Кудайдын миссионерлери

TAM1897 Q1 14.21897-жылдын 3-мартында, шаршемби күнү кечинде айтылган уааз Жалпы Конференциянын Бюллетени, 1897-жылдын биринчи чейреги, 2-том, № 1, 14–20-беттерде басылган.

TAM1897 Q1 14.3Кечээ кечинде өткөн сабагыбыз тарыхта белгилүү болгон биринчи мамлекеттин негизделиши менен аяктады; чындыгында, мамлекеттин келип чыгышы. Ыйык Китеп Нимроддун падышалыгы жөнүндө мындай дейт:—

TAM1897 Q1 14.4Анын падышалыгынын башталышы Шинар жериндеги Вавилон, Эрех, Аккад жана Калне болгон. Ошол жерден Ашшур чыгып, Ниневияны курган.

TAM1897 Q1 14.5Биздин котормодо: «Ашшур чыгып, Ниневияны курган» деп жазылган. Бирок чыныгы мааниси, четиндеги түшүндүрмөдө көрсөтүлгөндөй: «Ал [Ашшур] Ассирияга чыгып, Ниневияны жана аталган башка шаарларды курган» деген. Ошентип, анын падышалыгынын башталышы Шинарда болуп, ал Ассирияга чейин кеңейген.

TAM1897 Q1 14.6Нимрод жөн гана жаныбарларды аңчылык кылган күчтүү мергенчи эмес, адамдарды куугунтуктаган адам да болгон. Ал өз падышалыгын негиздеп, кеңейтүү аркылуу колуна тийгизген бийлигин адамдарды өз күчүн жана кызмат кылган кудайды таанууга мажбурлоо үчүн колдонгон. Ошентип, дүйнөдө болгон биринчи мамлекеттен тартып, дүйнөдө боло турган акыркы мамлекетке чейин ар бири өзүндө бар бийликти Кудайга каршы колдонгон.

TAM1897 Q1 14.7Муну кайрадан айтам: дүйнөдө болгон биринчи мамлекеттен, башкача айтканда Нимроддун мамлекетинен баштап, дүйнөдө боло турган акыркы мамлекетке, башкача айтканда ушул мамлекетке чейин, ар бир мамлекет өз бийлигин Кудайга, анын чындыгына жана анын элине каршы колдонуп, адамдарды Кудайдан алыстатууга мажбурлаган. Башынан аягына чейин, ушул ар биринин тарыхы ушундай. Дүйнө аяктаганда, бул — дүйнөнүн падышалыктары менен мамлекеттеринин тарыхы болот.

TAM1897 Q1 14.8Бул жерде 1896-жылдын 14-апрелиндеги «Review» гезитинин биринчи беттеги макаладан алынган билдирүү: Башкы алдамчы «элди мүсүндөргө ийилүүгө азгырып, ошентип жер бетиндеги падышалыктарда үстөмдүк кылды. Ал бул дүйнөнүн кудай болуп эсептелүүнү асмандык Кудайдын тактысын ээлөөгө экинчи эң жакшы ыкма деп эсептеген». Мурунку сабактын тарыхында сиз пайгамбарлык рухунда ачык көрсөтүлгөн бул схеманын иштешин көрө аласыз. Биринчи адамдар идолдорго сыйынганга өтүштү, андан соң монархияга өттү. Муну биринчи жасаган адам мамлекетти негиздеп, ошол алган күчү менен адамдарды куугунтуктаган. Бул — тарых. Андан ары башка улуттарда да ушул схеманын кантип ишке ашканын көрөсүз.

TAM1897 Q1 14.9Нимроддон көп узабай, ошол бүт өлкөдө Кудайды Абрахамдан башка эч ким эстебей калды. Абрахам жалгыз гана Кудайды издеп таап, Кудай Абрахам менен кайрадан элди Теңирдин жолуна алып барууну баштады. Эми Абрахамга эмне деп айтканын карагыла. Биз изилдеген нерселерди, мурунку сабактарда караган материалды жана мен азыр көңүлүңүздөрдү бурган нерсени эске алганда, Кудай Абрахам менен жаңы элди — тактап айтканда Кудай элин — түзө баштаганда эмнени айтканын ойлонуп көрүңүздөр. Жаратылыш 12:1де Теңир ага биринчи эмнени айтканы жазылган: «Эми Теңир Абрамга: “Өзүңдү чыгар — кайсы жерден? — өз өлкөңдөн” деди». Биринчи эмне?

TAM1897 Q1 14.10(Жыйын) Өлкөңдү.

TAM1897 Q1 14.11«жана туугандарыңдан, ата-энеңдин үйүнөн чыгып, мен сага көрсөтө турган жерге бар». Кудай Абрамга үч нерсени таштап кетүүсүн айтты. Биринчи, ал эмнени таштап кетүүсү керек эле? — Өз жерин. Андан кийин?—туугандарын. Андан кийин?—атасынын үйүн. Атасынын үйүндөгүлөр бурканга табынуучулар эле. Анын өлкөсү элди бурканга табынууга мажбур кылчу; ал Кудайга каршы болчу. Анын өлкөсү, туугандары жана атасынын үйү бурканга табынуучулар болчу, жана ал баарын таштап чыгышы керек болчу. Теңир ага жерди көрсөттү; бирок ага ээлик кылууга берди беле?—жок, бир да бутун коюуга берген жок. Кудай аны ошол өлкөдөн чыгарганда, аны башка бир өлкөгө алып барды беле?—Жок; бирок «аны ага жана андан кийинки урпактарына берем» деп убада кылган. Анан Кудай аны мекенинен чыгарганда, башка өлкөгө алып барбай, аны кайда калтырган?

TAM1897 Q1 14.12(Жыйын) Жолчу жана конок.

TAM1897 Q1 14.13Бул дүйнөдө Кудайдын өкүлүн толугу менен өлкөсүз калтырганбы?

TAM1897 Q1 14.14Бирок ал толугу менен өлкөсүз беле? — О, ал «андан да жакшы, асмандагы» өлкөнү күттү.

