Adventist Pioneer
Library
aplib.orgBibliotek
20 / 31

Sapit 17 — Laverite avanse malgre bann difikilte

John Norton Loughborough

GSAM 265.1“Kouma enn berze rod so troupo zour ki li parmi so bann mouton ki’nn gaye; koumsa mo pou rod mo bann mouton, ek mo pou deliv zot depi tou bann plas kot zot ti’nn gaye dan zour nuaze ek nwar.”1

GSAM 265.2Bann dimounn ki ziska sa lepok-la (1847) ti’nn aksepte mesaz trwaziem anz, ti pov an seki konsern bann dibien sa lemond-la, ek akoz sa zot ti kapav fer bien tigit lor plan finans pou propaz mesaz-la. Ansien White ek Madam White, ek Ansien Bates, ti trouv linportans travay personel parmi bann frer ki ti’nn gaye, ek osi nesesite prepar bann lekritir pou met dan lame dimounn, kouma enn led pou gid zot ver konesans laverite. Ansien Bates ti gagn boukou led pou prezant kestyon lor Saba atraver so trak lor sa size-la, kan li ti al dan diferan landrwa, ek atraver so distribision par lapos. Li ti travay avek perseverans pli gran ki posib.

GSAM 265Sakrifis enn zenn ser pou laverite

GSAM 265.3Enn fwa, parski li pa ti ena kas pou pey so billet, li ti pe al koumans marse depi Massachusetts ziska New Hampshire. Zis ler-la li ti gagn enn let depi enn zenn ser ki ti angaz li pou fer travay lakaz pou $1 par semenn, pou ki li kapav ena kitsoz pou ed koz-la. Apre li ti travay enn semenn, li ti telman krwar ki Ansien Bates ti bizin kas, ki li ti al kot so patron ek li ti gagn enn peyman an avans, pou ki li kapav avoy li $5 deswit. Avek sa kas-la li ti pey so billet ziska New Hampshire, par transport piblik. Dan sak landrwa li ti ena bann bon renion, ek boukou dimounn ti aksepte laverite.

GSAM 266Fer menaz avek meb prete

GSAM 266.1Pou montre lespri sakrifis ki ti anim bann pionie dan koumansman dan sa mesaz-la, nou remark seki swiv dan deklarasion Madam White lor zot sitiasion dan liver 1847-48, kan zot ti pe res dan bann lasam dan gran lakaz S. Howland, Topsham, Maine, kot avek meb prete zot ti pe fer zot menaz:

GSAM 266.2“Nou ti pov, ek nou ti pe pas dan bann moman bien difisil. Mo mari ti travay pou sarye ros lor semin fer, seki ti fer lapo so bann ledwa fann ziska andan, ek disang ti koumans sorti dan boukou plas. Nou ti’nn deside pou pa depann lor personn, me pou soutenir noumem, ek ena seki bizin pou ed lezot. Me nou pa ti pe prospere. Mo mari ti travay bien dir, me li pa ti kapav gagn seki ti dwa li pou so travay.

GSAM 266Ansien White pe koup dibwa pou dife

GSAM 266.3“Mo mari ti kit semin fer, ek avek so las li ti al dan bwa pou koup dibwa pou dife. Avek enn douler kontinie dan so kote, li ti travay depi gramatin boner ziska aswar pou gagn apepre sinkant santim par zour. Bann douler sever ti anpes li dormi lanwit. Bien vit nou ti gagn bann let depi bann frer dan diferan Leta, invit nou pou vini vizit zot; me parski nou pa ti ena mwayen pou sorti dan Leta, nou ti reponn ki sime-la pa ti ouver devan nou.

