Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLaeborari
12 / 12Dithero tsa 1897

Go tswa kwa Babelone le Egepeto

Alonzo Trevier Jones

TAM1897 Q1 45.8Thero e e neetsweng ka maitseboa a Mantaga, Mopitlwe 15, 1897 E gatisitswe mo General Conference Bulletin, Kotara ya Ntlha, 1897, Bol. 2, Nom. 1, ditsebe 45-54.

TAM1897 Q1 45.9Mo thutong ya rona ya maabane bosigo re fitlhile mo ntlheng mo ditsong tsa Juda kwa mathata a Asiria a neng a tletse lefatshe jaaka morwalela. Ba ne ba batla go falola, mme Morena o ne a ba bitsa go mo batla ka dipelo tsa bone tsotlhe, gore a ba golole. Ba ne ba leka ka go kopana, go dira ditlhopha le go ikgolaganya le Egepeto, go ipholosa.

TAM1897 Q1 45.10Go ne ga tswelela jalo go fitlha ba goroga mo nakong nngwe mo botshelong jwa Hesekia, kwa thuso yotlhe go tswa kwa Egepeto e neng ya kgaolwa gotlhelele, e se ka gonne a ne a batla jalo, mme e le ka gonne go ne go ntse jalo. Kgosi ya Asiria e ne e fetile go ralala magareng ga Jerusalema le Lewatle la Mediteraniya mme ya ipeya magareng ga masole a Egepeto le a Jerusalema, go thibela masole a Juda le a Egepeto go kopana. Foo e ne e ka fenya mongwe le mongwe wa mephato eo o le nosi.

TAM1897 Q1 45.11Lekgetlho la ntlha fa Senakeribe a tlhasela Jerusalema, o ne a dira selo se se tshwanang, mme Hesekia o ne a le molato thata mo go kwaletsweng mo Dikwalong gore o ne a tswela kwa go kgosi ya Asiria mme a re, “Ke go kgopisitse; boela morago; se o se baya mo go nna ke tla se rwala.” Mme kgosi ya Asiria a mo laela go duela talente di le masome a mararo tsa gauta le talente di le makgolo a mararo tsa selefera, mme Hesekia a patelesega go thopa dithoto mo ntlong ya Modimo go duela lekgetho leo.

TAM1897 Q1 45.12Lebaka la mathata a e ne e le gore batho ba Ekron ba ne ba tsuologile kgatlhanong le batho ba Asiria; mme kgosi ya Ekron e ne e ikanyega mo kgosing ya Asiria, mme ga a ka a tsaya karolo le batho mo botsuologing jwa bone. Foo batho ba mo tsere ka dikgoka go nna motshwarwa kwa Jerusalema, mme ba mo neela Hesekia gore a mo boloke e le motshwarwa. Mme Hesekia a mo amogela. Hesekia o ne a tshegetsa thata botsuolodi jwa bone kgatlhanong le kgosi ya Asiria mo a neng a iketleeditse go nna le seabe mo go jone go le kalo.

TAM1897 Q1 45.13Kgosi ya Asiria e ne ya tlhatloga mme ya gapa Ekron. Go tswa foo e ne ya ya Jerusalema go tsaya kgosi ya Ekron le go e busetsa mo setulong sa yone sa bogosi kwa Ekron. Hesekia o ne a nonotsha toropo, a aga mabota le ditshireletso tsotlhe tse di neng di tlhokega; mme seo ga se a ka sa thusa, se ne se ka se ba golole; ka gonne Modimo o ne a ka se kgone go ba golola ka tsela eo. Ke tla bala pego ya ga Senakeribe ka letsholo leo, le gape pego ya Baebele. Dipego tse pedi tse di logagantswe mmogo mo “Empires of the Bible,” tsebe 322, le mo ditsebeng tse tharo tse di latelang. Ke simolola go bala ka serapa sa 15. Senakeribe o tlhalosa ka fa batho ba Ekron ba neng ba tsuologile ka teng, le gore kgosi ya bone ba ne ba mo tshotse mme ba mo dira motshwarwa. O bua jaana:—

TAM1897 Q1 46.1Baprista bagolo, batlotlegi, le batho ba Ekron, ba ba neng ba bofeletse Padiah, kgosi ya bone (yo o neng a tshegeditse tumelo le kobamelo ya Asiria), ka dikeetane tsa tshipi; mme ba mo neela Hesekia, kgosi ya Juda; mme ba ne ba itshwere ka kgohlano mo modimong; banna ba, jaanong ba ne ba tshogile mo dipelong tsa bone.

TAM1897 Q1 46.2Mme a gapa toropo, mme o tswelela ka go bua a re, “Hesekia, kgosi ya Juda, ga a ka a ineela mo jokweng ya me.” Go tswa foo Baebele e bua jaana, Ka jalo “Senakeribe kgosi ya Asiria a tlhatlogela kwa ditoropong tsotlhe tsa Juda tse di ageletsweng, mme a di gapa.” Go tswa foo Senakeribe a re:—

TAM1897 Q1 46.3Ditoropo di le masome a mane le borataro tsa tsone, dikago tsa phemelo tse di nonofileng, le ditoropo tsa kgaolo ya bone tse di neng di se na palo, ka di dikaganyetsa ka metšhine ya ntwa, ka di gapa, ka di thopa, mme ka di tsaya jaaka thopo.... Batho ba le dikete di le makgolo a mabedi le lekgolo le masome a matlhano, ba bannye le bagolo, banna le basadi, dipitse, dipitse tse di namagadi, ditonki, dikamela, dikgomo, le dinku tse di sa balegeng, go tswa mo gare ga bone ke ne ka ba tsaya mme ka ba aba jaaka thopo.

TAM1897 Q1 46.4Go tswa foo Baebele e re:—

TAM1897 Q1 46.5Mme fa Hesekia a bona gore Senakeribe o gorogile, le gore o ikaeletse go tlhabana le Jerusalema, a buisana le dikgosana tsa gagwe le batlhanka ba gagwe ba ba thata go thiba metsi a didiba tse di neng di le kwa ntle ga toropo: mme ba mo thusa. Ka jalo go ne ga phuthega batho ba bantsi, mme ba thiba didiba tsotlhe, le molatswana o o neng o elela mo gare ga naga, ba re, Goreng dikgosi tsa Asiria di ka tla, di fitlhela metsi a mantsi? Gape o ne a itia sebete, mme a aga lobota lotlhe lo lo neng lo thubegile, a lo tlhatlosa go fitlha kwa ditoureng, le lobota lo longwe kwa ntle, mme a baakanya Millo mo motseng wa ga Dafide, a dira marumo le dithebe tse dintsi.

TAM1897 Q1 46.6Jaanong Senakeribe a re:—

TAM1897 Q1 46.7Ene [Hesekia] ka boene ke ne ka mo tswalela mo teng ga Jerusalema, toropo ya gagwe ya bogosi, jaaka nonyane mo hokong; mme ke agile ditora tsa go dikanyetsa kgatlhanong le ene (gonne o ne a laetse gore mabota a kgoro e kgolo ya toropo ya gagwe a baakanngwe).

TAM1897 Q1 46.8Mme jaanong Baebele e bua jaana:—

TAM1897 Q1 46.9Mme a tlhoma batlhankedi ba ntwa go okamela batho, a ba phutha mmogo kwa tseleng ya kgoro ya toropo, a ba kgothatsa, a re, Nnang thata, lo nne pelokgale; se tshabeng, le se kgobegeng pelo ka ntlha ya kgosi ya Asiria, le ka ntlha ya bontsi jotlhe jo bo nang le ene; gonne ba ba nang le rona ba bantsi go feta ba ba nang le ene: ene o na le letsogo la nama; mme rona re na le Morena Modimo wa rona go re thusa, le go re lwela dintwa. Mme batho ba ikgothatsa ka mafoko a ga Hesekia kgosi ya Juda.

TAM1897 Q1 46.10Seno sotlhe e ne e le nnete, fa fela a ka bo a ne a se molato mo kgannyeng eno; mme ka Padiah, kgosi ya Ekron, a ne a le mo kgolegelong ka nako eo kwa Jerusalema, Morena o ne a ka se tshegetse Hesekia mo tseleng e a neng a e tsereng ka go sireletsa motse. Ka jalo Senakeribe a re:—

TAM1897 Q1 46.11Hesekia ka boene o ne a imelwa ke poifo ya kgobo ya bogolo jwa me; le Urbi, le masole a gagwe, le masole a mangwe a a neng a a tlisitse go tsena mo Jerusalema, toropo ya gagwe ya bogosi.

TAM1897 Q1 46.12Go tswa foo Baebele e re:—

TAM1897 Q1 46.13Mme kgosi ya Asiria ya laela Hesekia kgosi ya Juda ditalente di le makgolo a mararo tsa selefera le ditalente di le masome a mararo tsa gauta. Mme Hesekia a mo naya selefera yotlhe e e neng e le mo ntlong ya Morena, le mo matlotlong a ntlo ya kgosi. Ka nako eo Hesekia a ne a sega gauta mo dikgorong tsa ntlo ya Morena, le mo dipilareng tse morena Hesekia wa Juda a neng a di apesitse, mme a e fa morena wa Asiria.

TAM1897 Q1 46.14Mme ka seno Senakeribe a re:—

TAM1897 Q1 46.15Mo lekgethong la pele le le neng le duelwa ngwaga le ngwaga, ke ne ka oketsa lekgetho la selekane sa go nna kafa tlase ga borena jwa me, mme ka le mo rwesa.... Badiri, masole, le baagi, ba a neng a ba phuthile mo teng ga yone go tiisa Jerusalema, toropo ya gagwe ya bogosi, jaanong ba ne ba rwala dithoto tsa lekgetho. Ka ditalente di le masome a mararo tsa gauta, ditalente di le 800 tsa selefera; matsela a a logilweng, a mmala o mohibidu o o phatsimang, a a kgabisitsweng; maje a a tlhwatlhwa a magolo; ditulo tsa boikhutso tsa lenaka la tlou, ditulo tsa bogosi tsa lenaka la tlou tse di sutisegang, matlalo a dinare, logong lwa dan, logong lwa ku, letlotlo le legolo la mefuta yotlhe; le baradi ba gagwe, baopafadiwa ba ntlo ya gagwe ya bogosi, baopedi ba banna, le baopedi ba basadi; a romela kwa Ninefe, toropokgolo ya me, morago ga me. Mme go duela makgetho le go mo tlotla o ne a roma morongwa wa gagwe. Ditoropo tsa gagwe tse ke di thophetseng, ke di kgaotse mo bogosing jwa gagwe, mme ka di fa Mitinti, kgosi ya Asoto, Padiah, kgosi ya Ekron, le Zilli-Bel, kgosi ya Gasa. Ke fokoditse bogosi jwa gagwe.

