ईश्वरक लेल मिशनरी

TAM1897 Q1 14.2बुधवार साँझ, ३ मार्च १८९७ केँ देल गेल प्रवचन जनरल कॉन्फ्रेंस बुलेटिन, प्रथम त्रैमासिक, १८९७, खंड २, संख्या १, पृष्ठ १४-२० में मुद्रित।

TAM1897 Q1 14.3हमर गत रातिक पाठ इतिहासमे ज्ञात पहिल राज्यक स्थापना सँ समाप्त भेल; वास्तवमे, राज्यक उत्पत्ति। पवित्र शास्त्र निमरॉडक राज्यक बारेमे कहैत अछि:—

TAM1897 Q1 14.4ओकर राज्यक आरंभ शिनार देशमे बाबेल, एरेक, अक्काद आ कलनेह छल। ओहि देशसँ अश्शूर निकलि कऽ निनवे बनौलक।

TAM1897 Q1 14.5हमर अनुवाद एना अछि: “अश्शूर निकलि गेल आ निनवे बनौलक।” मुदा असली विचार, जकरा मार्जिन में देल गेल अछि, ओना अछि: “ओ [अश्शूर] अस्सिरिया में गेल आ निनवे बनौलक,” आ ओहि ठाम नाम देल गेल आन नगरसभ सेहो। तें हुनकर राज्यक आरंभ शिनार में भेल आ ओकर विस्तार अस्सिरिया धरि भेल।

TAM1897 Q1 14.6निम्रोद मात्र जंगली जनावरक एक शक्तिशाली शिकारी नहि छल; बल्कि ओ लोकक उत्पीड़क सेहो छल। आ जे शक्ति ओ प्राप्त कएलक, जे ओ अपन राज्यक स्थापना आ विस्तार सँ अपन हाथ मे आनलक, ओकरा ओ लोककेँ अपन शक्ति आ जे देवताक ओ सेवा करैत छल, तकर स्वीकार करय लेल बाध्य करबाक लेल उपयोग केलक। एहि तरहेँ, संसार मे जे पहिल राज्य छल ताहिसँ ल’ क’ जे अंतिम राज्य होयत, ओहि तक, प्रत्येक राज्य अपन शक्ति केँ परमेश्वरक विरुद्ध उपयोग कएलक अछि।

TAM1897 Q1 14.7हम फेर सँ कहब: प्रत्येक राज्य, पहिल राज्य जे कहियो छल, अर्थात् निम्रोदक राज्य सँ ल’ क’ अंतिम राज्य जे कहियो होयत, अर्थात् एहि राज्य धरि, अपन शक्ति परमेश्वरक विरुद्ध, हुनकर सत्यक विरुद्ध, हुनकर लोकक विरुद्ध प्रयोग केने अछि; लोककेँ परमेश्वर सँ दूर करबाक लेल। आरंभ सँ अंत धरि, ई हुनकर सभक अभिलेख अछि। जब संसार समाप्त भ’ जायत, तखन ई संसारक राज्यसभ आ राष्ट्रसभक अभिलेख होयत।

TAM1897 Q1 14.8एहि ठाम Review केर 14 अप्रैल 1896 केर प्रथम-पृष्ठ लेख सँ एक कथन अछि: महा-छलकर्ता “लोकके मूर्ति पूजा करय लेल बहका देलक, आ एहि तरहेँ पृथ्वी पर राज्यसभ पर प्रभुत्व प्राप्त कयलक। ओ मानैत छल जे एहि संसारक देवता बनब स्वर्गमे परमेश्वरक सिंहासन पर अधिकार करबाक बादक सर्वोत्तम उपाय अछि।” पिछला पाठ में उद्धृत इतिहास में अहाँ देख सकैत छी जे आत्मा-भविष्यवाणी में एहि प्रकारेँ प्रकट कएल योजना कोना काज करैत अछि। पहिने लोक मूर्तिपूजा में गेल, तकर बाद राजशाही में। आ जे पहिल व्यक्ति ई काज केलक, ओ एक राज्य स्थापित केलक, आ ओहि शक्ति सँ जे ओ प्राप्त केलक, स्वयं लोकक उत्पीड़क बनि गेल। ई इतिहास अछि। अहाँ देखब जे जखन हम आगू बढ़ब, त ई दोसर राष्ट्रसभ में सेहो एहि तरहेँ कार्यान्वित होइत जायत।

TAM1897 Q1 14.9निम्रोदक बाद बेसी दिन नै भेल कि ओहि सम्पूर्ण देशमे परमेश्वरकेँ केवल अब्राहम छोड़ि कऽ सभ बिसरि गेल। केवल अब्राहम परमेश्वरकेँ खोजलनि आ भेटलनि; आ अब्राहमक संग परमेश्वर फेर सँ प्रभुक मार्गपर मानवजातिक आरंभ कएलनि। आब देखू जे ओ अब्राहमसँ की कहलनि। हम जे पढ़ने छी, पिछला पाठ मे जे हमरा सामने छल, आ जे पर हम अहाँक ध्यान आब खींचने छी, ताहि सभक प्रकाश मे विचार करू जे परमेश्वर अब्राहम सँ की कहलनि जखन ओ हुनकर संग एक नव राष्ट्र शुरू कएलनि; अर्थात् परमेश्वरक राष्ट्र। उत्पत्ति 12:1 हमरा कहैत अछि जे प्रभु हुनका पहिने की कहलनि। “अब प्रभु अब्राम सँ कहलनि, अपन देश”—की?—“सँ निकलि जाउ।” पहिने की?

TAM1897 Q1 14.10(समुदाय) अपन देश।

TAM1897 Q1 14.11“आ अपन कुल-परिवार आ अपन पिताक घर सँ, ओहि देश दिस जाउ जे हम अहाँकेँ देखाएब।” तीनटा बात परमेश्वर कहलनि जे अब्रामकेँ छोड़य पड़त। पहिल, ओकरा छोड़य पड़त, की?—अपन देश। दोसर?—अपन कुल-गोत्र। तेसर?—अपन पिताक घर। ओकर पिताक घरक लोक मूर्तिपूजक छलाह। ओकर देश लोककेँ मूर्तिपूजा करय लेल मजबूर करैत छल; ई परमेश्वरक विरुद्ध छल। ओकर देश, ओकर कुल-गोत्र, आ ओकर पिताक घर, सभ मूर्तिपूजक छलाह, आ ओकरा सभकेँ छोड़ि कऽ आबय पड़ल। प्रभु हुनका ओ भूमि देखौलनि; मुदा की ओ हुनका ओकर कब्जा देलनि?—“नहि, एतेक सेहो नहि जे ओ अपन पएर राखि सकथि।” जब परमेश्वर हुनका ओहि देश सँ बाहर बोलाओलनि, की ओ हुनका दोसर देश मे लऽ गेलाह?—नहि; मुदा “ओ वचन देलाह जे ई हुनका आ हुनकर बाद हुनकर वंशज केँ देल जाएत।” तखन जब परमेश्वर हुनका अपन देश सँ बाहर बोलाओलनि, आ दोसर देश मे नहि लऽ गेलाह, तखन ओ कतय रहि गेलाह?

TAM1897 Q1 14.12(सभा) एक यात्री आ एक परदेशी।

TAM1897 Q1 14.13ई सँ परमेश्वरक प्रतिनिधि एहि संसारमे बिलकुल देशविहीन भ’ गेल?

