Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
18 / 29
18 / 29

Kapitulo 17 — Ang Kamatuoran nga Gipalambo Ubos sa mga Kalisdanan

John Norton Loughborough

GSAM 265.1“Sama sa magbalantay nga mangita sa iyang panon sa adlaw nga siya anaa sa taliwala sa iyang mga karnero nga nagkawalat; ingon usab ako mangita sa akong mga karnero, ug luwason sila gikan sa tanang dapit diin sila nagkawalat sa panganodnong ug ngitngit nga adlaw.”1

GSAM 265.2Kadtong mga tawo nga hangtod niining panahona (1847) midawat sa mensahe sa ikatulong anghel, kabos sa mga butang sa kalibutan, ug busa gamay ra kaayo ang ilang mahimo pinansyal alang sa pagpalapad sa mensahe. Nakita ni Pastor White ug sa iyang asawa ug ni Pastor Bates ang kahinungdanon sa personal nga pagpaningkamot taliwala sa mga igsoon nga nagkawalat, ug usab ang panginahanglan sa pag-andam og mga basahon aron ipahimutang sa kamot sa mga tawo, ingon tabang sa paggiya kanila ngadto sa kahibalo sa kamatuoran. Dako kaayo ang natabang kang Pastor Bates sa pagpresentar sa isyu sa Adlaw nga Igpapahulay pinaagi sa iyang traktado bahin niini nga hilisgutan, samtang mibiyahe siya sa lain-laing mga lugar, ug pinaagi sa pagpadala niini pinaagi sa koreo. Nagpaningkamot siya uban sa labing dakong paglahutay.

GSAM 265Ang Sakripisyo sa Usa ka Batang Babayeng Igsoon alang sa Kamatuoran

GSAM 265.3Sa usa ka higayon, tungod kay wala siyay kuwarta para sa iyang plete, hapit na siya molakaw nga maglakaw gikan sa Massachusetts paingon sa New Hampshire. Niadtong panahona, nakadawat siya og sulat gikan sa usa ka batan-ong igsoon nga babaye nga nagtrabaho sa panimalay sa $1 matag semana aron makatabang siya sa hinungdan. Pagkahuman sa usa ka semana nga pagtrabaho, naimpluwensyahan kaayo siya sa hunahuna nga nanginahanglan og kuwarta si Pastor Bates, mao nga miadto siya sa iyang amo ug nakadawat og abanteng suhol aron makapadala dayon siya og $5 kaniya. Pinaagi niini nabayran niya ang iyang plete paingon sa New Hampshire, pinaagi sa pampublikong sakyanan. Sa matag lugar diin siya mihunong, maayo ang mga miting, ug daghang mga kalag ang midawat sa kamatuoran.

GSAM 266Pagdumala sa Panimalay Uban sa Hinulamang Kasangkapan

GSAM 266.1Aron ipakita ang espiritu sa paghalad nga nagpalihok sa mga unang manimuna sa maong mensahe, atong tan-awon ang mosunod gikan sa pahayag ni Mrs. White mahitungod sa ilang kahimtang sa tingtugnaw sa 1847-48, sa dihang nagpuyo sila sa mga kwarto sa halapad nga panimalay ni S. Howland, sa Topsham, Maine, diin uban sa gipahulam nga kasangkapan sila nagtukod og panimalay:—

GSAM 266.2“Dili kami manggaranon, ug nakasinati kami og kalisod. Ang akong bana nagtrabaho sa pagdala og bato sa riles sa tren, nga napilas ang panit sa iyang mga tudlo, ug migawas ang dugo sa daghang dapit. Nakahukom kami nga dili mosalig sa uban, kondili magpaningkamot alang sa among kaugalingon, ug aron adunay ikatabang sa uban. Apan wala kami malampuson. Nagpaningkamot pag-ayo ang akong bana, apan wala niya madawat ang angay unta ihatag kaniya alang sa iyang trabaho.

