आध्यात्मिक इजिप्ट
TAM1897 Q1 26.25शुक्रबार साँझ, मार्च ५, १८९७ मा दिइएको प्रवचन General Conference Bulletin, पहिलो त्रैमासिक, १८९७, खण्ड २, नं. १, पृष्ठ २६-३३ मा छापिएको।
TAM1897 Q1 26.26अघिल्लो पाठमा यो उल्लेख गर्न मैले बिर्सिएँ कि मैले संक्षेपमा बताएको इतिहास सबै “Empires of the Bible” मा छ। पृष्ठ ७७ देखि १५० सम्म, तपाईंले इजिप्टको इतिहास पाउनुहुन्छ, र मैले हिजो राति दिएको संक्षिप्त विवरणमा समेटिएका विषयहरू पनि त्यहीं पाउनुहुन्छ।
TAM1897 Q1 26.27आज रातिको पाठ प्रकाश ११:८ हो।
TAM1897 Q1 27.1तिनीहरूका लासहरू त्यस महान् सहरको सडकमा त्यसै छोडिएका हुनेछन्, “जसलाई आत्मिक रूपमा सदोम र इजिप्ट भनिन्छ,” (KJV को शाब्दिक अनुवाद) जहाँ तिनीहरूका प्रभु क्रूसमा टाँगिनुभएको थियो।
TAM1897 Q1 27.2मैले यो पद एउटै उद्देश्यले पढेको छु, ताकि तपाईंले देख्न सक्नुहोस् कि आध्यात्मिक इजिप्ट भन्ने कुरा पनि छ, र परमेश्वरको वचनले त्यसलाई प्रकट गर्दछ जसलाई “आध्यात्मिक रूपमा इजिप्ट भनिन्छ।”
TAM1897 Q1 27.3आत्मिक इजिप्ट वास्तवमा शाब्दिक इजिप्ट नै हो, किनभने आत्मिक कुराहरू सबै कुराभन्दा बढी शाब्दिक हुन्छन्। त्यहाँ उत्तरी अफ्रिकामा, जहाँ नाइल नदी बग्छ, सधैँझैँ एउटा भौतिक इजिप्ट छ; तर त्यो शाब्दिक इजिप्ट होइन; शाब्दिक इजिप्ट नै आत्मिक इजिप्ट हो।
TAM1897 Q1 27.4अब हिजो राति इस्राएलको इजिप्टबाट मुक्तिको विषयमा दिइएको पाठतर्फ फर्कँदा, हामी मोशाको गीत गाइएको बिन्दुबाट फेरि उनीहरूको यात्रालाई पछ्याउनेछौं। जब उनीहरूले बरफका पर्खालहरूको बीचबाट सुख्खा जमिनमा रातो समुद्र पार गरे, र इजिप्टियनहरूको विनाशमा विजयी भएर तटमा उभिए—जो उनीहरूलाई पछ्याउन खोज्दा डुबेका थिए—त्यतिबेला उनीहरू शारीरिक रूपमा, देहले भौतिक इजिप्टबाट मुक्त भए; तर त्योभन्दा पनि गहिरो इजिप्ट थियो, जसबाट उनीहरू अझै मुक्त भएका थिएनन्।
TAM1897 Q1 27.5तपाईंलाई थाहा छ कि उनीहरूको अनुभवको हरेक चरणमा उनीहरूको हृदय इजिप्टमा थियो; र जब उनीहरूलाई निराश पार्ने कुनै कुरा हुन्थ्यो, उनीहरू चिच्याउँथे, “आऊ, हामी इजिप्ट फर्कौं!” जब उनीहरू कनानको सिमानामा पुगे, र परमप्रभुले उनीहरू भित्र पसून् भन्ने चाहनुभयो, उनीहरू चिच्याए, “आऊ, हामी एकजना सेनापति बनाऔं र इजिप्ट फर्कौं!” त्यतिबेला उनीहरूको हृदय कहाँ थियो?—इजिप्टमा। उनीहरूको विचारमा पहिलो कुरा सधैं इजिप्ट नै थियो।
TAM1897 Q1 27.6जब उनीहरू सीनै पर्वतमा उभिएका थिए, परमप्रभुको स्वर सुनेपछि, र मोशा पर्वतको टुप्पोबाट परमेश्वरको व्यवस्था लिएर फर्कने प्रतीक्षामा थिए, तब उनीहरूले आफैँका लागि एक मूर्ति बनाए र त्यसको पूजा गरे; र त्यो मूर्ति के थियो?—इजिप्टको बाच्छा। त्यसपछि, जब उनीहरूले सीनैको शिखरबाट परमप्रभुको आवाज सुने, जसले आफ्नो व्यवस्थाको वचन घोषणा गरिरहनुभएको थियो, र उनीहरूले तुरहीको आवाज झन्-झन् चर्को हुँदै गएको सुने, र पहाडको टुप्पो पूरै धुवाँले ढाकिएको देखे—यी सबै कुरापछि, तपाईं स्पष्ट रूपमा देख्न सक्नुहुन्छ कि इजिप्ट उनीहरूको हृदयमा यति धेरै थियो कि उनीहरूले मोशा परमप्रभुको सन्देश लिएर सीनैको टुप्पोबाट फर्केर आउने प्रतीक्षा गर्नुभन्दा इजिप्टको मूर्तिपूजामा फर्किए। र जब उनीहरूलाई देशको सिमानाबाट फर्काइयो, र मरुभूमिमा भट्किन बाध्य पारियो, तब तपाईंले देख्न सक्नुहुन्छ कि यो उनीहरूलाई बाँधेर राखेको र जसबाट उनीहरू स्वतन्त्र थिएनन्, ठीक यही इजिप्टको दासत्वको कारणले थियो। तपाईंले याद गर्नुहुन्छ कि जब प्रभुले उनीहरूलाई स्वर्गबाट रोटीले,—स्वर्गदूतहरूको भोजनले,—दैनिक रूपमा खुवाइरहनुभएको थियो, तब उनीहरू उहाँबाट यति टाढा र इजिप्टमा यति पूर्ण रूपमा अल्झिएका थिए कि उनीहरूले भने, “हामी इजिप्टमा फर्कन पाए कति हुन्थ्यो, जहाँ हामीसँग हरियो प्याज, प्याज र लसुन थियो!”
TAM1897 Q1 27.7मैले तपाईंलाई अर्को उदाहरण दिनु पर्दैन; जब तिनीहरू लाल समुद्रको किनारमा उभिएर मोशाको गीत गाए, तब इस्राएलहरू पूर्ण रूपमा इजिप्टबाट बाहिर निस्केका थिएनन् भन्ने तथ्यतर्फ तपाईंको ध्यान आकर्षित गर्न यो नै पर्याप्त छ। शारीरिक रूपमा तिनीहरू इजिप्टबाट बाहिर थिए, तर आत्मिक रूपमा थिएनन्। तिनीहरू शरीरको इजिप्टको बन्धनबाट त मुक्त भए, तर इजिप्टको आत्मिक बन्धनले बाँधिएका थिए; र समस्या यो हो कि तिनीहरू कहिल्यै इजिप्टको बन्धनबाट बाहिर निस्कन सकेनन्। तिनीहरू इजिप्टको बन्धनमै मरे। जब प्रभुले सीनैबाट आफ्नो व्यवस्था सुनाउनुभयो, मोशाले तिनीहरूलाई भन्नुभयो कि परमप्रभुले यसो गर्नुभएको उद्देश्य तिनीहरूले पाप नगरून् भन्ने थियो। अब हिब्रू ११:२५ फेरि पढ्नुहोस्, “पापको सुख केही समयसम्म भोग्नुभन्दा परमेश्वरका जनहरूसित थिचोमिचोमा पर्न तिनी राजी भए।” तर हामीले हाम्रो अर्को पाठमा देख्यौं कि त्यहाँ उल्लेख गरिएका पापका सुखहरू वास्तवमा इजिप्टका सुखहरू मात्र थिए। मोशा इजिप्टको सिंहासनका उत्तराधिकारी भएकाले, इजिप्टको सम्पूर्ण सम्पत्ति, सम्पूर्ण महिमा र सम्पूर्ण शक्ति उनको हातमा पर्न तयार थियो, किनकि उनले केवल सिंहासनमा बसेर त्यसको आनन्द लिनु पर्ने थियो। यी इजिप्टका सुख-सुविधाहरू थिए; तर विवरणले भन्छ कि ती पापका सुख-सुविधाहरू थिए। त्यसोभए, इजिप्टको आत्मिक बन्धन के हो? र आत्मिक इजिप्ट के हो?—पापको बन्धन।
TAM1897 Q1 27.8हामी यसमा पुग्न सक्ने अर्को तरिका पनि छ, केवल एउटा रूपरेखाद्वारा। परमेश्वरले अब्रामलाई, तपाईंलाई याद होला, कल्दीबाट बाहिर बोलाउनुभयो, एउटा यस्तो भूमिमा जुन उहाँले उनलाई देखाउनुहुने थियो। उहाँले अझै उनलाई त्यो भूमि दिनुभएको थिएन; जहाँ उनी थिए त्यहाँ अनिकाल परेको थियो, र उनी इजिप्टतिर झरे, र त्यहाँ साराईले हागार नामकी एक इजिप्टियन दासी पाइन्। परमेश्वरले अब्रामलाई प्रतिज्ञा गर्नुभयो कि उनका सन्तानहरू आकाशका ताराहरू जस्तै हुनेछन्। अविश्वासको कारणले, उनीहरूले सोचेजस्तो चाँडै प्रतिज्ञा पूरा भएन, र साराईले अब्रामलाई भनिन्, “परमप्रभुले मलाई सन्तान जन्माउनबाट रोक्नुभएको छ; प्रतिज्ञा पूरा भएको छैन; यहाँ मेरी इजिप्टियन दासी छ; उसलाई लिऊ, र सायद परमप्रभुले हाम्रो लागि उसबाट सन्तान दिनुहुनेछ।” त्यसो गरियो; इश्माएल जन्मे; र परमप्रभुले अब्रामलाई भन्नुभयो कि साराईले साँच्चै एउटा छोरा जन्माउनेछिन्, र उनीहरूले उसको नाम इसहाक राख्नेछन्। र अब्रामले त्यसको जवाफमा भने, “इश्माएल तपाईंको आशिष्मुनि बाँच्छ भने पनि असल हुनेछ!”
