Kapitulo 13 — Saray Tanda na Panangigiya na Dios
GSAM 198.1“Kasin sinubok na Dios so onla tan mangala na sakey a bansa manlapud pegley na sananey a bansa, diad panamegley na saray tukso, tandaan, tan milagro, tan guerra, tan diad mabiskeg a lima, tan diad inyunat a taklay, tan diad saray baleg a pakakigtot, unong ed amin a ginawa na Katawan a Dios yo para ed sikayo diad Ehipto diad arapan na saray mata yo? Impanengneng ed sika, pian naamtaan mo a say Katawan et sikatoy Dios; anggapoy arum nilikud ed sikato.”1
GSAM 198.2Onia so ginawa na Katawan diad pangala na sakey a bansa manlapud pegley na sakey a paganon bansa, pian itonton to ra ed sakey a lugar no iner to nibalikas ed sikara so ganggan to, tan no iner to iter ed sikara ya akakuritan ed saray tapew a bato. Sarayayan milagro et aliwan ginawa pian labay labat ya naamtaan da; noag ingen pian seguradon naamtaan da ya samay “nanggawa na saray baleg a bengatla ed Ehipto; makapakelaw a gawa ed dalin na Ham, tan makapataktakot a bengatla ed Dayat a Balanga,”2 tan nansalita ed sikara manlapud pegley na apoy tan asewek na manlelebeg a toktok na Sinai, et sikatoy mismon mabilay tan tuan Dios, say Nanggawa na amin a bengatla.
GSAM 198Panawag nen Moises manlapud Manpool a Kiew
GSAM 198.3Si Moises mismo et agto nayarin pa-akar iray Israelita ya taynan so Ehipto diad simplin panangibaga labat ed sikara, “Legan kon aalagaan iray kordero ed kalawakan, nanonotan ko so panangasi ed sikayo ed panaka-aripen yo, tan natan et linma ak pian itonton kayo ya ompaway ed Ehipto, singa sinubok kon gawaen nen pinatey ko may Ehipsio antis ak ya tinmakas ed dalin na Midian.”
GSAM 199.1Nankaukolan so manpool a kiew ya ag naderal, tan say narengel a boses a nanlapud pegley na apoy, pian konbinsien anggan si Moises a sikatoy “onla tan itonton iray totoo ya ompaway ed Ehipto.” Diad onian a makapakelaw a paraan ya inawat to so komisyon to, say atagey tan sagradon tawag to, sakey a rebelasyon ya tampol a makapangala na atensyon na saray agagi to, tan mangiparaan na kanonotan da para ed no antoy ontumbok, tan sirin et mangitonton ed sikara ya awaten si Moises, diad silong na Dios, bilang lider da.
GSAM 199.2No walay panaon manlapu la'd inkioli na Manangiliktar ya saray manermen tan adismayan taga-unor to et kinaukolan na ligliwa na presensya to tan saray makapaseseg a salita to, itan so panaon ya arum ed saray malungkot tan pinarurusaan a mananisia et mansiansian matibay diad pananisia kayari na “eyag na pegley na labi” nen 1844; tan no diad panangasi et walay direktan impakipatalos na Dios ed saray nalulungkot a kamarerwa, singa seguradon diad ontan a panaon, tan ed ontan a totoo.
GSAM 199Say Presensya na Katawan ya Insipan
GSAM 199.3Sikato ya anggapoy limitasyon ed saray paraan tan gawa na panag-obra, tan angiyan na saray regalo na Espiritu ed iglesia to “nen inmatagey ed saray tawen,”3 et nansipan ya kaiba to ray taga-unor to ed panangibangat na ebanghelyo, “angga ed kasumpalan na mundo.”
GSAM 199.4Diad amin a panaon, akaparaan so Katawan a mangipatnag na pakayari to tan saray regalo to ed saramay anganap ed sikato ya maong. Aliwa ta inkuan to nen inter to so komisyon na ebanghelyo, “Sarayai a tanda so ontumbok ed saramay manisia: Diad ngaran ko, mangipaway ira na demonyo; mansalita ira na balon dila; mangala ira na saray uleg; tan no oninum ira na antokaman a makapatey, ag ira napirdiy; iyan da ray lima ra ed saray mansasakit, tan onabig ira”?4
GSAM 199Saray Regalo na Espiritu Legan na Repormasyon
GSAM 199.5Wala ray makapakelaw iran impanengneng na pakayari na Katawan tan saray manifestasyon na regalo na propesiya legan na Repormasyon nen koma-labing-anem a siglo, tan ed saray panaon ya tinmumbok. Impasalaysay nen D'Aubigné so nipaakar ed saray propesiya nen John Huss. Si Charles Buck, diad libro ton Religious Anecdotes, et impasalaysay to so nipaakar ed impropesiya nen George Wishart nen 1546. Si John Wesley, diad saray gawa to, et impasalaysay to so nipaakar ed saray propesiya nen Jonathan Pyrah, tan say inkakumpleto ra. Si Pastor J. B. Finley, diad salaysay to na dilin bilay, et impasalaysay to so nipaakar ed sakey a makapakelaw a pakanengneng tan pakaabig ed mismon inkasikato, nen kaleldo na 1842. Say Christian Advocate (Methodist) et angipaway na makapainteres ya salaysay nipaakar ed sakey a makapakelaw a pakanengneng tan saray resulta to, ya inter ed si Doctor Bond, na satan a iglesia, legan na ministeryo to. Saraya so tanda ed saramay mapaabeban manaanap ed Katawan, ya ag-inmalig so sikato, tan mantongtong ni ed saray totoo to diad panamegley na propetikon regalo.
