Adventist Pioneer
Library
aplib.orgBibliotek
05 / 31

Sapit 2 — Plan delivrans ki finn devwale

John Norton Loughborough

GSAM 38.1“Kan seki dimounn espere tarde pou arive, sa rann leker malad; me kan zot dezir realize, li vinn enn pie lavi.”1 “Parski seki Segner bann larme dir: Enn fwa ankor, dan enn tigit letan, mo pou sekwe lesiel, later, lamer ek later sek; mo pou sekwe tou bann nasion, ek Seki tou bann nasion anvi pou vini; mo pou ranpli sa lakaz-la avek laglwar, se Segner bann larme ki dir.”2

GSAM 38.2Depi lepok kot ti met Adan andeor zardin Edenn ek lwen ar pie lavi, bann parol ki ti adres Satan konsernan desandans fam-la—“Li pou kraz to latet”— finn donn lespwar ki diab pou finalman gagn defet, ki so bann plan rize pou ranverse, ek ki dimounn pou retourn ar pie lavi. Sa Kikenn ki ti pe atann-la—Desandans ki ti promet—ti vinn “Seki tou bann nasion anvi”.

GSAM 38.3Dan sitasion lao ki sorti dan Agai, li paret ki larive sa Kikenn ki tou dimounn anvi-la konekte avek lepok kot Segner pou sekwe lesiel ek later. Pol, kan li ti ekrir bann Ebre, ti met sa sekous-la dan lavenir, li ti dir: “Enn fwa ankor mo pou sekwe, pa zis later, me osi lesiel. Ek sa parol-la, ‘enn fwa ankor’, vedir ki bann kitsoz ki pe sekwe pou retire, kouma bann kitsoz ki finn fer, pou ki bann kitsoz ki pa kapav sekwe reste. Alor, nou pe resevwar enn rwayom ki pa kapav bouze; anou gagn lagras pou ki nou servi Bondie dan enn fason akseptab, avek reverans ek lakrint Bondie.”3 Sa parol konsernan sekous ki ankor pou vini paret met li an rapor pros avek ler Bondie pou etabli so rwayom dan fason final, anba direksion Kris, Desandans ki ti promet, “Seki tou bann nasion anvi”.

GSAM 39.1Dan sa bann dernie zour-la, tou dimounn ki ena Labib an-antye devan zot kapav trouv kler restorasion ki pou akonpli atraver Kris. Bann ansien pa ti gagn sa klerte-la. Parol Segner ti ariv kot zot: “reg lor reg, reg lor reg; lalign lor lalign, lalign lor lalign; enn tigit isi, ek enn tigit laba.”4 Alor, kan plan delivrans ti pe revele ar zot, li ti parey kouma sime bann dimounn zis, “kouma enn lalimier ki pe briye, ki pe briye plis ankor ziska ki zour parfait arive.”5 Se pou sa ki li interesan pou swiv an bref kouma sa plan-la ti revele tigit-tigit ar so pep dan lepok lontan.

GSAM 39Retar pa ti revele o-koumansman

GSAM 39.2Segner pa ti fer zot atann deswit, ni fer zot leker malad par revele zot ki zot ti pou bizin atann plizir santenn lane avan ki zot lespwar dan Desandans ki ti promet realize. Dapre bann fe ki finn anrezistre, nou konpran ki zot ti gagn drwa panse ki premie zanfan ki ti pou ne ti sa Desandans-la; ek ki bien vit, dan enn fason ou enn lot, Edenn ti pou retabli, ek zot ti pou gagn akse ankor ar pie lavi. Kan Kain ti ne, Ev ti dir: “Mo finn gagn enn zom ar Segner.”6 Sertin spesialis ebre dir ki si tradir text-la literalman ek an-antye, li lir: “Mo finn gagn enn zom, Segner.” Sa vedir: Ala Desandans ki pou fer sa travay Segner-la: defet Satan. Pena okenn resi ki Ev ti dir enn kitsoz koumsa kan Abel ti ne. Li ti kapav, ek li ti pou krwar natirelman, ki premie-ne-la ti sa kikenn ki pou akonpli promes-la. Kouma so lespwar ti bizin tonbe, ek mem mor, kan karakter Kain ti devlope ek kan li ti trouv so move kondwit ki finalman ti amenn li touy so frer. Avan ki Abel ti touye, zot ti bizin gagn enn sertin lalimier ek konesans konsernan sakrifis ki ti pou fer dan lavenir pou zot; parski Abel, kouma Bondie ti ansegn li, ti amenn so ti mouton kouma enn lofrand, alor ki Kain, ki ti aprann mem kitsoz ki so frer, ti amenn enn lofrand bann fri later, e sa lofrand-la ti melanze avek lespri koler ek zalouzi. Lofrand Abel ti pli akseptab ki seki Kain ti amene, parski li ti fer “par lafwa”, ek Pol ekrir konsernan li: “Mem si li finn mor, li ankor pe koze.”7

GSAM 40Eski Set li Desandans-la?

GSAM 40.1Apre lamor Abel, Set ti ne, ek lespwar ti reviv; Ev ti dir: “Bondie finn donn mwa enn lot desandans dan plas Abel, ki Kain ti touye.”8 Apre sa, Set ti konte dan lalign desandans Adan. (Get Zenez 5:3.) Kain, ki ti vremem premie-ne, pa konte dan sa zenealozi-la. Li bien probab ki Ev ti krwar ki Set ti asterla Desandans ki ti promet. Dapre resi-la, apre ki Set ti ne, bann zom ti koumans apel zotmem par nom Segner. (Get not dan bor Zenez 4:26.) Kitfwa zot ti fer sa parski zot ti krwar ki Set ti sa kikenn ki ti pou vinn dirizan final, Segner, ek ranverse dominasion ki Satan ti pran san drwa.

