mubo nga bersikulo sa Kasulatan. “Nag-alagad ang katawhan sa Ginoo sa tanang adlaw ni Josue, ug sa tanang adlaw sa mga tigulang nga nabuhi pa pagkahuman ni Josue, nga nakakita sa tanang dagkong buhat sa Ginoo nga iyang gihimo alang sa Israel. Ug si Josue nga anak ni Nun, ang sulugoon sa Ginoo, namatay sa edad nga usa ka gatus ug napulo ka tuig.... Ug ang tibook nga kaliwatan nangamatay ug natigom sa ilang mga amahan, ug misaka ang lain nga kaliwatan pagkahuman nila, nga wala nakaila sa Ginoo, ni sa mga buhat nga iyang gihimo alang sa Israel. Ug ang mga anak sa Israel nagbuhat sa dautan sa panan-aw sa Ginoo, ug nag-alagad sa mga Baal: ug ilang gibyaan ang Ginoo nga Dios sa ilang mga amahan, nga nagpaguwa kanila gikan sa yuta sa Ehipto, ug misunod sa ubang mga dios, sa mga dios sa mga katawohan nga naglibot kanila, ug misimba kanila, ug nagpagalagot sa Ginoo. Ug gibyaan nila ang Ginoo, ug nagsilbi sila kang Baal ug kang Ashtaroth.”—“Empires of the Bible,” mga panid 153, 154.

TAM1897 Q1 38.2Mao kana eksakto ang ilang gibuhat sa panahon ni Nimrod. Unsa ang nahitabo sa panahon ni Nimrod?—Gipili nila ang usa sa ilang kaugalingon nga mahimong hari, human nila balibaran ang Dios nga mahimong hari. Katingalahan pa ba, busa, nga pareho usab ang mahitabo sa Israel karon niining panahona?

TAM1897 Q1 38.3Tungod kay wala sila’y presensya sa Dios sa kasingkasing nga makabulag kanila bisan pa gani sa ilang kaugalingon, ug busa dili na sila lahi sa ubang mga tawo, susama kaayo sila sa mga nasud sa palibot nga natural ra kaayo nga mosunod sila kanila sa pagsimba sa ilang mga dios. Sa dihang, tungod sa ilang apostasiya, ang kabug-aton sa ilang kaugalingong mga binuhatan ug sa pagpanglutos sa mga pagano nahimong bug-at kaayo nga dili na nila kini makaya, mobalik sila sa Ginoo sa tibuok kasingkasing, magasalig sila kaniya ra, ug pinaagi niini kaniya nila makaplagan ang himayaong kaluwasan gikan sa ilang mga sala ug gikan sa tanan nilang manlulupig. Apan sa dihang nakab-ot na nila ang kagawasan, wala gihapon nila paninguhaon ug pangitaon ang presensya sa ilang Ginoo ug Manluluwas; busa ang ilang relihiyon nahimong pormal usab, ug sa dili madugay gibalik nila ang mga batasan sa mga pagano, ug nagsimba sa ilang mga dios.
TAM1897 Q1 38.4Kung unta gitutokan nila sa tibuok kasingkasing ang Ginoo ug nagsalig kaniya kanunay, sama sa ilang gibuhat niining mga panahon sa reporma, unta ilang nakaplagan siya kanunay nga pareho ra alang kanila sama sa iyang pagkaanaa niining mga higayona. Unya ang ilang tibuok dalan unta mao ang kanunay niyang gipangandoy nga kini mahimong usa ka padayon nga pag-uswag paingon sa unahan ug sa kahitas-an, nga nagatubo sa grasya ug sa kahibalo sa Ginoo nga atong Manluluwas. Unta nahimo silang hayag ug masidlak nga suga sa tanang nasud.
TAM1897 Q1 38.5Imbis nga madala sila niining mga balik-balik nga kasinatian ngadto sa punto nga sa katapusan ug hangtod sa walay katapusan dili na sila mosalig sa ilang kaugalingon, ug mosalig lamang sa Ginoo, nakaabot gayud sila sa kahimtang diin sa katapusan wala na sila misalig sa Ginoo, ug nagpasiya nga hingpit nga mosalig sa ilang kaugalingon. Sa ilang kawalay pagtuo ug apostasiya, ilang nakita sa padayon nga pag-atake sa mga pagano, diin gitulis ang yuta ug gipahimulosan ang katawhan, nga usa lamang ka ebidensya nga sa tanang praktikal nga katuyoan napakyas ang gobyerno sa Dios.—“Empires of the Bible,” pp. 154, 155.

