Capítulo 10 – Controvérsia Teológica – Segundo Concílio de Éfeso
A Controvérsia Eutiquiana – Eusébio em um Dilema – Prenúncio da Inquisição – Apelos a Roma – Instruções ao Concílio – O Assassinato de Flaviano – Legitimidade do Concílio.
Tendo sido decidido que a Virgem Maria era a Mãe de Deus, dessa decisão surgiu agora outra questão envolvendo a natureza de Cristo. A pergunta era: como a natureza divina se relacionava com a humana para que Maria pudesse verdadeiramente ser chamada de Mãe de Deus? Ou seja, a natureza divina se tornou humana? Ou a natureza divina estava apenas unida à humana? Em outras palavras: havia duas naturezas em Cristo? Ou havia apenas uma?
2. Agora era 448 d.C. e a controvérsia eutiquiana se iniciava. Para uma compreensão clara do caso, será melhor apresentar formalmente os personagens principais.
3. Teodósio II ainda era imperador do Oriente; Valentiniano III, o imperador do Ocidente.
4. Êutiques era o abade, ou superior, de um mosteiro perto de Constantinopla. Ele havia sido o líder dos monges na disputa contra Nestório. “A seu pedido, os enxames de monges se amontoaram nas ruas, desafiaram o poder civil, aterrorizaram o imperador e contribuíram mais do que qualquer outra causa para a derrocada final de Nestório. Ele envelhecera na guerra contra a heresia” (Milman).1
5. Flaviano era agora o ocupante da sede episcopal de Constantinopla.
6. Crisáfio era outro eunuco, que havia alcançado a posição de ministro-chefe de Teodósio II, e também era afilhado de Êutiques. Ele estava levando avante uma intriga na corte para quebrar o poder de Pulquéria, exaltando a influência de Eudócia. Ele também esperava colocar Êutiques no trono episcopal de Constantinopla. A ascensão de Flaviano a essa dignidade havia impedido esse projeto por enquanto, mas ele ainda o mantinha em mente. Quando Flaviano foi empossado no bispado, Crisáfio exigiu que ele oferecesse ao imperador a oferta de ouro que era habitual nessas ocasiões. Em vez de trazer ouro, Flaviano trouxe apenas três pães consagrados. Crisáfio se aproveitou disso para predispor o imperador contra o arcebispo.
7. Dióscoro era agora arcebispo de Alexandria. Nessa altura, como descrição dele, será suficiente simplesmente observar que ele era um segundo Cirilo e deixar que o progresso da narrativa o revele exatamente como era.
8. Leão I, “o Grande”, era bispo de Roma e considerava Dióscoro “um prelado adornado com muitas virtudes e enriquecido com os dons do Espírito Santo”.2
9. Eusébio era bispo de Dorileia, uma posição para a qual tinha sido designado depois de ter ocupado um cargo civil na casa de Pulquéria. Ele também fora um adversário pioneiro, ardente e persistente de Nestório. Esse Eusébio agora se apresentava como o acusador de Êutiques.
10. Num pequeno sínodo que fora convocado para outro propósito em Constantinopla, em 8 de novembro de 448 d.C., Eusébio apresentou uma queixa por escrito contra Êutiques e pediu que fosse lida. A queixa era que Êutiques havia acusado mestres ortodoxos de nestorianismo – até o próprio Eusébio. À queixa foi anexada a exigência de que Êutiques fosse convocado perante o presente sínodo para responder.
11. Quanto ao próprio Eusébio, ele anunciou que estava pronto para provar que Êutiques não tinha “direito ao nome de católico” e que estava “longe da verdadeira fé”. Flaviano expressou surpresa e disse a Eusébio que ele deveria ir até Êutiques e, por meio de uma entrevista particular, tentar convencê-lo da verdadeira fé; e se ele realmente se mostrasse herege, ele o intimaria a comparecer diante do sínodo. Eusébio disse que já estivera com ele várias vezes. Flaviano pediu que ele fosse novamente, mas ele recusou; então o sínodo enviou um padre e um diácono, como delegados, para transmitir a Êutiques as acusações e convocá-lo ao sínodo, que se reuniria novamente em quatro dias.