TAM1897 Q1 14.15Еврейлерге каттын он биринчи бөлүмүнө кайрылалы да, ошону карап көрөлү. Сегизинчи аят, башталышынан:—

TAM1897 Q1 14.16Иймандын негизинде Ибрахим чакырылганда мураска алууга тийиш болгон жерге чыгууга буйрукка баш ийип, кайсы жакка бараарын билбей чыгып кеткен.

TAM1897 Q1 15.1Бирок ал кайсы жерден чыгып кеткен? — Өз мекенинен, кайда бараарын билбей. «Ийман аркылуу ал убада берилген жерде, өзү коноктой болуп, ошол убаданын мураскорлору Исаак жана Жакып менен бирге шатырларда жашады». Силер билесиңер, ал ага мурас катары эч нерсе берген жок, жок, бутун коюуга да орун берген жок; бирок ал аны ага жана анын урпактарына берээрин убада кылган. Ал аны өз мекенинен чыгарды; жер бетиндеги башка бир да өлкөдөн ага бутун коюуга да орун берген жок. Ошентип, ал толугу менен жер бетинде мекенсиз калды. Биз муну так билебиз; бирок Кудай эмне деп айтканын эсиңде болсун. Ошол учурда Ибрахим ким эле? — Ал «Кудайдын досу», «Кудайга ишенгендердин баарынын атасы» эле. Ал сенин атаңбы? Бул дүйнөдө сенин мекениң барбы?

TAM1897 Q1 15.2Анткени ал пайдубалы бар шаарды күттү, анын куруучусу жана жаратуучусу Кудай. Ишеним аркылуу Сара да урук кабыл алууга күч алып, курагы өткөндө бала төрөдү, анткени ал убада берген Кудайды ишенимдүү деп тапты. Ошондуктан бир кишиден, ал дээрлик өлүп калган абалда, асмандын жылдыздарыдай көп, деңиз жээгиндеги кумдай сансыз көп урпактар чыкты. Булардын баары убадаларды албай, ишенимде өлүштү.

TAM1897 Q1 15.3Кудай аны мекенинен чыгарганда эмнени убада кылган? Ага мекен убада кылган беле? — Ооба. Бирок ал бул дүйнөдө мекен алган жок; «аларды алыстан көрүп, аларга ынанган, аларды кучактап, жер бетинде конок жана мусаафир экенин моюнга алышкан. Анткени мындай сөздөрдү айткан адамдар ачык эле бир мекен издеп жатканын билдиришет». Адам бир өлкөгө ээ болуп туруп, башкасын издеп кете алабы? — Жок; анткени адам эки эгесине кызмат кыла албагандай эле, эки мекенге да ээ боло албайт.

TAM1897 Q1 15.4—Жакшы, —дейт бирөө, —Ибрахим өз жеринен алыста болчу. Ооба, бирок ал кааласа кайра кайтып келүүгө мүмкүнчүлүгү бар эле. Эгер ал аны дагы деле өз мекени деп эсептеп, аны жүрөгүндө сактап, сегиз жүз же миң миль алыстаганда үйдү сагынып, ал жерде ачарчылык болуп, ойлогондой кызыктуу саякат болбосо, ал мындай деп айтмак эле, «Мен ал жактагы адамдарды дагы бир жолу көргүм келет, кымбаттуу эски талааларды жана тааныш дарактарды. Эгер ошону гана кыла алсам, анда кайтып келип, бул талаада бир азга калып турууга даяр болмокмун». Эгерде ал ушинтип ойлонгон болсо, кайра кайтууга мүмкүнчүлүгү болмок; анткени жазылган: «Чындыгында, эгерде алар чыккан өлкөнү эстеп жүрсө, кайра кайтууга мүмкүнчүлүгү болмок».

TAM1897 Q1 15.5Эсинде сактоо; эсинде сактоо деген эмне?—Эгерде алар чыккан өлкөнү дайыма эстеп жүрсө, кайра кайтууга мүмкүнчүлүккө ээ болмок. Ал мүмкүнчүлүк аларда сөзсүз болмок; анткени ошондо алар аны ишке ашырмак.

TAM1897 Q1 15.6Бирок эми алар андан да жакшы, башкача айтканда, асмандык мекенди каалашат; ошондуктан [ошондуктан, ушул себептен] Кудай алардын Кудайы деп аталууга уялбайт, анткени ал алар үчүн шаар даярдаган.

TAM1897 Q1 15.7Өлкөңдөн чыгып кеттиңби? Римдиктерге 4:1-12-аяттарга кайрыл:—

TAM1897 Q1 15.8Анда дене жагынан алганда атабыз Ибрахим эмнени тапты деп айтабыз? Эгер Ибрахим иштери менен акталса, мактана турган нерсеси болмок; бирок Кудайдын алдында эмес. Ал эми Ыйык Китеп эмне дейт? «Ибрахим Кудайга ишенди, жана бул ага адилдик катары эсептелди». Эми иш кылган адамга сыйлык ырайым эсебинен эмес, карыз катары эсептелет. Ал эми иш кылбаган, бирок күнөөкөрдү актаган Кудайга ишенген адамдын ишеними ага адилеттүүлүк катары эсептелет. Дөөт да Кудай иштерсиз адамга адилеттүүлүктү эсептеп койгонун сүйүнчүлөп мындай дейт: «Күнөөлөрү кечирилгендер жана кылмыштары жабылган адамдар бактылуу». Теңир күнөөсүн эсепке албаган адам бактылуу. Бул бактылуулук болгону сүннөткө киргендерге гана тиешелүүбү же сүннөтсүздөргө дабы? Анткени биз ишеним Ибрахимге адилеттүүлүк катары эсептелген деп айтабыз. Анда ал кантип эсептелген? ал сүннөткө алынгандабы же сүннөтсүз кезиндеби? Сүннөткө алынганда эмес, сүннөтсүз кезинде. Ал сүннөт белгисин, сүннөтсүз кезинде ээ болгон ишениминин адилеттүүлүгүнүн мөрү катары алды; ал ишенгендердин баарынын атасы болсун деп, алар сүннөткө алынбаса да; адилеттүүлүк аларга да эсептелсин деп: жана жалгыз эле сүннөткө алынгандардын эмес, бирок атабыз Ибрахим сүннөткө алынуудан мурдагы ишенимдин издерин басып жүргөндөрдүн да атасы болду.