GSAM 266.4“Nou ti gagn enn let Frer Chamberlain, depi Connecticut, pe ankouraz nou pou asiste enn konferans dan sa Leta-la. Nou ti deside al, si nou ti kapav gagn mwayen. Mo mari ti regle so kont avek so patron, ek li ti trouve ki patron ti dwa li dis dolar. Avek lanmoitie sa kas-la, mo ti aste bann lenz ki ti bien neseser, ek apre mo ti repar palto mo mari, mem mo ti koud bann ti bout twal ansam pou fer bann patch, ziska li ti difisil pou rekonet twal orizinal dan bann manch. Nou ti res avek sink dolar pou al ziska Dorchester, Mass. Nou kof ti ena preske tou seki nou ti posede lor later. Me nou ti zwaye anpe dan lespri ek avek enn konsians kler, ek nou ti konsider sa pli presie ki bann konfor later.”

GSAM 267.1“Nou ti pas kot lakaz Frer Nichols, ek avan nou ale, Ser Nichols ti donn mo mari sink dolar, seki ti pey nou billet ziska Middletown, Conn. Nou ti bann etranze dan sa lavil-la, ek nou pa ti’nn zame trouv enn parmi bann frer dan sa Leta-la. Nou ti ena zis sinkant santim. Mo mari pa ti oze servi sa pou lwe enn kales, alor li ti zet kof-la lor enn pil planch, ek nou ti kontign marse pou rod enn dimounn ki ena mem lafwa. Nou ti trouv Frer Chamberlain bien vit, ek li ti amenn nou kot li.”

GSAM 267Konferans dan Rocky Hill, Conn.

GSAM 267.2Sa konferans-la ti fer dan Rocky Hill, lasam renion ti enn gran lasam ki pankor fini dan lakaz Frer Belden. Ekstrak ki swiv sorti dan enn let ki Ansien White ti ekrir S. Howland, donn sertin detay interesan lor renion-la:

GSAM 267.3“20 Avril [1848], Frer Belden ti avoy so kales Middletown pou vinn sers nou ek bann frer ki ti’nn gaye dan sa lavil-la. Nou ti ariv kot li [Rocky Hill] ver kat-er lapremidi, ek dan detrwa minit Frer Bates ek Gurney ti rantre. Nou ti ena enn renion sa swar-la avek apepre kinz dimounn. Vandredi gramatin bann frer ti vini ziska nou ti apepre sinkant. Sa bann dimounn-la pa ti tou finn konpletman dan laverite. Nou renion sa zour-la ti bien interesan. Frer Bates ti prezant bann komannman Bondie dan enn fason kler, ek bann temwagnaz pwisan ti met lanfaz lor zot linportans. Parol-la ti ena lefe pou etabli bann ki ti deza dan laverite, ek pou reveye bann ki pankor deside net.”2

GSAM 267Envite pou Oswego County, N.Y.

GSAM 267.4Akoz trak Ansien Bates ti pe sirkile parmi bann Advantis, bann dimounn dan lezot Leta ti koumans obzerv Saba. Hiram Edson, depi Port Gibson, N.Y., ti ekrir pou invit Ansien ek Madam White ek lezot pou asiste enn konferans bann dimounn ki gard Saba dan Volney, Oswego County, dan Out 1848. Li ti dir ki bann frer ti an zeneral pov, ek li pa ti kapav promet ki zot ti pou kapav kontribie boukou dan depans. Ansien White ti’nn gagn $40 pou travay ki li ti fer dan karo lerb. Enn parti sa kas-la ti depanse pou aste lenz ki ti bien neseser, ek leres ti pey zot sime al Volney ek retourn.

GSAM 268.1Sa konferans dan lwes New York ti fer dan garaz kales Misie Arnold. Ti ena apepre trant-sink dimounn prezan, tou bann ki ti kapav rasanble dan sa parti Leta-la, me preske pa ti ena de dimounn ki ti dakor. Sakenn ti for lor so prop lopinion, pe deklar ki zot ti dapre Labib. Tou ti anvi fer zot santiman avanse ek pres zot. Ti dir zot ki Ansien White ek so madam pa ti’nn fer enn distans osi gran zis pou ekout zot, me zot ti vini pou ansegn zot laverite. Misie Arnold ti krwar ki mil an dan Revelasion 20 ti dan lepase, ek ki 144,000 mansione dan Revelasion ti bann ki ti resisite kan Zezi ti resisite.

