Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
08 / 31
08 / 31

5 වන පරිච්ඡේදය — දෙවන ආගමන පණිවුඩය

John Norton Loughborough

GSAM 93.1“දැන් අත්තික්කා ගසෙන් උපමාවක් ඉගෙනගන්න. එහි අත්ත තවමත් මෘදුව තිබියදී කොළ ලියලන විට ගිම්හානය ළඟ බව නුඹලා දන්නහුය. එසේම නුඹලාත් මේ සියල්ල දකින විට එය [පිටුවේ මායිමේ, උන්වහන්සේ] ළඟ බවත්, දොරටු අසලම බවත් දැනගන්න. සැබවින්ම නුඹලාට කියමි, මේ සියල්ල ඉටු වන තුරු මේ පරම්පරාව පහව නොයන්නේය. අහසත් පොළොවත් පහව යන්නේය, එහෙත් මාගේ වචන පහව නොයන්නේය.”1

GSAM 93.2මුල්ම ළපටි කොළ ලියලනු දකින විට ගිම්හානය ළඟ බව අප දන්නා සේම, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පැමිණීම “දොරටු අසල” බව ඒ තරම්ම ස්ථිරව දැනගත හැකි කාලය වෙත මෙම ශුද්ධ ලියවිලි පාඨය අපගේ අවධානය යොමු කරයි. ක්‍රිස්තුස්වහන්සේම පැමිණෙන තුරු ජීවන රංග භූමියෙන් ඉවත්ව නොයන පරම්පරාව වෙත අප පැමිණ ඇති බවද දැනගත හැකිය. උපමාව ඉගෙනගැනීමේ කාලය පැමිණෙන විට, එය ඉගැන්වීමට ගුරුවරුන් නැඟිටුවන පිණිස ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලයද එයම බව නිසැකවම සැබෑය. වෙනත් අවස්ථාවක ප්‍රේරිතයා ඇසූ ප්‍රශ්නය මෙහිදීත් එසේම අදාළ වේ: “දේශනා කරන්නෙකු නැතිව ඔවුන් අසන්නේ කෙසේද? එසේම ඔවුන් යවනු නොලැබුවොත් දේශනා කරන්නේ කෙසේද?”2

GSAM 93සලකුණු සඳහා නියමිත කාලය

GSAM 93.3දින 2300 ක කාල පරිච්ඡේදයේ අවසානය පිළිබඳ දැනුම ලැබුණු ආකාරයත්, එය “උන්වහන්සේගේ විනිශ්චයේ පැය” දක්වා විහිදුණු බවත් අපි පෙර පරිච්ඡේදයේදී දුටුවෙමු. මෙහි ඉදිරිපත් කෙරෙන උපමාව අප ගෙන යන්නේ මෙම උපමාවත් “විනිශ්චය” පිළිබඳ පණිවුඩයත් ලෝකයට ප්‍රකාශ කිරීමට ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලය වෙතය. තම සෙනඟ පිට පැමිණීමට නියමිතව තිබූ, “කෙටි කරනු ලබන” මහත් “පීඩාව” ගැන කතා කළ පසු ගැලවුම්කරුවාණෝ මෙසේ වදාළ සේක: “ඒ දවස්වල පීඩාවට වහාම පසුව හිරු අඳුරු වන්නේය, සඳ සිය ආලෝකය නොදෙන්නේය, තාරකා අහසින් වැටෙන්නේය, අහසේ බලයන් සොලවනු ලබන්නේය. එවිට මනුෂ්‍ය පුත්‍රයාගේ ලකුණ අහසේ පෙනෙන්නේය.”3

GSAM 94.1අවසානයට සඳහන් කළ ලකුණ ගැන, එය උන්වහන්සේගේ පැමිණීමේ ලකුණක් යැයි නොව, මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා එහි සිටින බවත්, උන්වහන්සේ පැමිණෙනු පෙනෙන බවත් දක්වන ලකුණක් යැයි පවසන බව සලකන්න. උන්වහන්සේගේ පැමිණීම ළඟ බවට ඇදහිල්ල පදනම් කරගත යුතු සලකුණු ලෙස මෙම පාඨයෙහි දැක්වෙන්නේ හිරු, සඳ සහ තාරකාවල සලකුණුය. ඉන් පසුව එන අනෙකුත් සිදුවීම් සිදු වන්නේ උන්වහන්සේ සැබවින්ම අහසේ වලාකුළුවලින් පැමිණීම හා සම්බන්ධවය. එබැවින් මේ සලකුණුවලින් තුන්වැන්න වන තාරකාවල සලකුණට වහාම පසුව, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පැමිණීම දොරටු අසල බව ඉගැන්වීමට තම ගුරුවරුන් නැඟිටුවන පිණිස ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලය පැමිණේ.

GSAM 94.2දැන් මේ සලකුණු පෙනී යන කාලය සලකා බලමු. හිරු අඳුරු වීමට නියමිතව තිබුණේ පීඩාවට වහාම පසුවය.4 මාක් වාර්තා කරන පරිදි, එය සිදු වීමට නියමිතව තිබුණේ “ඒ දවස්වල, ඒ පීඩාවට පසුවය.”5 ඒ දවස් කෙටි කරනු ලබන බව අපගේ ගැලවුම්කරුවාණන් වදාරා තිබිණි. මරියා තෙරේසාගේ ආඥාවත්, 1773 සිට 1776 දක්වා වූ ආගමික ඉවසීම පිළිබඳ පනතුත් මඟින් සභාවට එරෙහි පීඩාවේ උදහස පැවති කාලය කෙටි කරන ලදි. පීඩා කළ බලය 1798 දක්වා රාජ්‍ය බලය තම පාලනය යටතේ තබාගත්තද, එහි පීඩා කිරීම් 1773 පමණ වන විට අවසන් විය. ගැලවුම්කරුවාණන්ගේ ප්‍රකාශ සසඳන විට, මෙම සලකුණුවලින් පළමුවැන්න සිදු විය යුත්තේ 1773 සහ 1798 අතර බව පෙනේ.

GSAM 94අඳුරු දවස සහ රාත්‍රිය

GSAM 94.31780 මැයි 19 වැනිදා හිරු අද්භූත ලෙස අඳුරු විය. ඊට පෙර දින පුර සඳ වී තිබුණු බැවින් එය සූර්යග්‍රහණයක් නොවීය. එසේ වුවද, උදෑසන එකොළහේ සිට රාත්‍රී එකොළහ දක්වා එක්සත් ජනපදයේ මුළු ඊසානදිග ප්‍රදේශය පුරා අඳුර පැවතිණි. ඒ අවස්ථාවේ හිරු අඳුරු වූවා පමණක් නොව, සඳද හිරුගේ ආලෝකය පරාවර්තනය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. එය සඳ මඬල මත හිරු එළිය වැටීම වැළැක්වූ අඳුරක් විය. වසර ගණනාවකට පසු නෝවා වෙබ්ස්ටර් පැවසූ පරිදි, “මෙම අඳුර සඳහා කිසිදා සෑහීමකට පත් විය හැකි හේතුවක් දක්වා නැත.”

