Go Fapoga ga Iseraele. – Nn. 2

TAM1897 Q1 40.5Thero e e neetsweng ka maitseboa a Sontaga, Mopitlwe 14, 1897 E gatisitswe mo General Conference Bulletin, Kotara ya Ntlha, 1897, Bol. 2, Nom. 1, ditsebe 40-45.

TAM1897 Q1 40.6Jaaka re bone mo thutong e e fetileng, Iseraele e ne ya fapoga mo Modimong; ka gonne ba ne ba sa dumele Modimo ka pelo yotlhe. Lefoko le ne le sa tlhakanywa le tumelo mo go ba ba le utlwileng. Ba ne ba nna ba maitirelo fela, mme morago ga foo, melato e ba neng ba ka e tila fa ba ka bo ba ne ba na le tumelo, e ne ya ba apesetsa. Mme Iseraele e ne ya fapoga mo Modimong; ka gonne ba ne ba sa dumele Modimo ka pelo yotlhe. Lefoko le ne le sa tlhakanywa le tumelo mo go bone ba ba le utlwileng. Ba ne ba nna ba maitirelo fela, mme foo maswe a ba neng ba ka a tila fa ba ka bo ba ne ba ikanyega mo Modimong, a ba wela, fela jaaka batho ba bangwe ba ba sa dumeleng; mme, jaaka Mowa wa Boporofeti o re bolelela, maswe otlhe a a neng e le maduo a go fapoga ga bone mo Modimong, ba ne ba a busetsa kwa pusong ya Modimo. Ba ne ba tsaya gore puso ya gagwe e ne e paletswe; e ne e se ntle mo go bone, e ne e sa ba lekane mo lefatsheng leno, mme ba tshwanetse go nna le puso ya bone—e ba neng ba ka e laola le go ipusa le go itshireletsa ka yone.

TAM1897 Q1 40.7Foo ba raya Samuele ba re, “Re direle kgosi jaaka ditšhaba tsotlhe,” “gore re tle re tshwane le ditšhaba tsotlhe;” mme le fa Morena, ka Samuele, a ne a ganetsa ka tlhoafalo, ba ne ba ganetsa kganetso eo, mme ba re, “Nnyaa; mme re tla nna le kgosi mo go rona jaaka ditšhaba tsotlhe.” Ka jaana ba ne ba batla go nna jalo, Morena o ba letlile go nna jalo. Ga se fela gore ba ne ba sweditse le go tiisa gore ba tla nna le kgosi, mme gape ba ne ba setse ba sweditse gore ke mang yo o tshwanetseng go nna kgosi ya bone. E ne e le Saulo, morwa Kishe; mme le ene Morena o ba letlile go mo tsaya, ka gonne ba ne ba tshwanetse go dira ka fa ba batlang ka teng.

TAM1897 Q1 40.8Mme maswe otlhe a Morena a neng a ba boleletse gore a tla tla ka ntlha ya go itlhophela ga bone kgosi le bogosi, a ne a ba wela. Ba ne ba simolola go roba mangwe a one mo metlheng ya ga Saulo. Ba ne ba thusiwa thata go gololwa mo masweng a bone ka ntlha ya tlhotlheletso le puso ya ga Dafide. Le fa ba ne ba ganne Modimo, ga a ka a ba tlogela, o ne a santse a na le bone go etelela pele botlhe ba ba neng ba tla etelelwa pele, le go ba boloka, fa go ka kgonega, mo masetlapelong a a neng a tlile go tla, le a a neng a itse gore a tla tla, le a ba neng ba ka se ka ba tshaba mo go one, jaaka setšhaba. Mme o ne a tla boloka botlhe ba ba neng ba ka falola e le batho ka bongwe. Ba ne ba simolotse tsela e e neng e ba isa kwa pele ka go sa kgonagale go e busetsa morago, kgato nngwe morago ga e nngwe, go fitlhelela, jaaka re tla bona, tshenyego e goroga.

TAM1897 Q1 40.9Mathata a a neng a tshwanetse go nna teng ka ntlha ya tsela e ba neng ba e tsereng kgatlhanong le kgalemo ya Morena, a simolotse ka Solomone ka tsela e e bonalang sentle. Mme Egepeto e ne e le teng ka metlha. Egepeto e nna e tsena mo teng. Solomone o ne a tsaya mosadi go tswa kwa Egepeto, kgatlhanong le lefoko la Morena. O ne a romela kwa Egepeto go reka dipitse, kgatlhanong le lefoko la Morena. Kgalalelo e Morena a mo e fileng o ne a e sokamisa go direla Egepeto le go obamela medingwana ya Se-Egepeto, le go obamela medingwana ya ditšhaba tsotlhe tse di neng di ba dikologile. Merwalo e e neng ya bewa mo bathong go tshegetsa basadi ba ga Solomone ba le makgolo a supa le bagadingwana ba le makgolo a mararo go tswa mo ditšhabeng tsotlhe tsa baheitane, mo kobamelong ya bone ya boheitane, e ne e le e e neng e sa tshwanela go rwalwa, e e neng e ka se ka ya rwalwa go nna molemo mo bathong; mme ka ntlha ya molemo wa ditšhaba tsoopedi, Morena o ne a swetsa go kgaoganya merafe e le lesome mo go tse pedi.

TAM1897 Q1 40.10Ga re itse gore molemo oo e ne e le ofe o Morena a neng a o ikaeletse ditso di le lesome, kgotsa tse pedi, ka gonne ga o a ka wa diragala. Jerobeamo o ne a tlhaolwa go nna ene wa ntlha go busa ditso di le lesome. Mme Jerobeamo, a lebetse sekao se se molemo sa ga Dafide, sa go leta nako e e siameng ya Morena, le gore a mo tsenye mo setulong sa bogosi jwa ditso di le lesome ka tsela ya gagwe—le fa e ne e santse e le mo botshelong jwa ga Solomone, o ne a tsholetsa letsogo la gagwe kgatlhanong le kgosi, ka go tsaya kgato e e neng e ikaeletse go tsaya setulo sa bogosi jwa ditso di le lesome le go di busa, go ipeela go nna kgosi kgatlhanong le Solomone. Seo e ne e le boepapuso le botsuolodi. Solomone o ne a akanya go mo otlhaya ka ntlha ya seo, mme a tshabela kwa Egepeto mme a nna koo go fitlha Solomone a tlhokafala.

