Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
27 / 29

Capitulum XXVI — Missionibus Nostris Externis

John Norton Loughborough

GSAM 403.1Scriptum est: "Qui non nuntiaverunt, videbunt; et qui non audierunt, intelligent."1

GSAM 403.2Prima nostra missio ad campum extra Civitates Foederatas anno MDCCCLXXIV aperta est, cum Pastor I. N. Andrews in Helvetiam missus est, et ibi opus incepit.

GSAM 403AGER EUROPAE CENTRALIS

GSAM 403.3Octo nationes eo tempore in hanc missionem comprehendebantur; scilicet Helvetia, Gallia, Italia, Turcia, Belgica, Hispania, Lusitania, et Graecia, territorium quod centum quadraginta miliones hominum continebat.

GSAM 403.4Hoc loco memoratu dignum videtur rationes, quae nostros ad tam vastam missionem suscipiendam adduxerunt, eo tempore quo denominatio numeris infirma erat.

GSAM 403Pastor Czechowski

GSAM 403.5Anno MDCCCLXV, Pastor M. B. Czechowski, sacerdos Catholicus Polonus conversus, qui veritatem praesentem acceperat, populo nostro petivit ut se ut missionarium in Europam Mediam mitteret. Quoniam hoc eo tempore fieri non poterat, causam suam Adventistis Primi Diei Bostoniae in Massachusetta exposuit, qui eum fortasse omnino a populo nostro seiunctum existimabant. Utcumque res se habuit, instrumenta necessaria paraverunt, et eum in missionem optatam miserunt.

GSAM 404Custodes Sabbati in Helvetia

GSAM 404.1Anno MDCCCLXVI, veritatem Sabbati et nuntium tertii angeli Tramelani in Helvetia docuit, unde factum est ut coetus observantium Sabbati congregaretur. Paulo post, eos reliquit ut nuntium in Hungaria doceret. De opere nostro in America nihil coetui Tramelanensi dixit, sed Albertus Vuilleumier, unus ex eis, linguam Anglicam legere poterat. Is forte exemplar periodici "Advent Review" vidit. Hoc modo epistularum commercium inter duas nationes institutum est.

GSAM 404Pastor Erzenberger in Americam Missus

GSAM 404.2Anno MDCCCLXIX, Iacobus Erzenberger, ex Tramelano, in Americam missus est eo consilio ut linguam Anglicam disceret et doctrinis moribusque Adventistarum Septimi Diei plenius perficeretur. Battle Creek advenit die XVIII Iunii, et in America annum et dimidium mansit. Rediens, Novum Eboracum die IX Septembris, anno MDCCCLXX, reliquit. Mense Iunio eiusdem anni, Ademar Vuilleumier hanc terram visitavit, ubi circiter quattuor annos mansit. In reditu in patriam, a Pastore Andrews comitatus est. Novi Castri adveniunt die 16 Octobris, anno 1874.

GSAM 404.3Anno MDCCCLXXV, Pastor D. T. Bourdeau cum familia sua Americam reliquerunt pro Gallia, ubi a consilio ad laborandum missi sunt.

GSAM 404Periodicum Gallicum Inceptum

GSAM 404.4Anno sequenti, mense Iulio MDCCCLXXVI, Basileae in Helvetia, coepta est editio libelli lingua Gallica, cui titulus erat Les Signes des Temps (Signa Temporum). Die XIII Maii MDCCCLXXXII, sex annis post, Pastor Haskell ab Urbe Novo Eboraco in Europam navigavit. Dum hanc peregrinationem missionariam faciebat, plus minusve temporis in Helvetia egit.

GSAM 405Pastor Whitney Basileam Iit—Obitus Pastoris Andrews

GSAM 405.1Die XXVI Iulii, anno MDCCCLXXXIII, Pastor B. L. Whitney cum familia sua Basileam advenit, is a Consilio Conventus Generalis designatus ut missionem illam administraret, ad levamen Pastoris Andrews, cuius valetudo celeriter deficiebat. Paucis post mensibus, Octobri eiusdem anni, obiit.

GSAM 405.2Pastor Andrews iuvenis commodis scholarum superiorum collegiorumque non fruebatur, tamen bene educatus erat, is qui a mundo vir a se ipso eruditus aut sua sponte factus vocatur. Studio assiduo Latine, Graece, Hebraiceque peritus factus est, et postea Gallice. Linguae Gallicae peritus factus est ut opus in Missione Europae Mediae aperiret et pergeret, ubi per ultimos sex annos vitae suae laboravit, editionem Gallicam "Signorum Temporum" scribens et publicans, necnon illo sermone praedicans. Dum sic laborabat, in manum mortis incidit.

GSAM 405Doctor Kellogg in Europa

GSAM 405.3Ver anno MDCCCLXXXIII, Doctor I. H. Kellogg Europam ad studia medica exploranda visitavit. Paucos dies in unaquaque missionum nostrarum egit, et visitationes eius magno operariis incitamento fuerunt; consilium eius de opere Basileensi praesertim a Pastore Andrews magnopere aestimatum est.

GSAM 405Pastor Butler Europam Visitat

GSAM 405.4In Conventu Generali mense Octobri anno MDCCCLXXXIII habito, commendatum est ut quam primum editio commentariorum in Anglia inciperetur. Ex alia sententia in hoc conventu lata, Pastores Georgius I. Butler, M. C. Wilcox, et A. C. Bourdeau transierunt ut operi in Europa et Anglia adessent. Pastor Butler Glasguae in Scotia die XXVII Februarii anno MDCCCLXXXIV appulit. Unus ex causis visitationis Pastoris Butler ad missionem externam erat ut ipse cognosceret difficultates in opere peragendo in gentibus alienis, et quomodo superandae essent. Et ipse plus minusve temporis Basileae et in agro Europae Mediae egit. A. C. Bourdeau inter Gallos in vallibus Alpinis, apud Valdenses, laboravit; dum M. C. Wilcox operi typographico et editoriali in Anglia se coniunxit, usque ad finem anni MDCCCLXXXVI manens.

GSAM 406Domus Editoria Basileae Condita

GSAM 406.1Anno MDCCCLXXXIV, domus editoria, Imprimerie Polyglotte (quod nomen significat, imprimere multis linguis), Basileae condita est. Mense Martio, anno MDCCCLXXXV, H. W. Kellogg a Consilio Conferentiae Generalis auctoritate donatus est ut Basileam visitaret et machinamenta necessaria typographiae emeret. Quod ille fecit, et sic officina typographica bene instructa, cuius domini erant Adventistae Septimi Diei, in antiqua urbe Basilea condita est.

GSAM 406.2Tempore visitationis Pastoris Butler in Europam, ephemeris Germanica, Herold der Wahrheit, in officina Basileensi impressa est. Eodem anno, ephemeris Dacoromana, Adevărulu Prezentu (Veritas Praesens), etiam in hac officina edita est. Et adhuc alia lingua Italica, cui titulus L'Ultimo Messaggio (Nuntii Ultimi). Ambo diurnorum posteriorum exemplaria sedecim paginarum trimestria erant. In Conventu Helvetico, mense Octobri, anno MDCCCLXXXIV, nuntiatum est per idem annum centum quadraginta sex milia exemplarium horum quattuor diurnorum impressa et disseminata esse. Usque ad annum MDCCCXCV, quo tempore officina typographica (propter persecutionem Basileae) ex illa urbe Hamburgi in Germaniam translata est, libri et tractatus undecim linguis diversis editi sunt; scilicet, Gallica, Germana, Italica, Dacoromana, Hispanica, Bohemica, Russica, Batava, Hungarica, Armenica, Turcica, et Graeco-Turcica. Itaque, ut nomen eius significabat, erat institutum "multis linguis imprimens."

GSAM 407Domina White Europam Visitat

GSAM 407.1Die tertio Septembris, anno MDCCCLXXXV, Domina White, cum filio suo W. C. White et familia, Basileam advenit. Unum et dimidium annum in terris antiquis versati sunt, visitantes missionibus in campo Europae Mediae sitis, ubi variis missionibus ministerium inaestimabile praestitum est.

GSAM 407Conventus Helveticus Conditus

GSAM 407.2Die decimo Septembris, anno MDCCCLXXXV, Conferentia Helvetica instituta est. In relatione illo tempore data relatum est eam constare ex uno ministro ordinato, septem licentiatis, decem ecclesiis, et ducentis viginti quattuor sodalibus. Hi anno priore decimam $1,645.11 solverant. Praeterea donationes operi $2,041.22 factae erant.

GSAM 407Pastor Waggoner in Europa

GSAM 407.3Domina White, cum W. C. White et familia, in Americam anno MDCCCLXXXVII rediit. Eodem anno, Pastor J. H. Waggoner invitatus est ut se Missionis Europae Centralis adiungeret. Plus quam duos annos in hoc agro egit, habitans interim Basileae. In hac urbe mors eius accidit, die XX Aprilis, anno MDCCCLXXXIX, ut supra dictum est.

GSAM 407.4Decrescens valetudo Pastoris Whitney, et mors eius sequens (IX Aprilis, MDCCCLXXXIX), alterum grave vulnus huic missioni fuit.

GSAM 407Pastor Robinson in Europa

GSAM 407.5Pastor D. A. Robinson, qui in Anglia laborabat, successor Pastoris Whitney electus est. Hic in regione per sex fere annos strenue laboravit, cum, invitatione Conventus Generalis, anno MDCCCXCV in Indiam profectus est. Quo facto, necesse fuit alium praefectum constituere.

GSAM 408Pastor Holser Praefectus Regionis

GSAM 408.1Pastor H. P. Holser ad hoc munus delectus est, et praeter hoc officium, praefectus toti Missionis Europae Mediae creatus est. Hic indefesse et strenue usque ad annum MCMI laboravit, cum et ipse cladibus morbi cedere coactus est. Obiit in urbe Canyon City Colorati die XI Septembris, anno MCMI.

