Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
09 / 29
09 / 29

Kapitulo 8 — Ang Salo-salo sa Kasal sa Kordero

John Norton Loughborough

GSAM 134.1“Usa ka tawo nag-andam og dakong salo-salo, ug nagdapit og daghan; ug gipadala niya ang iyang sulugoon sa takna sa panihapon aron isulti sa mga nadapit, Moanhi kamo; kay andam na ang tanan nga butang.”1

GSAM 134.2“bulahan ang mga tawo nga giimbitar sa kombira sa kasal sa Karnero.”2

GSAM 134.3Ang panihapon mao ang katapusang pagkaon sa adlaw. Niining parabula adunay tulo ka tawag ngadto sa panihapon. Kini nga parabula dili angay ipagubot sa mga tawag ngadto sa “paniudto” nga gihisgutan sa Mateo 22:1-7. Ang “paniudto” mao ang pagkaon sa udto. Sa parabula bahin sa mga tawag sa paniudto, atong nahibal-an nga ang mga nagtawag “malisyosong gimaltratar” ug gipatay, ug nga gipatay pa gani ang anak sa hari. Ang hari nga nagpadala sa tawag “pamatyon usab ang nagpatay sa iyang mga sulugoon ug sunogon ang ilang lungsod.”

GSAM 134.4Kini nga parabula sa pagtawag sa “paniudto,” nga nagpakita sa kapalaran sa mga unang misalikway niining tawaga, angay nga naglarawan sa tinuod nga nahitabo sa mga misalikway sa Maayong Balita ni Cristo, ug gipatay siya ug ang iyang mga apostoles. Ang Ginoo nagpadala og mga hukbo batok niadtong nasud, nga “pamatyon usab ang nagpatay sa iyang mga sulugoon ug sunogon ang ilang lungsod”—ang Jerusalem.

GSAM 134Ang Panawag sa Panihapon

GSAM 134.5Kini nga tawag sa panihapon sa parabola walay duhaduha nga nagtumong sa “panihapon sa kasal sa Kordero.” Usa ka panalangin ang gipahayag alang sa mga gitawag sa maong “panihapon sa kasal.” Ang panihapon sa kasal mosunod sa kasal. Ang kasal sa Kordero mahitabo sa wala pa siya moabot; kay, sama sa atong nakita na, sa dihang moabot na gayud si Cristo, siya “mobalik gikan sa kasal.”3

GSAM 135.1Kining tawag ngadto sa panihapon sa kasal, busa, kinahanglan mao ang sama sa mensahe sa unang anghel sa Pahayag 14, ug sa pahibalo sa panahon sa ika-napulo nga kapitulo, nga atong nahisgutan na. Sumala sa nahisulat ni Lucas, kining unang tawag ngadto sa panihapon alang sa “mga gipangimbitar.” Kinsa kaha ang mga gipangimbitar?—Kadtong nakadungog ug midawat sa Maayong Balita ni Cristo. Nag-angkon sila nga gihigugma nila si Cristo, ug gihigugma usab nila ang Iyang ikaduhang pagpadayag ingon hingpit nga katumanan sa ilang paglaum. Ngano man nga dili una ipadangat ang tawag kanila? Ingon nga gikinahanglan nga ang Maayong Balita una ipahayag sa mga Hudiyo nga adunay Kasulatan, ug nag-angkon nga nagpaabut sa pag-abot sa Mesiyas,4 busa ang mensahe sa ikaduhang pag-abot ni Cristo una gipresentar sa mga nag-angkon nga sila ang Iyang mga sumusunod, ug gihigugma ang Iyang pagpadayag.

GSAM 135Ang Panawag sa mga Gidapit

GSAM 135.2Ang unang tawag sa panihapon, nga alang sa mga giimbitar, kinahanglan nga ipahibalo sa mga simbahan. Karon, sa tinuod, ang pagpahibalo sa duol nga pag-abot ni Cristo, gikan sa tuig 1833 hangtod sa tingpamulak sa 1844, gihimo sa mga simbahan, ug sa dakong bahin gisuportahan sa mga ministro sa maong mga simbahan. Ang unang publikasyon ni William Miller sa iyang mga panan-aw bahin sa duol nga pag-abot ni Cristo gipatik sa usa ka Baptist nga pahayagan sa Brandon, Vt. Ang mga paningkamot niya ug sa iyang mga kauban hangtod Abril 1844 kadaghanan gihimo sa mga simbahan o sa mga bulwagan nga gi-secure sa mga simbahan niadtong panahona.

GSAM 135.3Mao kini ang giingon ni Pastor Himes bahin sa mga paningkamot ni Pastor Miller hangtod sa tingpamulak sa 1844:

GSAM 135.3“Nagpaningkamot siya taliwala sa tanang partido ug sekta, nga wala magsamok sa ilang mga organisasyon o disiplina, nga nagtuo nga ang mga miyembro sa lain-laing komunyon makapadayon sa ilang kahimtang, ug sa samang higayon mag-andam alang sa pag-abot sa ilang Hari.”