TAM1897 Q1 46.16Ke yone polelo e e feletseng ya temana eo mo Dikwalong kwa e buang gore Hesekia o ne a romela barongwa kwa go kgosi ya Asiria mme a re, “Ke dirile phoso; boela morago o tloge mo go nna: se o se mpeetsang ke tla se rwala.”

TAM1897 Q1 46.17Morago ga nakwana, Hesekia o ne a romela baemedi kwa Egepeto, mme Egepeto ya dira tumalano le Hesekia ya ba ya romela masole. Senakeribe o ne a utlwa ka seno ka nako go tlhoma masole a gagwe fa gare ga Egepeto le Jerusalema. Go tswa foo a roma pele pitso kwa Jerusalema go Hesekia gore a ineele, mme a lete go fitlha a boa kwa Egepeto, mme ene o tla tla a ba tseye botlhe e le batshwarwa go ba isa kwa nageng e e tshwanang le ya bone, e e tla nnang molemo fela jaaka ya bone. Mme Hesekia a ba raya a re ba se ka ba araba gotlhelele, mme monna yoo a boela kwa Lachishe, mme a fitlhela gore kgosi e ile kwa Libena, mme ba mo begela foo.

TAM1897 Q1 46.18Foo Senakeribe a utlwa gore masole a Egepeto a a tlhatloga, mme a romela gape lekwalo kwa Jerusalema, le le tlhalosang se a ka se dirang, le se Morena a sa kgoneng go se dira; le gore Hesekia ga a tshwanela go ikanya Morena, ka gonne Morena o ne a ka se kgone go ba golola mo diatleng tsa gagwe; le gore fa a feditse ka kgosi ya Egepeto, o tla tlhatloga, mme Jerusalema e tla tshwanela go rwala ditlamorago.

TAM1897 Q1 46.19Ka nako eno, Hesekia o ne a ithutile go tshepa Morena; gonne o ne a se na ope gape yo a ka mo tshepang. Kwa bofelong o ne a patelesega go tshepa Morena. Ka jalo o ne a ya kwa tempeleng, a baya lekwalo leo la ga Senakeribe fa pele ga Morena, mme a ra Morena a re, Le fano jaanong; ga re ka ke ra dira sepe. Morena, re emele wena. Mme Morena a dira jalo. Mo bosigong joo masole a ga Senakeribe a ne a bolawa, mme a boela gae kwa Ninefe. Ka jalo kwa bofelong, ka ntlha ya dinako tse tsotlhe tse di thata, masetlapelo a, a a neng a le mo go bone, le a a neng a ba tswalela gotlhelele mo ba neng ba ka se bone thuso epe go tswa kwa Egepeto kgotsa gope fela, ba ne ba gorosiwa kwa Morena a neng a ba batla teng kwa tshimologong—kwa a neng a ka ba golola teng.

TAM1897 Q1 47.1Fa e le gore ba ka bo ba ikaegile ka Morena ka dinako tsotlhe jaaka ba dirile ka nako eo, Morena o ka bo a dirile ka dinako tsotlhe se a se ba diretseng ka nako eo. Ba ka bo ba sa ka ba gatelelwa ke Asiria, le go nna le seabe sepe le Egepeto. Ba ka bo ba sa ka ba amogiwa dithoto le go tsewa e le batshwarwa. Ba ka bo ba eme e le batho ba ga Morena le bogosi jwa gagwe ka metlha, ba nna ba le nosi, ba sa balelwe mo ditšhabeng.

TAM1897 Q1 47.2Ga ke tlhoke go latela hisitori ya Juda ka botlalo. Ke hisitori ya ditso di le lesome gape. E ne e tla nna fela go boeletsa hisitori e re e boneng maabane bosigo, go fitlha re goroga kwa lefelong le Morena a rometseng moporofeti wa gagwe kwa go Sedekia, kgosi ya bofelo, mme a re, “Tlosang serwalo sa bogosi, mme lo role serwalo sa tlhogo: seno ga se kitla se nna se se tshwanang: godisang yo o kwa tlase, mme le inamiseng yo o kwa godimo. Ke tlaa ribegatsa, ke ribegatse, ke ribegatse yone: mme ga e kitla e tlhola e nna teng, go fitlhelela a tla yo e leng wa gagwe ka tshwanelo; mme ke tlaa mo e neela.”

TAM1897 Q1 47.3Moragonyana fela ga foo, batho botlhe ba ne ba isiwa botshwaro kwa Babelone,—kwantle ga ba ba humanegileng thata mo lefatsheng ba ba neng ba sena sepe. Ba ne ba tlogelwa mo lefatsheng, gore ba le tseye jaaka ba rata. Ka jalo e ne e le molemo ka nako eo go nna mohumanegi le go se nne le sepe; mme seo se ne sa kwalwa gore batho botlhe ba ba tshelang mo lefatsheng jaanong ba tlhaloganye. Ga se tshegofatso go huma le go nna le dithoto tse dintsi jaanong. Mme malatsi a a atamela fa bahumanegi le ba ba se nang sepe e tla nna bone ba ba tla nnang mo seemong se se botoka go gaisa mo lefatsheng leno. Go ne go ntse jalo fa Jerusalema e ne e senngwa ka letsatsi leo, mme ba tsewa go iswa botshwarong kwa Babelone kgotsa ba bolawa.

TAM1897 Q1 47.4Ka nako eo ba ba neng ba sena sepe ba ne ba ka nna le magae gongwe le gongwe mo nageng; gonne ba ne ba na le naga yotlhe e le ya bone. Ba bangwe botlhe ba ne ba tsewa go nna batshwarwa. Mme go tla nna jalo gape. Ba ba itshwareletseng mo dithotong tsa lefatshe leno, ba ba ikaeletseng go huma, ba tla tsewa go nna batshwarwa ke khumo ya bone, mme ba tla nyelela le lefatshe lotlhe. Foo ba ba humanegileng mo dithotong tsa lefatshe leno, ba ba se nang sepe, ka gonne ba tsentse tsotlhe mo tirong ya Modimo,—ba tla nna mo lefatsheng la Morena, fa botlhe ba ba nnang mo mafatsheng a lefatshe ba isitswe botshwaro, mme lefatshe lotlhe le senngwa.

TAM1897 Q1 47.5Polelo eno ya go kgeloga ga Iseraele le tshenyego ya bone ga e a kwalwa lefela. Hosea le dipolelelopele tse di umakilweng maabane bosigo ga di a kwalwa lefela. Kgaolo ya borobedi ya Isaia ga e a kwalwa lefela. Mafoko ano a kwadilwe ka ntlha ya rona, mme re tshwanetse go a reetsa mo metlheng ya rona.

TAM1897 Q1 47.6Jaanong re goroga mo malatsing a bofelo a Juda. Buisang dibuka tsa Jeremia le Esekiele. Ke boammaaruri jwa gompieno go Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, fela jaaka buka ya Tshenolo e ntse. Jeremia le Esekiele di kwadilwe ka ntlha ya rona ba bokhutlo jwa lefatshe bo gorogileng mo go rona, ka gonne dibuka tse di kwadilwe mo malatsing a bokhutlo jwa Juda bo neng bo gorogile; mme tshenyo ya Jerusalema, le dinako tse e neng ya diragala mo go tsone, di kwadilwe fela go supetsa batho botlhe ba lefatshe dinako tse bokhutlo jwa lefatshe le tshenyo ya lone di leng gaufi, le go ba tlhagisa ka ditiragalo tse di tla tsamaelanang le jone, le mathata a a tla tsamaelanang le jone.

TAM1897 Q1 47.7Iseraele e ne ya tlhopha kgosi kgatlhanong le kganetso ya Morena. Fa ba ne ba kgaogantswe, ditso di le lesome di ne tsa fitlha fa di neng di patelesega go bua, Ga re na kgosi; mme Morena a re, Ke tla nna kgosi ya lona. Gape ba ne ba re, Nnyaa; re tshwanetse go nna le kgosi. Mme ba nna le e nngwe, mme eo e ne ya nna ya bofelo. Go tloga foo ba ne ba se tlhole ba na le kgosi kgotsa bogosi; mme ba ne ba tsewa ba le batshwarwa mme ba latlhega go ya go ile, ka gonne ba ne ba gana go nna le Morena jaaka kgosi ya bone.

TAM1897 Q1 47.8Juda o ne a diega lobakanyana, mme ga latela se re se badileng metsotswana e se mekae e e fetileng,—“Tlosang serwalo sa segosi, mme lo role serwalo,” Juda ga a tlhole a ka nna le kgosi. O patelesega go bua a re, Ga re na kgosi. O tshwanetse go iswa botshwarong kwa Babelone. Batho le ditso ka bo tsone ga di a ka tsa tlhola di nna le dikgosi go fitlhelela Kgosi ya bone ya boammaaruri a goroga, yo o nang le tshwanelo ya go busa le go laola; mme le gone ka nako eo ba ne ba ikemiseditse thata, ba tletse ka mowa o o tshwanang le wa ba ba neng ba gana Modimo mo metlheng ya ga Saulo, mo ba neng ba se ka ba batla gore Morena a ba buse; ba ne ba mo gana, mme ba itlhophela kgosi ya lefatshe leno—“Ga re na kgosi epe fa se Kaesara.”

TAM1897 Q1 47.9Tsotlhe ke polelo e le nngwe. Fa ba ne ba gana Modimo, ba ne ba dira jalo kgatlhanong le go ipelaetsa ga gagwe, mme ba tlhopha kgosi ya leina la ga Saulo. Morena o ne a bona mo go seo go gana ga bone Jesu, kgosi ya bone, le go tlhopha ga bone ga Kaesara le Barabase. Go gana ga bone ga Keresete le go tlhopha ga bone ga Kaesara e ne e le fela ditlamorago tse di neng di tshwanetse go latela go gana ga bone Modimo le go tlhopha ga bone Saulo. Fa ba ne ba mo gana mme ba tlhopha Saulo, Morena o ne a itse gore ba tla mo gana mme ba tlhophe Kaesara. Mme kgato ya bofelo e ne e le mo go ya ntlha.