TAM1897 Q1 38.6Karon, sa pag-quote pag-usab gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 38.7Ang tanang kadaut nga resulta sa ilang kaugalingong sala ug kabuang, ilang gibasol sa pagdumala sa Dios.

TAM1897 Q1 38.8Makita nimo, busa, kung ang bisan unsang katawhan nga nag-angkon nga iya sa Ginoo, nanginahanglan og lain nga gobyerno gawas sa Iya, unsa ang problema. Mibulag sila sa Dios; nasulod sila sa dautan; nag-antos sila sa nagkalain-laing kadautan; ug kini ilang gibasol sa gobyerno sa Dios. Dili na igo alang kanila ang gobyerno sa Dios; wala kini nakahimo og igo alang kanila. Ngano?—Tungod kay wala nila kini.

TAM1897 Q1 38.9Nagpadayon ko sa pagbasa gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 38.10Hinay-hinay nilang nawala ang ilang pagrespeto sa Dios, ug wala na nila gihatagan bili ang dungog sa pagka-pinili Niya nga katawhan. Nadani sila sa pagpasigarbo ug pagpakita sa mga pagano nga hari, ug gikapoy sila sa ilang kaugalingong pagkasimple. Miturok ang pagka-inggit ug kasina tali sa mga tribo. Ang panagbangi sa sulod nagpahuyang kanila; kanunay silang naekspos sa paglusob sa ilang mga pagano nga kaaway: ug ang katawhan nagsugod sa pagtuo nga aron mapadayon ang ilang kahimtang taliwala sa mga nasud, ang mga tribo kinahanglan maghiusa ilawom sa usa ka lig-on nga sentral nga gobyerno. Sa dihang nilapas sila sa pagsunod sa balaod sa Dios, nangandoy sila nga makagawas sa pagdumala sa ilang langitnong Soberano; ug busa ang panginahanglan alang sa usa ka monarkiya mikaylap sa tibuok Israel.

TAM1897 Q1 38.11Karon mobasa ko gikan sa akong gisulat sa “Empires of the Bible:”—

TAM1897 Q1 38.12Mao gihapon kini nga istorya sa Babilonia ug Ehipto nga nabalik. Ang labaw nga manlimbong nagdani kanila sa pagsimba sa diyos-diyosan, ug gikan sa pagsimba sa diyos-diyosan ngadto sa monarkiya, aron siya makab-ot ang gahum ibabaw kanila, ug pinaagi sa mga impluwensya nga kalibutanon, madani sila nga mobiya, o pinaagi sa pwersa pugngan sila, sa pag-alagad sa Dios.

TAM1897 Q1 38.13Ug kabalo ka nga gipanglutos sa Israel ang mga propeta, gidili nila ang pagpangwali sa pulong sa Dios, sama sa gibuhat sa tanang ubang pagano nga nasud sa yuta sukad pa sa panahon ni Nimrod hangtod karon, ug sama sa buhaton usab sa tanang ubang pagano nga nasud, bisan pa kini itukod sa mga Seventh-day Adventist.

TAM1897 Q1 38.14Karon mobalik ko sa pag-quote gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 38.15Gusto sa Dios nga ang Iyang katawhan magtan-aw kaniya ra ingon nga ilang Maghatag sa Balaod ug Tinubdan sa kusog. Sa pagbati nila sa ilang pagsalig sa Dios, padayon silang madani ngadto kaniya. Mapa-alsa ug mapahimaya sila, angay alang sa hataas nga kapalaran nga gitawag kanila ingon nga Iyang pinili nga katawhan. Apan sa diha nga usa ka tawo ang gibutang sa trono, kini magdani sa hunahuna sa mga tawo nga molayo sa Dios.