GSAM 135.4Si Pastor Himes, sa paghisgot sa nagkahiusang mga buhat niya ug ni Pastor Miller, nagdugang pa: “Kadaghanan sa mga ministro ug simbahan nga nagbukas sa ilang mga pultahan kanamo ug sa among mga igsoon nga nagpahibalo sa doktrina sa pag-abot, nakig-uban kanamo hangtod sa katapusang tuig”—ang tuig 1844.

GSAM 136Giablihan nga mga Pultahan para sa Mensahe

GSAM 136.1Mahitungod sa iyang buhat ug sa kinaiya niini, miingon si Wm. Miller:

GSAM 136.1“Nibukas ang mga pultahan para kanako aron ipahayag kini nga doktrina sa ikaduhang pag-abot ni Cristo sa halos tanang denominasyon, busa gamay ra kaayo ang akong natubag sa mga tawag.... Sa matag lugar nga akong naadtoan, ang labing deboto, matinud-anon, ug buhing mga miyembro sa mga simbahan mao ang labing dali modawat sa mga panan-aw nga gipahayag; samtang ang kalibotanong nag-angkon sa pagtuo, ang Pariseo, ang makitid ang hunahuna, ang hambog, mapahitas-on, ug makasarili, nangyubit ug nagbugalbugal sa doktrina sa ikaduhang pag-abot ni Cristo.”

GSAM 136.2Mahitungod sa kinaiya sa mensahe sa pag-abot, sama usab kini sa gisulti ni D'Aubigné bahin sa Reporma,—Kini “natuman sa ngalan sa usa ka espirituhanong prinsipyo. Gipahibalo niini nga ang pulong sa Dios mao ang magtutudlo; ang pagtuo alang sa kaluwasan; ang Espiritu Santo alang sa armas; ug pinaagi niining maong mga paagi gisalikway niini ang tanang kalibotanong elemento.”

GSAM 136Usa ka Gamhanang Balud sa mga Pagpamabuhi

GSAM 136.3Ang kinaiya sa mga pagbangon nga misunod sa pagpahayag sa mensahe sa adbent gihulagway ni L. D. Fleming, pastor sa Casco Street Christian Church sa Portland, Maine, ingon niini:—

GSAM 136.4“Ang interes nga nabanhaw pinaagi sa iyang [Wm. Miller's] mga lektura kay sa labing mapamalandong ug kalmado nga klase, ug bisan pa kini ang labing dako nga pagkabanhaw nga akong nakita, gamay ra kaayo ang mainit nga kadasig. Murag kini nakapukaw sa labing dako nga pagbati sa mga lalaki sa komunidad. Ang nagmugna sa epekto mao kini: Si Igsoon Miller yano lang nga gikuha ang espada sa Espiritu, nga gihulbot ug walay sakob, ug gibutang ang hait nga sulab niini sa hubad nga kasingkasing, ug kini mihiwa! mao ra kana. Sa atubangan sa sulab niining gamhanang armas, nahugno ang kawalay pagtuo, ug namalanga ang unibersalismo. Nawala ang bakak nga mga pundasyon, ug nahibulong ang mga negosyante sa Babel. Sa akong tan-aw, kini tingali ang labing duol nga sama sa apostolikong mga pagbangon sa bisan unsang nakita sa modernong mga panahon.”

GSAM 137Usa ka Kasinatian sa Richmond, Me.

GSAM 137.1Ingon usa ka pananglitan sa buhat sa pagbangon nga kauban sa pagpangwali sa doktrina sa adbent, among kuhaon ang report sa usa nga aktibo nga miapil sa maong kalihukan. Sa paghisgot sa usa ka tigum matag tulo ka bulan nga gihimo sa Richmond, Me., nga nagrepresentar sa traynta ka Simbahang Baptistang Freewill, ingon siya:—