TAM1897 Q1 47.10Ke ka lebaka leo Morena a ileng a re, Samuele, ga ba go ganne wena, mme ba gana nna gore ke se ka ka ba busa; mme seo se kaya se se tshwanang mo go Baadventista ba Letsatsi la Bosupa. Modimo o batla go nna Molaodi wa batho ba gagwe, o batla go nna Kgosi ya batho ba gagwe. A o tla nna jalo? A bogosi jwa gagwe bo tla lekana? A puso ya gagwe e tla lekana mo bathong ba gagwe? Ke yone potso jaanong, jaaka e ne e le potso ka nako eo. E ne e sa ba lekane ka nako eo; ka gonne ba ne ba se ka ba ineela mo go ene ka pelo yotlhe. Ba ne ba simolola go latela mekgwa ya bodumedi ka fa ntle fela, mme ba tshwana thata le lefatshe mo ba ileng ba tsena mo go obameleng medingwana ya lefatshe. Ba ne ba tshwanetse go nna le kgosi, jaaka baheitane ba bangwe. Mme ke polelo e e tshwanang gompieno. Fa Modimo e se mmusi yo o lekaneng mo go Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, ke ka gonne ga ba a mo dumela ka pelo yotlhe. Ke ka gonne ba tshwana thata le baheitane, mo e leng gore ba tshwanetse go nna le puso ya baheitane le maatla a baheitane go itshireletsa mo go bone ka bobone, le go ipusa. Ao, a Baadventista ba Letsatsi la Bosupa gompieno, ba reetse lefoko la Morena gompieno: Ke tla nna Kgosi ya gago.

TAM1897 Q1 48.1Juda, jaaka ke buile fa e sa le gale, e ne ya iswa botshwaro kwa Babelone, mme bangwe ba se kae ba ba humanegileng thata ba ne ba sala mo nageng. Ba ka bo ba nnile koo. Mme ba ile kwa Egepeto ka boithaopo. Gape ba tlola taelo ya Morena, ba ile kwa Egepeto. Ka jalo batho botlhe ba Morena ba ne ba gasagasiwa mo gare ga baheitane, kwa Babelone le kwa Egepeto. Mme go tloga ka nako eo, Dikwalo di bua fela ka batho ba gagwe ba ba ntshiwang kwa Babelone le kwa Egepeto; mme go ntse go le jalo le gompieno.

TAM1897 Q1 48.2Gompieno, lefoko ke le, “Mo tlogeleng, batho ba me; se tlhakaneleng dibe nae, e seng jalo lo tlaa otlhaiwa nae.” Seo ke Babelone. Mme mo kgaolong ya bo lesome le motso o le mongwe ya buka ya Tsenolo, e bua ka se se bidiwang “Egepeto mo semoyeng;” mme ba ba fenyang sebatana, le setshwantsho sa sone, le lotshwao lwa sone, le palo ya leina la sone “ba opela pina ya ga Moshe”—e seng fela se se tshwanang le yone—mme e le “pina ya ga Moshe motlhanka wa Modimo.” Pina ya ga Moshe e ne e le eng?—E ne e le pina ya kgololesego go tswa kwa Egepeto. Jalo, fa ba ba fenyang sebatana, le setshwantsho sa sone, le lotshwao lwa sone, le palo ya leina la sone, ba opela pina ya ga Moshe, ke ka gonne ba golotswe go tswa kwa Egepeto. Ka gonne, gompieno, le go fitlha kwa bokhutlong jwa lefatshe, “ke biditse morwaake go tswa mo Egepeto.” Gompieno go na le Babelone le Egepeto. Gompieno go na le batho ba Modimo mo Babelone le mo Egepeto. Mme gompieno Morena o bitsa, “Mo tlogeleng, batho ba me”; le gore, “ke biditse morwaake go tswa mo Egepeto.”

TAM1897 Q1 48.3Lebelelang gape: Nimrode o ne a le kae?—O ne a le kwa Babelone, mme a busa mmuso wa Babelone. Aberahame ene o ne a le kae?—O ne a le mo nageng e e neng e busiwa ke mmuso o o tlhomilweng ke Nimrode. Mme Modimo o ne a mmitsa go tswa mo nageng eo. Naga eo e ne e le Babelone, semoyeng le mo mmeleng. Mme go feta moo: Nimrode e ne e le morwa wa Kuse, mme Kuse e ne e le morwa wa ga Hame, mme Egepeto ke lefatshe la ga Hame. Ka jalo mo go Nimrode go ne go na le Egepeto le Babelone ka bobedi. Mme fa Modimo a ne a bitsa Aberahame, o ne a mo bitsa go tswa mo Egepeto le Babelone ka bobedi. Mme “ka gore re ba ga Keresete, re losika lwa ga Aberahame tota, mme ditsholofetso tsotlhe tse Modimo o di mo solofeditseng ke tsa rona.” Mme le lona lo biditswe go tswa mo Egepeto le Babelone ka bobedi.

TAM1897 Q1 48.4A re simololeng rotlhe go ithuta Baebele, le go e bala go ya ka se e se buang, ka ntlha ya bokao jwa semoya jo bo leng mo go yone. Foo Baebele yotlhe, go tswa mo temaneng ya ntlha go fitlha kwa go ya bofelo, e tla nna selo se se tshelang, se se phatsimang mo go mongwe le mongwe wa rona.

TAM1897 Q1 48.5Morago ga moo re fitlhela Iseraele e le kwa Egepeto, mme Morena a ba ntsha gape kwa Egepeto. Foo ba ne ba gana Morena, mme bokhutlo jwa yone e ne e le gore ba iswe botshwarong kwa Babelone, mme gape ba boela kwa Egepeto. Mme fa Jesu a goroga, ba ne ba mo gana, mme ba tlhopha Kaesara. Go tswa foo ga tla kereke ya Sekeresete, mme ga nna le go fapoga ga kereke mo go dirileng Babelone e nngwe, mme Modimo a bitsa batho go tswa mo Babelone eo. Ka nako ya Phetogo ya Sedumedi, o ne a ba bitsa go tswa mo Babelone eo. Go tswa foo ga tla Bokeresete jwa Porotestanta, e leng Bokeresete jo bo fetotsweng, mme le jone bo a fapoga, mme jaanong bo dira setshwantsho sa sebatana, se se tlisang gape Babelone, mma le barwadi, ba kopane le dipuso tsa lefatshe. Mme Modimo o santse a bitsa, Tswang mo Babelone, “Mo tlogeleng, batho ba me.”

TAM1897 Q1 48.6Filosofi e e dirileng go fapoga mo kerekeng ya Bokeresete; thuto ya maaka, ya boheitane e e neng e tlisitswe mo dikolong tsa Bokeresete, mme ya baka go fapoga, e tswa kwa Egepeto. Filosofi eo ya Se-Egepeto e sokamisitse dikolo tsa Bokeresete, a baka go fapoga, mme a aga Kereke ya Roma, e gompieno e leng Babelone le Egepeto ka bobedi. Mme ke ka moo gompieno mo boammaaruring jwa gompieno jo bo tshelang, Morena a biletsang batho ba gagwe go tswa mo Babelone le mo Egepeto ka bobedi.

TAM1897 Q1 48.7Mme Morena o batla tsotlhe. O batla go busa tsotlhe. O batla gore bogosi jwa gagwe bo laole tsotlhe. O batla go nne jalo mo kerekeng; o batla go nne jalo kwa sekolong; o batla go nne jalo mo ditheong tsa kgatiso; o batla go nne jalo gongwe le gongwe, kwa leina la gagwe le bidiwang teng. A lo tla mo letla go nna jalo?

TAM1897 Q1 48.8Fa go le jalo, wena, mongwe le mongwe ka boene, o tshwanetse go simolola ka go letla Morena go tsaya maemo otlhe mo pelong ya gago. A Kgosi eo e buse koo mo bogosing jwa yone, mo bogosing jwa yone jwa Mowa. Bogosi jono le puso eno di tshwanetse go nna tse di tletseng e bile di feletse mo e leng gore ga o kitla o amogela kgosi epe, molaodi ope, fa e se Modimo, le molao ope, fa e se wa Modimo.

TAM1897 Q1 48.9Foo, mme e seng pele ga foo, re tla gololwa mo Egepeto le Babelone. Mme foo, fa re sena go gololwa jaana go tswa kwa Egepeto le Babelone, go ka buiwa ka nnete, mme go tla buiwa ke Morena kwa lobopong lotlhe, “Ba ke ba ba tshegetsang ditaolo tsa Modimo, le tumelo ya ga Jesu” (thanolo ya lefoko ka lefoko ya KJV),—e seng ba ba leketseng ka bojotlhe jwa bone,—mme e tla nna setifikeiti sa Modimo fa pele ga lobopo lotlhe, se supa setšhaba se se mo lefatsheng se se bolokang ditaolo tsa Modimo, le tumelo ya ga Jesu. Nako eo e atametse, mme Modimo o bitsa batho go tswa kwa Babelone le kwa Egepeto gore seo se diragale, le gore a tlhomamise, A re, ‘Batho ba ke ba ba tla ntetlang go ba busa, le ba ba sa tlhokeng mmusi ope o sele, molao ope o sele, le puso epe e sele fa e se ya Modimo.’

TAM1897 Q1 48.10Jaanong leba seo gape ka bonako. Modimo o simolotse motho ka taolo ya ntlha ya tsotlhe e le mo go ene e bile e tshela mo go ene: “o tshwanetse go mo rata ka pelo yotlhe ya gago le ka mowa le ka tlhaloganyo le ka thata yotlhe ya gago.” Motho o ne a tsaya tsela e sele, a reetsa yo mongwe yo o buang, mme ka jalo a latlhegelwa ke sengwe le sengwe. Modimo o ne a mo tsholetsa gape, mme a mo naya gape tshiamelo ya go rata Modimo ka pelo ya gagwe yotlhe, mowa wa gagwe otlhe, mogopolo wa gagwe otlhe, le nonofo ya gagwe yotlhe. Mo nakong e khutshwane, ditlogolwana tsa gagwe di ne di katogetse Modimo thata mo e leng gore Morena a se ka a nna le phatlha mo matshelong a bone gotlhelele, mme batho ba ne ba tshwanela go phimolwa mo lefatsheng ka morwalela. Go ne go na le meya e le robedi fela e e neng e ikemiseditse go nna le Morena mo matshelong a yone.