TAM1897 Q1 27.9त्यो इजिप्टकी दासी एक दासी स्त्री थिइन्; र उनको छोरा एक दास पुत्र, एक दास सेवक थियो। अब, जब अब्रामले भने, “इश्माएल तपाईंको आशिष्मुनि बाँच्छ भने पनि असल हुनेछ!” उनले प्रार्थना गरिरहेका थिए कि इश्माएललाई परमेश्वरले प्रतिज्ञा गरिएको सन्तानको रूपमा गन्नुहोस्, जसद्वारा मानिसका छोराहरू र परमेश्वरका सबै सन्तानहरूलाई छुटकारा र स्वतन्त्रता आओस्। तर के कुनै दास मानिसबाट कुनै व्यक्तिलाई स्वतन्त्रता आउन सक्छ? अब्राम आफैँ स्वतन्त्र थिए। उनलाई प्रतिज्ञित सन्तानद्वारा छुटकारा दिनुपर्छ। यदि अब उनका छोरा, दासको छोरा भएर, प्रतिज्ञित सन्तानको रूपमा स्वीकार गरियो भने, अब्राम आफैँ दासत्वबाट मुक्त हुनुको सट्टा दासत्वमा पर्ने थिए। र इश्माएलको अधीनमा हुने सबै जना पनि दासत्वमा पर्ने थिए। तर कुन दासत्व?—पापको दासत्व। तर उनकी आमा एक इजिप्टियन दासी थिइन्। र इश्माएल दासको छोरा भएकोले, त्यो इजिप्टको दासत्व थियो। त्यसोभए, के तपाईं देख्नुहुन्न कि अब्रामको परिवारमा इजिप्टको दासत्व—एक आध्यात्मिक इजिप्ट—थियो?
TAM1897 Q1 28.1गलाती ४:२२-२४ को खण्ड हेरौं, र हामी स्पष्ट रूपमा देख्नेछौं कि परमप्रभुले यही कुरा उठाउनुहुन्छ। तपाईंलाई गलाती ४:२२-२४ को खण्ड याद होला:—
TAM1897 Q1 28.2धर्मशास्त्रमा यसरी लेखिएको छ, अब्राहामका दुई छोराहरू थिए, एउटा दासी स्त्रीबाट जन्मेको, र अर्कोचाहिँ स्वतन्त्र स्त्रीबाट जन्मेको। दासीबाट जन्मेको छोरा शरीरको इच्छाअनुसार जन्मेको थियो, तर स्वतन्त्र स्त्रीपट्टिबाट जन्मेको छोराचाहिँ ईश्वरीय प्रतिज्ञाको प्रतिफल थियो। यो कुरालाई उदाहरणको रूपमा लिइएको छ: दुई स्त्रीहरूले दुई वटा करारलाई प्रतिनिधित्व गर्दछन्। एउटा करारचाहिँ सीनै पर्वतबाट हो, र यसले दासत्वको निम्ति जन्मिएका सन्तानलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ, जो हागार हो।
TAM1897 Q1 28.3यो, तपाईंले देख्नुभयो, अब्रामको परिवार र इजिप्टियन हागारतिरै फर्केर सङ्केत गर्छ। त्यो करार, उहाँ भन्नुहुन्छ, दासत्वतर्फ लैजान्छ, जुन हागार हो। अब्रामको परिवारमा हागारले, रूपकमा, सीनैबाट आएको करारलाई प्रतिनिधित्व गर्छ। त्यो करारले दासत्व जन्मायो। हागार एक इजिप्टियन थिइन्। त्यसोभए सीनैको करारमा कुन दासत्वको प्रतिनिधित्व गरिएको छ?—इजिप्टको दासत्व। तर यो आध्यात्मिक दासत्व थियो। त्यसकारण त्यतिबेला एक आध्यात्मिक इजिप्ट थियो। पद २५, २६ पढ्नुहोस्:—
TAM1897 Q1 28.4अहिले हागारचाहिँ अरब देशमा भएको सीनै पर्वत हो, र वर्तमान यरूशलेमसँग त्यसको तुलना गर्न सकिन्छ; किनकि त्यो आफ्ना सन्तानका साथ दासत्वमा छे। तर सारा स्वर्गीय यरूशलेमकी प्रतिक हुन्, जो स्वतन्त्र छिन्, जोचाहिँ हामी सबैकी आमा हुन्।
TAM1897 Q1 28.5त्यसैले जब अब्रामले भने, “इश्माएल तपाईंको आशिष्मुनि बाँच्छ भने पनि असल हुनेछ”, तब उनले एक दासलाई प्रतिज्ञित सन्तानको रूपमा स्वीकार गरियोस् भनी माग गरे। उनले माग गरे कि परमेश्वर, सम्पूर्ण मानवजाति, र सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड आध्यात्मिक इजिप्टको बन्दीत्वमा जाऊन्। इजिप्ट अँध्यारोको प्रतीक हो, र पापको पनि प्रतीक हो, जसरी हामीले देख्यौं। पाप पनि आफैमा अँध्यारो हो। त्यसैले, पाप र अन्धकारको प्रतीक इजिप्ट, पाप र अन्धकार नै आध्यात्मिक इजिप्ट हो भन्ने कुरा स्पष्ट छ।
TAM1897 Q1 28.6परमप्रभुले कहिल्यै पनि एक दासलाई प्रतिज्ञा गरिएको सन्तानको रूपमा स्वीकार गर्न सक्नुहुन्नथ्यो। त्यसैले परमप्रभुले अब्राहामलाई यी वचनहरूद्वारा जवाफ दिनुभयो:—
TAM1897 Q1 28.7तेरी पत्नी साराले तेरो निम्ति एउटा छोरा जन्माउनेछे; र तैँले त्यसको नाम इसहाक राख्नू। म त्यससित र त्यसपछिका सन्तानका निम्ति मेरो करार अनन्तको करारको रूपमा स्थापित गर्नेछु। अनि इश्माएलको विषयमा चाहिँ मैले तेरो कुरा सुनेको छु; हेर्, म निश्चय नै त्यसलाई आशिष् दिनेछु; म त्यसलाई फलवन्त बनाउनेछु; अनि त्यसलाई संख्यामा असाध्यै बढाउनेछु। त्यो बाह्र शासकहरूका पिता हुनेछ, र म त्यसलाई एउटा महान् जाति बनाउनेछु। तर मेरो करारचाहिँ म इसहाकसँग नै स्थापित गर्नेछु, जसलाई साराले आउँदो साल यही समयमा तेरो निम्ति जन्माउनेछे।
TAM1897 Q1 28.8इसहाक प्रतिज्ञा गरिएको सन्तान थिए। र सोच्नुहोस् त! इसहाक कहिल्यै इजिप्टमा गएनन्। तपाईंलाई याद होला। इजिप्टमा अनिकाल परेको थियो, र उनी त्यहाँ जान लागे, तर परमप्रभुले उनलाई भन्नुभयो, इजिप्टमा नजाऊ। अब्राहाम इजिप्टमा थिए; सारा इजिप्टमा थिइन्; इस्राएल इजिप्टमा थियो, तर इसहाक कहिल्यै इजिप्टमा थिएनन्। उनी सुरुदेखि नै आत्माबाट जन्मेका, प्रतिज्ञाका सन्तान थिए। फेरि हामी पढ्छौं:—