TAM1897 Q1 40.11Fa a ne a se Moegepeto ka pelo pele ga foo, o ne a nna jalo fa a sena go goroga koo. Fa Solomone a sena go tlhokafala, Jerobeamo o ne a boa go tswa Egepeto. Nako e ne ya goroga ya gore ditso di le lesome di kgaogane le tse pedi, mme Rehoboame a tsaya tsela e e neng ya di kgaoganya. Fa batho ba tla ba mo kopa go bebofatsa morwalo o rraagwe a neng a ba o beile, e ne e le kopo e e utlwalang e bile e le e e tshwanetseng. Bagolo ba ba neng e le bagakolodi ba ga Solomone, ba ne ba mo gakolola go dira selo seo. Mme Rehoboame ga a ka a kgotsofala go tsaya kgakololo ya bone, ka gonne o ne a sa batle go nna motlhanka wa batho, jaaka ba ne ba mo gakolotse; o ne a batla go nna mookamedi wa batho, mme ka jalo a rerisana le basimane ba a goletseng le bone. Mmaagwe e ne e le Mo-Amone, mongwe wa basadi ba ba neng ba obamela medingwana ba ba maswe go gaisa botlhe ba Solomone a neng a na le bone; mme makolwane a a neng a godile le ene e ne e le bomorwa basadi ba bangwe ba ba neng ba obamela medingwana ba Solomone a neng a na le bone. Makolwane a, a ne a godile mo ditlhabiseng-ditlhong tsotlhe tsa boheitane tse Solomone a neng a di dira le basadi ba gagwe. Rehoboame o ne a amogela maikutlo a bone mme a sekamela mo ditseleng tsa bone, mme tota a gana kgakololo ya Morena, le kgakololo ya banna ba ba neng ba tshaba Morena.

TAM1897 Q1 41.1Rehoboame o ne a fa batho karabo e rotlhe re e itseng: Lo nkopile gore ke fokotse merwalo ya lona, mme mo boemong jwa seo, ke tla e imisa; kwa e neng e le jaaka monwana wa lona o monnye, ke tla e dira jaaka dinoka tsa lona. Ba ne ba re, “Boela kwa ditenteng tsa gago, wena Iseraele: jaanong leba ntlo ya gago, wena Dafide.” Rehoboame, fa a bona se se diragetseng, o ne a gakgamala tota; mme le gale seo ga se gakgamatse mo go ene, ka gonne fa a ne a foufetse mo a neng a sa bone gore selo se a se buileng mo go bone e ne e le selo se se seng botlhale gotlhelele go se bua, ga go gakgamatse gotlhelele gore a gakgamale se se neng sa latela fa a sena go se bua. O ne a roma motsholedi wa gagwe wa matlotlo kwa go bone, go ba ritibatsa le go baakanya dilo le go ba busa gape, fa go ka kgonega. Mme ba kgobotletsa motshola-madi ka maje go fitlha a swa ka yone nako eo, mme Rehoboame, a bona se se neng se diragetse, a boifa mme a tabogela kwa koloing ya gagwe a boela kwa Jerusalema ka bofefo, a phutha mophato go tlhatloga go ba gapa le go ba pateletsa go mo direla. Mme moporofeti wa Morena a mmolelela gore seo e ne e se sone se se tshwanetseng go dirwa, le gore ba tshwanetse go nna kwa gae, mme ba dira jalo.

TAM1897 Q1 41.2Foo Jerobeamo a tsaya bogosi, mme a tlhoma dinamane tsa gauta tse a neng a di tlisitse go tswa kwa Egepeto, ka jalo ditso di le lesome di ne tsa gogolelwa ka bonako kwa Egepeto, mo go obameleng medingwana ya Se-Egepeto le mo pusong ya Se-Egepeto fa ba ne ba kgaogane le tse pedi. Ka jalo ka Jerobeamo go ne ga simololwa motsamao o, mme ga bewa sekao se se neng sa latelwa ke dikgosi tse dingwe tsotlhe tsa ditso di le lesome. Mme ka metlha morago ga moo, go buiwa ka “Jerobeamo, morwa Nebate, yo o neng a leofa mme a dira gore Iseraele e leofe.” Mme go fapoga mo tumelong go ne ga nna ga ya kwa tlase ka metlha, go fitlha bogosi jotlhe bo senyega, mme ga bo ka ga tlhola bo utlwiwa gape, e bile ga bo kitla bo utlwiwa. Go fapoga mo tumelong mo losikeng lwa dikgosi tsa ditso di le lesome go ne go tswa mo bosuleng go ya kwa bosuleng jo bo fetang le jo bo fetang. Jerobeamo o ne a le maswe; ba ba mo tlhatlhameng ka bonako le bone ba ne ba le maswe. Go tswa foo ga tla Omere, mme o ne a le maswe go feta ba bangwe; go tswa foo ga tla Ahab, mme o ne a le maswe go feta botlhe ba ba neng ba le teng pele ga gagwe. Go ne ga tswelela jalo mo bogosing jotlhe, go fitlhelela bo nyelela gotlhelele.