GSAM 137.2“Sa akong pagsulod sa simbahan, si Pastor Rollins, nga naglingkod tupad sa pulpito sa layo nga tumoy sa simbahan, mitindog ug miingon, ‘Igsoon White, makakaplag ka og lingkoranan dinhi tupad nako.’ Human sa sermon, gihatagan og kahigayunan ang mga komento, ug misulti ko nga gawasnon mahitungod sa Kristohanong kinabuhi, ug sa kadaugan sa mga matarong sa ikaduhang pag-abot ni Cristo. Daghang tingog ang misinggit, ‘Amen! amen!’ ug kadaghanan sa dakong kongregasyon naghilak.... Duol na sa katapusan sa maong tigum, pagkahuman nakong miuyon, mitindog si Pastor Rollins ug miingon: ‘Si Igsoon White, nga naglingkod sa akong tuo, mosulti sa balay-tigum sa Reed karong gabii mahitungod sa ikaduhang pag-abot sa atong Ginoong Jesu-Cristo. Anhi kamo, mga igsoon, ug paminaw kamo mismo. Aduna kami igong luna aron dawaton kamo tanan. Ani mo, mga igsoon, dili kini makadaot kaninyo nga maminaw bahin niini nga hilisgutan.... Nahibalo gyud siya nga kadaghanan sa iyang mga igsoon mobiya sa ilang tigum sa baryo, ug moadto tulo ka milya aron maminaw kanako, ug maputol ang ilang gikatakdang sesyon sa pagdumala. Ug mao gyud kini ang nahitabo. Tulo ka ikaupat nga bahin sa mga ministro ug hapit tanan delegado ang nilakaw, ug napuno dayon ang balay-tigum sa Reed sa sayo pa nga oras. Ang akong hilisgutan mao ang Mateo 24. Gihatagan ko sa Espiritu sa Dios og dakong kagawasan. Katingalahan ang kainteres.
GSAM 137.3“Sa dihang gipahuman nako sa usa ka pag-awhag sa mga Kristohanon nga hingpit nga itugyan ang ilang kaugalingon ug mag-andam, ug sa mga makasasala nga pangitaon si Cristo ug mag-andam sa pag-abot sa Anak sa Tawo, ang gahum sa Dios mibutho kanako sa ingon ka dako nga lebel nga kinahanglan nakong mosandig sa pulpito gamit ang duha nakong kamot. Usa kini ka seryoso nga takna. Samtang akong gitan-aw ang kahimtang sa mga makasasala, nga nawala nga walay Cristo, gitawag ko sila uban sa paghilak, nga balik-balik nakong giingon, ‘Umari kang Cristo, makasasala, ug maluwas sa dihang siya magpakita sa iyang himaya. Umari, pobre nga makasasala, sa dili pa ulahi ang panahon. Umari, makasasala, pobre nga makasasala, umari.’
GSAM 138.1“Ang lugar grabe ka solemne. Ang mga ministro ug ang mga tawo nanghilak, ang uban kusog. Sa katapusan sa matag pagtawag sa makasasala, usa ka kinatibuk-ang pag-ungol ang nadungog sa tibuok tigum. Nagtindog ko sa akong mga tiil, nagpatin-aw sa kapitulo ug nag-awhag sulod sa kapin duha ka oras, ug nagkapagaw na ang akong tingog. Miundang ko sa pagsulti, ug naghilak ko sa kusog alang sa maong minahal nga katawhan uban sa kalawom sa pagbati nga siya ra ang nakahibalo, kinsa gitawag sa Dios aron ipangwali ang iyang kamatuoran ngadto sa mga makasasala. Alas nuwebe na, ug aron hatagan og kagawasan ang uban sa pagsulti, magpadayon pa ang tigum hangtod sa tungang gabii. Mas maayo nga tapuson kini uban sa lawom nga pagbati sa kasamtangan, apan dili pa hangtod nga ang tanan nakabaton og higayon sa pagboto sa kiliran sa Ginoo. Gitawag ko dayon ang tanan sa kongregasyon nga mouyon kanako sa pag-ampo, ug kadtong gustong ipresentar sa trono sa kaluoy, aron sila andam nga masugat ang Manluluwas uban ang kalipay sa iyang ikaduhang pag-abot, nga motindog. Ang matag kalag sa dakong balay, sumala sa gisulti kanako sa mga tawo gikan sa lain-laing bahin niini pagkahuman, mitindog. Human sa mubo nga panahon sa pag-ampo, natapos ang tigum.
GSAM 138.2“Sa sunod buntag mibalik ko sa baryo, kauban ang dili moubos sa pito ka ikawalong bahin sa maong kwarterlyo nga tigum sa Freewill Baptist. Ang tanan nagasulti kung unsa ka himayaong tigum ang ilang gitambongan gabii sa miaging adlaw.

GSAM 138Mga Hangyo alang sa Mensahe sa Ubang mga Dapit

GSAM 138.3“Sa pahulay, giimbitar ko sa mga delegado ug ministro nga mouban kanila sa pag-andam sa oras kung kanus-a ko makapamulong sa nagkalain-laing kongregasyon sa maong tigum matag tulo ka bulan nga adunay dagkong balay sa pagsimba. Niadtong panahona, tunga-tunga pa sa Pebrero, ug napagpasyahan nga dili na molapas sa unom ka semana ang lig-on nga panahon sa pagsakay sa kareta sa niyebe, nga naghatag sa mga tawo og maayong kahigayunan sa pag-apil sa mga tigum. Napili ang napulo ug duha sa labing importante nga mga lugar alang sa akong ministeryo sulod sa unom ka semana. Kinahanglan ko maghatag og napulo ka lektura, nga nagkinahanglan nga mosulti ko og baynte ka beses sa usa ka semana. Tungod niini, katunga ra ka adlaw ang akong nahibilin matag semana, nga kasagaran gikinahanglan kaayo nako aron mobiyahe og napulo'g lima o baynte ka milya paingon sa sunod nga lugar sa tigum.”5