GSAM 266Si Pastor White nagputol og kahoy para sa panggatong

GSAM 266.3“Mibiya ang akong bana sa riles sa tren, ug uban sa iyang palakol misulod sa lasang aron magputol og kahoy para sa panggatong. Bisan pa sa kanunay nga kasakit sa iyang kilid, nagtrabaho siya sukad sayo sa buntag hangtod sa gabii aron makakwarta og mga singkwenta sentimos matag adlaw. Dili siya makatulog sa gabii tungod sa grabeng kasakit. Dali ra namo nadawat ang mga sulat gikan sa mga igsoon sa lain-laing Estado nga nag-awhag kanamo sa pagbisita kanila; apan tungod kay wala kami'y paagi aron makagawas sa Estado, among tubag mao nga wala pa bukas ang dalan para namo.
GSAM 266.4“Nakadawat kami og sulat gikan kang Igsoon Chamberlain, sa Connecticut, nga nag-awhag kanamo sa pag-apil sa usa ka komperensya sa maong Estado. Nagpasiya kami nga moadto kon makakuha kami og paagi. Nagkasabot ang akong bana sa iyang amo, ug nasayran niya nga adunay napulo ka dolyar nga utang kaniya. Sa katunga niini, nipalit ko og mga sinina nga gikinahanglan kaayo, ug dayon gitapakan nako ang amerikana sa akong bana, gani gisumpay-sumpay nako ang mga tapak, nga lisod na kaayo mailhan ang orihinal nga panapton sa mga mangas. Nabilin pa namo ang lima ka dolyar aron madala kami sa Dorchester, Mass. Ang among baul naglangkob sa hapit tanan namong butang dinhi sa yuta. Apan nalingaw kami sa kalinaw sa hunahuna ug limpyo nga konsensya, ug kini among gipabilhan labaw pa sa mga kahupayan sa kalibutan.
GSAM 267.1“Niadto kami sa balay ni Igsoon Nichols, ug sa wala pa kami molakaw, gihatagan ni Igsoon nga Babaye Nichols ang akong bana og lima ka dolyar, nga nakabayad sa among plete paingon sa Middletown, Conn. Estranghero kami sa maong siyudad, ug wala pa gyud kami makakita og bisan kinsa sa mga igsoon sa Estado. Singkwenta sentimos na lang ang nahabilin namo. Wala gani kaisog ang akong bana nga gamiton kana aron mangabang og karwahe, busa iyang gilabay ang baul sa tapok sa mga tabla, ug nagpadayon kami sa paglakaw aron mangita og usa ka kaigsuonan nga pareho namo og pagtuo. Dali ra namo nakit-an si Igsoon Chamberlain, nga nagdala kanamo sa iyang balay.”

GSAM 267Komperensya sa Rocky Hill, Conn.

GSAM 267.2Ang maong komperensya gihimo sa Rocky Hill, ug ang tigum gibuhat sa usa ka dako, wala pa mahuman nga kwarto sa balay ni Igsoon Belden. Ang mosunod nga kuha gikan sa sulat nga gisulat ni Pastor White kang S. Howland naghatag og pipila ka makapaikag nga detalye mahitungod sa tigum:—

GSAM 267.3“Abril 20, gipadala ni Igsoon Belden ang iyang kariton pa-Middletown para kanamo ug sa mga igsoon nga nagkabulag-bulag sa maong siyudad. Niabot kami sa iyang lugar [Rocky Hill] mga alas kwatro sa hapon, ug sa pipila ka minuto misulod sila Igsoon Bates ug Gurney. Nagtigom kami niadtong gabii nga mga napulo ug lima ka tawo. Sa Biyernes sa buntag, misulod ang mga igsoon hangtud nga miabot kami og mga kalim-an. Dili silang tanan hingpit nga anaa sa kamatuoran. Ang among tigum niadtong adlawa makapaikag kaayo. Gipresentar ni Igsoon Bates ang mga sugo sa hayag nga paagi, ug ang ilang kahinungdan gipasiugda pinaagi sa mga gamhanang testimonya. Ang pulong nakatabang sa paglig-on sa mga anaa na sa kamatuoran, ug sa pagmata sa mga wala pa hingpit nga nakahukom.”2

GSAM 267Giimbitar sa Oswego County, N.Y.

GSAM 267.4Ingon nga resulta sa pagpakatap sa traktado ni Pastor Bates sa mga Adventista, ang mga tawo sa ubang mga Estado misugod sa pagbantay sa Adlaw nga Igpapahulay. Si Hiram Edson, gikan sa Port Gibson, N.Y., misulat og imbitasyon kang Pastor ug Mrs. White ug sa uban pa aron motambong sa usa ka komperensya sa mga magbantay sa Adlaw nga Igpapahulay sa Volney, Oswego County, niadtong Agosto, 1848. Miingon siya nga ang mga igsoon kasagaran kabus, ug dili niya mapromisa nga makatabang sila pag-ayo sa pagbayad sa mga gasto. Nakadawat si Pastor White og $40 isip resulta sa iyang pagtrabaho sa uma sa sagbot nga pangkumpay. Ang usa ka bahin niini gigasto sa pagpalit og sinina nga gikinahanglan kaayo, ug ang nahabilin gigasto sa ilang biyahe paingon sa Volney ug pabalik.

GSAM 268.1Ang maong komperensya sa kasadpan sa New York gihimo sa karwahehan ni Mr. Arnold. Aduna'y mga traynta'y singko ka tawo ang nitambong, mao ra ang tanan nga natigom sa maong bahin sa Estado, apan halos walay duha kanila ang nagkasinabot. Ang matag-usa misukol alang sa iyang kaugalingong panan-aw, nga nagdeklara nga kini sumala sa Bibliya. Nangandoy silang tanan nga ipaabante ang ilang mga opinyon ug ipangwali kini. Gipasabot kanila nga si Pastor White ug ang iyang asawa wala moanhi gikan sa layo aron paminawon sila, kondili aron tudloan sila sa kamatuoran. Ang panan-aw ni Mr. Arnold mao nga ang usa ka libong tuig sa Pahayag 20 nahitabo na sa nangagi, ug ang usa ka gatus ug kwarenta'y kwatro ka libo nga gihisgutan sa Pahayag mao kadtong gibanhaw sa pagkabanhaw ni Cristo.