GSAM 40Lespwar santre lor Noe

GSAM 40.2Dan sa ti resi bann levennman depi lepok Adan ziska nesans Noe, ena preske zis zenealozi ras imin. Kan Noe ti ne (“sa dimounn drwat-la”, dapre not dan bor), lespwar ti reviv ankor, ek lepep ti dir: “Sa enn-la pou konsol nou dan nou travay ek dan nou fatig nou lame, akoz later ki Segner finn modi.”9 Parol Bondie pa dir kouma, ni dan ki fason, zot ti atann gagn konsolasion; me zot ti gard lespwar ki, dan enn fason ou enn lot, malediksion lor later ti pou diminie. Zot pa ti kone ki kantite mesanste ti ena dan lepok Noe, kan dimounn ti pou ranpli lemond avek pese ek violans, ki ras imin ti pou efase lor later par enn deliz ek zis Noe ek so fami ti pou sap; zot pa ti kone nonpli ki li ti pou bizin averti lemond pandan san ven an konsernan destriksion ki ti pe vini.

GSAM 41Konstriksion Babel

GSAM 41.1Apre deliz-la, atraver Noe, ti donn lepep lord pou ranpli later; me kan zot ti koumans ogmante, zot ti rezet fason Segner ti anvi diriz zot. Nimrod ti etabli rwayom Babel (ki plitar ti apel Babilonn, premie gouvernman lor later).10 Enn tigit apre, lepep ti koumans konstrir latour Babel pou fer zot enn nom ek anpes zot disperse partou, exakteman lekontrer seki Segner, atraver Noe, ti ansegn zot. Olie zot atann avek pasians ki Segner akonpli so bann proze, zot ti pran zafer-la dan zot lame; lerla Bondie ti konfonn zot langaz, ek zot ti disperse.

GSAM 41Abraham pou vinn eritier lemond

GSAM 41.2Kan nou swiv sa ti resi-la ziska diziem desandans depi Noe, nou trouv lapel Abraham, ar ki Segner ti dir: “Tou later ki to pe trouve, mo pou donn twa li, ek mo pou donn to desandans li pou touzour. Mo pou fer to desandans vinn kouma lapousier later; si enn dimounn kapav konte lapousier later, alor to desandans osi pou kapav konte. Leve, mars atraver sa pei-la dan so longter ek so larzer; parski mo pou donn twa li.”11 Mem si Segner ti promet Abraham ki li pou posed sa pei-la, li ti fer li kone ki li ti pou mor. Pol dir ki li ti sorti pou al dan “enn landrwa ki li ti pou resevwar plitar kouma so leritaz.”12 Pena dout ki, dan enn vizion, Bondie ti fer Abraham konpran kouma sa promes-la pou realize, parski li ti “pe rod enn lavil ki ena bann fondasion, ki Bondie limem finn konstrir ek finn fer.”13 Dan Romin 4:13, li dir ki promes-la ti “ki li pou eritier lemond;” pa dan so leta aktyel, me plito pli tar, apre ki li pou reviv ankor.

GSAM 42.1Dapre fason imin trouve, Abraham pa ti konpran kouma desandans ki ti promet-la ti kapav so prop zanfan. Alor li ti propoz ki apel Eliezer, so administrater, kouma desandans-la. Segner ti dir: Non; me sa pou enn dimounn ki “pou sorti dan to prop zantray.” Asterla Segner ti koumans fer li kone ki travay final so desandans pa ti pou realize deswit. Li ti dir Abraham: “To desandans pou vinn etranze dan enn pei ki pa pou zot, ek zot pou servi sa bann dimounn-la; zot pou maltret zot pandan katsan an... To pou al zwenn to bann papa dan lape; to pou antere kan to pou finn ariv dan enn bon vieyes.”14

GSAM 42.2Fam Abraham ti propoze enn plan ki pa ti saz pou fer promes-la realize pli vit; me apre ki Izaak ti ne, vre zanfan Abraham ek Sara, so madam legal, Segner ti dir konsernan Ismael ek so mama Agar: “Avoy sa fam esklav-la ek so garson deor.”

GSAM 42.3Kan lafwa Abraham ti pe teste dan lofrand Izaak lor lotel, li ti aprann enn leson lor rezireksion bann mor. Lekritir dir konsernan li: “Li ti krwar ki Bondie ti kapav resisit li [Izaak], mem parmi bann mor; ek se koumsa ki, dan enn fason sinbolik, li ti gagn li ankor.”15

GSAM 42Vre Desandans-la

GSAM 42.4Enn lepok, Bondie ti ansegn Abraham ki vre Desandans-la, atraver ki tou bann nasion ti pou beni, mem si dapre laser li ti pou enn desandans Abraham, ti pou vremem Kris Bondie; parski Segner pa ti dir li “Bann desandans, kouma si ti ena boukou; me kouma si ti ena enn sel, ek ar to Desandans, ki se Kris.”16 Pol ti dir konsernan sa: “Lekritir, ki ti trouv davans ki Bondie ti pou zistifie bann nasion par lafwa, ti anons levanzil davans ar Abraham, li ti dir: Dan twa tou bann nasion pou beni.”17 Promes ki ti fer Abraham ti renouvle ar Izaak ek so desandans,18 ek osi ar Zakob.