TAM1897 Q1 49.1Morena o ne a simolola tiro ya gagwe mo lefatsheng gape ka batho ba le robedi. Mo go bone, taolo ya ntlha ya tsotlhe e ne e le, “o tshwanetse go mo rata ka pelo yotlhe ya gago le ka mowa le ka tlhaloganyo le ka thata yotlhe ya gago.” Mme ba tlogela seo, ba nna le medimo e sele, mme go tswa mo go obameleng medingwana ba tsena mo pusong ya segosi. Go ne ga tlhomiwa puso—puso ya ntlha mo lefatsheng. E ne e le maungo a bofapogi.

TAM1897 Q1 49.2Go tswa mo pusong ele e e bosula Modimo o ne a bitsa setšhaba sa gagwe gape, mme a simolola lotso lo loša lwa ditshedi. Modimo o ne a bitsa Aberahame go tswa mo nageng ele, go tswa mo losikeng lwa gagwe, le go tswa mo ntlong ya ga rraagwe, go ya kwa nageng e a neng a tla mo e bontsha. Mme ga a ka a mo fa le fa e le sebaka sa go baya lonao lwa gagwe mo lefatsheng; mme o ne a solofetsa gore o tla e fa ene le losika lwa gagwe morago ga gagwe, le fa ka nako eo a ne a se na ngwana. Ka jalo Modimo o ne a mmitsa go tswa mo nageng eo a neng a nna mo go yone, mme ga a ka a mo fa naga epe mo lefatsheng. Ka jalo Aberahame, tsala ya Modimo, kereke ya Modimo, o ne a tlogelwa a se na naga epe mo lefatsheng leno, mme “ka gore re ba ga Keresete, re losika lwa ga Aberahame tota, mme ditsholofetso tsotlhe tse Modimo o di mo solofeditseng ke tsa rona.”

TAM1897 Q1 49.3Re tshwanetse go latela dikgato tsa tumelo ya ga rraarona Aberahame, e a neng a na le yone a ise a rupisiwe. A ga o na naga mo lefatsheng leno? Morena o go bitsa go tswa mo nageng ya gago, go ya kwa lefatsheng le a le go bontshang. Ke naga ya selegodimo. A o tla e tsaya?

TAM1897 Q1 49.4Ditlogolwana tsa ga Aberahame di ne tsa ya kwa Egepeto, mme Modimo o ne a ba kgaoganya le naga eo. Moshe e ne e le sekao se segolo mo motlheng oo. E ne e le mojalefa wa setulo sa bogosi. Mme o ne a se tlogela, mme a tsamaya le Modimo; mme o ne a tshwanela go se tlogela gore a tsamaye le Modimo.

TAM1897 Q1 49.5Modimo o ne a golola batho ba gagwe, mme a ba raya a re, “Batho ba tla nna ba le nosi, mme ga ba na go balelwa mo ditšhabeng.” Mme ba ne ba furalla Modimo, mme ba ipeela kgosi le puso jaaka merafe ya baheitane e e neng e ba dikologile; mme go ne ga diragala eng? A seo se ne sa ba tlisetsa molemo ope? Morena ga a ka a ba tlogela; mme a selo seo se ba tliseditse molemo ope? E ne e le tsela e e tsweletseng ya go ya kwa tlase, kwa tlase, kwa tlase, go fitlha ba kgaogana, mme go tswa foo bobedi jwa tsone di felela di se na sepe; mme go tloga ka letsatsi leo go fitlha gompieno ba ntse e le “bafaladi mo gare ga ditšhaba.” Ga ba a ka ba balelwa mo ditšhabeng, le fa ba lekile.

TAM1897 Q1 49.6Ka jalo fa Keresete a goroga, o ne a tlhoma gape lelwapa la semoya. Mme gape go ne ga tsena bofeto-tumelo, mme kereke ya wela mo go obameleng medingwana le boheitane, mme ya tlhoma puso—kereke le mmuso gape. E ne e le bopapa; mme go tla diragalang ka yone?—Lo a itse gore e tla “tsena mo tshenyegong.” Foo Modimo o ne a tlhoma gape lelwapa la semoya mo Bokereseteng jwa Porotestanta. Mme le lone le setse le fapogile, la ikopanya le mmaagwe dijakane, mme le tlhoma setshwantsho sa sebatana,—puso mo lefatsheng e e ipolelang fa e le bogosi jwa Modimo; mme go tla diragalang ka tsotlhe tseo?—Lo a itse gore di tla senngwa ka tshenyo e e sa khutleng.

TAM1897 Q1 49.7Go diragetse eng ka bogosi jwa ga Nimrode?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Egepeto?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Asiria?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa ditso di le lesome?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Juda?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Babelone?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Media le Peresia?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Gerika?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka bogosi jwa Roma?—Bo ne jwa senngwa. Go diragetse eng ka tse di lesome tse di neng tsa latela?—Di tla senngwa. Go diragetse eng ka bopapa jo bo neng jwa itlhoma mo maropeng a Roma?—Bo tla senngwa. Go tla diragalang ka bogosi jo bo dirilweng ka setshwantsho sa jone, kwa United States?—Bo tla senngwa.

TAM1897 Q1 49.8Morena o ne a re bontsha gore ga a batle gore batho ba gagwe ba amane le dilo tse. A ga se seo se re se ithutang mo go sone? A o batla gore batho ba gagwe ba gokelele marato a bone mo go se se nyelelang? Go tswa go Adamo go fitlha jaanong, Modimo o ntse a bitsa batho go mo letla go busa, gore a nne kgosi ya bone; gore batho ba tswe mo lefatsheng la bone, mo losikeng lwa bone, mo ntlong ya ga rraabone, mme ba nne ba le nosi, mme ba se ka ba balelwa mo ditšhabeng. A o tla tsamaya a fitlhela setšhaba se se tla mo letlang go dira ka fa a batlang ka teng?

TAM1897 Q1 49.9(Mantswe) Ee.

TAM1897 Q1 49.10Ee; re a itse gore o tla nna le batho ba ba ntseng jalo, ka gonne lefoko la Modimo le bua jalo. Mme a o tla bona batho bao mo go ba jaanong ba ipolelang fa e le batho ba gagwe? Ke yone potso. A lo tla nna bangwe ba bone? A lo tla nna bangwe ba bone?—Lo a re, Ee. Jaanong a lo tla tswa mo nageng ya lona, le mo losikeng lwa lona, le mo ntlong ya ga rraeno? A lo tla nna lo le nosi, mme lo se ka lwa balelwa mo ditšhabeng? A lo tla nna le Modimo jaaka kgosi ya lona, mme lo se ka lwa nna le kgosi e nngwe? A lo tla nna le puso ya Modimo jaaka puso ya lona, mme lo se ka lwa tlhoka puso e nngwe?

TAM1897 Q1 49.11Ga se gore lo tlaa tsuologela puso epe e sele; lo se na tlhokego ya yone ka gonne lo na le puso e e gaisang tsotlhe—puso e e itekanetseng. Fa puso eo e le mo matshelong a lona, ga lo tlhoke puso epe mo lefatsheng go lo busa, mme ga ba kitla ba nna le bothata bope le lona. Ke sone fela se Morena a se kopang. A lo tlaa mo letla go nna le sone mo matshelong a lona?

TAM1897 Q1 50.1Ke mo molaetseng wa moengele wa boraro tota moo, ka one le ka go dirisa one, Modimo o ikaelela go “tiisa Bokeresete mo motheong wa bosakhutleng.” Jalo, fela jaaka mo molaetseng wa moengele wa boraro, Modimo o tlhomamisa Bokeresete mo motheong wa bosakhutleng, e tla nna Bokeresete jo bo sa tlhomaganngweng le sepe mo lefatsheng leno. Bo tla bo bo golagane fela le Modimo; fela le lefoko la gagwe la bosakhutleng; bo sedifaditswe ke Mowa wa gagwe wa bosakhutleng; bo rutwa ke Ene yo ditsamaiso tsa gagwe di sa leng di le teng go tswa bosakhutleng; mme ka jalo bo kaelwa kwa Modimong wa bosakhutleng, gore a buse, mme ka fa tlase go nne mabogo a bosakhutleng.

TAM1897 Q1 50.2Ke a itse, le lona lo a itse, gore go na le bangwe ba bakaulengwe ba ba sa gopoleng gore seno se siame. Dingwaga di le pedi tse di fetileng e ne ya reriwa, mme ya gatisiwa mo BULLETIN. E ne ya se ka ya amogelwa ke ba le bantsi. Bangwe ba sa ntse ba sa e amogele. Go akanngwa gore e phoso gotlhelele. Mme mo Kopanong e Akaretsang e e fetileng, go ne ga balelwa bosupi jo bo le pedi,—jo bo kwadilweng segolobogolo go direla Kopano eno, mme nngwe ya tsone, ke fitlhela, e gatisitswe mo BULLETIN No. 4; e e latelang ga e ise e gatisiwe, mme ke akanya gore e tla gatisiwa mo bogautshwaneng,—e kgalemela Baadventista ba Letsatsi la Bosupa ka go tsena mo mererong ya sepolotiki. Ke bala temana fano e e tla lo bontshang kgopolo ya yone:—

TAM1897 Q1 50.3Morena Jesu o swabile ka batho ba gagwe. Ke Ene Molaodi, ba tshwanetse go ikamanya le folaga ya gagwe. Ga ba na nako, botlhale, kgotsa nonofo ya go e dirisa mo go emeng le mekgatlho ya sepolotiki. Banna ba tsitsibosiwa ka matlhagatlhaga a magolo go tswa kwa tlase, mme bomorwa le barwadi ba Modimo ga ba a tshwanela go ntsha tlhotlheletso ya bone mo kgotlhanong eno ya sepolotiki. Mme ke moya wa mofuta ofe o o tshwarang batho ba rona, fa ba ba dumelang gore jaanong re ka fa tlase ga molaetsa wa moengele wa boraro, molaetsa wa bofelo wa bopelotlhomogi go lefatshe, bakaulengwe mo tumelong e le nngwe, ba tlhagelela ba rwele matshwao a go ema le mekgatlho e e farologaneng ya sepolotiki, ba bolela maikutlo a a sa tshwaneng le go supa megopolo ya bone e e kgaoganeng?