GSAM 268Si Mr. Arnold Misupak sa mga Ordenansa

GSAM 268.2Samtang ang mga simbolo sa atong himatyon nga Ginoo anaa sa atubangan niining katilingban, ug samtang sila hapit na maghinumdom sa Iyang mga pag-antos, mitindog si Mr. Arnold ug miingon nga wala siyay pagtuo sa ilang buhaton—nga ang Panihapon sa Ginoo usa ka padayon sa Paskwa, nga pagasubayon kausa ra matag tuig.

GSAM 268.3Kining katingalahang kalainan sa opinyon naghatag og bug-at nga karga kang Mrs. White. Nasayud siya pag-ayo nga sayop si Mr. Arnold, ug dako kaayong kasubo ang mibug-at sa iyang espiritu, kay daw wala pagpasidunggi ang Dios. Ang uban nahadlok nga siya nagkamatay na; apan ang mga Pastor Bates, White, Chamberlain, Gurney, ug Edson nag-ampo alang kaniya, ug maloloy-on nga gidungog sa Ginoo ang mga pag-ampo sa Iyang mga sulugoon, ug siya naulian. Ang kahayag sa langit mipahulay kaniya, ug sa dili madugay nawala siya sa pagtagad sa mga butang sa yuta. Samtang anaa siya niining kahimtanga, gipakita kaniya ang pipila sa mga sayop sa mga anaa didto, ug usab ang kamatuoran nga supak niini nga mga sayop, nga nagpakita nga kini nga mga dili magkasinabot nga panan-aw, nga ilang giangkon nga sumala sa Bibliya, sumala ra diay sa ilang kaugalingong opinyon sa Bibliya, ug nga kinahanglan nila isalikway ang ilang mga sayop, ug maghiusa sa mensahe sa ikatulong anghel. Matahum ang pagtapos sa miting; ang kamatuoran ang nakadaog. Ang mga naggunit niining katingalahang lain-laing opinyon miangkon sa ilang mga sayop, ug naghiusa sa kasamtangang kamatuoran sa mensahe sa ikatulong anghel, ug dako kaayo ang panalangin sa Dios kanila.

GSAM 269Usa ka Panan-awon Uban sa Katingalahang Paggamit sa Bibliya

GSAM 269.1Ang mosunod nga salaysay bahin niining miting gihatag ni Mr. Alexander Ross, Enero 4, 1884, nga usa sa traynta'y singko ka tawo nga naglangkob sa gamay nga tigum. Miingon siya:—

GSAM 269.2“Si Igsoon White, samtang naa sa panan-awon, mitindog ug gikuha ang Bibliya sa pamilya sa iyang wala nga kamot; ang basahon kay ordinaryo ang gidak-on. Samtang gihuptan kini nga abli, sa taas, nga wala magtan-aw niini, sa iyang tuo nga kamot iyang giliso gikan sa usa ka teksto ngadto sa lain, ug sa pagbutang sa iyang tudlo sa kasulatan, iyang balikan kini. Gitan-aw nako ang daghang mga teksto aron masuta kon iyang gibalik-balik ba ang teksto nga iyang gitudlo. Ako mismo o ang uban sa among grupo mitan-aw sa tanan niini. Sa matag higayon, dili lang niya giulit ang bersikulo nga iyang gitudlo, apan gibuhat niya kini samtang ang iyang mga mata nagtutok paingon sa taas ug sa pikas nga direksyon gikan sa Bibliya. Kini nga mga kasulatan nga iyang giulit ang nakapukan sa bakak nga mga teyorya sa mga magtutuman sa Adlaw nga Igpapahulay nga nagtigom sa Volney, niadtong Agosto, 1848, ug nagpahinungdan sa among panaghiusa sa kamatuoran.”

GSAM 269.3Sa tinuod, lisod kumbinsihon ang bisan kinsa nga wala mosalikway sa sayop nga doktrina nga gitul-id ubos sa ingon nga mga kahimtang, pinaagi sa klarong mga teksto nga gikuha gikan sa Bibliya, ug sa katingalahang paagi. Kining grupo sa mga magtutuman sa Adlaw nga Igpapahulay sa Oswego County, pagkahuman nga matul-id ang ilang mga sayop ug magkahiusa sila sa kamatuoran, mipadayon gikan sa maong tigum aron ipakaylap ang kahayag ngadto sa uban. Ang mga resulta sigurado nga nagpamatuod nga buhat kini sa Dios. Si Satanas kanunay andam sa pagbahin-bahin, pagpalibog, ug pagkatag, pinaagi sa bisan unsang paagi nga iyang magamit. “ang Dios wala naghatag ug kasamok kondili kalinaw. sunda ninyo ang mga tumutuo sa tanang lugar.”3

GSAM 270Mga Katingalahang Kaso sa Pag-ayo

GSAM 270.1Human sa komperensya nga gihisgutan sa taas, gihimo ang mga miting sa Madison County, Port Gibson, Port Byron, ug sa Siyudad sa New York. Gisundan kini sa usa ka kinatibuk-ang miting sa Connecticut. Sa pipila niining mga lugar, ang Ginoo mitagad kaayo sa Iyang mga sulugoon, ug ang pag-ayo nga gahum sa Dakong Manag-ayo miabot sa mga masakiton ingon tubag sa mainitong pag-ampo sa Iyang katawhan samtang ilang gisunod ang lagda nga gilatid sa Epistola ni Santiago.4 Bisan ang mga tawo nga giingon sa mga doktor nga walay paglaum na giayo gikan sa ilang mga sakit. Ang mga insidente nga ingon niini kanunay nga nasinati sa lain-laing panahon sukad pa niadtong 1845.