GSAM 408.2His tamen adversis rebus non obstantibus, missio crevit et opus processit, ut patet ex relatione ad Conventum Generalem anno MDCCCXCV facta, quae affirmat Conventum Europae Centralis constare ex undeviginti ecclesiis cum quadringentis octoginta quattuor sodalibus, qui anno priore decimam pecuniae $4,378.18 solverunt. Eo tempore quattuor ministros ordinatos et quinque licentiatos habebant.

GSAM 408MISSIO GERMANICO-RUSSICA

GSAM 408.3Anno MDCCCLXX, I. H. Linderman, pastor ecclesiae prope Elberfeldum in Prussia, et quadraginta ex sodalibus eius, observantiam Sabbati septimi diei ex studio Bibliorum coeperunt, nescientes aliam in orbe terrarum esse societatem Christianorum qui illum diem ut Sabbatum servabant. Notitia huius catervae ad nostros modo singulari delata est. Mendicus quidam die Sabbati domum missionis Basileae adivit. Familia lectionem scholae Sabbaticae discere studebat, Bibliis coram apertis. Hic aspectus virum movit et ad interrogandum impulit.

GSAM 408Societas Elberfeldensis

GSAM 408.4Cum comperisset eos non Iudaeos, sed Christianos esse, Sabbatum septimi diei observantes, de hac societate Elberfeldensi locutus est. Pastor Andrews prudens existimavit hanc affirmationem investigare; itaque, una cum Pastore Erzenberger, in Prussiam primo anno MDCCCLXXV profectus est, ubi societatem sicut nuntiatum erat invenerunt. Pastor Erzenberger aliquamdiu in illa parte Germaniae laboravit, et die VIII Ianuarii, anno MDCCCLXXVI, octo personae Elberfeldi baptizatae sunt, quod fuit primum baptisma Adventistarum Septimi Diei in Germania.

GSAM 409.1Veritas iam anno MDCCCLXXXII in Russia firmamentum ceperat, per scripta a fratribus Germanis in America ad amicos suos in coloniis Germanicis Russiae missa.

GSAM 409Pastor Conradi in Europa

GSAM 409.2Anno MDCCCLXXXV, Pastor L. R. Conradi ex America profectus est in campum Europae Mediae, ut inter Germanos laboraret. Die XXVIII Iunii, anno MDCCCLXXXVI, Basilea profectus est in Tauricam Chersonesum Russiae. Hic, una cum Pastore Perk, iter fecit in Berdebulat, ubi duae sorores baptizatae sunt et ecclesia undeviginti sodalium constituta est, haec prima ecclesia Adventistarum Septimi Diei in Russia.

GSAM 409Pastores Conradi et Perk in Carcerem Coniecti

GSAM 409.3Statim post haec, Pastores Conradi et Perk comprehensi sunt, quod contra fidem orthodoxam docerent, et per quinque hebdomades Perekopi in carcere coniecti sunt. Post liberationem suam (per interventionem ministri Civitatum Foederatarum), Pastor Conradi Russiam Orientalem visitavit, deinde in Helvetiam rediit.

GSAM 409Opus ad Volga, in Russia

GSAM 409.4Eodem anno Pastor Laubhan in Russia laborare coepit, prope domum suam in flumine Volga sitam. Anno MDCCCLXXX, Pastor Klein ex Kansia opus in Russia Germanica suscepit, et sic operarii huic agro aspero et difficili exsurrexerunt, et quamquam credentes in exilium et carcerem redacti sunt, Dominus opus mirabiliter benedixit.

GSAM 409Successus Venditorum Librorum in Germania

GSAM 409.5Anno MDCCCLXXXVIII, libellos venditores in Prussia Rhenana, Vurtembergia, Badia, et Alsacia operari coeperunt. Tam prosperi fuerunt octo aut decem operarii strenui et fideles ut uno anno sequens numerus librorum venderetur: Vita Christi, 3,000; Ab Eden ad Eden, 2,000; et 12,000 libelli. Ex hoc labore, in paene omni loco ubi libri venditi et lecti sunt, nonnulli, unus aut plures, veritatem amplexi sunt.

GSAM 410Missio Hamburgi Inaugurata

GSAM 410.1Mense Maio, anno MDCCCLXXXIX, opus missionis Hamburgi in Germania a Pastore Conradi apertum est, et brevissimo tempore schola ad operarios instituendos condita est. Octobri proximo sequenti, schola Sabbatica viginti octo sodalium constituta est. Hoc anno Pastor Haskell missionem visitavit, ecclesia viginti sodalium constituta est, et taberna libraria condita est.

GSAM 410.2Pastor J. T. Boettcher hoc tempore in opere Germanico Barmeniae versabatur. Anno MDCCCXC, relatio Conventui Generali data est, quae affirmabat in missione Germanico-Russica novem ecclesias constitutas esse, cum summa sodalium CDXXII, praeter septuaginta quinque observantes Sabbati nondum in ecclesiam redactos. Die septimo Aprilis, eodem anno, duodecim alii baptizati sunt et cum ecclesia Hamburgensi coniuncti. Mense Decembri, numerus sodalium huius ecclesiae ad quadraginta auctus est. Summa ex venditionibus librorum ex depositoriis Hamburgi, Hollandiae, Russiae, et variarum partium Germaniae accepta fuit quinque milia dollarorum.

GSAM 410Successus in Europa

GSAM 410.3Lente sed certe opus in Missione Mediae Europae profecit, ut indicatur in relatione in Conventu Generali anno MDCCCXCI data. Eo tempore erant in Germania quinque ecclesiae, cum centum quadraginta sodalibus, ex quibus sexaginta quattuor sodales ecclesiae Hamburgensis erant. Decima soluta mille dollaris aestimabatur. Libri in navibus a missionario navali Hamburgi venditi quingentos dollares ($500) attigerunt, dum venditiones itinerantium pro anno, in toto agro, sex milia dollares ($6,000) fuerunt. Centum quinquaginta veritatem in Austria acceperant, et erant tredecim ecclesiae, cum quadringentis sodalibus in Russia.

GSAM 411Quinque Sabbatistae Russi in Exilium Damnati

GSAM 411.1Circa hoc tempus (anno MDCCCXCI), quinque ex sodalibus ecclesiae Russicae, duce suo incluso, comprehensi erant, quod doctrinas contra ecclesiam constitutam docerent, et in exilium quinque annorum in Transcaucasum damnati. Erant catenis iungendi et quingentos milia passuum ambulare iussi. In hac tribulatione fides eos sustinuit, et in Domino laeti erant. Per idem annum libellus paratus erat forma lectionum biblicarum lingua Russica, de passionibus Christi, somno mortuorum, quo die et cur, et num scire possimus?

GSAM 411.2Tempore Conventus Generalis anno MDCCCXCV, numerus sodalium in Germania ad CCCLXVIII auctus erat, et decima anno priore $2,327.43 fuerat.

GSAM 411Plures Sabbatistas in Russia

GSAM 411.3In Russia, quamquam multi alios fines petentes emigraverant, numerus sodalium ad 467 auctus erat, qui decimam $841.60 solverunt.

GSAM 411.4Ex declaratione a secretario missionum externarum in lectionibus hebdomadis orationis anni MDCCCXCVI facta, discimus

GSAM 411.4"in agro Germanico-Ruthenico per annum praeteritum eorum numerus paene duplicatus esset; additis enim plus quam quadringentis, numerus auctus est. Berolini in Germania, sexaginta sollemnibus Sabbati caerimoniis intererant. Aedificatio oraculi missionis Hamburgum opus ibi confirmaverat. Monaci, in Bavaria, complures baptismum exspectabant. Erant credentes Lipsiae, in Regimonti, Magdeburgi, Posnaniae, Stutgardiae, et in aliis oppidis Germaniae praecipuis. Erat quoque sodalitas Roterodami, in Hollandia.
GSAM 412.1In Russia, libellarii a magistratibus permissus acceperant. Librorum interpretationes in linguas Lettonicam et Estonicam factae erant. Diurnum Germanicum Basilea Hamburgi translātum erat, et in ea officina veritatem quattuordecim linguis imprimebant.

GSAM 412Baptismus in Hungaria

GSAM 412.2Eodem anno, primum baptisma in Hungaria, et primus conventus ad ritus sacros celebrandos in Bohemia facta sunt. Missio navalis Galahi in Dacia, ad Danubium et Pontum Euxinum, instituta est.

GSAM 412Venditio Librorum in Germania

GSAM 412.3In periodico "Domesticus Missionarius," mense Decembri, anno MDCCCXCV, Pastor Spies de opere venditionis in agro Germanico dixit,

GSAM 412.3"Qui praeerant operi venditionis, cum in hoc agro coepisset, non desierunt id urgere, quamquam a quibusdam editoribus et librariis principibus Lipsiae certiores facti erant 'venditionem librorum per subscriptionem irritam fore.'
GSAM 412.4"Mense Augusto anni MDCCCLXXXVII, prima editio libri 'Vitae Christi' lingua Germanica edita est. Fere eo tempore quo liber memoratus in publicum proferendus parabatur, institutum venditatorum Basileae habitum est; hoc initium operis venditionis notavit, non solum in Germania, sed in tota Europa. Septima editio huius libri nunc ex prelo lingua Germanica prodiit.
GSAM 412.5"Ex Kalendis Ianuariis anni MDCCCXCV, duodecim novī sollicitātōrēs in campum intrāvērunt. Mēnse Iuniō, eōdem annō, relātiō quīnquāgintā per centum auctum venditiōnum monstrāvit. Hoc tempore, prōcūrātiōnēs speciālēs faciuntur cum ephemeride nostrā Germānicā, Herold der Wahrheit. Ecclesiae quaedam, non amplae, exemplaria inter quinquaginta et ducenta accipiunt, quae vendunt. Et cum emptoribus res eis prosperas eveniunt. In Recensione diei XVIII Februarii, anno MDCCCXCVI, Pastor Conradi dixit: 'Annum MDCCCXCV concludimus cum mille quingentis Sabbatistis in agro Germanico-Ruthenico.'

GSAM 413MISSIO SCANDINAVICA

GSAM 413.1Missio ad populos Scandinavicos a Pastore Ioanne Matteson anno MDCCCLXXVII inita est. Die VI Iunii Vejle in Iutlandia Daniae advenit. Cum in illam regionem profectus esset, pauci erant qui observantiam Sabbati per lectionem ephemeridum et libellorum, a amicis in America missorum, coeperant.