GSAM 95.1මෙම අඳුරු දවස ගැන තාරකා විද්‍යාඥ හර්ෂල් මෙසේ පැවසීය: “උතුරු ඇමරිකාවේ අඳුරු දවස යනු සැමදා උනන්දුවෙන් කියවනු ලබන, එහෙත් ස්වභාව විද්‍යාවට පැහැදිලි කිරීමට නොහැකි වී ඇති ස්වභාවධර්මයේ පුදුම සංසිද්ධිවලින් එකකි.”

GSAM 95.21780 මැයි 19 වැනිදා රාත්‍රියේ අඳුර විස්තර කළ අය, පුර සඳ තිබියදීත්, “විශ්වයේ ආලෝකය දෙන සෑම වස්තුවක්ම නැති කර දමා තිබුණේ වුවද, අඳුර මීට වඩා සම්පූර්ණ විය නොහැකිව තිබිණි” යැයි පැවසූහ.

GSAM 95තාරකා වැටීම

GSAM 95.3මේ සලකුණුවලින් තුන්වැන්න වූ තාරකා වැටීම 1833 නොවැම්බර් 13 වැනිදා ඉටු විය. ඒ රාත්‍රියේ, වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත් අලුයම උදා වීමට පැය පහකට පෙර සිට, උල්කා වර්ෂාවක් ඇති විය. සමහරු එය අහසින් පහළට එන ගිනි දහරාවලටද, තවත් අය විශාල ගිනිකෙළි නිර්මාණයකින් විහිදෙන ගිනි පුපුරුවලටද සමාන කළහ. මෙම සංසිද්ධිය දකුණේ මෙක්සිකෝ බොක්කේ සිට උතුරේ හඩ්සන් බොක්ක දක්වාත්, බටහිරින් සැන්ඩ්විච් දූපත්වල සිට නැඟෙනහිරින් ලිවර්පූල් නගරයට සැතපුම් සිය කිහිපයක් මෙපිට දක්වාත් මුළු උතුරු ඇමරිකාව පුරා විහිදී ගියේය. එය නිරීක්ෂණය කළ සෑම තැනකම එකම ආකාරයෙන්, හිම කුණාටුවක හිම පියලි තරම් ඝනව, නොනවත්වා තාරකා වර්ෂාව ඇදහැලිණි.

GSAM 95.41833 දී ඇති වූ මෙම තාරකා වර්ෂාව ගැන, 1833 නොවැම්බර් 25 දිනැති කනෙක්ටිකට් නිරීක්ෂකයා පුවත්පතෙන් අපි තවදුරටත් උපුටා දක්වමු:—

GSAM 95.5“පැරණි රටවැසියා පුවත්පතේ කර්තෘ ‘තාරකා වැටීම’ ඉතා බරපතළ කරුණක් ලෙස සලකයි. ඔහු මෙසේ පවසයි: ‘පසුගිය බදාදා උදෑසන අප දුටු ගිනි වර්ෂාව, හයවන මුද්‍රාව විවෘත කරන විට පොළොවේ වැසියන් දකින ඒ මහත් බියකරු දවසේ බිය උපදවන පෙරරූපයක්ද, නිසැක පෙර නිමිත්තක්ද, දයාවන්ත සලකුණක්ද බව අපි ප්‍රකාශ කරමු. අලුත් ගිවිසුමේ පමණක් නොව පරණ ගිවිසුමේද විස්තර කර ඇති කාලය දැන් අත ළඟය. බලවත් සුළඟකින් සොලවනු ලබන අත්තික්කා ගසක ඵල වැටීම පිළිබඳ මීට වඩා නිවැරදි රූපයක් දැකිය නොහැකිව තිබිණි.’”

GSAM 96තෝමස් බර්නෙට්ගේ අනාවැකිය

GSAM 96.1මෙම සලකුණ වචනාර්ථයෙන්ම ඉටු වීමක් බලාපොරොත්තු වීමට පෙර කාලවල සිටි අය විසින් ජනතාවට උගන්වා තිබිණි. ක්‍රි.ව. 1697 දී ලන්ඩනයේ මුද්‍රණය කරන ලද පොළොව පිළිබඳ න්‍යාය නම් තම කෘතියෙහි තෝමස් බර්නෙට් මතෙව් 24:29 ගැන මෙසේ පැවසීය:—

GSAM 96.2“ඒ කාලයේදී සියලු ආකාරයේ ගිනිමය උල්කා ඇති වන බවට සැකයක් නැත. ඒ අතර වැටෙන තාරකා යැයි හඳුන්වන ඒවාද වනු ඇත. ඒවා තනි තනිව ගත් විට එතරම් සැලකිය යුතු නොවුවත්, ඉතා විශාල සංඛ්‍යාවකින් වැඩි වී, අනාගතවක්තෘවරයා පවසන පරිදි මිදි වැලෙන් කොළ හෝ අත්තික්කා ගසෙන් අත්තික්කා ඵල හෝ වැටෙන්නාක් මෙන් වැටෙන්නේ නම්, විස්මයජනක දසුනක් ඇති කරනු ඇත.... මේ දේවල් අතිශයෝක්ති හා කාව්‍යමය කියමන් ලෙස නොව, පැහැදිලි අනාවැකි සහ වචනාර්ථයෙන්ම සිදු වීමට නියමිත දේවල් ලෙස අප සැලකිය යුතුය.”

GSAM 96මහාචාර්ය ඔල්ම්ස්ටෙඩ්ගේ සාක්ෂිය

GSAM 96.3“ඇමරිකාවේ ශ්‍රේෂ්ඨතම කාලගුණ විද්‍යාඥයා” යැයි හඳුන්වනු ලැබූ, මැසචුසෙට්ස්හි යේල් විද්‍යාලයේ මහාචාර්ය ඔල්ම්ස්ටෙඩ් 1833 නොවැම්බර් 13 වැනිදා තාරකා වැටීම ගැන මෙසේ පැවසීය:—

GSAM 96.4“1833 වර්ෂාවේ ව්‍යාප්තිය, නැඟෙනහිරින් අත්ලාන්තික් සාගරයේ මැද සිට බටහිරින් පැසිෆික් සාගරය දක්වාත්, දකුණු ඇමරිකාවේ උතුරු වෙරළේ සිට උතුරේ බ්‍රිතාන්‍යයට අයත් භූමි අතර නිශ්චිතව සීමා කළ නොහැකි ප්‍රදේශ දක්වාත් පොළොව මතුපිට සැලකිය යුතු කොටසක් ආවරණය කරන තරම් විය. විහිදී යන තාරකාවල දර්ශනය දැකගත හැකි වූවා පමණක් නොව, සෑම තැනකම එකම ස්වරූපයෙන්ද පෙනිණි.”

GSAM 96.5නොවැම්බර් 12 වැනිදා රාත්‍රී 11 ට පමණ ආරම්භ වී 13 වැනිදා අලුයම 4 පමණ වන තුරු පැවති මෙම දර්ශනය ගැන මහාචාර්යවරයා මෙසේ පවසයි:—

GSAM 96.6“1833 නොවැම්බර් 13 වැනිදා උදෑසන විහිදී යන තාරකාවල දර්ශනය දැකීමට වාසනාව ලැබූ අය, ලෝකය මැවූ දා සිට, නැතහොත් අඩු වශයෙන් ඉතිහාස පිටුවල වාර්තාගත කාලය තුළ, මෙතෙක් දැක ඇති විශිෂ්ටතම ආකාශ ගිනිකෙළි දර්ශනය දුටුවා විය හැකිය.”