12. O sínodo se reuniu novamente, em 12 de novembro, e Eusébio reafirmou sua queixa, acrescentando que, por meio de conversas e discussões, Êutiques havia desencaminhado muitos outros. Ele então sugeriu que o sínodo expressasse a fé sobre a questão que havia sido levantada. Flaviano apresentou uma carta que Cirilo escrevera a Nestório no início da controvérsia entre eles; o ato do Concílio de Éfeso que aprovava essa carta; e outra carta, escrita por Cirilo, por volta do fim dessa controvérsia. Ele exigiu que os bispos presentes concordassem com as declarações ali contidas, como expressão da verdadeira fé de acordo com o credo niceno, no qual eles sempre acreditaram e ainda acreditavam, a saber:
“Jesus Cristo, o Filho unigênito de Deus, é Deus verdadeiro e homem verdadeiro, subsistindo de uma alma racional e um corpo, gerado pelo Pai antes de todos os tempos, sem começo, segundo a Divindade, mas nos últimos tempos, por nós homens e por nossa salvação, nascido da Virgem Maria, segundo a humanidade; de uma substância com o Pai, segundo a Divindade, e de uma substância com a mãe, segundo a humanidade. Confessamos que Cristo, após a encarnação, consiste em duas naturezas em uma hipóstase [personalidade] e em uma pessoa; um Cristo, um Filho, um Senhor. Quem quer que afirme o contrário, excluímos do clero e da igreja.”3
13. Todos eles assinaram essa declaração; então, por sugestão de Eusébio, ela foi enviada aos que estavam ausentes para assinarem.
14. A próxima sessão do sínodo foi realizada em 15 de novembro, e os delegados que foram enviados a Êutiques relataram que ele se recusara a comparecer, pelo motivo de que, quando se tornou monge, resolveu nunca deixar o mosteiro para ir a qualquer lugar que fosse. Além disso, lhes disse que o sínodo deveria saber que Eusébio havia sido seu inimigo por muito tempo e que era apenas por malícia que ele agora o acusava. Ele disse que estava pronto para afirmar e subscrever as declarações dos Concílios de Niceia e Éfeso. O sínodo o convocou novamente, e mais uma vez ele se recusou a ir. Então Eusébio declarou: “Os culpados têm sempre meios de escapar; Êutiques deve agora ser trazido para cá, mesmo contra sua vontade.” O sínodo então o convocou pela terceira vez.
15. Na reunião seguinte, um mensageiro veio da parte de Êutiques dizendo que estava doente. Flaviano lhe disse que o sínodo esperaria até Êutiques melhorar, mas que então deveria vir. Na reunião seguinte, os delegados que haviam sido enviados com a terceira convocação relataram que Êutiques lhes havia dito que ele havia enviado seu mensageiro ao arcebispo e ao sínodo para que, em seu nome, desse seu parecer favorável às declarações dos Concílios de Niceia e Éfeso, “e a tudo o que Cirilo havia proferido”. Nesse momento, Eusébio interrompeu com a seguinte declaração: “Mesmo que Êutiques agora aceite, porque alguns lhe disseram que ele deve ceder à necessidade e subscrever, isso não significa que eu tenha cometido alguma injustiça, pois é com referência, não ao futuro, mas ao passado que eu o acusei”.4 Os delegados então concluíram com a informação de que ele chegaria ao sínodo na segunda-feira seguinte.
16. Na hora marcada, Êutiques chegou, mas não veio sozinho. Veio acompanhado por um mensageiro do conselho privado do imperador e escoltado por uma grande multidão composta por soldados e servos do prefeito pretoriano e “um bando de monges turbulentos”. O representante do imperador levou uma carta ao sínodo, na qual o imperador dizia:
“Desejo a paz da igreja e a manutenção da fé ortodoxa, que foi afirmada pelos pais em Niceia e Éfeso; e porque sei que o patrício Florêncio é ortodoxo e provado na fé, portanto é minha vontade que ele esteja presente nas sessões do sínodo, visto que a fé está em questão.”5
17. Diante disso os bispos gritaram: “Muitos anos para o imperador; sua fé é grande! Muitos anos para o piedoso, ortodoxo e sumo-sacerdotal imperador.” Então o comissário do imperador tomou o seu lugar, e Eusébio e Êutiques, o acusador e o acusado, se colocaram no meio. A primeira coisa foi ler o processo desde o início até aquele ponto, cuja parte vital eram as declarações para as quais exigiam que Êutiques desse seu parecer favorável. O leitor leu o credo niceno, e não houve discordância. Ele leu a primeira das cartas de Cirilo, mas não houve discordância. Ele leu a decisão do Concílio de Éfeso, e ainda assim não houve discordância. Então ele começou a segunda das cartas de Cirilo e leu:
“Confessamos nosso Senhor Jesus Cristo como Deus perfeito e homem perfeito, e como de uma substância com o Pai segundo a Divindade, e de uma substância conosco segundo a humanidade. Porque ocorreu uma união das duas naturezas, confessamos, portanto, um Cristo, um Senhor, e, de acordo com essa união sem confusão, chamamos a santa Virgem de portadora de Deus, porque Deus, o Logos, foi feito carne e homem e, na concepção, uniu a Si mesmo o templo que Ele assumiu dela…”6
18. Nesse ponto, Eusébio interrompeu. Vendo que a leitura estava quase terminada, sem sinal de discordância, ele temia que Êutiques aprovasse todas as declarações, o que sem dúvida teria feito. Ele, portanto, interrompeu a leitura, com a exclamação: “Certamente isso não é confessado por este homem aqui; ele nunca acreditou nisso, mas o contrário, e assim tem ensinado a todos que o procuraram!” Florêncio pediu que Êutiques tivesse a chance de dizer por si mesmo “se ele concordava com o que fora lido”. Eusébio objetou veementemente, apresentando o seguinte motivo: “Se Êutiques concordar com isso, então ficará parecendo que eu fui um caluniador leviano, e perderei meu cargo!”