GSAM 200Say Nakebel a Iglesia et Nakaawat na Espiritu na Propesiya
GSAM 200.1Wala ray malinew tan espisipikon balikas ed Biblia ya say Katawan et espisyal ya ipanengneng to ray regalo na Espiritu to, tan lalo la so regalo na propesiya, ed limog na saray totoon naromog ya manaalagar ed isabi to. Say unonan teksto ya ipapabantag mi et naromog ed sulat ed saray taga-Corinto, tan oniay kuan to: “Lawas kon pisasalamatan so Dios ko para ed sikayo, lapud grasya na Dios ya inter nen Jesu-Kristo ed sikayo; pian ed amin a bengatla et napapabulaslas kayo ed panamegley to, ed amin a panagsalita tan amin a kakabatan; unong ya say testimonya nen Kristo et akompirma ed sikayo: pian agkayo natilak ed anggan anton regalo; legan yon aalagaren so isabi na Katawan tayon Jesu-Kristo; ya sikato met so mangikompirma ed sikayo anggad sampot, pian magmaliw kayon andi-kapintasan ed agew na Katawan tayon Jesu-Kristo.”5
GSAM 200.2Diad revelasyon et nabasa tayo so nipaakar ed “atilak”—say unor ya iglesia na ebanghelyo: “Say dragon et apungetan to may bii [iglesia], tan linma ya milaban ed atilak na kapolian to, ya manunumpal ed saray ganggan na Dios, tan walaan na testimonya nen Jesu-Kristo.”6 Anto so “testimonya nen Jesus,” itetepet tayo, ya walad sampot ya iglesia, tan diad panamegley na panangipatibay to et iprepara to so dalan parad paka-ipanengneng na amin ya regalo na Espiritu? Parad sayan tepet, makalmo tayo na ebat diad testimonya na anghel ed si Juan diad isla na Patmos: “Linmabag ak ed saray sali to pian sikatoy dayewen. Tan inkuan to ed siak, Ag mo gawaen iya: Kaiba ka ak a lingkor, tan saray agagi mo a walaan na testimonya nen Jesus: Sambaen so Dios: ta say testimonya nen Jesus so espiritu na propesiya.”7
GSAM 201.1Sayan definisyon ya inter na anghel so mangipapanengneng ya sikato so “espiritu na propesiya” ya napatnag ed iglesia ya manaalagar ed Kristo so mangipaparaan ed dalan para ed amin ya regalo, tan say guerra et ginawa ed iglesia na “nakebel” lapud wala ed sikara itan ya regalo.
GSAM 201Say Testimonya nen Pablo Nipaakar ed Saray Regalo
GSAM 201.2Say sulat nen Pablo ed saray taga-Tesalonica so mangipapanengneng ya say agew na Katawan—say unor ya agew na panangukom ya mangipatungpal na sentensya—so onsabi ed karaklan na totoo “singa matatakew ed labi;” balet agto onia nadatngan iray matoor ya ananak na Katawan lapud sikara et “ananak na liwawa, tan ananak na agew.” Diad saray bilin to ed satan ya manbabantay a totoo, inkuan to, “Ag yo papateyen so Espiritu. Ag yo babaliwalaen iray propesiya. Suboken yo so amin a bengatla; pagmaliwen yo ya akapet so maong.”8
GSAM 201.3Nipaakar ed Griegon salita ya propheteias, ya diad saya et tinukoy bilang prophesyings, si Greenfield, diad Greek Lexicon to, et inkuan to, “Say panag-usar na regalo na propesiya, diad sayan kabaliksan, 1 Tesalonica 5:20.” Mankakasakey met ed saya iray leksikon nen Parkhurst, Robinson, tan Liddell tan Scott. Saya, sirin, et sakey a malinew a testimonya ya say tuan regalo na propesiya et walad kaiba na iglesian manaalagar ed komaduan isabi nen Kristo. Say bilin et aliwan babaliwalaen so regalo, noag ingen suboken itan; no naromog so maong a panangipatnag, et “mankapet a maong” ed satan.9
GSAM 201Kakasumpalan na Promisa
GSAM 201.4Anengneng tayo la nensaman no panon ya ginmapo so Katawan ya impanengneng so regalo na propesiya legan na panangiyabawag na saray mensahe na unonan tan komaduan anghel. Sayan regalo et mas pinarakel so panag-uswag to manlapu la nen asumpal so duaran libo tan talon lasus a agew. Pinili na Katawan so dili ton instrumento para ed sayan gagala, ya pinili to bilang ahente to so sakey ya aliwa labat ya inter to so amin para ed sikato, noag ingen say bilay to et walad alanganin, “say sankakapuyan ed saray makapuy.”10 Diad loob na duaran bulan kayari na linmabas so panaon, si Miss Ellen G. Harmon, ya taga Portland, Maine, ya manga labin-pitoy taon to ed saman, et ginmapo ya makaawat na saray rebelasyon manlapud Katawan.