GSAM 270Ang mga Pionero Nag-antos sa Pagkalisod

GSAM 270.2Si Pastor White, sa Review and Herald, Pebrero 5, 1880, sa dihang naghisgot siya bahin sa mga adlaw sa mga pionero, miingon:—

GSAM 270.3“Sa among sayong mga paningkamot nakasinati kami og gutom tungod sa kakulang sa angay nga pagkaon, ug katugnaw tungod sa kakulang sa angay nga sinina. Gikuha namo sa among kaugalingon bisan ang mga gikinahanglan sa kinabuhi aron makatigom og kuwarta para sa hinungdan sa Dios. Samtang sa samang panahon gikapoy kaayo kami aron makahuman sa daghang trabaho nga daw kinahanglan buhaton sa pagsulat, pag-edit, pagbiyahe, ug pagpangwali gikan sa Estado ngadto sa Estado.”

GSAM 270.4Ang tuig 1848 hinumdumanon, dili lamang sa kasaysayan sa pag-abot, apan usab sa politika. Ang mga kamatuoran sa mensahe sa ikatulong anghel klaro kaayo, ug ang dalan nag-abli sa lain-laing direksyon alang sa pag-uswag sa buhat. Niining panahona, ang mga panghitabo sa moral ug politikal nga kalibutan nagpakita og dagway nga gituyo aron usab mapukaw ang pagtagad sa mga estudyante sa propesiya. Dili lang nga adunay dakong kalibog sa mga nasud sa Daang Kalibutan, apan sa Hydesville, Wayne Co., N.Y., nagsugod ang mga pakita sa modernong Espiritwalismo, nga giingon sa mga estudyante sa Bibliya nga mao ang “mga espiritu sa mga yawa, nga magtipon sa mga nasud sa yuta alang sa gubat sa adlaw sa Ginoo.”

GSAM 271Kalibog sa mga Nasud niadtong 1848

GSAM 271.1Niadtong ika-21 ka adlaw sa Pebrero, 1848, sa dihang ang mga kortesano ni Louis Phillippe sa Pransya nagkatigom sa iyang palibot, miingon siya: “Wala pa gayud ko mas lig-on nga naglingkod sa trono sa imperyo kaysa karon sa gabii.” Sa pagkahapon sa sunod adlaw, nagsul-ob og “mubo nga dyaket nga pangmarinero,” nagpakaaron-ingnon nga usa ka kutsero sa abang nga karwahe, nilayas siya sa gawas sa pader sa siyudad sa Paris aron mangita og dalangpanan para sa iyang personal nga kaluwasan. Ang hinungdan niining dakong ug kalit nga kausaban giingon nga resulta sa pipila ka lihok gikan kaniya nga pabor sa pag-angkon sa papa sa gahum, nga nakapasuko sa iyang mga nasasakupan ug sa iyang mga sundalo. Niadtong adlawa nahuman niya sa siyudad sa Paris ang usa ka dakong militar nga pagrepaso sa hukbong Pranses; ug sa dihang gitipon na ang ilang mga armas, mibalik siya sa palasyo, unya kalit lang misaka ang usa ka gamay nga batang lalaki sa usa ka kanyon, nagwagayway og tri-kolor nga bandila, nga nagasinggit, “Pababa ang papa! PABABA ANG PAPA!!” Gidawat sa mga sundalo ang singgit, ug kini dali nga mikaylap sa tibuok han-ay, nga nagkakusog samtang nagpadayon, hangtod nadugtong ang singgit nga, “UG PABAGSAKA ANG HARI!” Sa pipila ka oras, ang tibuok Paris nahimong talan-awon sa grabeng kagubot. Ang mga sundalo, nga naggunit og pusil, kauban sa usa ka grupo sa mga tawo, nagdali-dali paingon sa palasyo sa hari. Siya, sa dihang nahibaloan ang kagubot, nagdali sa pag-ikyas nga nagtakuban sa iyang pagkatawo.

GSAM 271Mga Nasud nga Apil sa Pakigbisog

GSAM 271.2Ang kagubot ug kawalay kalinaw sa Pransya dali nga mikaylap sa ubang mga nasud. Ang Prussia, Hanover, Sardinia, Sicily, Naples, Venice, Lombardy, Tuscany, ug Roma nasakpan usab sa parehas nga espiritu sa kagubot. Sulod sa tulo ka bulan, ang tibuok Europa naburug-an, ug kapin sa traynta ka mga imperyo ug gingharian ang naa sa labing dakong kagubot. Gisunog sa kadalanan ang mga trono, ang mga hari ug emperador nangikyas ug nagtago tungod sa kahadlok nga mawala ang ilang kinabuhi. Gitagna sa mga politiko nga adunay usa ka kinatibuk-ang rebolusyon sa mga kagamhanan sa kalibutan.

