Kapitulo 9 — Say Panag-alagar
GSAM 148.1“INSAN say panarian na tawen et ikapara ed samploran birhen, ya angala na saray sulo da, tan linma ra pian salubongen so nobyo. Tan say lima ed sikara et makabat, tan say lima et makulangkulang. Saray makulangkulang et inala da ray sulo da, tan anggapoy inala dan larak a kaiba ra: balet saray makabat et nankarga na larak ed saray sisid da a kaiba na saray sulo da. Leleg ya man-aatraso so nobyo, sikaran amin et an-idlip tan an-ugip.”1
GSAM 148.2Si Kristo so nobyo ed sayan parabola.2 Say paway da pian salubongen so nobyo et nepeg ya mangirepresenta na galaw na saray totoo na Katawan pian salubongen si Kristo ed isabi to, ta say tema na diskurso ed Mateo duwamplo tan apat tan duwamplo tan lima et say isabi na Katawan. Say salita na Katawan so sulo.3 Inala na amin ya birhen so sulo da. Say inkakulangkulang na arum a birhen et nanlapud impangala ra labat na teorya na katuaan, ya anggapoy matuan panangiyukol ed Katawan ya mamapabaleg ed saray grasya na Espiritu diad puso na mananisia. Sayan kimey et irerepresenta ed parabola na “larak ed saray sisid da.” Say impan-atraso na nobyo et nepeg ya irerepresenta so arum a pakadismaya ed saramay linma ya man-eexpect ya nasabat da so Katawan da.
GSAM 148Say Panaon ya Pangipaplikar na Pabula
GSAM 148.3Say salitan “insan,” ya pangigapo na parabola, so mangiiter na patandaan nipaakar ed panaon na pangiyaplika to. Itan so ontumbok ya tampol ed samay abitla ed apalabas a kapitulo, aliwan kayari na komaduan isabi na Katawan, noag ingen kayari na impangipasiag na parabola na kiew na igos, ya mangibabalita ya say isabi nen Kristo et “asingger la,” tan sinmabi la so henerasyon ya ag-ompalag anggad si Kristo a mismo so ompaway ed saray lurem ed tawen. Onaplika met iya ed panaon ya arum ed saray aripen ya mangibabangat na mensahe et ibaga ed saray puso da, “Naiyalagar so isabi na Katawan ko; tan ginapoan dan sampalen iray kapara dan aripen, tan mangan tan uminom a kaiba ray malasing.”
GSAM 149Panampaling ed saray kapara dan aripen
GSAM 149.1Sikara so “kapara iran aripen,” ya mibansag na parehon mensahe ed pankakasakey; balet natan et say arum ed sikara so tinmalimukor ed samay imbangat da, tan “tinampaling” da ray kapara dan aripen ya mangiiter na “kakanen ed dugan panaon”—ya ibabaga da so kaukolan ya preparasyon pian nasabat so Magano lan onsabin Katawan. “Tinampaling” da ra ed parehon paraan ya pinropose dan tampalingen si Jeremias. Inkuan na saray totoo, “Ula, tan sabaan tayon daegen sikato ed panamegley na dila, tan agtayo imanoen so anggan anton salita to.”4 Kanian, ginmapo irayan aripen ya manbangat ed paraan ya makasbel ed kimey na saray “matoor a” aripen. Sayan parehon klase so tinukoyan, “Natan, nonoten mo no panon mon inawat tan nadngel, tan iget mo, tan manbabawi ka. No agka manbantay, onsabi ak ed sika a singa matatakew, tan agmo naamtaan no anton oras ak ya onsabi ed sika.”5
GSAM 149.2Say parabola na saray birhen et man-aplika ed panaon ya saray “kapara a lingkor” et onlilihis manlapud mensahe na asingger a isabi na Katawan, tan “man-umpisa iran manbabalaw.” Gagawaen da met so arum a bengatla—so “mangan tan miinum a kaiba ray manag-inum.” Mila ra ed panagpista a kaiba ray labay dan pasayaten so panlasa ra. Imbaga nen Solomon nipaakar ed saray ontan, “Agka mila ed saray manag-inum; ed saray magarbo a manag-kan na karne; ta say manag-inum tan say manag-kan et magmaliw a mairap.”6
GSAM 149Say Unonan Kabigoan
GSAM 149.3Natan et onlesa so tepet, “Anto so walad eksperiensya na isabi ya ontumbok ed sarayan balikas?” Wala ray galaw ya talagan mitunosan ed propesiya. Saramay mangiiter na mensahe anggad Abril, 1844, et nansagpot ed limog na saray iglesia, tan saray ministro na nanduruman iglesia et akibuyog ed saray sagpot da. Kanian sikara et “kapara iran aripen.”