GSAM 202.1Lapud walay pankanawnawa kon akitongtong ed saramay manaayam ed Portland nen panaon na unonan pakanengneng, tan kabat ko met si Mrs. Haines, diad abung to nen si Miss Harmon et akaawat na unonan pakanengneng to, isalaysay ko ray katuaan unong ed impangibaga ra ed siak.
GSAM 202.2Si Miss Harmon ed saman a panaon et walad grabe a kipapasen na bunigas to. Diad pigaran simba, ngalngali agto la nayarian so mansalita ya mas atagey nen say marapis a boses. Sakey a doktor so nandesisyon ya say sakit to et walaan na edema a tuberkulosis. Inkuan to ya say kawanan ya baga to et aderal la, tan say kawigi et grabe so sakit to, tan apektado met so puso to. Inkuan to ya para ed sikato et agla mabibilay na andukey, tan nayarin ompatey ed antokaman ya oras. Mairap-irap so pan-anges to no akadukol. No labi, makainawa labat no akasandig ed kama ya singa akayurong. Lapud mabetbet ya pan-ubo tan pan-dala na baga to, baleg so kinmapoy na laman to.
GSAM 202Say Unonan Pakanengneng nen Miss Harmon
GSAM 202.3Diad panaon ya anengneng to so unonan pakanengneng to, sikatoy manaayam ed abung nen Mrs. Haines. Kabuasan, tan sikara et mandadayew diad pamilya. Walan limaran totoo ya akatambong, amin et bibii ya kapaniwala. Nampikasi la ray arum, tan si Miss Harmon et manpipikasi ya marapis, sanen say pakayari na Dios et sinmabi ed paraan ya makapakelaw, ya malinew ya anapektoan to ray amin ya akatambong, tan diad sakey a bekta et agto la anengneng so amin ya nagagawa ed kaliber-liber to—sikatoy walad pakanengneng.
GSAM 202.4Diad sinmublay a pantitipon, intorya to ed saray mananisia ed Portland so impanengneng ed sikato. Talagan manisia ra ya nanlapud Katawan itan. Wala so manga anemplo ed saman a panaon ed Portland ya angabobon ya satan et gawa na Katawan. Walay pakayari ya akila ed saman a pakanengneng, ontan met ed impangisalaysay to, ya nanlapu labat ed Dios. Lawas ya walad sikato so seryoson liknaan nipaakar ed saray bengatlan andi-anggaan, tan singa napno na ag napagsalitan panamabli ya say sakey ya singa kabataan tan inkakapoy to et apili bilang instrumento ya diad panamegley to et mangiter so Katawan na liwawa ed saray totoo to. Inkuan to ya legan na pakanengneng, singa sikatoy aliberan na saray manliliwawa ya anghel diad maringal a patyo na tawen, no iner amin et liket tan kareenan, tan makapaermen so panbangon ed saray ag makapnek a realidad na sayan mortal a bilay.
GSAM 203Sinopsis na Unonan Pakanengneng
GSAM 203.1Say onggendan a antikey a salaysay na inmunan pakanengneng to, unong ed impangisalaysay to ed saray mananisia ed Portland, et mangiter na ideya nipaakar ed karakter na amin da:—
GSAM 203.2“Legan kon manpipikasi, say pakayari na Dios so sinmabi ed siak ya agko ni angan balot alikna. Aliberan ak na liwawa, tan lalon-lalo ak ya onatagey manlapud dalin. Tinmingin ak pian anapen iray totoon Adbentista ed mundo, balet agko ra aromog, nen walay boses ya inkuan to ed siak, ‘Mamingat ka lamet, tan mamingat ka na mas atagey ni.’ Lapud saya, inyatagey ko ray matak, tan anengneng ko so sakey ya diretso tan mainget a dalan, ya atagey ya impaalagey ed tapew na mundo. Diad sayan dalan et manaakar iray totoon Adbentista paonla ed syudad, ya walad sampot na dalan. Walay maliwawa ya silew ya impasen da ed beneg da diad gapo na dalan, ya imbaga na sakey ya anghel ed siak ya sikato so ‘eyag na pegley na labi.’ Sikato so nanalna ed interon dalan, tan angiter na liwawa ed saray sali ra, pian ag ira nadapa. Tan no nansiansia so mata ra ya akatingin ed si Jesus, ya walad arapan da, ya mangi-giya ed sikara paonla ed syudad, ligtas ira. Balet ag-abayag et wala ray nakesawan; inkuan da ya arawi ni so syudad, tan iilaloan da komon ya akaloob la ra nensaman. Insan pinaseseg ira nen Jesus diad impang-angat to ed marangal ya kawanan ya taklay to, tan nanlapud taklay to et walay masnag a liwawa ya linmaway, ya nampaway ed tapew na saray totoon Adbentista, tan nankelyaw ira, Hallelujah! Saray arum et basta-basta dan tinanggian so liwawa ed beneg da, tan inkuan da ya aliwan say Dios so angitonton ed sikara anggad diman. Say liwawa ed beneg na saraya et inmekey, ya tinilakan na sanka-apitalan a kabilungetan so sali ra, tan sikara et atumba tan naekal so mata ra ed puntirya, tan abalang ed pakanengneng da si Jesus, tan nabelag ira manlapud dalan paonlad ambilunget tan mauges a mundo ed leksab. Ag-abayag et nadngel mi so boses na Dios a singa dakel a danum, a angiter ed sikami na agew tan oras na isabi nen Jesus. Saray mabilay a santo et akabat tan natalusan da so boses, legan a say masasama et inisip da a karol tan yegyeg. Nen imbaga na Dios so panaon, impan-uran to ed sikami so Espiritu Santo, tan saray lupa mi et ginmapo ya linmaw tan nansilew ed gloria na Dios, a singa say agawa ed lupa nen Moises nen linmabuas manlapud Palandey Sinai.”11
GSAM 204Deskripsyon na Kondisyon nen Mrs. White Legan na Pakanengneng
GSAM 204.1Antis tayon ituloy so makapaliket ya salaysay na sayan makapakelaw a panangipatnag na Espiritu na Dios, ipaliwawa ko pa so pigaran katuaan nipaakar ed saray pakanengneng. Say unonan pankanawnawa ya anengneng ko si Mrs. E. G. White (datin si Miss Harmon) et nen Oktubre, 1852. Nen saman ya agew, anengneng ko sikato ed sakey a pakanengneng ya tinmalin na masulok ya sakey oras. Manlapu la nen saman, nagkalaloan ak ya anengneng sikato ed pakanengneng na manga limamplo a beses. Wala ak diman nen inusisa na saray doktor so sikato legan ya walad onyan ya kipapasen, tan ikakagalak kon mangi-testigo ed saray anengneng tan amtak. Manilalo ak ya say salaysay na saray katuaan ed sayan kaso et ag basta-bastan ibaliwala para ed saray andi-baseyan ya isipen na saramay agni akanengneng ed sikato ed onyan ya kipapasen.