TAM1897 Q1 50.4Jaanong ke botsa potso e e le kakanyo: Fa se se neng se rutiwa dingwaga di le pedi tse di fetileng ka ga kgang e ya puso le kereke, se ka bo se amogetswe mme sa salwa morago ke Baadventista botlhe ba Letsatsi la Bosupa, a go ka bo go nnile le phatlha epe ya bosupi joo?—Ka tlhamalalo, nnyaa. Jaanong a dithuto tseo di ne di kopa selo se se phoso, fa di ne di bitsa batho ba Modimo mo maemong a a neng a ka dira gore go se ka ga kgonega gore a bone molato mo go bone? Ke raya ntlha e e rileng e. Ke raya gore fa mola wa boammaaruri o tlhagisiwa go tswa mo Lefokong la Modimo, o, fa batho ba Gagwe ba ka o amogela fa pele ga Modimo le lefatshe, o ka ba bayang mo maemong a a ntseng jalo mo go neng go ka se kgonege gore Morena a bone phoso mo go bone mo dilong tse di amanang le mola oo wa boammaaruri, a ga go babalesegile go amogela seo jaaka boammaaruri? Go ka nna jang phoso?

TAM1897 Q1 50.5Mme se ke bosupi bo le bongwe fela. Bosupi jo bongwe bo na le tsebe morago ga tsebe ya kgalemo ya mofuta o o tshwanang, go batho ba gagwe, ka ntlha ya go tsaya karolo mo dipuisanong tsa sepolotiki tsa letsholo le le fetileng; jaana mo bosuping jo bo pedi jo bo latelanang Morena o ile a patelesega go romela kgalemo go batho ba gagwe ka go dira selo se le sengwe fela se ba ka bong ba sireleditswe mo go sone, fa ba ka bo ba amogetse molaetsa o ba o filweng dikgwedi di le lesome le borobedi pele ga letsholo le simolola. Jaanong, ke eng fa Morena a rometse molaetsa oo kwa bathong ba gagwe dikgwedi di le lesome le borobedi pele ga go nna le sebaka sepe sa gore ba tseye tsela e e farologaneng? A o ne a sa batle gore batho ba gagwe ba ipaakanyetse fa nako eo ya tlhakatlhakano le dipuisano e ba wela, gore ba itse tsela e e siameng, mme ba se ka ba tlhakatlhakanngwa le ba bangwe ba ba neng ba tlhakatlhakanngwe, mme ka jalo ba se ka ba tsaya karolo mo dilong tse a patelesegang go di kgalemela?

TAM1897 Q1 50.6Ga ke kope jaanong gore mongwe le mongwe a amogele seo fela ka gonne se le teng. Ke kopa gore ba se amogele, ba se ithute, ba se rapelele, ba se sekaseke, mme ba se amogele ka gonne ke boammaaruri, mme se tla golola batho ba Modimo mo kgonagalong ya gore ba ka tswa ba tlhoka go kgalwa kgotsa go baakanngwa mo ntlheng e e ntseng jalo. Le fa go ntse jalo ke a itse gore go na le bakaulengwe ba ba santseng ba akanya gore tsotlhe di phoso; mme ba re e ne e tlhoka gore batho ba rona ba tseye maemo a a feteletseng, le gore e ne e le go tsaya maemo a a feteletseng. A seo e ka nna maemo a a feteletseng a a bayang batho ba Modimo fa a batlang ba eme teng, gore ba nne ba gololesegile gotlhelele mo dilong tse tsotlhe tse di tlhakatlhaneng tse di tlhakatlhanyang lefatshe?

TAM1897 Q1 50.7Ngwaga ono mogopolo o o tshwanang o tlile ka tsela e sele. Dikwalo tse go neng ga buiwa ka tsone dingwaga di le pedi tse di fetileng ga di a tlhagelela gotlhelele mo dithutong tsa ngwaga ono. E ne e le efangele ka nako eo; ke efangele le jaanong; gonne ke fela efangele e e aparetseng Baebele yotlhe, mme ga o ka ke wa ama Baebele gope fela mme e se gore e bua jalo.

TAM1897 Q1 50.8Go na le selo se sengwe se re tlhokang go se akanyetsa. Fa re tsaya karolo mo mererong ya sepolotiki le dipuisanong tsa sepolotiki, batho ba ba farologaneng ba tla tsaya matlhakore a a farologaneng, mo mekgatlhong ya sepolotiki e e ganetsanang, ba bolela maikutlo a a farologaneng, le go ntsha megopolo ya bone e e kgaogantsweng, fa ka nako e e tshwanang ba ipolela fa e le bakaulengwe. Kgato ya bofelo mo tirong ya sepolotiki ke eng?—Ntwa, ee ruri. Jaanong go na le eng mo teng, kwa tshimologong?—Fela se se leng mo teng kwa bofelong—ntwa. Ke mowa oo, go tswa kwa tshimologong go fitlha kwa bokhutlong. A bakaulengwe mo go Keresete, ba e leng bongwe mo go Keresete, ba ka tsaya karolo mo go sengwe se se ka ba kgaoganyang, ka mowa wa kganetsano? A ba ka kgona?—Nnyaa; nnyaa, ba ka se dire jalo mme ba sala ba le bongwe mo go Keresete. Ba tshwanetse go batla kutlwano, go batla kutlwano ya Mowa, “Lekang ka malatsi otlhe go gogwa ke Mowa O O Boitshepo, gore lo tle lo nne ka kagiso yo mongwe mo go yo mongwe.”

TAM1897 Q1 50.9Bangwe ba ne ba ikemiseditse go latela mogopolo wa yone, le go dumela gore kwa bofelong go a letlelelwa gore Bakeresete le bone, Mokeresete ope fela, Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, kgotsa ba bangwe, ba lwe. Ga se go lwa ba lwantshana, tota, mme ke go lwela naga ya bone, le go tsaya karolo mo ntweng go tshegetsa puso ya setšhaba. Mme naga ya Mokeresete e kae? Puso ya Mokeresete e kae? A o ka bolela?

TAM1897 Q1 50.10(Mantswe) “Ga se ya lefatshe leno.”

TAM1897 Q1 50.11Ga se ya naga eno, e bile ga se ya lefatshe leno. Bogosi le lefatshe la rona ga se la lefatshe leno. Mme a Bakeresete ba ka lwela lefatshe la bone ka dibetsa tsa ntwa ya nama? Kgosi ya lefatshe leo e ne ya itetla go bapolwa mo sefapanong, go bolawa, le go fitlhwa gore e se bonwe, go na le go tsholeletsa letsogo go lwela lefatshe la gagwe. Jaanong a selo sepe se tlhaloganyo ya sone e fitlhang foo, se ka nnang nnete kwa tshimologong?

TAM1897 Q1 51.1Mme ga se fela seo. Fa rona jaaka Baadventista ba Letsatsi la Bosupa re tshwanetse go rera melaometheo eo, le go e ngaparela, go na le kgato e e botlhokwa e e tshwanetseng go tsewa, go dira se se lolameng mo pusong ya United States, mo kgaolong ya Michigan, le dikgaolo di le mmalwa tse dingwe tsa United States, gore re tle re bonale sentle.

TAM1897 Q1 51.2Ke a boeletsa gape, gore lo tlhaloganye se ke buang ka sone. Fa go le gore re tla amogela molaomotheo wa gore Bakeresete ba ka lwa, ba ka tsholeletsa letsogo la bone la moja go sireletsa naga le puso le tsotlhe tseo, foo, phuthego ya rona, ka tshiamo mo go yone, mme bogolo jang ka tshiamo mo pusong ya United States le mo dikgaolong di le mmalwa tsa yone, e tshwanetse go go bolela phatlalatsa, le go latola le go busetsa morago tsela e e kileng ya tsewa ke phuthego jaaka e ntse.

TAM1897 Q1 51.3Ke na le ditokomane di le pedi tse dinnye fano tse di gatisitsweng ka 1865, mme se se kwadilweng mo go tsone se diragetse ka 1864. Nngwe ya tsone e na le setlhogo se se reng “Dipono tsa Baadventista ba Letsatsi la Bosupa mabapi le go Tshola Dibetsa, jaaka di ne tsa Isiwa kwa go Babusisi ba Dipuso di le Mmalwa le kwa go Provost-Marshal General [ke go re, wa United States], mmogo le Karolo ya Molao wa go Ikwadisa.”

TAM1897 Q1 51.4Ka nako eo, Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, ka Komiti ya Kopano e Akaretsang, ba ne ba tlhalosetsa puso ya United States, puso ya Illinois, ya Michigan, ya Pennsylvania, ya Wisconsin, le naga e nngwe kgotsa di le pedi, gore Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, jaaka Bakeresete, mme ka ntlha ya go bo e le Bakeresete, ba ne ba ka se dumele gore Bakeresete ba ka tshola dibetsa kgotsa ba lwa mo maemong ape fela. Lokwalo lo longwe ke dikarolwana tsa mekwalo le dikgatiso tsa Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, go buelela puso mo go amogeleng boikuelo joo go tswa mo phuthegong eno, jaaka boammaaruri.

TAM1897 Q1 51.5Jaanong fa taelo eo e tshwanetse go fetolwa, mme re amogela pono ya gore Bakeresete ba ka lwa mo maemong afe fela, e ka tswa e le ka ntlha ya puso kgotsa eng fela, jaanong re kolota puso ya United States gore Komiti ya Kopano e Akaretsang, e e emetseng phuthego, e ye kwa pusong ya United States mme e ba bolelele gore re fetotse dipono tsa rona; le go ya kwa babusising ba dikgaolo tseno tsa United States le go ba bolelela gore re fetotse megopolo ya rona; gore direkoto di eme go ya ka megopolo ya rona e mesha e e tlhabolotsweng ka kgang eo.