GSAM 150.1Saray mangiiter na mensahe so nambangat ya say duaran libo tan talon lasus ya agew na Daniel 8:14 so manampot ed taon na Judio nen 1843, ya magmaliw ed taon tayo nen 1844. Inyanunsyo da ya say oras na panangukom na Dios so onsabi ed kasumpalan na satan a panaon. Balang denominasyon ed satan a panaon ed satan a lugar so nampanisia ya say agew na panangukom so igapo na komaduan isabi na Katawan tayo. Kanian, malinew ya nanenengneng ya say pananisia na saray Adbentista et onsabi so Katawan ed kasumpalan na satan a propetikon panaon. Inkuan da, “Sayan panaon et nayarin mansumpal ed bulan na Marso 21, 1844, say unor na natural a taon na Judio nen 1843.” Kanian, tinan-aw da so sampot na Marso odino gapo na Abril, 1844, bilang panaon ya nayarin isabi na Manangiliktar.
GSAM 150Linmeseg Iray Mauges a Aripen
GSAM 150.2Nen sinmabi tan linmabas so sampot na Marso, tan ag sinmabi so Katawan, saramay datin nankimey a kaiba ray mensahero na Katawan, balet agda inter manlapud puso so interon bilay da ed mensahe, et kinontra da itan, ginmapo ran onkontra ed kimey, tan ginawa da so amin a nayarian da pian salian so dalan na saramay mantutuloy nin mangibabangat ed doktrina na asingger a isabi na Katawan tan say mensahe na oras na panangukom. “Diad puso ra,” kuan da, “Naiyalagar so isabi na Katawan ko.” Diad bibil da et ibabangat da la natan ya say interon mundo et nepeg ya manpasimbalo antis ya onsabi so Katawan; ya saray Hudio et nepeg ya ompawil iran amin ed Palestina, tan ipaalagey da lamet so serbisyo na templo da ed Jerusalem, antis ya onsabi so Mesias. Wala ni ingen so nambangat ya say isabi nen Kristo et sakey ya “espiritual ya isabi,” ya nagagawa itan diad panagpasimbalo, tan ontan met diad ipatey na saray totoo to.
GSAM 151Panangiter na “Kakanen ed Duga ya Panaon”
GSAM 151.1Legan a sarayan linmaban ed saray kapara dan lingkor, saramay mansasalimbeng nin siansia ed pananisia et tinitipon da ray mananisia ed saray bulwagan tan kakiewan, ya iiteran da ra na “kakanen ed dugan panaon”—ya ipapanengneng da ed sikara a saray tanda na panaon tan asumpal a propesiya et mangibabaga, singa met nen antis na pakadismaya ra, a say isabi nen Kristo et “asingger la, anggan walad arapan la na puerta.”
GSAM 151Panagpista ed Iglesia
GSAM 151.2Legan dan gagawaen iya, ginmapo so datin ag-amta ed saray Protestanten iglesia—say panag-tipon na totoo ed iglesia para ed panag-pista tan “panagligliwa.” Amin ya onla et inimbitaan ya mika-iba ed saray masamit dan kakanen.
GSAM 151.3Say unonan nadngelan mi na anggan antoy bengatlan singa saya diad Amerika et nen bulan na Mayo, 1844, kayari na pakadismaya. Onia so agawa: Legan ya si William Miller, diad sakey a bulwagan ed Rochester, N.Y., et manbabangat tan manpapaseseg ed pigaran lasus ya Adbentista, ya ibabaga to ed sikara, “Walad panaon na panag-alagar tayo ed Mateo duamplo tan lima; pibiskeg yo so pananisia yo; magano lan mas nailawaan tayo nipaakar ed sayan bengatla,” walay impaalagey diad silong na sakey ed saray sankabalegbalegan ya abung-panitiponan ed Rochester, sakey a “piyesta.” Nantitipon so dakel a totoo, parehon membro na iglesia tan saray ag mananisia, tan legan a say presidente na sakey a teolohikal a kolehiyo et manbabansag ed arapan na totoo diad panag-insulto to ed si William Miller, nampapalako ira ed sikara na oster, ice-cream, tan saray masamit, tan diad bayar a duamplo'y singko sentimos et sakey a melag a libron inparaan na sayan laki. Say ngaran na libro et “An Exposé of Millerism.”