TAM1897 Q1 41.3Mme Morena o ne a leka ka bojotlhe ka nako yotlhe go dira gore ba mo direle. O ne a ba romela baporofeti morago ga baporofeti; o ne a bitsa kgapetsakgapetsa dikgosi gore di mo boifele, di mo direle. Fa re fitlha mo malatsing a bofelo a Iseraele, o fitlhela Amose le Hosea bogolo jang ba porofeta. Amose, Hosea, le Mika ba ne ba porofetela Iseraele, le go Iseraele, mo malatsing a bofelo a Iseraele. Le fa go ntse jalo, ke karolwana fela ya ga Mika e e amang ditso di le lesome ka tlhamalalo. Mo e ka nnang buka yotlhe ya ga Amose e bua ka tsone, le bontsi jwa ga Hosea. Buka ya ga Amose le ya ga Hosea, mo e ka nnang gotlhe, ke boporofeti jo bo buang ka Iseraele, le pitso ya bofelo ya Morena ya gore Iseraele e boele kwa go ene gape, mme e bolokwe mo tshenyegong e e feletseng.

TAM1897 Q1 41.4Dibolelelopele tseo tsotlhe, le hisitori ya Iseraele, di tsenyeditswe mo Baebeleng go tlhagisa batho ba ba tshelang mo malatsing a bofelo a hisitori ya lefatshe leno. Mme thuto ya Modimo e teng go batho ba malatsi a bofelo—go boela kwa Modimong gore ba bolokwe mo tshenyegong ya mmatota. Ke ka lebaka leo dilo tseo di tsenyeditsweng teng. Ka jalo, Amose le Hosea ke boammaaruri jwa gompieno mo go wena le nna, le mo go mongwe le mongwe mo lefatsheng, fela jaaka ba ne ba le jalo mo bathong ba ditso di le lesome mo metlheng e ba neng ba kwala ka yone.

TAM1897 Q1 41.5Amose o ne a bolelela pele, mme moperesiti yo o neng a le kwa Betele a mmolelela a re, “O se ka wa bolelela pele fano; seno ke ntlo ya kgosi, le kgotla ya kgosi; ya kwa Juda.” Mme a ya a bolelela Jerobeamo wa bobedi gore Amose o ne a porofita maswe ka ga lefatshe, a ruta kganetso kgatlhanong le kgosi, a re tšhaka ya Morena e tlaa wela mo go lone lotlhe, le gore lefatshe le ne le sa kgone go itshokela mafoko a gagwe otlhe.

TAM1897 Q1 41.6A re retologeleng jaanong kwa temeng e e rileng, mme re bale Amose 7:10-15:—

TAM1897 Q1 41.7Foo Amaziasa, moperesiti wa Betele, a romela kwa go Jerobeamo kgosi ya Iseraele, a re, “Amose o logile leano kgatlhanong le wena mo gare ga ntlo ya Iseraele; lefatshe ga le kgone go itshokela mafoko a gagwe otlhe.” Gonne Amose a bua jaana, Jerobeamo o tla swa ka tšhaka, mme Iseraele ruri e tla iselwa botshwaro go tswa mo lefatsheng la yone. Gape Amaziasa a raya Amose a re, Awe wena moporofeti, tsamaya, tshaba o ye kwa lefatsheng la Juda, o je senkgwe teng, o porofetele teng; mme o se ka wa porofetela gape kwa Betele: gonne ke ntlo ya kobamelo ya kgosi, e bile ke kgoro ya kgosi. Foo Amose a araba Amaziasa a re, Ke ne ke se moporofeti, e bile ke ne ke se morwa moporofeti; mme ke ne ke le modisa, le mokokoanyi wa maungo a sekamoore: mme Morena o ntsere fa ke ne ke disa dinku, mme Morena a mpolelela a re, Tsamaya, o porofetele batho ba me ba Iseraele.

TAM1897 Q1 41.8Mme a ba porofita; mme se lebale, e ne e le malatsi a bofelo a Iseraele. Mme fa ba ne ba sa letlelele Amos go porofeta mo lefatsheng leo, mme ba mo kgarametsa, ba mo gatelela jaaka ba ne ba dirile baporofeti ba le bantsi pele ga gagwe, Morena o ne a tsholetsa Hosea mo lefatsheng la Juda; mme ene, ka a ne a le mo lefatsheng la Juda kwa moperesiti yono wa boheitane a neng a laela Amose go ya teng, o ne a kgona go porofeta ka ga Iseraele, mme ba ne ba se ka ba kgona go mo gatelela le go mo direla se ba se ratang.

TAM1897 Q1 42.1Jaanong lefoko le le khutshwane fela, re leba gape ntlha eno yotlhe: Lo a itse gore go tloga ka nako ya ga Samuele go ya pele, dikgosi tsa Iseraele di ne di gatelela batho ba Modimo, di gatelela baporofeti, di bolaya baprista, jaaka di rata. Di ne di dira jalo ka gonne di ne di na le maatla, mmogo le mowa, wa go dira jalo. Mme jaanong fa Iseraele e ne e se na kgosi, bogosi, kgotsa puso ya bone, a ba ka bo ba kgonne go dira jalo?—Nnyaa; go ka bo go sa kgonege. Lo a itse gore dikgosi tsa Iseraele di ne di le maswe go feta dikgosi tsa maheitane mo banneng ba Modimo le baporofeti ba Morena: jaaka fa dikgosi tsa Iseraele le dikgosi tsa Juda di ne di tshwarile baporofeti ba Morena makgwakgwa, dikgosi tsa maheitane di ne di ba tlotla, e bile di ba amogela.

TAM1897 Q1 42.2Hosea, jaaka ke ne ke bua, o ne a porofeta le ka ga seno. Jaanong ke tla buisa ditemana di sekae mo go Hosea, gore lo bone gore o reng ka kgang e. Lebang kwa kgaolong ya borobongwe pele, lefoko le le lengwe kgotsa a le mabedi fela:—

TAM1897 Q1 42.3Ga ba na go nna mo lefatsheng la Morena; mme Eferaima o tla boela kwa Egepeto.