GSAM 42.5Parski Zakob ti ena douz garson, natirelman ti pou poz kestion: Atraver lekel lalign vre Desandans-la pou pase? Dan temwagnaz ki Zakob ti donn avek linspirasion konsernan so bann garson, zafer-la ti regle: “Baton rwayal pa pou kit Zida, ni enn lezislater pa pou sorti ant so lipie, ziska ki Shilo vini; ek bann lepep pou rasanble otour li.”19 Konsernan lakonplisman sa profesi-la, li bon note isi ki bann Izraelit, mem si lezot nasion ti soumet zot, ti gagn permision pou ena zot Sanedrin. Koumsa, Zida—tribi bann Zwif ki ti apel koumsa akoz Zida—ti ena enn sertin lavwa dan zot gouvernman ziska ki Shilo (Kris) ti vremem vini.

GSAM 43Lepok ti kache

GSAM 43.1Bann patriars ti ena enn sertin konesans konsernan restorasion ek Desandans ki ti promet; me zot pa ti kone kan, ni konbien letan avan, li ti pou vini. Kan bann desandans Zakob ti miltipliye dan Lezip, ek Asirien—Faraon (Izai 52:4)—ki “pa ti konn Zozef,”20 ti pe oprime zot, zot panse ti tourn natirelman ver 400 an (an realite 430 an) ki ti mansione ar Abraham kouma letan zot ti pou soufer ek res kouma etranze; zot ti espere ki delivrans ar sa bann soufrans-la ti pou amenn zot dan leritaz ki ti promet.

GSAM 43.2Kan Moiz ti ne, so paran ti trouve ki “li ti enn zoli zanfan.”21 Bondie ti bizin donn zot lalimier ki Moiz ti pou, anba direksion Bondie, delivre Izrael ar so lesklavaz kriyel. Pena dout ki sa konesans-la ti transmet ar Moiz; parski kan li ti ena karant an, li ti deside net pou al avek bann Izraelit ki ti pe soufer ek pou soufer ansam avek zot, olie ki apel li garson tifi Faraon ek eritier tronn Lezip,22 Ek kan li ti koumans defann so pep, ek ti touy enn Ezipsien pou defann zot, li ti bien etone ki zot pa ti rekonet so travay; “parski li ti krwar ki so bann frer ti pou konpran kouma Bondie ti pou servi so lame pou delivre zot.”23

GSAM 44.1Kan ler Segner ti arive pou bann Izraelit sorti Lezip, zot ti ale exakteman zour ki ti anonse. Egzod 12:40, 41. Zot pa ti kapav konsider Moiz kouma zot dirizan final ek desandans ar ki ti fer promes-la, parski li ti sorti dan tribi Levi; ek eski Zakob, dan so prediksion ki ti inspire, pa ti deklare ki Zida ti pou zot dirizan ziska ki Shilo vini?

GSAM 44“Mo pou trouv li, me pa asterla.”

GSAM 44.2Kan bann Izraelit ti lor sime pou al Kanaan, Balak, lerwa Moab (enn desandans Lot), ti apel Balaam pou modi Izrael. Segner ti fer so malediksion vinn enn benediksion, ek atraver sa bann Izraelit ti gagn plis lalimier ki ti kapav sase lide ki delivrans final ar dominasion Satan ti pou arive deswit kan zot rant dan Kanaan. Resi Lekritir-la dir ki Balaam, dan enn vizion Bondie, ti dir: “Mo pou trouv li, me pa asterla; mo pou get li, me pa pros. Enn Zetwal pou sorti dan Zakob, ek enn Baton rwayal pou leve dan Izrael; li pou tap bann kwen Moab ek detrir tou bann zanfan Set.”24

GSAM 44.3Pol koz lor sa kantite desandans ki ti sorti dan Abraham koumsa: “Alor, depi enn sel zom, ki ti preske kouma mor, finn sorti enn kantite dimounn kouma bann zetwal dan lesiel ek kouma disab ki bor lamer, ki personn pa kapav konte. Tou sa bann dimounn-la ti mor dan lafwa, san gagn bann promes-la; me zot ti trouv zot depi lwin, zot ti krwar dan zot, zot ti akey zot ek zot ti rekonet ki zot ti etranze ek vwayazer lor later.”25

GSAM 44.4Leker Izrael pa ti bizin febli ni dekouraze par prediksion Balaam ki realizasion zot lespwar ti “pa asterla”, ni “pa pros”; parski pa lontan avan sa profesi-la, Segner ti angaz so prop lavi ki sa leta glorye-la ti pou vremem vini. Atraver Moiz li ti dir: “Me parey kouma mo viv vremem, later an-antye pou ranpli avek laglwar Segner.”26 Dan lepok profet Abakuk, 863 an plitar, mem laverite-la ti repete, me kouma enn levennman ki ankor dan lavenir: “parski later pou ranpli avek konesans laglwar Segner, parey kouma delo kouver lamer.”27

GSAM 45Servis sanktier: enn zimaz servis vre-la

GSAM 45.1Kan Segner ti fer Izrael sorti Lezip, devan tou dimounn dan kan-la li ti proklam so lalwa bann prinsip moral, ek li ti donn zot enn kopi lor ros, grav ar so prop ledwa, pou ki zot toultan tourn zot regar ver sa Sover-la ki ti pou finalman fer sakrifis limem pou zot; ek pou ki zot pese kapav netwaye par valer so disan presie, li ti fer konstrir enn sanktier dan dezer. Konsernan konstriksion sa tabernak-la, ouswa sanktier-la, ti donn Moiz lord pou fer li exakteman dapre model ki Segner ti montre li lor montagn.28 Servis dan sa sanktier-la ti enn lonbraz vre servis Kris dan sanktier dan lesiel.29 Alor ki lobzektif Bondie dan bann lofrand ek sakrifis sanktier-la ti pou gard devan dimounn enn lonbraz bann “bon kitsoz ki pe vini,”30 zefor Satan ti pou fer lepep konsider lofrand limem, olie Kris ek so servis reel, ki lofrand-la ti zis enn lexanp. Koumsa li ti rod fer zot met zot konfians dan zot prop travay pou gagn delivrans.