TAM1897 Q1 15.9Атабыз Ибрахимдин, ал дагы сүннөткө алынбаган кездеги ишеними – бул Кудай аны мекенинен, туугандарынан, атасынын үйүнөн чыгарып, дүйнөдө мекени жок бойдон, Кудайдын колунда калтырган кездеги ишеними эле. Ал — сүннөткө кирбеген болсо да ишенгендердин баарынын атасы, калгандардын да атасы, эгерде биз баарыбыз анын сүннөткө кирбеген кездеги ишениминин издерин ээрчисек. «Эгерде сиздер Христтики болсоңуздар, анда сиздер Ибрахимдин уругу болуп, убада боюнча мураскор болосуздар».

TAM1897 Q1 15.10«Уругуңар өзүнө таандык эмес жерде бөтөн адамдай болот». Сен анын уругусуңбу? Ыйса Машаякка ишенгендиктен Ибрахимдин уругусуңбу? Өзүң жашаган жерде бөтөн адамдайсыңбы? — Эгер анын уругу болсоң, анда ошондойсуң. Эмне үчүн? — Анткени бул сенин өлкөң эмес. Бул эми сенин өлкөң эмес.

TAM1897 Q1 15.11Азыр бул теория эмес. Бул практикалык, күнүмдүк динге тиешелүү нерсе. Кечээ, эсиңдеби, ага Дэн Джонс Мексикага миссионерлер жөнүндө сөз кылып, ал жакка жүрөгүн кошо ала барчу миссионерлерди каалаган. Ал жүрөгүн АКШда же кайсы бир штатта калтырып, миссионердик кызматка баргандарды каалабайт; анткени алар миссионердик кызматты аткара алышпайт.

TAM1897 Q1 15.12Теңир Ибрахимден жер бетинде жолуккан ар бир адамга миссионер болууну каалаган; ал да ошондой болгон. Бирок Кудай билген, жана Теңир сыяктуу көргөндөрдүн баары билет: бул дүйнөдө өлкөсү бар адам миссионер боло албайт. Эгер Америка биздин өлкө болсо, сен да, мен да башка бир да өлкөдө миссионер боло албайбыз. Америка биздин өлкө болуп турганда, биз Америкада миссионер боло албайбыз. Эгерде сен биринчи өз өлкөңдөн чыгып кетпесең, өз мекениңде деле миссионер боло албайсың. Бул чындык. Бул нерсенин табиятына дал келет.

TAM1897 Q1 16.1Суроо.— Муну кантип түшүндүрөсүз?

TAM1897 Q1 16.2Биз аны түшүндүрө албайбыз. Мен аны түшүндүрүүгө аракет кылбайм. Теңир аны түшүндүрүп койду, жана сен менен мен аны кабыл алып, ишенишибиз керек.

TAM1897 Q1 16.3Биз дүйнөдө эмне үчүн миссионерлербиз? Муну карап көрөлү. Биз эмнеге миссионер болуп жөнөтүлгөнбүз? Кайсы нерсенин миссионерлерибиз? Биздин миссиялык кызмат эмне? Анын максаты эмнеде? Биз Америка үчүнбү же Кудай үчүнбү миссионерлербиз? Америка — бул жер бетиндеги башка бардык өлкөлөрдөн көз карандысыз Кудайдын жериби? Ал Кудайдын жери болууга жетиштүү жакшы эмес; ал канчалык жакшы болбосун, Кудайдын эли үчүн да жетиштүү жакшы эмес.

TAM1897 Q1 16.4Сен менен мен Кудайдын миссионерлери болуп, адамдарды Кудайга чакырышыбыз керек; аларды алар турган жерден Кудайга, күнөөдөн адилеттикке, караңгылыктан жарыкка, алар жашаган өлкөдөн Кудай даярдаган жакшыраак өлкөгө чакырышыбыз керек.

TAM1897 Q1 16.5Эми эгер Германия менин өлкөм болсо — жана жүрөгүм ошол жакта болсо, анда ал менин өлкөм — анда мен таандык эмес, мендики эмес бир өлкөгө адамдарды кантип чакыра алам? Эгер Америка менин өлкөм болсо, анда мен башка бир өлкөнүн кызыкчылыгында миссионердик ишти кантип жүргүзө алам? — Бул мүмкүн эмес. Кудай Ибрахимди өзүнүн элчиси кылып, Кудай бардык адамдарды чакырган өлкөнүн атынан элчи болууга жибергиси келгенде, аны чындап эле бардык адамдарга элчи боло ала турган жерге койду. Кудай аны элчи болууга чакырып, ушул менен кийинкилерге миссионердик кызматты баштоо деген эмне экенин үлгү кылып көрсөттү. Биринчи кадам – мекениңден чыгып кетүү. Ошондуктан эгер Небраскада миссионер болууну көздөсөң, мекениңден чыгып кет. Эгер Мексикада миссионер болууну көздөсөң, алгач мекениңден чыгып кет. Анткени эгер сен жер бетинде миссионер болууну көздөсөң, Теңир сага: «Мекениңден чыгып кет», — дейт; андан соң кошумчалайт: «мекениңден жана атаңдын үйүнөн». Бул нерселердин баары миссионердик кызматка тоскоол болот, алардан алыстап, ажырап чыкмайынча. Бирок эгерде сен өз мекениңден, туугандарыңдан жана атаңдын үйүнөн чыгып кетсең, анда жер бетинде кайда болбосуң, сен миссионерсиң. Сен миссионер болууга тийиш эмессиң; сен буга чейин эле миссионерсиң. «Кимде-ким силерден бардыгын таштабаса, менин шакиртим боло албайт». Жана «ким ата-энесин менден артык сүйсө, ал мага татыксыз». «Өлкөңдөн, туугандарыңдан жана ата-энеңдин үйүнөн чыгып, мен көрсөтө турган жерге бар».

TAM1897 Q1 16.6Азыр бир аз мурун айткандай, жана кайрадан айтам: бул — Кудайга ишенгендер ар дайым жасап келгендей эле, күнүмдүк практикалык христиандык.

TAM1897 Q1 16.7(Үн) Адам кантип Небраскада калып, ошол эле учурда өз мекенинен чыгып кете алат?