TAM1897 Q1 42.4Eferaima e ne e le nngwe ya ditso di le lesome; mme leina le le dirisitswe fano go kaya tsotlhe tsa tsone. Ditso di le lesome di ile kwa Asiria; di ne tsa tsewa makgoba ke Baasiria. Le fa go ntse jalo, fa di ne di tsewa makgoba ke Baasiria, Morena o raya eng fa a re di tla boela kwa Egepeto?—Egepeto e kaya go fapoga ga kgakala thata mo Modimong. Lefifi le e leng lefifi la Egepeto gotlhelele, ke fa batho ba busang mo boemong jwa Modimo, mme puso yotlhe—puso, batho, le tsotlhe—e kgatlhanong le Modimo, le kgatlhanong le batho ba gagwe, jaaka go ne go ntse kgatlhanong le Iseraele fa e ne e le mo lefatsheng la Egepeto pele ga dipetso di wela Egepeto, mme Iseraele ya gololwa. Mme fa Morena a bua fano gore Eferaima a ye kwa Egepeto, le fa Asiria—puso ya Asiria—e ne e tshwanetse go ba isa botshwarong, go supa gore ba ne ba ikemiseditse go wela mo go fapogeng go go feletseng, mme ka jalo ba ne ba se ka ba nna, fela ka gonne ba ne ba sa batle, “mo lefatsheng la Morena.”

TAM1897 Q1 42.5Lo gakologelwa gore re badile se Morena a se buileng go Abrame: “Tswa mo nageng ya gaeno, le mo losikeng lwa gaeno, le mo ntlong ya ga rraago, o ye kwa nageng e ke tla go e supang.” Jalo he, naga eo ke naga ya Morena. Mme fa a bua ka Hosea gore Iseraele ga e na go nna mo lefatsheng la Morena, ga go reye lefatshe leo le lennye le le neng le dikologile Samaria; mme go raya lefatshe le le neng la supjwa Aberahame le le Modimo a neng a biditse batho ba gagwe kwa go lone fa a ne a ba ntsha kwa Egepeto. Ga ba na go nna mo lefatsheng la Morena; go latela Egepeto, go fapoga gotlhelele. Lo tla bona seo sentle, jaaka ke tla bala.

TAM1897 Q1 42.6Ga ba na go nna mo lefatsheng la Morena; mme Eferaima o tla boela kwa Egepeto, mme ba tla ja dilo tse di leswe kwa Asiria. Ga ba na go ntshetsa Morena ditshupelo tsa beine, le fa e le go mo itumedisa; ditlhabelo tsa bone di tla nna mo go bone jaaka borotho jwa ba ba mo khutsafalelong; botlhe ba ba bo jang ba tla itshekologa; gonne borotho jwa mowa wa bone ga bo na go tsena mo ntlong ya Morena. Lo tla dira eng ka letsatsi la kopano e e boitshepo, le ka letsatsi la moletlo wa Morena? Gonne, bonang, ba ile ka ntlha ya tshenyego: Egepeto e tla ba phutha, Memefise e tla ba fitlha: mafelo a a rategang a selefera ya bone, dikgwathana di tla a tsaya: mitlwa e tla nna mo ditenteng tsa bone.

TAM1897 Q1 42.7Kgaolo ya bolesome:—

TAM1897 Q1 42.8Iseraele ke mofine o o se nang mosola, o o ungwang maungo a one fela: go ya ka bontsi jwa maungo a lone le okeditse aletare; go ya ka monono wa lefatshe la lone ba dirile ditshwantsho tse dintle. Pelo ya bone e kgaogane: jaanong ba tla fitlhelwa ba le molato: o tla thuba aletare tsa bone, o tla senya ditshwantsho tsa bone. Gonne jaanong ba tla re, Ga re na kgosi.

TAM1897 Q1 42.9Ka nako eno ba ne ba se na kgosi. O ne a bolailwe, mme go ne go se na kgosi. Go ne go ise go nne le kgosi e nngwe e e tseneng mo boemong jwa gagwe. Mme ela tlhoko se a se buang, “Gonne jaanong ba tlaa re, Ga re na kgosi.” Morena o ne a ba raya, fa ba ne ba tlhopha kgosi eo kgatlhanong le go gana ga gagwe, a re ba ne ba mo gana. “Nnyaa; mme re tla nna le kgosi.” A ba ne ba na le kgosi?—Ee; mme nako e ne ya tla fa ba ne ba patelediwa go bua, “Ga re na kgosi.” Mme Morena o ne a bua eng ka nako yone e?

TAM1897 Q1 42.10Gonne jaanong ba tlaa re, Ga re na kgosi, ka gonne re sa boifa Morena: jaanong kgosi e ka re direlang? Ba buile mafoko, ba ikana maaka fa ba dira kgolagano: ka jalo katlholo e tlhoga jaaka setlhare se se botlhole mo meseleng ya tshimo. Banni ba Samaria ba tla boifa ka ntlha ya dinamane tsa Beth-aven: gonne batho ba yone ba tla e lelela, le baprista ba yone ba ba neng ba itumelela yone, ka ntlha ya kgalalelo ya yone, ka gonne e e tlogetse.

TAM1897 Q1 42.11Mo kgaolong ya bo lesome le boraro go na le se Morena a se buang. Temana ya borobongwe:—

TAM1897 Q1 42.12Wena Iseraele, o itshentse; mme thuso ya gago e mo go nna. Ke tla nna kgosi ya gago.

TAM1897 Q1 42.13Mme ga ba a ka ba batla go nna jalo. Ka jalo o a bona go tswa tshimologong go fitlha kwa bofelong, Morena o ne a batla go nna ene fela kgosi ya bone; o ne a batla gore ba mo itse e le kgosi ya bone, mme ba se ka ba nna le ope o sele. Jaaka a bua mo temeng e e latelang, “Ke go neile kgosi mo bogaleng jwa me, mme ka mo tsaya mo kgalefong ya me.” Ka jalo ke bala temana yotlhe eo:—

TAM1897 Q1 42.14Ke tla nna kgosi ya gago: ke mang yo mongwe yo o ka go bolokang mo ditoropong tsotlhe tsa gago? le baatlhodi ba gago ba o neng wa re, Nneeleng kgosi le dikgosana?