GSAM 45.2Se ti proze Segner pou vinn dirizan so pep—bann Izraelit—pou lager zot lager ek soumet bann nasion. Li ti ena so fason dirize, kouma text swivan montre: “Apre ki li ti detrir set nasion dan pei Kanaan, li ti partaz zot later parmi zot par tir osor. Apre sa, li ti donn zot bann ziz pandan apepre katsan sinkant an, ziska profet Samiel.”31

GSAM 45Izrael demann enn lerwa

GSAM 45.3Li paret kler ki bann Izraelit pa ti kontan fason Segner ti diriz zot. Pourtan, so proze ek so volonte ti ki zot vinn enn pep spesial, diferan ar tou lezot pep otour zot. Si zot ti swiv so bann instriksion bien, mem bann nasion ti pou dir konsernan zot: “Sirman sa gran nasion-la se enn pep saz ki ena konprenezon. Parski ki nasion ki osi gran ena enn Bondie ki osi pros avek li ki Segner nou Bondie dan tou seki nou apel li pou?”32

GSAM 46.1Parski zot ti insatisfet, zot ti demann Samiel pou etabli enn lerwa lor zot, ek Segner ti dir Samiel: “Zot finn rezet mwa pou ki mo pa regn lor zot.”33 Zot ti dir Samiel ankor, dan enn fason pli insistans: “Asterla etabli enn lerwa pou ziz nou parey kouma tou bann nasion.”34 Samiel ti explik zot avek boukou swin bann soufrans ki ti pou vini si zot ti ena enn lerwa, me “kanmem, lepep ti refiz obeir lavwa Samiel; zot ti dir: Non, me nou pou ena enn lerwa lor nou, pou ki nou osi nou parey kouma tou bann nasion; ek ki nou lerwa ziz nou, sorti devan nou ek lager nou bann lager.”35

GSAM 46.2Alor zot ti ena bann lerwa pou diriz zot pandan apepre sink san an: premie, kouma enn sel rwayom anba Sail, David ek Salomon; apre, kouma de rwayom separe, Izrael ek Zida. Zis enn tigit parmi zot bann lerwa ti bon ek zis, me laplipar ti move, zot ti amenn lepep dan ladorasion zidol ek dan bann pese bien grav. Alor lepep pa ti zis parey kouma bann nasion otour zot parski zot ti ena enn lerwa, me zot ti parey kouma zot dan mesanste, dan abandon zot Bondie zot bann papa, ek dan ladorasion bann zidol ek bann larme lesiel.

GSAM 46.3Atraver labous profet Osea, Segner ti dir konsernan sa dominasion bann lerwa-la: “Izrael, to finn detrir tomem; me to sekour dan mwa. Mo pou to lerwa; kisannla ankor kapav sov twa dan tou to bann lavil? Ek to bann ziz, konsernan ki to ti dir: ‘Donn mwa enn lerwa ek bann prins’? Mo ti donn twa enn lerwa dan mo lakoler, ek mo finn tir li dan mo firer.”36

GSAM 47Rwayom ranverse

GSAM 47.1Sa dominasion bann lerwa ti kontinie ziska bann Kaldeen bril Zerizalem, pran bann resipian tanp-la, ek amenn Zida kouma prizonie Babilonn, kot zot ti reste pandan swasant-diz an, parey kouma ti predir kont zot. Kan sa dominasion monarkik ti fini, Lesegner ti dir par profet Ezekiel ar Sedekya, zot dernie lerwa: “O prins Izrael, to profan ek move, to zour finn arive, kan lemal pou fini, ala seki Lesegner Bondie dir: Retir diadem-la, tir kouronn-la: sa pou nepli parey; donn enn plas bien o ar sa ki ba [dirizan Babilonn], ek rabese sa ki o [sa dirizan tribi Zida ki finn met limem bien o]. Mo pou ranverse li, mo pou ranverse li, mo pou ranverse li; li pou nepli egziste ziska li vini ki ena drwa lor li; ek mo pou donn li sa. ”37

GSAM 47.2Sa dirizan ki ena drwa-la, Desandan vre-la, se Kris. Profet Mika ti ekrir lor Li: “To, O latour troupo, fortres tifi Sion, ver twa sa pou vini, wi, premie dominasion [dominasion lor later, ki finn retabli dan Kris]; rwayom-la pou vinn kot tifi Zerizalem. ”38

GSAM 47.3Kan Izrael ti perdi baton rwayal-la, li ti pas dan lame lerwa Babilonn. Kan zot ti pas enn apre lot anba dominasion Medo-Persi, Lagres ek Rom, rwayom-la ti ranverse trwa fwa. Dan lepok Sezar Ogis, lanperer Rom, Kris, Eritye ki ena drwa lor tronn David—Desandan vre fam-la, Abraam ek David—ti ne, dan fason ki ti predir.