GSAM 151.4Diad kulang ni duaran simba manlapud saman a panaon, sakey nin denominasyon diad parehon syudad so angitalaga na “sakey a pista” diad sakey a publikon bulwagan, ya manpapabayad na duamplo't liman sentimos a bayar ed iseselep, tan inimbitaan da so amin a labay a onla tan mibiang ed sikara ed saray talaba, ice-cream, cake, tan saray masamit a tagano da. Manlapud saman so ginmapo iyan modernon panag-pista ed saray iglesia, ya nagmaliw ya “saray mankalokon pantitipon,” “saray supot na ag-naamtaan a premyo,” “panagbingwit na premyo,” “saray pantitipon na panangagek,” tan arum ni. Sayan gawa na panag-pista ed saray iglesia et dinmakel ya maong ya natan et say modernon bilding na iglesia et aliwan kumpleto no anggapoy kusina, kuarto na saray tagano, tan pananganan to. Sayan kipapasen so ginmapo ed “panaon na panag-alagar,” unong ya tinukoy ed parabola.
GSAM 152.1Si Wm. Miller mismo so nansalita nipaakar ed say agawa ed Rochester diad sarayan salitan:
GSAM 152.1“Sakey ed saray D.D. ed Rochester, si Mr. _____, na _____ a iglesia, so nansulat na sakey a pamphlet ya kontra ed Millerismo, tinawag to ray apoko tan apoko a bibii ed abung na Katawan, nanggawa na baleg a ponsia na oster tan arum niran ‘picnics,’ Singa si Belsasar, nan-kape tan nan-tsaa ra, nangan na saray mamahal ya kakanen da, tan nanlako na ice-cream tan saray masamit da, pati say pamphlet to ya kontra ed komaduan isabi na inad-aron Manangiliktar.
GSAM 152.2“Say labi antis ak ya tinmaynan, sakey lamet ed saray reverendo ya agi et nanggawa na piknik a ponsia ed sakey a publikon abung, odino bulwagan, tan linako to, singa ed abitla, saray tiket to, ice-cream, tan saray masamit. Maliket ak ya nadngel ya arum ed saray iglesia na nanduruman sekta et agda inabobonan iray ontan a ponsia na Babilonia; tan iilaloan ko, ed kaluluwa ko, ya aliwan amin ed sarayan iglesia na sektaryan et naromog ya ‘mangan tan oniinum a kaiba ray akainum’ no onsabi la si Kristo. Mankelaw ak no akin ya agda nanenengneng na sarayan reverendo a lalaki so sarili da ed salming na Salita na Dios; tan irekomenda ko ed sikara ya basaen da so Lucas 14:12-14; Mateo 24:48-51; Lucas 13:25-28; 2 Pedro 2:13; Juda 10-21. Seguradon saraya la so unor iran panaon.”
GSAM 152.3No komon si Pastor Miller et anengneng to so sinmalubong ed saray iglesia manlapu la'd saman, diad saray pantitipon para ed donasyon da, a kaiba so “saray keyk a panagbolaan no iner so singsing, saray pantitipon na panangagek a samplo sentimos so bayad, saray panangipanengneng ed asno, saray mankalokon pantitipon, saray sagradon loterya,” tan arum niran ayayam na suwerte, tan arum ni, sikatoy komon kinmabkab ed sagradon panagkabigla.
GSAM 152Say Panaon na Panag-alagar
GSAM 152.4Saray Adbentista et akaromog na ligliwa ed katuaan na kasulatan ya no gawaen so anunsyo na asingger ya isabi na Katawan, walay kaiba ton “panaon na panag-alagar.” Anengneng da iya ed saray salita na Manangiliktar tayo ed Mateo 25:5, 6, tan ed Habakkuk 2:1-3.