GSAM 268Misie Arnold opoz bann seremoni

GSAM 268.2Kan bann anblem nou Segner ki ti pe mor ti devan sa lasanble-la, ek zot ti pe al komemor so soufrans, Misie Arnold ti leve ek li ti dir li pa ena lafwa dan seki zot ti pe al fer,—ki repas nou Segner ti enn kontiniasion Pak, ki bizin obzerve zis enn fwa par an.

GSAM 268.3Sa bann diferans lopinion etranze-la ti met enn pwa lour lor Madam White. Li ti bien kone ki Misie Arnold ti dan lerer, ek enn gran sagrin ti pe pez lor so lespri, parski li ti paret ki Bondie ti pe ganny dezonore. Sertin ti per ki li ti pe mor; me bann Ansien Bates, White, Chamberlain, Gurney ek Edson ti priye pou li, ek Segner ti tann avek mizerikord lapriyer So bann serviter, ek li ti repran konesans. Lalimier lesiel ti repoze lor li, ek bien vit li ti nepli konsyan bann zafer later. Pandan sa leta-la, li ti gagn montre sertin erer bann dimounn prezan, ek osi laverite an kontrast avek sa bann erer-la, montre ki sa bann lopinion ki pa ti dakor, ki zot ti pretann dapre Labib, ti zis dapre zot prop lopinion lor Labib, ek ki zot bizin abandonn zot erer, ek ini lor mesaz trwaziem anz. Renion-la ti fini dan laglwar; laverite ti gagn laviktwar. Bann ki ti tini sa bann lopinion etranze-la ti konfese zot erer, ek zot ti ini lor laverite pou nou lepok dan mesaz trwaziem anz, ek Bondie ti beni zot boukou.

GSAM 269Enn vizion avek enn itilizasion Labib extraordiner

GSAM 269.1Kont ki swiv lor sa renion-la ti done par Misie Alexander Ross, le 4 Zanvie 1884, ki ti enn parmi trant-sink dimounn ki ti form sa ti lasanble-la. Li ti dir:

GSAM 269.2“Ser White, pandan ki li ti dan vizion, ti leve lor so lipie ek ti pran Labib fami dan so lame gos; liv-la ti enn grander ordiner. Pandan ki li ti tini li ouver, bien lao, san get ver li, avek so lame drwat li ti tourn depi enn teks ziska enn lot, ek ler li ti poz so ledwa lor Lekritir-la, li ti repet li. Mo ti get boukou teks pou gete si li ti pe repet sa enn kot li ti pe montre. Swa mwa, swa enn dimounn dan lasanble-la ti get zot tou. Dan sak ka li pa ti zis repet teks kot li ti pe montre, me li ti fer sa pandan so lizie ti get lao ek dan direksion opoze ar Labib-la. Se sa bann Lekritir ki li ti repet ki ti ranvers bann fos teori bann dimounn ki gard Saba ki ti rasanble dan Volney, an Out 1848, ek ti fer nou ini lor laverite.”

GSAM 269.3An verite, enn dimounn bizin bien difisil pou konvink si li pa ti renons enn lerer doktrinn ki ti’nn koriz dan bann sirkonstans koumsa, avek bann teks kler site depi Labib, ek dan sa fason remarkab-la. Apre ki zot erer ti’nn koriz koumsa, ek zot ti’nn ini lor laverite, sa lasanble bann dimounn ki gard Saba dan Oswego County ti sorti sa renion-la pou propaz lalimier ar lezot. Rezilta-la ti sirman montre prev ki sa ti travay Bondie. Satan touletan pare pou diviz, trouble ek fane, par ninport ki mwayen li kapav servi. “Bondie pa loter konfizion, me lape, kouma dan tou bann legliz bann sen.”3

GSAM 270Bann ka gerizon mirakile

GSAM 270.1Apre konferans mansione pli lao, ti fer bann renion dan Madison County, Port Gibson, Port Byron, ek dan New York City. Apre sa, ti ena enn renion zeneral dan Connecticut. Dan sertin sa bann landrwa-la, Segner ti vinn bien pros ar So bann serviter, ek pouvwar gerizon Gran Dokter ti vinn lor bann malad an repons ar lapriyer serye So pep, kan zot ti swiv reg ki finn donn dan Let Zaki.4 Mem bann dimounn ki dokter ti deklare san lespwar ti geri zot maladi. Bann evennman sa kalite-la finn souvan arive dan diferan lepok depi 1845.