GSAM 272.1Daghang mga ministro nga Adventista nga wala pa makadungog sa mensahe sa ikatulong anghel, nakakita niining kalibog, ug nagtuo nga kini ang panaghiusa sa mga nasud para sa “pagpakig-gira sa Dios pag-abot sa dakong adlaw nga gitakda sa Dios nga makagagahom sa tanan.”5

GSAM 272Nadiskubre ang Mensahe sa Pagselyo

GSAM 272.2Niining panahona, ang mga Seventh-day Adventist nakakat-on gikan sa Kasulatan nga ang Adlaw nga Igpapahulay sa ika-upat nga sugo mao ang timaan, o selyo, sa buhing Dios, ug nga miabot na ang panahon alang sa pagpahayag sa mensahe sa pagselyo sa Pahayag 7:1-4, ug nagahuna-huna sila og mga paagi aron ipahibalo kini nga mensahe sa katawhan. Samtang ang mga Seventh-day Adventist nag-andam alang niining buhata, ang mga Adventista sa Unang Adlaw miingon, “Naulahi na kamo sa inyong mensahe sa pagselyo, kay hapit na ang gubat sa dakong adlaw ug ang tinuod nga pag-abot sa Ginoo.”

GSAM 272Kalibog Kalit nga Nahilom

GSAM 272.3Paglabay ug mga tulo ka bulan, nanghilom ang kagubot taliwala sa mga nasud; dili tungod sa pagkasulbad sa ilang mga reklamo, kondili sa paagi nga dili gani mapasabot sa mga mamamahayag mismo. Mahitungod niining kagubota, si Horace Greeley, sa New York Tribune, miingon: “Dako kaayo ang among katingala sa tanan kung unsa ang kalit nga misugod sa kagubot taliwala sa mga nasud; apan mas dako pa ang katingala kung unsa ang nakapahunong niini.”

GSAM 272Si Senador Choate bahin sa Kahimtang sa Daang Kalibutan

GSAM 272.4Miabot kita sa tuig 1851, ug atong makita si Senador Choate, sa usa ka talumpati sa atubangan sa Kongreso sa Estados Unidos, nga nagtumong sa kahimtang sa Daang Kalibutan, ug miingon:

GSAM 272.4“Unsa gayud kana nga kahimtang ug dagway nga daw gibutangan sa landong, panganod, ug kangitngit, hingpit ninyong masabtan; kung unsa kini ka hingpit nga walay kalig-on. Murag sa akong pagtan-aw, ang mga pribilehiyo sa mga korona, ang mga katungod sa mga tawo, ug ang natigom nga kasuko sa libo ka tuig hapit nang ipagawas ang espada alang sa panagbangi diin modagayday ang dugo, sama sa panan-awon sa apokalipsis, ‘hangtod sa mga busal sa mga kabayo,’ ug diin ang tibuok lahi sa mga tawo mawagtang; nga ang dakong kampana sa panahon motingog aron ipahibalo ang laing takna; nga ang katilingban mismo susihon pinaagi sa kalayo ug puthaw, kon kini ba gikan sa kinaiyahan ug sa Dios sa kinaiyahan o dili.”

GSAM 273“Testimonya” sa Nobyembre 18, 1848

GSAM 273.1Samtang ang mga nag-angkon nga kini nga kagubot taliwala sa mga nasud niadtong 1848 magpasugod sa pag-abot sa Ginoo nakasinati og masubo nga kapakyasan, unsa kaha man ang nahitabo sa mga Seventh-day Adventist nga nag-angkon nga miabot na ang panahon aron ipresentar sa katawhan ang “selyo sa buhing Dios”? Isip tubag, among kuhaon ang gikan sa usa ka traktado nga gipatik ni Pastor Joseph Bates niadtong Enero 1849. Sa paghisgot sa usa ka panghitabo nga nahitabo niadtong Nobyembre 18, 1848, ingon siya:—

GSAM 273.2“Usa ka gamay nga grupo sa mga igsoon nga lalaki ug babaye ang nagtigum sa usa ka miting sa Dorchester, duol sa Boston, Mass. Sa wala pa magsugod ang miting, ang uban kanamo nagasusi sa pipila ka mga punto sa mensahe sa pagselyo; adunay kalainan sa opinyon bahin sa pagkahusto sa panan-aw sa pulong nga ‘nagasaka,’ ug uban pa, ug samtang among gihimo ang pagmantala sa mensahe nga hilisgutan sa pag-ampo sa komperensya sa Topsham [Maine] sa dili pa, ug ang paagi sa pagmantala wala kaayo klaro, busa nagkasabot kami nga i-komitir kini tanan kang Dios. Pagkahuman sa pipila ka panahon nga gigahin sa matinud-anong pag-ampo alang sa kahayag ug pagtulun-an, gihatag sa Dios kang Igsoon White ang mosunod sa panan-awon.”

