Sapit 19 — “Zot pou rekonet zot dapre zot frwi”
GSAM 299.1Li ti donn sertin kouma zapot; lezot kouma profet; lezot kouma evanzelis; lezot kouma paster ek ansegnan; pou perfekzion bann sen, pou travay minister, pou ranforsi lekor Kris; ziska ki nou tou nou ariv dan linite lafwa ek dan konesans Garson Bondie, ziska enn dimounn parfe, ziska mezir grander plenn Kris.1
GSAM 299.2Kan Sovter ti plas bann don so Lespri dan legliz, pou akonpli, “kouma Li ti kontan,” travay Segner ziska ki zour parfe arive, Li pa ti les so pep devine si enn manifestasion sorti dan lesiel ouswa kot bann move lespri; me Li donn bann reg ki permet nou kone si lespri-la sorti kot Bondie ouswa non. Mem dan sa bann dernie zour-la, kan, kouma profet Zoel ti predir, Segner ti pou vers so Lespri lor tou dimounn, ek bann garson ek bann tifi ti pou profetize,2 Pol dir ki pep-la pa bizin mepriz bann profesi, me bizin “teste tou kitsoz,” ek “gard ferm seki bon.”3
GSAM 299.3Kouma kapav teste bann kalite manifestasion-la, si se pa par konpar zot avek bann reg Lekritir pou diserne travay Lespri Bondie? Tou seki depas konprenezon bann lespri limite pa neseserman sorti kot Bondie, parski Labib dir ki dan bann dernie zour Satan pou fer bann mirak pou tronp lemonn, pou rasanble zot pou lager sa gran zour Bondie Tou-Pwisann-la.4 Se alor par enn konparizion atantif ant manifestasion-la ek bann reg Labib ki kapav rekonet enn vre don spiritiel. Li bizin ena mem kalite prekosion ki bann dimounn lemonn servi pou detekte kas fos.
GSAM 300Detekte Kas Fos
GSAM 300.1Dan Raporter Bil Labank Detroit an Avril 1863, Misie Preston ti donn sink reg pou detekte kas fos, ek li ti deklare ki ninport ki dimounn ki ti pou fer enn inspeksion bien sever lor sak bil ki ti rant dan so lame, dapre sa bann reg-la, pa ti pou bizin per pou tronpe.
GSAM 300.2Napa enn fason pli sir pou prouve enn don profetik ki par konpar li avek deskripsion bann don ki ti manifeste dan lepok Lekritir, ek teste li dapre bann reg ki finn donn ladan. Bann Lekritir ekipe nou net pou tou bon travay (2 Timote 3:16, 17), ek donn enn resi korek bann manifestasion don profesi, ek kouma kapav kone ki vre travay Lespri Bondie diferan avek bann travay Satan, avek so bann don fos.
GSAM 300REG POU DISERNE BANN VRE DON
GSAM 300.3Segner finn donn dan so Parol omwin set reg diferan pou ki kapav disteng bann vre manifestasion Lespri Bondie avek travay Satan.
GSAM 300Reg Enn — Instriksion Spesial
GSAM 300.4Profet Izai, kan li ti pe koz lor bann zafer ki pou arive dan bann dernie zour, dir: “Anvlop temwagnaz-la, sele lalwa parmi mo bann disip. Mo pou atann Segner, Li ki finn kasiet so figir ar lakaz Zakob, ek mo pou atann Li.... Ek kan zot pou dir zot, Al rod bann ki ena lespri famili, ek bann sorser ki fer bann ti kri ek ki marmone; eski enn pep pa bizin rod so Bondie? Eski bizin rod bann mor pou bann vivan? Rod lalwa ek temwagnaz; si zot pa koze dapre sa parol-la, se parski pena lalimier dan zot.”5
GSAM 301.1Dan sa Lekritir-la, latansion pe donn enn pep ki pe travay pou remet sele dan lalwa Bondie—enn pep ki pe atann Segner ek pe servi Li. Zot pe rod Li; savedir zot pe atann so vini—sa osi dan enn lepok kot bann lespri ki pretann zot lespri bann mor pe demann pep rod zot. Sertin ekout zot lapel ek rod konesans kot bann mor; me Segner invit so pep pou rod Li. Sa vedir ki si zot rod Li, Li pou donn zot instriksion spesial. Zot pa bizin rod bann mor, ki pa kapav donn zot okenn linformasion; parski “zot nepli ena okenn part pou touletan dan nanye ki pe fer anba soley;” ek “bann mor pa konn nanye.”6
GSAM 301.2Dan Lekritir ki nou fek mansione, ena enn reg pou teste tou kominikasion: “Si zot pa koze dapre sa parol-la, se parski pena lalimier dan zot.” Tou kominikasion ki sorti kot Segner pou koze an-akor avek so Parol ek so lalwa.