19. Florêncio repetiu o pedido para que Êutiques respondesse, mas Eusébio se opôs vigorosamente. Ele apenas consentiu no final, com a condição expressa de que nenhum prejuízo recaísse sobre ele, mesmo que Êutiques confessasse tudo o que fosse necessário. Flaviano confirmou essa condição, com a garantia de que Eusébio não teria nenhuma desvantagem, mínima que fosse. Mas, mesmo assim, Êutiques não teve permissão de responder à sua maneira, porque a situação em que Eusébio se encontrava envolvia, em certa medida, todo o sínodo, pois eles haviam dado todo o crédito às acusações de Eusébio e haviam recusado todas as garantias de Êutiques de que ele concordava com todos os documentos que eles citaram. Flaviano e Eusébio, portanto, a fim de salvar-se da derrota e, talvez, deposição, se o assunto fosse levado a um concílio geral, decidiram, se possível, armar-lhe uma cilada, induzindo Êutiques a fazer alguma declaração que pudessem condenar. Os procedimentos foram os seguintes:
Flaviano: “Diga agora, você admite a união de duas naturezas?”
Êutiques: “Eu acredito que Cristo é Deus perfeito e homem perfeito, mas aqui eu paro e aconselho vocês a fazer o mesmo também.”
Eusébio: “Você confessa a existência de duas naturezas, mesmo após a encarnação, e que Cristo é de uma natureza conosco segundo a carne, ou não?”
Êutiques: “Não vim para discutir, mas para testemunhar para Vossa Santidade o que penso. Minha opinião, no entanto, é apresentada neste escrito; mande, portanto, que seja lido.”
Flaviano: “Se é a sua própria confissão de fé, por que você precisaria do papel?”
Êutiques: “Esta é a minha crença: oro ao Pai com o Filho, e ao Filho com o Pai, e ao Espírito Santo com o Pai e o Filho. Confesso que a presença corporal Dele provém do corpo da santa Virgem e que Ele Se tornou homem perfeito para a nossa salvação. Confesso isso diante do Pai, diante do Filho, e diante do Espírito Santo, e diante de Vossa Santidade.”
Flaviano: “Você também confessa que o mesmo Filho, nosso Senhor Jesus Cristo, é de uma substância com o Pai quanto à Sua Divindade e de uma substância com Sua mãe quanto à Sua humanidade?”
Êutiques: “Eu já declarei minha opinião; deixe-me agora em paz.”
Flaviano: “Você confessa que Cristo consiste em duas naturezas?”
Êutiques: “Até agora, não ousei discutir a natureza do meu Deus; mas que Ele é de uma substância conosco, isso eu nunca disse até agora, eu afirmo. Até os dias atuais, eu nunca disse que o corpo de nosso Senhor e Deus é de uma substância conosco. Confesso, no entanto, que a santa Virgem é de uma substância conosco e que nosso Deus é feito de nossa carne.”
Flaviano, Florêncio e Basílio de Selêucia: “Se você reconhece que Maria é de uma substância conosco e que Cristo assumiu Sua humanidade dela, segue-se que Ele, de acordo com Sua humanidade, também é de uma substância conosco.”
Êutiques: “Considerem bem. Não digo que o corpo do homem se tornou o corpo de Deus, mas falo de um corpo humano de Deus e digo que o Senhor foi feito carne da Virgem. Se vocês desejam que eu acrescente ainda que o corpo Dele é da mesma substância que a nossa, então eu faço isso; mas não entendo isso como se eu negasse que Ele é o Filho de Deus. Anteriormente, eu não costumava falar em unidade de substância, mas agora farei isso, porque Vossa Santidade exige isso.”