TAM1897 Q1 14.14तखन ओ पूर्ण रूपेण देशविहीन छलाह?—ओ, ओ “एकटा आरो नीक देश, जे स्वर्गीय अछि” केर खोज मे छलाह।

TAM1897 Q1 14.15हम सभ हिब्रू के ग्यारहवाँ अध्याय दिस मुड़ि कऽ देखी। आठम पद, जे एना शुरू होइत अछि:—

TAM1897 Q1 14.16विश्वास सँ अब्राहाम, जखन ओ एक ठाम जाय लेल बोलाओल गेलाह, जे हुनका बाद में विरासत में भेटत, तखन ओ आज्ञापालन केलाह; आ ओ निकललाह, ई नहि जनैत जे ओ कतय जा रहल छथि।

TAM1897 Q1 15.1मुदा ओ कतऽ सँ बाहर निकलल?—अपन देश सँ, ई नहि जनैत जे ओ कतय जा रहल अछि। “विश्वास सँ ओ प्रतिज्ञा कएल भूमि मे परदेशी जकाँ बसल, आ ओहि प्रतिज्ञा कऽ सह-वारिस इज़ाक आ याकूबक संग तम्बू मे रहल।” अहाँ जनैत छी जे ओ हुनका कोनो विरासत नहि देलक, नहि, एतेक तक जे ओ अपन पएर रखि सकथि; तथापि ओ वचन देलक जे ई हुनका आ हुनकर वंशज केँ देत। ओ हुनका अपन देश सँ बाहर लऽ गेलाह; आ पृथ्वी पर दोसर कोनो देश एहन नहि छल जतय हुनका पाँए रखबाक लेल सेहो ठाम देल गेल हो। एहि तरहेँ ओ पृथ्वी पर पूर्ण रूपेँ देशविहीन भऽ गेलाह। एहि बात मे हम निश्चित छी; मुदा याद करू जे परमेश्वर की कहि रहल छलाह। एहि समय मे अब्राहाम के छलाह?—ओ “परमेश्वरक मित्र” छलाह, “परमेश्वर पर विश्वास करनिहार सभक पिता” छलाह। की ओ अहाँक पिता छथि? की अहाँक एहि संसार मे कोनो देश अछि?

TAM1897 Q1 15.2किएक तँ ओ एक एहन नगरक प्रतीक्षा कऽ रहल छलाह जेकर नींव अछि, जकर निर्माता आ निर्माता परमेश्वर छथि। विश्वासक द्वारा सारा स्वयं सेहो गर्भधारण करबाक शक्ति प्राप्त कएलनि, आ जखन ओ उमेर पार कऽ चुकल छलीह तखन एकटा पुत्र जन्म देलनि, किएक तँ ओहि पर विश्वास कएलनि जे वचन देनिहार विश्वासयोग्य छथि। तेँ एक जन सँ, जे मृतक समान छल, ततेक लोक उत्पन्न भेल जेतेक आकाशक ताराक संख्या आ समुद्रक किनारक बालुवा जे अनगिनत अछि। ई सभ विश्वासमे मरि गेलाह, वचन प्राप्त नहि कएने।

TAM1897 Q1 15.3जब परमेश्‍वर हुनका अपन देश सँ बाहर निकाललनि त’ हुनकर की प्रतिज्ञा छल? की ओ हुनका एकटा देशक प्रतिज्ञा कएलनि?—हँ। मुदा हुनका एहि संसार मे कोनो देश नहि भेटल; “मुदा ओ सभ दूर सँ देखलनि, आ ओहि सभ सँ विश्वास कएलनि, आ ओहि सभ केँ अंगीकार कएलनि, आ स्वीकार कएलनि जे ओ सभ पृथ्वी पर परदेशी आ यात्री छथि। कारण जे लोक एहन बात कहैत छथि, ओ स्पष्ट रूप सँ घोषणा करैत छथि जे ओ सभ एकटा देशक खोज मे छथि।” की एक मनुष्य जखन ओकरा लग एकटा देश अछि तखन ओ दोसर देश खोजि सकैत अछि?—नहि; कारण एक मनुष्य जतबे एक संग दुइ मालिकक सेवा नहि कऽ सकैत अछि, ओतबे एक संग दुइ देश नहि रखि सकैत अछि।

TAM1897 Q1 15.4कोनो कहैत अछि, “ठीक अछि, अब्राहम अपन देश सँ बाहर छल।” हँ, मुदा ओकरा लग चाहि त’ वापस जाए के अवसर छल। जँ ओ एखनहुँ ओकरा अपन देश मानैत रहित, जे ओकर हृदय पर बसल रहित, आ जखन ओ आठ सय वा हजार माइल दूर पहुँचि गेल रहित त’ ओकरा घरक याद सताबऽ लगित, आ ओहि देश मे अकाल पड़ल रहित, आ ओतय ओतेक घुम-फिरक अवसर नहि रहित जतेक ओ सोचने रहित, त’ ओ कहि सकैत छल, “हम ओतय के लोक सभ केँ एक बेर फेर सँ देख’ चाहब, प्रिय पुरान मैदान आ परिचित वृक्ष सभ केँ। जँ हम एहेन क’ सकितहुँ, त’ हम वापस आबि कऽ एहि कार्यक्षेत्र मे किछु दिन ठहर’ लेल तैयार रहितहुँ।” जँ ओ एना सोचने रहिताह, त’ हुनका वापस जाए के अवसर भेटित; कारण लिखल अछि: “साँच कहू त’, जँ ओ लोकनि ओहि देश केँ याद रखिताह जतय सँ ओ निकलल छलाह, त’ हुनका वापस जाए के अवसर भेटित।”

TAM1897 Q1 15.5स्मरणशील; स्मरणशील की होइत अछि?—यदि हुनकर मन ओहि देशसँ भरल रहित जतय सँ ओ निकलल छलाह, त हुनका लोकनि केँ फेरि लौटबाक अवसर भेटित। आ ओ अवसर हुनका लोकनि केँ अवश्य भेटित; कारण तखन ओ लोकनि ओहि अवसर केँ बना लैत।

TAM1897 Q1 15.6मुदा आब ओ सभ एकटा आरो नीक देश, अर्थात् स्वर्गीय देश चाहैत छथि; तेँ [तेँ, एहि कारणेँ] परमेश्वर हुनकर परमेश्वर कहाबय में लज्जित नहि होइत छथि, कारण हुनका लेल एकटा नगर तैयार कएने छथि।

TAM1897 Q1 15.7की अहाँ अपन देश सँ बाहर निकलल छी? रोमन्स 4:1-12 दिस मुड़ू:—

TAM1897 Q1 15.8तखन हम की कहब जे हमर पिता अब्राहम, देहिक दृष्टिकोण सँ, की पेलनि? कारण जँ अब्राहम कर्मसँ धर्मी ठहरित त’ हुनका घमण्ड करबाक कारण भेटित; मुदा परमेश्वरक साम्हने नहि। पवित्रशास्त्र की कहैत अछि? अब्राहम परमेश्वर पर विश्वास केलक, आ ई हुनका धार्मिकताक लेल गिनल गेल। अब जे काज करैत अछि, ओकर पुरस्कार अनुग्रह नहि मानल जाइत अछि, बल्कि ओ एकटा देनदारी थिक। मुदा जे काज नहि करैत अछि, बल्कि ओहि पर विश्वास करैत अछि जे अधर्मी केँ धर्मी ठहराबैत छथि, तकर विश्वास ओकरा धार्मिकता मानल जाइत अछि। ठीक तहिना दाऊद सेहो ओहि मनुष्यक धन्यता वर्णन करैत छथि, जाहि पर परमेश्वर बिना काजक धार्मिकता मानैत छथि, कहैत छथि, धन्य छथि ओ लोकनि जिनकर अधर्म क्षमा कयल गेल अछि आ जिनकर पाप ढाँकल गेल अछि। धन्य अछि ओ पुरुष जेकर पाप परमेश्वर नहि ठहराओत। तखन की ई धन्यता केवल खतना कएल लोक पर अबैत अछि, वा बिना खतना कएल लोक पर सेहो? कारण हम कहैत छी जे विश्वास अब्राहम केँ धार्मिकताक लेल गिनल गेल। तखन ई कसरी गिनल गेल? जखन ओ खतना कएल छल, वा अखतना? खतना मे नहि, बल्कि अखतना मे। आ ओ खतना केर चिन्ह पेलक, जे अखतना मे प्राप्त अपन विश्वासक धार्मिकता केर मुहर छल; जाहि सँ ओ सभक पिता बनि सकथि जे विश्वास करैत छथि, भले ओ खतना कएल नहि छथि; जाहि सँ हुनका सभकेँ सेहो धार्मिकता गिनल जाए: आओर केवल खतना करौल लोकक लेल नहि, बल्कि ओहि लोकक लेल सेहो खतनाक पिता, जे हमर पिता अब्राहमक ओहि विश्वासक पदचिन्ह पर चलैत छथि, जे हुनका खतना करय सँ पहिने प्राप्त भेल छल।