GSAM 270Bann pionie andir bann difikilte

GSAM 270.2Ansien White, dan Review and Herald pou 5 Fevriye 1880, kan li ti pe koz lor bann zour pionie, ti dir:

GSAM 270.3“Dan nou bann premie travay, nou’nn soufer lafam akoz mank manze korek, ek fre akoz mank lenz korek. Nou ti priv noumem mem bann nesesite lavi pou sov kas pou koz Bondie. Anmemtan, nou ti epwiz noumem dan enn fason terib pou akonpli gran kantite travay ki ti paret neseser dan lekritir, redaksion, vwayaz ek predikasion depi enn Leta ziska enn lot.”

GSAM 270.4Lane 1848 ti memorab, pa zis dan listwar mouvman Advantis, me osi lor plan politik. Bann laverite dan mesaz trwaziem anz ti bien defini, ek sime ti pe ouver dan diferan direksion pou fer travay-la avanse. Sa lepok-la, bann evennman dan lemond moral ek politik ti pe pran enn form ki ti kalkile pou reveye ankor latansion bann etidian profesi. Pa ti zis ena enn gran konfizion parmi bann nasion Vie Lemond, me osi dan Hydesville, Wayne County, N.Y., bann manifestasion spiritis modern ti koumanse; bann etidian Labib ti dir ki sa ti bizin “bann lespri demon, ki pou rasanble bann nasion later pou lager zour Segner.”

GSAM 271Konfizion bann nasion an 1848

GSAM 271.1Le 21 Fevriye 1848, kan bann kourtizan Louis Phillippe, Lafrans, ti rasanble otour li, li ti dir: “Zame mo pa finn asiz lor tronn lanpir avek plis fermte ki aswar.” Dan kler-obskirite swar landime, li ti met enn zaket an lenn, degize kouma enn sofer kales piblik, ek li ti sove andeor miray lavil Paris pou rod enn refiz pou so sekirite personel. Dapre seki dir, koz sa gran sanzman sibit-la ti enn mouvman ki li ti fer pou favoriz uzurpasion papal, seki ti ofans so bann size ek so bann solda. Sa zour-la, dan lavil Paris, li ti fini enn gran parad militer larme Franse; ek kan zot ti’nn anpile zot zarm, li ti rant dan pale, kan enn ti garson ti sote lor enn kanon, pe fer enn drapo tri-kolor bate, ek kriye: “A BA PAP! A BA PAP!!” Bann solda ti repran kri-la, li ti pas vit monte-desann bann ran, pe vinn pli for, ziska kri “EK A BA LERWA!” ti vinn ansam avek li. Dan detrwa-er-tan, tou Paris ti vinn enn lasenn konfizion sovaz. Bann solda, avek fizi dan lame, ansam avek enn lafoul, ti pe galoupe ver pale lerwa. Kan li ti aprann sa dezord-la, li ti prese sove anba degizman.

GSAM 271Bann nasion ki ti inplike dan lalit-la

GSAM 271.2Lazitasion ek dezord Lafrans ti propaz vitman dan lezot pei. Prisi, Hanover, Sardinia, Sisili, Naples, Veniz, Lombardi, Toskani ek Rom ti pran mem lespri lafoul. Dan trwa mwa, tou Lerop ti an lazitasion, ek plis ki trant lanpir ek rwayom ti dan enn gran dezord. Bann tronn ti pe brile dan lari; bann lerwa ek bann lanperer ti pe sove ek kasiet par per ki zot perdi zot lavi. Bann politisien ti predir ki ti pou ena enn revolision zeneral dan bann gouvernman lemonn.