GSAM 413.2Origo huius operis investiganda docet anno MDCCCL, quattuor homines, qui ex Norvegia in Americam migraverant, Sabbatum Domini servare coepisse. Habitabant in Oakland, in Visconsinia. Duo ex his numero erant pater et mater Pastoris O. A. Olsen. Anno MDCCCLXIII, Pastor Ioannes Matteson observantiam Sabbati septimi diei instituit. Habitabat Poysippii in Visconsinia. Proximis sex mensibus, per labores eius, circiter quadraginta Danici-Norvegici doctrinas Adventistarum Septimi Diei susceperunt. Primus praedicator actuosus qui cum eo in ministerio se coniunxit fuit Pastor J. F. Hanson ex Minnesota.

GSAM 413Liber Primus Danico-Norvegice Editus

GSAM 413.3Anno MDCCCLXVI, Pastor Ioannes Matteson ad rectores officinae "Review and Herald" se contulit ut cognosceret num libellos et tractatus lingua sua pro Scandinavis imprimere vellent. Certior factus est penuriam pecuniae in officina id prohibere; sed esse homines eius gentis in Visconsinia et Minnesota qui tam cupidi essent veritatem in lingua patriae impressam habendi ut, quamquam opibus mediocribus et numero minus quam quinquaginta essent, mille dollaria numerata collegissent et ea ei ad hoc propositum tradidissent. Hac pecunia et multitudine codicum bene paratorum, Pastor Matteson ad Battle Creek venit et iterum libros impressos petivit. Cum paratus esset ad obiectiones antea factas solvendas, desideriis eius concessum est, et die XVIII Martii, anno MDCCCLXVII, lectionem codicis sui, ad librum suum "Liv og Død" (Vita et Mors) parati, Pastori J. N. Andrews et mihi, qui tunc consiliarii editionis eramus, coepit. Aliis verbis, nobis Anglice narravit quae manuscriptum eius Danico-Norvegice continebat.

GSAM 414Pastor Matteson Impressor Fit

GSAM 414.1Illo tempore nullus typographus erat qui ei ad litteras componendas vacare posset, itaque privilegium petivit ut ipse componere disceret. Hoc opus continuavit donec circiter mille paginas libellorum et tractatuum lingua sua impressas haberet.

GSAM 414.2Hoc novo ad veritatem inter populum suum divulgandam instrumento, animo renovato profectus est, conventus in variis civitatibus habens. Ex eo tempore opus inter Scandinavos satis celeriter processit.

GSAM 414Primum Periodicum Externum

GSAM 414.3Opus inter Danico-Norvegicos ita auctum erat ut postulatio fieret periodici menstrui, per quod homines illius gentis institutione et cohortatione lingua sua frui possent. Itaque Kalendis Ianuariis anni MDCCCLXXII, in officina "Review and Herald" edita est ephemeris menstrua Danica, commentarii forma, viginti quattuor paginarum, nomine "Advent Tidende" (Nuntii Adventus). Anno sequenti, magnitudo huius ephemeridis ad triginta duas paginas aucta est. Primum fuit periodicum ab Adventistis Septimi Diei lingua peregrina editum.

GSAM 414.4Anno MDCCCLXXIV studium inter credentes Suecice loquentes tam magnum fuit ut libellus menstruus sedecim paginarum eo lingua inciperetur, nomine Svensk Härold.

GSAM 414.5Eo tempore quo Pastor Matteson missionem ad populos Scandinavicos (mense Iunio, anno MDCCCLXXVII) in patria vetere suscepit, ducenta sexaginta sex exemplaria "Tidende" ex America menstruatim in Daniae, et sexaginta in Norvegiae mittebantur. Per lectionem horum libellorum nonnulli iam Sabbatum in Scandinavia servabant. Propter labores eius unius anni in Dania, catervae credentium in compluribus locis diversis exortae sunt.

GSAM 415Officina Typographica in Norvegia

GSAM 415.1Post haec, Pastor Matteson in Norvegiam profectus est, ubi, die VII Iunii, anno MDCCCLXXIX, ecclesiam duodequadraginta sodalium, suorum in Christiana laborum fructum, constituit. Hoc fere tempore, Pastor I. P. Jasperson, ex America advena, ei in ministerio se coniunxit. Eodem anno etiam societas editoria in Norvegia condita est, et praedium Christianopoli emptum est pro officina typographica, conclavi ad conventus ecclesiasticos, et diaetis, pretio $14,580. Aliquanto tempore parva editio ephemeridis, Tidernes Tegn, hebdomadatim ex officina Christianopolitana edita est.

GSAM 415.2Auctumno ineunte anni MDCCCLXXX, Pastor Matteson in Americam venit ut auxilium ad opus Scandinavianum amplificandum impetraret. Conventui Generali illius anni interfuit, et mense Aprili anni MDCCCLXXXI in Europam rediit, magnopere confirmatus. Paulo post reditum, prelis cylindrica empta et in officina Christianopolitana collocata est.

GSAM 415Periodica de Valetudine Danice et Suecice

GSAM 415.3Statim editionem ephemeridis de salute Danice, nomine Sundheds Bladet, inceperunt. Anno MDCCCLXXXIII, ephemeridem similem Suecice et ephemeridem religiosam, nomine Sanningens Härold, edidit. Anno MDCCCLXXXIV, instrumenta officinae pretio $2,563 aestimata possidebant. Hoc anno, omnino impressae et distributae erant 115,000 chartae, praeter multa milia libellorum et nonnullos libros.

GSAM 415Pastor Haskell in Scandinavia

GSAM 415.4Opus in regionibus Scandinavicis multum adiutum est visitatione Pastoris Haskell anno MDCCCLXXXII, et anno MDCCCLXXXIV magnopere iuti sunt laboribus Pastorum Georgii I. Butler, B. L. Whitney, A. B. Oyen, et E. G. Olsen.

GSAM 416Domina White Scandinaviam Magnopere Adiuvat

GSAM 416.1Anno MDCCCLXXXV, Domina E. G. White et filius eius, W. C. White, Scandinaviam adierunt, quod operi in illa regione maximi momenti fuit. Nonnulli enim putaverant decimationes a pauperibus in illa terra solvi non posse, et inutile esse conari libros venditandos offerre. Testimonium a Domina White datum tempestivum fuit et a populo bene acceptum, ut patuit ex responso his verbis dato: "Omnia quae Dominus dixit faciemus et oboedientes erimus." Hac visitatione, tota in regione Scandinavica res novata est, quae res praecipue assiduis Dominae White laboribus effecta est.

GSAM 416Novum Aedificium Officinae Norvegiae Exstructum

GSAM 416.2Anno MDCCCLXXXVI, Pastores O. A. Olsen et N. Clausen terras Scandinavicas visitarunt, posteriore ibi diu commorante. Anno MDCCCLXXXV aedificium novum officii Christianopoli exstructum est, et pro anno qui Kalendis Septembribus MDCCCLXXXVI finitus est, officium ex venditione librorum et libellorum solum summam $5,386.68 collegit, dum summa ex subscriptionibus ad periodica accepta fuit $3,146.03.

GSAM 416Ecclesiae Viginti Quinque in Scandinavia

GSAM 416.3Relatio Conventui Generali anno MDCCCLXXXIX data affirmavit in campo Scandinavico viginti quinque ecclesias fuisse, cum 926 sodalibus, qui decimam $2,548.75 solverunt; ibi etiam erant sex ministri, quattuor licentiati, et quinquaginta duo librorum venditores. Venditio librorum in Norvegia et Suecia una quarta parte anni $2,161.26 fuit.

GSAM 416Schola Christianae

GSAM 416.4Schola eo tempore Christianopoli in operatione erat, quinquaginta discipulis. Anno MDCCCXCI, institutum Biblicum Christianopoli a Pastoribus O. A. Olsen et E. J. Waggoner administrabatur, cui centum discipuli intererant. In hoc instituto instructio accurata de opere libellorum vendendorum dabatur.

GSAM 417Ecclesiae Quadraginta in Scandinavia anno MDCCCXCV

GSAM 417.1Sex annis post, anno MDCCCXCV, relationem a Pastore D. A. Robinson, tunc inspectore districtus operis externi, datam animadvertimus, quae tam clare notabilem incrementum operis hoc tempore demonstrat ut sequentia citemus: "Scandinavia quadraginta ecclesias et 1,458 sodales habet. Decima anni fuit $5,585.55. Sunt quindecim ministri ordinati, undecim licentiati, et venditio librorum huius anni ad $40,000 pervenit. Haec magna summa praecipue conatibus librorum venditorum debetur, et quidem in natione ubi, anno MDCCCLXXXV, librorum venditores, atque etiam ministri fidei nostrae, affirmabant libros per itinera vendi non posse.

GSAM 417Tres Conferentiae Scandinavicae

GSAM 417.2In campo Scandinavico hoc tempore tres sunt conferentiae, quarum dies institutionis sunt hi: Dania, 30 Maii 1880; Suecia, 12 Martii 1882; Norvegia, 10 Iunii 1887. Pastor Ioannes Matteson, qui primus Missionem Scandinavianam aperuit et opus tam feliciter promovit, et qui tam strenue ac sacrificanter pro prosperitate illius populi laboravit, morbo illo fatali, phthisi, affectus est, et in El Monte Californiae, die 30 Martii 1896, obiit, aetatis suae anno sexagesimo primo.