Flaviano: “Então você o faz apenas por compulsão e não porque é a sua fé?”
Êutiques: “Até agora não falei assim, mas o farei agora de acordo com a vontade do sínodo.”
Florêncio: “Você acredita que nosso Senhor, que nasceu da Virgem, é de uma substância conosco e que após a encarnação Ele é de duas naturezas, ou não?”
Êutiques: “Confesso que antes da união Ele era de duas naturezas, mas depois da união confesso apenas uma natureza.”
20. Com isso, “todo o concílio estava em alvoroço e nada se podia ouvir, exceto anátemas e maldições, cada bispo presente se esforçando para se distinguir acima do resto, sendo o primeiro a proferir as coisas mais ásperas e severas que seu zelo pudesse sugerir” (Bower).7 Quando o barulho cessou, Flaviano, em nome do sínodo, exigiu de Êutiques uma declaração pública de sua fé nas doutrinas estabelecidas pelo sínodo e uma maldição sobre todo ponto de vista que não estivesse em conformidade com elas. Os procedimentos foram, então, os seguintes:
Êutiques: “Aceitarei, de fato, agora, visto que o sínodo assim exige, a maneira de falar em questão, mas não a encontro nas Sagradas Escrituras, nem nos pais como um todo, e, portanto, não posso pronunciar uma maldição pela não aceitação da questão, porque isso significaria amaldiçoar os pais.”
Todos juntos (pondo-se de pé): “Que ele seja amaldiçoado!”
Flaviano: “O que esse homem merece, que não confessa a fé correta, mas persiste em sua perversidade?”
Êutiques: “Agora, de fato, aceitarei a maneira exigida de falar de acordo com a vontade do sínodo, mas não posso pronunciar a maldição.”
Florêncio: “Você confessa duas naturezas em Cristo e Sua unidade de substância conosco?”
Êutiques: “Li os escritos de São Cirilo e Santo Atanásio. Antes da união eles falam de duas naturezas, mas depois da união, apenas de uma.”
Florêncio: “Você confessa duas naturezas mesmo depois da união? Se não, então você será condenado.”
Êutiques: “Que sejam lidos os escritos de Cirilo e Atanásio.”
Basílio de Selêucia: “Se você não reconhecer duas naturezas depois da união também, então você aceita uma mistura e confusão.”
Florêncio: “Quem não diz ‘de duas naturezas’ e não reconhece duas naturezas, não tem a fé correta.”
Todos juntos: “E quem aceita alguma coisa apenas por compulsão não acredita nela. Viva os imperadores!”
Flaviano, anunciando a sentença:
“Êutiques, sacerdote e arquimandrita, demonstrou, por declarações anteriores, e mesmo agora por suas próprias confissões, estar envolvido na perversidade de Valentino e Apolinário, sem permitir ser reconquistado aos dogmas genuínos por nossa exortação e instrução; portanto, nós, lamentando sua completa perversidade, decretamos, por amor de Cristo, a quem ele insultou, que ele seja deposto de todos os ofícios sacerdotais, expulso de nossa comunhão e privado de sua liderança sobre o convento. E todos os que, doravante, mantiverem comunhão com ele e recorrerem a ele devem saber que também estão sujeitos à pena de excomunhão.”8
21. A sentença foi assinada por todo o sínodo, num total de cerca de 30, e o sínodo foi dissolvido, em 22 de novembro de 448 d.C.
22. Não é necessário prosseguir com mais pormenores; como em qualquer outra controvérsia, a disputa rapidamente se espalhou por toda parte. O decreto do sínodo foi enviado por Flaviano a todos os outros bispos para a aprovação deles. Assim que a ação do sínodo foi anunciada, Dióscoro, com todos os seus poderes, defendeu a causa de Êutiques. Por meio de Crisáfio, o eunuco, Êutiques já era poderoso na corte; somando-se a isso o desfavor com que o imperador considerava Flaviano, a guerra assumiu proporções poderosas no início.
23. O próximo passo foi, é claro, ambas as partes apelarem a Leão, bispo de Roma. Êutiques sentia-se perfeitamente seguro ao apelar para Leão, porque ele tinha as palavras de Júlio, bispo de Roma, afirmando: “Não se deve dizer que há duas naturezas em Cristo após sua união; pois, como o corpo e a alma formam apenas uma natureza no homem, a divindade e a humanidade formam apenas uma natureza em Cristo.”9 Sendo essa precisamente a visão de Êutiques, ele se sentiu perfeitamente confiante em seu apelo a Leão, pois não podia supor que Leão fosse contradizer Júlio. Ele logo descobriu que essa esperança era totalmente vã.