GSAM 97යුරෝපයේද දක්නා ලද තාරකා වර්ෂාව

GSAM 97.11835 වර්ෂයේ ජර්මනියේ ෂ්ටුට්ගාට් නගරයේ ලියොනාඩ් හයින්රික් කෙල්බර් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පොතකින්, මෙම සලකුණ අත්ලාන්තික් සාගරයේ ඒ පැත්තේද, එම මාසයේම, එහෙත් දින කිහිපයකට පසුව නැවත දක්නට ලැබුණු බව අපි දැනගනිමු. ඔහු මෙසේ පවසයි:—

GSAM 97.2“1833 නොවැම්බර් 25 වැනිදා යුරෝපා මහාද්වීපයේ තාරකා වැටීමේ අලංකාර දර්ශනයක් ඇති විය.” තවද, “සිලීසියාවේ මින්ස්ටර්බර්ග්හි තාරකා ගිනි වර්ෂාවක් මෙන් වැටිණි. ඒවා සමඟ ගිනි ගෝලද වැටුණු අතර, රාත්‍රිය කොතරම් ආලෝකවත් වීද යත්, තමන් අසල ගෙවල් ගිනිගෙන ඇතිවා විය යුතු යැයි මිනිසුන් සිතූහ.

GSAM 97.3“ඒ සමයේම ඔස්ට්‍රියාවේ ප්‍රින්හි වර්ග සැතපුම් පන්සියයකට වැඩි ප්‍රදේශයක් පුරා තාරකා වැටීමක් ඇති විය. සමහරු එය අහසින් පහළට එන ගිනි දහරා වැනි යැයි විස්තර කළහ. සමහරු එය ගිනි වර්ෂාවක් යැයි හැඳින්වූහ. අශ්වයෝ එයින් බිය වී බිම ඇදවැටුණහ. බොහෝ මිනිස්සු බිය නිසා රෝගී වූහ.”

GSAM 97උපමාව අදාළ කරගැනීම

GSAM 97.4මෙම අනාවැකි පෙළ ඔස්සේ තාරකා වැටීම නම් තුන්වන සලකුණ ඉටු වීමෙන් පසු අවස්ථාවට පැමිණි විට, අපගේ ගැලවුම්කරුවාණෝ “දැන් අත්තික්කා ගසෙන් උපමාවක් ඉගෙනගන්න” යැයි වදාරන සේක. මෙම වදන් අදාළ වන්නේ අපගේ ස්වාමීන්වහන්සේ මෙම දේශනය පැවැත්වූ විට ජීවත්ව සිටි පරම්පරාවට නොව, මේ දේවල් ඉටු වී තිබෙනු දැකීමට නියමිත පරම්පරාවටය; ඉටු වෙමින් තිබෙනු නොව, ඉටු වී තිබෙනු දැකීමටය. ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ දොර ළඟ සිටින බවට සලකුණු වශයෙන් ඉටු විය යුතු දේවලට, උන්වහන්සේ සැබවින්ම පැමිණෙනු දකින විට සිදු වන අහස සෙලවීම ඇතුළත් නොවේ. උන්වහන්සේගේ පැමිණීම ළඟ බව දක්වන මෙම සලකුණුවලට තාරකාවල තුන්වන සලකුණද ඇතුළත් වේ. අත්තික්කා ගසෙන් උපමාවක් ජනතාව ඉගෙනගැනීම සඳහා ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලය වැටෙන්නේ 1833 න් පසුවය. උන්වහන්සේගේ පැමිණීම දොරටු අසල බවත්, එම උපමාව අසන පරම්පරාව පහව යාමට පෙර උන්වහන්සේ පැමිණෙන බවත් යන මහත් සත්‍යයට ලෝකය අවදි කිරීමට ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලය මෙයයි. එබැවින් මහත් ආගමන ප්‍රකාශය ලෝකයට දිය යුතු කාලය මෙම අනාවැකිය තුළ සලකුණු කර ඇති ආකාරය අපට පෙනේ.

GSAM 98ලොව පුරා ප්‍රකාශයක්

GSAM 98.1මෙම අනාවැකිය ඉටු කරමින්, හරියටම ඒ කාලයේ, එනම් 1833 දීම, ස්වාමීන්වහන්සේ ලෝකයේ විවිධ ප්‍රදේශවල තම පණිවුඩකරුවන් හෙවත් දේවගැතිවරුන් නැඟිටුවමින් සිටි බව අපට පෙනේ. ඔවුහු 1833 සිට 1844 දක්වා ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පැමිණීම ළඟ බවත්, “දොරටු අසලම” බවත් මොරගසා ප්‍රකාශ කළහ. උන්වහන්සේ ඔවුන්ට උපදෙස් දී තිබූ පරිදිම, උන්වහන්සේගේ පැමිණීමේ මෙම සලකුණු පෙන්වා දෙමින් ඔවුහු අත්තික්කා ගසේ උපමාව ඉගැන්වූහ. ජීවමාන ගුරුවරයා මඟින් හෝ මුද්‍රිත පිටුවේ උපකාරයෙන් හෝ මෙම පණිවුඩය ලෝකයේ සෑම මිෂනාරි මධ්‍යස්ථානයකටමත් පොළොවේ සෑම මුහුදු වරායකටමත් ළඟා විය.

GSAM 98.2නිව් යෝර්ක්හි රොචෙස්ටර් නගරයේ සත්‍යයේ හඬ පුවත්පතේ කර්තෘ 1845 ජනවාරි මාසයේ කලාපයක මෙම පණිවුඩයේ ව්‍යාප්තිය පැහැදිලිව දක්වා ඇත:—

GSAM 98.3“එළිදරව් 14:6, 7 හි විස්තර කර ඇති පරිදි, සදාකාල ශුභාරංචිය සෑම ජාතියකටම, වංශයකටම, භාෂාවකටම සහ ජනතාවකටම දේශනා කර ඇත. ඒ මහත් හඬකින් මෙසේ කියමිනි: ‘දෙවියන්වහන්සේට භය වී උන්වහන්සේට මහිමය දෙන්න; මක්නිසාද උන්වහන්සේගේ විනිශ්චයේ පැය පැමිණ තිබේ. අහසත් පොළොවත් මුහුදත් දිය උල්පතුත් මැවූ තැනන්වහන්සේට නමස්කාර කරන්න.’ ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පැමිණීම 1843 දී [යුදෙව් කාල ගණනය අනුව 1843—අපගේ කාල ගණනය අනුව 1844] හෝ ඉතා ළඟදී හෝ සිදු වන බව දේශනා කිරීමේදී, ගත වූ ඉතා සුළු වසර ගණන තුළ මෙම පණිවුඩය අහස යට සෑම ජාතියකටම සහ භාෂාවකටම ගෙන යනු ලැබූ බව තරම් පැහැදිලිව කරුණුවලින් තහවුරු කළ හැකි වෙනත් කරුණක් නැත. දේශන හා ප්‍රකාශන මඟින් ඒ හඬ මුළු පොළොව පුරාමද, ඒ වචන ලෝකයේ කෙළවර දක්වාද පැතිර ගොස් ඇත.”