GSAM 272.1Boukou minis Advantis ki ziska ler pa ti ankor tann koz mesaz trwaziem anz, ti trouv sa konfizion-la ek ti krwar ki se bann nasion ki ti pe rasanble pou «batay gran zour Bondie Tou-Pwisan».5

GSAM 272Mesaz sele dekouver

GSAM 272.2Zisteman dan sa moman-la, bann Advantis setiem zour ti pe aprann dan Lekritir ki Saba dan katriem komannman ti sin, ouswa sele, Bondie vivan, ek ki ti’nn ariv ler pou proklam mesaz sele Revelasion 7:1-4; zot ti pe rod bann fason ek bann mwayin pou fer lepep konn sa mesaz-la. Pandan ki bann dimounn ki gard Saba ti pe prepar zot pou sa travay-la, bann Advantis premie zour lasemenn ti pe dir: «Zot tro tar avek zot mesaz sele, parski batay gran zour-la ek vini reel Segner pe vinn lor nou.»

GSAM 272Lazitasion finn kalme enn kout

GSAM 272.3Apepre trwa mwa plitar, leklatman parmi bann nasion ti kalme; me pa parski zot ti regle zot bann doleyans, plito dan enn fason ki bann zournalis limem pa ti kapav explike. Lor sa problem-la, Horace Greeley li ti ekrir dan Tribinn New York: «Pou nou tou, ti enn gran mervey ki ti finn fer sa konfizion parmi bann nasion koumanse sitou vit; me pli gran mervey ankor se ki finn aret li.»

GSAM 272Senater Choate lor sitiasion dan Vie Lemonn

GSAM 272.4Nou ariv ziska 1851, ek nou trouv Senater Choate, dan enn diskour devan Kongre Leta-Zini, pe koz lor leta zafer dan Vie Lemonn ek pe dir:

GSAM 272.4«Ki sa leta ek sa laspe-la ete exakteman, lor ki paret ena lonbraz, niaz ek nwar, zot apresie li net; ki kantite tou zafer pa stab. Pou mwa, li ti paret koumadir bann privilez bann kouronn, bann drwa bann zom, ek bann rankin akimile pandan mil an ti pre pou tir lepe pou enn lager kot disan ti pou koule, parey kouma dan vizion apokalips, ‘ziska brid bann seval’, ek kot enn ras antie bann dimounn ti pou disparet; kot gran klos letan ti pou sonn enn lot ler; kot sosiete limem ti pou teste par dife ek fer, pou gete si li ti sorti dan lanatir ek dan Bondie lanatir ouswa non.»

GSAM 273«Temwagnaz» 18 novam 1848

GSAM 273.1Pandan ki bann ki ti pe dir ki sa mouvman parmi bann nasion an 1848 ti pou amenn vini Segner ti gagn enn gran desepsion, ki ti arive avek bann Advantis setiem zour ki ti pe dir ki asterla ler ti’nn arive pou prezant «sele Bondie vivan» avek lepep? Pou reponn, nou sit enn trak ki Ansien Joseph Bates ti pibliye dan zanvie 1849. Kan li ti pe koz lor enn keksoz ki ti arive le 18 novam 1848, li dir:—

GSAM 273.2«Enn ti group bann frer ek ser ti rasanble dan enn renion dan Dorchester, pre Boston, Mass. Avan renion koumanse, sertin parmi nou ti pe examinn sertin pwin dan mesaz sele; ti ena enn diferans lopinion lor lexaktitid nou konpreansion mo ‘monte’, eksetera; ek parski nou ti finn fer piblikasion sa mesaz-la enn size lapriyer dan konferans Topsham [Maine] enn tigit avan, ek fason pou pibliye-la pa ti paret ase kler, alor nou ti deside ansam pou remet tou dan lame Bondie. Apre enn sertin letan pas dan lapriyer serye pou lalimier ek linstriksion, Bondie ti donn Ser White sa swivan-la dan vizion.»