TAM1897 Q1 15.9अब हमर पिता अब्राहमक ओहि विश्वास, जे हुनका खतना होय सँ पहिने छल, ओहि विश्वास छल जे हुनका तखन छल जखन परमेश्वर हुनका अपन देश, अपन कुल आ अपन पिताक घर सँ बाहर बोलाएलनि, आ ओ परमेश्वरक हाथमे लटकल रहि गेलाह, संसारमे कोनो देश बिना। आउ ओ सभ विश्वास करयवालाक पिता छथि, भले ओ खतना नहि करौलने होथि; आ दोसर सभक सेहो, जँ हम सभ ओहि विश्वासक पदचिन्ह पर चलब जे हुनका खतना होय सँ पहिने छल। “जँ अहाँ मसीहक छी, तँ अहाँ अब्राहमक वंशज छी, आ प्रतिज्ञाक अनुसार वारिस छी।”

TAM1897 Q1 15.10“अहाँक वंशज ओहि देशमे परदेशी होयत जे हुनकर नहि अछि।” की अहाँ हुनकर वंशज छी? की अहाँ अब्राहामक वंशज छी, कारण अहाँ येशु मसीह पर विश्वास करैत छी? की अहाँ ओहि ठाम परदेशी छी जतय अहाँ रहैत छी?—यदि अहाँ हुनकर वंशज छी, तँ अहाँ छी। किएक?—किएक तँ ई अहाँक देश नहि अछि। ई आब अहाँक देश नहि अछि।

TAM1897 Q1 15.11अब ई कोनो सिद्धांत नहि अछि। ई आब व्यवहारिक, प्रतिदिनक धर्मक बात अछि। काल्हि भाई डैन जोन्स, अहाँ केँ याद होयत, मिशनरी सभक मेक्सिको जाएबाक विषय मे गप क’ रहल छलाह, आ ओ चाहैत छलाह जे एहन मिशनरी जाउ जे अपन हृदय संग ल’ जाउ। जे लोक अपन हृदय संयुक्त राज्य अमेरिका मे, वा जे कोनो राज्य हो, छोड़ि देत, जखन ओ सभ मिशनरी काज करबा लेल ओतय जायत, त’ ओ हुनका नहि चाहैत छथि; कारण तखन ओ सभ मिशनरी काज नहि क’ सकत।

TAM1897 Q1 15.12प्रभु चाहैत छलाह जे अब्राहम ओहि सभ लोकक लेल मिशनरी बनथि जे ओ पृथ्वी पर बाद में भेटत; आ ओ बनलाह। मुदा परमेश्वर जानैत छलाह, आ जे कोनो व्यक्ति ई बात केँ ओहिना देखैत अछि जेना प्रभु देखैत छथि, ओहो जानैत अछि जे एहि संसार में कोनो मनुष्य मिशनरी नहि बनि सकैत अछि, जेकर एहि संसार में कोनो देश हो। अहाँ आ हम दोसर कोनो देशमे मिशनरी नहि भ’ सकब जँ अमेरिका हमर देश अछि। हम अमेरिका मे मिशनरी नहि भ’ सकब, जतय तक अमेरिका हमर देश अछि। अहाँ अपन देश सँ पहिने बाहर नहि भेलहुँ त’ अपन घरमे सेहो मिशनरी नहि भ’ सकब। ई सत्य अछि। ई वस्तु-स्थिति केर स्वभाव अछि।

TAM1897 Q1 16.1प्रश्न.—अहाँ ई कोना बुझैत छी?

TAM1897 Q1 16.2हम सभ एकरा बुझि नहि सकैत छी। हम एकरा बुझय के प्रस्ताव नहि करैत छी। प्रभु एकरा स्पष्ट कऽ देने छथि, आ अहाँ आ हमरा एकरा ग्रहण क’ विश्वास करय अछि।

TAM1897 Q1 16.3हम सभ संसार में कोन लेल मिशनरी छी? आउ, एकरा देखी। हम सभ केँ मिशनरी बनेबाक लेल किएक पठाओल गेल अछि? कोन बातक मिशनरी? हमर मिशन काज की अछि? एकर उद्देश्य की अछि? की हम अमेरिका लेल मिशनरी छी, वा हम परमेश्वर लेल मिशनरी छी? की अमेरिका परमेश्वरक देश अछि, जे पृथ्वी पर सभसँ स्वतंत्र अछि? ई परमेश्वरक देश होयबाक लेल पर्याप्त नीक नहि अछि; आ जतबे नीक हो, परमेश्वरक लोक लेल सेहो पर्याप्त नहि अछि।

TAM1897 Q1 16.4अहाँ आ हम परमेश्वरक मिशनरी छी, लोककेँ परमेश्वर दिस बोलाबय लेल; जतय ओ छथि ओतय सँ परमेश्वर दिस, पाप सँ धार्मिकता दिस, अँधार सँ प्रकाश दिस, जतय ओ देशमे छथि ओतय सँ ओहि श्रेष्ठ देशमे जे परमेश्वर तैयार कएने छथि।

TAM1897 Q1 16.5अब जँ जर्मनी हमर देश अछि—आ जँ हमर हृदय ओतय अछि, तऽ ओ हमर देश अछि—त हम लोककेँ एहन देशमे केना बोलाबी जेकर हम नागरिक नहि छी, जे हमर नहि अछि? जँ अमेरिका हमर देश अछि, तऽ हम दोसर देशक पक्षमे मिशनरी काज केना कऽ सकब?—ई संभव नहि अछि। जब परमेश्वर अब्राहम केँ अपन मिशनरी बनेबाक चाहलनि, एक एहन देशक मिशनरी जेकरा परमेश्वर सभ लोक केँ बुलाओलनि, तखन ओ हुनका ओतय राखलनि जतय ओ वास्तवमे सभ लोकक लेल मिशनरी बनि सकथि। परमेश्वर हुनका मिशनरी बनेबाक लेल बोलाओलनि, आ एहि मे ओ सभ लोकक लेल एक उदाहरण स्थापित कएलनि जे आगाँ अबैत लोकनि लेल मिशनरी काज शुरू करबाक की अर्थ होइत अछि। पहिल काज अछि अपन देश सँ बाहर निकलब। तेँ जँ अहाँ नेब्रास्का में मिशनरी बनय जा रहल छी, तँ अपन देश सँ बाहर निकलि जाउ। जँ अहाँ मेक्सिको में मिशनरी बनय जा रहल छी, तँ पहिने अपन देश सँ बाहर निकलि जाउ। कारण जँ अहाँ पृथ्वी पर कतहुँ मिशनरी बनय जा रहल छी, तँ प्रभु अहाँ सँ कहैत छथि, “अपन देश सँ निकलि जाउ;” आ फेर ओ आगू जोड़ैत छथि, “अपन देश सँ आ अपन पिताक घर सँ।” ई सभ बात मिशनरी काज में बाधा पहुँचा दैत अछि, जखन तक अहाँ एहि सभ सँ दूर नहि भ’ जाइत छी आ एहि सभ सँ बाहर नहि भ’ जाइत छी। मुदा जखन अहाँ अपन देश, अपन कुल-परिवार आ अपन पिताक घर सँ बाहर भ’ जाइत छी, तखन जतय अहाँ पृथ्वी पर रहब, अहाँ एकटा मिशनरी छी। अहाँ केँ ओ बनेबाक आवश्यकता नहि अछि; अहाँ त’ पहिने सँ ओ छी। “जे कोनो अहाँ सभ मे सँ अपन सभ किछु नहि त्यागैत अछि, से हमर चेला नहि भ’ सकैत अछि।” आ “जे पिता वा माता केँ हम सँ बेसी प्रेम करैत अछि, से हमर योग्य नहि अछि।” “अपन देश, अपन कुल आ अपन पिताक घर सँ निकलि जाउ, ओहि देश दिस जे हम अहाँ केँ देखाएब।”

TAM1897 Q1 16.6हम एक क्षण पहिने कहलहुँ, आ फेर कहि रहल छी, जे ई व्यवहारिक ईसाई धर्म अछि जे प्रतिदिन ओहि लोकनि द्वारा जखन सँ लोक परमेश्वर पर विश्वास करैत आएल छथि, तहिना रहल अछि।

TAM1897 Q1 16.7(स्वर) एक मनुष्य नेब्रास्का में रहितहुँ अपन देश सँ बाहर कोना भ’ सकैत अछि?