TAM1897 Q1 28.9अब्राहामका दुई छोराहरू थिए, एउटा दासी स्त्रीबाट जन्मेको, र अर्कोचाहिँ स्वतन्त्र स्त्रीबाट जन्मेको। दासीबाट जन्मेको छोरा शरीरको इच्छाअनुसार जन्मेको थियो, तर स्वतन्त्र स्त्रीपट्टिबाट जन्मेको छोराचाहिँ ईश्वरीय प्रतिज्ञाको प्रतिफल थियो। यो कुरालाई उदाहरणको रूपमा लिइएको छ: दुई स्त्रीहरूले दुई वटा करारलाई प्रतिनिधित्व गर्दछन्। एउटा करारचाहिँ सीनै पर्वतबाट हो, र यसले दासत्वको निम्ति जन्मिएका सन्तानलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ, जो हागार हो। अहिले हागारचाहिँ अरब देशमा भएको सीनै पर्वत हो, र वर्तमान यरूशलेमसँग त्यसको तुलना गर्न सकिन्छ; किनकि त्यो आफ्ना सन्तानका साथ दासत्वमा छे। तर सारा स्वर्गीय यरूशलेमकी प्रतिक हुन्, जो स्वतन्त्र छिन्, जोचाहिँ हामी सबैकी आमा हुन्। किनकि धर्मशास्त्रमा लेखिएको छ: “हे बाँझी स्त्री, आनन्द गर्, तँ जसले कहिल्यै बच्चा जन्माएकी छैनस्; आनन्दसाथ र चर्को सोरमा करा; हे प्रसव वेदना कहिल्यै थाहा नपाउने तिमी; किनकि त्यागिएकी स्त्रीका सन्तानचाहिँ पति भएकी स्त्रीका भन्दा धेरै छन्।” अब हे दाजुभाइ-दिदीबहिनीहरू हो, हामी पनि इसहाकजस्तै प्रतिज्ञाका सन्तानहरू हौँ।
TAM1897 Q1 28.10र हामी को हौं?—“यदि तिमीहरू ख्रीष्टका हौ भने तिमीहरू अब्राहामका वंश हौ; प्रतिज्ञाअनुसार उत्तराधिकारीहरू हौ।” इसहाक अब्राहामका सन्तान थिए—प्रतिज्ञाका सन्तान। र जब हामी ख्रीष्टमाथि विश्वासद्वारा पापको दासत्वबाट—आत्मिक इजिप्टबाट—मुक्त भएर अब्राहामका सन्तान बन्छौं, तब हामी इसहाक जस्तै हुन्छौं; र उनी कहिल्यै इजिप्टमा गएनन्।
TAM1897 Q1 28.11यसरी तपाईंले देख्नुभयो कि अब्राहामको परिवारमा इजिप्टको दासत्व र ख्रीष्टीय स्वतन्त्रता दुवै थिए। इश्माएल शरीरअनुसार जन्मेका थिए र इजिप्टको दासत्वको प्रतिनिधित्व गर्थे। इसहाक आत्माद्वारा जन्मेका थिए, र येशूमाथिको विश्वासद्वारा परमेश्वरका सन्तानहरूको प्रतिनिधित्व गर्थे।
TAM1897 Q1 28.12योसेफको जन्म भयो, र आफ्नो जवानीमा आफ्ना दाजुभाइहरूलाई भेट्न गए। त्यसबेला इश्माएलीहरू आए र योसेफलाई किनेर इजिप्टमा लगेर बेचे। र पछि याकोबको घराना इजिप्टमा गयो, र अन्तमा इजिप्टको दासत्वबाट छुटकारा पाए। अब्राहामको बोलाइदेखि प्रतिज्ञा गरिएको भूमिको सिमानामा पुगेको समयसम्मको उनीहरूको सम्पूर्ण यात्रा देख्न यो कुरा नै पर्याप्त छ। तपाईंले देख्नुहुन्छ कि एक भौतिक इजिप्ट हुनुका साथै एक आध्यात्मिक इजिप्ट पनि थियो; र जब मानिसहरू भौतिक रूपमा इजिप्टबाट छुटकारा पाए, तब एउटा अझ गहिरो इजिप्ट थियो जसबाट उनीहरूले छुटकारा पाउनुपर्थ्यो यदि उनीहरू परमेश्वरका सन्तान बन्न चाहन्थे भने।
TAM1897 Q1 28.13अब म हिजो राति उल्लेख गरेको अंश पढ्छु। यो यस ठूलो संस्करणको Great Controversy, खण्ड ४, पृष्ठ ४५७ मा छ:—
TAM1897 Q1 28.14प्राचीन इस्राएलको इतिहासचाहिँ एड्भेन्टिष्ट समाजको विगत अनुभवको एक अचम्मलाग्दो उदाहरण हो। जसरी परमेश्वरले इस्राएलीहरूलाई मिश्रबाट निकालेर ल्याउनुभयो त्यसरी नै उहाँले आफ्ना मानिसहरूलाई दोस्रो आगमनको अभियानमा अगुवाइ गर्नुभयो। जसरी हिब्रूहरूको विश्वास लाल समुद्रमा जाँचिएको थियो त्यसरी तिनीहरूको विश्वास महानिराशको समयमा जाँचिएको थियो।
TAM1897 Q1 28.15त्यसपछि, एडभेन्ट मानिसहरूको महान निराशामा, इस्राएलको इतिहासमा उनीहरू कहाँ उभिएका थिए?
TAM1897 Q1 28.16(स्वरहरू) लाल समुद्रमा।
TAM1897 Q1 28.17परमेश्वरले त्यस समयमा इस्राएल, जसरी हामीले हिजो राति पढ्यौं, अब्राहामलाई प्रतिज्ञा गर्नुभएको भूमिमा—उहाँको पवित्र वासस्थानमा, उहाँले आफू बस्नको लागि बनाउनुभएको ठाउँमा; उहाँको उत्तराधिकारमा; उहाँका हातले स्थापना गर्नुभएको पवित्रस्थानमा सिधै अगाडि बढोस् भन्ने चाहनुहुन्थ्यो। र इजिप्टदेखि त्यो भूमिमा पुग्न केवल एघार दिनको यात्रा थियो। तर उनीहरूलाई चालीस वर्ष लाग्यो। र सुरु गर्नेहरूमध्ये केवल चार जना मात्र त्यहाँ पुगे।
TAM1897 Q1 28.18(स्वर) चार, वा दुई?
TAM1897 Q1 29.1चार। के तपाईंलाई थाहा थिएन कि चार जना थिए? त्यहाँ कालेब र यहोशू थिए, र दुई जना पुजारीहरू, हारूनका छोराहरू—एलाजार र ईतामार। अवश्य पनि यसलाई सधैं दुई जनाको रूपमा मात्रै भनिन्छ—कालेब र यहोशू—तर ती दुई पुजारीहरू पनि भित्र गएका थिए।
TAM1897 Q1 29.2(स्वर) उनीहरूको उमेर सायद बीस वर्ष पुगेको थिएन होला।
TAM1897 Q1 29.3हो; उनीहरू तीस वर्षका थिए; किनभने उनीहरूलाई पुजारीपदका लागि अभिषेक गरिएको थियो। त्यसैले, महान निराशाको समयमा, एडभेन्ट मानिसहरू, मानौं, लाल समुद्रमा उभिएका थिए।
TAM1897 Q1 29.4यदि तिनीहरूले विगत अनुभवमा अगुवाइ गरिरहेको हातमाथि अझै भरोसा गरी नै राखेको भए, तिनीहरूले परमेश्वरको मुक्ति देख्नेथिए। यदि १८४४को काममा एकत्रित भएका सम्पूर्ण मानिसहरूले तेस्रो स्वर्गदूतको सन्देश स्वीकार गरेको भए र पवित्र आत्माको शक्तिमा त्यसलाई घोषणा गरेको भए, परमप्रभुले तिनीहरूका प्रयासहरूमा शक्तिशालीसाथ काम गर्नुहुनेथियो। संसारमा ज्योतिको बाढ़ी बहनेथियो। धेरै वर्षहरू अघि पृथ्वीका बासिन्दाहरूले चेतावनी पाएका हुनेथिए, कामको अन्त पूरा हुनेथियो, र ख्रीष्ट उहाँका मानिसहरूको मुक्तिको लागि आउनुहुनेथियो।
TAM1897 Q1 29.5कहिले?
TAM1897 Q1 29.6(स्वरहरू) वर्षौं पहिले।
TAM1897 Q1 29.7त्यसोभए, निराशापछि त्यो जनसमूह कहाँ छ?