GSAM 273.2Gikuha namo ang mga pulong sama sa iyang gisulti samtang naa siya sa panan-awon:—

GSAM 274Mga Pulong nga Gisulti sa Panan-awon

GSAM 274.1“Asa nibuto ang kahayag? Tudloi kami sa imong anghel asa nibuto ang kahayag. Nagsugod kini gikan sa gamay, sa dihang naghatag ka og usa ka kahayag pagkahuman sa lain. Ang testimonya ug mga sugo nagkahiusa, dili kini mapabulag; nga una mao ang napulo ka sugo, pinaagi sa Dios. Nalipay kaayo Siya sa dihang ang Iyang balaod nagsugod og kusog, ug ang mga bungkag nga dapit nagsugod nga matukod. Gikan sa kahuyang, kini nahimong lig-on pinaagi sa pagsusi sa iyang pulong. Ang pagsulay niini mubo ra kaayo. Kini ang selyo! Musaka na kini! Motumaw kini, nagsugod sa pagsidlak sa adlaw. Sama sa adlaw, una bugnaw, unya init, ug nagpadala sa iyang mga sinag. Sa dihang mitumaw kana nga kamatuoran, gamay ra kaayo ang kahayag niini, apan nagkadako kini. O ang gahum sa niining mga sinag! Nagkakusog kini. Ang labing bug-at nga gibug-aton ug kahayag naa sa maong kamatuoran, kay kini magpabilin hangtod sa kahangturan, sa dihang dili na kinahanglan ang Bibliya. Nitungha kini sa sidlakan; nagsugod kini sa gamay nga kahayag, apan ang mga sinag niini nag-ayo. O, unsa ka gamhanan ang maong kamatuoran; kini ang labing hataas pagkahuman sila mosulod sa maayong yuta, apan modako pa kini hangtod sila mahimong imortal. Nagsugod kini sa pagsidlak sa adlaw, nagpadayon sa iyang agi sama sa adlaw, apan dili gayud kini malubog.
GSAM 274.2“Ang mga anghel nagkupot sa upat ka hangin. Ang Dios ang nagpugong sa mga gahum. Wala pa gipagawas sa mga anghel, kay ang mga balaan dili pa tanan naselyohan. Sa diha nga motindog si Micael, kining kalisdanan moabot sa tibuok yuta. Aba, hapit na sila mohuyop. Adunay pagpugong tungod kay ang mga balaan dili pa naselyohan. Oo, ipahibalo ang mga butang nga imong nakita ug nadungog, ug ang panalangin sa Dios mag-uban kanimo. Tan-awa! Ang pag-alsa nagkakusog, ug nagkahanag nga mas labi pa.”6

GSAM 274.3Pagkahuman sa maong panan-awon, miingon si Mrs. White sa iyang bana,

GSAM 274.3“Aduna koy mensahe para kanimo. Kinahanglan ka magsugod og pag-imprinta og gamay nga papel ug ipadala kini sa mga tawo. Hayaa nga gamay pa kini sa sinugdanan; apan samtang mobasa ang mga tawo, magpadala sila kanimo og pondo aron mag-imprinta, ug malampuson kini sukad pa sa sinugdanan. Gikan niining gamay nga sinugdanan gipakita kanako nga sama kini sa mga sapa sa kahayag nga milibot sa tibuok kalibutan.”

GSAM 275Pagduha-duha gikan sa Panan-aw sa Tawo

GSAM 275.1Kining mga prediksyon gihimo niadtong 1848 mahitungod sa pagsaka ug paglapad sa kamatuoran sa Adlaw nga Igpapahulay. Kung tan-awon ang kahimtang gikan sa tawhanong panan-aw niadtong panahona, ang pangatarungan moingon, “Kining prediksyon dili gyud matuman.” Usa ka tawo miingon sa usa sa among mga mamumuo pagkahuman lang sa paghimo sa prediksyon, “Magkinahanglan kamo og 144,000 ka tuig aron buhaton ang inyong giplanong buhaton.” “Unsa!” ilang matud, “tulo ka magwawali—si Pastor White ug ang iyang asawa, ug si Pastor Bates—tanan walay kuwarta, nga adunay ubos sa usa ka gatos ka sumusunod, nga tanan usab walay kuwarta, nga mogawas uban sa pipila ka gatus ka kopya sa usa ka kawaloan-ka-pahina nga traktado mahitungod sa isyu sa Adlaw nga Igpapahulay, aron maghatag og pahimangno nga mensahe sa tibuok kalibutan! Kataw-anan nga pagtuo!” Samtang ang mga naghunahuna ingon niini miingon, “Dili mahimo!” ang pagtuo sa mensahe ug sa testimonya sa segurado nga kalampusan miingon, “Sa ngalan sa Dios sa Israel kini buhaton! ug sa pagsalig sa Iyang kusog kini kinahanglan buhaton!”