TAM1897 Q1 16.8पुनर्जन्म लेबऽ सँ। जँ ओ नेब्रास्का मे जन्मल अछि, तऽ ओकरा फेर सँ जन्म लेबऽ पड़त। जँ ओ अमेरिका मे जन्मल अछि, तऽ ओकरा फेर सँ जन्म लेबऽ दिअ, आ ओ अपन देश सँ बाहर भऽ जायत। जँ ओ जर्मनी मे जन्मल अछि, तऽ ओकरा फेर सँ जन्म लेबऽ दिअ, आ ओ अपन देश सँ बाहर भऽ जायत।

TAM1897 Q1 16.9अब, भाइयो, एहि में बहुत किछु अछि। एहि संसार में कोनो वस्तु एतेक बाधा नहि पहुँचाएल अछि हमर मिशनरी काज केँ जतबे ई बारम्बार विदेशी क्षेत्र में जाइ आ लगभग तुरत वापस आबय के तैयारी करब। विदेशी देश में रहल प्रत्येक सप्तम-दिन एडवेंटिस्ट मिशनरी एहि बात केँ जानैत अछि। आउ ओकरा ई बुझबाक लेल संयुक्त राज्य अमेरिका सँ बाहर जाए के कोनो आवश्यकता नै अछि। वास्तव में ई सुझाव देल गेल अछि जे दोसर जहाज राखब उचित हेतै जे ओहि मिशनरी सभ केँ घर लऽ आनय जे ‘पिटकेर्न’ लऽ जाइत अछि; जखन ‘पिटकेर्न’ हुनका लऽ जाइत अछि, तखन थोड़े दिनक बाद दोसर जहाज ओहि ठाम सँ घुमि आबि, जखन हुनका घरक याद सताबय, तखन हुनका घर लऽ आनय! अब ई काज बन्द होयबाक चाही, नहि तँ हम एहि पृथ्वी पर मिशनरी नहि बनि सकब; प्रभु एहन किछु नहि चाहैत छथि।

TAM1897 Q1 16.10जँ अहाँक हृदय एहि देशमे अछि; वा जँ अहाँक हृदय एतय अपन कुल-परिवार संग अछि; जँ अहाँक हृदय एतय अपन पिताक घरमे अछि,—तँ अपन आत्माक हितक लेल, आ परमेश्वरक काजक लेल, जतय तक अहाँक हृदय एहि सभसँ मुक्त नहि भ’ जाए, ततय तक ओतय सँ दूर नहि जाउ। कारण जतय अहाँक हृदय अछि, ओतय अहाँक खजाना होयत, आ अहाँ जतबे जल्दी भ’ सकय, ओतय वापस आबय चाहब।

TAM1897 Q1 16.11यदि अहाँ दोसर देश जाइत छी, जतय अहाँक हृदय नहि अछि, तँ ओतय रहितहुँ अहाँ कोनो भलाइ नहि क’ सकब; अहाँ स्वयं आ अपने चारू दिसक लोकनि लेल बाधा बनब। अहाँ ई नहि सोचू जे अहाँ एहन नहि बनब; कारण अहाँ बनब।

TAM1897 Q1 16.12हमरा सभके जे करय अछि, से ई जे हम अपन घर कतय अछि से जानि लिअ—हमर असली घर—आ ई जे ई पृथ्वी पर कतहु नहि अछि; ई स्वर्ग मे अछि, आ हम सभके जल्दीए ओतय जाएब अछि। आ फेर, अहाँ एहि पृथ्वी पर जतय जतय बोलाओल जाउ, ई मोन राखू जे अहाँ घर जा रहल छी। तखन जँ ओ दक्षिण सागर द्वीप हो, जँ ओ मेक्सिको हो, तँ अहाँ घर पर होयब; आ अहाँ ई जानि लेब, आ जतय अहाँ छी, ओतय घर पर रहि कऽ परमेश्वरक लेल काज करय लेल छी, जतय तक ओ अहाँ केँ दोसर क्षेत्र पर नहि बोलाबैत छथि; आ जखन अहाँ ओतय पहुँचब, तखनहुँ अहाँ घर पर होयब। एहि तरहेँ अहाँ कहियो कोनो अजनबी ठाम पर नहि होयब, आ लोक अहाँक लेल अजनबी नहि होयत।

TAM1897 Q1 16.13अब ई विचार जे एहि संसारमे अपन कोनो देश हो, ठीक एहि तरहेँ काज करैत अछि। देशसभक संदर्भमे, जे देश अहाँक अछि, से अहाँक मनमे प्रमुख रहैत अछि; आ जँ अहाँ दोसर देशमे जाइत छी, तँ अहाँ निरन्तर ओहि देशक तुलना अपन देशसँ करब। अहाँ जे पाठ पढ़बैत छी, जे उपदेश दैत छी, अहाँक संग जे प्रभाव रहैत अछि, ओ सब अहाँक देशप्रेमक रंगसँ एतेक रंगल रहत, जे अहाँ स्वयं केँ पता नहि चलत, मुदा लोक सभ ओकरा सदा चिन्हि लेत। एहि तरहेँ अहाँ आ हुनकर बीच एकटा बाधा अछि जे अहाँ अपन देश छोड़ि देबय धरि कहियो पार नहि क’ सकब।

TAM1897 Q1 17.1जखन तक ओ बात अहाँ में अछि, तखन तक अहाँ आ हुनकर बीच एकटा बाधा अछि। अहाँक काज तखन तक प्रभावकारी नहि भ’ सकैत अछि, जखन तक अहाँ आ लोकक बीचक ई बाधा नहि टूटि जाए, आ ओ सभ देखथि जे अहाँ अपन देश, अपन कुल-परिवार आ अपन पिताक घर सँ अलग भ’ गेल छी। मुदा जखन अहाँ अपन देश सँ बाहर भ’ जायत छी, जखन अहाँ फेर सँ जन्म लेब, तँ अहाँक जन्म ओहि स्वर्गीय देशमे होयत; अहाँक घर ओतय अछि; आ ओहि एकमात्र भूमि अछि जेकरा लेल अहाँक हृदय अछि। तखन अहाँ आ एहि पृथ्वी पर ककरो बीच कोनो बाधा नहि रहत, आ अहाँ एहि संसारक प्रत्येक पुरुष धरि सुसमाचार ल’ जा सकब। अहाँ जे कोनो व्यक्ति सँ भेटब, ओ अहाँक मित्र होयत; ओ सभ अहाँक लेल अपरिचित नहि होयत।

TAM1897 Q1 17.2वास्तव में, अहाँ दोसर देशक लोकक बीच जा सकैत छी, आ अहाँ देखब जे ओ लोकनि एहि देशक लोकनि जेकाँ नीक छथि। एक बरख पहिने गेल ग्रीष्मकाल में, हम एहि दोसर देशसभ में सँ कतेको देश में छलहुँ। हम डेनमार्क, नॉर्वे, स्वीडन, जर्मनी, स्विट्जरलैंड, बोहेमिया, ऑस्ट्रिया, हंगरी, बुल्गारिया, तुर्की, ग्रीस, इटली, हॉलैंड, इंग्लैंड, आयरलैंड, स्कॉटलैंड—कुल मिलाकय सोलहटा अलग-अलग देशसभ में छलहुँ। एहि देशसभ में सँ प्रत्येक देश, अपन-अपन स्थान पर, हमरा लेल ओतबे नीक छल जतबे ई देश कखनो रहल अछि।

TAM1897 Q1 17.3बहुत रास बातमे ओ सभ बिलकुल एक्के जेकाँ छथि। ओतयक पानी एहि देशक पानी जेकाँ अछि। घास ओतय ठीक एहि देशमे जेकाँ उगैत अछि—ओकर ऊपरी भाग ऊपर बढ़ैत अछि। ओतय गाछ-वृक्ष ठीक एहि देशक गाछ-वृक्षक जेकाँ बढ़ैत अछि आ ठीक एहि देशक गाछ-वृक्षक जेकाँ अछि। मानव सभ सेहो आकार आ सामान्य रूप-रंग में ठीक एहि देशक लोकक जेकाँ अछि। तखन जखन ओतयक पहाड़, चट्टान, पानी, गाछ-वृक्ष, घास आ लोक सभ ठीक एहि देशक जेकाँ अछि, त’ की ओ सभ एहि सँ कम नीक छथि? हम कोनो अंतर नहि देखैत छी।

TAM1897 Q1 17.4पादरी बैलेन्जर.—की अहाँ ओहि सभ देशमे एहि बात सभ पर एतबे स्वतंत्र रूप सँ बाजि सकब जतेक अहाँ एतय बाजि रहल छी?