TAM1897 Q1 29.8(स्वरहरू) मरुभूमिमा।
TAM1897 Q1 29.9पक्कै पनि पहिले इस्राएल जस्तै। तर पहिलेका इस्राएलहरूलाई किन मरुभूमिमा राखिएको थियो?—अविश्वासको कारणले। परमप्रभुले उनीहरूको लागि के राख्नुभएको थियो त्यो उनीहरूले देखेनन्। र उनीहरूले नदेख्नुको कारण यो थियो कि उनीहरूले परमेश्वरमा विश्वास गरेनन्। यदि उनीहरूले परमेश्वरमा विश्वास गरेका भए, उनीहरूले नदेखेको कुरा देख्ने थिए। र यही हो यहाँका मानिसहरूको समस्या। हामीले पुरातन इस्राएललाई भनिएका कुराहरूमा विश्वास गरेका छैनौं। ती कुराहरू हामीलाई पनि उनीहरूलाई जस्तै भनिएका छन्। उनीहरूलाई प्रचार गरिएको ठीक त्यही सुसमाचार हामीलाई पनि प्रचार गरिएको छ।
TAM1897 Q1 29.10यसकारण परमेश्वरको विश्राममा पस्न पाउने प्रतिज्ञा अझै पनि रहेकोले तिमीहरूमध्ये कोही पनि वञ्चित हुन नपरोस् भनी हामी होसियार रहौँ। किनकि तिनीहरूलाई झैँ हामीलाई पनि सुसमाचार प्रचार गरिएको हो, तर तिनीहरूले सुनेको सन्देश तिनीहरूलाई लाभदायक भएन; किनभने तिनीहरूले आज्ञापालन गर्नेहरूको जस्तो विश्वास गरेनन्। तर हामी जतिले विश्वास गरेका छौँ, त्यस विश्राममा प्रवेश गरेका छौँ।
TAM1897 Q1 29.11त्यसैले, जसले उनीहरूलाई भूमिमा प्रवेश गर्न दिएन, ठ्याक्कै त्यसैले हामीलाई पनि भूमिमा प्रवेश गर्न दिइरहेको छैन। र, हिजो राति मैले भनेझैँ, वास्तवमा हामी यहाँ हुनुपर्ने नै होइन, किनभने हामी यस संसारमा रहिरहनुपर्ने नै होइन। जसरी इस्राएल चालीस वर्षसम्म मरुभूमिमा रहनुपर्ने थिएन, त्यसरी नै हामी पनि यो मरुभूमिमा रहिरहनुपर्ने होइन। सुन्नुहोस्:—
TAM1897 Q1 29.12इस्राएलीहरू चालिस वर्षसम्म उजाड़-स्थानमा घुम्ने परमेश्वरको इच्छा थिएन; उहाँले तिनीहरूलाई सीधा कनान देशमा लैजाने र त्यहाँ एक पवित्र र हर्षित जाति स्थापना गर्ने इच्छा गर्नुभएको थियो। तर “अविश्वासको कारणले नै तिनीहरू पस्न सकेनन्।” हिब्रू ३:१९। तिनीहरू पापको मार्गतिर गएको र पतनको कारणले तिनीहरू मरुभूमिमा मरे, र अरूहरू प्रतिज्ञाको देशमा प्रवेश गर्न हुर्के। त्यसरी नै ख्रीष्टको आगमनमा यति ढिलाइ हुनु र उहाँका मानिसहरू यति धेरै वर्षहरू यो पाप र शोकपूर्ण संसारमा राख्नु परमेश्वरको इच्छा थिएन। तर अविश्वासले तिनीहरूलाई परमेश्वरबाट छुट्यायो। परमेश्वरले तिनीहरूका निम्ति नियुक्त गर्नुभएको काम जब तिनीहरूले इन्कार गरे, तब अरूहरू सन्देश घोषणा गर्न उठे। संसारप्रति कृपा प्रकट गरीकन येशूले उहाँको आगमन ढिलो पार्नुहुन्छ, ताकि पापीहरूले चेतावनी सुन्ने मौका पाऊन् र परमेश्वरको क्रोध खन्याइनुभन्दा अघि नै उहाँमा शरण पाऊन्।
TAM1897 Q1 29.13ख्रीष्टको आगमनमा यति ढिलाइ हुनु र उहाँका मानिसहरू यति धेरै वर्षहरू यो पाप र शोकपूर्ण संसारमा राख्नु परमेश्वरको इच्छा थिएन। आह, त्यसको लागि हामी जिम्मेवार छौं। होइन र? जिम्मेवारी कहाँ छ? हामी कुन कुरामा दोषी छौं?—अविश्वास। तर इस्राएलको अविश्वासको कारण उनीहरूको हृदयमा के थियो?—इजिप्ट, इजिप्ट, इजिप्ट। त्यसोभए, यी मानिसहरूको हृदयमा के थियो जसले गर्दा उनीहरूमा यो अविश्वास र परमेश्वरबाट पछि हट्ने भावना उत्पन्न भयो?—इजिप्ट, ठीक त्यति नै पक्का रूपमा जति त्यहाँको इजिप्टले गरेको थियो। आत्मिक रूपमा, जुन कुरा इजिप्ट हो—त्यो संसार, मूर्तिपूजा, अन्धकार, जुन अविश्वास हो। “अविश्वास” शब्दले यो सबै कुरा व्यक्त गर्छ। तपाईंलाई थाहा छ कि “इजिप्ट” शब्द नै अन्धकारको प्रतीक हो।
TAM1897 Q1 29.14यो खण्डलाई फेरि हेर्नुहोस्:
TAM1897 Q1 29.15यदि १८४४को काममा एकत्रित भएका सम्पूर्ण मानिसहरूले तेस्रो स्वर्गदूतको सन्देश स्वीकार गरेको भए र पवित्र आत्माको शक्तिमा त्यसलाई घोषणा गरेको भए, परमप्रभुले तिनीहरूका प्रयासहरूमा शक्तिशालीसाथ काम गर्नुहुनेथियो।
TAM1897 Q1 29.16जसरी प्रभुले कामको सुरुवातमा उनीहरूको प्रयासमा शक्तिशाली रूपमा काम गर्नुभयो, त्यसोभए कमीको कारण के हो?—पवित्र आत्माको कमी। एकमात्र कमी पवित्र आत्माको शक्ति हो। यही हो जसले हामीलाई शक्ति दिन्छ, र यही हो जसले शक्तिशाली कामहरू गर्दछ। यो पवित्र आत्मा हो; र यदि त्यो प्राप्त भएको भए, “संसारमा ज्योतिको बाढ़ी बहनेथियो।”
TAM1897 Q1 29.17प्रकाशको अठारौं अध्यायमा यही कुरा उल्लेख छ; “मैले अर्को स्वर्गदूतलाई स्वर्गबाट तल आइरहेको देखेँ। तिनीसित ठूलो अख्तियार थियो; अनि तिनको वैभवले पृथ्वी उज्यालो भयो।” यहाँ ठ्याक्कै त्यही कुराको सङ्केत गरिएको छ। त्यो ज्योतिको बाढीलाई केले रोकेको छ? के त्यो समयदेखि नै त्यो ज्योतिको बाढी संसारमाथि फुट्न पर्खिरहेको छ?—हो। १८४४ पछि केले यसलाई रोकेको छ?—अविश्वास। त्यसबेलादेखि यसलाई केले रोकेको छ?—अविश्वासले। के अब इजिप्टियन दासत्वबाट मुक्ति पाउने समय भएको छैन र? हे, यसबारे सोच्नुहोस् त! त्यो सन्देश पवित्र आत्माको शक्तिमा प्रचार हुने थियो; परमप्रभुले तिनीहरूका प्रयासहरूमा शक्तिशालीसाथ काम गर्नुहुनेथियो; संसारमा ज्योतिको बाढ़ी बहनेथियो; धेरै वर्षहरू अघि पृथ्वीका बासिन्दाहरूले चेतावनी पाएका हुनेथिए, कामको अन्त पूरा हुनेथियो, र ख्रीष्ट उहाँका मानिसहरूको मुक्तिको लागि आउनुहुनेथियो! हे, अब हामीले अझै ढिला नगरौं! हामीले इजिप्टबाट, र त्यो शब्दले जनाउने सबै कुराबाट—आत्मिक इजिप्टबाट—मोचन किन नपाऔं? पवित्र आत्मा दिइयोस् र पापीहरूका लागि काम गर्न त्यो महान् शक्ति ल्याओस्; ताकि त्यो ज्योतिको बाढीले संसारलाई उज्यालो पारोस्; ताकि संसारलाई चेतावनी दिइयोस्; ताकि ख्रीष्ट आउनुहोस्; ताकि हामीलाई यो पाप र शोकको संसारबाट छुटकारा मिलोस्।