TAM1897 Q1 42.15O ba gopotša ka nako e ba neng ba re, Re nee kgosi e e re busang. Jaanong a re, Ke ne ka ganetsa ka nako eo gore lo se ka lwa nna le ene, mme ka lo bolelela gore bosula jo bo tla tla; jaanong lo ipolela gore ga lo na kgosi, mme lo itshentse. Ke tla nna kgosi ya lona; ntetleng ke nne kgosi ya lona. Jaanong lebelelang kgaolo ya bo lesome le motso o le mongwe, temana ya ntlha:—

TAM1897 Q1 42.16Fa Iseraele e ne e le ngwana, ke ne ka mo rata, mme ka bitsa morwaake go tswa kwa Egepeto.

TAM1897 Q1 43.1Ke eng a bua jalo fano mo malatsing a bofelo a Iseraele, dingwaga di le sekete morago ga a sena go mo ntsha kwa Egepeto? Ke ka ntlha ya eng?

TAM1897 Q1 43.2Fa Iseraele e ne e le ngwana, ke ne ka mo rata, mme ka bitsa morwaake go tswa kwa Egepeto. Jaaka ba ne ba ba bitsa, ba ne ba tsamaya go tswa mo go bone: ba ne ba ntshetsa boBaale ditlhabelo, mme ba fisa ditswaiso mo difikantsweng. Le nna ke ne ka ruta Eferaima go tsamaya, ke ba tshwere ka mabogo: mme ba ne ba sa itse gore ke ne ke ba fodisa. Ke ne ka ba gogela ka megala ya batho, ka dikgwele tsa lorato: mme ke ne ke le mo go bone jaaka ba ba tlosang jokwe mo ditlhaeng tsa bone, mme ka ba beela dijo. Ga a kitla a boela kwa lefatsheng la Egepeto, mme Moasiria e tla nna kgosi ya gagwe, ka gonne ba ne ba gana go boela. Mme tšhaka e tla nna mo ditoropong tsa gagwe, e tla fedisa dikala tsa gagwe, e bile e di ja, ka ntlha ya dikgakololo tsa bone. Mme batho ba me ba sekametse go ntatlha: le fa ba ne ba ba biletsa kwa go Mogodimodimo, ga go ope yo o neng a ka mo godisa.

TAM1897 Q1 43.3Morena o hutsafalela Iseraele jaanong, fela fa e le gaufi le tshenyego. O dira pitso ya bofelo: boporofeti jwa bofelo bo tla jaanong; mme ka seno, le ka nako yone eno, Hesekia o busa kwa Juda. Fa a goroga mo setulong sa bogosi o ne a simolola go tlhabolola bogosi, le go bo tsosolosa mo go fapogeng ga tumelo ga Ahase. Fa a sena go phepafatsa tempele, le go rulaganya sengwe le sengwe, ba ne ba nna le Paseka ya dibeke di le pedi. Mme pele ga Paseka eo, Hesekia o ne a roma barongwa go ralala ditso tsotlhe di le lesome, se se neng se setse sa tsone, go bitsa batho ba tsone kwa Pasekeng kwa Jerusalema, go obamela Morena Modimo wa Masole; mme go kwadilwe gore, ba ne ba sotla barongwa, mme ba ba tshega ka go ba nyatsa; le fa go ntse jalo “batho ba bantsi” go tswa kwa Isakare, le Sebulona, le Nafetali, le go tswa mo dikarolong tse di farologaneng tsa diporofense ba ne ba tlhatloga go ya kwa Jerusalema, mme ba tshwara Paseka, mme ba ikopanya le Morena. Mme fa batho ba, ba ne ba tlhatloga kwa Jerusalema mme ba tsaya maemo a bone mo gare ga batho ba Juda, mo setlheng seo kgosi ya Asiria ya tlhatloga mme ya gapa lefatshe lotlhe la ditso di le lesome. Mme ka jalo, ba ba neng ba utlwa pitso eo ya ga Hesekia ya go tlhatloga kwa Jerusalema go obamela Morena, ba ne ba bolokwa mo botshwarong jwa go iswa kwa Asiria.

TAM1897 Q1 43.4Jaanong, fela pele ga Hesekia a dira boikuelo jwa gagwe, Hosea o ne a kwala seno, mme Morena o ne a hutsafetse ka ntlha ya se batho ba neng ba ikemiseditse go se dira. Bona gore o reng:—

TAM1897 Q1 43.5Ke rutile Eferaima go tsamaya, ke ba tshwere ka mabogo a bone.

TAM1897 Q1 43.6Morena o ne a tlhwaafaletse thata gore ba tsamaye ka tsela e e siameng, mo a neng a ba tshwara ka mabogo a ba gogela pele; mme ba goga morago letsogo, ba ne ba seka ba batla go gogwa le ka tsela eo. Mme le fa go ntse jalo ga a ka ke a ba tlogela. Bona:—

TAM1897 Q1 43.7Nka go tlogela jang, Eferaima? Nka go neela baba jang, Iseraele? Nka go dira jaaka Adma jang? Nka go baya jaaka Seboime jang? Pelo ya me e a fetoga mo teng ga me, kutlobotlhoko ya me yotlhe e a tuka. Ga nkitla ke diragatsa bogale jwa kgalefo ya me, ga nkitla ke boela morago go senya Eferaima: gonne ke Modimo, e seng motho; ke yo o Boitshepo mo gare ga gago: mme ga nkitla ke tsena mo toropong.