GSAM 301.3Kan mo aplik sa reg-la ar bann lekri Madam White, mo kapav dir ki pandan sinkant-de dernie lane mo finn lir so bann temwagnaz bien atantiv, mo finn konpar zot avek lalwa Bondie ek temwagnaz Labib, ek mo trouve ena enn larmoni parfe ant toulede. So bann instriksion pa vini pou donn enn nouvo revelasion ki pran plas Lekritir, me plito pou montre nou kot ek kouma, dan nou lepok, dimounn kapav les zot antrene dan move sime, ek elwagne ar Parol. Me pli bon fason pou explik plas bann temwagnaz Madam White se avek seki li-mem finn ekrir lor zot:
GSAM 301.4“Parol Bondie ase pou ekler mem lespri ki pli dan nwar, ek bann ki anvi konpran li kapav konpran li. Me malgre tou sa, sertin dimounn ki pretann fer Parol Bondie zot letid pe viv an opozision direk avek so bann ansegnman pli kler. Alor, pou les zom ek fam san okenn eskiz, Bondie donn bann temwagnaz kler ek presi, ki remet zot dan Parol ki zot finn neglize swiv.
GSAM 302.1“Parol Bondie ranpli ar bann prinsip zeneral pou form bann bon labitid lavi, ek bann temwagnaz, zeneral ek personel, finn ena pou bi atir zot latansion sirtou ver sa bann prinsip-la.... Zot pa familye avek bann Lekritir. Si zot ti fer Parol Bondie zot letid, avek dezir pou ariv lor standar Labib ek gagn perfekzion Kretyin, zot pa ti pou bizin bann temwagnaz....
GSAM 302.2“Segner ena lintansion pou averti zot, repran zot, ek donn zot konsey atraver bann temwagnaz ki finn done, ek fer zot lespri konpran linportans laverite ki dan so Parol. Bann temwagnaz ekrir pa la pou donn enn nouvo lalimier, me pou fer bann laverite inspirasion ki finn deza revele vinn vivan dan leker.... Pena enn lot laverite ki pe aporte; me atraver bann temwagnaz, Bondie finn simplifie bann gran laverite ki finn deza done, ek dan so prop fason finn amenn zot devan pep-la, pou reveye ek inpresionn lespri, pou ki personn pa ena eskiz....
GSAM 302.3“Bann temwagnaz pa la pou rabes Parol Bondie, me pou elev li, ek atir bann lespri ver li, pou ki zoli simplisite laverite kapav inpresionn tou dimounn.... Si pep ki asterla pretann li trezor spesial Bondie ti obeir so bann exizans, kouma li finn spesifie dan so Parol, pa ti pou donn bann temwagnaz spesial pou reveye zot lor zot devwar, ek fer zot konpran zot pese ek zot gran danze kan zot negliz obeir Parol Bondie.”7
GSAM 302Reg De — Vre Profet
GSAM 302.4Nou finn deza aprann ki tou vre profet pou koze an-akor avek lalwa Bondie ek temwagnaz so Parol. Zapot Zan donn enn lot reg ki dekrir lansegnman bann vre profet. Li dir: “Bann bieneme, pa krwar tou lespri, me teste bann lespri pou kone si zot sorti kot Bondie, parski boukou fos profet finn sorti dan lemonn. Ala kouma zot rekonet Lespri Bondie: tou lespri ki rekonet ki Zezi Kris finn vini dan laser, sorti kot Bondie; ek tou lespri ki pa rekonet ki Zezi Kris finn vini dan laser, pa sorti kot Bondie; ek sa se lespri antikris, lor ki zot finn tann li ti pou vini; ek asterla li deza dan lemonn.”8
GSAM 303.1Get bien sa Lekritir-la. Li pa dir ki ninport kisannla ki rekonet Zezi Kris “ti vini dan laser,” me “finn vini dan laser”; savedir Li vini, par so Lespri, ek Li reste dan nou an repons ar nou lafwa. An realite, sa se laverite santral Levanzil: “Kris dan zot, lespwar laglwar.”9
GSAM 303.2Seki pratik dan tou bann lekri Madam White se nesesite pou Kris vinn enn Sovter ki reste dan nou, si nou anvi progrese lor sime lesiel. So bann lekri ansegn nesesite Kris an premie, an dernie, ek touletan. Pou montre sa, get so liv, Mars ver Kris, kot finn vann plis ki san mil kopi an Angle, san mem koz lor bann milye kopi dan dizwit lang etranzer kot pe inprime asterla. Enn minis presbiterien, apre ki li ti lir liv-la, ti komann plis ki trwa-san kopi pou bann manb so legliz ek so bann kamarad, ek li ti dir: “Sa liv-la finn ekrir par enn dimounn ki bien konn Segner Zezi Kris.”