TAM1897 Q1 30.1अब तपाईंले अहिलेसम्मको अवस्था देख्नुभयो। इजिप्टको अँध्यारो र बन्धन यी सबै वर्षहरूदेखि हामीमाथि छ, जसरी रातो समुद्र पार गरेपछि र मरुभूमिमा रहँदा ती निश्चय नै इस्राएलमाथि थिए। र परमेश्वरले यी मानिसहरूलाई पनि स्वर्गको रोटीले खुवाउने प्रस्ताव गर्नुभएको छ—त्यस्तो रोटी जसलाई उहाँले अनुमोदन गर्न सक्नुहुन्छ, त्यस्तो रोटी जुन उहाँले उनीहरूलाई दिन सक्नुहुन्छ र जसले यस्तो अवस्था ल्याउनेछ कि उहाँले उनीहरूलाई हरेक आत्मिक आशिष् दिन सक्नुहुनेछ। तर यहाँ धेरैले अझै पनि भन्छन्, हे, हाम्रो प्राणले यो हल्का रोटी घृणा गर्छ। आउनुहोस्, हामी इजिप्ट फर्कौं जहाँ हामीले प्याज, हरियो प्याज र लसुन पाउन सक्छौं। यदि स्वास्थ्य सुधार भनेको यही हो भने, मलाई यसको कुनै चाहिँदैन। हामी अहिलेसम्म कहाँ थियौं? के हामी परमप्रभुलाई हामीलाई खुवाउन दिनेछौं? के हामी परमेश्वरको परिकार-सूची स्वीकार गर्नेछौं? वा के हामी इजिप्टका हरियो प्याज, प्याज र लसुन, र मासुका भाँडाहरूको लागि तड्पिनेछौं? प्रश्न यही हो।
TAM1897 Q1 30.2अब तपाईंहरू सहमत हुनुभएको छ कि अवस्था त्यस्तै छ, इजिप्टको दासत्व नै यी सबैको कारण हो, र अविश्वास नै इजिप्टको दासत्वको कारण हो। तपाईंहरू सहमत हुनुभएको छ कि जसरी अरूहरूले कुर्नु पर्दैनथ्यो, त्यसरी नै हामीले अब इजिप्टको दासत्वबाट मुक्त हुन थप समय कुर्नु पर्दैन। अब हामी एकछिन अध्ययन गर्नेछौं कि त्यो मुक्ति कसरी हुनेछ; र यसको कुञ्जी यी शब्दहरूमा छ: “यहाँ परमेश्वरका आज्ञाहरू र येशूको विश्वास पालन गर्नेहरू छन्।” (KJV को शाब्दिक अनुवाद)
TAM1897 Q1 30.3आउनुहोस्, हामी परमेश्वरका आज्ञाहरूतिर फर्कौं र प्रस्थानको बीसौं अध्यायमा एकछिन तिनीहरूलाई हेरौं। यदि हामी अझै पनि इजिप्टको बन्दीत्वको प्रभावमा छौं भन्ने कुराको थप प्रमाण आवश्यक थियो भने, निश्चय पनि यो कुराले प्रमाणलाई पूर्णता दिन्छ। हालसालैसम्म, तपाईं र मैले सातौँ-दिनका एडभेन्टिस्टहरूद्वारा जारी गरिएको दश आज्ञाहरूको यस्तो प्रतिलिपि कहिल्यै देखेका थिएनौं, जसमा सबै दश आज्ञाहरू समावेश थिए। मैले पनि हालसालैसम्म कहिल्यै देखेको थिइनँ। तर पनि हामीले आज्ञाहरू पालन गर्ने बारेमा कुरा गरेका छौं; हामीले अरू मानिसहरूलाई आज्ञाहरूको बारेमा प्रचार गरेका छौं; हामीले रोमले कसरी आज्ञाहरू परिवर्तन गरेको छ, चौथो आज्ञालाई हटाएको छ र दशौंलाई विभाजन गरेको छ भनी औंल्याएका छौं, जबकि सारा समय हामी आफैंले, आज्ञाहरूको हाम्रा प्रकाशित प्रतिहरूबाट, वा अरू कसैले प्रकाशित गरेका र हामीले किनेका प्रतिहरूबाट, आज्ञाहरूको एक भाग आफैंले नै छोडेका छौं।
TAM1897 Q1 30.4परमेश्वरले स्वर्गबाट आफ्नो व्यवस्था बोल्नुभयो। के उहाँले आज्ञाहरूमा पर्नेभन्दा बढी बोल्नुभयो? के उहाँले धेरै बोल्नुभयो? के उहाँले आवश्यकभन्दा बढी बोल्नुभयो?—होइन; किनभने यो सिद्ध थियो, र उहाँले बोल्न छोड्दा थप्नुपर्ने केही थिएन। त्यसोभए, जब उहाँले बोल्न छोड्नुभयो तब थप्नुपर्ने केही पनि थिएन भने के उहाँले आवश्यकताभन्दा पहिले नै सुरु गर्नुभयो? उहाँले बोल्न छोड्दा थप्नुपर्ने केही थिएन भने, के उहाँका सुरुका कुनै वचनहरू हाम्रो भलाइका लागि हामीलाई नै सम्बोधन गरिएका थिएनन् र? अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, के उहाँले एक शब्द बढी वा एक शब्द कम बोल्नुभयो?—होइन! होइन! होइन!
TAM1897 Q1 30.5अब हामी हेरौं, उहाँले के भन्नुभयो। यो हो: “र परमेश्वरले यी सबै वचनहरू बोल्नुभयो, ... मबाहेक तैँले अरू कुनै देवी-देवताहरू नमान्नू।” के उहाँले त्यहाँबाट सुरु गर्नुभयो? के उहाँले “मबाहेक तैँले अरू कुनै देवी-देवताहरू नमान्नू।” भनेर बोल्न सुरु गर्नुभयो?—होइन। के तपाईंले त्यहाँबाट सुरु गर्नुभएको छ? तपाईंलाई थाहा छ, तपाईंले गर्नुभएको छ। ल, यदि परमेश्वरले त्यहाँबाट सुरु गर्नुभएन, र तपाईं र मैले त्यहाँबाटै सुरु गर्छौं भने, के हामीले उहाँले भन्नुभएको, जुन हाम्रो भलाइको लागि पनि आवश्यक छ, कुनै कुरा छोड्दैनौं र? उहाँले कहाँबाट सुरु गर्नुभयो? पढ्नुहोस्। “परमेश्वरले यी कुराहरू भन्नुभयो: ‘म नै याहवेह, तेरा परमेश्वर हुँ; जसले तँलाई इजिप्टबाट, दासत्वको देशबाट निकालेर ल्याएँ। मबाहेक तैँले अरू कुनै देवी-देवताहरू नमान्नू।’”
TAM1897 Q1 30.6के तपाईं देख्नुहुन्न कि हामीले इजिप्टको दासत्वबाट मुक्ति देखाउने कुरालाई नै छोडेका छौं? र हामीले यसलाई किन छोड्यौं? ओहो, किनभने हामीले यो सोचेका छौं कि हामी इजिप्टबाट छुटकारा पाएका छैनौं,—र त्यो सत्य हो। हामीले यो सोचेका छौं कि हामीलाई इजिप्टको देशबाट कहिल्यै बाहिर निकालिएको थिएन,—र हाम्रो अविश्वासले गर्दा त्यो सत्य हो। हामीले सोचेका छौं, “कहिल्यै कसैको दास बनेका छैनौँ।” तर हामी थियौं। हामी आफैँको, पापको शक्ति—आध्यात्मिक इजिप्टको बन्धनमा थियौं। तर आज राति इजिप्टको बन्धनबाट मुक्ति छ, र परमेश्वरले तपाईं र मलाई इजिप्टको बन्धनबाट यो मुक्तिमा बोलाउनुहुन्छ। र उहाँ आज राति तपाईं र मलाई, सीनैबाट गर्जिएको जस्तै गर्जिने स्वरले, जसमा येशू ख्रीष्टको मुक्ति निहित छ, यसो भन्नुहुन्छ, “म नै याहवेह, तेरा परमेश्वर हुँ; जसले तँलाई इजिप्टबाट, दासत्वको देशबाट निकालेर ल्याएँ।” के तपाईं बाहिर आउनुहुन्छ? के तपाईं यो स्वीकार गर्नुहुन्छ कि उहाँले तपाईंलाई इजिप्ट देशबाट, दासत्वको घरबाट छुटकारा दिनुभएको छ? यदि छैन भने किन?