GSAM 273.2Nou sit bann mo ki li ti prononse kan li ti dan vizion:—

GSAM 274Bann mo ki ti prononse dan vizion

GSAM 274.1«Kot lalimier ti sorti? Les to anz montre nou kot lalimier ti sorti. Li ti koumanse tigit-tigit, kan to ti donn enn lalimier apre enn lot. Temwagnaz ek bann komannman liye ansam, zot pa kapav separe; se bann dis komannman ki vinn an premie, par Bondie. Li ti bien kontan kan so lalwa ti koumans vini avek lafors, ek kan bann landrwa dezer ti koumans rekonstrir. Soti dan febles, li finn vinn for par rod dan so parol. Eprev lor li finn dire zis enn tigit letan. Se sele-la! Li pe vini! Li leve, li koumanse depi lever soley. Parey kouma soley, li fre o-koumansman, apre li vinn pli so ek avoy so bann reyon. Kan sa laverite-la ti leve, ti ena bien tigit lalimier dan li, me li finn kontign ogmante. O, ki pouvwar sa bann reyon-la ena! Li grandi dan lafors. Pli gran pwa ek pli gran lalimier lor sa laverite-la, parski li dire pou touletan, kan Labib nepli neseser. Li ti leve laba dan les; li ti koumanse avek enn ti lalimier, me so bann reyon amenn gerizon. O, ki kantite sa laverite-la pwisan; li pli o apre ki zot rant dan bon pei, me li pou ogmante ziska ki zot vinn imortel. Li ti koumanse depi lever soley, li kontign so parkour parey kouma soley, me zame li pa kouche.»

GSAM 274.2«Bann anz pe tini kat divan-la. Se Bondie ki pe anpes bann pouvwar azir. Bann anz pa finn les zot ale, parski pa tou bann sin ki finn sele. Kan Mikael pou leve, sa problem-la pou partou lor later. Zot pre pou soufle, wi! Ena enn baraz ki finn mete parski bann sin pa finn sele. Wi, pibliye bann kitsoz ki to finn trouve ek tande, ek benediksion Bondie pou akonpagn twa. Gete! Sa lever-la dan lafors, ek li pe vinn pli briyan deplizanpli.»6

GSAM 274.3Apre ki li ti sorti dan sa vizion-la, Madam White ti dir so mari,

GSAM 274.3«Mo ena enn mesaz pou twa. To bizin koumans inprim enn ti zournal ek avoy li kot lepep. Les li tipti o-koumansman; me amezir ki lepep lir, zot pou avoy twa larzan pou inprime, ek li pou enn sikse depi koumansman. Depi sa ti koumansman-la, finn montre mwa ki li pou vinn parey kouma bann larivier lalimier ki fer letour lemonn antie.»

GSAM 275Dout dapre pwint-de-viz imen

GSAM 275.1Sa bann prediksion-la ti fer an 1848 konsernan aparision ek lextansion laverite lor Saba. Si nou ti get sitiasion-la dapre pwint-de-viz imen dan sa lepok-la, rezon ti pou dir: «Zame sa prediksion-la pa pou realize.» Enn zom ti dir enn parmi nou bann travayer, enn tigit apre ki prediksion-la ti fer: «Zot pou bizin 144,000 an pou fer seki zot pe propoz.» Zot ti pou dir: «Kouma! trwa predikater—Ansien White ek so madam, ek Ansien Bates—tou zot san larzan, avek mwins ki enn san dimounn ki swiv zot, zot tou zot pena larzan, pe sorti avek zis detrwa santenn kopi enn trak katrovin paz lor kestyon Saba, pou donn enn mesaz lavertisman ar tou lemonn! Ala enn prezonpsion absird!» Pandan ki bann ki ti pe rezonn koumsa ti pe dir: «Li inposib!», lafwa dan mesaz ek dan temwagnaz lor sikse garanti ti pe dir: «Dan nom Bondie Izrael, sa pou fer! Ek parski nou fer konfians dan so lafors, bizin fer li!»