GSAM 153.1Nipaakar ed pananaw da nen tagsibol na 1844, mangala kami na sipi manlapud Midnight Cry na Mayo 9, 1844:—
GSAM 153.2“Lapud alabas tayo la ed punto na singa pangangga na saray propetikon panaon, nipasen itayo ed sakey a kipapasen ya anengneng na Dios ya napasaran na saray ananak to ed sampot na pakanengneng; tan para ed saya et nanggawa la na probisyon, diad panamegley na propeta Habakkuk, sanen inkuan to, ‘Manalagey ak ed bantayan ko, tan manalagey ak ed tore, tan manbantay ak pian nanengneng ko no antoy ibaga to ed siak, tan no antoy ebat ko no akasibayag ak,’ odino unong ed akasulat ed gilig, ‘akikasibayag ed siak.’ ‘Tan inmebat so Katawan ed siak, tan inkuan to, Isulat mo so pakanengneng, tan gawaen mon malinew ed saray tabla, pian makabatik so manbabasa ed satan. Ta say pakanengneng et para ni ed sakey a nitalaga a panaon, balet ed sampot [na saray panaon na propesiya] et mansalita itan tan ag man-tila: anggano manbayag [lampas ed singa sampot da], alagaren mo; ta seguradon onsabi, [ed kasakdalan na saray panaon na propesiya, ya lampas la ed satan] et ag la manbayag.’7
GSAM 153.3“Ya sayan panamaseseg et nipaakar ed natan a panaon, et malinew manlapud impangisalita nen Pablo ed saya diad Hebreos 10:36-39: ‘Ta kaukolan yo so pasensya, pian kayari yon gawaen so linawa na Dios, et naawat yo so sipan. Ta magano la, tan say onsabi et onsabi, tan ag manbayag. Natan, say matunong et manbilay ed pananisia; balet no walay siopaman a onatras, say kamarerwak et anggapoy liket to ed sikato. Balet aliwa kami ed saramay onatras paonlad inkaderal; noag ingen ed saramay manisia paonlad kaligtasan na kamarerwa.’
GSAM 153.4“Manisia kami ya sikatayo so manbubuhay ed satan a panaon ya abitla na Manangiliktar, no kapigan man-atraso so nobyo (Mateo 25:5)—a satan so nepeg ya ikumpara ed panarian na tawen,—no kapigan ‘satan a mauges a aripen [lapud walay anengneng a pakapaltot ed panaon] et ibaga to ed puso to, Manpapalunor so Katawan ko ed isabi to, tan gapuan ton bugbugen iray kapara ton aripen, tan mangan tan miinum a kaiba ray akainum,’ tan say Katawan et ‘onsabi ed agew ya agto iilaloan.’
GSAM 154.1“Manisia kami ya wadia tayo natan ed satan a panaon ya imbaga nen Pedro, no kapigan say ‘panangukom ed sikara et abayag lan ag manbabayag, tan say pandederal da ya ag ondurog;’ no kapigan sikara so ‘palimed ya mangiyakar na makapandederal ya aral.’8 Saraya, kuan nen Pedro, so nagawa, singa met ed impan-wala na saray palson propeta nen isusulat ni ray Kasulatan. Sirin, unong ed inbaga na saray taga-abong Israel, ‘Apag-abayag la ray agew, tan balang pakanengneng et ag la natupad,’9 kanian nepeg a walay panaon ya singa linmabas la so panaon, pian saray man-aalimukor na 2 Pedro 3:4 et makapantepet, ‘Iner so insipan na isabi to?’ tan paliketen day sarili da ya ‘amin a bengatla et mantultuloy a singa nanlapud gapo na panamalsa.’
GSAM 154.2“Manisia kami ya lapud onian a pan-atraso na pakanengneng, imbaga na apostol Santiago, ‘Mansiansia kayon maanos, sirin, agagi, anggad isabi na Katawan;’ ‘mansiansia kayo met a maanos; pabiskegen yo ray puso yo: ta say isabi na Katawan et asingger la.’ Tan, ‘Nian, say Hukom et akaalagey ed arapan na puerta.’