GSAM 98.4සැබෑ කරුණු නොදන්නා සමහර අය, දෙවන ආගමන ව්‍යාපාරය යම් ප්‍රදේශයකට සීමා වූවක් ලෙස සලකා ඇත. එය එක්සත් ජනපදයේ උතුරු කොටසේ විලියම් මිලර් හා ඔහු සමඟ එක්ව සිටි දේවගැතිවරුන් සිය කිහිපයක් හා සම්බන්ධ කාර්යයක් යැයි ඔවුහු සිතා සිටිති. එල්ඩර් මිලර් සහ එල්ඩර් හයිම්ස් ප්‍රමුඛ නායකයන් වූ ඇමරිකාවේ ව්‍යාපාරය, ඉහත සඳහන් කළ පරිදි “පොළොවේ කෙළවර දක්වා” ගිය මහත් ව්‍යාපාරයක කුඩා කොටසක් පමණක් බව දැනගැනීම එවැනි අයට පුදුමයක් විය හැකිය.

GSAM 99විවිධ ජාතීන් අතර ව්‍යාපාරය ආරම්භ වූ ආකාරය

GSAM 99.1මෙම ප්‍රකාශය ලෝකයට යාම සඳහා ස්වාමීන්වහන්සේ නියම කළ කාලය පැමිණියේය. පොළොවේ විවිධ ප්‍රදේශ විස්සක හෝ ඊට වැඩි ගණනක, එකම කාලයකට ආසන්නව, මිනිසුන් නැඟිටුවනු ලැබූ අතර, එකිනෙකාගේ කාර්යය ගැන නොදැනම ඔවුහු මෙම පණිවුඩය පොළොවේ සියලු ප්‍රදේශවල ප්‍රකාශ කිරීමට පිටත් වූහ. දින 2300 අවසානය පිළිබඳ ආලෝකය ලැබූ, 4 වන පරිච්ඡේදයේ සඳහන් අය අතරින් ඒ. කැම්බල් හැර අනෙක් සියල්ලෝම එළිදරව් 14 හි පළමු දේවදූතයාගේ පණිවුඩය ප්‍රකාශ කිරීමෙහි යෙදීමට පොලඹවනු ලැබූහ. මෙයද සිදු වූයේ දෙවියන්වහන්සේගේ ආත්මයාණන්ගේ සෘජු ක්‍රියාකාරිත්වයෙන් මිස, ඔවුන් එකිනෙකාට ආලෝකය දන්වා දීමෙන් නොවේ.

GSAM 99ප්‍රතිසංස්කරණය සමඟ සැසඳීම

GSAM 99.2දහසයවන සියවසේ මහත් ප්‍රතිසංස්කරණයේ උදාවට ඩොබිනියේ අදාළ කළ මිනුමම මෙම ව්‍යාපාරයටද අදාළ කරන්නේ නම්, එය ස්වාමීන්වහන්සේගේ කාලයේ පැමිණි ස්වාමීන්වහන්සේගේ පණිවුඩය ලෙස නිසැකවම සැලකිය යුතුය. එම ප්‍රතිසංස්කරණය සමස්තයක් වශයෙන් සලකා ඉතිහාසඥයා මෙසේ පැවසීය:—

GSAM 99.3“ජර්මනිය ස්විට්සර්ලන්තයටවත්, ස්විට්සර්ලන්තය ප්‍රංශයටවත්, ප්‍රංශය එංගලන්තයටවත් සත්‍යය දන්වා දුන්නේ නැත. ලෝකයේ එක් කොටසකින් තවත් කොටසකට ආලෝකය යවනු නොලබා, එකම දිදුලන ගෝලයෙන් එය සෘජුවම මුළු පොළොවට ලැබෙන්නාක් මෙන්, මේ සියලු රටවල් එය දෙවියන්වහන්සේගෙන් ලැබුවේය. උසස් තැනින් උදා වන ආලෝකය වූද, මුළු මිනිස් වර්ගයාට වඩා අපරිමිත ලෙස උසස් වූද ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ, ක්‍රිස්තියානි ධර්මය පිහිටුවීමේදී මෙන්ම ප්‍රතිසංස්කරණ සමයේදීත්, ලෝකයට ජීවනය දුන් දිව්‍ය ගින්න වූ සේක. දහසයවන සියවසේදී, ඉතා ඈත වූත් එකිනෙකට බොහෝ වෙනස් වූත් ජාතීන්ගේ නිවෙස්වල හා සභාවල එකම ධර්මය එකවර ස්ථාපිත විය. එයට හේතුව නම් එකම ආත්මයාණන් සෑම තැනකම එකම ඇදහිල්ල උපදවමින් ක්‍රියා කරමින් සිටීමය.

GSAM 99.4“ජර්මනියේ ප්‍රතිසංස්කරණයත් ස්විට්සර්ලන්තයේ ප්‍රතිසංස්කරණයත් මෙම සත්‍යය පෙන්වා දෙයි. ස්වින්ග්ලිට ලූතර් සමඟ සම්බන්ධතාවක් නොතිබිණි. මේ දෙදෙනා අතර බැඳීමක් තිබුණු බවට සැකයක් නැත; එහෙත් එය අප සෙවිය යුත්තේ පොළොවට ඉහළින්ය. ස්වර්ගයේ සිට ලූතර්ට සත්‍යය දුන් තැනන්වහන්සේ එය ස්වින්ග්ලිටද දුන් සේක. ඔවුන් අතර අදහස් හුවමාරුවේ මාධ්‍යය දෙවියන්වහන්සේ වූ සේක. ස්වින්ග්ලි මෙසේ පවසයි: ‘මම ශුභාරංචිය දේශනා කිරීමට පටන්ගත්තේ අපගේ ස්වාමීන්වහන්සේගේ වර්ෂ 1516 දීය. වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, ඒ අපගේ රටේ ලූතර්ගේ නම කිසිදා අසා නොතිබුණු කාලයකය. මම ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ ධර්මය ඉගෙනගත්තේ ලූතර්ගෙන් නොව, දෙවියන්වහන්සේගේ වචනයෙනි. ලූතර් ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ දේශනා කරන්නේ නම්, ඔහු කරන්නේ මා කරන දෙයමය; එපමණයි.’”6

GSAM 100.1ප්‍රංශයේ ෆැරෙල් සහ ලෙෆේව්ර්ගේ කාර්යය ගැන කතා කරමින් ඉතිහාසඥයා මෙසේ පවසයි:—

GSAM 100.2“එබැවින් ප්‍රංශයේ ප්‍රතිසංස්කරණය විදේශයෙන් ගෙනෙන ලද්දක් නොවීය. එය ප්‍රංශ භූමියේ උපන්නේය; පැරිසියේ අංකුර ලෑවේය; රෝමානු ක්‍රිස්තියානි ලෝකයේ දෙවන බලවතා වූ විශ්වවිද්‍යාලය තුළම එහි මුල්ම මූලයන් විහිදුණි. වෙනත් කිසිදු රටක එය ඇරඹීමට පෙර, දෙවියන්වහන්සේ මෙම කාර්යයේ මූලධර්ම පිකාඩි සහ ඩොෆිනේහි මිනිසුන්ගේ අවංක හදවත් තුළ තැබූ සේක.