GSAM 204.2No onloob la ed pakanengneng, sikatoy mangiiter na taloran makapabiglan eyag na “Gloria!” ya on-e-echo tan paulit-ulit, say komadua, tan lalo la say komatlo, et mas makapoy, balet mas makapaliket nen say una, say boses et singa say sakey ya arawi ed sika, tan magano lan ag narengel. Diad loob na manga apat o limaran segundo, singa sikatoy onkakapuy ya onbagsak a singa sakey a too ya naalimoreng, odino samay naandian na biskeg; insan biglan singa napno na ag-katooan a biskeg, no maminsan et tampol ya ontatindeg tan manakar-akar ed loob na kuarto. Mabetbet so galaw na saray lima tan taklay to, ya ituturo to so kawanan odino kawigi legan a man-iiling so ulo to. Amin ya sarayan galaw et gagawaen ed sankagrasyoson paraan. Anggano antoy posisyon na lima odino taklay, imposible ya galawen itan na siopaman. Lawas ya akalukas iray mata to, balet ag-ira mankirep; akatinga so ulo to, tan mantatanaw ed tagey, aliwan singa anggapoy isip ya panagtanaw, noag ingen masanting ya ekspresyon, say pandumaan labat ed normal et singa sikatoy matdem ya mantatanaw ed sakey ya arawin bengatla. Ag man-iingas, balet say pulso to et regular ya ontetepel. Masanting so lupa to, tan say kolor na lupa to et singa kasyas-kasyas ed normal ya kipapasen to.
GSAM 205Ikompara ed Kinen Daniel
GSAM 205.1Say kipapasen to ed pan-ingas, say inkakaandi na biskeg, tan say inkamabiskeg to sanen tinapik na anghel na Dios, et eksakton mitunosan ed deskripsyon ya inter nen propeta Daniel nipaakar ed sarili ton eksperiensya ed pakanengneng sanen inkuan to: “Kanian siak so atilak a bukor, tan anengneng ko iyan baleg a pakanengneng, tan anggapo lay biskeg a nansiansia ed siak; ta say karakep ko et nagmaliw a inkaderal ed siak, tan anggapo lay biskeg a nansiansia ed siak.” “Ta panon ya makapansalita so aripen na sayan apoko ed sayan apoko? Ta diad siak, tampol ya anggapo lay biskeg ya atilak ed siak, tan anggapo met lay nansiansian anges ed siak. Insan walay linma lamet tan tinapik to ak na sakey a singa itsura na too, tan pinabiskeg to ak, tan inkuan to, O inad-aron too, agka natatakot: kareenan ed sika; magmaliw kan mabiskeg, on, magmaliw kan mabiskeg. Tan sanen akapansalita la ed siak, pinabiskeg ak, tan inkuan ko, Mansasalita ka, Katawan ko; ta pinabiskeg mo ak.”12
GSAM 205SARAY TESTIMONYA NA SARAY AKASIPI
GSAM 205M. G. Kellogg, M.D.