GSAM 154.3“Tan manisia kami ya diad pananatalaran na impanlabas na ilaloan ya panaon et pinasakbayan itayo na Manangiliktar tayo, diad kuman-labinduan kabanata na Lucas, ‘Akabalkot so awak yo, tan akasindi so silew yo; tan sikayo met a singa saray totoon manaalagar ed Katawan da, no kapigan sikatoy ompawil manlapud kasal; pian no sikatoy onsabi tan mankatok, et nabulagatan da ya tampol.’10 Say pananatalaran et mankabaliksan na ilabas na panaon, ta anggad agni onsabi itan a panaon et agtayo ni manatalaran. Kanian inyarum na Katawan tayo, ‘Mapalar iramay aripen ya naromog na Katawan ya manbabantay no onsabi la.’
GSAM 154.4“Ituloy mi, no labay na Dios, so panangiyabawag, ‘Nia, onsasabi la so Nobyo; ompaway kayo pian salubongen yo;’ tan, ‘Sinmabi la so oras na panangukom to.’ Tan manisia kami ya ag kami onsardeng ya onyawis na maksil ed mundo tan iglesia, pian bangonen da so sarili da manlapud saray kansion da na ‘karinawan,’ tan pian ondengel ed saray alok na panangasi na Dios. Gagala mi so mantultuloy ya manalagar tan manbantay ed isabi na Katawan, ya manisia ya asingger la.”
GSAM 155Panangidepensa ed Kimey Da
GSAM 155.1Say maong ya ideya no panon ya tinuring na saray Adbentista so kimey da antis na Marso 21, 1844, tan kayari na satan ya petsa, et naala ed panamegley na panagbasa na onggendan a sinipi, ya inala ed sakey ya artikulo ed silong na titulo ya, “Panangidepensa,” diad Advent Herald na Nobyembre 13, 1844, ya impalapag nen J. V. Himes, S. Bliss, tan A. Hale:—
GSAM 155.2“Ag kami nampaspas ed pangawat na saray opinyon mi. Manisia kami ya sikami et matua tan sinseron manaanap na katuaan. Tinumbok mi so ganggan na Manangiliktar mi ya usisaen so Kasulatan. Ag kami nansalilalo ed sarili min kakabatan; noag ingen, nankerew kami ed Dios na panangigiya tan panangitonton, tan sinubok min iyawat so sarili mi ed altar to, ya manisia ya itonton to na duga so saray akayang mi. Inusisa mi so amin ya argumento ya imbatik ed sikami ya walaan na masimoon a pilalek ya naamtaan so katuaan tan napaliisan so lingo; balet nepeg min ikumpisal ya say nanduruma tan nanduruman posisyon na saray kalaban mi et lalon amapatek ed sikami ed saray pananisia mi. Anengneng mi ya no duga kami man o aliwa, saray kalaban mi et ag makapanduga; tan anggapoy pankakasakey da ed sarili da. Saray argumento na balang sakey et makapoy tan singa-ugaw kanian kaukolan dan naynay ya ekalen so ginawa ra met lanlamang; tan diad panamegley na saray manlaban tan mankokontran pananaw da, impanengneng da ya anggano panon da man so pananaw ed saray opinyon mi, anggapoy kompiyansa ra ed saray opinyon na balang sakey ed sikara. Tan, nian ni, anggapoy anggan sakey a manunan punto ed interon posisyon mi ya ag kami sinuportaan na sakey odino masulok ni ed saramay nansagpot ya paneknekan ya ag tampol a isabi na Katawan. Legan a walay literal a panangipaliwawa na Kasulatan ya mansusuporta ed sikami, saray kalaban mi et anggapoy nagawaan dan paneknekan ya saray Kasulatan et ag nepeg ya talosan na literal, anggaman balang propesiya ya asumpal et asumpal na literal anggan ed saray sankatiktikey a detalye to.
GSAM 156Say Panangipaliwawa ed Pakadismaya
GSAM 156.1“Balet linmabas so panaon—say taon 1843, say taon na Judio—tan adismaya kami ta agmi anengneng so Ari ed karakep to. Tan amin ya akontra ed sikami et matuan inisip da ya amin ya nikaduman katangian na pananisia mi et apaneknekan ya aliwa; tan dapat kamin, bilang matuan totoo, taynanan so interon posisyon mi. Kanian, akigulat ira nen anengneng da kamin akakapet nin siansia ed ilalo mi, tan manaalagar nin siansia ed Ari mi.