TAM1897 Q1 51.6Jaanong ga ke dumele le fa e le motsotswana gore re tshwanetse go ngaparela selo se se dirilweng, fela ka gonne se dirilwe. Mme fa selo se se dirilweng se ne se siame, he, a se ngaparelwe. Mme jaanong ke bua gore, fa maikutlo a rona a tshwanetse go fetoga mo ntlheng eo, re kolota dipuso tse go di itsise ka ntlha eo, gore ba se ka ba re tsaya re le sele go na le se tota re leng sone. Seo ke tshiamo fela mo dipusong; ka gonne jaaka lekgotla la tumelo re ne ra kwadisa semmuso gore re tsaya boemo jo bo ganetsanang le joo.

TAM1897 Q1 51.7Dingwaga di le pedi tse di fetileng, fa dithuto tseo di ne di neelwa, ke ne ke sa itse gore ditokomane tse di teng. Ke ne ke sa itse gore di teng go fitlha gaufi le tshimologo ya ngwaga wa 1897. Mongwe o nthometse tsone mo enfelopong, mme ke sone fela se ke se itseng ka tsone. Di gatisitswe ka 1865 ke “Steam Press of the Seventh-day Adventist Publishing Association, Battle Creek, Mich.” Maina a Komiti ya Kopano e Akaretsang a saenilwe teng mo ditokomaneng tse di neetsweng puso ya United States, mme maina a Dikomiti tsa Dikhonferense tsa Dipuso a saenilwe teng mo ditokomaneng tse di neetsweng babusisi ba Dipuso.

TAM1897 Q1 51.8Jaanong ke tla lo balela dingwe tsa dikarolo tse di neng tsa gatisiwa ka nako eo go tswa mo dikwalong, dikgatisong, le dipampiring tsa Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, jaaka bosupi go puso ya United States, le jaaka bosupi go babusisi ba dikgaolo tsa United States, gore boemo joo jo bo neng bo tserwe ke Komiti ya Kopano e Akaretsang ya phuthego, e ne e le boemo jwa bone jo bo tlhalogantsweng, e seng jo bo itlhametsweng fela go tila go romelwa kwa ntwa, kgotsa go tila ditlamorago tse di neng di tla mo nageng ka ntlha ya ntwa. Kgang e e ne ya ntshiwa jaaka bosupi go dipuso tse go supa gore e ne e le molaomotheo mo go Baadventista ba Letsatsi la Bosupa, le gore ba ne ba o ngaparetse ka gonne e ne e le Bokeresete.

TAM1897 Q1 51.9Ke tla buisa dikarolwana di sekae go tswa mo go seno, mme lo tla bona se ke se boneng fela jaaka ke sena go se buisa,—gore fa ke ne ke na le lokwalo loo fa pele ga me dingwaga di le pedi tse di fetileng mo Tabernakeleng eno, nkabo ke sa kgona go ruta melaometheo e e leng mo go lone ka go tlhamalala go feta jaaka ke dirile mo dithutong tse ke di neetseng, le tse di neng tsa gatisiwa mo BULLETIN. Se ke karolwana e e tserweng mo sengweng se se kwadilweng mo go Signs of the Times, ke Moruti James White, ka 1853:—

TAM1897 Q1 51.10Kereke e e ipolelang ya ga Keresete e tlogetse letsogo la monna wa yone wa nnete, mme jaanong e ikaegile ka letsogo le le nonofileng la molao. E batla tshireletso, le go fepiwa ke dipuso tse di bodileng tsa lefatshe, mme e emelwa sentle ke barwadi ba e leng diaka ba ga mmabone wa bogologolo, yo e leng sesupo sa Kereke ya Katoliki. Jaaka mosadi a tshwanetse go ngaparela monna wa gagwe, fela jalo le kereke e tshwanetse go ngaparela Keresete, mme mo boemong jwa go batla tshireletso mo letsogong la molao, e ikaege fela ka letsogo le le maatla la Moratiwa wa yone. Kereke e nyetswe lefatshe ka tsela e e seng ka fa molaong. Seno se ka bonwa mo mafapheng a a farologaneng a puso ya setšhaba. Le mo lephateng la ntwa go bonwa moruti yo o ipolelang wa ga Jesu Keresete a sotla Modimo wa kagiso ka dithapelo tsa gagwe tsa katlego mo ntweng.

TAM1897 Q1 51.11Gape, nopo e e nopotsweng go tswa mo Review and Herald ya Motsheganong 9, 1854:—

TAM1897 Q1 52.1Go sa kgathalesege gore dilo tse di gaufi kgotsa nnyaa [go buiwa ka go tla ga Morena], nnete e santse e le teng; go na le mowa wa ntwa o o anameng, mowa wa letlhoo le tsietso. Ke tlhotlheletso ya one e e kgotlhelang e re e boifang,—ke tlhotlheletso e e senyang maitseo ya go tlwaelana le megopolo ya ntwa le go tšhola madi, ke kgatlhego e e sa itekanelang, mowa o o bogale wa mekgatlho, o e leng bosula, e bile o dirang gore bosula bo aname.
TAM1897 Q1 52.2A go se kake ga twe ga go na kotsi mo barutweng ba ga Keresete go tswa mo mabakeng a. Kotsi e teng; ka gonne go kwadilwe ga twe: “Sebe se tla ntsifala thata gongwe le gongwe, se tsidifatse lorato lwa ba le bantsi.” Ke tsone dikamano tsa maikutlo tse di sa tlhalosegeng le tse di gakgamatsang tse di bofelelang motho le motho, tse di kgoreletsang kgatlhego e e ikemetseng e le nosi, mo re amogelang mokgwa wa go akanya o o anameng re sa lemoge, mme ga re itse go fitlhelela mogopolo o sokama e bile o sa tlhomama; mme ka jalo, ka go nna mo seemong se se sa itekanelang, o ipaakanyeditse go amogela le go ima bosula. Kotlhao ya boitsholo e senya go feta leroborobo tota.

TAM1897 Q1 52.3Karolwana e nngwe e e gatisitsweng gape go tswa mo Review and Herald ya Phukwi 31, 1856:—

TAM1897 Q1 52.4Jesu o rile, “Nna o ntatele.” Jaanong, mokaulengwe yo o rategang, kgaitsadi yo o rategang, selekanyo sa lona sa tumelo ke eng? A ga se Baebele? Lo a re, Ee. Jaanong re tla tla teng, gore re tle re ithute gore a re latela Jesu kgotsa nnyaa. Ke tla tsena pele ga lona mo tseleng ya lona, mme ke tla buisana le lona; mme tsela eno ke ditiro tsa rona tsotlhe tsa botshelo. Re tla sekaseka ka bophara, sa ntlha, mme re botse, A lo dira jaaka lefatshe? Mme lo botsa, O raya eng? Ke tla leka go lo bolelela. A lo tsaya karolo le lefatshe mo melaometheong le melaong ya lone? Fa go le jalo, tsela ya lona ga se e e neng e gatilwe ke Jesu. Jesu o ne a re, Ba (barutwa) ga se ba lefatshe, fela jaaka nna ke se wa lefatshe. Lo kile lwa bona Jesu leng mo kgotlatshekelo ya ga Kaesara?—Ga lo ise lo mmone teng, fa e se fela fa a ne a gogwa jaaka kwanyana e e isang kwa tlhabelong.
TAM1897 Q1 52.5Mme re batla melao e e siameng, mme ke tiro ya rona go batla banna ba ba siameng go e dira le go e diragatsa.
TAM1897 Q1 52.6Ruri re batla melao e e siameng; mme Jesu ga a re tlogela gore re mo sale morago kwantle ga yone. A re, “ga se nna ke arabang potso ya lona ka go bua jaana! Ke karabo e e tswang mo go Rara yo o nthomileng.” Johane 14:24.
TAM1897 Q1 52.7Mokwadi wa Pesalema a re, “Molao wa Morena o itekanetse, o tshedisa mowa.” Pesalema 19:7. Paulo a re, “Baebele yotlhe re e neetswe ka tlhotlheletso ya Modimo gape e botlhokwa go re ruta se e leng boammaaruri le go re lemotsha se se sa siamang mo matshelong a rona; e a re tlhamalatsa ebile e re thusa go dira tshiamo. Ke tsela ya Modimo ya go re siamisa mo dilong tsotlhe, gore re felele mo go direleng batho botlhe tshiamo ka botlalo.” 2 Timotheo 3:16, 17. O batla eng gape? kgotsa o batla se se kwa tlase ga seno, morwarre?
TAM1897 Q1 52.8Kgato e e latelang e lo e batlang mo moemeding wa lona, ke go tlhoma melao, e fa e sa salwe morago, e patelediwang ka tšhaka, sebetsa se e seng sa Sekeresete. Melao eo ke motheo, le botshelo, le go nna teng ga puso eo moemedi yoo e leng karolo ya yone, e e ka tshegetsang bo-setšhaba jwa yone fela ka matlo a polokelo ya dibetsa kgotsa didirisiwa tsa loso, dikepe tse dikgolo tsa ntwa le masole a a tlametsweng ka dibetsa tsa one tse di bolayang. Go tswa foo lo baya mokaulengwe wa lona yo o molemo, Mokeresete, molatedi wa Kgosana ya Kagiso, fa thoko ga sethala sa polao, go bolaya motho; kgotsa kwa tlhogong ya setlhopha sa masole, ka taelo ya habeas corpus go busetsa mokaulengwe yo o humanegileng mo bokgobeng, ka ntlha ya molato wa go eletsa go hema mowa o o gololesegileng wa legodimo. Kgotsa, fa e le tlhogo ya puso ya setšhaba sa lona, lo pagamisa mobishopo wa lona yo o molemo mo pitseng ya ntwa a apere diaparo tsa tlhabano go tswa kwa tlhogong go ya kwa dinaong, e le molaodi-mogolo wa masole otlhe a loso mo setšhabeng.
TAM1897 Q1 52.9Ke ne ke ka botsa, lona balatedi ba ba rategang ba ga Jesu, a motho a ka dira gore go bolaya go nne sentle, fa Modimo a rile, “O se ka wa bolaya”? A tsamaiso yotlhe ya puso ya batho ga e a theiwa mo tšhakeng? A ga di tshwanela go thubaganyediwa fa a goroga yo go leng tshwanelo ya gagwe go busa ka tshiamo?
TAM1897 Q1 52.10Mme ga ke a tlhabana le dipuso tsa batho. Nnyaa, nnyaa. Dafide a re mo pineng ya go rorisa Modimo, “Ruri kgalefo ya batho e tla go rorisa; masaledi a kgalefo o tla a kgoreletsa.” Pesalema 76:10. “Gonne lepodisi ga se setshosa mo go ba ba dirang tshiamo; mme ba ba dirang bosula ba tlaa aga ba le boifa. Jalo fa o sa batle go tshelela mo poifong, tshegetsa melao mme o tlaa tswelela sentle. Lepodise le romilwe ke Modimo go go thusa [Mokeresete].” Baroma 13:3, 4.
TAM1897 Q1 52.11Fa, bakaulengwe, lo ka gopola gore Bakeresete ke setlhopha se se farologaneng, motlhape o monnye, o o kgaogantsweng, o o tlhophilweng go tswa mo lefatsheng, go nna dipone mo lefatsheng, kgotsa go bonesetsa lefatshe, gore lefatshe ka go bona ditiro tsa bone tse di molemo (lesedi), le ka gogelesega go nna karolo ya motlhape o monnye, o o balelwang letsatsi lotlhe go ya tlhabelong, mme ka jalo la galaletsa Rraeno wa Legodimo, foo lo tla kgona go tlhaloganya dikwalo tse di jaaka Baroma 13, le 1 Timotheo 1; 2, tse ke ka di sekasekang moragonyana. “A lenathwana la pitsa ya letsopa le lwe le manathwana a dipitsa tsa letsopa tsa lefatshe” [Isaia 45:9]; mme, fa Bakeresete ba na le mogopolo wa ga Jesu, foo ba tla sala Jesu morago.
TAM1897 Q1 52.12A ga re ise re bone dingwe tsa ditlamorago tsa Bakeresete ba ba ipolelang ba latela lefatshe? A seo se ka re baakanyetsa go nna kwa godimo jaaka ga Balame, fa Balake a ne a mmitsa go rogaka Iseraele, fa a ne a bua tshwantshiso ya gagwe mme a re, “Ke tla rogaka jang yo Modimo o sa mo rogakang? kgotsa ke tla ganetsa jang yo Morena a sa mo ganetseng? Gonne ke mmona go tswa kwa godimo ga matlapa, le go tswa mo dithabeng ke a mo leba: bona, batho ba tla nna ba le nosi, e bile ga ba na go balwa gareng ga ditšhaba.” Dipalo 23:8, 9.