GSAM 205.2Nipaakar ed kipapasen nen Mrs. White legan ya walad pakanengneng, wala ray pigaran salaysay manlapud saray mismon akanengneng ya manepeg ya ibaga. Say una et manlapud si M. G. Kellogg, M.D., ya nansalita nipaakar ed unonan pakanengneng ya inter ed Michigan, nen Mayo 29, 1853, diad miting ya ginawa ed Tyrone, Livingston County. Inkuan to:—
GSAM 206.1“Si Agi White et walad pakanengneng na mahigit-kumulang duamplo a minuto odino kapalduan oras. Nen sikatoy linmoob ed pakanengneng, amin a wala diman et singa alikna da so pakayari tan presensya na Dios, tan arum ed sikami et talagan alikna mi so Espiritu na Dios a mabiskeg a nanayam ed sikami. Manpipikasi kami tan walad panag-tipon a sosyal nen Sabado na kabuasan, manga alas-nuebe. Si Agi White, si tatay ko, tan si Agi White et nampikasi la, tan siak et manpipikasi met ed saman a panaon. Anggapoy alikna ya eksitasyon, anggapoy aniaman a demonstrasyon. Balet, mapekpek so pikakasi mi ed Dios ya bendisyonan to so miting ed panamegley na presensya to, tan bendisyonan to met so trabaho ed Michigan. Nen inyeyag nen Agi White iman ya makapanyarin eyag na ‘Gloria! g-l-o-r-y-! g-l-o-r-y-!’ ya amayamay yo lan nadngel legan ton onlelepes ed pakanengneng, tinmayak si Agi White tan impaamta to ed saray dumerengel ya say asawa to et walad pakanengneng. Kayari ton impaliwawa so paraan na saray pakanengneng to, tan say agto pan-ingas legan ya walad pakanengneng, inimbitaan to so siopaman ya malabay ya onarap tan usisaen so sikato. Si Dr. Drummond, sakey a doktor, ya sakey met a managpulong na Adbentista na Unonan Agew, ya (antis ton anengneng ya walad pakanengneng) et inyabawag to ya saray pakanengneng to et nanlapud impluwensya na mesmerism, tan sarag to met ya iteran na pakanengneng, et linma ed arapan, tan kayari na masimpek a pan-eksamin, et abalang so lupa to, tan inkuan to, ‘Ag-on-anges!’
GSAM 206.2“Segurado ak ya ag-on-anges ed saman ya panaon legan na pakanengneng to, tan ontan met ed arum ya pigaran beses ya anengneng ko la legan ya wadtan ak. Say paway to ed pakanengneng et malinew, a singa met ed panloob to ed satan. Say unonan tanda ya naawat mi ya asumpal la so pakanengneng et say pan-umpisa ton nengas lamet. Inengas toy unonan nengas to ya aralem, andukey, tan napno, ed paraan ya ipapanengneng ya say baga to et interon anggapoy karga ton dagem. Kayari ton inalay unonan anges, pigaran minuto so linmabas antis ton inalay komadua, ya pinano toy baga na eksakto a singa samay unona; insan tinmunda na duaran minuto, tan komatlon pananges, kayari to et nagmaliw lan natural so pananges to.” Pinirmaan, “M. G. Kellogg, M.D., Battle Creek, Mich., Disyembre 28, 1890.”
GSAM 207F. C. Castle
GSAM 207.1Iiter mi so onsublay ya salaysay manlapud sakey ya indibidual ya anaksian ed medikal ya eksaminasyon nen Mrs. White legan na pakanengneng to ed Stowe, Vermont, nen kaleldo na 1853. Kuan to:—
GSAM 207.2“Wala'y sakey a doktor ya akatambong, tan inusisa to so sikato unong ed kakabatan tan naaralan to, pian naamtaan so sengegan na impan-parungtal. Sakey a sinilew a kandila so inasinger ed saray mata to, ya akalukas a maong; anggapoy anggan melag a galaw na masel na mata to. Insan to inusisa so pulso to, tan ontan met so pan-anges to, tan anggapoy pan-anges. Say resulta et akombinsi ya ag nayarin ipaliwawa ed natural odino siyentipikon prinsipyo.” Pinirmaan, “F. C. Castle.”
GSAM 207D. H. Lamson
GSAM 207.3Saray onsublay a testimonya et nipaakar ed sakey a pan-eksamin ya ginawa legan a walad pakanengneng si Mrs. White, diad sakey a miting ya ginawa ed abung nen Pastor James White, diad Monroe Street, Rochester, N.Y., nen Hunyo 26, 1854:—
GSAM 207.4“Diad saman et labin-pito ak ya taon. Singa narengel ko la ran makapakigtel ya eyag na ‘G-l-o-r-y!’ ya imbelyaw to. Insan sikatoy inmeyeg ed datal, aliwan akakera, noag ingen maralna ya inmeyeg, tan sinuportaan ed saray taklay na sakey ya katulongan. Sinmabi so duaran doktor, sakey ya matatken a laki tan sakey ya kalangweran a laki. Labalabay nen Agi White ya usisaen dan maung si Agi White, ya ginawa ra met. Inyakar so sakey a salming, tan inyalagey na sakey ed sikara ed tapew na sangi to legan ton mansasalita; balet ag-abayag et tinunda ra la, tan inkuan da, ‘Ag-on-anges.’ Insan da inusisa a maong so gilig to, legan ton mansasalita, pian makanengneng na ebidensya na aralem ya pan-anges, balet agda anengneng. Nen tinapos da la iyan parte na pan-usisa, sikatoy tinmakder, ya walad pakanengneng ni, ya itatagey toy Biblia, ya manlulukas manlapud sakey a pasage paonlad sananey, ya duga so ibabaga to, anggano saray mata to et akatingin paatagey tan arawi ed libro.
GSAM 208.1“Anengneng to so pito ya unor a plaga. Insan to anengneng so impanalo na saray santo, tan say panagsigaw to na pananalo et singa narerengel ko ni ingen natan. Sarayayan katuaan et maliket kon itetestigo.” Pinirmaan, “Pastor D. H. Lamson, Hillsdale, Mich., Pebrero 8, 1893.”
