Ing Espiritu ning Propesiya. – Blg. 2
TAM1897 D 21.2Pangaral a binye anyang Miyerkules abak, Pebrero 10, 1897 Mili-limbag king General Conference Daily Bulletin, Pebrero 15, 1897, Bol. 1, Blg. 2, pp. 21-22.
TAM1897 D 21.3ING makatuki metung ya mung buod da ring sinabi nang Pastor Jones. Uling dakal la ring dintang manibat inyang milabas a pulung, kinailangan ing malambat a oras king pamagbalik-aral karing puntung mipahayag inyang milabas a aldo. Bukud kaniti, sinabi na ning magsalita a ing problema kekatamu bilang metung a balen aliwa ing e tamu man paniwala king lagyu a ding Testimonies ibat la king Dios; nune ing kailangan tamung abalu ya pin ing nung makananu lang paniwalan. Nung ing bukud mung paralan tamu para ipakit ing kekatamung kapanwalan karing Testimonies ya pin ing sabian karing tau a maniwala tamu kareti, ing kekatamung kapanwalan alang kabaldugan. King makanining paralan, bibie tamung dalan karing tau para pagdudan ing katapatan ning kekatamung kapanwalan. Nung tutu tamung maniwala karing Testimonies, e ta na kailangan sabian pa iti karing tau. Ing kekatamung bye ya ing maging testimonya king kapanwalan a atyu kekatamu.
TAM1897 D 21.4Ating pamikawani king Dios, at ing templu kailangan neng linisan anti mo kanitang minunang panaun king Jerusalem. Midala tamu king kabilian a ini uli ning pamagbalewala kareng Testimonya ning Espiritu ning Dios. Dapot dakal kareng e menigra kaniti, menwala la kaniti, at kanita, atilu la kareng gamat da reng Testimonya a reni, at e ra isipang babalewala da la. Uli na niti, ing buri tamung abalu ya pin ing nung makananu ing dapat tamung pamangilala kareng Testimonya ning Espiritu.
TAM1897 D 21.5At e tamu dapat isipan agyang saguli, nung ating testimonya a mibye, at ating lagyung mebanggit, a ing Dios manlusub ya kea para siran ya. Ing layun ning Ginu ya pin ing paghiwalayan ya kareng kamalyan a makasakit kea at makasagabal king obra ning Dios. Para iligtas ya ing tau at siran ya ing kamalyan. E ne siran o kondenan ning Dios ing metung a tau nung e ya makaugne king kasalanan a alang pamikawani. Potang ing taung ini likwan ne ing kayang maling dalan, kilalanan ne ing testimonya, at itama ne ing kayang sarili king arapan ning Dios, e ne manatili king kabilyan nung nu ne ikit ning testimonya. Itang testimonya malyari yang gamitan bilang babala para karing aliwa, dapot e dapat gamitan para kondenan ing taung mekilala king kayang mali.
TAM1897 D 21.6Ing paralan ning Dios ya pin ing gawan ya ing tau a metung a bage a e ya; ing dinan ya ing tau king metung a bage a ala ya. E ta la malyaring gamitan ding Testimonies karing aliwa. Ali, ni man king sarili tamu manibat king kilwal. Kailangan tamung ibuklat ing pusu king Dios, ban tanggapan ing testimonya, ban itanam na ning Ginu ing banal a prinsipyu, ibye na kekatamu ing ala kekatamu, gawan na katamu a metung a bage a e tamu, at kanita ya mismu, kapamilatan na ning keang Banal a Espiritu, ing tutung mag-aplay king testimonya. Kanita, lunto ya king kekatamung bye, at magawa ya king kekatamung dapat, itang tinanam na ning Dios king kilub tamu. Ita ing pamananggap karing Testimonies. Ing nanumang kulang kanita, e ya pamananggap kareti.
TAM1897 D 21.7Ing sikanan a itanam ning Dios, nung tanggapan ne ning pusu, ya ing magpalakas king tau para talakad king arapan ning tukso, at king kalibudtan ning kayang kaynan. Ibie na kea ing e na pibandian, at gawan ne ing e na king kalikasan.