TAM1897 Q1 16.8Жаңыдан төрөлүү аркылуу. Эгер ал Небраскада төрөлгөн болсо, кайрадан төрөлүшү керек. Эгер ал Америкада төрөлгөн болсо, кайрадан төрөлсүн, ошондо ал өз өлкөсүнөн чыгып калат. Эгер ал Германияда төрөлгөн болсо, кайрадан төрөлсүн, ошондо ал өз өлкөсүнөн чыгып калат.

TAM1897 Q1 16.9Бир туугандар, бул жерде көп нерсе бар. Бул дүйнөдө миссионердик ишибизге чет өлкөлүк талаага кайра-кайра барып, дээрлик дароо кайра кайтууга даярдануу сыяктуу чоң тоскоолдук жараткан эч нерсе жок. Чет өлкөдө болгон ар бир Жетинчи Күндүн Адвентист миссионерлери бул чындык экенин билет. Ал бул нерсени түшүнүү үчүн АКШдан чыгып кетүүгө деле муктаж эмес. Чындыгында, «Питкэрн» кемеси алып кеткен миссионерлерди мекенине кайтаруу үчүн экинчи кемени жалдаган туура болот деген сунуш да айтылып жатат; «Питкэрн» аларды алып кеткенде, кыска убакыттан кийин дагы бир кеме артынан ээрчип барып, алар үйдү сагынганда мекенине алып келсин! Эми бул нерсе токтошу керек, болбосо биз бул жерде эч качан миссионер боло албайбыз; Теңир мындай нерсени каалабайт.

TAM1897 Q1 16.10Эгер жүрөгүң бул өлкөдө болсо; же жүрөгүң бул жерде туугандарың менен болсо; эгер жүрөгүң бул жерде атаңдын үйүндө болсо,—анда жаның үчүн жана Кудайдын ишинин кызыкчылыгы үчүн, жүрөгүңдү бул нерселерден ажыратмайынча бул жерден кетпе. Анткени жүрөгүң кайда болсо, байлыгың да ошол жерде болот, жана сен мүмкүн болушунча тезирээк кайтып келгиң келет.

TAM1897 Q1 16.11Эгер жүрөгүң башка жерде турганда башка өлкөгө барсаң, ал жерде эч кандай жакшылык кыла албайсың; өзүңө да, айланаңдагыларга да тоскоол болосуң. Муну болбойт деп ойлобо, сөзсүз болот.

TAM1897 Q1 16.12Биздин жасашыбыз керек болгон нерсе — үйүбүз кайда экенин, чыныгы үйүбүз кайда экенин билүү; ал бул жерде эч жерде эмес экенин, ал асманда экенин жана биз жакында ошол жакка бара турганыбызды түшүнүү. Андан кийин, бул жерде кайсы жакка чакырылбаңыз, үйүңүзгө бара турганыңызды эсиңизден чыгарбаңыз. Андан кийин, эгерде ал Түштүк деңиз аралдарына болобу, Мексикага болобу, сен үйдө болосуң; муну билесиң жана Кудай башка талаага чакырганга чейин ошол жерде үйдө болуп, Кудай үчүн иштеп каласың; ал жакка барсаң дагы үйдө болосуң. Ошентип сен эч качан бөтөн жерде болбойсуң, адамдар да сага бөтөн болуп көрүнбөйт.

TAM1897 Q1 16.13Азыр бул дүйнөдө кайсы бир өлкөгө таандык болуу түшүнүгү да дал ушундай иштейт. Өлкөлөр жөнүндө айтсак, сенин өлкөң акылыңда эң негизги орунду ээлейт; эгер башка өлкөгө барсаң, дайыма ошол өлкөнү өз мекениң менен салыштырып турасың. Сиз берген сабактар, уааздарыңыз жана сизге коштолгон таасир дагы ушул ой менен ушунчалык сиңип калат, өзүңүз байкабай эле, адамдар муну дайыма сезип турушат. Ошентип, сиз менен алардын ортосунда өлкөңүздөн чыкпайынча эч качан ашып өтө албаган тоскоолдук бар.

TAM1897 Q1 17.1Ал нерсе сизде болгондо, сиз менен алардын ортосунда тоскоолдук бар. Сиздин ишиңиз адамдар менен ортосундагы бул тоскоолдук бузулбайынча натыйжалуу боло албайт, жана алар сиздин өлкөңүздөн, туугандарыңыздан жана атаңыздын үйүнөн ажыраганыңызды көрүшү керек. Бирок сен мекениңден чыгып, кайрадан төрөлгөндө, төрөлүү жериң ошол асмандык мекенде; үйүң ошол жерде; жана ошол гана жерге жүрөгүң тартты. Андан кийин бул жерде сен менен эч кимдин ортосунда тоскоолдук болбойт, жана сен бул дүйнөдөгү ар бир адамга Инжилди жеткире аласың. Жер бетинде жолуккан ар бир адамдан дос табасың; алар сага бейтааныш болбойт.

TAM1897 Q1 17.2Чындыгында, башка өлкөлөрдөгү адамдардын арасына барсаң, алар да ушул жердеги адамдардай эле жакшы экенин көрөсүң. Өткөн жайда бир жыл мурун мен ушул башка бир нече өлкөлөрдө болдум. Мен Данияда, Норвегияда, Швецияда, Германияда, Швейцарияда, Богемияда, Австрияда, Венгрияда, Болгарияда, Түркияда, Грецияда, Италияда, Голландияда, Англияда, Ирландияда, Шотландияда — жалпысынан он алты ар кандай өлкөдө болдум. Бул өлкөлөрдүн ар бири, өз ордунда, мен үчүн бул өлкө кандай жакшы болсо, ошондой эле жакшы болду.

TAM1897 Q1 17.3Көп нерселерде алар так бирдей. Ал жактагы суу ушул өлкөдөгү суу сыяктуу. Чөп ал жакта да ушул өлкөдөгүдөй өсөт — үстү өйдө карай өсөт. Ал жакта дарактар да бул жактагыдай өсүп, так ушул жактагы дарактар сыяктуу. Адамдар да формасы жана жалпы көрүнүшү боюнча бул жактагыдай эле. Жакшы, ал жактагы тоолор, таштар, суу, дарактар, чөптөр жана адамдар бул жактагыдай так окшош болсо, алар да ушул жактагыдай эле жакшы эмеспи? Мен айырманы көрө албай жатам.