GSAM 417MISSIO BRITANNICA

GSAM 417.3Guilielmus Ings, oriundus ex Hantonia Angliae, sed animo et institutione Americanus, qui in Civitatibus Foederatis ab adulescentia vixerat, Basilea Helvetiae Southamptonum pervenit die XXIII Maii, anno MDCCCLXXVIII. Hoc tempore commoratio eius brevis fuit, tantum duarum hebdomadum, cum in Continentem paulisper rediret. Mox autem iterum Southamptoniam profectus est, ubi, post quattuor menses laboris domo in domum, libellos distribuens et opera missionaria quae se offerebant faciens, nuntiavit decem Sabbatum servare. Die tricesimo Decembris eiusdem anni, ego et uxor mea Southamptoniae advenimus, ubi labores nostri cum Pastoris Ings coniuncti sunt, conventibus per hiemem in Aula Shirleyana et in domo nostra conducta habendis. Aestate anni MDCCCLXXIX, conventus sub tentorio Southamptoniae habuimus. Hoc tempore et loco, Domina Maud Sisley (nunc Domina Boyd), operi se adiunxit, lectiones ex Sacris Scripturis habens et laborem de domo in domum faciens. Ex hoc conatu, complures veritatem amplexi sunt. Proxima hieme conventus in aula Villae Ravenswood habuimus, aedificio in quo et habitabamus et horreum nostrum habebamus.

GSAM 418Conventus sub Tentorio in Anglia

GSAM 418.1Aestate anni MDCCCLXXX, Pastor Andrews, quamquam valetudine infirmus, ex Helvetia venit ut conventui sub tentorio Romseiae adesset, ubi alii homines nuntium acceperunt.

GSAM 418.2Die XI Ianuarii, anno MDCCCLXXX, societas libellorum condita est. In hoc opere sodales magnopere studebant, et multae litterae distributae sunt.

GSAM 418.3Die VIII Februarii, anno MDCCCLXXX, primum nostrum baptisma factum est, administratum sex candidatis. Usque ad diem II Iulii, anno MDCCCLXXXI, viginti novem candidati Southamptoniae submersi erant.

GSAM 418Operarii in Anglia Aucti

GSAM 418.4Decreto Conventus Generalis autumno anni MDCCCLXXXI habiti, Pastor A. A. John et uxor eius, Georgius R. Drew, et Domina Jennie Thayer in Angliam profecti sunt, et operi in illo agro missionis se coniunxerunt. Per annum MDCCCLXXXII, Pastor Haskell campum Europaeum visitavit, et complures dies cum operariis in missione Anglica egit, auxilium pretiosum per consilia et monita praebens.

GSAM 418.5Mense Martio, anno MDCCCLXXXII, supplementum Britannicum duarum paginarum ad "Signa Temporum" imprimendum coeptum est, et mille exemplaris "Signorum" ex America missis additum est. Haec in opere missionario in Britannia Maiore adhibita sunt. Relatio operis, Kalendis Octobribus anno MDCCCLXXXIII, ostendit eo tempore centum Sabbatarios fuisse. Decimae a missione instituta solutae erant $2,078.71.

GSAM 419Opus Missionarium Navale

GSAM 419.1Per comitatem navium curatorum, Pastori Ings licuit fasciculos libellorum et chartarum gratis mittere ad octoginta portus praecipuos Societatis Navium Fumariarum Paeninsularis et Orientalis, in Africa Australi, Indiis Orientali et Occidentali, America Media, et Insulis Sinus. Per vim scriptorum ita missorum studium primum in insula Demarara excitatum est. Per litteras ex insula acceptas, hanc notitiam accepimus.

GSAM 419"Historia Sabbati" in Bibliothecis Anglicis Posita

GSAM 419.2Exemplar Historiae Sabbati Pastoris Andrews etiam in sexaginta bibliothecis publicis et conclavibus lectorum gratuitis per Britanniam Magnam collocatum erat, et ibi libri adhuc sunt, fabulam iis qui legere volunt narrantes.

GSAM 419.3Anno MDCCCLXXXIV, Pastor Butler Angliam visitavit, comitantibus aliis operariis huius campi. Pastores S. H. Lane et Robertus Andrews Bostonia navigaverunt ut se missioni in Britannia Maiore coniungerent die IX Maii, anno MDCCCLXXXV. Visitatio Dominae White in Angliam fons fuit virium et cohortationis operariis. Domina White et filius eius aliquot hebdomades ibi deguerunt antequam in Americam ex campo Europaeo redirent.

GSAM 419"Veritas Praesens" Incepta

GSAM 419.4Initio anni MDCCCLXXXIV, mox post adventum Pastoris Butler in Angliam, decretum est ut Grimsbiae inciperetur ephemeris octo paginarum semimenstrua, cui titulus Veritas Praesens, M. C. Wilcox editore. Idem nunc Londinii in Anglia editur ut ephemeris sedecim paginarum hebdomadalis, cuius editiones hebdomadales ad duodeviginti milia exemplarium attingunt.

GSAM 420.1Anno MDCCCLXXXIX, Pastor Holser nuntiavit Missionem Britannicam ex octo ecclesiis constare, cum ducentis Sabbatho sanctantibus, ex quibus sexaginta quinque Londinii erant. Decima anni prioris fuit $1,244.58. Erant duo ministri ordinati, duo licentiati, duo missionarii navales, et septem operarii Biblici. Fere hoc tempore Pastores Wm. Hutchinson et Franciscus Hope missionem Anglicam intraverunt.

GSAM 420Officina Pacificana Londinii

GSAM 420.2Anno MDCCCXC, Societas Editoria "Pacific Press" Oaklandiae in California sedem filialem Londinii ad Viam Paternoster 48 et officinam typographicam Londinii ad Viam Holloway 451, in parte septentrionali, instituit. Venditio librorum ex illa sede primo anno, pretio magnario, $9,556.89 fuit.

GSAM 420.3Mense Februario, anno MDCCCXCV, Pastor Robinson hanc relationem reddidit:

GSAM 420.3"In Britannia Maiore sunt undecim ecclesiae, trecenti sexaginta tres sodales, quinque ministri, et unus licentiatus. Decima pro anno praeterito fuit $5,077.20, sive in medium $13.98 per sodalem. Praedium officinae editoriae nunc possidetur et administratur a Societate Internationali Tractatus, Limitata, societate Anglica."

GSAM 420.4Mense Decembri, anno MDCCCXCV, Secretarius Missionum Externarum pro Britannia Maiore numerum sodalium DLX rettulit. Decimae per annum mille dollaris auctae erant. Eo tempore, octo societates die Sabbati variis Londinii locis conveniebant.

GSAM 420.5Ita opus in hoc agro missionis processit, interdum paene imperceptibiliter. Semina in quibusdam generibus soli non tam cito quam in aliis germinant. Eorum germinatio tardior est, sed incrementum certius et robustius. Sic est de veritate tertii nuntii in hoc regno. Semen eius satum est, radices egit, et lente crevit, donec nunc ad magnitudinem satis magnam pervenit.

GSAM 421MISSIŌ AUSTRALASĪĀNA

GSAM 421.1Die decimo Maii, anno MDCCCLXXXV, Pastores S. N. Haskell, J. O. Corliss cum familia sua, M. C. Israel cum familia sua, Wm. E. Arnold, et Henricus Scott e Sancto Francisco navigationem fecerunt ut missionem in agro Australiano aperirent. Undecim annis ante hoc tempus, anno MDCCCLXXIV, in conventu qui Battle Creek habitus est, Domina White dixit multas gentes veritatem adhuc accepturas esse, et se viderat prela imprimere, et libros commentariosque in variis terris imprimi. Cum rogata esset ut diceret quae terrae significarentur, respondit Australiam solum nomen esse quod meminisset.

GSAM 421Echo Bibliorum

GSAM 421.2Per assiduos et prosperos labores Pastoris Haskell et sociorum, nuntius tam celeriter profectus est ut typographia periodici in Australia necessaria videretur. Itaque, ad editionem paratis, Kalendis Ianuariis anni MDCCCLXXXVI, libellus menstruus sedecim paginarum Melburniae editus est, cui titulus "Echo Bibliorum et Signa Temporum". Primī exemplaris editio sex milium impressa est, cum editio solita tantum tria milia esset.

GSAM 421Prima Ecclesia in Australia Condita

GSAM 421.3Die Solis, X Aprilis, anno MDCCCLXXXVI, prima ecclesia Adventistarum Septimi Diei in Australia condita est. Adfuerunt duodeviginti qui foedus obsignaverant, et septem alii baptismum petiverunt. Hi Sabbato sequenti baptizati sunt, et singulis Sabbatis per aliquot hebdomades sodales addebantur, donec ecclesia quinquaginta quinque numeraret. Usque ad mensem Maium, anno MDCCCLXXXVI, numerus omnium inscriptorum nonaginta erat. Praeter hos, erant circiter triginta quinque in aliis locis qui Sabbatum servabant.

GSAM 421.4In officina typographica erant duo prela bona et una machina motoria, omnia soluta et possessa ab Adventistis Septimi Diei in illa terra remota—circiter septem milia milium passuum a nostra magna officina quae Oaklandiae in California sita est.

GSAM 422.1Anno MDCCCLXXXVI, nuntius ad Novam Zelandiam pervenit. Relatio ex agro Australiano affirmat quinquaginta observatores Sabbati in Nova Zelandia fuisse. Summa ex venditionibus librorum in officio accepta fuit DCC dollarorum. Praeter hoc, venditores quater centum exemplaria libri "De Magna Controversia" in Nova Zelandia, et mille exemplaria "Cogitationum de Daniele" in Australia vendiderant.

GSAM 422Aedificium Officinae Australianae

GSAM 422.2Ex relatione die XIX Iulii, anno MDCCCLXXXIX reddita, haec facta colligimus: Aedificium typographiae Melburniae perfectum est, quod oratorium pro sacris ecclesiasticis continet.

GSAM 422Tasmania Inita

GSAM 422.3Conventus et in Australia et in Nova Zelandia institutus est, et opus, per Pastores Israel et Steed, in Tasmaniam extensum est. In hoc loco tres ecclesiae iam institutae sunt, cum numero sodalium centum triginta sex. Praeter has, alii Sabbatistae dispersi sunt qui nondum in ecclesias redacti sunt.

GSAM 422.4Decimae anni in agro Australiano fuerunt $9,371. Erant in agro quindecim sollicitatores, quorum venditio librorum summam $19,500 attigit.