TAM1897 Q1 52.13Jaanong ke bala karolo e nngwe gape, e e gatisitsweng gape go tswa mo Review, ya letlha la Phatwe 14, 1856:—

TAM1897 Q1 52.14A efangele ya ga Jesu e go neile tetla ya go dirisa tšhaka, go itlhomela ka dibetsa tsa nama, go tsaya tšhaka go “tlhokomela lelwapa la gago,” go golola ba ba gateletsweng mo maatleng a mogateledi, ka go roba taolo ya borataro ya Modimo, “O se ka wa bolaya”? Jesu a re, “Rata baba ba gago!”
TAM1897 Q1 52.15A o akanya gore wena, jaaka Mokeresete yo o tshelang ka fa tlase ga efangele, o na le tetla ya Baebele ya go itsenya mo dikgotlhanong tsa sepolotiki ka tsela epe fela? e ka tswa e le mo go direng melao, kgotsa mo go diragatseng melao ya puso ya batho? Fa go le jalo, ke akanya gore o fositse thata.

TAM1897 Q1 52.16Seo ke se phuthego e neng ya se bua ka 1864. Ba ne ba tlhagisa seo kwa pusong ya United States, jaaka bosupi jwa gore ga ba dumele mo ntweng, le gore ba ka se tseye karolo mo go tsholeng dibetsa, le gore fa ba ka tlhophiwa go ya ntweng, go ne go sa lebelelwa gore ba lwe. Mme puso ya United States e ne ya reetsa ditlhaloso tsa bone, mme ya dira thulaganyo ya gore ba ye kwa dipateleng kwa ba ka dirang tiro ya barongwa ba efangele, ba tlhokomela balwetse, le go lere poloko go ba ba swang. Jaanong fa seo se ka busediwa morago, re tshwanetse go ema sentle fa pele ga puso, mme re bolele gore se buseditswe morago.

TAM1897 Q1 52.17Ke tswelela go bala:—

TAM1897 Q1 52.18Temana nngwe le nngwe e o ka e nopolang, kgotsa lebaka le le utlwalang le o ka le tlhagisang, le tshwanetse go lekelediwa ka Dikwalo tse di phepafetseng, tsa tlhamalalo. Go ka direga gore re ka sekaseka dikwalo tsotlhe tse di ntseng jalo kgotsa mabaka a o a tlhagisang ka nako e e tshwanetseng; mme sa ntlha, re tla reetsa efangele. Mo Bakereseteng ba ba ikemiseditseng go sala Jesu morago, seno se tshwanetse go lekana.
TAM1897 Q1 52.19Jesu a re, “Fa mongwe a ntirela, a a ntshale morago.” (thanolo ya lefoko ka lefoko ya KJV) Johane 12:26. Mme a o re, Seno nka se dira, mme ka direla jaaka moagi yo o ikanyegang wa naga ya me, mo maano a yone a bosetšhaba le puso ya yone? Emisa. Jesu a re, “Ga o ka ke wa direla barena ba le babedi.” Mathaio 6:24. “Lefatshe le ne le ka lo rata fa lo ne lo le ba lone; mme ga lo ba lone, gonne ke lo tlhophetse go tswa mo lefatsheng, mme jalo le a lo ila.” Johane 15:19.
TAM1897 Q1 52.20Lo ka nna le seabe jang mo maano a lefatshe, fa “lo se ba lefatshe,” mme lo tlhoilwe ke lefatshe, e bile lo tlhophilwe “go tswa mo lefatsheng”? Mme a re tshwanetse go neela puso mo diatleng tsa baikepi? lo a bua. Ga lo na tsela epe ya go go tila. Banna ba ba bosula le batsietsisi ba tla nna ba maswe go feta; mme ka nako ya bokhutlo jwa lefatshe, ba ba bosula ba tla dira bosula, mme ga go ope wa ba ba bosula yo o tla tlhaloganyang. Daniele 12:10. Lebaka ke gore lefatshe ga le batle go utlwa Modimo, kgotsa go sala Jesu morago, le sa dumele gore go na le Moneimolao a le mongwe fela. Jakobe 4:12.
TAM1897 Q1 53.1“Ka jalo Morena a re, E re ka batho ba, ba atamela nna ka molomo, le ka dipounama ba ntlotla; mme ba katositse pelo ya bone kgakala le nna, le poifo ya bone ya nna e rutilwe ke taelo ya batho: ka jalo, bonang, ke tla dira tiro e e gakgamatsang mo bathong ba, tiro e e gakgamatsang le kgakgamatso; gonne botlhale jwa ba botlhale ba bone bo tla nyelela, le tlhaloganyo ya ba ba tlhaloganyang ba bone e tla fitlhwa.” Isaia 29:13, 14. Se se supjwa ka tsela e e gakgamatsang mo matshelong a boporofesa ba le bantsi ba bodumedi, ba mo nakong e e sa tswang go feta, ba neng ba le kwa setlhoeng sa tsosoloso ya bodumedi, diphetogo tsa boitshwaro, le mekgatlho ya kagiso: ba eteletse pele kereke ya ga Keresete, e e tshotseng efangele e e senolang botshelo le go sa sweng; e dirisiwa ka dikopo tse di tlhoafetseng, dithapelo, le dikeledi; jaanong ba ganetsana le efangele ka tlhamalalo, fa Jesu a rile, “Go na le puo e e reng, ‘Rata ditsala tsa gago mme o ile baba ba gago.’” “Mme nna ke lo raya ke re, Ratang baba ba lona, segofatsang ba ba lo hutsang, direlang tshiamo ba ba lo ilang, mme lo rapelele ba ba lo utlusang botlhoko le ba ba lo bogisang.” (thanolo ya lefoko ka lefoko ya KJV) “Ka tsela eo lo tlaa bo lo dira jaaka bana ba boammaaruri ba Rraeno yo o kwa legodimong. Gonne o tlhabisetsa basiami le ba ba sa siamang letsatsi, a nesetse basiami le ba ba sa siamang pula ka go tshwana.” “Leka go supa kutlwelo botlhoko e tona jaaka Rraeno a dira.” Mathaio 5:43-45; Luke 6:36. Le fa go na le dikwalo tse, re bona seemo se se utlwisang botlhoko sa dikereke tsa Sekeresete fa di ntse di wela mo boitsholong jo bo maswe le go tshwana le lefatshe. Re nopola dikao di sekae fela mo go tse dintsi.

TAM1897 Q1 53.2Fa tlase go latela dipolelo di le mmalwa tsa baruti ba ba itsegeng, tse di tletseng ka puo ya “dibetsa,” “go lwa,” “tlhabano,” “ntwa,” jalo jalo. E tswelela jaana:—