TAM1897 Q1 30.7हाम्रा शत्रुहरूले हामीमाथि यो कुरा फ्याँकिरहेका छन्—‘ओहो, ती आज्ञाहरू मेरो लागि होइनन्। म त कहिल्यै इजिप्टबाट बाहिर निकालिएको थिइनँ।’ परमेश्वरको व्यवस्थाका शत्रुहरू, परमेश्वरको मुक्तिका शत्रुहरूले यो कुरा तपाईंमाथि फ्याँक्छन्। उनीहरूले मलाई—हामी सबैलाई—भनेका छन् कि त्यो व्यवस्था यहूदीहरू बाहेक अरू कसैमाथि बाध्यकारी छैन, किनभने यहूदीहरू बाहेक अरू कोही पनि इजिप्टको बन्धनबाट छुटकारा पाएका थिएनन्। उनीहरू भन्छन्, “हे, तिमीले मलाई यो उपदेश दिनु पर्दैन, मलाई त कहिल्यै इजिप्टबाट निकालिएको छैन।” यो कुरा पक्कै पनि साँचो हो; तर यो उनीहरूको लागि कुनै प्रशंसाको कुरा होइन। तपाईं र म इजिप्टको बन्धनबाट छुटकारा पाएकाहरू जस्तै उभिनुपर्छ, र यस कुराको जवाफमा भन्नुपर्छ, “परमप्रभुलाई धन्यवाद होस्, मलाई इजिप्टबाट निकालिएको छ; र, हे मेरा गरिब, निराश भाइ, जबसम्म तपाईं इजिप्टबाट छुटकारा पाउनुहुन्न, तपाईं इजिप्टको भ्रष्टतामा नाश हुनुहुनेछ।”
TAM1897 Q1 30.8अवश्य पनि, जो इजिप्टमै छ, उसले त्यो व्यवस्था पालन गर्न सक्दैन। उनीहरूले त्यसो गर्न सकेनन्। परमेश्वरले उनीहरूलाई व्यवस्था पालन गर्न सकून् भनेर इजिप्टबाट छुटकारा दिनुभयो। इजिप्टमा हुनु भनेको पापमा हुनु हो, र कुनै पनि मानिसले पापमा रहेर परमेश्वरको व्यवस्था पालन गर्न सक्दैन; किनभने पाप नै व्यवस्थाको उल्लङ्घन हो। अवश्य पनि, जबसम्म तपाईं इजिप्टमा हुनुहुन्छ, तबसम्म तपाईंले आज्ञाहरू पालन गर्न सक्नुहुन्न। तपाईं सक्नुहुन्न; म सक्दिनँ। तर परमप्रभुले हामीलाई छुटकारा दिनुहोस्, र तब मात्र हामी आज्ञाहरू पालना गर्न सक्छौं, नत्र सक्दैनौं। परमप्रभुलाई यो कुरा राम्ररी थाहा थियो; त्यसैले, जब उहाँले फारोलाई इस्राएलीहरूलाई जान दिन भन्नुभयो, उहाँले भन्नुभयो, “मेरा मानिसहरूलाई जान दे, र तिनीहरूले मेरो आराधना गरून्।” अवश्य पनि उनीहरूले इजिप्टमा परमेश्वरको सेवा गर्न सकेनन्। उहाँले उनीहरूलाई केवल शारीरिक रूपमा मात्र होइन, आध्यात्मिक रूपमा पनि छुटकारा दिलाउन चाहनुहुन्थ्यो। अनि त्यसपछि, जब उहाँले उनीहरूलाई पालना गर्नका लागि आफ्नो व्यवस्था दिनुभयो, उहाँले उनीहरूलाई सबैभन्दा पहिले यसो भन्नुभयो, “म नै याहवेह, तेरा परमेश्वर हुँ; जसले तँलाई इजिप्टबाट, दासत्वको देशबाट निकालेर ल्याएँ”, ताकि उनीहरूले त्यसलाई पालना गर्न सकून्।
TAM1897 Q1 31.1यो आखिर कस्तो व्यवस्था हो?—एक आत्मिक व्यवस्था। “हामीलाई थाहा छ, व्यवस्था आत्मिक छ”। त्यसोभए, व्यवस्थाको पहिलो पदमा उल्लेख गरिएको इजिप्ट कुन हो?—यो आध्यात्मिक इजिप्ट हो। “व्यवस्था आत्मिक छ”। त्यसोभए, व्यवस्थामा उल्लेख गरिएको इजिप्ट आध्यात्मिक इजिप्ट हो, र यसको अर्थ तपाईं र मलाई आध्यात्मिक इजिप्टबाट मुक्ति हो, जुन पापको बन्धनबाट मुक्ति हो।
TAM1897 Q1 31.2एस. एच. लेन.—के तपाईंलाई लाग्छ कि तिनीहरू केही समयको लागि आध्यात्मिक रूपमा इजिप्टबाट बाहिर थिए?
TAM1897 Q1 31.3यो भन्न गाह्रो छ। मोशा त सधैं नै थिए; कालेब सधैं नै थिए; यहोशू सधैं नै थिए।
TAM1897 Q1 31.4ई. जे. वागोनर.—सत्तरी जना प्राचीनहरूले परमेश्वरलाई देखे।
TAM1897 Q1 31.5हो; तिनीहरूले परमेश्वरलाई देखे। तर, मानिसहरू इजिप्टबाट बाहिर थिए कि थिएनन् भन्न गाह्रो छ। मोशा सधैं थिए। शारीरिक रूपमा इजिप्टमा हुँदाहुँदै पनि, उनी आत्मिक रूपमा त्यसबाट बाहिर थिए। कालेब र यहोशू सधैं आध्यात्मिक रूपमा इजिप्टबाट बाहिर थिए। मलाई लाग्छ, लाल समुद्रको विजय गीतमा सम्पूर्ण मण्डली आध्यात्मिक रूपमा इजिप्टबाट बाहिर थियो, यदि तिनीहरू त्यसमा दृढ रहिरहेका भए। परमप्रभुले भन्नुभएझैं, ‘हा, मेरा मानिसहरूले मेरो आवाज सुनेर मेरा आज्ञाहरूमा हिँडेका भए, तब म तुरुन्तै तिनीहरूका शत्रुहरूलाई तिनीहरूकै अधीनमा पार्ने थिएँ।’ तर जब उनीहरूको विश्वासको परीक्षा भयो, उनीहरूले चालेको पहिलो कदममै, जब उनीहरू मारामा थिए, जहाँ तीतो पानी थियो, उनीहरूले आफ्नो विश्वास त्यागिदिए, र फेरि इजिप्टमै फर्कन चाहे। जब हामी कुनै तीतो अनुभवमा आइपुग्छौं, के हामीले यसलाई परमप्रभुले हामीलाई त्याग्नुभएको प्रमाणको रूपमा लिनुपर्छ?—होइन; परमप्रभुलाई धन्यवाद दिऔं कि त्यो तीतो अनुभव हाम्रो भलाइको लागि हो, र परमेश्वर तीतोलाई गुलियोमा बदल्न सक्नुहुन्छ।
TAM1897 Q1 31.6(स्वर) क्षमा गर्नुहोस्, भाइ जोन्स, तर यहाँ एउटा पद छ—हिब्रूको एघारौं अध्यायको सत्ताइसौं पद—जसले देखाउँछ कि मोशाले त्यही इजिप्टमा रहेर इजिप्टबाट मुख फर्काए।
TAM1897 Q1 31.7निश्चय नै। त्यसैले, शारीरिक रूपमा इजिप्टमा भए तापनि, उनी आत्मिक रूपमा इजिप्टबाट बाहिर थिए।
TAM1897 Q1 31.8ई. जे. वागोनर.—याहवेहका मोल तिरेर छुटाइएकाहरू … सियोनमा गाउँदै पस्नेछन्।
TAM1897 Q1 31.9हो: र यदि तिनीहरूले मोशाको गीत गाइरहन्थे, र त्यसबेला गाएको विश्वासकै साथ गाइरहन्थे भने, तिनीहरू गीत गाउँदै-गाउँदै त्यस देशभित्र पस्ने थिए। र यही कुरा हो जुन परमेश्वर हामीले हाम्रो मनमा राखौँ भन्ने चाहनुहुन्छ। उहाँ चाहनुहुन्छ कि हामी हाम्रो हृदयलाई त्यो असल देशमा लगाऔँ; र त्यसपछि, हाम्रो हृदय त्यहाँ हुँदा, हाम्रो जीवनको तृष्णा पनि त्यहीँ हुनेछ। र तब परमेश्वरले चाँडै हाम्रो जीवनलाई त्यस आशिषित भूमिमा भएको आनन्दले भरिदिन सक्नुहुन्छ। र त्यो हो, परमेश्वर हामीसँग हुनुहुन्छ।
TAM1897 Q1 31.10तपाईंलाई राम्ररी थाहा छ कि अहिले पनि, हृदय त्यो भूमिमा हुनुको सट्टा, यो यही भूमिमा छ। हाम्रै केही मानिसहरूका लागि, कुनै व्यक्तिलाई यो देशबाट अलग हुन भन्नु देशद्रोह जस्तो लाग्छ। कुनै व्यक्तिलाई यो देशबाट अलग हुन, र त्यो भूमिमा जान, र यस राष्ट्रका सरकारी पद र राजनीतिबाट अलग रहन भन्नु उनीहरूलाई लगभग एक किसिमको दबाब जस्तो लाग्छ। ती मानिसहरू इजिप्टमा छन्, तर परमेश्वरले तिनीहरूलाई इजिप्टबाट बाहिर बोलाउनुभएको छ, ताकि तिनीहरूले आफ्नो हृदय उत्तम देशमा केन्द्रित गरून्, आफ्नो सम्पूर्ण स्नेह त्यहीँ लगाऊन्, र आफ्नो सम्पूर्ण शक्तिले त्यस देशको लागि काम गरून्; ताकि त्यस भूमिबाट आनन्द र महिमाका धाराहरू तिनीहरूको हृदयमा बगोस्; ताकि सारा संसार र सम्पूर्ण ब्रह्माण्डले यो जानोस् कि परमेश्वर साँच्चै तिनीहरूका परमेश्वर हुनुहुन्छ। जब त्यो गरिन्छ, काम पूरा हुन र प्रभु आउन थोरै समय मात्र लाग्नेछ।