24. O imperador também escreveu ao bispo de Roma. Parece que Leão não respondeu diretamente a Êutiques. Ele enviou a Flaviano um pedido de uma descrição mais completa de todo o assunto e que esta lhe chegasse às mãos por meio de um enviado. Para o imperador, ele escreveu regozijando-se com o fato de que Teodósio “não tem apenas o coração de um imperador, mas também o de um sacerdote, e está justamente ansioso para que nenhuma discórdia ocorra; pois assim o império é mais bem estabelecido quando a santa Trindade é servida em unidade”.10
25. Dióscoro, vendo agora a chance de humilhar o arcebispo de Constantinopla, juntou-se a Êutiques, a fim de solicitar que o imperador convocasse um concílio geral. Crisáfio, vendo novamente a perspectiva de realizar seu projeto favorito de tornar Êutiques arcebispo de Constantinopla, apoiou fortemente esse pedido. Mas Teodósio, depois de sua experiência com o Concílio de Éfeso, temia ter algo a ver com outro e procurou afastar outra calamidade desse tipo. Mas não havia remédio; o inevitável tinha que acontecer.
26. Assim, em 30 de março de 449 d.C., foi emitida uma mensagem em nome dos dois imperadores, Teodósio II e Valentiniano III, anunciando que “como surgiram dúvidas e controvérsias com respeito à correta fé, tornou-se necessária a realização de um sínodo ecumênico”. Portanto, os arcebispos, metropolitas e “outros santos bispos distinguidos por conhecimento e caráter” deviam se reunir em Éfeso, em 1º de agosto. Um edito especial foi enviado a Dióscoro, dizendo:
“O imperador já proibiu Teodoreto de Cirro, por causa de seus escritos contra Cirilo, de participar do sínodo, a menos que seja expressamente convocado pelo próprio sínodo. No entanto, como existe o temor de que alguns bispos com tendências nestorianas usem todos os meios para trazê-lo com eles, o imperador, seguindo a regra dos santos pais, nomeará Dióscoro como presidente do sínodo. O arcebispo Juvenal de Jerusalém e Talássio de Cesareia, bem como todos os amigos zelosos da fé ortodoxa, apoiarão Dióscoro. Em conclusão, o imperador expressa o desejo de que todos os que desejarem acrescentar algo à confissão nicena de fé, ou tirar algo dela, não sejam considerados no sínodo; mas sobre esse ponto Dióscoro julgará, pois é para esse mesmo propósito que o sínodo é convocado.”
27. Leão foi convidado de forma especial; e um certo Barsauma, sacerdote e superior de um mosteiro na Síria, foi chamado como representante dos monges, e Dióscoro foi instruído a recebê-lo como tal e a dar-lhe um assento no concílio.
28. Não querendo esperar a decisão da questão pelo iminente concílio geral, Leão aproveitou a ocasião para afirmar sua autoridade sobre todos; e em 13 de junho enviou uma carta a Flaviano, na qual endossou a ação do Sínodo de Constantinopla, até onde ela foi, mas reprovou o sínodo por tratar o assunto com muita suavidade, e ele mesmo tomou uma fortíssima posição contra Êutiques. Em resposta ao pedido do imperador de que ele comparecesse ao concílio geral, Leão se recusou a comparecer pessoalmente, mas prometeu estar presente por meio de legados a latere.