GSAM 47.4Pou ki lepep kone ki sa Dirizan ki ena drwa-la, Desandan vre-la, ti plis ki enn dimounn mortal ordiner avek enn rwayom ki dire tigit, Lesegner ti pous psalmis pou ekrir: “Mo pou fer li vinn mo premie-ne, pli lao ki bann lerwa later. Mo pou gard mo mizerikord pou li pou touletan, ek mo lalians pou tini ferm avek li. Mo pou fer so desandan dire pou touletan, ek so tronn kouma bann zour lesiel. ” “So desandan pou dire pou touletan, ek so tronn kouma soley devan mwa. Li pou etabli pou touletan kouma lalinn, ek kouma enn temwin fidel dan lesiel. ”39

GSAM 48.1Dan profesi Izai, nou lir ankor lor sa Dirizan-la: “Pou nou enn zanfan finn ne, pou nou enn garson finn done; gouvernman pou lor so zepol; so nom pou apel Merveye, Konseye, Bondie Pwisan, Papa Eternel, Prins lape. So gouvernman ek so lape pou ogmante san lafin, lor tronn David ek lor so rwayom, pou met li dan lord ek etabli li avek lazistis ek drwatir depi aster ziska touletan. Devouman Lesegner bann larme pou fer sa. ”40

GSAM 48Enlevman Enok ek Eli

GSAM 48.2Finn anrezistre bann ka dimounn dan lepok lontan ki finn enleve pou al dan lesiel san gout lamor. Konsernan Enok, setiem depi Adam, li dir ki li “ti mars avek Bondie; ek li ti nepli la, parski Bondie ti pran li. ”41 “Par lafwa Enok ti enleve pou ki li pa trouv lamor; ek dimounn pa ti trouv li, parski Bondie ti enlev li; parski avan so enlevman li ti gagn sa temwagnaz-la, ki li ti fer Bondie plezir. ”42

GSAM 48.3Ankor, kan Eli ek Eliza ti pe marse ansam, “pandan ki zot ti pe kontign marse ek koz, get sa, enn char dife ek bann seval dife ti aparet, ek zot ti separ zot toulede; Eli ti mont dan lesiel dan enn tourbiyon. Eliza ti trouv sa, ek li ti kriye: Mo papa, mo papa, char Izrael ek so bann kavalie! Apre sa li pa ti trouv li ankor. ”43

GSAM 48.4Enok ti profetiz lor vini Kris kouma ziz later antie, dan sa bann parol-la: “Gete, Lesegner pe vini avek bann dizenn milye so bann sen, pou fer zizman lor tou dimounn, ek pou kondann tou bann dimounn ki pena respe pou Bondie parmi zot, pou tou zot move aksion ki zot finn fer san respe pou Bondie, ek pou tou bann parol dir ki bann peser san respe pou Bondie finn dir kont Li. ”44

GSAM 49Zob ti ansegn konsernan vini Lesegner

GSAM 49.1Zob, ki dimounn krwar ti viv dan lepok Moiz, ti ena enn sertenn konesans lor vini Kris ek rezireksion; parski li ti dir: “Si selman mo bann parol ti ekrir aster! Si selman ti enprim zot dan enn liv! Si selman ti grav zot avek enn plim fer ek plon dan ros pou touletan! Parski mo kone ki mo Redanpter vivan, ek ki dan dernie zour Li pou debout lor later; ek apre ki bann lever finn detrir mo lekor apre mo lapo, dan mo laser mo pou trouv Bondie; se Li mem ki mo pou trouv pou mwa, mo lizie pou get Li, e pa enn lot. ”45

GSAM 49Tronn David, tronn Lesegner

GSAM 49.2Tronn David ti apel tronn Lesegner. “Salomon ti asiz lor tronn Lesegner kouma lerwa dan plas David so papa. ”46 Lesegner ti “fer enn serman avek li [David], ki dan so desandans dapre laser, Li ti pou lev Kris pou asiz lor so tronn; li ti trouv sa davans ek li ti koz lor rezireksion Kris, ki so nam pa ti abandone dan lanfer, ek ki so laser pa ti trouv pouritir. ”47 Li dir osi konsernan rwayom Kris dan lavenir: Li pou asiz lor tronn David. (Get Izai 9:7.) Ankor: “Bann lerwa later finn leve ek bann dirizan finn rasanble kont Lesegner ek kont so Oint. ... Me mwa mo finn etabli mo lerwa lor mo montagn sen Sion. Mo pou proklam dekre-la: Lesegner finn dir mwa: To mo Garson; zordi mo finn vinn to Papa. ”48 Ankor: “Lesegner finn dir mo Segner: Asiz dan mo kote drwat ziska mo fer to bann lennmi vinn to marspie. ”

GSAM 49Bann Zwif ti dan konfizion

GSAM 49.3Sa bann text-la ti met bann Zwif dan konfizion. Ala enn problem zot pa ti kapav rezoud: si David ti apel Li Segner, kouma Li ti so garson? Kouma Li ti kapav enn zanfan ne dan desandans David, ek anmemtan Imannwel—Bondie avek nou? Pourtan, Izai, zot prop profet, ti deklare: “Enn vierz pou ansint ek pou donn nesans enn garson, ek pou apel so nom Imannwel. ”49

GSAM 50.1Kris ti bien kone ki kestion ti pou fer bann Farizien ki ti pe kritike-la res trankil, alor Li ti demann zot: “Ki zot panse lor Kris? Li garson kisannla? Zot ti reponn Li: Garson David. Li ti dir zot: Alor kouma David, par Lespri, apel Li Segner kan li dir: Lesegner finn dir mo Segner: Asiz dan mo kote drwat ziska mo fer to bann lennmi vinn to marspie? Si David apel Li Segner, kouma Li so garson? ”50

GSAM 50.2Sa size-la mansione ankor dan Sòm 45:6, 7: “To tronn, O Bondie, pou touletan ek pou touletan; baton rwayom to rwayom se enn baton drwat. To kontan lazistis ek to deteste lemal; alor Bondie, to Bondie, finn pas delwil lazwa lor twa plis ki lor to bann konpagnon.”51 Avek sa bann Lekritir-la devan zot lespri, bann Zwif ti bizin ena bann panse bien o lor karakter Dirizan ek Reparater ki ti pou vini. Li pa ti kapav otreman.