GSAM 139Gatusan ang Nakabig

GSAM 139.1Ang mga pagpanumbalik ug ang pagbag-o sa gatusan sa tanang dapit misunod sa pagpangwali sa doktrina sa pag-abot, ug labi na gayud kini nahitabo samtang nagkadool sila sa katapusan sa tuig sa mga Hudiyo nga 1843 (Marso 21, 1844). Niadtong tingtugnaw unang nadungog sa manunulat sa iyang natawhan nga baryo—Victor, N.Y.—ang maong hilisgutan, ug bisan pa nga dose anyos pa lang siya, gidawat niya, kutob sa iyang pagsabot, ang pagtuo sa ikaduhang pag-abot. Tinood nga seryoso kaayo ang impresyon sa mga tawo, dili lamang sa mga tigum, kondili bisan asa. Ang Victor niadtong panahona usa pa lang ka baryo nga adunay mga duha ka gatos ka lumolupyo, apan ang palibot nga yuta daghan kaayo og lumolupyo. Ingon nga resulta sa maong serye sa mga tigum nga gihimo sa maong gamay nga baryo, lima ka gatus ka mga nabag-o ang nareport.

GSAM 139Testimonya sa Methodist Year Book

GSAM 139.2Mahitungod sa dakong balod sa mga pagpanumbalik nga misunod sa agianan sa proklamasyon sa adbent, atong makita sa Methodist Year Book nga “sa sulod sa upat ka tuig gikan 1840 hangtod 1844, 256,000 ka mga pagbag-o ang nahitabo sa Amerika.” Ang tinuod sa Amerika pareho usab nga tinuod sa ubang mga nasud diin gihimo ang tawag. “Usa ka gamhanang gahum ang miuban sa pagpangwali, ug ang mga kalag nabag-o bisan asa.” Sa dihang ang unang tawag ngadto sa panihapon sa kasal miadto sa mga simbahan,—“kanila nga giimbitar,”—pinaagi kanila kini gipalapad ngadto sa tanan nga gustong moanhi ug makigbahin sa kaluwasan nga nagpaabot sa katawhan sa Dios. Bisan pa man ang mensahe gipangwali, gipangamuyo, o gisaawit sa “mga melodiya sa adbiyento,” ang gamhanang paglihok sa Espiritu sa Dios misunod sa buhat.

GSAM 140Mga Bata nga Nagwali sa Sweden

GSAM 140.1Niining koneksyon, atong tan-awon kung giunsa sa Ginoo paglihok aron ipaila ang proklamasyon sa mga nasud diin gidili sa balaod ang pagpangwali sa bisan unsang supak sa “establisadong simbahan.” Ang Sweden usa sa mga nasud nga mao kana. Didto gigamit sa Ginoo ang gagmayng mga bata aron ipaila ang buhat. Ang una niining pagpadayag nahitabo sa ting-init sa 1843, sa Eksjö, habagatan sa Sweden. Usa ka gamay nga batang babaye, lima pa lang ka tuig ang edad, nga wala gyud makat-on mobasa o mo-awit, sa usa ka adlaw, sa labing seryoso nga paagi, husto nga gi-awit ang usa ka taas nga himno sa Lutheran, ug unya uban sa dakong gahum gipahayag, “miabot na ang takna sa iyang paghukom,” ug gihangyo ang pamilya nga mag-andam sa pag-atubang sa Ginoo; kay hapit na siya moabot. Ang mga wala pa makabig sa pamilya nangayo og kaluoy sa Dios, ug nakadawat og pasaylo. Kini nga lihok mikaylap gikan sa usa ka lungsod ngadto sa lain, diin ang ubang mga bata nagpahibalo sa mensahe. Ang susamang lihok sa mga bata namanifestar usab sa pipila ka bahin sa Norway ug Alemanya.

GSAM 140“Oo! Kinahanglan Ko Mopangwali”

GSAM 140.2Niadtong 1896, samtang nagpahigayon og mga miting sa napulo'g pito ka lain-laing bahin sa Sweden, nakaagi ko sa daghang mga lugar diin nangwali ang mga bata niadtong 1843, ug nakabaton ko og kahigayunan nga makig-istorya sa mga nakadungog sa pangwali, ug sa mga lalaki nga nangwali sa dihang mga bata pa sila. Niana ko sa usa kanila, “Nangwali ka ba sa mensahe sa pag-abot sa Ginoo sa dihang bata pa ka?” Mitubag siya, “Nangwali! Oo, kinahanglan gyud ko mangwali. Wala koy pagplano sa maong butang. Usa ka gahum ang miabut kanako, ug gilitok nako ang mga pulong nga gipugos kanako niadtong gahum nga ilitok.”