TAM1897 Q1 31.11जब इस्राएलका छोराछोरी लाल समुद्रमा थिए, त्यहाँ परमेश्वरको शक्ति प्रकट भयो, जसले राष्ट्रहरूलाई स्तब्ध बनायो, यतिसम्म कि जब जासूसहरू भूमिमा गए, राहाबले भनिन्: तपाईंहरूको डर र त्रास सम्पूर्ण भूमिमा छ, किनभने हामीले परमेश्वरले तपाईंको लागि के गर्नुभयो भनेर सुनेका छौं, र मानिसहरूको हृदय पग्लिएको छ। यो सत्य हो। आध्यात्मिक इजिप्टको बारेमा अर्को विचार: येशूको विषयमा लेखिएको छ, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” येशूको बारेमा यो किन लेखिएको छ? येशू इजिप्टमा किन जानुभयो? उहाँलाई इजिप्टमा किन लगियो? उहाँ त्यस ठाउँबाट थोरै टाढा गएर बेथलेहेममा मारिएका बालबालिकाको वधबाट बच्न सक्नुहुन्थ्यो, र उहाँले इजिप्टसम्म यति टाढा जानु पर्दैनथ्यो। हेरोदको आदेश जारी हुँदा प्यालेस्टाइनका सबै साना बच्चाहरू मारिएका थिएनन्। यो केवल बेथलेहेम, र त्यसका छेउछाउ, र त्यसका उपनगरहरूमा मात्र थियो। बेथलेहेम यरूशलेमबाट केवल छ माइल टाढा थियो, र यरूशलेमका बच्चाहरू मारिएका थिएनन्; त्यसैले यदि उहाँलाई दश वा बाह्र माइल टाढा लगिएको भए प्रभु भाग्न सक्नुहुन्थ्यो।
TAM1897 Q1 31.12त्यसोभए उहाँलाई इजिप्टमा किन लगियो?—त्यसैले यो लेखिएको कुरा पूरा होस् भनी, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” उहाँ हामी नै हुनुहुन्थ्यो; तपाईं र म। उहाँ हामी नै हुनुहुन्थ्यो; र जसरी परमेश्वरले इजिप्टमा आफ्ना मानिसहरूलाई भेट्नुभयो र तिनीहरूलाई बाहिर निकाल्नुभयो, त्यसरी नै हाम्रा मुक्तिदाता हामी जहाँ छौं त्यहाँ आउनुभयो, र हामी जस्तै हुनुभयो, र उहाँलाई इजिप्टबाट बोलाइयो, यसले देखाउँछ कि जो कोही उहाँ जस्तै बन्न चाहन्छ, उसले पनि इजिप्टबाट बाहिर आउनैपर्छ। उहाँ परमेश्वरको पुत्र हुनुहुन्थ्यो, र उहाँलाई इजिप्टबाट बोलाइयो, यसले देखाउँछ कि जो कोही परमेश्वरका पुत्र बन्न चाहन्छन्, उनीहरूले पनि इजिप्टबाट बाहिर निस्कनै पर्छ; किनकि उहाँको बारेमा जसरी लेखिएको छ, त्यसरी नै सबैको बारेमा लेखिएको छ, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” के तपाईं परमेश्वरको पुत्र हुनुहुन्छ? “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।”
TAM1897 Q1 31.13केही समय पहिले हामीले देख्यौं कि परमेश्वरका आज्ञाहरू पालना गर्नका लागि हामीलाई इजिप्टबाट बाहिर निकालिनुपर्छ। अब हामी देख्छौं कि येशूलाई पछ्याउनको लागि, हामीलाई इजिप्टबाट बाहिर बोलाइनुपर्छ। परमेश्वरका आज्ञाहरू पालन गर्नका लागि हामीलाई इजिप्टबाट बाहिर निकालिनैपर्छ; येशूमाथिको विश्वासले पनि हामीलाई इजिप्टबाट बाहिर निकालिनुपर्छ भन्ने माग गर्दछ। र यी दुवै कुराहरू प्रकाश १४:१२ मा व्यक्त गरिएको छ: “यहाँ परमेश्वरका आज्ञाहरू, र येशूको विश्वास पालन गर्नेहरू छन्।” (KJV को शाब्दिक अनुवाद)
TAM1897 Q1 32.1यसरी तपाईंले देख्नुभयो कि सुरुदेखि अन्त्यसम्म एउटा आत्मिक इजिप्ट छ; र उद्धारको सम्पूर्ण योजना परमेश्वरको शक्तिद्वारा इजिप्टको बन्धनबाट छुटकारा पाउनु मात्र हो; यो इजिप्टबाट परमेश्वरका पुत्रहरूको महिमापूर्ण स्वतन्त्रतामा बोलाइनु हो। के हामी तब इजिप्टबाट बाहिर निस्कनेछौं, ताकि हामी साँच्चै परमप्रभुको सेवा गर्न सकौं? के हामी यसो गर्नेछौं ताकि हामी सत्यमा परमेश्वरका आज्ञाहरू र येशूको विश्वास पालन गर्न सकौं? हामी के गर्नेछौं? के हामी इजिप्टमै रहेर यस सम्मेलनबाट जाने हो? के हामी यस सम्मेलनमा बस्ने र इजिप्टमै रहने हो? हे, के हामी इजिप्ट र यस शब्दमा निहित सबै कुराबाट पूर्ण रूपमा मुक्त हुनेछैनौं?
TAM1897 Q1 32.2हाम्रो लागि छुटकारा निःशुल्क छ, यो हामीलाई दिइएको छ। हे, तब, हरेक हृदय खोलियोस्, हरेक आत्मा परमेश्वरतिर फर्कियोस्, र पापको स्वीकारोक्तिद्वारा उहाँलाई खोजोस्, ताकि हामी अन्धकारबाट छुटकारा पाऔँ; र यसरी, सम्मेलन बन्द हुनुअघि नै, हामी परमेश्वरका पुत्रहरूको महिमापूर्ण प्रकाश र स्वतन्त्रतामा छुटकारा पाऔँ; किनभने, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” उहाँ यही कुराको प्रतीक्षामा हुनुहुन्छ। के हामी उहाँलाई पर्खिरहन लगाउने? र जब त्यो समय आउँछ, यो वचन पूरा हुनेछ; तेस्रो स्वर्गदूतको सन्देश पवित्र आत्माको शक्तिमा प्रचार गरिनेछ; परमप्रभुले हाम्रो प्रयासमा शक्तिशाली रूपमा काम गर्नुहुनेछ; संसारमा ज्योतिको बाढी आउनेछ; चाँडै संसारका बासिन्दाहरूलाई चेतावनी दिइनेछ; अन्तिम काम पूरा हुनेछ; र ख्रीष्ट आफ्ना मानिसहरूको छुटकाराको लागि आउनुहुनेछ। ओ, म सोच्दैछु, हामी परमेश्वरले हामीलाई छुटकारा दिनुहुने समयको सपनामा सोचेभन्दा पनि नजिक छौं। परमेश्वरको छुटकारा हामीबाट यति नजिक छ! के हामी प्रतिज्ञा गरिएको भूमिमा प्रवेश गर्नेछौं? इस्राएल असफल भयो किनभने तिनीहरूले विश्वास गरेनन्। तिनीहरूले उहाँका प्रतिज्ञाहरूमा अचम्मका कुराहरू देखेनन्। ती प्रतिज्ञाहरू अब हाम्रा लागि छन्। ती प्रतिज्ञाहरू इस्राएललाई दिँदा उहाँका लागि जति वास्तविक थिए, त्यति नै ती तपाईं र मेरा लागि पनि वास्तविक हुनुपर्छ, यद्यपि इस्राएलका लागि ती वास्तविक थिएनन्।
TAM1897 Q1 32.3तपाईंलाई थाहा छ, लेखिएको छ:—
TAM1897 Q1 32.4अनि मैले आगोसित मिसिएको काँचको समुद्रझैँ देखेँ; अनि समुद्रको किनारमा त्यो पशु र त्यसको मूर्ति अनि त्यसको नामको संख्यामाथि विजयी भएकाहरूलाई देखेँ। तिनीहरूले परमेश्वरले दिनुभएका वीणाहरू लिएका थिए। तिनीहरूले परमेश्वरको सेवक मोशाको र थुमाको गीत गाए।