GSAM 275Kouma premie zournal Advantis setiem zour ti inprime

GSAM 275.2Depi lepok ki ti donn temwagnaz konsernan travay piblikasion, bann dimounn ki ti pe obzerv setiem zour ti fer boukou lapriyer pou ki Segner ouver semin pou inprim enn «ti zournal». Pi gran mankman ti larzan pou fer pibliye premie nimero-la. Dan mwa Zin 1849, Ansien White ti gagn lokazion koup karant akr zerb timoti avek enn fos a lame, pou swasann-kinz sant par akr; koumsa li ti kapav prodwir premie nimero ti zournal-la. Kitfwa li pa pou deplase pou met isi enn zimaz egzak premie paz sa ti fey-la. Lekter pou remarke dan premie kolonn bann mo Ansien White, kot li dir: «Semin-la pa finn ouver pou koumanse travay-la ziska asterla.» Ek zot kapav osi trouve ki se so sakrifis ki «finn ouver semin-la».

GSAM 276Resi Madam White lor premie bann papie

GSAM 276.1Madam White dir sa lor koumansman travay piblikasion:—

GSAM 276.2«Mo mari ti koumans pibliye enn ti fey dan Middletown, wit mil depi Rocky Hill, Conn., ek souvan li ti marse sa distans-la ale-retour, mem si sa lepok-la li ti bwate. Kan li ti amenn premie nimero depi biro inprimri, nou tou ti azenou otour li, nou ti demann Segner, avek leker imil ek boukou larm, pou les so benediksion repoze lor bann zefor feb so serviter. Apre sa, li ti adrese zournal-la ar tou bann dimounn ki li ti krwar ti pou lir li, ek li ti amenn li kot biro lapos dan enn sak vwayaz. Tou nimero ti sorti Middletown pou al Rocky Hill, ek touletan, avan prepar zot pou biro lapos, nou ti etal zot devan Segner, ek nou ti ofer Bondie bann lapriyer serye, melanze avek larm, pou ki so benediksion akonpagn sa bann mesaze silansie. Bien vit, bann let ti vini avek mwayin pou pibliye zournal-la, ek bon nouvel ki boukou dimounn ti pe aksepte laverite.»7

GSAM 276Prediksion lor sipor zournal realize

GSAM 276.3Se avek bann santiman ki pli profon ki enn senp lintere ki nou prezant sa premie paz premie zournal ki bann Advantis setiem zour ti pibliye. Tou volim Laverite pou nou lepok ti ena onz nimero, sakenn avek wit paz ek de kolonn. Materyel pou lir lor paz-la ti mezir kat ek sink-witiem pous par wit pous. Nimero 1 ek 4 ti inprime an Ziyet, Out ek Septam, dan Middletown, Conn. Nimero 5 ziska 9 ti inprime dan Oswego, N.Y., ek zot ti date Desam 1849, Mars, Avril ek Me 1850. Nimero 11 ti date Novam 1850, ek ti inprime dan Paris, Maine. Dan Nimero 6, Ansien White ti dir: «Pandan ki nou ti pe pibliye premie kat nimero, plis ki ase larzan ti rantre pou pey bann zournal. Nou finn servi li pou pey nou bann depans pou bann renion kot nou finn ale.» Pandan lane 1849, anba linflians sa bann zournal-la ek travay pionie Ansien Bates, boukou dimounn ti aksepte mesaz-la dan Vermont, Michigan ek lezot Leta.

GSAM 278.1An kontrast avek sitiasion ki pa ti donn lespwar pou travay-la an 1848, nou pou konsider detrwa fe kouma zot ete an 1905, pou ki nou kapav pli bien zize konsernan rezilta final sa koz-la: eski se bann ki ti opoz sa koumansman imil mesaz-la ki ti ena rezon, ouswa se Bondie lesiel ki ti koze atraver so servant, lor lafors «ki pe ogmante» travay «sele»-la?