GSAM 140Boquist ug Walbom sa Örebro, Sweden

GSAM 140.3Sa Örebro Län (lalawigan) mikaylap kini nga buhat hangtod nga ang mga tigulang napukaw sa pagwali sa mensahe. Unya ang mga sibil nga awtoridad, gipukaw sa mga pari sa “establisadong simbahan,” gidakpan ang duha ka batang lalaki, si Walbom, napulo'g walo ka tuig ang edad, ug si Ole Boquist, napulo'g lima ka tuig ang edad, nga miingon nga buhaton nila silang pampublikong ehemplo. Gilatos nila ang ilang hubad nga likod gamit ang mga sanga sa birch, ug gibutang sila, uban sa ilang nagdugo nga mga samad, sa prisohan sa Örebro. Sa dihang naayo na kining mga samad, gikuha sila gikan sa prisohan, ug gipangutana, “Mohunong ba mo sa pagpangwali niining doktrina?” Bisan pa nga gihampak sila pag-usab gamit ang mga sanga sa ikaduhang higayon, nga nagbukas pag-usab sa ilang mga samad, ang tanan nga tubag nga ilang nakuha mao, “Magwali kami sa pagwali nga gisugo kanamo sa Ginoo.” Pinaagi sa pagpataliwala sa usa ka iladong babayeng parokyano sa Örebro, gisugo ni Haring Oscar I. ang mga awtoridad nga buhian ang mga batang lalaki gikan sa prisohan, ug pasagdan ang maong katawhan. Busa nakab-ot ang kadaogan sa kamatuoran sa Sweden.

GSAM 141Ang Testimonya ni Boquist

GSAM 141.1Sa Review and Herald, Oktubre 7, 1890, adunay usa ka makapaikag kaayo nga sugilanon bahin sa pagpangwali sa mga bata, nga gisulat mismo ni O. Boquist. Miingon siya:—

GSAM 141.2“Niadtong tuig 1843, usa ka relihiyosong kalihukan ang nahitabo sa mga tawo sa Parokya sa Karlskoga, sa Örebro Län. Ang mga lider niining kalihukan mao ang mga bata ug mga batan-on nga lalaki, nga gitawag og ‘rapare.’ Nangwali sila uban sa gahum sa langit, ug gipahayag sa atubangan sa mga tawo, uban sa dakong kaisog, nga miabot na ang takna sa paghukom sa Dios.
GSAM 141.3“Sa tingdagdag sa maong tuig, ako, si O. Boquist, nga napulo'g lima ka tuig ang panuigon niadto, kauban ang usa pa ka batan-ong lalaki, si Erik Walbom, napulo'g walo ka tuig ang panuigon, naimpluwensyahan kaayo sa gahum nga dili makita nga dili gyud namo kini mapugngan. Sa diha nga gikuptan kami niining langitnong gahum, misugod kami sa pagpakigpulong sa mga tawo, ug sa pagpahayag sa kusog nga tingog nga miabot na ang oras sa paghukom, nga nagtumong kanila sa Joel 2:28-32 ug Pahayag 14:6, 7.”

GSAM 141Mga Bata sa Panan-awon

GSAM 141.4Gisultihan ko sa mga tawo nga ang mga naimpluwensyahan niining langitnong gahum wala na magtagad sa tanan sa ilang palibot. Naa gyud sila sa panan-awon gikan sa Dios, ug misulti uban sa gahum nga adunay gamhanang impluwensya nga makapukaw sa konsensya. Miingon sila nga kining gagmayng mga bata, samtang naa sila sa ilawom niining impluwensya, mosulti uban sa kusog ug dignidad sa mga hamtong nga lalaki ug babaye. Busa ang mga nakakita niini nadala sa pagtuo nga ang Ginoo ang naggamit kanila sa propetikanhong paagi aron ipahayag kining mga seryosong kamatuoran. Nagpadayon ang nagsulat:—

GSAM 142.1“Ang mga tawo nagtigom sa daghang gidaghanon aron maminaw kanamo, ug ang among mga tigum nagpadayon sa adlaw ug sa gabii, ug usa ka dakong pagmata sa relihiyon ang nahitabo. Ang batan-on ug tigulang natandog sa Espiritu sa Dios, ug misinggit sa Ginoo alang sa kaluoy, nga nag-angkon sa ilang mga sala sa atubangan sa Dios ug sa tawo.
GSAM 142.2“Apan sa dihang nahibaloan kini sa pari sa simbahan, daghang paningkamot ang gihimo aron pahilumon kami, ug aron mapahunong ang nag-unang espirituhanong kadasig; apan wala kini'y kapuslanan. Gihangyo unya ang sheriff nga ipadakop kami, ug sulod sa unom ka semana, walay kapuslanan ang pagpangita kanamo sa lasang, diin kami milayas aron mangita og dalangpan.
GSAM 142.3“Sa katapusan, bisan pa niana, gitawag kami aron motungha sa atubangan sa pastor sa simbahan. Nidaghan na ang among gidaghanon, mao nga upat ka pulo ka batan-ong lalaki ug babaye ang mitungha sa balay sa pastor, diin gipailalom kami sa taas nga paglitis. Gipauli ang tanan gawas kanako ug kang Walbom; apan gidakpan kami, ug sa sunod adlaw gipriso kami sa Örebro, diin gipahimutang kami uban sa mga kawatan sa selda 14, mura'g kami nakabuhat og dakong krimen.”