TAM1897 D 21.8Nung ing metung a tau e ya migtagumpe king pwestung nung nu ya linukluk, malagua tamung isipan a mekamali ya ing Dios king pamagpayag nang ilukluk ya karin; dapot e ya makanian. Ala yang kamalian ing Dios king pamangawang i Saul bilang ari ning Israel; dapot i Saul ing mekamali uling e ya meging nung nanu ing buri ning Dios para keya. Mekamali ya king pamamintu na karing sarili nang paralan at planu, imbes na makiramdam king siwala ning Dios. Makanian mu naman, alang kamalyan ing Dios king pamaglagay kang Jeroboam bilang ari ning Israel. Lipat ning ing layunin ning Dios king pamikawani da ring apulung tribu ibat king Juda e meganap uli ning kasamaan da ring tau, atin ya pa muring planu ing Dios, dapot e ne pepaburen Jeroboam a maganap iti. Ing Dios malyari na kung ausan o ika king metung a pwestu, at nung atin tamung kapintasan a makasagabal king kekatamung pamagsilbi, at magpadala ya ing Dios kekatamu king metung a mensahe, itang mensaheng ita para gawan na katamu ing buri na, ban king kapamilatan ning keang grasya makatalakad tamu nung nu na katamu buri.
TAM1897 D 22.1Aldo-aldo papalto da ring tau nung ing Kayarian ning Dios atyu karela. Nung i Cristo ya ing mamahala karing pusu da, magkakaroon lang sikanan ning prinsipyu, upaya, at kagiwan a talakad bilang matapat a bantay, tune repormador; uling alang malyaring reporma nung alang lubus a pamisaup kang Jesu-Cristo. Kapamilatan ning grasya nang Cristo, dapat gamitan da ring tau ding kagiwan a binie ning Dios para isalese ing sarili da [aliwa para isalese la ding aliwa, nune para isalese ing sarili da]; kapamilatan na ning gawang pamagkaila king sarili, a pagmasdan na ning Ginu ning banua a maki-pabor, manikwa lang tagumpe laban karing sarili dang katangian a mana at pinalago. Kanita, kalupa nang Daniel, makagawang marka la karing pusu da ring aliwa a e na malisaw kapilanman. Ing impluwensya midala ya karing eganaganang dake ning yatu.”
TAM1897 D 22.2Ing obra ning reporma magumpisa ya king sarili. Makagawa ku mung marka karing pusu da reng aliwa nung mekareporma ku pa king sarili ku. Ing Dios sasabutan na la reng aliwa kapamilatan na ning pamanabot kekatamu, at sasabutan na la kapamilatan tamu. Lawan ya ing 2 Corinto 1:3, 4:—
TAM1897 D 22.3Pinagpala ya ing Dios, ya pin ing Ibpa ning Ginu tamung i Hesukristo, ing Ibpa ning pakalulu, at ing Dios ning eganaganang pamanali; a magali king lub tamu king eganaganang kasakitan tamu, ban atamung makapamali kareng atyu king kasakitan, kapamilatan ning pamanaling ikami mismu ing tinanggap ibat king Dios.
TAM1897 D 22.4Papanatag na katamu ning Dios ban apanatag ta la naman ding aliwa; sasaupan na katamu ning Dios ban makasaup tamu karing aliwa. Dadala na katamu king metung a lugal nung nu kailangan ta ya ing kapanatagan ning Dios, ban makapanatag tamu karing aliwa. Atin yang aliwa king isip na potang papanatagan na katamu. “At nung kami man ing magdusa, iti para king kekayung kapanatagan at kaligtasan.” Nung aku man masaktan, iti para king konsolasyun at kaligtasan ning aliwang tau. Mapalyaring eku akit king pilang banwa ing taung kailangan kung pakalmawan; dapot king metung a panaun, akit ke, at ing karanasan a delanan ku ing magsadya kanaku para lukluk king siping na, o talnan ke king gamat, at maging saup at kalma na. Tatanggap ya kanaku king tinanggap ku manibat king Dios, at tatanggap ne iti ban ipasa na naman kareng aliwa, at deni kareng aliwa pa; at makanian ing impluwensya ning grasya ning Dios a mibiye kekatamu miras ya king mabilug a yatu, agyang e tamu lumwal king Estado nung nu tamu manuknangan. Kapatad, ita ing buri nang gawan ning Dios kekatamu, at kanita ing kekatamung impluwensya midala ya kareng eganaganang parti ning yatu.