TAM1897 Q1 17.5निश्चित रूप सँ। हम ओहि देशसभ मे एही बातसभक प्रचार कएलहुँ। अहाँ जतय मन चाहब, ओतय सुसमाचारक प्रचार क’ सकैत छी। भाइ लोकनि, हमरा रास्ता मे प्रत्येक पग पर नीक लोक भेटल, आ नीक लोकसभ सँ बेसी किछु नहि भेटल। हम दोसर कोनो तरहक लोक नहि भेटलहुँ। ईमानदारी सँ, हम एहन अनुभव नहि केलहुँ। जे लोक बिलकुल अजनबी छलाह—जिनका हम पहिने कहियो नहि देखने रही, जिनकर भाषा हम नहि बुझि सकैत रही आ जे हमर भाषा नहि बुझि सकैत छलाह—ओ सभ अपन सँ जे किछु भ’ सकैत छल, से सब किछु करैत छलाह जे हमरा आगू बढ़य में मदद क’ सकथि आ हमरा मार्ग देखेबाक आ हर तरहें सहायता करबाक। जतय-जतय हम रहलहुँ, जे पैसा हमर जेब में छल, से ओहि ठामक चलन छल। हम ओकरा पढ़ि नहि सकलहुँ। जखन हम ट्राम भाड़ा देबाक लेल, ट्रेनक टिकट किनबाक लेल वा एहन कोनो काज करबाक लेल जाइत छलहुँ, त’ हम बस एतबे क’ सकैत छलहुँ जे ओहि हिसाब सँ पूरा रकम हाथमे देब जे ठीक होअय, आ ओ लोकनि जे हमरा देबाक चाही से उठा लैत छलाह, आ ओहि सँ बेसी नहि लैत छलाह, आ हमरा सही छुट्टा द’ दैत छलाह।

TAM1897 Q1 17.6हम अहाँ सभ केँ कहैत छी, भाइ लोकनि, मानव सभ सभ ठाम एके जेकाँ छथि। बस एतबे फरक अछि जे किछु ठाम ओ सभ दोसर ठाम सँ थोड़ेक नीक छथि। बस एतबे फरक हम पबैत छी। आ सुसमाचार—सुसमाचार तऽ हम जानैत छी जे संसार भरि एके जेकाँ अछि। एहि पर कोनो प्रश्न नै अछि। आ ओ सुसमाचार जतय-ततय एक्के जेकाँ अछि, से सभ मानवक लेल उपलब्ध अछि। आ सभ मानव अपनामे ओतबे एकसमान छथि जतेक सुसमाचार सभ ठाम एकसमान अछि, जखन अहाँ प्रभुक मार्ग पर सुसमाचार ग्रहण करैत छी आ लोकक लग प्रभुक मार्ग पर जाइत छी, तँ अहाँ देखब जे ई सदा आ सभ ठाम एही तरहेँ काज करैत अछि।

TAM1897 Q1 17.7जब हम डेनमार्क में रहलहुँ, त’ हमरा लेल ओ सचमुच पृथ्वी पर सभसँ नीक देश छल; आ हम ओतय चारू दिसक लोकसभक संगे खूब आनन्द उठेलहुँ! जब हम नॉर्वे में रहलहुँ, त’ हमरा लेल ओ दुनियाँक सभसँ नीक देश छल। जब हम तुर्की में रहलहुँ, त’ हमरा लेल ओ पृथ्वी पर सभसँ नीक देश छल; आ जँ हम मिशन क्षेत्र खोजब, त’ हम सीधा तुर्की जाएब। तुर्क लोकनि दोसर लोकनि जेकाँ छथि—सड़क पर अहाँ सँ भेट होइत काल चतुर आ सज्जन, आ देहात में रस्ता पर अहाँ सँ भेट होइत काल सेहो।

TAM1897 Q1 17.8भाई होल्सर आ हमरा दुनू केँ जहाज स्मिर्ना, एशिया में लंगर डालने रहिते प्रतीक्षा करऽ पड़ल, आ हम सभ एफिसुसक खंडहर देखऽ लेल बाहर गेलहुँ। ओ हमरा सँ बेसी दूर गेलथि, मुदा हम दुनू अकेले देहात में लगभग छह माइल बाहर गेलहुँ। हम ठीक ओहिना गेलहुँ जेना अहाँ इहाँ खेत में जाइत छी। हम सभ राजमार्ग पर लोक सभ सँ ठीक ओहिना भेट कएलहुँ जेना अहाँ इहाँ करैत छी। हमरा कोनो तरहक खतरा नहि बुझायल, आ हम नहि सोचैत छी जे हुनका सेहो बुझायल होयत। हमरा सभकेँ डराएबला किछु नहि भेटल। हम ओतय ठीक एहि ठाम जेकाँ घुमलहुँ। हम निकोमेडिया में रहि रहल छलहुँ जखन अर्मेनियाई लोकनि कहलनि जे घर सँ बाहर निकलब सुरक्षित नहि अछि, आ विशेष कऽ ककरो पहाड़ पर टहलैत भेटलाक बाद त’ खतरा अछि; मुदा हम गाड़ीक प्रतीक्षा करैत शहर सँ बाहर निकलि पहाड़ पर चढ़लहुँ। हम सभ रास्ता पर अपन ठेला आ बैल संग टर्की लोकनि सँ भेटलहुँ; ओ सभकेँ हम रास्ताक किनारे विश्राम करैत पेलहुँ। हमरा सभकेँ डर नहि लागल। हमरा सभकेँ कोनो खतरा नहि छल। सभ ठाम सुरक्षा छल।

TAM1897 Q1 17.9हम अहाँ सँ कहैत छी जे ओहि सभ देशक लोक नीक, होशियार, दयालु आ सहयोगी छथि। ओ सभ अपन काज छोड़ि कऽ अहाँक मदद करबा लेल, अहाँकेँ रस्ता देखाबय लेल, गली पार करय लेल, एक-दू ब्लॉक तक संग चलि कऽ रस्ता देखाबय लेल तैयार रहैत छथि, यद्यपि ओ सभ अहाँकेँ पहिने कहियो नहि देखने रहैत छथि आ फेर कहियो देखबाक आशा सेहो नहि करैत छथि। हमर हृदय ओहि सभ नीक लोकक प्रति स्नेहपूर्ण भावना सँ भरि गेल, आ हम ई चाहैत छी जे ओ सभ हमरा संगे ओहि आरो नीक देश मे जाथि जतय हम सभ एक संग रहि सकी आ सदा एक दोसरक प्रति दयालु रहि सकी। जइना हम किछु समय पहिने कहलहुँ, आ जइना डी. टी. जोन्स अहाँ सभ केँ काल्हि कहलनि, ई मिशनरी काजक मूल मे अछि। ईहे त’ अछि। ऐहन लोक सेहो छलाह जे स्वेच्छा सँ, खुशी-खुशी विदेशी मिशन पर जाए लेल पठाओल गेलाह। ओहि पर ओ सभ शुरू केने छलाह, ओहि पर हुनकर दाबी छल; बहुत खर्च कऽ ओ सभ ओतय पहुँचलाह। बस किछु दिनक बाद, एकटा पत्र भेटैत अछि, जतय ओ विनती करैत अछि जे हुनका वापस आबय दिअ। “हे, बस हमरा घर आबय दिअ! हम अहाँ सँ घर जाए के खर्च नहि माँगि रहल छी; बस हमरा वापस आबय दिअ।”

TAM1897 Q1 18.1(स्वर) की विदेशी मिशन बोर्ड एहन लोकनि केँ फेरि आबय के अवसर दैत अछि?