TAM1897 Q1 53.3Fa re leba dintlha tse di ntseng jaana, tse di supang phetogo ya gauta e e manontlhotlho go nna maswe go feta matlakala, go tlhokomologa gotlhelele bosupi jwa ga Keresete le tumelo ya bone ya pele, re tshwanetse go goa re re, “ba latela sekao sa ga Kaene yo o neng a bolaya monnawe, fela jaaka Balaame, ba tlaa dira le fa e le eng ka ntlha ya go rata madi.”
TAM1897 Q1 53.4A banna ba ba latela Jesu? A ba apesa bone le balatedi ba bone ka dibetsa tsa efangele? A ba supa tshepo e e feletseng mo molaong o o itekanetseng wa Modimo? A ba dumela gore go na le Moneimolao a le mongwe fela wa Mokeresete? A ba utlwa Paulo a re, “Ke dirisa ditlhabano tsa Modimo tse dikgolo, e seng tse di dirilweng ke batho, go fenya dithata tsa ga Diabolo”? 2 Bakorintha 10:4. A kgabagare ba reetsa Dikwalo tse ba ipolelang fa ba di ruta?
TAM1897 Q1 53.5Aparang diaparo tsotlhe tsa tlhabano tsa Modimo, gore lo kgone go emelana le maano a boferefere a ga Diabolo. Goreng?—“Gonne ga re lwe le batho ba ba dirilweng ka nama le madi.” Nnyaa; eo ga se pitso ya balatedi ba ga Jesu. Mme re lwa kgatlhanong le “le batho ba ba senang mebele, babusi ba ba bosula ba lefatshe le le sa bonweng ka matlho, dibopiwa tse di nonofileng tsa bo-Satane le magosana a magolo a a bosula a lefifi a a busang lefatshe leno, le mewa e mentsi e e bosula [mewa e e bosula, mo go se se kwadilweng ka fa thoko] mo lefatsheng le le sa itsegeng.” “Jalo dirisang sengwe le sengwe sa seaparo sa Modimo sa phemelo go tlhabantsha mmaba fa a tlhasela, mme fa ntwa e sena go fela, lo tlaa bo lo santse lo eme.” Baefesia 6:11-13.
TAM1897 Q1 53.6Paulo o kwala ka botlalo dibetsa tsa Sekeresete mo go Baefesia 6:14-18, a re, Tsayang “chaka ya Mowa [e seng ya tshipi] e e leng Lefoko la Modimo. Rapelang ka metlha yotlhe. Kopang Modimo sengwe fela ka fa dikeletsong tsa Mowa O O Boitshepo”; lo apere seaparo seno sa phemelo sa selegodimo, le dinao tsa lona di rwele paakanyetso ya mafoko a a molemo a kagiso, lo lwela go itumelela tshegofatso ya ga Keresete,—“Go sego ba ba pelontle le kutlwelobotlhoko gonne ba tlaa utlwelwa botlhoko. … Go sego ba ba huhulelang kagiso, gonne ba tlaa bidiwa barwa Modimo.” [E seng ba ba senyang kagiso.] Mathaio 5:7, 9. Reetsang Johane fa a bua le masole, fa ba mmotsa gore ba tshwanetse go dira eng. O araba, “Lo se ka lwa direla motho ope thubakanyo.” Luke 3:14.
TAM1897 Q1 53.7Gakologelwa gore Jesu o ne a raya Petere, fa thuto e kgolo e e diragadiwang e ne e rutwa mo Bakereseteng botlhe, ka se ba tshwanetseng go se dira ka tšhaka, “Baya chaka ya gago, ba ba dirisang dichaka ba tlaa bolawa.” Mathaio 26:52.
TAM1897 Q1 53.8A Bakeresete ba tsamaye mo leseding la boammaaruri jono, mme go ne go ka nna le bagenerale kgotsa masole a le mmalwa fela a Bakeresete, go dirisa “ditlhobolo tsa Sharp di le masome a mabedi le botlhano tsa ga Moruti Rre Beecher,” le fa Baebele e ne e ka bo e mametletswe ka go itira boitshepo mo karolong e e kwa morago ya nngwe le nngwe ya tsone.
TAM1897 Q1 53.9Ba utlwa Jesu a re, “Ga ke Kgosi ya lefatshe. Fa ke ne ke le yone, balatedi ba me ba ka bo ba lole.” Johane 18:36. Bakeresete ba ba tlhometseng ka dibetsa tse tsa efangele jaana, mme ba tlogetse dibetsa tsa nama gotlhelele, ba kgaogane le dipuso tsa lefatshe ka botlalo, ba ka letla lefatshe, le le tlhometseng ka dibetsa tsa loso jaaka le ntse, le tabogele mo tseleng e e atlhameng, le pateletsa melao ya lone e e seng ya sekeresete ka kotlhao ya loso.
TAM1897 Q1 53.10Ke tlotla e e sa buesegeng ya masalela a kereke, fa ba leba hisitori ya nako e e fetileng, mme ba bona, le fa barutwa ba ga Keresete ba, jaaka Paulo, ba goetse, “ka ntlha ya gagwe re tshwanetse go ipaakanyetsa go lebagana le loso ka nako nngwe le nngwe ya letsatsi, re tshwana fela le dinku tse di emetseng go tlhajwa [Baroma 8:36]”; fa tsela ya bone e ntse e kolobilwe ka dikeledi, e tshetswe ka madi a bone, e bile e khurumetswe ka ditopo tsa bone tse di gagotsweng le marapo a bone a a bosweu;—ke tshiamelo ya bone go goa le Balame, fa ba bona gore setšhaba sa Modimo “se tla nna se le sosi, e bile ga se kitla se balelwa gareng ga ditšhaba,” “A ke swele loso lwa ba ba siameng, mme bofelo jwa me bo tshwane le jwa bone!” Dipalo 23:9, 10.

TAM1897 Q1 53.11Go na le go le gontsi mo pampitshaneng eno, mme ga ke tlhoke go bala go feta foo. Ke tla bala temana e le nngwe kgotsa di le pedi gape go tswa go Morena, e e leng ya rona mo metlheng ya rona. Se se ne se re neelwa dingwaga di le nne tse di fetileng go tswa mo Moweng wa Boporofeti, mme sa balelwa rona mo Tabernakeleng eno:—

TAM1897 Q1 53.12“Morena o tlhophile Jakobe go nna wa gagwe, le Iseraele go nna boswa jwa gagwe jo bo kgethegileng. Gonne ke a itse gore Morena o mogolo, le gore Morena wa rona o kwa godimo ga medimo yotlhe.” Akanyang, bakaulengwe le bokgaitsadi, gore Morena o na le batho, batho ba ba tlhophilweng, kereke ya gagwe, go nna ba gagwe, kago ya gagwe ya tshireletso, e a e tshwereng mo lefatsheng le le tlhasetsweng ke boleo, le le tsuologetseng Modimo; mme o ne a ikaelela gore go se ka ga nna le taolo epe e e itsiweng mo go yone, molao ope o o amogelwang ke yone, fa e se wa gagwe fela.

TAM1897 Q1 53.13Go na le e nngwe e re e amogetseng kwa Kopanong e Akaretsang mo ngwageng ono. Seno se re busetsa kwa tshimologong ya go fapoga, mme se re tlisa fa pele ga Modimo, le fa pele ga boammaaruri jwa gagwe, le fa pele ga kgang eno yotlhe jaaka e ntse go tswa kwa go Morena; jaaka a eletsa go nna le batho ba gagwe gompieno.

TAM1897 Q1 53.14Mola o o kgaoganyang magareng ga batho ba Modimo ba ba ipolelang fa ba boloka ditaolo le lefatshe, ga o tlhole o le mo pepeneneng jaaka o kile wa nna. Ba ba tsamayang ka tumalano le Modimo ga ba kitla ba fitlhelwa ba tsaya karolo mo dikopanong tsa sepolotiki. Ba ba dirang jaana ba supa gore ga se badiredi ba ba ikanyegang ba ga Jesu. Ba tshwere molelo o o tlwaelegileng lobaka lo loleele mo e leng gore temogo ya bone e timetse. Go na le batho ba ba ikwadisitseng go ema ka fa tlase ga folaga ya ga Jesu. Ke mophato wa ga Keresete. Ba ikannye go tswa mo lefatsheng, le go kgaogana le lone. Ba ikannye go dirisa tšhaka ya Mowa, lefoko la Modimo, go lwa ntwa e e bogale kgatlhanong le boleo le boikepo jotlhe. Re tshwanetse go supa boikanyego jwa rona.

TAM1897 Q1 53.15Go na le lereo la puso; go na le lereo le le dirisiwang mo go nneng moagedi. Re tshwanetse go supa boikanyego jwa rona mo go eng? Ke yone potso.

TAM1897 Q1 53.16Re tshwanetse go supa boikanyego jwa rona mo go Kgosi ya rona, Morena Jesu Keresete. Moaposetoloi Jakobe o bolela jaana: “Jalo he, mongwe le mongwe yo o batlang go nna tsala ya lefatshe o nna mmaba wa Modimo.” Mme Johane yo o rategang, moithuti yo mo moyeng a neng a tshwana thata le Jesu, o ntshitse tlhagiso e e reng, “Se rateng lefatshe, le e seng dilo tse di mo lefatsheng. Gonne fa mongwe a rata lefatshe, lorato lwa ga Rara ga lo mo go ene.” Ga go na motho ope yo o tla bonang boitumelo mo go lateleng sekao sa ga Adamo, le go kgarakgatshega kgakala le Mmopi wa gagwe.

TAM1897 Q1 54.1Ka jalo dithuto tse di konela fela fa re simolotseng teng—ka Adamo le Mmopi wa gagwe, le taolo ya ntlha mo go tsotlhe mo lobopong—“o tshwanetse go mo rata ka pelo yotlhe ya gago le ka mowa le ka tlhaloganyo le ka thata yotlhe ya gago.” Foo ga o kitla o fapoga mo Mmoping wa gago. Foo ga go na go nna le bofapogi. Foo ga go na go nna le go obamela medingwana. Foo ga go na go nna le puso e e tlhomilweng go tshwana le ya ditšhaba tse di fapogileng mo Modimong; mme Modimo o tla nna tsotlhe mo go tsotlhe, mme o tla etelela batho ba gagwe kwa lefatsheng leo le le galalelang le a le supileng rraarona Aberahame fa a ne a mo kgaoganya le dipuso tsotlhe tsa lefatshe, mme a mo boloka a le kgaoganeng fa a ne a ntse a tshela mo lefatsheng.

TAM1897 Q1 54.2Yo o re bitsang go mo sala morago le go tsamaya mo dikgatong tsa tumelo eo e rremogolo Aborahame a neng a na le yone, a ise a rupisiwe, o tla re isa gone kwa lefatsheng leo le le kgalalelo ya mafatshe otlhe; mme koo re tla nna fa pele ga Morena, le ka fa tlase ga diphuka tse di galalelang tsa Mothatayotlhe, go ya go ileng—re rata Modimo ka pelo yotlhe, ka mowa otlhe, ka tlhaloganyo yotlhe, le ka nonofo yotlhe; mme o ka supa rona jaanong, ka nako eo, le go ya go ileng fa pele ga lobopo lotlhe, a re, “Ba ke ba ba tshegetsang ditaolo tsa Modimo, le tumelo ya ga Jesu” (thanolo ya lefoko ka lefoko ya KJV).

TAM1897 Q1 54.3Mme a batho botlhe ba re, “Amen le Amen.”

Ntlha ya kwa tlase ga tsebe

Boela kwa morago