TAM1897 Q1 17.4Пастор Балленгер.—Сиз бул нерселерди ошол бардык өлкөлөрдө да бул жердегидей эле эркин айта аласызбы?

TAM1897 Q1 17.5Албетте. Мен ошол өлкөлөрдө да дал ушул нерселерди уааздадым. Инжилди каалаган жерде уааздаса болот. Бир туугандар, мен ар бир кадамда жакшы адамдарды таптым, башка эч кимди тапкан жокмун. Чындыгында, андай болгон жок. Мен буга чейин көрбөгөн, тилин түшүнбөгөн, алар да менин тилимди түшүнбөгөн толук бейтааныш адамдар мага мүмкүн болгон бардык жол менен жардам берип, көрсөтүп, ар тараптан колдошту. Мен барган жерлерде чөнтөгүмдөгү акча алардын валютасы эле. Мен аны окуй алган эмесмин. Трамвайдын акысын төлөймүн, поездге билет алам же ушуга окшогон башка нерселерде — мен болгону керектүү сумманы берип, алар менин төлөөгө тийиш болгон сумманы алып, андан ашыкча эч нерсе албай, так калганын кайтарып беришти.

TAM1897 Q1 17.6Бир туугандарым, адамдар баар жерде бирдей экенин айтам. Айырмасы болгону айрым жерлерде алар башкаларга караганда бир аз жакшыраак. Мен байкаган жалгыз айырма ушул гана. Ал эми Инжил — Инжил дүйнө жүзү боюнча бирдей экенин биз билебиз. Бул боюнча эч кандай суроо жок. Жана бул кабары дүйнөнүн бардык жеринде бирдей болгондуктан, ал бардык адамзатка арналган. Адамзат кабары сыяктуу эле бирдей жана окшош болгондуктан, эгерде сиз кабары Теңирдин жолу менен алып барып, элге Теңирдин жолу менен барсаңыз, анда ал ар дайым жана ар бир жерде дал ушундайча иштейт.

TAM1897 Q1 17.7Мен Данияда жүргөндө, ал мен үчүн чындап эле жер жүзүндөгү эң мыкты өлкө болчу; жана мен айланама чогулган адамдар менен бирге ырахаттандым! Мен Норвегияда жүргөндө, ал мен үчүн дүйнөдөгү эң мыкты өлкө болчу. Мен Түркияда жүргөндө, ал мен үчүн жер жүзүндөгү эң мыкты өлкө болчу; эгерде мен миссия талаасын издегим келсе, түз эле Түркияга бармакмын. Түрктөр башка адамдар сыяктуу эле: көчөдө жолугушканда да, өлкө ичинде жолдо жолугушканда да акылдуу жана сыпайы.

TAM1897 Q1 17.8Бир тууган Холсер менен мен Азиядагы Смирнада кеме якорь салып турганда күтүп отурушубуз керек болду, анан биз Эфес кыйроолорун кыдырууга чыктык. Ал менден арыраак барды, бирок биз экөөбүз болжол менен алты мильдей айыл жергесине бирге чыктык. Биз бул жакта талааларга чыккандай эле чыктык. Биз жолдо дал ушул жактагыдай эле адамдар менен жолугуштук. Мен эч кандай коркунуч сезген жокмун, ал да сезбегендей болду. Биз коркунучтуу эч нерсе тапкан жокпуз. Ал жакта да бул жактагыдай эле басып жүрдүк. Биз Никомедияда болгондо армяндар үйдөн чыгуу кооптуу, айрыкча тоолордо сейилдеп жүргөн адамдар үчүн кооптуу дешкен. Бирок биз поездди күтүп жатып шаардан чыгып, тоолорго көтөрүлдүк. Жолдо арбалары жана букалары менен жүргөн түрктөр менен жолугуп, аларды жол боюнда эс алып жатканда таптык. Биз корккон жокпуз. Бизге эч кандай коркунуч болгон жок. Ар кайсы жерде коопсуздук болду.

TAM1897 Q1 17.9Мен сиздерге айтам, ошол өлкөлөрдүн ар бириндеги адамдар жакшы, акылдуу, мээримдүү жана жардамчыл. Алар сизге жакшылык кылуу үчүн, жол көрсөтүү үчүн, көчөдөн өткөрүп жиберүү үчүн, бир-эки квартал кошо басып барып жол көрсөтүү үчүн жумушун таштап коюшат, мурда сизди көрбөсө да, кайрадан көрөрүнө үмүт кылышпайт. Жүрөгүм ошол жакшы адамдарга жылуу сезимге толуп, алар биз менен бирге ошол жакшыраак өлкөгө барып, дайыма бирге болуп, бири-бирибизге мээримдүү боло алсак экен деп тиледим. Бир аз мурун айткандай, жана Д. Т. Джонс кечээ сиздерге айткандай, бул миссионердик иштин түпкү негизи. Ал ушул. Чет өлкөлүк миссияга барууга ыктыярдуу, кубанып жөнөгөндөр да болгон. Алар ушуну башташкан, ушуну көздөшкөн; чоң чыгым менен ошол жакка барышкан. Бир аздан кийин артка кайтууну өтүнгөн кат келет. «О, мени үйгө келүүгө гана уруксат бергиле! Мен сиздерден мени үйүмө жеткирүү үчүн акча сурабайм; болгону кайра келүүгө уруксат бергиле».

TAM1897 Q1 18.1(Үн) Чет элдик миссия кеңеши мындай адамдарга кайра кайтууга мүмкүнчүлүк береби?

TAM1897 Q1 18.2Албетте. Алар башкача кандай кылмак эле? Бул бош кеп эмес. Бул чындык, бир туугандар. Бирок бул миссионердик иш эмес. Албетте, Чет элдик миссия кеңеши мындай адамдардын ошол жакта калышын каалабайт. Алардын жасай алган эң жакшысы — аларды үйүнө кайтаруу эле; анткени алар бир нерсе кыла ала турган жалгыз жер — үйү эле. Алардын жүрөгү Америкадагы үйүндө болчу.