TAM1897 Q1 43.8Ka jalo o a ithiba gore a se ka a ba tlisetsa dikatlholo tse di tshwanetseng go ba wela. Ka gonne ke Modimo, ga a na go di letla go wela mo go bone gone jaanong; le fa e le gore di tshwanetse go wela. Mme le fa go ntse jalo ba ne ba tswelela ka go tsuologela; ba tswelela ka go tsamaya mo ditseleng tsa bone. Mme maduo a kwadilwe mo go 2 Dikgosi 17:5-8:—

TAM1897 Q1 43.9Foo kgosi ya Asiria ya tlhatloga go ralala naga yotlhe, ya tlhatloga go ya Samaria, ya e dikanyetsa dingwaga di le tharo. Mo ngwageng wa borobongwe wa ga Oshea, kgosi ya Asiria e ne ya gapa Samaria, ya isa Baiseraele botshwarong kwa Asiria, ya ba baya kwa Hala, le kwa Habor gaufi le noka ya Gozane, le mo ditoropong tsa Bameda. Gonne go ne go ntse jalo, gore bana ba Iseraele ba ne ba leofile mo go Morena Modimo wa bone, yo o neng a ba ntshitse mo lefatsheng la Egepeto, go tswa ka fa tlase ga seatla sa ga Farwe kgosi ya Egepeto, mme ba ne ba boifa medimo e sele, mme ba tsamaya mo ditaolong tsa ditšhaba, tse Morena a neng a di leleka go tswa fa pele ga bana ba Iseraele, le tsa dikgosi tsa Iseraele, tse ba neng ba di itirela.

TAM1897 Q1 43.10Go tswa foo go latela ditiragalo tsa bone go fitlha kwa temeng ya bo lesome le boraro:—

TAM1897 Q1 43.11Le fa go ntse jalo, Morena o ne a supa molato wa Iseraele le wa Juda, ka baporofeti botlhe le ka ba bonang botlhe, a re, ‘Boang mo ditseleng tsa lona tse di bosula, mme le tshegetse ditaelo tsa me le melao ya me, go ya ka molao otlhe o ke o laetseng borraalona, le o ke o rometseng go lona ka batlhanka ba me ba baporofeti.’ Le fa go ntse jalo ga ba a ka ba reetsa, mme ba thatafatsa melala ya bone, fela jaaka melala ya borra bone, ba ba neng ba sa dumele mo go Morena Modimo wa bone. Mme ba ganne ditaolo tsa gagwe, le kgolagano ya gagwe e a neng a e dirile le borra bone, le dipako tsa gagwe tse a neng a di paka kgatlhanong le bone; mme ba sala morago lefela, mme ba nna lefela, mme ba latela ditšhaba tse di neng di ba dikologile, mabapi le tsone Morena a neng a ba laetse gore ba se ka ba dira jaaka tsone.

TAM1897 Q1 43.12Ka jalo ditso di le lesome di ne tsa latlhega. Hosea, fa a ne a porofeta ka tsone, a re, “Juda o sa ntse a busa le Modimo, mme o ikanyega le baitshepi.” Juda o ne a ka kgona go itshokela nakwana gape. Hesekia e ne e le kgosi; Manase a latela Hesekia, mme a dira gore bogosi bo fapoge mo Modimong gape; morwawe a latela dikgato tsa gagwe; Josaea o ne a mo latela, mme a tsosolosa bogosi gape; mme fa Josaea a sena go bolawa, bogosi bo ne jwa ya kwa tshenyegong ka tlhamalalo. Go ne go se na ope morago ga ga Josaea yo o neng a tshaba Morena. Le mo metlheng ya ga Hesekia, ba ne ba nnetse go bitsa Egepeto, ba itshwarelela mo go yone, ba leka go dira gore Egepeto e ba boloke, ba leka go bona thuso go tswa kwa Egepeto, mme mathata a a neng a ba isitswe a ne a le ka ntlha ya go tlhoka tumelo ga bone le go fapoga ga bone mo go Morena.

TAM1897 Q1 43.13Jaanong leba mo malatsing a bofelo a Juda. Ahase o ne a romela kwa go Tiglath-Pilesere, kgosi ya Asiria, mme a mo kopa gore a tlhatloge go mo namola mo seatleng sa kgosi ya Damaseko le kgosi ya Samaria. Tiglath-Pileser o ne a dira jalo; o ne a gapa Damaseko, mme ka jalo a imolola Ahase. Ahase o ne a mo duela makgetho, mme a ya kwa Damaseko go ya go kopana le ene, le go mo ikobela jaaka mongwe wa babusiwa ba gagwe. Fa a le koo o ne a bona aletare ya boheitane, a dira e nngwe e e tshwanang le yone, mme a e tlhoma kwa kgorong ya tempele ya Morena. Ka jalo o ne a gogela setšhaba mo go fapogeng mo Modimong, fela jaaka ba bangwe kwa Iseraeleng.

TAM1897 Q1 43.14Mo Juda, Hesekia o ne a tlhatlhama Ahase. Fa Hesekia a nna kgosi, o ne a batla go gololwa mo pusong le mo lekgethong la Asiria. Go ne go na le setlhopha mo Juda se se neng se na le Hesekia, se ikemiseditse go gololwa mo go Asiria. Setlhopha se se ne se akanya gore tsela e le nosi ya go dira se e ne e le go bona thuso ya Egepeto. Ka nako eo Isaia o ne a porofita, mme a ba bolelela gore ba ikaege ka Morena go gololwa mo Egepeto le mo Asiria. O ne a ba bolelela gore e ne e le ka ntlha ya go leofela Morena ga bone, ba neng ba gatelelwa. O ne a ba bolelela gore maiteko a bone a go batla thuso kwa Egepeto a ne a se kitla a ba solegela molemo; ka gonne go leka ga bone go bona thuso kwa Egepeto go ne go tla ba tlisetsa kgatelelo e e fetang, ka gonne Egepeto e ne e tla ba gatelela fela go na le go ba thusa; gore Egepeto e ne e sa kgone go golola.

TAM1897 Q1 44.1Jaanong lebang kgaolo ya borobedi ya Isaia. Ke temana efe ya Dikwalo e e dirisiwang thata ke rona mo bukeng ya Isaia, ka ga go tla ga Morena, le go letela go tla ga Morena? Re e fitlhela kae? A lo gakologelwa gore kgaolo ya borobedi ya Isaia ke yone e e buang ka ba ba yang kwa go ba ba buisanang le meya ya baswi, ba ba tswirinyang le go ngunanguna,—a bua ka tumelo ya go buisana le meya ya baswi? Ke gone kwa go buiwang teng, “Bofa bosupi, o kane molao mo barutweng ba me. Mme nna ke tla leta Morena, yo o fitlhileng sefatlhego sa gagwe mo ntlong ya ga Jakobe, mme ke tla mo batla.” A jaanong kgaolo eo ke ya tshupo ya go tla ga Morena?—Ee. A kgaolo eo e ama go tla ga Morena?—Ee.