TAM1897 D 22.5Ngeni, king kutang, Pakananu ta lang tanggapan ding Testimonies? Basan ta nung makananu la talagang tinanggian kabang isipan dang tatanggapan la. Kanita, abalu ta nung makananu yang iwasan ing kamalyan a ita, at abalu nung makananu lang tanggapan. Keni, babasan ku ing tungkul king metung a ing “alimbawa na maragul ing gewa na para guluwan ing tiwala karing Testimonies.” Pakananu na iti gewa? — “Ya mismu ing linakad a diretsung salungat king sala a binie ning Dios.” Dapot e na isipan a diretsu yang lalakad a salungat kareti. Inisip na gagawan na ing ustu para kareti. Pakananu, nung makanian, mekamali ya? Atyu ing pakibat: “Ding pamanyaway at babala ibat king Ginu likuan la, at ininterpretan at gewang alang bisa kapamilatan da ring daya da ring tau.”
TAM1897 D 22.6Pakananu la “liniklik”? Oyni ing pakibat: “Bakit mu gewa ring manghina-hinang sangkan?” “O, makananu la sigurung maindian ding taung linisyaw king payu ning Dios, at sinubuk dang takpan ing bakas a gewa na sa ning Dios.”
TAM1897 D 22.7Makananu la “ininterpret?” Oyni ing pakibat: “Binye de ing sarili dang kabaldugan kareti, at sinabi rang aliwa ing buri dang sabian.”
TAM1897 D 22.8At makanian la reng Testimonies a likwanan, at interpretan, at gawang alang bisa, kareng mengisip a maniwala la kareti, at mengisip a tatanggapan da la. Ngeni, likwanan mu la ba kapamilatan da reng mainang sangkan? Interpretan mu la at gawan mung alang bisa kapamilatan ning pamaglagay king sarili mung interpretasyon kareti, a sasabing e la mangabaldugan kanini at kanian? — Syempre, wa; balu mung makanian. Nung makanian, ituknang ta ne ngeni.
TAM1897 D 22.9Pakananu la, kanita, dapat tanggapan? Pakananu tang abalu nung nanu ing buri rang sabian? Oyni ing pakibat: “Ing buri rang sabian, anti ya mu ing makasulat.” Nanu ing buri rang sabian? — “Anti mu ing makasulat.” Asabi mu nung nanu ing sasabian da? — Wa, malagua mu. Inya tanggapan la agpang king sasabyan da. Ibuklat meng malaparan ing pusu king Dios, ban king kayang Mayap a Espiritu itanam na karin ing prinsipyu a atyu mismu king sasabyan na, kanita lunto ya ing prinsipyung ita, sumlag ya king kekang bye; kanita tinggap mu la ding Testimonies. Kanita abalu mu na maniwala ka karing Testimonies. Kanita, alang peligrung magkamali ka tungkul kanita. Abalu da reng aliwa, uling mag-iwan kang bakas karing pusu a e na malisda, at purian de ing Dios king aldo ning pamagbisita.
TAM1897 D 22.10Ing Salita ning Dios ya ing kekatamung panukatan. Balang gawa ning lugud, balang amanu ning kabaitan, balang panalangin para karing magdusa at mapagsakitan, mibabalita la king arapan ning alang-anggang luklukan, at mibibili la king e masisirang tala ning banua. Ing banal a Salita magbubu yang sala king pekamaralumdum a pang-unawa, at itang sala paparamdam na karing pekamiyasa ing karelang kakulangan at kasalanan. — Test. Blg. 31.