TAM1897 Q1 38.16Ug wala ko’y paki kung siya usa ka Seventh-day Adventist; kini mosangpot sa pagbalhin sa hunahuna sa mga tawo gikan sa Dios.

TAM1897 Q1 38.17Nagpadayon ko sa pagbasa gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 38.18Mas mosalig sila sa kusog sa tawo ug dili kaayo sa gahum sa langit—

TAM1897 Q1 39.1Nanginahanglan ba sila og proteksyon batok sa mga pagano?—Oo. Wala ba giatake sa mga pagano sila, ug nagbuhat og mga paglusob batok kanila?—Oo. Nanginahanglan ba sila og proteksyon?—Oo. Ngano man nga nagtukod sila og usa ka gobyerno?—Alang sa proteksyon—alang sa proteksyon batok sa mga paglusob sa mga pagano.

TAM1897 Q1 39.2Unsa man ang giingon sa Ginoo kon motuman sila kaniya ug sa iyang mga balaod? Sa panahon sa mga pista, ang tanang lalaki makahawa sa ilang mga panimalay ug mosaka paingon sa Jerusalem, ug walay bisan kinsa nga makadaut kanila o mangandoy sa ilang yuta. Apan sa dihang mibulag sila sa Dios ug wala na sila sa iyang panalipod, dili na sila makahawa sa ilang mga panimalay nga dili mosulod ang mga pagano. Ug bisan pa samtang naa pa sila tanan sa balay, mosulod gihapon kanila ang mga pagano. Sa dihang hinog na ug andam na anihon ang ilang trigo, mosulod ang mga pagano ug kuhaon kini tanan, bisan pa nga naa pa sa balay ang tanang lalaki. Ug sa dihang hinog na ug andam na tipuon ang mga ubas, mosulod ang mga pagano ug tipuon kini tanan. Ngano?—Tungod kay ang mga tawo mibulag sa Dios, ug dili niya sila mapanalanginan sa ilang pagbulag sama sa pagpanalangin niya kanila kon uban sila kaniya, kay ang pagbuhat niini makapadasig pa gayud kanila sa ilang pagbulag.

TAM1897 Q1 39.3Busa karon:—

TAM1897 Q1 39.4Sa dihang usa ka tawo ang gipahimutang sa trono, kini makapalihok sa hunahuna sa mga tawo nga molayo sa Dios. Mas mosalig sila sa kusog sa tawo ug dili kaayo sa gahum sa Dios, ug ang mga sayop sa ilang hari magdala kanila sa sala, ug magbulag sa nasud gikan sa Dios.

TAM1897 Q1 39.5Busa miingon sila kang Samuel: “Himoa kami og hari nga maghukom kanamo sama sa tanang nasud.”

TAM1897 Q1 39.6Karon, mobalik ko pag-quote gikan sa “Patriarchs and Prophets,” usa ka lain nga talata nga nag-abot gayud hangtod sa karon:—

TAM1897 Q1 39.7Ug hangtod karon [Asa kini nagdala?—Sa karon.] naglungtad gihapon ang tinguha nga mosunod sa mga buhat ug kostumbre sa kalibutan taliwala sa nag-angkon nga katawhan sa Dios. Samtang molayo sila sa Ginoo, mangandoy sila sa mga ganansya ug dungog sa kalibutan. Ang mga Kristohanon kanunay nga naningkamot nga sundon ang mga buhat sa mga nagasimba sa diyos niining kalibutana. Daghang nag-awhag nga pinaagi sa paghiusa sa mga tawo sa kalibutan ug pagsunod sa ilang mga batasan, makahimo sila og mas kusgan nga impluwensya sa mga dili matarong.

TAM1897 Q1 39.8Mao kana ang giingon ni Israel.