GSAM 422.5In secundo circuitu orbis terrarum Pastoris Haskell, iterum Australiam visitavit, conventui eorum mense Augusto anni MDCCCLXXXIX interfuit, et multis modis auxilium efficax praebuit, quod a illa societate nuper constituta magnopere aestimatum est. Varii operarii ex America Australiae subinde adfuerunt propter unam magnam causam—scilicet opus Dei aedificandum et roborandum.

GSAM 422Domina White in Australia

GSAM 422.6Autumno anni MDCCCXCI, Domina E. G. White, filius eius W. C. White, Pastor Geo. B. Starr, et alii ex California in Australiam profecti sunt, mense Decembri illuc advenerunt—qui mensis est aestatis medius in illa continenti. Testimonium Dominae White, non obstante corporis infirmitate qua per novem annos commorationis in illa terra laborabat, magnopere adiuvit ad opus in debita relatione ad spiritum et tenorem nuntii tertii angeli ponendum. Dum in Australia erant, Pastor J. O. Corliss iterum cum opere hic se coniunxit, et W. A. Colcord aliique in campum intraverunt ut ministri, doctores, et cetera.

GSAM 423Pastor Olsen in Australia

GSAM 423.1Sub administratione Pastoris O. A. Olsen praesidis Conventus Generalis, omnes institutiones nostras praecipuas per longitudinem et latitudinem terrae visitavit. Hoc itinera ampla postulavit—circumitionem orbis terrarum. Hoc suscepit ut magis certior fieret de necessitatibus eorum et de statu variarum missionum, ut sic paratus esset eis aequiter servire. In hoc itinere, anno MDCCCXCIII, aliquot hebdomades in Australia egit.

GSAM 423Conventus Foederis Australasianus

GSAM 423.2Hoc tempore Concilium Foederis Australasianum constitutum est, ex Conciliis Australiano et Novozelandensi et ex campis missionis Australianis compositum. Hoc concilium semel in biennium convenit, et secundum rationem conciliorum foederis in aliis nationibus geritur. Anno MDCCCXCIII, pauci librorum venditores qui in hoc agro erant quinque milia exemplarium libri "Gradus ad Christum" vendiderunt, et secunda editio eiusdem numeri impressa est. Aestate anni MDCCCXCIV-XCV, quattuor mensibus quattuor milia mandatorum pro libris subscriptionis acceperunt.

GSAM 423Pastor Prescott in Australia

GSAM 423.3Anno MDCCCXCV, Pastor W. W. Prescott, Secretarius Educationis huius confessionis, complures menses in hac conferentia egit, huic operis parti multum temporis et studii dedicans. Interea, institutum litterarum rexit, quod eis magno cum fructu fuit.

GSAM 424.1Relatio de opere anni, ad Conventum Generalem oblata, a Pastore W. C. White facta est et sic se habet:

GSAM 424.1"Conferentia Foederis Australiensis constat ex septemdecim ecclesiis cum 1074 sodalibus, qui anno priore decimam $9,810.10 solverunt. Haec conferentia habet duodecim ministros ordinatos, duos licentiatos, tres operarios Biblicos, et quinquaginta sollicitatoribus, qui per annum libros $28,731.11 pretio vendiderunt. Per hoc annum, colonia Novae Cambriae Australis, sex ecclesiis et trecentis viginti unis sodalibus constans, a Conferentia Australiana separata est et Conferentia Novae Cambriae Australis nominata est."

GSAM 424MISSIO AFRICANA MERIDIONALIS

GSAM 424.2In Conventu Generali qui in Battle Creek anno MDCCCLXXXVI habitus est, quaestio de missione in Africa Australi instituenda tractata est. Cum de incepto approbato esset, ineunte aestate anni MDCCCLXXXVII conatus est operatio in illa terra remota constituenda, ubi pauci, qui iam Sabbatum servare coeperant, operarios vocabant.

GSAM 424Pastores Boyd et Robinson in Africa Australi

GSAM 424.3Ad hunc finem, die XI Maii, Pastor C. L. Boyd cum familia sua, Pastor D. A. Robinson cum uxore sua, una cum aliis operariis, e Novo Eboraco navim conscenderunt, Africae petendae per Liverpolium et Londinium. Tribus annis post, in Conventu Generali, Dominus P. W. B. Wessels affirmavit, cum hi operarii in Africam advenirent, circiter quadraginta homines fuisse qui iam Sabbatum quarti mandati observarent, perlectis scriptis de ea re et studiis Sacrorum Scripturarum.

GSAM 424.4Pastores Robinson et Boyd opus missionis in Capite Urbe inceperunt, et inde id se extendit ad septentrionem orientem fere octingentos milia passuum usque ad Kimberleiam, in campis adamantinis.

GSAM 424.5Usque ad annum MDCCCLXXXIX, erant tantum duo ministri, unus licentiatus, quattuor ecclesiae, et octoginta sodales; qui decimam $2,798.36 solverunt. Hoc anno, Pastor Ira I. Hankins, ex America, in Urbe Capitis bene laboravit, et Dominus et Domina Druillard ex Nebrasca venerunt ut se operi in hoc loco coniungerent, et laboribus privationibusque participes essent quae eos manent qui primi in novo agro operam suscipiunt. Labores Dominae Druillard praecipue ad depositum librorum pertinebant, ubi negotia huius partis eius administrationi commissa sunt; dum Dominus Druillard in causa missionaria generali operam dabat. Per hoc annum, in navibus quae in hanc portum appulerunt, libros vendidit pretio $750.

GSAM 425Pastor Haskell in Africa

GSAM 425.1Eodem anno mense Augusto, Pastor Haskell Urbem Capitis advenit. Quinque menses bene consumpti sunt in visitandis et laborandis cum diversis congregationibus in Africa Australi. Hac visitatione causa roborata et firmata est, et cor eius ipsum confirmatum est, cum fructum laboris sui vidit. Studium operis institutionis excitatum est, ita ut duodecim discipuli ex Africa in Americam venirent ad scholas nostras confessionis frequentandas.

GSAM 425.2Interea, opus librorum vendendorum debita consideratione habitum est. Institutum ad hanc rem pertinens Capitis Urbis habitum est, quod Dominus E. M. Morrison rexit, quodque novam vitam et vim huic magni momenti parti nuntii intulit. Statim post institutionem in hoc instituto datam, tredecim librorum venditores, sex mensibus, libros vendiderunt et tradiderunt pretio $5,621.28. Re vera, tantus erat numerus mandatorum ut officium Londiniense omnino obrueretur, cum libri non satis celeriter parari possent ad postulationem explendam.

GSAM 425.3Anno MDCCCXCII, Pastor A. T. Robinson operi in Africa Australi se adiunxit. Eo tempore opus eo usque creverat ut novum repositorium veteri succederet. Itaque nova aedificatio exstructa est, satis ampla ut conventibus ecclesiae locum praeberet.

GSAM 426Aedificium Collegii in Africa

GSAM 426.1Ita opus gradatim processit, donec Claremontii, in suburbio Urbis Capitis, aedificium collegiale triginta quinque milibus dollarorum sumptibus erectum est. Unicum auxilium quod a fratribus Americanis petebatur erat ut manum magistrorum qui cursum collegialem docere possent mitterent, ipsis sumptus soluturis. Hoc postulatum impleto, schola Kalendis Februariis anni MDCCCXCIII aperta est.

GSAM 426Conferentia Africae Australis

GSAM 426.2Conferentia Africae Australis anno MDCCCXCII constituta est. In Conferentia Generali anno MDCCCXCIII, suffragiis in Conferentiam Generalem recepta est. Tunc quinque ecclesias et centum triginta octo sodales habebat, qui anno priore decimam $34,077.32 solverant. In hoc conventu, Conferentia Africae Australis a Petro Wessels repraesentata est, qui Generali Conventui $16,000 liberaliter donavit, quae summa maior erat quam Generalis Conventus in opere in Africa Australi aperiendo impenderat. Praeter hoc donum, ille et unus ex fratribus eius $40,000 donaverunt ad inceptum dispensarii gratuiti in urbe Chicagiensi incipiendum.

GSAM 426.3In Conventu Generali anno MDCCCXCV, Secretarius Missionum Externarum de agro Africano dixit:

GSAM 426.3"Conferentia in Africa Australi duos tantum annos instituta est, sed eo tempore Generalis Conferentia duodecim operarios in illud campum misit. Ex his duo in interiora regionis ut missionarii sui sumptibus victuri profecti sunt, dum ceteri in varia ministeria se immiscuerunt. Illa conferentia habet scholam florentem, domum orphanorum, et valetudinarium quod aedificatur. Statistica eorum numerum sodalium CLXXXIV esse monstrat."

GSAM 426Periodica in Africa Australi Edita

GSAM 426.4Argumentum libertatis religiosae in Africa Australi nostros homines superioribus mensibus movit ut duos libellos ederent, unum lingua Batava, cui titulus est De Wachter; alterum Anglice, cui titulus est The South African Sentinel and Gospel Echo. Hic posterior ad quattuor milia exemplarium divulgatur.

GSAM 427Conventus Foederis Africae Australis

GSAM 427.1Mense Ianuario, anno MCMIII, Confoederatio Unionis Africae Australis instituta est, ex conferentiis Coloniae Capitis et Natal-Transvaal, et missionibus Basutolandiae et Matabelelandiae, quae sub potestate Confoederationis Unionis sunt, constans. In conferentia sunt quindecim ecclesiae constitutae cum 595 sodalibus, novem cohortes non constitutae nonaginta sodalium, et triginta Sabbatistae seiuncti,—summa 715, qui decimam $7,850 solverunt. Erant undequadraginta operarii, ex quibus viginti unus stipendium a variis conferentiis accipiebant.

GSAM 427AGER POLYNESIUS

GSAM 427.2Anno MDCCCLXXVI, Pastor Iacobus White et scriptor huius voluminis volumen "Signorum Temporum" et nonnullas libellas, epistula comitante, ad insulam Pitcairn miserunt. Haec documenta in navem imposita sunt, quae ad Novum Eboracum circum Promunturium Horn navigabat. Assertum est nobis navem Pitcairniam adituram esse, et ibi fasciculum traditum iri. Neminem in insula novimus, neque de ipsa insula quidquam sciebamus, nisi famam eam habere incolas devotos et pios. Scripta temere missa sunt.