GSAM 100.3“ස්විට්සර්ලන්තයේ ප්‍රතිසංස්කරණය ජර්මනියේ ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් ස්වාධීනව පැවති බව අපි දුටුවෙමු. ප්‍රංශ ප්‍රතිසංස්කරණයද ඒ දෙකෙන්ම ස්වාධීන විය. එකිනෙකා අතර කිසිදු අදහස් හුවමාරුවක් නොමැතිව, මෙම විවිධ රටවල කාර්යය එකවර ආරම්භ විය. එය යුද්ධයකදී හමුදාව සමන්විත වන විවිධ සේනාංක සියල්ල එකම මොහොතේ ගමන් කිරීම වැනිය. එක් සේනාංකයක් අනෙකට ගමන් කරන්නැයි නොකීවත්, එකම ප්‍රධාන සේනාධිපතියාගෙන් නිකුත් වන එකම අණ සියල්ලන්ටම ඇසෙන බැවින් ඔවුහු එසේ කරති. කාලය සම්පූර්ණ විය, ජනතාව සූදානම් වූහ, දෙවියන්වහන්සේ සියලු රටවල තම සභාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම එකවර ආරම්භ කළ සේක. දහසයවන සියවසේ මහත් ප්‍රතිසංස්කරණය දිව්‍ය කාර්යයක් වූ බව මෙවැනි කරුණු පෙන්වා දෙයි.”7

GSAM 100.4තෝමස් බිල්නි, ෆ්‍රිත්, ටින්ඩේල් සහ වෙනත් අය යටතේ එංගලන්තයේ පැවති ප්‍රතිසංස්කරණය ගැන ඩොබිනියේ තවදුරටත් මෙසේ පවසයි:—

GSAM 100.5“එබැවින් එංගලන්තයේ ප්‍රතිසංස්කරණය ලූතර්ගෙන් සහ ස්වින්ග්ලිගෙන් ස්වාධීනව, දෙවියන්වහන්සේගෙන් පමණක් ලැබූ දේ මත පදනම්ව ආරම්භ විය. ක්‍රිස්තියානි ලෝකයේ මේ සියලු රටවල දිව්‍ය වචනය එකවර ක්‍රියාත්මක විය. ඔක්ස්ෆර්ඩ්, කේම්බ්‍රිජ් සහ ලන්ඩන්හි ප්‍රතිසංස්කරණයේ ආරම්භය වූයේ එරැස්මස් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කළ ග්‍රීක අලුත් ගිවිසුමය. [ටින්ඩේල් සහ තෝමස් බිල්නි 1519 වර්ෂයේදී කේම්බ්‍රිජ් නගරයෙන් පිටව ගියහ.] ප්‍රතිසංස්කරණයේ මෙම උදාර ආරම්භය ගැන එංගලන්තය ආඩම්බර වූ දවසක් පැමිණියේය.”8

GSAM 101.1ආගමන ප්‍රකාශය උදා වූයේ ඉහත දැක්වූ ප්‍රතිසංස්කරණයේ ආරම්භයට සමාන ආකාරයකිනි. එහිදී වූවාට වඩා හතර ගුණයකටත් වැඩි ගණනක් වූ ලෝකයේ ප්‍රදේශවල මිනිසුන් එකවර පෙලඹවනු ලැබීය. ඔවුහු එකිනෙකා ගැන නොදැනද, එකිනෙකා සමඟ අදහස් හුවමාරු කර නොගෙනද, එකම ශුද්ධ ලියවිලි සත්‍යයන් ප්‍රකාශ කිරීම ආරම්භ කළහ. ඒ පොළොවේ ජාතීන් හතරකට පමණක් නොව, මුළු ශිෂ්ට ලෝකයටමය.

GSAM 101ජෝසෆ් වොල්ෆ්ගේ මෙහෙවර

GSAM 101.2මෙහිදී ආගමන පණිවුඩය ප්‍රකාශ කිරීමේ පරාසය සම්බන්ධ කරුණු වෙත අවධානය යොමු කිරීම යෝග්‍ය වේ:—

GSAM 101.3“1831 දී D.D. ජෝසෆ් වොල්ෆ්, පලස්තීනයේ යුදෙව්වන් අතර සේවය කිරීමට මහා බ්‍රිතාන්‍යයෙන් මිෂනාරිවරයෙකු ලෙස යවන ලදී. ඔහුගේ දිනපොත්වලට අනුව, 1845 වසර දක්වා පලස්තීනයේ, ඊජිප්තුවේ, රතු මුහුදේ වෙරළ තීරයේ, මෙසපොතේමියාවේ, ක්‍රිමියාවේ, පර්සියාවේ, ජෝර්ජියාවේ, ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය පුරා, ග්‍රීසියේ, අරාබියේ, තුර්කියේ, බොකාරාවේ, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, කාශ්මීරයේ, හින්දුස්ථානයේ, ටිබෙටයේ, ඕලන්දයේ, ස්කොට්ලන්තයේ සහ අයර්ලන්තයේ, කොන්ස්ටන්ටිනෝපලයේ, යෙරුසලමේ, ශාන්ත හෙලේනාහි, මධ්‍යධරණී මුහුදේ නැව් මතද, නිව් යෝර්ක් නගරයේද, සියලුම නිකායන්ට ස්වාමීන්ගේ ඉක්මන් ආගමනය ප්‍රකාශ කළේය. ඔහු යුදෙව්වන්, තුර්කිවරුන්, මොහොමඩ්වරුන්, පාර්සිවරුන්, හින්දුස්වරුන්, කල්දියයන්, යෙසීඩිවරුන්, සිරියානුවන් සහ සාබියන්වරුන් අතරද, පෂාවරුන්ට, ෂෙයික්වරුන්ට, ෂාහ්වරුන්ට, ඔර්ගන්ට්ෂ් සහ බොකාරාහි රජවරුන්ට, ග්‍රීසියේ රැජිනට ආදීන්ටද දේශනා කළ බව ප්‍රකාශ කරයි.”9

GSAM 101.4මෝසෙස්ගේ මාමණ්ඩිය වූ හෝබාබ්ගේ පරම්පරාව ජීවත් වූ ප්‍රදේශය වන යේමනයේදී, ජෝසෆ් වොල්ෆ් මෙසේ සඳහන් කරන පොතක් දුටුවේය: “මෙහි අරාබිවරුන්ට ‘සීරා’ නම් පොතක් ඇත; එය ‘ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ දෙවන පැමිණීම සහ මහිමයෙන් උන්වහන්සේගේ රාජ්‍යය!’ ගැන කතා කරයි.”10

GSAM 102.1යේමනයේදී ඔහු රෙකබ්වරුන් සමඟ දින හයක් ගත කළේය. ඔවුන් ගැන ඔහු මෙසේ කියයි: “ඔවුහු වයින් නොබොති, මිදිවතු නොරෝපති, බීජ නොවපුරති, කූඩාරම්වල ජීවත් වෙති, රෙකබ්ගේ පුත් යොනාදාබ්ගේ වචන සිහි කරති. ඔවුන් සමඟ දාන් ගෝත්‍රයට අයත් ඉශ්‍රායෙල්ගේ දරුවෝද සිටියහ; ඔවුහු හත්‍රමාව්තයේ තෙරීම් අසල වාසය කරති. රෙකබ්ගේ දරුවන් සමඟ එක්ව, මෙසියස්වහන්සේ ස්වර්ගයේ වලාකුළුවලින් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇතැයි ඔවුහු බලා සිටිති.”