GSAM 50Desandan ki sorti kot Bondie

GSAM 50.3Ti donn bann instriksion bien detaye lor Kris ek so nesans, parski Lesegner, atraver profet Mika, ti montre so lorizinn divin, ek mem ti dir dan ki ti-bou vilaz Li ti pou ne: “Me twa, Betleem Efrata, mem si to tipti parmi bann milye Zida, depi twa enn pou sorti pou mwa pou vinn dirizan Izrael; so lorizinn depi lontan, depi lepok eternite. ” (dan marz: Ebre, “depi bann zour eternite”).52

GSAM 50Prezans Bondie manifeste dan Shekinah ek dan niaz

GSAM 50.4Plitar dan listwar bann Izraelit, kan Salomon ti fini konstrir tanp-la, ki li ti dir bizin “magnifik” net, shekinah laglwar Bondie ti pran so plas ant bann keriben, lao kot kouverk propisiatwar-la. Rekord-la dir ki, kan ti pe dedie tanp-la, ler bann pret ti sorti dan landrwa sen, “niaz-la ti ranpli lakaz Lesegner, koumsa bann pret pa ti kapav res debout pou servi akoz niaz-la; parski laglwar Lesegner ti ranpli lakaz Lesegner. ”53 Prezans Lesegner dan sa tanp-la ti vizib pou lepep dan niaz laglwar. Lesegner ti reponn lapriyer Salomon sa lokazion-la, ek Li ti dir li: “Mo finn tann to lapriyer, ek mo finn swazir sa plas-la pou mwa kouma enn lakaz sakrifis. ”54

GSAM 51.1Lepep ti fer pese, li ti al dan idolatri, ek akoz sa zot lavil ek zot sanktier ti dan dekonb pandan swasant-diz an. Apre kaptivite-la, ti rekonstrir tanp-la anba direksion Zeroubabel. Mem si li ti mwins briyan ki tanp Salomon, Lesegner ti dir atraver so profet: “Laglwar sa dernie lakaz-la pou pli gran ki laglwar premie-la. ”55 Erod ti anbelir sa lakaz-la, ek dan so bann lakour Sover ti ansegn. Premie lakaz-la ti ena enn niaz laglwar ki ti reprezant Lesegner, me dan deziem-la Sover limem, Kreater tou kitsoz, ti vini.

GSAM 51Rwayom gloriye ki sorti dan ras Zese

GSAM 51.2Pou bann dimounn ki ti pe atann avek lesperans dan lepok Izai, bann zimaz dan so profesi lor bann kitsoz gloriye ki asosie avek delivrans final ti bizin enn sours lafors ek lankourazman. Sa bann profesi-la ti montre ankor pli kler lalign kot sa Liberater ki ti pe atann-la ti pou sorti: “Enn baton pou sorti dan ras Zese, enn brans pou pouse depi so rasinn; Lespri Lesegner pou repoze lor li, Lespri lasazes ek konprenezon, Lespri konsey ek pwisans, Lespri konesans ek lakrint Lesegner. Li pou fer li konpran vit dan lakrint Lesegner; li pa pou zize dapre seki so lizie trouv, ni reprimann dapre seki so zorey tann; me avek lazistis li pou zize bann pov, ek li pou rann zizman avek lekite an faver bann dimounn dou lor later. Li pou tap later avek baton so labous, ek avek souf so lalev Li pou touy bann move. ”56

GSAM 52Rezireksion ansegne par bann profet

GSAM 52.1Profet Izai ti osi ansegn doktrin rezireksion bann mor, dan sa bann parol konsolan-la: “Lor sa montagn-la Lesegner bann larme pou prepar pou tou bann pep enn festen bann bon manze, enn festen divin ki finn repoze lor so depo, bann bon manze ranpli avek lamwel, bann divin ki finn repoze lor zot depo ek ki finn bien rafine. Li pou detrir lor sa montagn-la figir kouverk ki finn kouver tou bann pep, ek vel ki finn etann lor tou bann nasion. Li pou aval lamor dan viktwar; ek Lesegner Bondie pou efas larm lor tou figir; Li pou tir repros so pep lor later antie, parski Lesegner finn koz sa. Sa zour-la, dimounn pou dir: Gete, sa se nou Bondie; nou ti pe atann Li, ek Li pou sov nou. Sa se Lesegner; nou ti pe atann Li, nou pou kontan ek selebre dan so delivrans. ”57

GSAM 52Rwayom lor later renouvle

GSAM 52.2Sa mem profet-la dir ki se lor enn later renouvle ki rwayom final pou etabli: “Gete, mo kree nouvo lesiel [lesiel atmosferik] ek enn nouvo later; bann premie kitsoz pa pou rapel ankor, ni vinn dan lespri [dan marz, Ebre, “vinn lor leker, setadir pou dezir ankor]. ” “Me zot, kontan ek selebre pou touletan dan seki mo kree; parski gete, mo kree Zerizalem pou lazwa, ek so pep pou lazwa. Mo pou kontan dan Zerizalem, ek mo pou dan lazwa akoz mo pep; lavwa plore nepli pou tann dan li, ni lavwa kriye. Nepli pou ena dan li [depi ler nouvo later kree] enn tibebe ki viv zis detrwa zour [enn zanfan ki viv tigit], ni enn vie dimounn ki pa finn ranpli so bann zour [lavi vyeyes avan ler]; parski zanfan-la pou mor a san an [dan lepok kot dimounn ti viv nèf san an, bann zanfan ti kapav ena san an]; me peser-la, mem si li ena san an [dan bann dernie lane enn lavi san an], pou modi. [Bann ki mor kan nouvo later rantre se bann ki perdi dan “perdision bann dimounn san respe pou Bondie.” 2 Pyer 3:7.] Zot pou konstrir lakaz ek abit ladan; zot pou plante bann karo rezin ek manz zot fri. Zot pa pou konstrir pou enn lot abite; zot pa pou plante pou enn lot manze; parski kouma bann zour enn pie [pie lavi, dapre Septant] koumsa bann zour mo pep, ek mo bann eli pou profit lontan travay zot lame. ”58