GSAM 427Visitatio Pitcairnensis

GSAM 427.3Nihil autem a populis aut a litteris nostris audivimus, donec Dominus Ioannes I. Tay insulam visitavit, anno MDCCCLXXXVI, decem annis post, cum cognovimus, ex lectione voluminis Signorum et libellorum, totam insulam uno tempore paene decrevisse diem suum colendi a primo die hebdomadis in septimum mutare et Sabbatum Domini servare. Hoc autem non fecerunt, donec Dominus Tay insulam visitavit. Ille iamdiu magnopere impulsus erat ut insulam visitaret, sed nihil de populo ipso sciebat, neque de studio quod iam in veritate accenderant.

GSAM 428.1Post reditum suum in Americam, vehementer contendit ut navis aedificaretur, qua missionarii ab insula ad insulam in Oceano Pacifico transportari possent. Conventui Generali, qui anno MDCCCLXXXIX habitus est, interfuit, hoc consilio praecipue in animo versato, et ibi causam Insularum Polynesiarum egit. Conventus, utilitatem incepti videns, censuit per donationes summam duodecim milium dollarorum colligendam esse, qua navis aedificaretur aut emeretur ad operandum inter insulas Oceani Pacifici.

GSAM 428Navis Pitcairn Aedificata

GSAM 428.2Huic actioni congruenter, navis Pitcairn aedificata est aestate anni MDCCCXC prope Beniciam, circiter triginta milia passuum ab Oaklandia Californiae, sumptu $12,035.22. Novem mensibus haec pecunia collecta est et a scholis Sabbaticis soli huic proposito donata est, neque umquam munus laetius ac studiosius factum est. Navis Oaklandiae in California die XXV Septembris MDCCCXC dedicata est. Circiter mille quingenti homines in nave et ad navale convenerunt ut caerimoniae interessent.

GSAM 428Navis Pitcairnensis Navigatio Prima

GSAM 428.3Navis, tertio decimo Kalendas Novembres, primum iter suum a Sancto Francisco ad longinquum campum laboris suscepit. In nave erant ut missionarii Pastor E. H. Gates cum uxore sua, Pastor A. J. Read cum uxore sua, Ioannes I. Tay cum uxore sua, una cum manu missionariorum sub duce Marsh. Hoc navis primum ad Insulam Pitcairniensem petivit, quattuor milia milium passuum ad meridiem a Francisco Sancto, ubi die XXV Novembris advenit. Cum navis ex insula die XVII Decembris discessit, octoginta duo adulti baptismum acceperant et in ecclesiam Adventistarum Septimi Diei constituti erant. Navis deinde iter fecit ad insulas Societatis, Herveiae, Samoanas, Amicas, et Fijienses, relinquens libros religiosos et libellos de sanitate et temperantia apud homines Anglice loquentes. Per octo menses, usque ad Septembrem anni MDCCCXCI, missionarii libros vendiderunt pretio $1,900, praeter magnam copiam lectionis materiae gratis distributam.

GSAM 429.1Missionarii sic distributi sunt: Pastor Read in Tahitia; Pastor Gates in Pitcairnia remansit ut opus ibi iam coeptum perficeret; dum Dominus Tay in insula Fijia laborare elegit. In Recensione diei 14 Aprilis, anno 1904, Pastor Fulton de opere in Fijia sic ait: "Nunc sunt in hoc agro missionis plus quam centum quinquaginta observatores Sabbati." Ex Fidio, navis ad Aucklandiam Novae Zelandiae navigavit ad reparationes necessarias et emendationes necessarias, et etiam ad commeatum librorum.

GSAM 429Mors Missionariorum

GSAM 429.2Post absentiam unius anni, undecim mensium, et duodeviginti dierum, navis Pitcairn San Franciscum rediit, ubi die 9 Octobris, anno 1892, advenit. Hoc tempore, Praefectus Marsh decesserat et in insula Nova Zelandia sepultus erat. Dominus Tay pneumonia affectus est, ex qua numquam convaluit. Et ille quoque pacifice decessit et in remota terra Fijiensi sepultus est; et sic duae vitae pretiosae tam cito Missioni Polynesiae datae sunt.

GSAM 429.3Missionarii in insula Tahitide, Papaete, collocati, gavisi sunt cum fructus laboris sui paene statim viderunt. Eo tempore potuerunt patriam laeto nuntio certiorem facere de quadraginta hominibus conversis et in ecclesiam Adventistarum Septimi Diei institutis.

GSAM 429Iter Secundum Navis Pitcairnianae

GSAM 429.4Navis, secundo suo itinere, a Sancto Francisco profecta est die 17 Ianuarii 1893, cum his missionariis: B. J. Cady et uxore eius, J. M. Cole et uxore eius, E. C. Chapman et uxore eius, et M. G. Kellogg, M.D. Domina Hattie Andre, ex Ohio, eos comitata est ut magistra Insulae Pitcairn. Autumno anni MDCCCXCIII, Dominus Cady scholam in Raiatea, insula Societatis, aperuit, sexaginta discipulis. Exeunte primo tempore, numerus ad centum quinque auctus est. Initio secundi temporis, centum viginti discipuli aderant.

GSAM 430Tertium Iter Pitcairni

GSAM 430.1Tertium navis iter annis MDCCCXCIII-XCIV factum est. Missionarii huius itineris erant G. O. Wellman uxorque eius et Lillian White, omnes ex Michigania, qui ad Raiateam missi sunt, ubi Pastori Cady in opere eius adessent. Dominus Stringer et uxor eius ut missionarii suis impensis victi profecti sunt. Rurutu consederunt. Raratonga (ubi populus diem Saturni pro Dominico servabat) Doctor Caldwell et uxor eius collocati sunt; dum Pastor Buckner et uxor eius, ex California, Pitcairn relictī sunt. Per commorationem suam apud hunc populum, multae artes novae introductae sunt, quae incolis multis modis utiles evaserunt. Primum, molendinum ventosum aedificatum est ad frumentum molendum quod nunc in insula colitur, et ex eadem vi ventosa machinamenta levia adhibentur, quae ad alias artes, antea incolis insulae ignotas, duxerunt.

GSAM 430Quarta Navigatio Pitcairniana

GSAM 430.2Die XV Decembris, anno MDCCCXCV, Secretarius Missionum Externarum dixit:—

GSAM 430.3"Navis Pitcairn nunc in portu est ex quarta navigatione sua.... Opus in novem gregibus diversis conditum est, et operarii sequentes in eis operam dant:—
GSAM 430.4"In Insula Pitcairn, magistri, E. S. Butz et uxor, et Hattie Andre. In Insula Norfolcia, nonnulli missionarii se ipsos sustentantes in opere hic operam dant, qui ex Australia venerunt. Insulae Societatis, minister, B. J. Cady; missionarii medici, R. A. Prickett et uxor. Raratonga, missionarii medici, Dr. J. E. Caldwell et uxor, Virgines Lillian White et Maude Young; magistri, G. O. Wellman et uxor, Pastor J. D. Rice et uxor. Fiji, Pastor J. M. Cole et uxor. Insulae Amicae, Pastor E. Hilliard et uxor. Rurutu, Dominus et Domina Stringer, missionarii se ipsos sustentantes. Hawaii, Pastor E. H. Gates et uxor; magistri, H. H. Brand et uxor. Samoa, Doctor F. E. Braucht et uxor. Pastor D. A. Owen et filius filiaque, missionarii se ipsos sustentantes.
GSAM 431.1Navis Pitcairn magna copiam litterarum per quattuor navigationes suas vendidit et distribuit. Quam ob rem, qui Sabbatum servant, in multis locis exorti sunt. Ecclesiae in Insula Pitcairn, Norfolcia, et Tahitia constitutae sunt.

GSAM 431Pitcairnia Vendita

GSAM 431.2Cum nunc facultates ad campum Polynesianum attingendum exstent, quae non erant cum navis aedificata est, navis vendita est, et aliis modis ad opus pergendum adhibitis. Pastor E. H. Gates nunc est praefectus campi Polynesiaci, et progressum in variis gregibus nuntiat.

GSAM 431INDIAE OCCIDENTALES

GSAM 431.3Hieme anni MDCCCLXXXIX, Dominus Gulielmus Arnoldus, ex America, opus librorum vendendorum in Indiis Occidentalibus coepit. Dum hoc faciebat, nomina et domicilia mille ducentorum hominum obtinere potuit, quae Societati Internationali Tractatus missa sunt ad usum operis missionarii. Per epistulas et materias lectu dignas ad has inscriptiones missas, studium veritatis excitatum est, atque ita via aperta est ad evangelium per praedicationem Verbi divulgandum.

GSAM 431.4Ad vocationem laboris ministerialis, Pastor D. A. Ball mense Novembri, anno MDCCCXC, Barbados et ad alia loca profectus est, ut laboraret. Aliquot homines veritatem ex eius conatibus acceperunt. Anno MDCCCXCII, Dominus Patterson, ex California, per insulas ad Lectiones Biblicas promovendas cum bono successu lustravit. Anno MDCCCXCIII, B. B. Newman ex Florida in Iamaicam profectus est ut procurationem operis libellorum vendendorum per absentiam Domini Arnold susciperet. Dominus Evans et Dominus Hackett eodem anno quoque in Indias ierunt, ut huic parti operis se darent. Mense Maio, Pastor Haysmer et uxor eius hoc campum intraverunt ut laborarent prout via pateret. Mox post haec, Dominus Arnoldus rediit, hoc tempore ad venditandas libros de re sanitaria tractantes. Usque ad mensem Iulium, anno MDCCCXCV, libri huius generis in Iamaica sola venditi erant ad summam $8,200, dum venditio librorum religiosorum summam $7,654 attigit, id est, summa tota $15,854. Distributio tam magnae copiae litterarum multum contulit ad ecclesiam Kingstoniae bene ordinatam septuaginta quinque sodalium constituendam, et ad vias laboris ministerialis in aliis partibus insulae aperiendas.