GSAM 156.2“Balet sikami, diad pakadismaya mi, et anggapoy anengneng min rason na pakapakesaw. Anengneng mi ya impanengneng na Kasulatan ya walay nepeg ya panaon na panag-alagar, tan legan ya manbabayag so pakanengneng, nepeg mi met ya manalagar ed satan. Anengneng mi met ya diad kasumpal na taon et ag ni sigpot ya asumpal so panaon, anggano ipasen ya duga so kronolohiya mi; tan nayari labat ya nasumpal iratan diad arum a panaon ed sayan taon; balet prangka tan sigpot min inamin ed mundo ya nalingo kami ed say espisipikon punto ya pinanmatalkan min maong; balet legan min nalingo, anengneng mi so lima na Dios ed satan a bengatla. Naiimano mi ya inusar to itan a proklamasyon bilang sakey ya alarma ed mundo, tan sakey ya subok ed iglesia. Inyan to ray totoo to ed kipapasen na panag-alagar. Tinawag to ray saray akaparaan a manirap para ed ngaran to. Impanengneng to no siopa so para ed sikara et say panagbalita na isabi na Katawan et balita na baleg a liket, tan no siopa so para ed sikara et aliwan maong a tanol ed layag da. Impanengneng to ed uniberso no siopa so mangawat ed isesempet na Katawan, tan siopa so mangiburi ed sikato ed komaduan isabi to, a singa ginawa na saray Judio ed inmunan isabi to. Tan ituring mi itan bilang sakey a kundang ed pangitonton na gagala na Dios, ed sayan ‘agew na panparaan to,’ pian sikatoy mangidaulo na sakey a balen a say saksakey a aanapen da et say linawa na Katawan, pian sikara so magmaliw a akaparaan ed isabi to.”
GSAM 157HISTORYA NA GALAW KAYARI MARSO, 1844
GSAM 157.1Say antikey ya istorya na adbentistan kilusan kayari na Marso 21, 1844, so nipanengneng ed onsublay, ya inala ed Signs of the Times, Oktubre 31, 1844:—
GSAM 157.2“Kayari na linmabas so 1843,—say Taon na Judio,—say karaklan na saray Adbentista et nampokus ed pananisia ya manlapu la natan et agla tayo nayarin manbilang ed saray espisipikon panaon ya walay positibon kaseguroan. Pinanisiaan da ya walatayo la ed pasen ya ituturo na kronolohiya tayo, diad sampot na amin ya propetikon panaon, ya diad kasumpalan na saraya et iilaloan so isabi; tan anggano kaukolan tayon manalagar na melag a panaon labat ya nayarin nansian so kronolohiya tayo ed panaon na Dios, pinanisiaan da ya anggapo lay arum ya pakanengnengan tayo ed seguradon panaon. Inala da ran amin so lampara da tan linma ra pian salubongen so Nobyo; balet say Nobyo et naatraso ed lampas na panaon (1843) ya impan-ilaloan ed sikato. Legan na sayan pan-atraso na pakanengneng, singa desidido so amin ya manalagar ed saya, a manisia ya agnayarin naatraso, tan nayarin onsabi ed anggan anton oras. Balet, ag-abayag et nagmaliw ya malinew a dakel so manggagaway plano para ed arapen, a agda gawaen no manisia ra ya onsabi so Katawan ed sayan taon; tan akapatudtud la ra nipaakar ed peteg a pakasabi na Katawan ya biglaan. Diad arum a salita, inisip da ya nayarin onsabi ed anggan anton agew, odino nayarin naatraso na daiset a panaon, a diad satan a panaon et nayarin man-enjoy ira na makaparelaks a painawa. Bueno, onia so imbaga na Manangiliktar tayo ya nagawa: ‘Legan ya man-aatraso so Nobyo, amin ira et an-idlip tan an-ugip.’