TAM1897 Q1 44.2Jaanong leba gore go na le eng mo kgaolong eo. Leba se se leng kwa tshimologong ya kgaolo eno, go simolola ka temana ya botlhano.

TAM1897 Q1 44.3Morena o ne a bua gape le nna, a re E re ka batho ba ba gana metsi a Siloame a a elelang ka bonolo, mme ba itumelela Rezine le morwaa Remalia [e ne e le Asiria le Damaseko]; jaanong, ka jalo, bona, Morena o tsholetsa mo go bone metsi a noka, a a maatla e bile a le mantsi, e leng kgosi ya Asiria, le bokgabo jotlhe jwa gagwe: mme o tla tlhatloga mo meseleng yotlhe ya gagwe, a penologele ka kwa ga dintshi tsotlhe tsa gagwe: mme o tla ralala Juda; o tla penologa a aparela, o tla fitlha le kwa thamong; mme go anama ga diphuka tsa gagwe go tla tlatsa bophara jwa lefatshe la gago, wena Imanuele.

TAM1897 Q1 44.4Seo e ne e le nnete ka tlhamalalo mabapi le bone. Kgosi ya Asiria e ne ya tlhatloga mme ya apesetsa naga yotlhe. Mme ke eng fa seo se kwadilwe mo kgolaganong le mo lefelong le go lebeletsweng go tla ga Morena, le mabapi le batho ba ba tshwanetseng go lebelela go tla ga Morena? Seo se kwadilwe mo lefelong leo, mme se gorositswe kwa go rona, go bontsha batho botlhe mo metlheng ya rona jaanong, gore mathata le matshwenyego le go tlhakatlhakana ga dilo di tla tla mo lefatsheng lotlhe le mo ditšhabeng tsotlhe, tse di tla aparetsang le go feta le go fitlha kwa thamong le go tlatsa bophara jwa lefatshe, le gore batho ga ba kitla ba itse go e tshaba. Ke ka lebaka leo temana e e re gorositsweng rona ba re letetseng Morena. A re tsweleng pele ka go bala re bone.

TAM1897 Q1 44.5Kopaganang, lona ditšhaba, mme lo tla thubega ka dikarolwana; reetsang, lona lotlhe ba lo leng kwa nageng e e kgakala: ipofang, mme lo tla thubega ka dikarolwana; ipofang, mme lo tla thubega ka dikarolwana. Tshwarang kgakololo mmogo, mme e tla nna lefela; buang lefoko, mme ga le na go ema: gonne Modimo o na le rona. Gonne Morena o buile jaana le nna ka letsogo le le nonofileng, mme a nthuta gore ke se ka ka tsamaya mo tseleng ya batho ba, a re, lo se ka lwa re, Tlhophano, go botlhe ba batho ba ba tla reng, Tlhophano; le gape lo se ka lwa boifa poifo ya bone, le go tshoga.

TAM1897 Q1 44.6A go na le dinako tse di ntseng jalo jaanong, fela fa go letetswe go tla ga Morena? A ba ikopanya mmogo ka gonne ba tshogile e bile ba tlhakatlhakane? ka gonne mathata a tla mo lefatsheng? A re bona sengwe sa mofuta oo gope? A go na le ope mo go lona yo o se boneng?—Ee ruri, lo se bone! A go na le ope yo o seng Baadventista ba Letsatsi la Bosupa yo o boneng seo?—Tota, fa go ka nna le pharologanyo epe, mo e ka nnang mongwe le mongwe o se bona sentle go feta Baadventista. Mme se a bonwa; seo se mo pepeneneng. Mme ba ikopanya mmogo, ba itshwaraganya ka ditlhopha le ka dingata, e bile ba ipaakanyetsa. Ba ipaakanyetsa eng? Go tla diragalang?—Ba ya go thubega ka dikarolwana. Jaanong ba ipaakanyetsa eng?—Go thubega ka dikarolwana. Le fa go ntse jalo ga ba akanye jalo; mme ba akanya gore ba ipaakanyetsa kgatlhanong le maswe a a tlang. Mme maiteko a ba a dirang go ipholosa mo masweng, a tsenya dilo fela boteng, mme a ba atametsa le go feta kwa tshenyegong, le kwa go thubegeng ka dikarolwana.

TAM1897 Q1 44.7Tsayang Morena wa Masole ka boene e le yo o boitshepo; mme a nne poifo ya lona, a nne letshogo la lona. Mme o tla nna felo le le boitshepo; mme a nne leje le le kgopang le lefika le le wisang mo matlong a mabedi a Iseraele, a nne serai le serobe mo banni ba Jerusalema. Mme ba le bantsi mo go bone ba tla kgopega, ba wele, ba thubege, ba tshwarwe mo serobeng, ba tshwarwe. Kgokaganyetsang bosupi, tiisang molao mo baithuting ba me. Mme nna ke tla letela Morena, yo o fitlhileng sefatlhego sa gagwe mo ntlong ya ga Jakobe, mme ke tla mo batla. Bonang, nna le bana ba Morena a nneileng bone re ditshupo le dikgakgamatso mo Iseraeleng go tswa go Morena wa Masole, yo o nnang mo thabeng ya Siona.

TAM1897 Q1 44.8Go a bonala sentle gore seo se ama go tla ga Morena. Ke kgothatso go batho ba ba tshwanetseng go kopana le Morena. Mme ke eng fa e tlisa mathata ka nako e Asiria e neng e gatelela Juda? Ka gonne seo se supa fela ka phepafalo e kgolo gore ke mathata a mofuta ofe a a neng a tla nna mo lefatsheng lotlhe le go tshwenya batho botlhe ka nako ya go tla ga Morena. Mme maiteko a Juda a go leka go tshaba masetlapelo ao le go ipholosa mo go one, ke one tota maiteko a a tla dirwang ke ba ba ipolelang fa e le batho ba Modimo, go ipholosa mo masetlapelong a a tlang.