GSAM 432Trinitas

GSAM 432.1Opus hic modo simili ac in Iamaica introductum est. Anno MDCCCLXXXIX, Dominus F. B. Grant et uxor eius invitati sunt ut insulam visitarent ad litteras nostras confessionis introducendas, et invitatione facta, Pastor Flowers et uxor eius mox eos secuti sunt ut laborarent prout occasio datur. Bene successerunt, donec Pastor Flowers febre correptus est, quae causa mortis eius fuit, die XXIX Iunii, anno MDCCCXCIV. Pastor E. W. Webster successor eius electus est, qui ex Novo Eboraco mense Augusto, anno MDCCCXCV, navigavit.

GSAM 432.2Anno MDCCCXCVI, operarii in Indiis Occidentalibus erant hi: In Iamaica, Pastor A. J. Haysmer et W. W. Eastman; et complures librorum venditores in Insulis Bahamensibus. In Antillis Minoribus, ubi erant Pastor E. Van Deusen et uxor eius, una cum C. F. Parmlee et uxore eius ut operarii Biblici, et Dominus Bean et Dominus Hackett ut librorum venditores. In Trinitate, Pastor E. W. Webster et uxor eius, cum Domina Stella Colvin ut missionaria medica. Exitus: centum decem Sabbatistas in Iamaica, et quinquaginta Sabbatistas in Trinitate, circa Couvam congregatos; una ecclesia in Barbadis, et una turma in Antigua, in Insulis Minori Antillari.

GSAM 432AMERICA MEDIA

GSAM 432.3Pastor F. J. Hutchins et uxor eius ex Civitatibus Foederatis ad Insulas Bay profecti sunt die XVI Novembris, anno MDCCCXCI. Eo tempore erant, praesertim in Ruatan, circiter viginti homines qui Sabbatum quarti mandati secundum decalogum observabant, quorum animi primum ad hanc veritatem allictae sunt per lectionem libellorum cursu publico sibi missorum. Tribus annis post, anno MDCCCXCIV, W. A. Miller et uxor eius ex California Bonaccam profecti sunt, ubi se operi scholastico coniunxerunt ut magistri in schola quae die IV Iulii, anno MDCCCXCIV, in aedificio scholari ab Adventistis Septimi Diei exstructo aperta est. Numerus frequentantium primo tempore fere triginta quattuor fuit. Anno MDCCCXCV schola se ipsa sustinens iudicata est, cum numerus discipulorum ad quadraginta quinque auctus esset.

GSAM 433.1In Conventu Generali anno MDCCCXCV habito, Pastor Hutchins nuntiavit centum homines in insulis esse qui nuntiatum obsequerentur, atque etiam rettulit duas domos conventus exstructas esse, quae a Adventistis Septimi Diei possiderentur. Propter inopiam agri, qui ideo ad cultum valde pretiosus erat, una ex his domibus cultus super aquam aedificata est. Hae duae aedificia et domus scholastica Societati Conventus Generalis traditae sunt. Valor possessionum Conventus in insula aestimatus est $1,789.60. Summa librorum venditorum usque ad annum 1895 fuit $2,243.

GSAM 433Navis Parva pro America Media

GSAM 433.2Cum animus Conferentiae ad commoditatem et utilitatem naviculae habendae, qua missionarii ab una insula ad aliam veherentur, conversus esset, decretum est ut talis navicula ad opus inter Insulas Sinus aedificaretur sumptu non superante tria milia dollarorum.

GSAM 433.3Anno MDCCCXCVI, in America Media erant tantum quattuor operarii: Pastor F. J. Hutchins et uxor eius, et Pastor J. A. Morrow et uxor eius in Honduria Hispanica. Belizae, capite Honduriae Britannicae, erat societas credentium qui septimum diem secundum quartum praeceptum servabant. Maior pars laboris in hoc agro in insulis Maris Caribici peracta est. Hic libri pretii aliquot milium dollarorum venditi erant, et sexaginta homines in veritate nuntii tertii angeli gaudebant.

GSAM 434Mors Pastoris Hutchins

GSAM 434.1Circiter duodecim annos, Pastor F. J. Hutchins in agro Americae Mediae fidelissime et studiosissime laboravit. Tandem patientia eius defecit, et morbo cessit. Nunc in somno quiescit, vocationem Domini exspectans—vocationem quae fideles excitabit.

GSAM 434AMERICA AUSTRALIS

GSAM 434.2Per paginas impressas opiniones Adventistarum Septimi Diei primum in Americam Meridionalem introductae sunt. Mense Octobri, anno MDCCCXCI, domini Snyder, Stauffer, et Nowlin opus suum ut venditores librorum in Argentina inceperunt. Anno MDCCCXCIII, suffragio Conventus Generalis, Pastor F. H. Westphal, ex Illinoesia, minister Germanicus, operi in hoc agro missionis se adiunxit, et anno MDCCCXCIV, Franciscus Kelley, ex California, in Civitates Foederatas Columbiae profectus est tamquam missionarius suis impensis vivens. Paucis post mensibus, alii operarii hos secuti sunt, et sic in hac nova missione initium factum est. Anno 1896, haec relatio de opere in hoc agro data est: Chiliam habet unum ministrum, Pastorem G. H. Baber, qui die 19 Octobris 1895 advenit; et duos librorum venditores, F. W. Richards et F. H. Davis. Argentina quoque duos ministros habet, F. H. Westphal et Jean Vuilleumier; et duos librorum venditores, O. Oppegard et C. A. Nowlin. Praeter hos sunt quattuor operarii Biblici, Lucia Post, Dominus et Domina Snyder, et Ioannes McCarthy. Brasilia duos ministros habet, Pastorem W. H. Thurston et H. F. Graf; et tres librorum venditores, A. B. Stauffer, J. F. et J. A. Berger. Guiana Britannica duos ministros habet, Pastorem W. G. Kneeland et Pastorem P. Giddings; et duos missionarios medicos, Doctorem B. J. Fercoit et uxorem eius.

GSAM 435.1Anno MDCCCXCVI, Chilii libri mille dollarorum pretio venditi erant, et triginta observatores Sabbati Sabbatum et veritates cognatas susceperant, legendo litteras a librorum venditoribus emptas. In Brasilia et Argentina libri decem milium dollarorum venditi erant; et quod etiam melius erat, centum erant qui Sabbatum observabant. Una ecclesia et quinque scholae Sabbatinae constitutae erant. In Argentina tres ecclesiae constitutae erant, Bonae Aëris, Cresponi, et Sancti Christophori. Erat etiam una ecclesia constituta in Guiana Britannica, et quinquaginta qui Sabbatum servabant, ita ut centum quinquaginta Adventistae Septimi Diei in America Meridiana essent.

GSAM 435SODALITAS MISSIONARIA AUSTRALIS

GSAM 435.2Stricte loquendo, haec societas externa dici non potest, quamquam opus evangelizandi gentem externam (Africanos) in patria nostra exercet. Magna laus est tribuenda perseverantibus conatibus Pastoris J. E. White, sub benedictione Dei, ob exitus iam adeptos.

GSAM 435.3Hieme anni MDCCCXCIII, cum praeses Conventus Illinoesiensis essem, Pastor White ad me venit, magnopere sollicitus pro hominibus coloratis in Civitatibus Meridianis. Cum paucas hebdomades Chicagi ageret, licentiam petivit laborandi pro hominibus coloratis qui in urbe habitabant. Libentissime petitio concessa est, et tunc re vera eius opus pro his hominibus infelicibus coepit.

GSAM 435Navis Vaporaria Missionaria Pastoris White

GSAM 435.4Ex illo tempore pro agro meridiano orabat et consilia meditabatur. Dum studebat, consilia eius maturuerunt, quae in aedificationem navis vaporariae prope Lacum Michiganum, nomine Stella Matutina, evaserunt. Hoc "Bethel" fluitante instructus, Chicagiam petivit, inde per flumina Illinoesiam et Mississippiam deorsum navigavit, Vicksburgum in Mississippia die decimo Ianuarii, anno MDCCCXCV, attingens. Hic, cum paucis sociis, labores suos in agro intacto coepit.

GSAM 436Opus Societatis Missionariae Meridianae

GSAM 436.1Ex relatione Pastoris White in Conventu Generali die 9 Aprilis 1903 habita citamus, quae et proventus laboris exponit et statum operis missionarii Meridionalis eo tempore monstrat:—

GSAM 436.2"Societas nostra quinque scholas in Mississipia exstruxit et nunc administrat.... Hae scholae Vicksburgi, Yazoo Urbis, Columbi, et Iacksoniae sitae sunt.... Laboratores nostri etiam conatus promoverunt Nashvilliae, Memphi, et in Confluentibus Edgefieldensibus in Tennessia, et Ludovicopoli et Bowling Green in Kentukia.

GSAM 436Operarii in Meridie

GSAM 436.3"Hoc tempore sunt operarii viginti septem in variis partibus Societatis. Quinque ministri ordinati in opere Societatis Missionariae Meridianae educati sunt.... Tredecim magistri scholae variis modis ad munus suum parati sunt.... Unus adulescens a Societate ad medicum instituendus educatur in Collegio Medico Meharryano Nashvillensi, et alter in cursu suo in eadem schola adiuvatur.... Aliquot boni operarii Biblici instituti sunt. Nonnulli ex magistris etiam operarii periti in hoc munere fiunt.

GSAM 436Navis Fumaria "Stella Matutina"

GSAM 436.4"Navis 'Stella Matutina' mea propria est, pecunia mea aedificata. Praeterea, omnes sumptus navigationis huius navis ex meo reditu soluti sunt. Dicam etiam me sumptus victus in navi semper solvisse. Saepe societas decem ad duodeviginti nautas numerabat.... Etiam stipendia omnium operariorum a Societate per annos conductorum non ex donationibus, sed ex meo proprio reditu sumpta sunt.