GSAM 208Si Mrs. Drusilla Lamson
GSAM 208.2Sakey nin testimonya so inter nipaakar ed parehon medikal ya eksaminasyon manlapud si Mrs. Drusilla Lamson, balo na pinsan nen Pastor Lamson, tan bii a manangasikaso na Sanitarium na Clifton Springs, N.Y. Nipaakar ed miting nen Hunyo 26, 1854, kuan to:—
GSAM 208.3“Natandaan ko so miting nen ginawa so subok, a sikato may suboken so mabetbet ya ibabaga nen Agi White, ya ag oningas si Agi White legan ya walad pakanengneng, balet agko natandaan so ngaran na doktor ya akila.... Seguradon si Doctor Fleming, ta sikato so doktor ya no maminsan et tatawagen para ed simbawa. Balet, inatey la natan. Nibagak labat ya, ginawa so subok, tan anggapoy anengneng ya sinyales na pan-ingas ed salming.” Pinirmaan, “Drusilla Lamson, Clifton Springs, N.Y., Marso 9, 1893.”
GSAM 208.4Sakey nin testimonya manlapud sakey ya akatambong ed samay abitlan pankanawnawa:—
GSAM 208David Seeley
GSAM 208.5“Saya so paneknek ya abasak iray abitlan testimonya nen David Lamson tan si Mrs. Drusilla Lamson, nipaakar ed imbaga na doktor nen inusisa to si Mrs. E. G. White legan ya walad pakanengneng, nen Hunyo 26, 1854. Wala ak diman ed satan a miting, tan anengneng ko so pan-eksamin. Misan-ayon ak ed imbaga nen Agi tan Agi Lamson, tan ibagak ni ya si Doctor Fleming tan sakey nin mas kalangweran a doktor so nanggawa na eksaminasyon. Kayari ton inmalsay si Mrs. White, unong ed imbaga da, legan ton ibabaga iray teksto na Kasulatan, nampawit si Doctor Fleming na sakey a sinulongan a kandila. Inasinger to iyan kandila ed bibil to ed sankaasingeran ya ag napoolan, tan diretso ed linya na pan-ingas to no bilang ta nengas. Anggapoy anggan melag a kirlap na apoy. Insan inkuan na doktor, a mapang-diin, ‘Saya lay pansumpalan to ya anggad kapiganman, anggapoy inengas ed laman to.’” Pinirmaan, “David Seeley, Fayette, Iowa, Agosto 20, 1897.”
GSAM 209Si Mr. tan Mrs. A. F. Fowler
GSAM 209.1Saray onsublay ya balikas et nipaakar ed sakey ya eksaminasyon ya ginawa legan ya si Mrs. White et walad pakanengneng diad Waldron's Hall, Hillsdale, Mich., nen bulan na Pebrero, 1857. Si Dr. Lord, sakey ya doktor ed Hillsdale ya limamplo taon ya praktis, et ginawa toy maingat ya eksaminasyon, nipaakar ed saya et ipresenta ko ray onsublay ya testimonya:—
GSAM 209.2“Wala kami diman nen (nen Pebrero, 1857) si Agi E. G. White et walay pakanengneng to ed Waldron's Hall, Hillsdale. Si Dr. Lord et nansuri, tan inkuan to, ‘Ontibok so puso to, balet anggapoy anges. Walay bilay, balet ag onkikilos iray baga; agko natalosan iyan kipapasen.’” Pinirmaan, “A. F. Fowler, Mrs. A. F. Fowler, Hillsdale, Mich., Enero 1, 1891.”
GSAM 209C. S. Glover
GSAM 209.3Nia so sakey nin salaysay nipaakar ed parehon pakanengneng:—
GSAM 209.4“Wala ak diman nen si Agi White et akaawat na samay abitlan pakanengneng ed Waldron's Hall, Hillsdale. Likud ed samay abitlan balikas, nadngel ko so doktor ya inkuan to ya say kipapasen nen Agi White legan na pakanengneng et ‘aliwa ed kakabatan to.’ Inkuan to met, ‘Wala so bengatlan aliwan natural nipaakar ed satan.’” Pinirmaan, “C. S. Glover, Battle Creek, Mich., Ene. 19, 1891.”
GSAM 209Si Mr. tan Mrs. Carpenter
GSAM 209.5Nia so komatlon testimonya nipaakar ed parehon kaso:—
GSAM 209.6“Saya so pananeknek ya wadia kami ed Waldron's Hall, Hillsdale, Mich., nen Pebrero, 1857, sanen si Mrs. E. G. White et akaawat na pakanengneng, tan legan ya walad ontan ya kipapasen et inusisa nen Dr. Lord, tan nadngelan mi so publikon deklarasyon to nipaakar ed sayan kaso, unong ya inter ed tagey nen Agi tan Agi Fowler.” Pinirmaan, “W. R. Carpenter, Eliza Carpenter, Noblesville, Ind., Agosto 30, 1891.”