TAM1897 Q1 44.9Modimo o ntse a bitsa ka dinako tsotlhe: Se ikaege ka Asiria; se ikaege ka Egepeto; mme o ikaege fela ka Morena. Furalatsa Asiria: seo se siame. Mme o se ka wa ya kwa Egepeto go tshaba Asiria. Batla Morena. Se ye kwa Egepeto; ya kwa go Morena. Mme fa o bona Morena ka pelo ya gago yotlhe, o tla gololwa mo mathateng ano otlhe le mo kgatelelong eno ya Asiria. Ke mafoko a sekae fela ka ga seo. Kgaolo ya masome a mararo ya Isaia e re bolelela sephiri sa seo.

TAM1897 Q1 45.1Go bomadimabe bana ba ba tsuologang, go bua Morena, ba ba tsayang kgakololo, mme e se go tswa go nna; le ba ba ikhurumetsang ka sekhurumelo, mme e se ka Mowa wa me, gore ba oketse boleo mo boleong: ba ba tsamayang go ya kwa Egepeto, mme ba sa botsa molomo wa me; go inonotsha ka maatla a ga Farwe, le go ikanya moriti wa Egepeto. Ka jalo nonofo ya ga Farwe e tla nna ditlhong tsa lona, le go ikanya moriti wa Egepeto go tla nna tlhakatlhakano ya lona. Temana 1-3.

TAM1897 Q1 45.2Baemedi ba gagwe ba ne ba fologela koo go isa ditshitshinyo tsa bone tsa tumalano kwa Egepeto. Mme fa Juda a ne a romela baemedi kwa Egepeto, Egepeto e ne ya tlhabiwa ke ditlhong ke baemedi.

TAM1897 Q1 45.3Gonne dikgosana tsa gagwe di ne di le kwa Zoan, mme baemedi ba gagwe ba ne ba goroga kwa Hanes. Botlhe ba ne ba tlhabiwa ke ditlhong ke morafe o o neng o ka se ba solegele molemo, le fa e le go nna thuso kgotsa go solegela molemo, mme e le ditlhong fela, le kgobotso. Morwalo wa diphologolo tsa Borwa: kwa nageng ya mathata le kutlobotlhoko, kwa go tswang teng tau yo mmotlana le tau yo mogolo, noga e e botlhaba le noga e e fofang e e molelo, ba tla rwala khumo ya bone mo magetleng a diesele tse dinnye, le matlotlo a bone mo mekgotheng ya dikamela, go ya kwa setšhabeng se se kitlang se ba solegela molemo. Gonne Baegepeto ba tla thusa lefela, le go se nne le mosola ope: ka jalo ke goile ka ga seno, gore, Maatla a bone ke go dula fela. Temana 4-7.

TAM1897 Q1 45.4Gore lo bone gore seno ga se sele, ke retologa fano mme ke buisa go tswa mo bosuping, jwa letlha la di 5 Phukwi, 1896, jaana:—

TAM1897 Q1 45.5Ditlhagiso tse di filweng mo lefokong la Modimo go bana ba Iseraele di ne di diretswe, e seng bone fela, mme le bone botlhe ba ba neng ba tla tshela mo lefatsheng. O bua le bone a re, “Maswabi go bana ba ba tsuologang, ... ba ba tsayang kgakololo, mme e se go tswa go nna; le ba ba ipipang ka seipipo, mme e se ka Mowa wa me, gore ba oketse boleo mo godimo ga boleo: ba ba tsamayang go ya kwa Egepeto, mme ba sa botsa molomo wa me; go inonotsha ka maatla a ga Farwe, le go tshepa moriti wa Egepeto.” Fa Morena a ne a kgalela batho ba gagwe bogologolo ka ntlha ya go itlhokomolosa go batla kgakololo mo go ene fa ba le mo mathateng, a ga a kitla a kgopisega gompieno fa batho ba gagwe, mo boemong jwa go ikaega ka marang a a phatsimang a Letsatsi la Tshiamo go bonesa tsela ya bone, ba mo furalela mo ditekong tsa bone, go batla thuso mo bathong ba ba faposang le ba ba sa kgoneng fela jaaka bone? Maatla a rona a kae? A a mo bathong ba ba bokoa e bile ba ikaegile jaaka rona; ba ba tlhokang kaelo go tswa go Modimo fela jaaka rona? Keresete a re, “Kwa ntle ga me ga lo ka ke lwa dira sepe;” mme o re neetse Mowa o o Boitshepo go nna thuso ya nako eno mo nakong nngwe le nngwe ya tlhokego.

TAM1897 Q1 45.6Mme lo a itse gore mo mathateng a ngwaga o o fetileng, a go neng go solofetswe gore a tla rarabololwa ke letsholo la sepolotiki, tota le Baadventista ba Letsatsi la Bosupa ba ne ba gogelesega thata ba tlogela boikanyegi jwa bone mo Modimong mo e leng gore ba ne ba tla tsaya karolo mo letsholong leo ba leka go laola merero ya sepolotiki le go laola ditlhopho le go leka go bopa dilo. Go direla eng?—Ee, go thusa lefatshe go tswa mo mathateng a ba neng ba tlhomamisegile gore a tla tla mo lefatsheng. Ee ruri, mathata a tla mo lefatsheng. Mme a Baadventista ba Letsatsi la Bosupa ba tla itlhopha go nna ditlhopha tsa tiro e e ntseng jalo? A ba gololwe mo go Asiria; a ba gololwe mo go Asiria le Egepeto go ya kwa Modimong. Se ke poloko e le nosi. Se ke kgololo e le nosi, e ka tswa e le ka nako eo, jaanong, kgotsa go ya go ileng.