TAM1897 Q1 18.2निश्चय। ओ सभ आर की क’ सकैत छल? ई कोनो बेकारक कथा नहि अछि। ई तथ्य अछि, भाइ लोकनि। मुदा से मिशनरी काज नहि अछि। स्वाभाविक रूप सँ विदेशी मिशन बोर्ड एहन लोकनि केँ ओतय रहबाक इच्छा नहि करत। ओ सभ जे सबसँ नीक काज क’ सकैत छल, से छल जे हुनका सभ केँ घर आबय द’ देल जाए; कारण एकमात्र ठाम जतय ओ सभ किछु क’ सकैत छल, से घर पर छल। हुनकर हृदय अमेरिका में हुनकर घर पर छल।

TAM1897 Q1 18.3वास्तव में, किछु लोक एतेक डेरायल छलाह जे ओतय रहला पर मरि जेतथि, तें ओ सभ घर आबि कऽ मरि गेलाह। ई एकटा तथ्य अछि। हम ई बात अहाँक भावना सँ खेल करबाक लेल नहि कहि रहल छी। किछु लोक एतेक घरक याद सँ ग्रसित छलाह जे हुनका डर छल जे ओतय जीवित नहि रहि सकत; आ ओ अपन अनुरोध पर घर वापस एलाह, आ बहुत दिन नहि बाद मरि गेलाह। जँ ओ विदेशमे रहितथि त’ ओ सभ एहि सँ कम किछु नहि क’ पबैतथि।

TAM1897 Q1 18.4हम जानैत छी, आ अहाँ सेहो जानैत छी, जे बहुत लोक विदेशी मिशन पर एहि सोच सँ गेल छथि जे ओ कठिन मिशनरी काज करबाक अपेक्षा बेसी एकटा भ्रमण पर जा रहल छथि। आ जखन ओ यात्रा के अंत मे देखलनि जे ई कोनो भ्रमण नहि, बल्कि कठिनाइ छल; जेकर मतलब छल आत्म-त्याग, बीमारी आ तेज ज्वर, जे थोड़ेक दिन मे समस्त भ्रमण केर आनंद समाप्त कऽ देलक। जे ओ सभ शुरू मे सोचने छलाह, से ई नहि छल।

TAM1897 Q1 18.5हम जानैत छी आ अहाँ सेहो जानैत छी जे मिशनरी काजक एहि विचारमे शुरूमे एकटा तेज प्रकाशक घेरा रहैत अछि। मुदा हम ठोस तथ्यपर पहुँचय चाहैत छी, ओहि प्रकाशक घेरासँ अपन नजर हटय चाहैत छी आ याद रखय चाहैत छी जे ओकर ठीक पाछाँ एकटा कठोर पदार्थ अछि। बड़का भीड़ आ धूमधामक संग जखन हम मिशन शुरू करैत ट्रेन वा जहाज पर चढ़ैत छी आ एना सम्मानित होइत छी, तखन एक तरहक महिमा-छाया होइत अछि; ई तऽ ठीक अछि, मुदा जे लोक जाइत छथि, हुनका ई सुनिश्चित करय पड़त जे हुनकर मन आ हृदय एहि सँ बेसी ठोस किछु पर अछि। ओ सभ केँ ई बात मोन राखबाक चाही जे जखन कि भाइ-सभ हुनका रेलगाड़ी वा जहाज धरि विदा करबाक लेल तैयार छथि आ विदाई पर आवश्यकता पड़ला पर आँसु सेहो बहाबथि, तखन एहि सभक परे, प्रत्येक मिशनरी केँ ई नहि बिसरबाक चाही जे ओ कठिनाइ, उलझन, संकट आ रोग सभ सँ सामना करबाक लेल जा रहल अछि।

TAM1897 Q1 18.6आउ ओ याद राखय जे ओ केवल एहि सभक सामना नहि करत, बल्कि एहि सभसँ गुजरत, आ ई डर नहि राखत जे ओ मरि जायत। प्रत्येक व्यक्ति पूर्ण रूपेँ निश्चित होअय जे ओ प्रस्थान करबाक पहिने मरि गेल अछि, आ जखन ओ ओतय पहुँचत तखन ओ मरि जेबाक डर नहि राखत। मुदा जँ अहाँ प्रस्थान करबाक पहिने मरि गेल नहि छी, तखन मृत भ’ जाए तक प्रस्थान नहि करू; कारण अन्यथा अहाँ स्वयं आ उद्देश्य दुनू केँ कोनो लाभ नहि पहुँचायब। अहाँ ओतय जे लोक छथि—जँ अहाँ जाए सँ पहिने ओतय कोनो विश्वासपात्र लोक छथि—त अहाँ हुनकर लेल मात्र बोझ बनब।

TAM1897 Q1 18.7अब ई सत्य अछि, आ अहाँ सभ एकरा जानैत छी। तँ फेर हम सभ किएक एहि बात केँ नजरि सँ ओझेल होमय दिय? एहन बातक हमरा सभक काज मे एतेक बरख सँ आवश्यकता रहल अछि। जँ अहाँ सभ काज शुरू करय सँ पहिने एहि बात पर जोर दैतहुँ, तँ पैघ रकम बँचि गेल रहित। पैघ भूल सभ सँ बचि गेल रहित, आ एक विशाल दुख-तकलीफ सेहो बचि गेल रहित, जँ ई बात पर जोर देल गेल रहित, आ मजदूर सभक जाय सँ पहिने एहि पर जोर देल गेल रहित।

TAM1897 Q1 18.8जखन हम किछु बेर पहिने कहलहुँ, जँ अहाँ सचमुच जाए सँ पहिने मरि गेल छी, आ जखन अहाँ ओतय छी, तँ मृत्यु केर सम्भावना सँ अहाँ बेसी विचलित नहि होयब। ई जरूरी नहि जे अहाँ मरि जायत छी, कारण अहाँ बीमार पड़ि जायत छी, बहुत बीमार,—बुखार सँ जलैत। ई जरूरी नहि जे अहाँ मरि जायत छी, आ अहाँ केँ ई सोचय पड़त जे जखन अहाँ एहि सँ बाहर होयब, वा चलय लायक ठीक भ’ जायत छी, तखन अहाँ केँ उठि क’ घर दिस चल पड़य पड़त।

TAM1897 Q1 18.9हम मिशनरी लोकनि केँ जानैत छी, सम्भव अछि अहाँ सेहो जानैत होयब, विशेष क’ एकटा मिशनरी आ हुनकर पत्नी केँ, जे हम मोन में रखैत छी, जे विदेशी मिशन पर गेल छलाह। ओ दुनू जवान छलाह। हमरा मोन अछि जे दुनू में सँ कोनो एक बीस-दू सँ बेसी नहि छल; पति सम्भवतः अधिकतम तेइस वर्षक छलाह। ओ सभ अपन क्षेत्र में गेलाह आ काज शुरू कएलनि। समयक संग हुनका सभकेँ बीमारी लागल। पहिने पत्नीकेँ स्थानीय ज्वर लागल आ ओ बहुत बेमार भऽ गेली—हमरा अनुमान सँ, जतेक बेमार भेलाक बादो लोक जीवित बचि सकैत अछि, ओतेक; मुदा ज्वरक संग हुनका दुनूकेँ घरक याद नहि भेल। ओ दुनू बहादुरी सँ अपन काज पर डटल रहलाह; पति अपन पत्नी केँ ओकर बीमारी मे देखभाल कएलनि, आ जखन ओ मुश्किल सँ बैसय आ चलय लायक भेलि, तखन ओहि पति पर सेहो उहे बुखार उतेक बेसी भ’ पड़ल; आ ओ कमजोर अवस्था मे अपन पति केँ ठीक कएलनि। मुदा ओ सभ ई सभ किछु बहादुर ईसाई जकाँ पार कएलनि, प्रभु केँ धन्यवाद। ओ सभ ओहि क्षेत्र मे एखनहुँ छथि; जतय ओ सभ छथि, ओहि क्षेत्र मे ओ सभ सफल छथि, आ जखन सँ ओ सभ ओतय उतरल छलाह, तहि दिन सँ सफल रहल छथि। ई हमर आदर्श होयबाक चाही।

TAM1897 Q1 18.10अब हम ई नहि कहि रहल छी जे जे लोक गेल छलाह, हुनका सभकेँ कखनो वापस नहि अबय चाही छल। हम ई नहि कहि रहल छी जे हुनका सभकेँ मिशन क्षेत्रमे पहुँचलाक बाद तुरन्त वापस नहि अबय चाही छल। मुदा हम ई कहय चाहैत छी, भाइ लोकनि, जे हुनका सभकेँ जाए सँ पहिने ई जनय चाही छल जे ओ सभ तुरन्त वापस अबथिन कि नहि।

TAM1897 Q1 18.11मिशन बोर्ड जे अहाँ सँ नीक मिशनरी बनि सकैत छी, ई सोचैत अछि, से अहाँ लेल विदेश मिशन पर जाए के निर्णय लेबाक लेल पर्याप्त प्रमाण नहि अछि। अहाँ केँ स्वयं जानय जरूरी अछि जे परमेश्वर अहाँ केँ ओतय जाए लेल बोला रहल छथि; आ अहाँ ओतय एहि लेल जा रहल छी जे परमेश्वर अहाँ केँ ओहि ठाम चाहैत छथि। तखन जखन अहाँ जएब, अहाँ परमेश्वरक बुलावा पर जएब, आ अहाँ केँ पता हेतय जे जखन अहाँ जा रहल छी, ओ अहाँ संग छथि। अहाँ जखन ओतय पहुँचब, त अहाँ जानि लेब जे ओ अहाँ संग छथि; आ अहाँ कोनो कठिनाइसँ नहि डरब, कोनो दुःख-तकलीफसँ नहि हतोत्साहित होयब, कोनो रोगसँ नहि मुड़ब, आ मृत्युकेँ सम्भावनासँ सेहो नहि डरायब।