GSAM 210D. T. Bourdeau
GSAM 210.1Say atensyon yo et ituloy ya ituro ed sakey a subok ya ingawa legan ya si Mrs. White et walad pakanengneng diad Buck's Bridge, St. Lawrence County, N.Y.:—
GSAM 210.2“Nen Hunyo 28, 1857, anengneng ko si Agi Ellen G. White ed pakanengneng ed unonan pankanawnawa. Agak mananisia ed saray pakanengneng; balet sakey a sirkumstansya ed saray arum ya nayari kon ibaga so amapanisia ed siak ya saray pakanengneng to et nanlapud Dios. Pian naseguro so isip ko no sikatoy man-iingas o andi, inmunan inyan ko so limak ed pagew to ed suston kabayag pian naamtaan ko ya anggapo lay pan-alagey na pagew to nen say singa no sikatoy inatey la. Insan inala ko so limak tan inyan ko ed sangi to, ya petpeten ko ray abut na eleng to ed pegley na tangan ko tan say pangurok, pian imposible ya makapan-engas o makapan-anges, anggano labay to ni. Inyan ko ya ontan so limak ed manga samploran minuto, ed suston kabayag pian sikatoy ompatey lapud anggapoy anges ed normal ya sirkumstansya; anggapo balot so epekto ed sikato na sayan subok. Manlapu nen anengneng ko iyan makapakelaw a penomenon, agko la nin balot dinuaruwa so dibinon nanlapuan na saray pakanengneng to.” Pinirmaan, “D. T. Bourdeau, Battle Creek, Mich., Pebrero 4, 1891.”
GSAM 210Sakey a Doktor a Medium na Espiritu ya Mansusubok ed Panag-nengneng
GSAM 210.3Ibaga ko so sakey nin medikal ya eksaminasyon ya anengneng ko ed Parkville, St. Joseph County, Mich., nen Enero 12, 1861.
GSAM 210.4Diad kasumpalan na panangibangat nen Mrs. White ed baleg a kongregasyon ya nantitipon ed abung-panitiponan na Adbentista, say bendisyon na Dios so nansiansia ed sikato ed makapakelaw a paraan, tan sikatoy inala ed pakanengneng legan a akayurong ed yurongan to. Wala diman si Doktor Brown, sakey a maksil tan masalun-at a laki, a spirit medium. Inkuan to ya saray pakanengneng to et pareho labat ed panagbalin ya medium na saray ispiritu, tan no walay sakey a pakanengneng to legan a walad man, nayarian to yan ipaway ed satan diad loob na sakey minuto. Nangiter na imbitasyon ed siopaman a labay to, ya onarap tan diad panamegley na pan-eksamin et paseguroen da so sarili da nipaakar ed kipapasen to legan a walad pakanengneng. Linma so doktor, balet antis ya nasumpal to so kapaldua na eksaminasyon to, say lupa to et nagmaliw ya amputi a singa patey, tan kinmigtel ya singa bulong na aspen. Inkuan nen Pastor White, “Ireport kasi na doktor so kondisyon to?” Inmebat, “Ag-on-anges,” tan maples ya linma ed puerta. Saray walad puerta ya akaamta ed panagpasirayew to et inkuan da, “Pawil ka, tan gawaen mo so inkuan mon gawaen mo; iliktar mo may bii manlapud pakanengneng.” Diad baleg a panagligalig, sinakmal to so seradura na pinto, balet ag-iya pinayagan a lukasan anggad intepet na saray walad abay na pinto, “Doktor, antoy problema?” Inmebat, “Say Dios labat so makaamta; paway mo ak ed sayan abung;” tan pinmaway.
GSAM 211.1Malinew ya say espiritu ya angimpluensya ed sikato bilang sakey a medium et ag met nampainawa diad arapan na pakayari ya angontrol ed si Mrs. White diad pakanengneng, singa saray demonyado nen panaon na Manangiliktar, ya nitepet, “Sinmabi ka la dia pian pasakitan kami antis na panaon?”13
GSAM 211.2Wala'y kapara na sayan agawa ed samay nirekord ed eksperiensya nen propeta Daniel. Nen sikatoy linmoob ed pakanengneng diad panamegley na Espiritu na Katawan, saray Caldeo ya akatambong—saray pagano ya agda kabat itan ya Espiritu—et baleg so takot da, tan “tinmakas iran nampan-amot.”14
GSAM 211Si Miss Harmon Ingganggan ya Isalaysay Iray Pakanengneng To
GSAM 211.3Manga sakey a simba kayari na inmunan pakanengneng to, diad miting ya ginawa ed abung na ama to, si Miss Harmon et akaawat na komaduan pakanengneng ya angibaga ed sikato ya ipaamta to ed arum so impaamta ed sikato. Sikatoy baleg so kaliruan to no panon ton gawaen so ingganggan na Katawan. Mairap so bunigas to kanian sikatoy talagan manirap ed laman, tan ed pakanengneng na amin, magano la so panaon na bilay to. Sikato et labin-pitoy taon to labat, melag tan makapoy, ag sanay ed pakikisama, tan natural ya matatakot tan man-iirap ya makitongtong ed saray agto kabat. Sikato et mapekpek ya nampikasi ed loob na pigaran agew, tan anggad aralem na labi, ya naekal iyan pabigat tan naikarga ed arum ya mas makasarag ya mangawit ed saya. Balet say liwawa na katungkulan et ag balot nan-uman, tan say salita na anghel et tuloy-tuloy ya ondengel, “Ipakaamta ed arum so impaamta ko ed sika.”