TAM1897 Q1 39.9Apan ang tanan nga mosunod niining dalan, nagbulag sila sa Tinubdan sa ilang kusog. Pinaagi sa pagka-amigo sa kalibutan, sila nahimong kaaway sa Dios. Tungod sa paglaum sa dungog dinhi sa yuta, ilang gisakripisyo ang dili masukod nga dungog nga gihatag sa Dios kanila, nga ipadayag ang himaya sa Iya nga nagtawag kanato gikan sa kangitngit ngadto sa Iyang katingalahang kahayag.— “Patriarchs and Prophets,” chap. 59, par. 13.

TAM1897 Q1 39.10Karon nagpadayon ko sa pagbasa, bahin sa Israel kaniadto:—

TAM1897 Q1 39.11“Sama sa tanang nasud.” Wala masabti sa mga Israelinhon nga ang pagka-lain nila niini nga bahin usa ka espesyal nga pribilehiyo ug panalangin. Gihimulag sa Dios ang mga Israelinhon gikan sa tanang uban nga katawhan, aron sila mahimong Iyang kaugalingong talagsaong bahandi. Apan sila, nga wala magtagad niining hataas nga dungog, mainitong nangandoy nga sundon ang ehemplo sa mga pagano.

TAM1897 Q1 39.12Nagpadayon gihapon ko sa pagbasa gikan sa “Patriarchs and Prophets:”—

TAM1897 Q1 39.13Ang mga adlaw sa labing dakong kalamboan sa Israel mao ang mga adlaw nga ilang giila si Jehova ingon nga ilang Hari,—sa dihang ang mga balaod ug ang kagamhanan nga iyang gitukod giisip nga labaw pa kaysa sa tanang nasud.

TAM1897 Q1 39.14Kung giisip nako nga labaw pa ang gobyerno ug balaod sa Dios kaysa sa gobyerno ug balaod sa tanang ubang nasud, unsaon nako pakig-uban sa ubang nasud? Kung kinahanglan pa nako maghimo og susama sa mga nasud aron dumalahon ang akong kaugalingon, aron mapadayon ko sa husto, ug ang mga tawo sa akong palibot nga sama nako, nan giisip ba nako nga labaw pa ang gobyerno ug mga balaod sa Dios kaysa sa akong buhaton? Ug kung akong giisip nga dili labaw pa ang Iyang mga balaod kaysa sa akong buhaton, asa na ako ibutang?

TAM1897 Q1 39.15(Mga tingog) Labaw pa sa Dios.

TAM1897 Q1 39.16Sama sa ubang papa; sama ni Nimrod,—gibutang nako ang akong kaugalingon sa lugar sa Dios. Walay tawo nga makabutang sa iyang kaugalingon sa lugar sa Dios nga dili siya ibutang sa ibabaw sa Dios.

TAM1897 Q1 39.17Kauban niini, gisulat nako ang imong mailhan nga kamatuoran:—

TAM1897 Q1 39.18Apan kining tanan nakalimtan na karon, sa ilang determinado nga tuyo nga magbaton og hari, usa ka gobyerno, usa ka estado, sama sa tanang nasud. Supak sa gipadayag nga kabubut-on sa Ginoo, ang Israel maihap sa taliwala sa mga nasud.... O, unta nakahibalo ang Israel niadtong ilang adlaw, sa mga butang nga alang sa ilang kalinaw! O, unta mituo sila sa Ginoo, ug nagtugot nga mas nakahibalo Siya, kaysa kanila, sa dalan nga ilang angay agian alang sa ilang kaayohan! Apan batok sa Iyang labing kusgan nga paghangyo ug labing seryoso nga pahimangno, gitabonan nila ang ilang mga dalunggan ug gipahugot ang ilang mga kasingkasing, ug didto mismo misugod sila sa dalan nga, uban sa dili mapugngan nga lohika, nagdala sa ilang pagkaguba ingon usa ka nasud ug ingon pinili nga katawhan.