GSAM 53.1Ezekiel get dan long lespas letan ziska rezireksion bann mor. Atraver li Lesegner dir: “Gete, O mo pep, mo pou ouver zot bann tom, mo pou fer zot sorti dan zot bann tom, ek mo pou amenn zot dan later Izrael. ”59

GSAM 53“Li finn sarye nou bann soufrans”

GSAM 53.2Pou Izai, profet levanzil-la, ti revele pli an detay leprev, soufrans ek lamor Sover an faver bann dimounn. “Kisannla,” profet-la dir, “finn krwar nou rapor? Ek ar kisannla lebra Lesegner finn revele? Parski Li pou grandi devan Li kouma enn plant delika, kouma enn rasinn dan enn later sek; Li pa ti ena okenn form ni bote; kan nou ti trouv Li, Li pa ti ena bote ki ti pou fer nou anvi Li. Bann dimounn ti mepriz Li ek rezet Li; enn zom soufrans, ki konn douler; nou ti kouver nou figir devan Li, Li ti meprize, ek nou pa ti konsider Li. Sirman Li finn sarye nou bann douler ek finn pran nou bann soufrans; pourtan nou ti krwar Li ti pe gagn pinision, ki Bondie ti pe tap Li ek ti pe fer Li soufer. Me Li ti blese pou nou bann transgresion, Li ti kraze pou nou bann pese; pinision ki ti donn nou lape ti lor Li; ek par so bann blesir nou finn gagn gerizon. ”60

GSAM 53.3Eski sa bann levennman ekstraordiner-la pou arive dan mo lepok? Lepep, parey kouma profet-la, ti kapav demann. Repons-la ti pou: Non, zot pa pou arive aster; ler pou vini sa gran Liberater-la pankor arive; me profet-la dir: “To lizie pou trouv Lerwa dan so bote; zot pou get enn pei bien lwin. ”61

GSAM 54Bann profesi Daniel revel lavenir

GSAM 54.1Pourtan, se atraver profet Daniel ki Lesegner ti koumans instrir so pep konsernan bann rwayom ki ti pou vini enn apre lot ek dirize ziska etablisman so rwayom eternel; ek pou revel enn peryod letan spesial, depi enn levennman ki ti ankor pou arive ziska larive reel ek lamor Mesi-la. Interpretasion rev Neboukadnetsar ti montre ki kat rwayom ki ti pou diriz lemond ti pou diminie an pwisans ek grander dapre valer lor, larzan, kwiv ek feray ki ti pe diminie; ek ki finalman leta kase ek divize bann rwayom ti pou parey kouma frazilite feray melanze avek later labou. Apre sa rwayom lesiel ti pou vini, apre rediksion sa bann rwayom-la ki ti pou vinn kouma lapay lor plas bat dible dan lete, ziska ki personn pa ti pou trouv zot ankor, pandan ki rwayom Bondie ti pou ranpli later antie.

GSAM 54.2Apre sa, dan vizion setiem sapit-la, anba bann sinbol kat gran bebet, mem size-la ti repran ankor, ek ti prezant lezot laspe sa bann rwayom-la. Dan sa sapit-la, ti trase karyer ek travay pouvwar “ti korn” ki ti pou leve apre divizion katriem rwayom an dis parti, ranverse ouswa soumet trwa parmi zot pou etabli limem kouma enn dirizan spiritiel lor zot tou. Sa pouvwar papal-la pou kontinie dan leta divize ek frazil katriem rwayom-la, mem pandan 1260 an. Koumsa ti revel bann levennman ziska ler Kris resevwar rwayom depi so Papa, ek donn li ar bann sen Bondie ki Pli O-la; enn rwayom ki pou finalman diriz lor later antie ek ki pou tini pou touletan.

GSAM 55Bann de mil trwa-san zour

GSAM 55.1Dan witiem sapit Daniel, anba vizion belye, bouk ek “ti korn ki ti vinn extraordiner gran”, profet-la ankor gagn amene ziska lafin letan. Dan bann verse 13 ek 14, so latansion ti apel lor enn peryod letan—2300 zour—ki al ziska zizman. Sa ti enn long peryod, ek profet-la ti konpran li koumsa; parski anz-la ti inform li ki vizion-la ti ankor pou boukou zour. Ziska ler pa ti donn okenn dat pou koumansman sa bann zour-la, alor li ti fini sapit-la an dir: “Mo ti etone akoz vizion-la; me personn pa ti konpran li. ”

GSAM 55Swasant-diz semenn ziska Mesi

GSAM 55.2Nevyem sapit-la rakonte ki anz-la ti vinn kot Daniel, an repons so lapriyer, pou donn li kapasite ek konprenezon. Li ti inform li lor enn peryod swasant-diz semenn. Swasant-nef parmi sa bann semenn lane-la [finn dir nou ki sa se sans mo shevooim, tradir “semenn”] ti pou al ziska Mesi. Pwin kot sa peryod-la ti pou koumanse, “lord pou remet Zerizalem dan so leta ek rekonstrir li”, pankor ti done. Kestion-la leve: Kouma Daniel ti pou kone kot swasant-nef semenn-la ti pou fini? Dan douziem sapit-la kestion letan-la konsider ankor, ek kan li ti demann: “Ki pou arive alafin sa bann kitsoz-la?” ti dir li al so semin, parski bann parol-la “finn ferme ek sele ziska letan lafin”, kan bann “saz pou konpran.”