GSAM 157Atensyon ya Tinawag ed Otono na 1844
GSAM 157.3“Manlapu la nen Mayo, 1843, tinawag nen Agi Miller so atensyon tayo ed ikapiton bulan na sagradon taon na saray Hudyo, bilang panaon na panag-obserba ed saraman a tipo ya manituturo ed komaduan isabi; tan nen apalabas ya panaon na otono, tinumbok mi itan a punto na panaon a walaan na baleg ya interes. Kayari ton linmabas, si Agi S. S. Snow et interon inako to so opinyon ya, unong ed saray tipo, say isabi na Katawan, no kapigan man nagawa, et nepeg ya nagawa ed koma-samplon agew na koma-piton bulan; balet agto segurado no antoy taon. Diad saginonor et anengneng to ya saray propetikon panaon et agni talagan manampot anggad say natan a taon, 1844; Insan to inyatagey so kanonotan to ya diad kaliber-liber na ika-22 na Oktubre—say ika-samplon agew na ikapiton bulan na sayan taon—et nanengneng tayo so isabi na Katawan na gloria. Saya so in-ebanghelyo to diad New York, Philadelphia, tan arum niran lugar legan na apalabas ya spring tan panaon na petang; tan anggano dakel so an-ako ed saray pananisia to, anggapo met so partikular ya impanengneng na epekto to anggad kaliber-liber na Hulyo.
GSAM 158Saray Anian ya Atilak ed Saray Uma
GSAM 158.1“Diad gapo na panaon, arum ed saray agagi tayo diad norte na New Hampshire so abaleg so pananisia da ya onsabi so Katawan antis ya onsabi so sakey nin panaon na ambetel, kanian agda inasikaso so saray uma da. Nen pegley na Hulyo—a sikato so labi na pegley na labi na agew-taon na Judio (labi-kabwasan, ya ibibilang manlapud balon bulan nen Abril, say gapo na sayan taon na Judio)—saray arum a nanmanim tan nanmula ed saray uma da et abaleg so pananisia ra ed tampol ya isabi na Katawan, kanian agda la naani so saray anien da, unong ed pananisia ra. Saray arum, sanen linma ra ed saray uma ra pian man-anot na dika ra, et agda la talaga nagawaan ya ituloy, tan, unong ed pakalikna ra ed katungkulan da, tinaynan da so anien da ya akaalagey ed uma, pian ipanengneng so pananisia ra diad panamegley na saray gawa ra, tan diad onian paraan et kondenaen so mundo. Mablinbinlin ya kinmayat iya ed amianen na New England.
GSAM 158Say Panangukom ya Onuna ed Pansabi
GSAM 158.2“Diad parehon panaon, saray agagi tayo ed Maine et inawat da so pananaw ya say panangukom et nepeg ya onuna ed isabi; ya miparal itan ed panaon na panag-ani, tan aliwa labat ya diad sampot na mundo, noagta sakey ya panaon ya tampol ya onona ed sampot. Unong ed sayan pananaw, inisip da ya walatayo la ed panangukom, ya say panagbanga et gagawaen la, tan saray aripen na Dios et tatatakan ed no-o ra, ya say kaganapan to so magmaliw ya sinyales parad apatiran anghel, ya pipigilan da so apatiran dagem na mundo (Apocalipsis 7:1), pian ibulos da ra.
GSAM 159Pangabigta ed Pegley na Labi
GSAM 159.1“Nen kalagitnaan na Hulyo, say bendisyon na Dios ed panangisubli ed saray onarawi et ginmapon akila ed panangiyabawag na panaon, tan saramay angawat ed anggan dinan ed saray abitlan pananaw, et anengneng so malinew a pananguman ed ugali ra, tan biglan panagbangon manlapud ugip, unong ya impropesiya. ‘Nen pegley na labi et walay inyeyag, Nia, say Nobyo et onsasabi la; ompaway kayo pian salubongen yo. Insan binmangon amin irayan birhen tan inasikaso da ray lamparan da.’ Manlapud Hulyo, sarayan galaw et diad nanduruman parte na New England, tan nansian-sian; balet amin da et akalanaan na bendisyon na Dios diad panagpawil ed dakel ya say lamparan da et ngalngali la apatey, tan diad panag-asagrado na saray santo to. Diad kampo-panagtipon ed Exeter, amin irayan impluwensya et nantipon, nansakey ed sakey a baleg a galaw, tan maples ya kinmayat ed amin ya grupo na adbentista diad satan a dalin.”