GSAM 212.1Legan ya walad onyan ya nalilito a kanonotan, si Miss Harmon et linma ed sananey nin miting ya ginawa ed abung na ama to. Diad sayan miting, nankasakey so amin a kaiba to ed masimoon a pikakasi para ed sikato, tan lamet inyalay to so inkasikato ed Katawan, tan alikna ton akaparaan ya usaren para ed gloria to. Legan ton manpipikasi, say makapal a kabilungetan a ankalub ed sikato et nawara; tan unong ed imbaga to kayari na satan, sakey a maliwawa a silew, a singa bola na apoy, so linma ed sikato, tan sanen tinmakday ed sikato, naekal so biskeg to, tan singa walad arapan nen Jesus tan saray anghel. Pinanulit lamet, “Ipakaamta ed arum so impaamtak ed sika.” Inkuan to ya mapangasi ton kinerew ya no kaukolan ton onla tan istoryaen so impanengneng na Katawan ed sikato, et ag sikatoy napagmataas. Insan, imbaga na sakey ya anghel ed sikato ya inebatan so pikakasi to, tan no sikatoy napepeligro ed panagpasirayew et sikatoy napasakitan lapud sakit. Imbaga na anghel ed sikato, “No ited yo so mensahe ya matoor, tan mansiansia kayo anggad sampot, mangan kayo ed bunga na kiew na bilay, tan oninum kayo ed ilog na danum na bilay.”
GSAM 212Say Pambisita nen Miss Harmon ed Poland, Maine
GSAM 212.2Impanengneng ed si Miss Harmon ya nepeg ton onla ed Poland, Maine, tan istoryaen so pakanengneng to. Diad onsublay ya agew kayari na sayan komatlon pakanengneng, ya ag-iilaloan na amin, sinmabi so ipag ton laki ed puerta na abung na ama to, tan inopresi to ya itdan to na sakay paonla ed Poland. Legan ya wadtan, nanggawa na miting ya ditan to inistorya so pakanengneng. Si Hazen Foss,15 lapud desperasyon to, et ag napilit ya onatendi ed serbisyo, balet legan ya akasinger so layag to ed puerta ed paway, nadngel to so impangisalaysay to ed bision to, tan inkuan to, “Say bision ya insalaysay to et singa la ka-kaparehas na impanengneng ed siak, singa la duaran totoo so man-deskribe na parehon bengatla.” Diad sinmublay ya kabuasan, agto iilaloan ya anabet to si Miss Harmon, tan imbaga to ed sikato ya “magmaliw kan matoor ed panag-awit na karga, tan diad panangibaga na saray testimonya ya iter na Katawan ed sika, tan agka nabay-an na Dios.” Diad arum to imbaga, “Sikato may instrumento ya inikdan na Katawan na sayan karga.” Seguradon amta to, lapud anengneng to may too diad pakanengneng ya imbaga ed sikato ya say karga et “inala manlapud” sikato.
GSAM 213.1Say trabaho nen Miss Harmon manlapud saman ya panaon et say panliber-liber ed nanduruman lugar ed New England States, ya ibabaga to so impanengneng ed sikato. Diad arum ya pankanawnawa, imbaga ed sikato diad pakanengneng no iner so laen to, tan imbaga met no antoy irap ya nasabatan to. Saray mensahe to et, lalo la, saray pamatunda parad saramay onkukurong ed doktrina na espiritual ya isabi nen Kristo, tan panamaseseg ed amin ya talindegan da so apalabas ya eksperiensia.
GSAM 213.2Kuan to nipaakar ed eksperiensya to: “Saray arum et interon tinmunda ed panag-obra, tan in-disfellowship da so amin ya ag-angawat ed saray pananaw da nipaakar ed sayan punto.... Impabidbir na Dios ed siak irayan lingo diad panamegley na pakanengneng, tan imbaak to ak ed saray lilingo ya ananak to pian ipasabi iraya; balet dakel ed sikara so interon tinanggian da so mensahe, tan inakusaan da ak ya mankikibagay ed mundo. Diad sananey a dapag, saray nominal ya Adbentista et inakusaan da ak na fanatismo, tan palson, tan diad arum et mauges, ya impanengneng ak bilang lider na fanatismo ya talagan pipipitewen kon ekalen.”16 Nipaakar ed saya et mas naaralan tayo ni diad ontumbok a kapitulo.
Notes
- Deuteronomio 4:34, 35. ↩
- Salmo 106:21, 22. ↩
- Efeso 4:8-15. ↩
- Marcos 16:17, 18. ↩
- 1 Corinto 1:4-8. ↩
- Apocalipsis 12:17. ↩
- Apocalipsis 19:10. ↩
- 1 Tesalonica 5:5, 19-21. ↩
- Para ed kumpleton panrepaso na testimonya na Biblia nipaakar ed andi-anggaan a panag-iral na saray espiritual a regalo, nengnengen so Prophetic Gift in the Gospel Church, sakey a pamphlet a 120 a pahina, a naala ed anggan dinan ed saray opisina mi na panangipalapag. ↩
- Unong ya impanengneng ed si Hazen Foss. Nengnengen so Kabanata 11. ↩
- Early Writings, pp. 14, 15. ↩
- Daniel 10:8, 17-19. ↩
- Mateo 8:29. ↩
- Daniel 10:7. ↩
- Nengnengen so Kabanata 11. ↩
- Early Writings, p. 22. ↩