GSAM 142Ang Pamatuod sa Igsoon ni Boquist nga Babaye

GSAM 142.4Niadtong Septyembre 22, 1896, ang igsoon nga babaye ni Boquist, nga pito ka pulo ug duha ka tuig ang edad, mitambong sa among tigum sa Örebro, ug gisultihan kami bahin sa kasinatian sa iyang igsoon; kay siya mismo ang nakasaksi sa iyang pagpalu, pagkabilanggo, ug pagka-libero. Gikanta niya para kanamo ang himno nga gikanta nila Boquist ug Walbom samtang naglakaw sila gikan sa prisohan paingon sa tulay ibabaw sa foso nga naglibot sa maong kastilyo sa ika-16 nga siglo, nga gigamit niadtong 1843 isip prisohan. Ang gahum sa lihok niadtong 1843 misabay sa testimonya ug sa pagkanta sa himno. Sa dihang gihubad sa Iningles, ang himno mao ang mosunod:—

GSAM 143Himno nga Gikanta ni Boquist ug Walbom

GSAM 143.1“Walay bisan kinsa nga makab-ot gayud ang walay katapusang pahulay, Kinsa wala magdali sa unahan uban sa kusgan nga kusog; Walay bisan kinsa nga makab-ot kining hayag nga tumong, Gawas kon siya mosulong uban sa kasingkasing ug kalag. Ang iyang dinaliang paningkamot kinahanglan molungtad hangtod sa katapusan; Sa kini ra gayud ang atong tanan nga paglaum magsalig. Ang ganghaan gitawag nga masipit, ang dalan gitawag nga gamay, Apan ang grasya ug pagpili libre alang sa tanan; Apan ang tanan nagdepende sa padayon, padayon nga paningkamot; Pinaagi lamang niini makab-ot ang dalangpanan.
GSAM 143.2“Pagpakusog, oo, kusog kaayo nga pagsukol, O akong kalag! Batoki ang tanan nga makasamok sa imong dalan paingon sa tumong. Batoka ang matag babag. Barog nga lig-on! Barog nga matinud-anon! Alang sa mga nagpadayon sa pagduso, andam na ang korona. Kung gusto nimong matilawan ang kalipay sa langit, Padayon sa pag-abante lampas sa matag babag. Pagdali; Biyaa, biyaa, biyaa ang tanang limbong sa kalibutan, Ang imong bandila sa pagsukol nagbukas gihapon!
GSAM 143.3“Sa dihang ang kalibutan motawag kanimo, ‘Ani, uban namo,’ Ayaw pagsunod; kana nga dalan magdala sa kasubo. Bisan unsa pa man ang hangyo sa kalibutan, balibara kini bisan unsang gasto, Kung motuman ka, minahal nga kalag, mawala ka. Tungod sa gugma kang Cristo, gihatag ko kini nga tambag: Paninguha sa kusog sa Dios; mao kini ang presyo sa korona. Batoka ang matag babag uban sa kusgan nga pagsukol; Ang korona takus sa pakigbisog, bisan unsa pa kadugay.
GSAM 143.4“Ang langit sa himaya takus sa tibuok nimong kinabuhi, Ang bili sa tanan nimong pag-ampo, paghandum, ug tanan nimong paningkamot. Walay kapakyasan nga makapuyo sa maong gingharian, Ang korona takus sa tanang pangandoy nga imong mahatag. Busa mata ka, ug tan-awa pag-ayo sa palibot, Pag-andam sa tunog sa trumpeta sa paghukom; Kay ang sinina sa kasal, putli, puti, ug hingpit, Kinahanglanon kini sa matag nangaliyong kalag Kinsa mangita og agianan paingon sa maanindot nga siyudad; Busa pagmata, ug pag-andam sa imong kaugalingon.
GSAM 144.1“Dili ka makasadsad sa langitnong baybayon, Ni mosulod sa yutang ‘gitagana kaniadto,’ Gawas kon naa ka'y gihalad nga kinabuhi sa pagtuo; Kay kining butanga klaro kaayo nga gisulti sa Kasulatan. Ang pagtuo ra gayud ang makaluwas sa makasasala, Ug bawi-on ka gikan sa malupit nga lubnganan.
GSAM 144.2“Busa paminawa, hinigugma, ug bumangon gikan sa imong masubo nga pagkahulog; Ang grasya sa Dios daghan kaayo, ug libre para sa tanan. Tuohi, maghinulsol, ug paminawa ang Manluluwas nga nagaingon, Sa matahum nga mga pulong, ‘Mao kini, mao kini ang dalan.’ Ang tibuok kalibutan giimbitar, paanhi kamo tanan, Ug kuhaa pinaagi sa kusog ang usa ka korona sulod niining panimalay.
GSAM 144.3“Ang Ginoo andam, mahinamon sa paghatag Kini nga gasa sa tanan nga mosunod sa iyang dalan. Ayaw pagtipig sa imong kaugalingon sa pakigbisog, apan padayon, Ug sa dili madugay, hingpit na gayud ang kadaugan. Ang kamot sa Dios nangita sa imong kalag; hatagan ka niya og pahulay; Si Jesus nagatuktok, nangita sa imong kaayohan. Mata! Ang Espiritu sa Dios ang nakasamok sa imong tulog; Maluwas lamang kadtong magpabiling mabinantayon.”