29. O concílio, composto por 149 membros, reuniu-se na Igreja da Virgem Maria, em Éfeso, e foi formalmente aberto em 8 de agosto de 449 d.C. Dióscoro, o presidente, estava sentado em um trono elevado. Dois comissários imperiais, Elpídio e Eulógio, estavam presentes com um forte corpo de tropas para manter a ordem no concílio e preservar a paz na cidade. O concílio foi aberto com o anúncio do secretário de que “os imperadores tementes a Deus têm, por zelarem pela religião, convocado esta assembleia”. Depois, a mensagem imperial convocando o concílio foi lida; em seguida, os dois legados do bispo de Roma anunciaram que, embora convidado pelo imperador, Leão não compareceu pessoalmente, mas tinha enviado uma carta. Em seguida, Elpídio, o comissário imperial, fez um breve discurso, no qual disse:
“O Logos neste dia permitiu que os bispos reunidos julgassem sobre Ele. Se vocês O confessarem corretamente, Ele também os confessará diante do Pai celestial. Mas aqueles que impedirem a verdadeira doutrina terão que sofrer um julgamento duplo e severo, o de Deus e o do imperador.”11
30. Em seguida, foram lidas as instruções do imperador para os dois comissários imperiais, que foram as seguintes:
“Muito recentemente o santo Sínodo de Éfeso esteve envolvido com os assuntos do impiedoso Nestório e pronunciou uma sentença justa sobre ele. No entanto, como surgiram novas controvérsias de fé, convocamos um segundo sínodo a Éfeso, a fim de destruir o mal pela raiz. Portanto, selecionamos Elpídio e Eulógio para o serviço da fé, a fim de cumprir nossas ordens em referência ao Sínodo de Éfeso. Em particular, eles não devem permitir perturbações, devem prender todos os que as incitarem e informar o imperador sobre eles; eles devem cuidar para que tudo seja feito em ordem, devem estar presentes nas decisões e cuidar para que o sínodo examine o assunto de maneira rápida e cuidadosa e forneça informações do mesmo ao imperador. Os bispos que anteriormente se sentaram no julgamento de Êutiques (em Constantinopla) devem estar presentes nos procedimentos de Éfeso, mas não devem votar, pois sua própria sentença anterior deve ser examinada novamente. Além disso, nenhuma outra questão deve ser apresentada no sínodo, e especialmente nenhuma questão de dinheiro, antes da resolução da questão da fé. Por carta ao procônsul, solicitamos apoio aos comissários das autoridades civis e militares para que possam cumprir nossas comissões, que estão tão acima de outros assuntos quanto as coisas divinas estão acima das humanas.”12
31. Em seguida, foi lida uma carta do imperador ao próprio concílio, na qual dizia:
“O imperador julgou necessário convocar esta assembleia de bispos, para que eliminassem essa controvérsia e todas as suas raízes diabólicas, excluíssem os seguidores de Nestório da igreja e preservassem a fé ortodoxa firme e inabalável, já que toda a esperança do imperador e o poder do império dependem da fé correta em Deus e das santas orações do sínodo.”13
32. O concílio foi então formalmente aberto e, de acordo com as instruções do imperador, eles procederam primeiro à consideração da fé. Mas, com isso, surgiu imediatamente uma disputa sobre o significado da fé. Alguns insistiram que isso significava que o concílio deveria primeiro declarar sua fé; mas Dióscoro interpretou que isso significava não que a fé devesse ser declarada primeiro, pois isso o concílio anterior já havia feito, mas que deveriam considerar quais das partes concordavam com o que a verdadeira fé expressa. E então clamou: “Ou vocês hão de alterar a fé dos santos pais?” Em resposta a isso houve gritos: “Maldito aquele que fizer alterações nela; maldito aquele que se aventurar a discutir a fé.”
33. Em seguida, Dióscoro deu uma guinada e anunciou com dissimulação o que se esperava do concílio. Ele disse: “Em Niceia e em Éfeso, a verdadeira fé já foi proclamada; mas, embora tenha havido dois sínodos, a fé é apenas uma”. Em resposta a isso, houve gritos altos da assembleia: “Ninguém ouse acrescentar nada ou tirar algo. Dióscoro é um grande guardião da fé. Maldito aquele que ainda discute a fé; o Espírito Santo fala por intermédio de Dióscoro.” 14
34. Êutiques foi então apresentado ao concílio para que pudesse explicar sua fé. Ele primeiro se colocou sob os cuidados da Santíssima Trindade e censurou o Sínodo de Constantinopla. Entregou então ao secretário uma confissão por escrito, na qual repetiu o credo de Niceia, endossou os atos do Concílio de Éfeso e a doutrina do santo pai Cirilo e amaldiçoou todos os hereges desde Nestório até chegar a Simão, o Mago, que havia sido repreendido pelo apóstolo Pedro. Em seguida, relatou os procedimentos contra si mesmo. Terminada a leitura, Flaviano exigiu que Eusébio fosse ouvido; todavia os comissários imperiais o detiveram com a afirmação de que eles não haviam sido convocados para julgar Êutiques novamente, mas para julgar aqueles que o haviam julgado, e que, portanto, o único negócio legítimo do concílio era examinar os atos do Sínodo de Constantinopla.