GSAM 275Giunsa Pag-imprinta ang Unang Peryodiko sa Seventh-day Adventist

GSAM 275.2Sukad sa panahon nga gipamatuod ang testimonya mahitungod sa buhat sa pagmantala, daghang mga pag-ampo ang gihalad sa mga nagbantay sa ikapitong adlaw, nga ablihan sa Ginoo ang dalan alang sa pag-imprinta sa usa ka “gamay nga papel.” Ang dakong kakulangan mao ang kuwarta aron masiguro ang pagmantala sa unang isyu. Niadtong Hunyo, 1849, nakakuha si Pastor White og oportunidad nga mag-ani og kap-atan ka acre nga timothy nga sagbot gamit ang kamot nga karit, sa bayad nga setenta'y singko ka sentimo matag acre; ug pinaagi niini, nakahimo siya sa paghimo sa unang isyu sa gamay nga journal. Dili tingali kini dili angay nga isulod dinhi ang usa ka kopya sa unang pahina sa gamay nga pahayagan. Makita sa magbabasa sa unang kolum ang mga pulong ni Pastor White, diin miingon siya, “Wala pa nabuksan ang dalan aron masugdan ang buhat hangtod karon.” Ug makita usab nimo nga ang iyang paghalad sa kaugalingon maoy “nagbukas sa dalan.”

GSAM 276Ang Salaysay ni Mrs. White Mahitungod sa Mga Unang Papel

GSAM 276.1Si Mrs. White miingon mahitungod sa pagsugod sa trabaho sa pagmantala:—

GSAM 276.2“Ang akong bana misugod sa pagmantala og usa ka gamay nga pahayagan sa Middletown, walo ka milya gikan sa Rocky Hill, Conn., ug kanunay siyang naglakaw niining gilay-on paingon ug pabalik, bisan pa man nga siya piang niadto. Sa dihang gidala niya ang unang numero gikan sa opisina sa pag-imprinta, miyukbo kami tanan palibot niini, nangayo sa Ginoo, uban sa mapainubsanon nga kasingkasing ug daghang luha, nga ipahimutang ang Iyang panalangin sa huyang nga paningkamot sa Iyang alagad. Unya gidirekta niya ang papel ngadto sa tanan niyang gihunahuna nga mobasa niini, ug gidala kini sa post-office sa usa ka bag nga alpombra. Ang matag numero gidala gikan sa Middletown paingon sa Rocky Hill, ug kanunay, sa wala pa kini ipreparar para sa post-office, gipahimutang kini sa atubangan sa Ginoo, ug ang mainitong pag-ampo, nga sagol sa mga luha, gihalad sa Dios aron ang Iyang panalangin mosunod sa mga hilom nga mensahero. Sa dili madugay, miabot ang mga sulat nga nagdala og pondo aron ipatik ang papel, ug ang maayong balita nga daghang mga kalag ang midawat sa kamatuoran.”7

GSAM 276Natuman ang Panagna sa Suporta sa Papel

GSAM 276.3Uban sa pagbati nga mas lawom pa kaysa sa yano nga interes, among gipresentar kining unang pahina sa unang pahayagan nga gipatik sa mga Seventh-day Adventist. Ang tibuok bolyum sa The Present Truth naglangkob sa onse ka numero nga adunay walo ka pahina, duha ka kolum matag usa. Ang basahon nga sulod sa pahina gisukod og 4 5/8 por 8 ka pulgada. Ang Numero 1 ug 4 gipatik sa Hulyo, Agosto, ug Setyembre, sa Middletown, Conn. Ang Numero 5 hangtod 9 gipatik sa Oswego, N.Y., ug may petsang Disyembre, 1849, Marso, Abril, ug Mayo, 1850. Ang Numero 11 may petsang Nobyembre, 1850, ug gipatik sa Paris, Maine. Sa Numero 6 miingon si Pastor White, “Samtang gipatik ang unang upat ka numero, sobra pa sa igo ang kuwarta nga misulod aron bayran ang mga papel. Gigamit kini sa pagbayad sa among mga gasto sa mga miting nga among gitambongan.” Sa tuig 1849, ubos sa impluwensya niining mga papel, ug sa panguna nga mga buhat ni Pastor Bates, daghan ang midawat sa mensahe sa Vermont, Michigan, ug sa ubang mga Estado.

GSAM 278.1Sa kasukwahi sa dili maayong kahimtang sa buhat niadtong 1848, atong hunahunaon ang pipila ka kamatuoran nga naa karon sa tuig 1905, ug sa ingon mas makahimo kitang maghukom sa katapusang resulta niining hinungdan, kon kinsa ang husto—ang mga misupak sa mapainubsanon nga sinugdanan sa mensahe, o ang Dios sa langit nga misulti pinaagi sa Iyang sulugoon bahin sa “motubo” nga kusog sa buhat sa “pagselyo.”