GSAM 102.2ඉහත කරුණු අනුව අපට පෙනෙන්නේ, එම වසර දහහතර තුළ වොල්ෆ් විසින්ම රටවල් විස්සකට වැඩි ගණනක ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පැමිණීම ඉතා ආසන්න බව ප්‍රකාශ කළ බවයි. එම කාලයේදීම, ජර්මනියේ, විශේෂයෙන් මොරේවියන්වරුන් අතර දකුණු ප්‍රදේශයේ, මෙම ඉගැන්වීම බහුල ලෙස සාකච්ඡාවට ලක් විය.

GSAM 102ජර්මනියේ සහ රුසියාවේ පණිවුඩය

GSAM 102.3ඉංග්‍රීසි ලේඛකයෙකු වූ Mourant Brock අපට දන්වන්නේ, “Württemberg හි ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ ඉක්මන් ආගමනය බලා සිටි සිය ගණනක් වූ ක්‍රිස්තියානි ජනපදයක් තිබුණි” යනුවෙනි. එකල ජර්මනියේ වඩාත් දක්ෂ දේවධර්මාචාර්යයා ලෙස සැලකුණු Hengstenberg විසින් ජර්මනියේ අනෙකුත් ප්‍රදේශවලද මෙම ඉගැන්වීම ප්‍රකාශ කරන ලදී.

GSAM 102.41892 දෙසැම්බර් 13 දින *සමාලෝචනය සහ පණිවුඩකරු* සඟරාවේ, ජර්මනියේ දේවගැති L. R. Conradi මෙසේ කියයි:—

GSAM 102.5“ජර්මනියේ Bengel බොහෝ හදවත්වල අපගේ ස්වාමීන්ගේ ප්‍රකාශ වීම කෙරෙහි ප්‍රේමය දැල්වීය; එය දහස් ගණනකට පෙර කිසිදා නොකළ ලෙස අනාවැකි වචනය අධ්‍යයනය කිරීමට මඟ පෑදීය.... ජර්මනියේ ආලෝකය බැබළුණි; දින 2300 යෙදීම පෙන්වන ප්‍රකාශන එහි බෙදා හරින ලදී. විශේෂයෙන් Württemberg හි ආගමික අවදිවීමක් ඇති විය. පීඩා ඇති වූ විට, පවුල් සිය ගණනක් දකුණු රුසියාවට ගොස්, වසර ගණනකට පෙර එහි පදිංචි වූ තම ජාතිකයන් අතර එය පැතිරවූහ. දේවගැතිවරුන් තම සභා වසා දැමූ විට, ඉතා සුළු ව්‍යතිරේක හැර, ඔවුහු පෞද්ගලික ගෙවල්වල ‘ස්ටුන්ඩන්’ හෙවත් ‘පැය’ රැස්වීම් පැවැත්වූ අතර, සිය ගණනක් හැරුණහ. ඒ කාලයේදී පවා සබත් ඔවුන් අතර සාකච්ඡා විය; එහෙත් කිසිවෙකු ආරම්භ නොකළ බැවින් එය යටපත් විය. රුසියානු ගොවියෙක් ‘ස්ටුන්ඩන්’ තුළ හැරී, පසුව රුසියානුවන් අතර එම කාර්යය ආරම්භ කළේය. මෙය අවසානයේ වර්තමාන මහා ‘ස්ටුන්ඩිස්ට්’ ව්‍යාපාරයට මඟ පෑදූ අතර, එහි බලපෑම සයිබීරියාවේ දුරස්ථම කොණටත් ට්‍රාන්ස්-කොකසස් දක්වාත් විහිදේ.”

GSAM 103.11891 ජූලි 31 දින *සමාලෝචනය සහ පණිවුඩකරු* සඟරාවේ, ඕස්ට්‍රේලියාවේ සහෝදර Schäche සම්බන්ධයෙන් දේවගැති Conradi කළ ප්‍රකාශයක් ඇත. ඔහු සඳහන් කරන කාලයේ Schäche සිලීසියාවේ පදිංචිව සිටි අතර, ප්‍රසිද්ධ ජර්මානු එවැන්ජලිස්ත දේවගැතිවරයෙකු වූ පියතුමා Gosnerගේ ගෘහ මිෂනාරි කාර්යයට කාලයක කොටසක් සේවය කළේය. ඔහුගෙන් Kelberගේ පොත සම්බන්ධයෙන් පහත කරුණු ලබා දෙයි:—

GSAM 103.2“1836 න් පසු, එනම් Bengelගේ ගණනය අවසන් වූ විට, Schweidnitz ප්‍රාන්ත පුවත්පතේ එහි සිටි Sommerfeldt මහතාගේ පොත් සාප්පුවෙන් නිවේදනයක් පළ විය. එය 1843 සහ 1844 වසරවල සිදුවීමට නියමිත මහත් හා ප්‍රීතිමත් සිදුවීම් ගැන L. Henry Kelberගේ පොතක් සම්බන්ධයෙනි. පොතේ නිශ්චිත නාමය මට මතක නැත. අපි එම පොත ලබාගෙන, 1839-40 වසරේ උනන්දුවක් දැක්වූ පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ දොරවල් අගුලු දමා එය කියවුවෙමු. අවසානය ළඟ බව එම පොත දානියෙල්ගෙන්ද එළිදරව්වෙන්ද මතෙව් 24 න්ද පෙන්වා දුන් අතර, ඉහත දිනයට පැමිණි ආකාරය පෙන්වන ගණනය වගුවක්ද තිබුණි.”

GSAM 103මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පණිවුඩය

GSAM 103.3*සහස්‍රය* නම් ඉංග්‍රීසි ප්‍රකාශනයක, “එංගලන්ත සභාවේ දේවගැතිවරුන් හත්සියයක් මිදුම්කරුවාගේ නැවත පැමිණීමේ හඬ නැඟූහ” යනුවෙන් සඳහන් වේ. 1840 සිට 1844 දක්වා එංගලන්තයේ ආගමන ඉගැන්වීම ප්‍රකාශ කළ අය අතර එකල සිටි වඩාත් දක්ෂ දේවගැතිවරුන් කිහිප දෙනෙක් වූහ; ඔවුන් අතර Bickersteth, Birks, Brooks, Brock, Habershon, Plyn, Fremantle, Nathan Lord, McNeil, Winters, Cummings, J. A. McCaul, D.D., වෛද්‍ය Nisbett, පූජ්‍ය A. Dallas, M.A. [ඔහුගේ *යෙරුසලම දෙස බලන්න* පොතේ, පිටු 114 හි, මතෙව් 24 හි උපමාව මෙම පරම්පරාවට යොදයි], Burgess, Routon, Gunner, Barker, Bonham, Dealtry ආදීන් සිටියහ.