35. Por conseguinte, os procedimentos daquele sínodo foram examinados. Tudo correu bem o suficiente até que o leitor chegou ao ponto em que o sínodo exigiu de Êutiques que ele reconhecesse duas naturezas em Cristo após a encarnação. Quando isso foi lido, houve um alvoroço contra esse ponto no concílio, como houve contra a declaração de Êutiques no sínodo; só que o alvoroço aqui foi tanto maior do que o de lá quanto o concílio era maior que o sínodo. O concílio gritou a uma só voz: “Fora Eusébio! Que Eusébio seja banido! Que ele seja queimado vivo! Como ele corta em pedaços as duas naturezas em Cristo, que ele seja cortado em pedaços!”15
36. Dióscoro perguntou: “A doutrina de que há duas naturezas após a encarnação deve ser tolerada?” Em voz alta o concílio respondeu: “Maldito aquele que diz isso”. Novamente Dióscoro gritou: “Eu tenho suas vozes; preciso ter suas mãos. Quem não puder gritar alto o suficiente para ser ouvido, levante as mãos”. Então, com as mãos erguidas, o concílio bradou em unanimidade: “Quem quer que admita as duas naturezas, seja amaldiçoado; seja expulso, despedaçado, massacrado”.16
37. Êutiques foi então declarado ortodoxo por unanimidade e declarado restaurado à comunhão da igreja, ao governo de seu mosteiro e a todos os privilégios anteriores. Foi também exaltado como herói por “sua coragem em ousar ensinar e sua firmeza em ousar defender a verdadeira e genuína doutrina dos pais. E nessa ocasião, aqueles que mais se distinguiram por seus panegíricos foram os que mais se destacaram por suas violentas críticas antes” (Bower).17
38. Dióscoro, tendo tudo em seu próprio poder, estava determinado agora a se vingar do arcebispo de Constantinopla. Sob o pretexto de que era para a instrução de seus colegas, ordenou que os atos do Concílio de Éfeso anterior a respeito do credo niceno, etc. fossem lidos. Assim que a leitura terminou, disse:
“Vocês já ouviram que o primeiro Sínodo de Éfeso ameaça todo aquele que ensina de maneira diferente do credo niceno, ou faz alterações nele e levanta questões novas ou adicionais. Todos devem agora dar sua opinião por escrito sobre se aqueles que, em suas investigações teológicas, vão além do credo niceno devem ser punidos ou não.”18
39. Isso foi direcionado diretamente a Flaviano e Eusébio de Dorileia, pois haviam expressado o desejo de que a expressão “duas naturezas” fosse inserida no credo niceno. À declaração de Dióscoro vários bispos responderam de imediato: “Quem vai além do credo niceno não deve ser recebido como católico”. Então Dióscoro continuou: “Como o primeiro Sínodo de Éfeso ameaça a todos que alteram algo na fé nicena, segue-se que Flaviano de Constantinopla e Eusébio de Dorileia devem ser depostos de sua dignidade eclesiástica. Eu declaro, portanto, a deposição deles, e todos os presentes devem comunicar sua opinião sobre esse assunto. Além disso, tudo será levado ao conhecimento do imperador.”
40. Flaviano respondeu: “Protesto contra você”; e para não perder a oportunidade, colocou um apelo por escrito nas mãos dos legados de Leão. Vários amigos de Flaviano deixaram seus lugares e se prostraram diante do trono de Dióscoro, implorando para que não aplicasse tal sentença e, acima de tudo, que não pedisse que assinassem. Ele respondeu: “Mesmo que minha língua fosse cortada, eu não alteraria uma única sílaba”. Tremendo pelo próprio destino, se recusassem assinar, os bispos suplicantes abraçaram então os joelhos dele e pediram que os poupasse; mas ele exclamou com raiva: “O quê? Vocês pensam em provocar um tumulto? Onde estão os condes?”
41. Com isso, os condes ordenaram que se abrissem as portas, e o procônsul da Ásia entrou com um forte corpo de tropas armadas, seguido por uma multidão confusa de monges furiosos, armados com correntes, paus e pedras. Depois, houve uma correria geral dos “santos bispos” para encontrar um refúgio. Alguns se abrigaram atrás do trono de Dióscoro, outros se arrastaram sob os bancos – todos se esconderam da melhor maneira possível. Dióscoro declarou: “A sentença deve ser assinada. Se alguém se opuser, tome cuidado, pois é comigo que ele terá que lidar.” Os bispos, quando descobriram que não seriam massacrados de uma só vez, saíram de debaixo dos bancos e de outros locais de esconderijo e voltaram tremendo para seus assentos.