GSAM 278Progre dan travay piblikasion

GSAM 278.2Asterla pe proklam ek inprim sa laverite-la dan apepre karant parmi bann prinsipal langaz lemonn. Olie trwa minis, ena, si nou kont bann ki finn resevwar lordinasion ek bann ki ena lisans, plis ki 600; anplis ena santenn lezot ki pe travay kouma dokter, travayer Labib, ansegnan ek misioner medikal. Literatir denominasion-la reprezant dan plis ki sinkant diferan zournal, ki inprime dan preske vin mezon edision ki trouv an Lerop, Lazi, Lafrik, Lamerik Dinor ek Disid, bann zil Pasifik ek Lostrali. Dan sa bann mezon edision-la, pe inprim plis ki mil-sant diferan liv, brosir ek trak. Pou gagn enn kopi sakenn, ansam avek bann zournal pou enn an, ti pou bizin apepre $340. Olie zis enn san dimounn ki swiv zot, ena apepre 100,000 ki pe kontan dan sa laverite-la. Anverite, sa mesaz-la, parey kouma soley, pe «leve», ek nou kapav dir, dan langaz temwagnaz 1848: «O, ki pouvwar sa bann reyon-la ena!»

GSAM 278Kondision bann nasion

GSAM 278.3Pandan ki mesaz-la finn pe avanse koumsa, ki ti kondision bann nasion? Depi sa lepok-la ziska zordi, dan bann zournal piblik, souvan nou finn lir bann deklarasion lor enn lager zeneral ki biento pou ena dan Lerop. Mem si ena lager isi ek enn leklatman laba, «toubiyon» zeneral-la pe tini; «kat divan-la» pa pe gagn permision soufle tou anmemtan, «ziska ki bann serviter Bondie sele». Li kler pou tou dimounn ki bann eleman lager ek konfli-la existe, me zot pa deklate parski pe gard zot anba kontrol.

GSAM 279.1Henry Ward Beecher, pa lontan avan so lamor, ti apel prezans sa bann gran larme dan Lerop «tir disan lavi davans, par per ki li verse». Li ti konpar sitiasion parmi bann nasion, avek zot rankin ek zot ostilite, ek zot latitid menasan anver sakenn, avek enn «blokaz mor» parey kouma enn group zom pe pwinte ponya lor lestoma sakenn, kot personn pa oze tap par per ki lezot tap li. «Me,» li ti dir, «biento enn parmi zot pou trouv bon moman pou tap, ek apre sa lager zeneral pou deklate.»

GSAM 279Konparezon bann zarm lager

GSAM 279.2Depi 1848, finn konstrir bann zarm lager tel ki, si nou konpar zot, bann pli bon zarm sa lepok-la ti pou konsidere zordi kouma zis bann zouzou. «Asosiasion pou Lape» Lamerik, kan li ti pe lans so lapel pou bann servis pou lape lor Dimans Lape, le 15 Desam 1895, ti dir: «Asterla, mem si ena enn progre deside dan sivilizasion, lot kote ena pli gran preparasion pou lager parmi bann nasion ki zame avan.»

GSAM 279Zeneral Miles lor preparasion pou lager

GSAM 279.3Zeneral Nelson A. Miles, dan enn diskour dan enn gran renion dan Washington, D.C., le 12 Zanvie 1904, ti dir:—

GSAM 279.4«Dan sa lepok eklere progre ek sivilizasion intelizan ek rafine-la, nou ti pou kontan krwar ki bann fardo ek bann danze lager finn diminie; pourtan, mem si sa paret etranze, zame dan listwar lemonn pa finn ena enn lepok kot finn gaspiy otan larises pou prepar lager, ni kot finn tir otan milyon zom ki antrene, kalifie ek disipline, arme avek bann zarm pli destriktif, depi bann semin lindistri pasifik, kouma li pe fer zordi.»

GSAM 280.1Me toubiyon lager-la ankor pe retarde, pandan ki travay sele-la pe kontigne.

Notes

  1. Ezekiel 34:12. ↩
  2. Life Sketches of Ellen G. White, paz 108. ↩
  3. 1 Korintien 14:32. ↩
  4. Zeremi 5:14, 15. ↩
  5. Revelasion 16:13-15. ↩
  6. Enn Sele Bondie Vivan, pp. 24-26. ↩
  7. Bann skets lavi Ellen G. White, pp. 125-127. ↩

Not

Retourne