TAM1897 Q1 19.1जँ शारीरिक मृत्युकेँ वास्तविकता आबि जाए, तँ अहाँ नहि बुझि पाओब जे अहाँ कोना परमेश्वरक काजकेँ पराजित क’ रहल छी जँ अहाँ ओकरा सँ बचबाक लेल भागि जाइत छी। अहाँ आ हम, प्रत्येक मसीही आ विशेष क’ प्रत्येक सप्तम-दिवसीय एडवेंटिस्ट मसीही, कारण ई मसीही अनुभव अछि, एहि एकटा जीवित सिद्धान्त केँ आत्मसात् करब आवश्यक अछि जे मसीहीक काज ओकर शारीरिक मृत्यु सँ समाप्त नहि होइत अछि। यदि ओ अपन जीवनकाल मे अपन काज मे निष्ठावान रहैत अछि आ अपन पद पर मरि जाइत अछि, त’ ओकर मृत्यु उपरांत सेहो ओकर काज जारी रहैत अछि।

TAM1897 Q1 19.2ई एकटा तथ्य अछि। यदि अहाँ परमेश्वरक आह्वान पर जाइत छी, यदि अहाँ परमेश्वर संग जाइत छी, आ यदि अहाँ प्रस्थान करबाक पहिने मरि जाइत छी, यदि अहाँ ओहि प्रकारक मिशनरी छी जे परमेश्वर बुलाबैत छथि—ओहि प्रकारक जे अब्राहम छलाह—त अहाँ स्वयं केँ जानय पड़त, स्वयं लेल, परमेश्वरक समक्ष, परमेश्वरक अधीन आ परमेश्वर संग, जे ई अहाँक संबंध मे हुनकर इच्छा अछि।

TAM1897 Q1 19.3जे अहाँक आज एहि विश्वास अछि जे अहाँ मिशनरी बनिकय जाएब, से एहि बातक प्रमाण नहि जे अहाँ एहि सम्मेलन सँ ओहि क्षेत्रमे जाएब। यदि अहाँक विश्वास सही आ नीक अछि, तँ ई टिकि रहत। यदि ई सही प्रकारक विश्वास नहि अछि, तँ एकरा टिकेबाक नहि चाही। ई जतबे जल्दी भ’ सकय, ओतबे जल्दी खराब भ’ जेबाक चाही। आ यदि अहाँकेँ एकरा किछु दिन धरि रख’ पड़य आ ई खराब भ’ जायत, तँ ई एतय खराब भ’ जेनाय नीक अछि, बजाए एहि केँ क्षेत्रमे जाए क’ बाद खराब होयबाक।

TAM1897 Q1 19.4जँ अहाँक दृढ विश्वास प्रभु सँ आयल अछि, तँ ई नीक अछि आ टिकि जायत। दाऊद केँ बीस वर्ष धरि ई दृढ विश्वास छल जे ओ इजरायलक राजा बनत। मुदा ओ कखनो सेहो एहि समयक लेल बेचैन नहि छलाह जखन ओ इजरायलक राजा बनत। ओ एहि काजमे कोनो जल्दी नहि केलाह। जखन सभ किछु हुनकर हाथमे छल, तखन ओ सिंहासनपर चढ़बाक लेल एक अंगुरीयो नहि हिलौलनि। हुनका एहन दृढ विश्वास छल जे बीस बरख धरि रखबाक लेल पर्याप्त छल; आ जखन प्रभु हुनकर परीक्षा क’ लेने आ हुनका पर विश्वास क’ लेने, तखन स्वयं हुनका सिंहासनपर बैसौलनि।

TAM1897 Q1 19.5तें अहाँकेँ कोनो विशेष क्षेत्रक संबंधमे दृढ़ विश्वास भ’ सकैत अछि। ई परमेश्वरक दिससँ भ’ सकैत अछि। आब, मिशन बोर्ड विश्वास करय वा नहि करय, वा सम्मेलन विश्वास करय वा नहि करय, अहाँ अपन विचारकेँ लागू करबाक प्रयास नहि करू। बस परमेश्वरक प्रतीक्षा करू, आ हुनका दोसर लोककेँ ई कहय दिअ जे ई सत्य अछि। जखन हम एना परमेश्वरक प्रतीक्षा करैत छी, आ फेर आगू बढ़ैत छी, तँ प्रभु हमरा संगे चलैत छथि, आ हम ई जानैत छी; आ जखन हम ओतय छी, तखन ओ हमरा संगे रहैत छथि, आ हम ई जानैत छी। ओ हमर चौकी अछि, आ हम ओहि चौकी पर तब तक ठाढ़ रहब जतय तक परमेश्वर हमरा नहि बोलाओत। आ जँ ओ अहाँकेँ ओतय जतेक दिन धरि सकल, प्रभावकारी रूप सँ, जीवित अवस्था मे उपयोग केने छथि; आ जँ अहाँ मृत छी तँ ओ अहाँक प्रभाव केँ आर नीक सँ उपयोग क’ सकैत छथि; तँ अहाँक लेल काज ई अछि जे एकटा प्रसन्न ईसाई जकाँ मरण लेल लेटि जाउ; ई जानि क’ जे अहाँक मृत्युक बादो परमेश्वर अहाँक काज केँ आगू बढ़बैत रहताह। अहाँ जीवित रहितो जखन हुनका सँ गप्प केने रही, तखन अहाँक द्वारा जे विश्वास हुनकर हृदय में परमेश्वर स्थापित केने छल, ओ अहाँक मृत्युक बाद अहाँक नीक आदर्श सँ आरो गहिर, मजबूत आ जीवंत भ’ जायत; आ एकर माध्यम सँ ओ लोकनि येशु मसीह धरि पहुँचताह।

TAM1897 Q1 19.6तँ की अहाँ इच्छुक छी जे परमेश्वर अहाँक मृत्यु सँ सेहो, जतेक अहाँक जीवन सँ, सुसमाचार प्रचार करथि? की अहाँ इच्छुक छी जे ओ अहाँक द्वारा, शारीरिक रूप सँ मृत आ कब्र में रहितहुँ, सुसमाचार प्रचार करथि, जतबे निश्चय अहाँ इच्छुक छी जे ओ अहाँक संग जीवित आ धरती पर चलैत-फिरैत सुसमाचार प्रचार करथि? यदि अहाँ तैयार नहि छी, तँ अहाँ मिशन पर जाए लेल तैयार नहि छी।

TAM1897 Q1 19.7अब हम ओहि पाठ केँ धर्मग्रन्थ सँ पढ़ि कऽ सुनब। फिलिप्पियनक पहिल अध्याय खोलू। ओहि ठाम ओहि मिशनरीक उदाहरण अछि, जेकरा परमेश्वर अहाँक लेल एक आदर्श आ सभक लेल एक नमूना बनौलनि, जे सभ बाद में येशु मसीह पर विश्वास करत, अनन्त जीवन लेल। अहाँकेँ पौलुसक कठिनाइयाँ याद अछि। अहाँकेँ हुनकर उतार-चढ़ाव, हुनकर परीक्षा, हुनकर सतावट, हुनकर कोड़ा मारब, हुनकर सर्वत्र खतरा याद अछि; आ अहाँ जानैत छी जे ओ जतय जतय रहलाह, ओतय कतहुँ नहि हिचकिचालाह।

TAM1897 Q1 19.8मुदा, भाइ लोकनि, अहाँ सभ बुझू जे जे घटना हमरा संग भेल, से सुसमाचारक प्रसार लेल बेसी लाभदायक भेल; एहन जे मसीह में हमर बन्धन पूरा महल आ आन सभ ठाम प्रकट भ’ गेल अछि। पद 12, 13।