TAM1897 Q1 18.3Чындыгында, айрымдары ал жакта калсак өлүп калабыз деп коркуп, үйүнө келип, чындап эле өлүп калышты. Бул чындык. Мен бул сөздү же ушундайча айтып жатканыма сиздердин сезимдериңиздер менен ойноп же башка бир нерсени көздөгөнүм жок. Кээ бирөөлөр мекенине өтө сагынып, ал жакта жашай албай каларын ойлоп, өз өтүнүчү менен мекенине кайтып келип, көп өтпөй көз жумду. Эгерде алар чет өлкөдө калса, андан башкача эч нерсе кыла алмак эмес.

TAM1897 Q1 18.4Мен билем, сиз да билесиз, көптөр чет өлкөлүк миссияларга катаал миссионердик ишке баруудан көрө, жөн эле экскурсияга бараттай маанай менен кетишкен. Бирок сапардын аягында бул экскурсия эмес, кыйынчылык экенин, өзүн курмандыкка чалууну, ооруну жана күйүп турган ыстыкты талап кыларын, бир аз убакыттын ичинде экскурсиянын даамын кетирерин түшүнүшкөндө. Алар сапарга чыкканда мындайды элестетишкен эмес.

TAM1897 Q1 18.5Мен билем, сен да билесиң, миссионердик иштин башында бул идеяда бир нур бар. Бирок биз бекем фактыларга өтүп, нурдан көзүбүздү алып, анын артында чыныгы катуу зат бар экенин эстен чыгарбоо керек. Миссияны ушундай урмат-сый менен баштап, чоң элдин алдында, көп салтанат менен поездге же кемеге отурганда бир аз сый-урмат пайда болот; албетте, бул туура, бирок бараткандардын ойлору менен жүрөктөрү андан да бекем нерселерге багытталышы керек. Бир туугандар аларды поездге же кемеге чейин узатып, коштошууда ыйласа да, андан ары ар бир миссионер кыйынчылыктарга, түшүнбөстүктөргө, коркунучтарга жана ооруларга туш болорун эстен чыгарбоосу керек.

TAM1897 Q1 18.6Ал ушул нерселердин баары менен гана жолугуп тим болбостон, алар аркылуу өтөөрүн да эстен чыгарбасын жана өлөрүнөн коркпосун. Ар бири барууга чыкпай туруп эле өзү өлгөнүнө толук ишенсин, ошондо барганда өлөрүнөн коркпойт. Эгерде барууга чыкпай туруп өлгөн жок болсоң, анда өлгөнүңө чейин баштаба; анткени болбосо өзүңө да, ишке да эч кандай пайда алып келбейсиң. Сен болгону ал жактагы адамдар үчүн жүк болосуң — эгерде сен барганга чейин ал жакта ишенимдүү адамдар бар болсо.

TAM1897 Q1 18.7Бул чындык, жана сен аны билесиң. Анда эмнеге биз бул нерсени көздөн жоготуп коюшууга жол беребиз? Мындай нерсе биздин ишибизде ушул жылдары дайыма эле керек болуп келген. Эгерде мындай нерсеге сен баштоодон мурун басым жасалган болсо, чоң суммадагы акча сакталып калмак. Улуу катачылыктар болбой, эмгекчилер кеткенге чейин мындай нерсеге басым жасалган болсо, чексиз азап-кайгы да болбой калмак.

TAM1897 Q1 18.8Бир аз мурун айткандай, эгерде чындап эле кетерден мурун өлүп калсаң, жана ал жерде жүргөндө, өлүмдүн келечеги сени анча деле тынчсыздандырбайт. Ооруп, өтө ооруп, ысык менен күйүп жатканың үчүн сөзсүз эле өлөсүң дегенди билдирбейт. Бул дагы сөзсүз эле өлөсүң дегенди билдирбейт, ошондой эле оорудан чыккандан же жөнөлүүгө жетиштүү деңгээлде сакайып калгандан кийин дароо эле чогулуп, үйүңө кайтып кетишиң керек деп ойлошуң керек эмес.

TAM1897 Q1 18.9Мен миссионерлерди тааныйм, балким сен да таанышсың, өзгөчө бирөө жана анын аялы эсимде, алар чет өлкөгө миссияга барышкан. Экөө тең жаш эле. Менимче, экөө тең жыйырма эки жаштан ашкан эмес; күйөөсү болсо, балким, эң көбү жыйырма үчтө болчу. Алар иш талаасына келип, ишти башташты. Убакыт өткөн сайын аларды оору каптады. Алгач аялы жергиликтүү ысык менен ооруп, өтө катуу ооруп калды — менимче, тирүү калгандардын эң оор абалындагыдай; бирок экөө тең оору менен кошо үйдү сагынууга жол беришкен жок. Алар баарына эр жүрөк менен туруштук беришти; күйөө аялын оорусунан айыгып кеткенче багып-карап, ал болсо араң отуруп, жай басып жүрө баштаганда, өзү да ошол эле ысык ооруга аябай катуу чалдыкты; ал болсо ошол алсыз абалында күйөөсүн багып-карап, айыктырды. Бирок алар баарын эр жүрөктүү христиандардай өткөрүштү, Теңирге шүгүр. Алар ошол талаада дагы деле иштеп жатышат; ошол жерде ийгиликтүү болуп, келген күндөн тартып эле ийгиликке жетишти. Бул биздин идеал болушу керек.

TAM1897 Q1 18.10Азыр мен кеткендердин эч кимиси кайра келбеши керек эле деп айтпайм. Алардын эч кимиси талаага жеткенден кийин дароо кайра кайтып келбеши керек эле деп да айтпайм. Бирок, бир туугандарым, алар кетүүдөн мурда кайра кайтып келеби же жокпу, муну алдын ала билиши керек эле деп айткым келет.

TAM1897 Q1 18.11Миссиялык кеңеш сизди жакшы миссионер боло аласыз деп эсептегени чет өлкөлүк миссияга барууга жетиштүү далил эмес. Сиз өзүңүз Кудай сизди ошол жакка чакырганын билишиңиз керек; жана сиз ошол жакка Кудай сизди ошол жерде болсун деп каалагандыктан барасыз. Анан сиз барганда, сиз Кудай чакырганы үчүн барасыз, жана бара жаткан учурда Ал сиз менен экенин билесиз. Ал жакка барсаң, Кудай сенин жаныңда экенин билесиң; эч кандай кыйынчылык сени коркутпайт, эч кандай азап-кайгы сенин ындыныңды өчүрбөйт, эч кандай оору сени артка бура албайт, ал тургай өлүм коркунучу да сени токтото албайт.