GSAM 144Ang Bata nga Magwawali sa Karlskoga

GSAM 144.4Usa ka hamtong nga lalaki sa Örebro nagsaysay kanako sa usa ka nahitabo sa Karlskoga, diin siya nagpuyo niadtong 1843. Miingon siya:—

GSAM 144.5“Usa ka gamay nga batang lalaki nga walo ka tuig ang edad, nga wala pa makat-on mobasa sa mga letra, misugod sa pagpangwali sa mensahe, nga nagkutlo og daghang mga bersikulo sa Bibliya. Miingon ang mga tawo, ‘Napuno gayud kana nga bata sa Bibliya.’ Kining panghitabo nahitabo pagkahuman nga si Haring Oscar misulti pabor sa mga gipanglutos, busa ang pari sa maong lugar wala makadala sa bata sa hukmanan aron pugngan ang iyang buhat; apan gisugo niya ang mga tawo nga dal-on ang bata kaniya, ug iyang ipadayag ang iyang pagkawalay kahibalo sa Bibliya.
GSAM 144.6“Sa atubangan sa daghang katawo, gibuksan sa pari ang iyang basahon sa mga himno ug gihangyo ang batang lalaki nga mobasa para kaniya. Mitubag ang batang lalaki, ‘Dili ko kabasa;’ apan sa pagbalik sa iyang likod sa pari, gikanta niya ang himno nga husto gikan sa sinugdanan hangtod sa katapusan, samtang ang pari nagtutok sa basahon nga napuno sa katingala. Miingon ang pari sa batang lalaki, ‘Murag kabalo ka sa tanan.’ Mitubag ang batang lalaki, ‘Dili. Dili man kanunay nga gitugotan kami sa pagsulti sa tanan nga among nahibaw-an.’
GSAM 145.1“Gibuksan sa pari ang Bag-ong Tugon ug miingon sa batang lalaki, ‘Basaha para nako niini.’ Mitubag ang batang lalaki, ‘Dili ko makabasa.’ Nangutana ang pari, ‘Unsa may nahibaloan nimo bahin sa Bibliya?’ Mitubag siya, ‘Nakahibalo ko asa adunay teksto nga adunay pulong ug napulo'g upat ka beses.’ Miingon ang pari, ‘Dili! Wala'y ingon ana nga teksto sa Bibliya.’ Miingon ang batang lalaki, ‘Palihug basaha para nako ang Pahayag 18:13?’ ‘Oo,’ matod sa pari. Samtang nagbasa siya, gibilang sa mga tawo, ug tinuod gayud nga ang pulong ug naa didto napulo'g upat ka beses, ug sa napulo'g upat ka beses apil ang ‘pagbugkos sa mga kalag sa mga tawo.’ Misiyagit ang mga tawo, ‘Aya! aya! Mas kahibalo pa ang batang lalaki sa Bibliya kaysa sa pari!’ Tungod sa dakong kaulaw, gipahunong sa pari ang hilisgutan, ug wala na niya sila gihasol pagkahuman ana.”

GSAM 145.2Busa, gikan sa baba sa mga bata gipamatud-an sa Ginoo ang Iyang pulong, ug sa katingalahang paagi nadala ang Iyang kamatuoran sa dalunggan sa mga tawo nga ang ilang mga balaod nagdili sa pagpangwali sa bisan unsang doktrina gawas sa “relihiyon nga giila sa estado.”

GSAM 145Mga Gasa sa Espiritu nga May Kalabotan sa Mensahe

GSAM 145.3Dili lang sa Sweden ang Ginoo, sa koneksyon sa kalihukan sa pag-abot, misulti sa iyang katawhan pinaagi sa mga gasa sa Iyang Espiritu. Sa Scotland, sa Inglatera, ug usab sa Amerika, gitudloan sa Ginoo ang Iyang katawhan pinaagi sa espesyal nga mga pagpadayag.