GSAM 437Quomodo Pecunia pro Missione Meridiana Parata Sit

GSAM 437.1"Quaestio oriri potest, 'Unde hanc pecuniam accepisti?' Dominus eam nobis dedit. Aliquot libelli editi sunt. Primum 'Gospel Primer,' cuius consilium primum erat ad homines coloratos docendos. Venditio paucorum milium exemplarium exspectabatur, sed, ad nostram admirationem, paene ad decies centena milia exemplarium pervenit.
GSAM 437.2"Mater [Domina E. G. White] nos adiuvit libro 'Christus Salvator Noster', cuius trecenta aut quadringenta milia exemplarium vendita sunt. Duo aut tria centum milia exemplarium libri 'Fabulae Optimae' vendita sunt. Aestimatur satis exemplarium libri 'Rex Futurus' divulgatum esse ut columnam quattuor milium passuum altam efficiant. Ex vectigalibus horum librorum, praeterquam quod multa alia incepta et opera sustinuimus, 'Stellam Matutinam' aedificavimus."

GSAM 437IN MULTIS TERRIS

GSAM 437Mexico

GSAM 437.3Opus nostrum in hac terra anno MDCCCXCIV coepit, instituta missione medica Guadalaeharae. Anno MDCCCXCVI, numerus operariorum sic nuntiatus est: Pastor D. T. Jones et uxor eius, qui missionem curabant. Doctores erant Ora A. Osborne, Domina A. Cooper, Kate Ross, et adiutrix indigena. Missionarii medici erant Doctor I. A. Neal, A. Cooper, Domina A. J. Rice, Domina Bartlett, et Domina Rachel Flowers. Quadraginta aegroti per diem missionem frequentabant, et quadraginta discipuli scholam missionis frequentabant. Eo tempore novum sanatorium aedificabatur, sumptu duodecim milium dollarorum.

GSAM 437Africa Media

GSAM 437.4Anno MDCCCXCIII, causa nuntii tertii angeli tam processerat ut Consilium Generalis Conventus iustum esse censeret suadere ut missio in Africa Media institueretur. Itaque suffragatum est: "Ut quam primum fieri possit, missio in Matabelia aperiatur." Hac actione congruenter, manus Adventistarum Septimi Diei anno MDCCCXCIV illam terram intravit et fundum duodecim milium iugerum delegit. In conventu anno MDCCCXCV, Pastor C. B. Tripp et uxor eius, W. H. Anderson et uxor eius, et Doctor A. S. Carmichael electi sunt ut missionarii in hunc campum remotum. Statim parationes ad longum iter inceperunt, et post navigationem prosperam ad finem suum die XXVI Iulii MDCCCXCV pervenerunt.

GSAM 438Ora Aurea

GSAM 438.1Per aliquot annos, clamor Macedonicus auxilium petens Adventistis Septimi Diei ab Ora Occidentali Africae venerat. Studium veritatis per lectiones scriptorum Adventistarum excitatum erat, sed non ante annum MDCCCXCIV circiter auxilium missum est. Tunc Pastor Sanford et Dominus Rudolph a Consilio Generalis Conferentiae invitati sunt ut opus susciperent quod tam diu exspectaverat. In campum cum studio et virtute intraverunt. Non multo post autem, Pastor Sanford febre percussus est, quae ibi tam grassatur ut illa terra "sepulcrum hominis albi" vocetur. Tres impetus passus est, et deinde, ut viveret, in Americam redire coactus est. Alii in Oram Occidentalem missi sunt, inter quos Pastor D. U. Hale, Georgius F. Kerr uxorque eius, et G. P. Riggs. Hic autem morbo tam infirmatus est ut de vita eius desperaretur, et in Angliam profugit, sperans mutationem climatis sibi profuturam esse; in qua spe et ipse et amici eius frustrati sunt, nam paulatim tabescens tandem decessit, et ibi sepultus est. Et hic quoque adventum Vivificatoris exspectat.

GSAM 438India

GSAM 438.2Die XII Ianuarii, anno MDCCCXC, Pastor Haskell a Portu Durbanensi, in ora Africae austro-orientali, navim conscendit, petens Calcutam, Indiam, Sinas, et Iaponiam. Ante hunc diem, Percy T. Magan, scriba eius, ei se coniunxerat. Propositum huius itineris in Indiam erat exploratorium, ut nuntios colligerent quibus adiuti consilia et monita darent, cum opera missionaria activa ab Adventistis Septimi Diei in illa regione inciperent. Cum de missione in India constituenda cogitaretur, Conventus Generalis, anno MDCCCXCIII, commendavit ut Gulielmus Lenker in illam regionem ut evangelicus venditor iret. Huic commendationi obsequens, in Indiam profectus est et litteras Adventistarum Septimi Diei introduxit. Postea Dominus Lenker rettulit se et quattuor alios usque ad annum MDCCCXCVI in variis partibus Indiae percurrisse et publicationes decem milium dollarorum vendidisse. Ut studium a libris venditis excitatum ostenderet, addidit quod, dum in vicinia Madraspuri in ora occidentali Indiae versaretur, "praedicator indigena sexaginta milia passuum ambulavisset ut exemplar libri 'Cogitationum de Daniele et Apocalypsi' emeret."

GSAM 439Georgia Burrus in India

GSAM 439.1Anno MDCCCXCV Domina Georgia Burrus ex California in Indiam profecta est. Illuc adveniens, statim linguam Bengalam discere coepit, et mox opus missionarium suscepit. Usque ad annum MDCCCXCVI, per consuetudinem cum operariis nostris, complures Sabbatum Domini observare coeperant.

GSAM 439.2Operarii in agro anno MDCCCXCVI erant Pastor D. A. Robinson et uxor eius. Dominae May Taylor et Georgia Burrus operariae Biblicae erant. Dominus Lenker et Dominus Masters librorum venditores erant. Aedificium idoneum pro domo missionis paratum erat, et domum missae erant petitiones medicorum, nutricum, et ulterius auxilii ad necessitates quae in eos premebant explendas. Huic vocationi Pastor Brown, cum aliis, respondit. Et ille et Pastor D. A. Robinson Carmatar in Bengalia Indiae exeunte mense Decembri, anno MDCCCXCIX, mortui sunt.

GSAM 439Havaii, Insulae Sandwichianae

GSAM 439.3Anno MDCCCLXXXIV, Dominus La Rue et Henricus Scott, suis impensis, ut missionarii in Havaios profecti sunt. Laborem suum inceperunt missionem personalem agendo et libros vendendo. Hoc tantum studium in insula excitavit ut Conventus Generalis, mense Novembri, anno MDCCCLXXXV, censuit ut Pastor Wm. Healy proximo tempore in Havaios ad laborandum iret, et ut Conventus Californiensis rogaretur ut tabernaculum ad hanc rem commodaret. Hac instructi, Pastor Healy et qui iam in insula erant conventum sub tentorio per aestatem anni MDCCCLXXXVI habuerunt. Ex hoc conatu, complures homines nuntium acceperunt. Dominus La Rue Honoluli usque ad annum MDCCCLXXXIX mansit, cum navem Hongcongum in Sinis petens conscenderet.

GSAM 440Opus Sinicum in Havaiis

GSAM 440.1Sed parum operis ministerialis insulae praebitum est donec Conventus Generalis mense Martio, anno MDCCCXCV, convenit, quo tempore decretum est ut "Pastor Gates et uxor eius, cum Domino et Domina Brand tamquam magistris Sinensium, Honolulum irent ad opus missionarium suscipiendum." Opus docendi statim coeptum est, et Pastor Gates, quamquam valetudine infirma, quantum potuit in opere promovendo operam dedit. Medicus et nutrices mox missionarios secuti sunt, et opus in illa parte nuntii bene coeptum est.

GSAM 440Summarium Missionum, Kalendis Ianuariis, MCMIII

GSAM 440.2Relatio Secretarii Missionum Externarum, die 31 Decembris 1902 reddita, opus nuntii extra Civitates Foederatas Americae sic gestum exhibet:—

GSAM 440.3Conferentia Foederis Australiana, ex conferentiis Victoriae, Novae Cambriae Australis, Novae Zelandiae, Queenslandiae, Australiae Australis, Tasmaniae, et Australiae Occidentalis composita.

GSAM 440.4Conferentia Generalis Europaea, ex his composita: Conferentia Foederis Germanici, Germanica Occidentalis, Germanica Orientalis, Germanica Meridiana, Batava et Belgica Flandrica, Austriaco-Hungarica, et Civitatibus Balcanicis, Helvetica Germanica, Russica Meridiana, Russica Septentrionalis, et Russica Media.

GSAM 440.5Conferentia Foederis Scandinavica, ex Dania, Norvegia, Suecia, Finlandia, et Islandia constans.

GSAM 441.1Conferentia Unionis Britannicae, complectens Angliam Septentrionalem, Angliam Meridionalem, Hiberniam, Scotiam, et Cambriam.

GSAM 441.2Conferentia Foederis Latini Gallici, quae Foedus Gallico-Helveticum, Galliam, et Italiam complectitur.

GSAM 441.3Missio Orientalis, quae Aegyptum, Syriam, et Turciam complectitur.

GSAM 441.4Conferentia Foederis Africae Australis, quae Coloniam Capensem, Natal-Transvaal, Basutolandiam, et Matabelolandiam complectitur.

GSAM 441.5Varia: Bermoeda, Brasilia, Guiana Britannica et Batava, America Media (Meridionalis), Sina, Figi, India, Iamaica, Iaponia, Antillae Minores, Mexicum, Nyassalandia, Pitcairnia, Portus Divites, Plata Flumen, Raratonga, Samoa, Insulae Societatis, Sumatra, Tonga, Trinitas, Litus Occidentale (America Meridionalis), et Litus Occidentale (Africa).

GSAM 441.6Numerus operariorum actuosorum in his variis campis, qui comprehendit ministros, licentiatos, operarios Biblicos, venditores ambulantes, et librorum venditores, est DCCLIV.

GSAM 441Puncta Strategica Constituta

GSAM 441.7Ex his brevibus declarationibus de missionibus nostris dicere possumus, sicut Secretarius Missionum Externarum anno MDCCCXCVI dixit:

GSAM 441.7"His positionibus strategicis nunc a nuntio in paene omni parte orbis terrarum occupatis, Deus, sua infinita potentia, magnum et potens opus brevi tempore efficere potest. Opus suum in iustitia accelerabit."

Notes

  1. Romani 15:21. ↩

Note

Back