42. Então Dióscoro pegou um papel em branco e, acompanhado pelo bispo de Jerusalém e com a presença de uma guarda armada, passou pela assembleia e fez com que cada bispo, um após o outro, o assinasse. Todos assinaram, exceto os legados do bispo de Roma. Então Dióscoro preencheu o espaço em branco com uma acusação de heresia contra Flaviano e com a sentença que ele acabara de pronunciar sobre Flaviano e Eusébio. Quando a sentença foi escrita, Flaviano disse novamente: “Eu protesto contra você”. Ouvindo isso, Dióscoro e alguns outros bispos se precipitaram sobre ele, e Barsauma gritava: “Ataquem-no! Deem nele um golpe mortal!” Eles o espancaram e bateram nele; depois o jogaram no chão e o chutaram e pisotearam até ele quase morrer; depois o mandaram imediatamente para a prisão, e na manhã seguinte ordenaram que fosse exilado. No final do segundo dia de viagem, ele morreu pelo mau tratamento que havia recebido no concílio.19
43. Todos esses procedimentos, até o assassinato de Flaviano, foram realizados no primeiro dia. O concílio continuou por mais três dias, durante os quais Dióscoro garantiu a condenação e deposição de Domno de Antioquia e de vários outros bispos principais, apesar de terem assinado o papel em branco, por terem anteriormente se oposto a Cirilo e Êutiques. Ele então encerrou o concílio e retornou a Alexandria.
44. O imperador Teodósio, a quem Leão elogiara como tendo o coração de um sacerdote, emitiu um decreto no qual aprovou e confirmou os decretos do concílio e ordenou que todos os bispos do império subscrevessem imediatamente o credo niceno. Ele incluiu na heresia de Nestório todos os que se opuseram a Êutiques e ordenou que nenhum adepto de Nestório ou Flaviano jamais assumisse um bispado.
“Pelo mesmo decreto, pessoas de todas as classes e condições foram proibidas, sob pena de banimento perpétuo, de abrigar ou ocultar qualquer pessoa que ensinasse, mantivesse ou favorecesse os princípios de Nestório, Flaviano e dos bispos depostos; e foi ordenado que os livros, comentários, homilias e outras obras, escritos por eles ou circulados em nome deles, fossem publicamente queimados.”20
Ele então escreveu a Valentiniano III informando que, pela deposição do turbulento prelado Flaviano, “a paz, enfim, havia sido felizmente restaurada em todas as igrejas em seus domínios”.
45. Como a doutrina que o concílio havia estabelecido era contrária à que Leão havia publicado em sua carta, ele denunciou o concílio como um “sínodo de assaltantes”, recusou-se a reconhecê-lo e pediu outro concílio geral. Mas, sob todos os aspectos, esse concílio era tão legítimo e ortodoxo quanto qualquer outro que havia sido realizado desde o Concílio de Niceia até aquele dia. Ele havia sido convocado conforme as normas; fora aberto de acordo com os padrões estabelecidos; todos os procedimentos foram perfeitamente regulares; e quando terminou, os procedimentos foram legalmente aprovados e confirmados pela autoridade imperial. Em resumo, não falta nenhum elemento para tornar o segundo Concílio de Éfeso tão completamente regular e ortodoxo quanto o primeiro Concílio de Éfeso, considerado pela Igreja de Roma como inteiramente ortodoxo, ou até tão ortodoxo quanto o próprio Concílio de Niceia.
Notas
- History of Latin Christianity, livro 2, cap. 4, par. 22. ↩
- History of the Popes de Bower. Leão, par. 22. ↩
- History of the Church Councils de Hefele, seção 172, par. 3. ↩
- Ibid., par. 13. ↩
- Ibid., par. 21. ↩
- Ibid., par. 22. ↩
- History of the Popes, Leão, par. 24. ↩
- History of the Church Councils de Hefele, seção 172, par. 22-24; e History of the Popes de Bower, Leão, par. 46. ↩
- Bower, Ibid., par. 25. ↩
- History of the Church Councils de Hefele, seção 173, par. 10. ↩
- Ibid., seção 178, par. 5. ↩
- Ibid., seção 175, par. 3. ↩
- Ibid., par. 6. ↩
- Ibid., seção 178, par. 6, 7. ↩
- History of Latin Christianity de Milman, livro 2, cap. 4, par. 30. ↩
- History of the Popes de Bower, Leão, par. 31. ↩
- Ibid. ↩
- History of the Church Councils de Hefele, seção 178, par. 15. ↩
- History of the Popes de Bower, Leão, par. 32; History of Latin Christianity de Milman, livro 2, cap. 4, par. 30; e History of the Church Councils de Hefele, seção 178, par. 16, e seção 179. ↩
- Bower, Ibid., par. 34. ↩