GSAM 104ඕලන්දයේ පණිවුඩය

GSAM 104.1දෙවන ආගමනය පිළිබඳ ඉගැන්වීම ඕලන්දයේදී, එකල එරට සිටි දක්ෂතම දේවගැතිවරයා ලෙස සැලකුණු Hentzepeter විසින් ප්‍රකාශ කරන ලදී. රජුගේ පත්කිරීම යටතේ ඔහු The Hague හි රාජකීය කෞතුකාගාරයේ භාරකරු විය. 1844 ජුනි මාසයේ *මධ්‍යම රාත්‍රී මොරගැසීම* සඟරාවේ සංස්කාරකවරයාට ලියූ ලිපියක ඔහු කියන්නේ, මෙම විෂය පිළිබඳව තම අවධානය මුලින්ම යොමු වූයේ ඉතා බලවත් සිහිනයක් නිසා බවයි. ඔහු ඒ ගැන ශුද්ධ ලියවිලි පරීක්ෂා කර, 1830 දී මෙම ඉගැන්වීම ඉදිරිපත් කරන පත්‍රිකාවක් ප්‍රකාශ කළේය. 1841 දී ඔහු ලෝකයේ අවසානය ගැන තවත් පත්‍රිකාවක් ප්‍රකාශ කළේය. එම ලිපියේම ඔහු කියන්නේ, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ ළඟා වන පැමිණීම පිළිබඳ ඉගැන්වීම ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ කළ William Miller සහ අනෙකුත් අය ගැන තමාට ලැබුණු පළමු තොරතුර 1842 දී ඇමරිකාවෙන් ඕලන්දයට පැමිණි මිනිසෙකු සමඟ කතා කිරීමෙන් ලැබුණු බවයි.

GSAM 104ටාටරියේ පණිවුඩය

GSAM 104.21821 තරම් මුල් කාලයේදීම ස්වාමීන්ගේ පැමිණීම පිළිබඳ ඉගැන්වීම ටාටරියේ විශ්වාස කර උගන්වනු ලැබීය. ඒ කාලයේදී අයර්ලන්ත මිෂනාරිවරයෙකු එරටට යවන ලද අතර, ටාටාර් පූජකයෙක් ඔහුගෙන් ඇසුවේ, “ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ දෙවන වරට පැමිණෙන්නේ කවදාද?” යනුවෙනි. ඔහු කිසිසේත් ඒ ගැන නොදන්නා බව පිළිතුරු දුන් විට, බයිබලයේ ඉගැන්වීම් උගන්වීමට පැමිණි මිෂනාරිවරයෙකුගෙන් එවැනි පිළිතුරක් ලැබීම ගැන පූජකයා බොහෝ පුදුම විය. “බයිබලයක් ඇති සෑම කෙනෙකුම ඒ ගැන දැන සිටිය යුතු යැයි මම සිතුවෙමි” යනුවෙන්ද ඔහු පැවසීය. පසුව පූජකයා තම අදහස් ප්‍රකාශ කරමින්, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ ක්‍රි.ව. 1844 අවට පැමිණෙනු ඇතැයි සිතන බව කීවේය. මෙම කරුණ 1821 *අයර්ලන්ත සඟරාවේ* දක්නට ලැබේ.

GSAM 104ඇමරිකාවේ, ඉන්දියාවේ සහ මහද්වීපයේ පණිවුඩය

GSAM 104.31844 දී පළ වූ *ආගමන පත්‍රිකා*, වෙළුම 2, පිටුව 135 හි, එංගලන්තයේ Mourant Brock මෙසේ කියයි:—

GSAM 105.1“මිදුම්කරුවාගේ ළඟා වන නැවත පැමිණීම පිළිබඳ බලාපොරොත්තුවත් අනතුරු ඇඟවීමේ හඬත් ඇත්තේ මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පමණක් නොව, ඇමරිකාවේ, ඉන්දියාවේ සහ යුරෝපයේ මහද්වීපයේද වේ. ඇමරිකාවේ දේව වචනයේ දේවගැතිවරුන් තුන්සියයක් පමණ මෙසේ ‘රාජ්‍යයේ මෙම ශුභාරංචිය’ දේශනා කරති; මේ රටේ එංගලන්ත සභාවේ දේවගැතිවරුන් හත්සියයක් පමණ එම හඬම නඟති.”

GSAM 105පෘථිවියේ සෑම වරායකටම

GSAM 105.2නිව්යෝර්ක් ප්‍රාන්තයේ Seneca Falls හි E. R. Pinney නම්, ආගමන ඉගැන්වීම ප්‍රකාශ කිරීමට තම ජීවිතය කැප කළ භක්තිමත් බැප්ටිස්ට් දේවගැතිවරයෙකු, තම *මතෙව් 24 විවරණය* නම් කෘතියේ 8 සහ 9 පිටුවල මෙසේ කියයි:—

GSAM 105.3“1842 තරම් මුල් කාලයේදී, දෙවන ආගමනය පිළිබඳ ප්‍රකාශන යුරෝපය, ආසියාව, අප්‍රිකාව සහ ඇමරිකාව පුරා, රොකී කඳු දෙපසම, සෑම මිෂනාරි මධ්‍යස්ථානයකටම යවා තිබුණි.... අපගේ නැව්වල අණදෙන නිලධාරීන් සහ නාවිකයන් අපට කියන්නේ, මෙම ප්‍රකාශය ඔවුන්ට පෙර නොපැමිණි කිසිදු වරායකට ඔවුන් නොගොස් ඇති බවත්, ඒ ගැන නිතර විමසීම් ඔවුන්ගෙන් කරන බවත්ය.”

GSAM 105තුන්දහසක් පණිවුඩය ප්‍රකාශ කරති

GSAM 105.4ඔහයෝ ප්‍රාන්තයේ Zanesville හි දේවගැති G. W. Mitchel, තමාම මෙම ඉගැන්වීම ප්‍රකාශ කළ තවත් දේවගැතිවරයෙකු වූ අතර, 1894 අගෝස්තු 8 දින ඔහයෝහි Newark හි පැවති සංවාදයකදී ලේඛකයාට පැවසුවේ, 1844 සැප්තැම්බර් මාසයේ ඔහයෝහි McConnellsville හි පැවති සංවාදයකදී එල්ඩර් William Miller තමාට මෙසේ පැවසූ බවයි: ඔහු සතුව “ලෝකයේ විවිධ ප්‍රදේශවල ‘දෙවියන්වහන්සේට භය වී උන්වහන්සේට මහිමය දෙන්න; මක්නිසාද උන්වහන්සේගේ විනිශ්චයේ පැය පැමිණ ඇත,’ යනුවෙන් ප්‍රකාශ කරමින් සිටි දේවගැතිවරුන් තුන්දහසක නම් සහ ලිපිනයන් තිබුණි; ඔවුන්ගෙන් වැඩි කොටසක් උතුරු ඇමරිකාවේ සහ මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ සිටියහ.”