GSAM 278Pag-uswag sa Trabaho sa Pagmantala

GSAM 278.2Kining kamatuoran karon gipahayag ug gipatik sa hapit kap-atan ka nag-unang mga pinulongan sa kalibutan. Imbis nga tulo ka ministro, adunay kapin sa 600, apil na ang mga ordinado ug mga lisensyado, gawas pa sa gatusan nga uban nga nagtrabaho isip mga doktor, mga tig-alagad sa Bibliya, mga magtutudlo, ug mga misyonaryong medikal. Ang literatura sa denominasyon gipakita sa kapin sa tunga ka gatus ka lain-laing peryodiko, nga gipatik sa hapit baynte ka mga balay sa pagmantala nga nahimutang sa Europa, Asia, Africa, North ug South America, sa mga isla sa Pacific, ug Australia. Sa niining mga balay sa pagmantala gipatik ang kapin sa usa ka libo ug usa ka gatus ka lain-laing mga libro, mga pamflet, ug mga traktado. Aron makakuha og usa ka kopya sa matag usa, kauban ang mga peryodiko sulod sa usa ka tuig, magkinahanglan og mga $340. Imbis nga usa ra ka gatos ka mga sumusunod, hapit na moabot sa 100,000 ang nagakalipay niini nga kamatuoran. Sa tinuod, kini nga mensahe, sama sa adlaw, “nagatungha,” ug masulti nato, sa pinulongan sa testimonya sa 1848, “O ang gahum niining mga sinag!”

GSAM 278Ang Kahimtang sa mga Nasud

GSAM 278.3Samtang ang mensahe nagpadayon sa ingon niini, unsa kaha ang kahimtang sa mga nasud? Sukad niadto hangtod karon, sa mga publikong pahayagan, kanunay kitang makabasa og mga pahayag bahin sa kinatibuk-ang gubat nga hapit na mahitabo sa Europa. Bisan pa adunay panagbangi dinhi ug pagsiklab didto, napugngan ang kinatibuk-ang “bagyo” — ang “upat ka hangin” dili tugutan nga mohuyop tanan sa usa ka higayon, “hangtod maselyohan ang mga sulugoon sa Dios.” Klaro sa tanan nga anaa ang mga elemento sa panagbangi ug gubat, apan dili kini mosiklab tungod kay gipugngan kini.

GSAM 279.1Si Henry Ward Beecher, dili dugay sa wala pa ang iyang kamatayon, miingon nga ang pagmintinar sa ingon kadako nga mga hukbo sa Europa sama sa “pagkuha daan sa dugo sa kinabuhi, tungod sa kahadlok nga kini mabubo.” Ang kahimtang sa taliwala sa mga nasud, uban sa ilang mga gitipigang kasuko ug pagdumot, ug ang ilang naghulga nga batasan sa usag usa, iyang gikumpara sa usa ka “kahimtang nga walay makalihok,” nga gipahinabo sa usa ka grupo sa mga tawo nga nagtutok og mga punyal sa dughan sa usag usa, nga walay bisan usa kanila ang nangahas sa pag-igo, tungod sa kahadlok nga siya ang maigo. “Apan,” matod niya, “aduna'y usa kanila nga sa dili madugay makakita sa paborableng panahon sa pag-igo, ug unya moabot ang kinatibuk-ang panagbangi.”

GSAM 279Paghambing sa mga Himan sa Gubat

GSAM 279.2Sukad pa niadtong 1848, gihimo ang mga galamiton sa gubat nga kung ikumpara kanila, ang labing maayo niadtong panahona karon ituring na lang nga mga duwaan. Ang “Peace Association” sa Amerika, sa pagtawag niini alang sa mga serbisyo sa kalinaw sa Domingo sa Kalinaw,—Dis. 15, 1895,—miingon: “Karon, samtang adunay klarong kalamboan sa sibilisasyon, sa laing bahin, mas dako ang preparasyon alang sa gubat tali sa mga nasud kaysa kaniadto.”

GSAM 279Si Heneral Miles bahin sa mga Pag-andam sa Gubat

GSAM 279.3Si Heneral Nelson A. Miles, sa usa ka talumpati sa usa ka dakong tigum sa Washington, D.C., niadtong Enero 12, 1904, miingon:—

GSAM 279.4“Niining masidlakong kapanahonan sa kalamboan ug intelihenteng, pinino nga sibilisasyon malipay kami unta nga motuo nga ang mga karga ug katalagman sa gubat napakunhod na; apan bisan pa sa katingalahan niini, wala pa gyud panahon sa kasaysayan sa kalibutan nga ingon kadaghan nga bahandi ang gisayang sa pagpangandam sa gubat, ni sa dihang ingon kadaghan nga milyon ka mga tawo nga natudloan, maalamon, ug disiplinado, nga armado sa labing makaguba nga mga armas, ang gikuha gikan sa mga dalan sa malinawon nga industriya, sama sa karon.”

GSAM 280.1Apan ang unos sa gubat nagpadayon gihapon sa paglangan, samtang nagpadayon ang buhat sa pagselyo.

Notes

  1. Ezequiel 34:12. ↩
  2. Life Sketches of Ellen G. White, p. 108. ↩
  3. 1 Corinto 14:33. ↩
  4. Santiago 5:14, 15. ↩
  5. Pahayag 16:13-15. ↩
  6. A Seal of the Living God, pp. 24-26. ↩
  7. Life Sketches of Ellen G. White, pp. 125-127. ↩

Note

Back