TAM1897 Q1 19.9जब ई लिखल गेल छल, तखन हुनका नहि पता छल जे सम्राटक आदेश कोन दिन लागू होयत आ हुनका मृत्युदण्ड देल जायत। ओ एहि बातक प्रतीक्षा क’ रहल छलाह। आब सोचू जे ओ सभ कष्ट सभ सँ ओ गुजरलाह। कोरड़ा प्रहार, मुकदमा, उत्पीड़न, संकट, डकैती, एक बेर पथर मारल गेल आ शहर स बाहर खींचि कऽ मृतक समान छोड़ि देल गेल। आब ओ कहैत छथि, हम चाहैत छी जे अहाँ सभ बुझू जे ई सभ घटना हमरा संगे सुसमाचारक प्रसार लेल भेल अछि। ई सभ परीक्षा, पीड़ा आ संकट सभक बीच परमेश्वर की कऽ रहल छलाह?—ओहि पुरुषक उपयोग ओहि सँ सुसमाचार प्रचार करबाक लेल क’ रहल छल, जाहि सँ जखन ओहि लोकनि हुनका पत्थर मारि देलकनि आ शहर सँ बाहर खींचि क’ मृतक समान छोड़ि देलकनि, तखन परमेश्वरक पवित्र आत्मा हुनकर हृदय पर अपन सत्यक मुहर लगा रहल छल—जे ओ पुरुष परमेश्वरक छल, आ जे संदेश ओ हुनका लोकनि ल’ क’ एलनि से परमेश्वरक छल; आ यदि ओ लोकनि एकर विरुद्ध विद्रोह केलकनि, त’ हुनकर विनाशक मुहर लागि गेल; आ यदि ओ लोकनि एकर समर्पण केलकनि, त’ ओ लोकनि उद्धारित भेलाह।

TAM1897 Q1 19.10ईहे काज अछि जे परमेश्वर हमरा सभक द्वारा करय चाहैत छथि। हम सभ संसार मे जे छी, ताहि सँ परमेश्वर हमरा सभक द्वारा सुसमाचार प्रचार करथि। एहन नहि जे हम स्वयं करैत छी, बल्कि परमेश्वर हमरा सभक द्वारा करैत छथि, चाहे वचन द्वारा हो वा प्रभाव द्वारा; आ परमेश्वर प्रभाव द्वारा सेहो ठीक ओतबे नीक काज क’ सकैत छथि जतबे वचन द्वारा। परमेश्वर सुसमाचार हमरा सभक प्रभाव मे सेहो राखताह, जतबे हमरा सभक वचन मे। हम सभ सदिखन अपन प्रभाव द्वारा ठीक ओतबे नीक प्रचार करैत छी जतबे अपन वचन द्वारा।

TAM1897 Q1 19.11आ प्रभु में बहुत भाइ, जे हमर बन्धन सँ निश्चिन्त भऽ गेल छथि, ओ सभ निडर भऽ कऽ वचन प्रचार करबा में बहुत बेसी साहसी भऽ गेल छथि। केओ त ईर्ष्या आ द्वेषसँ मसीहक प्रचार करैत छथि, आ केओ शुभ-इच्छासँ; किछु लोक तर्क-वितर्कक लेल मसीहक प्रचार करैत छथि, सच्चाईसँ नहि, ई सोचिकय जे ओ हमर बन्धनमे पीड़ा बढ़ायत; मुदा आन लोक प्रेमसँ करैत छथि, जानि कय जे हम सुसमाचारक रक्षा लेल ठाढ़ छी। तखन की? जे जेना हो, चाहे बहानामे हो वा सच्चाईमे, मसीहक प्रचार त’ भ’ रहल अछि; आ एहि मे हम आनन्दित छी, आ आनन्दित रहब। किएक तँ हम जनैत छी जे ई सभ अहाँ सभक प्रार्थना आ येशु मसीहक आत्माक सहायता सँ हमर उद्धारक कारण बनि जायत, आ हमर दृढ़ आशा आ विश्वास अछि जे हम कतहु लज्जित नहि होब, बल्कि पूरा साहसक संग सदाक तरह एहि बेरो हमर देह में मसीहक महिमा होयत, चाहे जीवन हो वा मृत्यु।

TAM1897 Q1 20.1तँ की लिखल नहि अछि जे परमेश्‍वर एक मरल मनुख केँ सुसमाचार आ येशू मसीहक महिमा केँ बड़का बनेबाक लेल उपयोग करताह? की अहाँ तैयार छी जे ओ अहाँक द्वारा ई काज करथि, जखन ओ अहाँक मृत रहितो अहाँक जीवित रहला सँ नीक काज क’ सकैत छथि? मृत त’ निश्चित, मुदा हुनका लेल जीवित। तँ अहाँ नहि देखैत छी जे ओहि नीक अर्थ मे एकटा मसीही कहियो मरि नहि जाइत अछि। “किएक तँ सभ हुनका लेल जीवित छथि।” “तें हम जियहुँ वा मरहुँ, हम प्रभु के छी।” की अहाँ छी? जँ अहाँ जीबैत काल प्रभु के छी, तँ मरि कऽ सेहो प्रभु के छी। आ जतबे निश्चित रूप सँ परमेश्वर अहाँ के जीबैत काल सुसमाचार प्रचार करबा लेल उपयोग करैत छथि, ओतबे निश्चित रूप सँ ओ अहाँ के मरि कऽ सेहो सुसमाचार प्रचार करबा लेल उपयोग करताह। आ अहाँक काज अहाँक मृत्यु उपरांत नहि रुकि जाएत। जतबे निश्चित रूप सँ अहाँ जीवित रहितो मसीहक काज करैत छी, ओतबे निश्चित रूप सँ अहाँक मृत्यु उपरांत सेहो ई काज जारी रहत। अहाँक प्रभाव देखार होयत, आ परमेश्वर अहाँक मृत्यु उपरांत अहाँक माध्यम सँ ओहन काज करताह, जे अहाँ जीवित रहितो एतेक नीक सँ नहि क’ सकैत छलाह।

TAM1897 Q1 20.2मानू कि पौलुस मरि जाथि। ओ एहि आशा कऽने छलाह। अगिला अध्यायक सत्रहवाँ पद देखू। मुदा, एहि सभक दृष्टि में, ओ लगातार की कऽ रहल छलाह? “हम एहि में आनन्दित छी, हँ, आ आनन्दित रहब।”

TAM1897 Q1 20.3“आ यदि हम अहाँक विश्वासक बलिदान आ सेवा पर चढ़ाओल जाउ, त हम आनन्दित छी, आ अहाँ सभ संगे आनन्द मनाइत छी।” ओ कहलनि, “यदि हम अहाँक विश्वासक बलिदान आ सेवा पर चढ़ाओल जाउ”—तखन ओ कोन बातक संदर्भ द’ रहल छलाह? ओ प्रतिदिन एहि आशा में रहैत छलाह जे हुनका येशु मसीहक विश्वासक बलिदान स्वरूप चढ़ाओल जाएत। ओ एहि लेल की क’ रहल छलाह?—“हम आनन्दित छी, आ अहाँ सभ संगे आनन्द मनाइत छी।” ओ सभ केँ की करबाक छल?—“एहिहे कारण अहाँ सभ सेहो आनन्दित होउ आ हमरा संगे हर्षित होउ।”

TAM1897 Q1 20.4की ओ अपेक्षा केने छल जे फिलिप्पी सभ ओकर संगे हर्षित हेताह जखन ओकर सिर काटि देल गेल?—हाँ; ओ एहेन कहैत छथि। भाइ लोकनि, जखन हम ई तथ्य बुझब जे मसीहीक काज ओकर मृत्यु पर नहि रुकैत अछि, तखन हम एतेक निर्णय लेब आ सहानुभूतिपूर्ण संदेश पठेब कम क’ देब, कारण कियो मरि गेल अछि। प्रभु के धन्यवाद दिअ जे यद्यपि ओ मरि गेल छथि, हुनकर काज जारी अछि। एहि पर प्रसन्न होउ—नहि जे ओ मरि गेल, बल्कि जे हुनकर काज जारी अछि; जे परमेश्वर हुनका जीवित रहिते सँ बेसी नीक उपयोग क’ रहल छथि।

TAM1897 Q1 20.5तेँ परमेश्वर केँ आबि कऽ सभ ठाम स्थान दिअ, जाहि सँ हम सभ हृदय, आत्मा, मन आ सम्पूर्ण शक्ति सँ परमेश्वर सँ प्रेम करी। मिशनरी होबऽ के ई मतलब अछि।

TAM1897 Q1 20.6आ सभसँ पहिल बात, एहन मिशनरी बनबाक लेल, ई अछि—’अपन देश सँ बाहर निकलि जाउ।’