TAM1897 Q1 32.5आह, तर परमेश्वरका सेवक मोशाको गीत इजिप्टको दासत्वबाट मुक्ति पाउने गीत थियो; र जो पशु र त्यसको नाउँ र त्यसको मूर्ति र त्यसको नाउँको संख्यामाथि विजय प्राप्त गर्छन्,—उनीहरू केबाट छुटकारा पाउँछन्?—उनीहरू मोशा जस्तै इजिप्टको दासत्वबाट छुटकारा पाउँछन्। र उनीहरू मोशाको गीत गाउँछन्, किनभने उनीहरू पनि इजिप्टको दासत्वबाट छुटकारा पाएका छन्। बाइबल यसले भरिएको छ। आत्मिक रूपमा हामी इजिप्टमा छौं, र हे, परमेश्वरले हामीलाई त्यसबाट छुटकारा दिनुहोस्। तब हामी यो गीत परमप्रभुलाई गाउनेछौं:—
TAM1897 Q1 32.6म याहवेहको निम्ति गाउनेछु; किनकि उहाँ अति नै उच्च पारिनुभएको छ। घोडा र त्यसको सवारलाई उहाँले समुद्रमा फालिदिनुभएको छ। याहवेह नै मेरो बल, सुरक्षा र गीत हुनुहुन्छ; उहाँ मेरा मुक्ति हुनुभएको छ। उहाँ मेरा परमेश्वर हुनुहुन्छ, “र म उहाँको निम्ति एउटा वासस्थान तयार गर्नेछु।” (KJV को शाब्दिक अनुवाद)
TAM1897 Q1 32.7के तपाईंहरू त्यसो गर्नुहुन्छ? के तपाईंहरू त्यसो गर्नुहुन्छ? म तिनीहरूसँग बस्नेछु, र तिनीहरूसित हिँड्डुल गर्नेछु; अनि म तिनीहरूका परमेश्वर हुनेछु, र तिनीहरू मेरा प्रजा हुनेछन्।
TAM1897 Q1 32.8यसकारण, “तिनीहरूका बीचबाट निस्किआओ; अनि अलग होओ, प्रभु भन्नुहुन्छ। अशुद्ध थोक नछोओ, र म तिमीहरूलाई ग्रहण गर्नेछु।” र “सर्वशक्तिमान् प्रभु भन्नुहुन्छ, म तिमीहरूका पिता हुनेछु; अनि तिमीहरू मेरा छोराछोरीहरू हुनेछौ।”
TAM1897 Q1 32.9तर, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।”
TAM1897 Q1 32.10[उहाँ] मेरा पिताका परमेश्वर, र म उहाँको नामलाई उच्च पार्नेछु। याहवेह योद्धा हुनुहुन्छ; उहाँको नाम याहवेह हो। फारोका रथहरू र तिनका सेनालाई उहाँले समुद्रमा फालिदिनुभएको छ। फारोका सर्वोत्तम पदाधिकारीहरू लाल समुद्रमा डुबाइएका छन्। गहिरा पानीले तिनीहरूलाई छोपिदिएका छन्; तिनीहरू ढुङ्गाझैँ गहिराइमा डुबेका छन्। हे याहवेह, तपाईंको दाहिने हात, शक्तिमा गौरवशाली थियो। हे याहवेह, तपाईंको दाहिने हातले, शत्रुलाई चकनाचुर पारेको छ। तपाईंका गौरवको महानतामा तपाईंले विरोधीहरूलाई फ्याँकिदिनुभएको छ। तपाईंले आफ्नो क्रोधको ज्वाला पोख्नुभयो; जसले तिनीहरूलाई परालझैँ भस्म पार्यो। तपाईंका नाकको सासको वेगले पानी एक ठाउँमा थुप्रो लाग्यो, तरङ्गले भरिएका पानीहरू दृढ पर्खालझैँ खडा भए; गहिरो पानी समुद्रको गहिराइमा जमिहाल्यो। शत्रुले घमण्ड गर्यो, ‘म तिनीहरूलाई खेद्नेछु, म तिनीहरूलाई भेट्नेछु। म लुटिएका सामानहरू बाँड्नेछु; म तिनीहरूलाई निल्नेछु। म आफ्नो तरवार थुत्नेछु, र मेरो हातले तिनीहरूलाई नाश पार्नेछु।’ तर तपाईंले आफ्नो सास फुक्नुभयो; र समुद्रले तिनीहरूलाई ढाकिहाल्यो। तिनीहरू शक्तिशाली पानीमा सिसाझैँ डुबे। हे याहवेह, देवी-देवताहरूमा तपाईंजस्तो को छ र? पवित्रतामा अति गौरवशाली, महिमामा भययोग्य, र अद्भुत कार्यहरू गर्नुहुने अरू को छ र? तपाईंले आफ्नो दाहिने हात पसार्नुभयो; अनि पृथ्वीले हाम्रा शत्रुहरूलाई निलिहाल्यो। तपाईंले आफ्नो अचुक प्रेममा, आफूले छुटाउनुभएका मानिसहरूलाई डोर्याउनुहुनेछ।
TAM1897 Q1 32.11यसै भनिएको छ: “तपाईंले … आफूले छुटाउनुभएका मानिसहरूलाई डोर्याउनुहुनेछ।” के उहाँले तपाईंहरूलाई छुटकारा दिनुभयो? केबाट छुटकारा दिनुभयो?—पापबाट छुटकारा दिनुभयो। र पाप नै आत्मिक इजिप्ट हो।
TAM1897 Q1 32.12तपाईंको शक्तिमा तपाईंले तिनीहरूलाई आफ्नो पवित्र वासस्थानमा अगुवाइ गर्नुहुनेछ। [उहाँले नै गर्नुहोस्।] जातिहरूले सुन्नेछन् र काँप्नेछन्।
TAM1897 Q1 32.13मोशाको गीत गाउने समय आएको छ। के हामी यो गाउने हो? तर हामी यो इजिप्टमा गाउने छैनौं। यदि तपाईं इजिप्टमा हुनुहुन्छ भने तपाईं यो गाउन सक्नुहुन्न, किनभने उनीहरू इजिप्टबाट बाहिर ननिस्किएसम्म यो गाउन सकेनन्।
TAM1897 Q1 32.14जातिहरूले सुन्नेछन् र काँप्नेछन्; पलिश्तीहरूलाई वेदनाले पक्रनेछ। एदोमका अगुवाहरू भयभीत हुनेछन्; मोआबका शक्तिशाली अगुवाहरू काँप्नेछन्; कनानका सारा मानिसहरू बिलाइजानेछन्; उनीहरूलाई आतङ्क र डरले छोप्नेछ। हे याहवेह, तपाईंका प्रजा पार नहोउन्जेल, तपाईंले किन्नुभएका यी प्रजा पार नहोउन्जेल— तपाईंका पाखुराको शक्तिले उनीहरू पत्थरझैँ अचल हुनेछन्। तपाईंले तिनीहरूलाई भित्र ल्याउनुहुनेछ।
TAM1897 Q1 32.15उहाँले कसलाई भित्र ल्याउनुहुनेछ? तपाईं के भन्नुहुन्छ? परमप्रभुले आफ्नो वासस्थानमा कसलाई ल्याउनुहुनेछ? तपाईंलाई? के तपाईं इजिप्टबाट बाहिर आउनुभयो? “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” तपाईंले तिनीहरूलाई “तिनीहरूलाई … तपाईंको आफ्नो उत्तराधिकारको पर्वतमा रोप्नुहुनेछ— हे याहवेह, त्यो ठाउँ, जसलाई तपाईंले आफ्नो लागि वासस्थान बनाउनुभएको छ”। तब हामी परमप्रभुसँग त्यहाँ बस्नेछौं, र यसरी हामी सधैं परमप्रभुसँग रहनेछौं।
TAM1897 Q1 33.1त्यो समागम पालमा, हे प्रभु, जसलाई तपाईंका हातहरूले स्थापित गर्नुभएको छ। “याहवेहले सदासर्वदा राज्य गर्नुहुन्छ।” जब फारोका घोडा, रथ र घोडसवारहरू समुद्रभित्र पसे, तब याहवेहले समुद्रको पानी फर्काएर तिनीहरूमाथि ल्याइदिनुभयो; तर इस्राएलीहरू त समुद्रको बीचबाट ओबानो जमिनमाथि हिँडे। तब हारूनकी दिदी अगमवादिनी मिरियमले आफ्नो हातमा एउटा खैँजडी लिइन्; अनि अरू स्त्रीहरू पनि खैँजडी लिएर नाच्दै तिनको पछि-पछि लागे। मिरियमले यसरी गीत गाउन थालिन्: “याहवेहका निम्ति गाओ; किनकि उहाँ अति उच्च पारिनुभएको छ। घोडा र त्यसको सवार दुवैलाई उहाँले समुद्रमा फालिदिनुभएको छ।”
TAM1897 Q1 33.2“मैले तिमीहरूलाई इजिप्ट देशबाट बोलाएको छु,” परमप्रभु भन्नुहुन्छ, र हामी इजिप्ट देशबाट आएका छौं। अब उहाँ भन्नुहुन्छ, “म तिमीहरूको परमेश्वर हुँ, र तिमीहरू मेरा मानिस हौ।” “म नै याहवेह, तेरा परमेश्वर हुँ; जसले तँलाई इजिप्टबाट, दासत्वको देशबाट निकालेर ल्याएँ।” र, “मैले आफ्नो पुत्रलाई इजिप्टबाट बोलाएँ।” र आज जब यसो भनिन्छ तब यसको अर्थ यस्तो हो: यहाँ तिनीहरू छन्, यहाँ तिनीहरू छन् “यहाँ परमेश्वरका आज्ञाहरू, र येशूको विश्वास पालन गर्नेहरू छन्।” (KJV को शाब्दिक अनुवाद)
TAM1897 Q1 33.3मण्डलीले गाउँछ:—