GSAM 105.5මෙම “මොරගැසීම” පුළුල් ලෙස පැතිර ගිය ආකාරය ගැන William Miller කතා කරමින් මෙසේ කීවේය:—

GSAM 105.6“ලෝකයේ සෑම ප්‍රදේශයකම එක් අයෙකු හෝ දෙදෙනෙකු මෙම පුවත ප්‍රකාශ කර ඇති අතර, කාලය ගැන සියල්ලෝම එකඟ වෙති—ආසියාවේ වොල්ෆ්; කලින් එංගලන්තයේ සිටි Irving; ස්කොට්ලන්තයේ Mason; දකුණු කැරොලිනාවේ Davis; සහ මෙම ප්‍රදේශයේ තවත් බොහෝ දෙනා මේ මොරගැසීම දෙමින් සිටිති, නැතහොත් දී ඇත.”11

GSAM 106Hutchinsonගේ එලියාගේ හඬ සෑම තැනකටම යවනු ලැබේ

GSAM 106.1එල්ඩර් R. Hutchinson 1837 දී එංගලන්තයෙන් කැනඩාවට වෙස්ලියානු මිෂනාරිවරයෙකු ලෙස යවන ලදී. අවසානයේ ඔහු Montreal හි පදිංචි විය. විදේශ රටවල ඔහුට ඉතා පුළුල් හඳුනනකමක් තිබුණි. 1843 සහ 1844 වසරවලදී ඔහු *එලියාගේ හඬ* නම් පුවත්පතක් ප්‍රකාශ කළ අතර, එහි ආගමන ඉගැන්වීම ගැන ලිවීය. විදේශ රටවලට යන නැව් වෙත පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි වූ නිසාත්, තැපැල් ගාස්තුවකින් තොරව තම පුවත්පත් විශාල පැකේජ ලෙස යැවීමට අවසර තිබූ නිසාත්, ඔහු ඒවා පෘථිවියේ සෑම ප්‍රදේශයකටම විශාල ප්‍රමාණයෙන් යැවීය. ඔහු තම කාර්යය ගැන කියන්නේ, නෝවා ස්කෝෂියා, නිව් බෘන්ස්වික්, නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්තය, එංගලන්තය, අයර්ලන්තය, ස්කොට්ලන්තය, වේල්සය, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, කොන්ස්ටන්ටිනෝපලය, රෝමය සහ බ්‍රිතාන්‍ය රාජ්‍යයේ සියලු ප්‍රදේශවලටත් එහි යටත් විජිතවලටත් ඒවා නොමිලේ යැවූ බවයි.

GSAM 106සැන්ඩ්විච් දූපත්වල

GSAM 106.21843 ඔක්තෝබර් 12 දින *මධ්‍යම රාත්‍රී මොරගැසීම* සඟරාවේ, සැන්ඩ්විච් දූපත්වල Kaui දූපතේ Kaloa හි මහත්මිය O. S. Burnham විසින් එවන ලද ලිපියක් තිබුණි. ඇය සහ ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා එහි පාසල් ගුරුවරු වූහ. ඔවුහු එහිදී ආගමන ඉගැන්වීම පිළිගෙන ප්‍රකාශ කරමින් සිටි අතර, දූපත්වල ඔවුන් සමඟ විශ්වාසිකයන්ගේ කණ්ඩායමක් නමස්කාර කරමින් සිටියේය.

GSAM 106යොහන් බව්තීස්තගේ පණිවුඩය සමඟ සසඳන ලද පණිවුඩය

GSAM 106.3මේ අනුව, ශුද්ධ ලියවිල්ලේ අනාවැකි ඉටු කිරීමට ප්‍රමාණවත් වන පරාසයක ආගමන ඉගැන්වීම ප්‍රකාශ කළ බව අපට පෙනේ.

GSAM 106.4ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පළමු ආගමනයට පෙර දැනුම් දිය යුතු පණිවුඩය අනාගතවක්තෘ යෙසායා විසින් මෙසේ ප්‍රකාශ කරන ලදී: “වනයේ මොරගසන්නාගේ හඬක්ය: ස්වාමීන්වහන්සේගේ මාර්ගය සූදානම් කරන්න; අපගේ දෙවියන්වහන්සේට කාන්තාරයේ මාවතක් සෘජු කරන්න. සෑම මිටියාවතක්ම උසස් කරනු ලැබේ, සෑම කන්දක්ද හෙලක්ද පහත් කරනු ලැබේ; වක්‍ර දේ සෘජු කරනු ලැබේ, රළු ස්ථාන සමතලා කරනු ලැබේ. ස්වාමීන්වහන්සේගේ මහිමය ප්‍රකාශ වනු ඇත, සියලු මාංසය එය එකට දකිනු ඇත; මක්නිසාද ස්වාමීන්වහන්සේගේ මුඛය එය පැවසීය.”12 මෙම අනාවැකිය ඉටු වූයේ, “යුදෙව් දේශයේ වනයේ දේශනා කරමින්, ‘පසුතැවිලි වන්න; මක්නිසාද ස්වර්ග රාජ්‍යය ළඟය.’ යයි කියූ යොහන් බව්තීස්ත”ගේ මෙහෙවර තුළය.13

GSAM 107.1මෙම මිනිසා තනිවම, යුදය නම් එකම රටෙහි මාස හයක් සේවය කරමින්, මෙම අසිරිමත් අනාවැකිය ඉටු කළේය. මෙම අනාවැකිය කාලය හා ස්ථානය සම්බන්ධයෙන් යොහන්ගේ කාර්යය සීමා කළද, දෙවන ආගමනය ප්‍රකාශ කිරීම සම්බන්ධ අනාවැකි එසේ නොවේ; මන්ද එම කාර්යය ලෝකය පුරා පැතිරෙන “මහත් හඬකින්” කළ යුතු වූ බැවිනි.

GSAM 107.2ඉදිරිපත් කළ කරුණු වල ආලෝකයෙන්, ආගමන පණිවුඩය ගැන වූ අනාවැකිය කෙතරම් නිවැරදිව ඉටු වූයේදැයි මෙයින් පෙනේ. අත්තික්කා ගස පිළිබඳ උපමාව උගන්වීමටද, පළමු දේවදූතයාගේ පණිවුඩය පළමු වරට ප්‍රකාශ කිරීමටද දෙවියන්වහන්සේගේ කාලය පැමිණියේය; සියලු ජාතීන්ට, ජනතාවන්ට සහ භාෂාවන්ට එම මොරගැසීම ප්‍රකාශ කිරීමට උන්වහන්සේ තම පණිවුඩකරුවන් නැඟිටුවූ සේක.

Notes

  1. මතෙව් 24:32-35. ↩
  2. රෝම 10:14, 15. ↩
  3. මතෙව් 24:29, 30. ↩
  4. මතෙව් 24:29. ↩
  5. මාක් 13:24. ↩
  6. ප්‍රතිසංස්කරණයේ ඉතිහාසය, 8 වන පොත, 1 වන පරිච්ඡේදය, 2, 3 ඡේද. ↩
  7. එම කෘතියම, 12 වන පොත, 3 වන පරිච්ඡේදය, 10 වන ඡේදය. ↩
  8. එම කෘතියම, 18 වන පොත, 2 වන පරිච්ඡේදය, 12 වන ඡේදය. ↩
  9. *සභාවේ හඬ*, පි. 343. ↩
  10. *බොකාරා වෙත වොල්ෆ්ගේ මෙහෙවර*. ↩
  11. *William Millerගේ දේශන*, පි. 238, 1843. ↩
  12. යෙසායා 40:3-5. ↩
  13. මතෙව් 3:1, 2. ↩

Note

Back