TAM1897 Q1 19.1Эгерде физикалык өлүмгө дуушар болуунун өзү болуп калса, андан качууга аракет кылсаң, максатты кантип бузаарыңды өзүң деле билбейсиң. Сен да, мен да, ар бир христиан, айрыкча жетинчи күнү адвентист христиан, себеби бул христиандык тажрыйба, ушул бир тирүү принципти түшүнүшүбүз керек: христиандын иши физикалык өлүм менен бүтпөйт. Эгер ал жашап турганда өз ишине берилген болуп, кызмат ордунда өлсө, анын иши өлгөндөн кийин да уланат.

TAM1897 Q1 19.2Бул чындык. Эгерде сен Кудайдын чакырыгы менен, Кудай сени менен бирге болуп чыксаң, жана жөнөп кетпей жатып өлүп калсаң, эгерде сен Кудай чакырган миссионерсиң — Ибрахимдей —, анда бул сенин тууралуу Кудайдын каалоосу экенин өзүң, Кудайдын алдында, Кудайдын колунда жана Кудай менен бирге билип алышың керек.

TAM1897 Q1 19.3Бүгүн сен миссионер болууга тийиш экениңе болгон ишенимиң бар экени — бул Конференциядан чыгып, ошол талаага жөнөшүң керек экениңдин далили эмес. Эгер сенин ишенимиң туура жана жакшы болсо, ал сакталат. Эгер ал туура эмес ишеним болсо, аны сактоого болбойт. Ал мүмкүн болушунча тезирээк бузулушу керек. Эгер аны бир азга сактап турууга туура келсе жана ал бузулса, талаага чыккандан кийин эмес, бул жерде бузулушу жакшыраак.

TAM1897 Q1 19.4Эгер сенин ишенимиң Теңирден болсо, ал жакшы жана узакка чыдайт. Дөөттө жыйырма жыл бою Израил падышасы болоруна болгон ишеним бар эле. Бирок ал Израил падышасы боло турган убакыттын келишине эч тынчсызданган эмес. Ал бул ишти шашпаган. Баары анын колунда болгондо да, ал өзү тактыга отуруу үчүн бир манжасын да кыймылдаткан жок. Анын жыйырма жыл бою сактай тургандай бекем ишеними бар эле; Теңир аны сыноодон өткөрүп, ишене алгандан кийин өзү тактыга алып келди.

TAM1897 Q1 19.5Ошондуктан сизде белгилүү бир тармак боюнча бекем ишеним болушу мүмкүн. Ал Кудайдан келген болушу ыктымал. Эми, Миссиялык Кеңеш ишенеби же ишенбейби, Конференция ишенеби же ишенбейби карабай, өзүңүздүн оюңузду ишке ашырууга аракет кылбаңыз. Жөн гана Кудайды күт, жана ал башка адамдарга мунун ушундай экенин айтып берсин. Биз ушинтип Кудайды күтүп, анан барсак, Теңир биз менен барат, жана биз муну билебиз; ал биз ал жакта жүргөндө да биз менен, жана биз муну билебиз. Бул биздин пост, жана биз ошол постто Кудай чакырганга чейин турабыз. Эгерде Ал сени тирүү кезиңде натыйжалуу колдоно алганча колдонсо, өлгөндөн кийин сенин таасириңди дагы да жакшыраак колдоно алса; анда сага кыла турган иш – жөн гана бактылуу христиандай жатып өлүү, Кудай сенин ишиңди өлгөндөн кийин да улантарын билүү. Кудай сиз аркылуу тирүү кезиңизде алар менен сүйлөшкөндө жүрөгүнө тийгизген ишеним, өлгөндөн кийин сиздин жакшы үлгүңүз аркылуу тереңдеп, бекемдеп жана жанданып, алар Ыйса Машаякка жетеленет.

TAM1897 Q1 19.6Ошондо сен Кудайдын сенин өмүрүң аркылуу гана эмес, өлүмүң аркылуу да Жакшы кабарды жайылтуусуна макулсуңбу? Сен физикалык жактан өлүп, мүрзөдө жаткан учурда да Ал сенин аркылуу Жакшы кабарды жайылтуусуна макулсуңбу, тирүү болуп жерде басып жүргөндөй эле? Эгер макул эмес болсоң, сен миссияга чыгууга даяр эмессиң.

TAM1897 Q1 19.7Азыр мен аны Ыйык Жазмалардан окуп берем. Филиппиликтерге каттын биринчи бөлүмүн ачыңыздар. Ал жерде Кудай чакырган, сиздер үчүн үлгү, кийинчерээк Ыйса Машаякка ишенгендердин баарына түбөлүк өмүргө үлгү болгон миссионердин мисалы бар. Сиздер Пабылдын кыйынчылыктарын эстейсиздер. Анын турмушундагы ар кандай өзгөрүүлөрдү, сыноолорду, куугунтуктарды, камчы сабоолорду, ар тараптагы коркунучтарды эстейсиздер; жана ал кайсы жерде болбосун эч качан тайганган эмес экенин билесиздер.

TAM1897 Q1 19.8Бирок, бир туугандарым, силердин түшүнүшүңөрдү каалайм: башымдан өткөн окуялар тескерисинче Инжилдин жайылышына өбөлгө түздү; ошондуктан менин Христостогу камакта экеним сарай ичинде да, башка бардык жерлерде да ачык көрүнүп турат. 12-13-аяттар.