GSAM 145Mga Panan-awon ni William Foy

GSAM 145.4Sa tuig 1842, nagpuyo sa Boston, Mass., usa ka maalamon nga lalaki nga ginganlan og William Foy, nga usa ka larino nga mamumulong. Siya usa ka Baptist, apan nag-andam na aron mahimong usa ka ministro sa Episcopal. Sa iyang grasya, gihatagan siya sa Ginoo og duha ka panan-awon niadtong tuig 1842, usa niadtong Enero 18, ug ang usa niadtong Pebrero 4. Kining mga panan-awon nagpakita og klarong ebidensya nga kini tinuod nga pagpadayag sa Espiritu sa Dios. Gidapit siya gikan sa usa ka lugar ngadto sa lain aron magwali sa pulpito, dili lang sa mga Episcopal, kondili sa mga Baptist ug uban pang denominasyon. Sa dihang magwali siya, kanunay siyang nagsul-ob sa bado sa pari, sama sa gisul-ob sa mga ministro sa maong simbahan sa ilang mga serbisyo.

GSAM 146.1Ang mga panan-awon ni Mr. Foy nagtumong sa hapit na pag-abot ni Cristo, sa pagbiyahe sa katawhan sa Dios paingon sa langitnong siyudad, sa bag-ong yuta, ug sa himaya sa kahimtang sa mga giluwas. Tungod kay maayo siya og sinultian ug aduna siyay maayong abilidad sa paghulagway, nakapukaw siya og dakong pagtagad bisan asa siya moadto. Pinaagi sa imbitasyon, mibiyahe siya gikan sa usa ka siyudad ngadto sa lain aron isulti ang mga katingalahang butang nga iyang nakita; ug aron maatiman ang daghang katawhan nga nagtigum aron maminaw kaniya, gikuha ang dagkong mga bulwagan, diin iyang gisaysay sa liboan ang gipakita kaniya mahitungod sa langitnong kalibutan, ang kaanyag sa Bag-ong Jerusalem, ug sa mga anghel. Sa dihang iyang gihulagway ang malumo ug maloloy-on nga gugma ni Cristo alang sa mga kabus nga makasasala, iyang gihangyo ang mga wala pa magtuo nga pangitaon ang Dios, ug daghan ang mitubag sa iyang malumong paghangyo.

GSAM 146Panan-awon sa Tulo ka Hakbang

GSAM 146.2Nagpadayon ang iyang buhat hangtod sa tuig 1844, hapit na matapos ang duha ka libo tulo ka gatus ka adlaw. Unya gipanalanginan siya sa lain nga pagpadayag sa Espiritu Santo,—usa ka ikatulong panan-awon, nga wala niya masabti. Niini gipakita kaniya ang agianan sa katawhan sa Dios paingon sa langitnong siyudad. Nakita niya ang usa ka dakong plataporma, o ang-ang, diin nagtigom ang daghang katawhan. Usahay, adunay usa ka tawo nga mahulog nga molusot sa plataporma hangtud mawala sa panan-aw, ug mahitungod kaniya gisulti kaniya, “Mitalikod sa pagtuo.” Unya nakita niya ang mga tawo nga misaka sa ikaduhang ang-ang o plataporma, ug didto usab adunay pipila nga nahulog nga milusot sa plataporma hangtud mawala sa panan-aw. Sa katapusan, mitungha ang ikatulong plataporma, nga misangko hangtod sa mga ganghaan sa balaan nga siyudad. Usa ka dakong grupo ang nagtigom uban sa mga nakaabot niini nga plataporma. Tungod kay iyang gipaabot nga moabot si Ginoong Jesus sa dili madugay, wala niya nabantayi ang kamatuoran nga ang ikatulong mensahe mosunod sa unang ug ikaduhang mensahe sa Pahayag 14. Busa, ang panan-awon dili niya mapatin-aw, ug mihunong siya sa pagpamulong sa publiko. Pagkahuman sa propetiko nga panahon, niadtong tuig 1845, nadungog niya ang lain nga nagasaysay sa maong panan-awon, uban sa pagpasabot nga “ang unang ug ikaduhang mensahe gihatag na, ug nga mosunod pa ang ikatulo.” Wala madugay pagkahuman niini, nagkasakit si Mr. Foy ug namatay.

GSAM 147.1Tungod sa ingon nga mga pagpadayag sa gahum sa Dios kauban sa pagpangwali sa iyang pag-abot nga “duol na,” ug sa kalipay sa liboan nga mga tawo nga nagbalik gikan sa sala aron moserbisyo sa Ginoo, ug maghulat sa iyang pag-abot, napakusgan ang pagtuo sa mga tawo nga kini gayud mao ang mensahe sa Ginoo para sa kalibutan.

GSAM 147.2Apan miabot ug nilabay ang Marso 21, 1844, ug wala moabot ang Ginoo. Bisan pa niana, ang pagtuo sa mga matinud-anon ug mapamalandong mao nga sila naglihok uyon sa hunahuna sa Ginoo, ug nga sa takdang panahon mahimong klaro ang tanan.

Notes

  1. Lucas 14:16, 17. ↩
  2. Pahayag 19:9. ↩
  3. Lucas 12:36. ↩
  4. Mga Buhat 13:45. ↩
  5. Life Sketches of James and Ellen G. White, mga pahina 61-64. ↩

Note

Back