TAM1897 Q1 39.19Nahitabo usab nga nabahin ang mga tribo—ang napulo ug ang duha. Unsa man ang nahitabo sa napulo?—Nagpadayon sila sa kanunay nga pagbiya sa pagtuo, hangtud nga ilang gisulti, “Wala kami’y hari.” Unya miadto kanila ang Ginoo pinaagi sa propeta Hosea, ug miingon, “Ako ang inyong Hari; balik kamo kanako, O Israel, nga mikalagiw gikan kanako; ako ang inyong Hari.” Apan wala sila mobalik; ug gidala sila sa pagkaulipon, ug nawala hangtod sa kahangturan.

TAM1897 Q1 39.20Pagkahuman niini, gisulat ni Hosea mahitungod kang Juda, “Si Juda nagahari pa uban sa Dios, ug matinud-anon uban sa mga balaan.” Apan kabalo ka nga si Juda milakang-lakang, paubos sa dalan sa apostasiya, hangtud miabut ang pulong, “Kuhaa ang diadema, ug tangtanga ang korona: dili na kini pareho: itas-a ang ubos, ug ipaubos ang hataas. Ako baliktaron, baliktaron, baliktaron kini: ug dili na kini mobalik, hangtud moabot siya nga kaniya ang katungod; ug ihatag ko kini kaniya.”

TAM1897 Q1 39.21Kinahanglan pa sa Ginoo nga pasagdan ang mga pagano nga magdumala sa Iyang kaugalingong katawhan. Ug sa dihang ang Ginoo, pinaagi sa mga pagano, pinaagi sa kagamhanan sa mga pagano, nagpanalipod kanila hangtod nga Siya mismo miabot kanila, nagasinggit gihapon sila sa pulong nga ilang gisulti sa mga adlaw ni Saul, “Dili; kondili gusto namo og hari.” Ug sa dihang si Kristo wala mosugot nga mahimong ilang Hari, gilansang Siya nila sa krus, ug misinggit, “Wala kami’y hari kondili si Cesar.”

TAM1897 Q1 40.1Sa dihang supak sa pagdumili sa Ginoo pinaagi kang Samuel, misinggit sila, “Dili; kondili aduna kami’y hari nga magdumala kanamo,” sa maong pagsinggit nadungog sa Ginoo, ug karon dali na alang sa tanan nga madungog, ang ilang katapusang pagsinggit batok kaniya—“Walay hari namo kondili si Cesar.” Sa pagdumili nila sa Dios aron sila mahimong “sama sa tanang nasud,” nahimo sila nga sama sa tanang nasud nga midumili sa Dios.

TAM1897 Q1 40.2Ang pagtu-aw nga ilang gipagawas batok kang Kristo sa hukmanan ni Pilato, anaa niining pagtu-aw ang, “Magbaton kami og hari,” nga gipagawas sa mga adlaw ni Saul; ug nadungog kini sa Dios. Mao kana ang lohika niini, ug walay makalikay niini. Ug kung gusto natong makalikay niini, kinahanglan nga mobalik kita sa Dios sa tibuok kasingkasing, sa tibuok kalag, sa tibuok hunahuna, ug sa tibuok kusog. Kinahanglan kita mubiya sa atong nasud, ug sa atong mga paryente, ug sa balay sa atong amahan. Kinahanglan nato nga balibaran ang Ehipto, bisan pa man nga naa kita sa hagdanan paingon sa trono sa yutang gingharian; kinahanglan kita mubaba gikan niini, balibaran kini, biyaan kini tanan, ug mulingi sa Dios, sa buhing pagtuo; ug unya kinahanglan kita magpuyo nga mag-inusara, ug dili iapil sa mga nasud.

TAM1897 Q1 40.3Busa makita ninyo nga ang Dios kanunay nagtudlo sa Iyang katawhan, ug sa mga nasud, nga ang walay katapusang kaluwasan sa Iyang katawhan, ug sa bisan kinsa nga tawo, nagasalig sa hingpit nga pagbulag sa simbahan ug estado sa kasingkasing.

Note

Back