TAM1897 Q1 19.9Бул жазылып жаткан учурда ал императордун буйругу кайсы күнү аткарылып, ал өлтүрүлөрүн билген эмес. Ал муну күтүп жаткан. Эми ал өткөн бардык азаптарды элестетип көрүңүз. Камчы соккулары, соттук териштирүүлөр, куугунтуктар, коркунучтар, тоноолор, бир жолу таш менен урдуруп, шаардан сүйрөлүп чыгарылып, өлдү деп таштап кетишкен. Эми ал: «Мен сиздерге бул нерселер менин башымдан өтүп, Инжилди илгерилетүү үчүн болгонун түшүнүңүздөрдү каалайм», — дейт. Кудай бул сыноолордун, азаптардын жана коркунучтардын ар биринде эмне кылып жатты?— Ал адамды колдонуп, анын аркылуу Инжилди жарыялап жатты. Ошентип, ошол адамды ташбарактап, шаардан сүйрөп чыгып, өлдү деп таштап кеткенде, Кудайдын Ыйык Руху алардын жүрөгүнө чындыгынын мөөрүн басып жатты: ал адам Кудайдан экенин, ал алып келген кабар Кудайдан экенин. Эгерде алар ага каршы чыкса, алардын жок болуусу мөөрдөлдү; эгерде алар ага баш ийсе, алар куткарылды.

TAM1897 Q1 19.10Кудай биз аркылуу дал ушуну кылмакчы. Биз дүйнөдө болгону Кудай биз аркылуу Инжилди жарыяласын деп жашап жатабыз. Бул ишти биз жасап жатканыбыз эмес, Кудай биз аркылуу жасап жатат — сөз аркылуу болобу же таасир аркылуу болобу; Кудай таасир аркылуу да, сөз аркылуу да бирдей натыйжа бере алат. Кудай Инжилди биздин сөздөрүбүзгө гана эмес, таасирибизге да салат. Биз ар дайым таасирибиз аркылуу да, сөздөрүбүз аркылуу да уааз айтып турабыз.

TAM1897 Q1 19.11Жана Теңирдеги көп бир туугандар менин камалышымдан дем алып, сөзү айтууга коркпой, андан да эркин болушту. Чынында кээ бирлери кызганычтан жана талашынан Христосту жарыялашат, ал эми кээ бирлери жакшы ниеттен. Бирөөсү Христосту чынчыл эмес, талашка салып, менин байлоолорума азап кошууну көздөп жарыялайт; ал эми экинчиси сүйүү менен, мен Инжилди коргоого дайындалганымды билет. Анда эмне? Бирок кандай гана жол менен болбосун, жалганбы же чынбы, Христостун жарыяланышы болуп жатат; жана мен муну менен кубанам, анан да кубанам. Анткени мен билем, бул сиздердин тилектериңиздер аркылуу жана Ыйса Машаяктын рухунун жардамы менен менин куткарылышыма айланарын; менин зор күтүүмө жана үмүтүмө ылайык, мен эч нерседен уялбайм, тескерисинче, толук кайраттуулук менен, мурдагыдай эле азыр да менин денемде, тирүү же өлүү болсун, Машаяк улуу болорун билем.

TAM1897 Q1 20.1Ошондо Кудай өлгөн адамды да колдонуп, Инжилди жана Ыйса Машаяктын даңкын көтөрөрү жазылган эмеспи? Ал муну сиз аркылуу жасасын дегиңиз келеби, эгерде сиз тирүү болгонуңуздан көрө өлгөнүңүздө аны жакшыраак жасай алса? Чынында өлгөн, бирок анын алдында тирүү. Анда сиз ошол жакшы мааниде христиан эч качан өлбөй турганын көрбөйсүзбү? «Анткени баары анын алдында тирүү». “Ошондуктан тирүүбүзбү же өлгөнүбүзбү — биз Теңирдикибиз.” Чын эле? Эгер тирүү кезиңде Теңирдики болсоң, өлгөндө да Теңирдики болосуң. Жана Кудай сени тирүү кезиңде инжилди жарыялоого колдонгон сыяктуу, өлгөндө да инжилди жарыялоого колдонот. Сен өлгөндөн кийин да сенин ишиң токтобойт. Сен тирүү кезиңде ишиң Христостун иши болгон сыяктуу эле, сен өлгөндөн кийин да ал уланат. Сенин таасириң байкалат, жана Кудай сен өлгөндөн кийин да сен аркылуу иштерин улантат, ал эми сен тирүү кезиңде анчалык жакшы жасай албайт.

TAM1897 Q1 20.2Мисалы, Пабыл өлсө эле. Ал муну күтүп жүргөн. Кийинки бөлүмүнүн он жетинчи аятын карагыла. Бирок, муну эске алганда, ал бүт убакыт эмне менен алек болуп жүргөн? «Мен ошол нерсеге кубанам, ооба, жана дагы кубанам».

TAM1897 Q1 20.3«Эгерде мен сиздердин ишенимиңиздин курмандыгына жана кызматына чалынсам, мен кубанам жана сиздердин баарыңыздар менен бирге кубанам». Ал «эгерде мен сиздердин ишенимиңиздин курмандыгына жана кызматына чалынсам» дегенде эмнени көздөп жатты? Ал күн сайын Ыйса Машаяктын ишеними үчүн курмандыкка чалынарын күтүп жүргөн. Ал бул тууралуу эмне кылган? — «Мен кубанам жана сиздердин баарыңыздар менен бирге кубанам». Алар эмне кылышы керек эле? — «Ошол эле себептен сиздер да кубанычта болуңуздар жана мен менен бирге кубанычта болуңуздар».

TAM1897 Q1 20.4Ал башы кесилгенде Филиппиликтер да анын менен бирге кубанышат деп күттүбү? — Ооба; ал ошондой дейт. Бир туугандар, христиандын өлгөндөн кийин да иши токтобой турганын түшүнгөндө, кимдир бирөө каза болгондо биз адамдарга көңүл айтуу үчүн чечимдерди кабыл алууну жана көңүл айтуу чечимдерин жөнөтүүнү анча көп кылбайбыз. Теңирге шүгүр, ал өлгөнү менен анын иши уланууда. Муну менен кубаныңар — анын өлгөнүнө эмес, анын иши уланып жатканына; Кудай аны тирүү кезиндегиден да жакшыраак колдонуп жатканына кубаныңар.

TAM1897 Q1 20.5Ошондуктан Кудайга орун берип, Ал бардык орунду ээлесин, ошондо биз Кудайды бүт жүрөгүбүз, бүт жаныбыз, бүт акылыбыз жана бүт күчүбүз менен сүйөбүз. Мына ушул — миссионер болуу деген.

TAM1897 Q1 20.6Жана баарынан мурда, ошондой миссионер болуу үчүн: «өз жериңден чыгып кет» деген буйрук бар.