GSAM 55.3San dout, sa kestion letan-la se enn parmi bann ka ki zapot Pier ti pe fer referans kan li dir: “Konsernan sa delivrans-la, bann profet finn rod ek finn fouy avek boukou zefor; zot ti profetiz lor lagras ki ti pou vinn pou zot; zot ti rod kone ki letan ouswa ki kalite letan Lespri Kris ki ti dan zot ti pe signale, kan Li ti rann temwagnaz davans lor bann soufrans Kris ek laglwar ki ti pou swiv. ”62

GSAM 56Desten bann dimounn san respe pou Bondie

GSAM 56.1Malaki, dernie parmi bann profet Testaman Ansyen, les enn deskripsion ki fer leker tranble lor destriksion final bann move: “Gete, zour-la pe vini ki pou brile kouma enn four; tou bann dimounn orgeye, wi, tou bann ki fer lemal, pou kouma lapay; zour-la ki pe vini pou bril zot net, Lesegner bann larme dir, li pa pou les zot ni rasinn ni brans. Me pou zot ki ena lakrint pou mo nom, Soley lazistis pou leve avek gerizon dan so bann lezel; zot pou sorti ek zot pou grandi kouma bann ti bef dan letab. Zot pou pil lor bann move, parski zot pou vinn lasann anba zot lipie zour ki mo pou fer sa, Lesegner bann larme dir. ”63

GSAM 56.2Avek tou sa bann fe ki finn anrezistre dan Testaman Ansyen ki bann Izraelit ti ena, ki ti pe devwal pou zot sitan laspe plan delivrans-la, kouma lentere bann etidian ki ti pe etidie Parol avek devouman ti bizin gran kan zot ti trouv ek konpran ki zot ti pe koste ar lepok kot sa Desandan promet-la ti pou vini. Pandan ki lafoul, ek mem bann ki ti lir Lekritir dan sinagog tou Saba, pa ti konpran Parol-la (Akt 13:27), bann dimounn ki ti ena respe pou Bondie ek ki ti etidie, ki ti rod dan Lekritir avek fidelite anba gidans Lespri-la, sirman ti priye avek boukou ferv: parey kouma zapot Zan dan nou lepok, “Vini, Segner Zezi, vini vitman.”

Notes

  1. Proverb 13:12. ↩
  2. Agai 2:6, 7. ↩
  3. Ebre 12:26-28. ↩
  4. Izai 28:13. ↩
  5. Proverb 4:18. ↩
  6. Zenez 4:1. ↩
  7. Ebre 11:4. ↩
  8. Zenez 4:25. ↩
  9. Zenez 5:29. ↩
  10. Zenez 9:1; 10:9, 10. ↩
  11. Zenez 13:15-17. ↩
  12. Ebre 11:8. ↩
  13. Ebre 11:10. ↩
  14. Zenez 15:13-15. ↩
  15. Ebre 11:19. ↩
  16. Galat 3:16. ↩
  17. Galat 3:8. ↩
  18. Zenez 28:13, ↩
  19. Zenez 49:10. ↩
  20. Egzod 1:8; Akt 7:18, ↩
  21. Ebre 11:23. ↩
  22. get Lantikite bann Zwif par Josephus, liv 2, sapit 9, paragraf 7; Lespri profesi, volim 1, paz 165, 166. ↩
  23. Akt 7:25. ↩
  24. Nonb 24:17. ↩
  25. Ebre 11:12, 13. ↩
  26. Nonb 14:21. ↩
  27. Abakuk 2:14. ↩
  28. Egzod 25:40; 26:30; 27:8; Akt 7:44. ↩
  29. Ebre 8:3-5; 9:8-12. ↩
  30. Ebre 10:1, ↩
  31. Akt 13:19, 20. ↩
  32. Deteronom 4:6, 7. ↩
  33. 1 Samiel 8:7. ↩
  34. 1 Samiel 8:5. ↩
  35. 1 Samiel 8:19, 20. ↩
  36. Osea 13:9-11. ↩
  37. Ezekiel 21:25-27. ↩
  38. Mika 4:8. ↩
  39. Sòm 89:27-29, 36, 37. ↩
  40. Izai 9:6, 7. ↩
  41. Zenez 5:24. ↩
  42. Ebre 11:5. ↩
  43. 2 Lerwa 2:11, 12. ↩
  44. Zid 14, 15. ↩
  45. Zob 19:23-27. ↩
  46. 1 Kronik 29:23. ↩
  47. Akt 2:30, 31. ↩
  48. Sòm 110:1. ↩
  49. Izai 7:14. ↩
  50. Matye 22:42-45; Sòm 110:1. ↩
  51. Ebre 1:8, 9. ↩
  52. Mika 5:2. ↩
  53. 1 Lerwa 8:10, 11. ↩
  54. 2 Kronik 7:12. ↩
  55. Agay 2:9. ↩
  56. Izai 11:1-4. ↩
  57. Izai 25:6-9. ↩
  58. Izai 65:17-22. ↩
  59. Ezekiel 37:12. ↩
  60. Izai 53:1-5. ↩
  61. Izai 33:17. ↩
  62. 1 Pier 1:10, 11. ↩
  63. Malaki 4:1-3. ↩

Not

Retourne