GSAM 303Reg Trwa — Fos Profet
GSAM 303.3Zan donn enn reg pou detekte fos profet: “Zot sorti dan lemonn; alor zot koze lor bann zafer lemonn, ek lemonn ekout zot.”10 Lansegnman fos profet pou fer plezir leker laser, dan plas elev sime renonsman personel ek sime lakrwa. Fos profet pou ansegn bann “zafer dous,” dan plas elev “sa Enn ki Sin dan Izrael.”11 Ninport kisannla ki lir mem detrwa paz dan bann lekri Madam White kapav trouve zot lor sime renonsman personel ek lakrwa, zot pa enn zafer ki kapav fer enn leker lemonn ek enn leker laser kontan.
GSAM 304Reg Kat — Soufrans ek Pasians
GSAM 304.1Pou pous sa size-la pli lwin, nou pou pran kouma katriem reg bann parol zapot Zak: “Mo bann frer, pran bann profet ki finn koze o nom Segner kouma lexanp soufrans dan leprev ek pasians.”12 Kan nou lir lexperyans sa bann ansien profet-la, nou aprann ki enn parmi zot pli gran leprev ti se kan zot ti trouv Izrael rezet bann temwagnaz kler ki ti donn zot, ouswa al kont zot. Enn ti letid lor sa bann lepok-la pou montre deswit karakter bann vre profet ek bann fos profet. “Ala seki Segner bann larme dir: Pa ekout parol bann profet ki pe profetize pou zot; zot pe fer zot vinn vid; zot pe koz enn vizion ki sorti dan zot prop leker, pa dan labous Segner.”13
GSAM 304.2Pena nanye dan bann lekri Madam White ki fer lekter vinn vid; me, kouma enn lot dimounn finn dir, “Mo finn gagn enn gran bienfe spiritiel inonbrab fwa atraver bann temwagnaz. Anverite, mo zame lir zot san ki mo santi mo finn repran pou mo mank lafwa dan Bondie, mo mank devosion, ek mo mank serye dan sov bann nam.” Alor, li kler ki lefe bann temwagnaz Madam White bien diferan ar lansegnman bann fos profet, kouma Zeremi ti dekrir.
GSAM 304.3Profet-la dir nou osi kouma fos profet pou ansegn: “Zot kontign dir bann ki mepriz mwa: Segner finn dir, Zot pou ena lape; ek zot dir tou dimounn ki pe mars dapre limazinasion so prop leker: Okenn mal pa pou ariv zot.”14
GSAM 304.4Konsernan natir lansegnman Madam White dan so bann temwagnaz, mo pou sit bann parol enn lekter ki finn lir avek swin:
GSAM 304.4“Mo finn lir tou so bann temwagnaz an-antie, laplipar finn lir zot plizier fwa, ek zame mo finn kapav trouv enn fraz imoral dan tou sa bann lekri-la, ouswa kitsoz ki pa vreman pir ek Kretyin; nanye ki elwagn personn ar Labib ouswa ar Kris; me mo trouv laba bann lapel bien serye pou obeir Bondie, kontan Zezi, krwar bann Lekritir, ek rod dan zot toultan. Enn tel prosimite avek Bondie, enn tel devosion serye, enn tel lapel solanel pou viv enn lavi sin, kapav zis sorti kot Lespri Bondie.”
GSAM 305.1Enn obzervater atantif so bann temwagnaz depi koumansman finn ekrir:
GSAM 305.1“Dan zafer koz fran ek azir fidelman, san per ni faver, mo anvi rann temwagnaz ki nanye pa finn manke. Si bann motiv vilen ek move ti pe kontrol sa travay-la, bann parol flatri ti pou pran plas bann temwagnaz ki fouy fon ek bann repros fidel. Parol fran, repros fidel pou seki mal, parol konpasion ek lankourazman pou bann nam ki tranble e ki santi zot bizin Sovter, ek pou bann ki finn fer erer e ki rod avek limilite rezet zot fot—se sa bann zafer-la ki finn ena enn gran plas dan so travay. Temwagnaz Madam White, ki ti repran bann fot dan ka boukou dimounn ki li ti trouv dan vizion, finn donn avek enn gran fidelite, ek avek enn lefe extraordiner.”15
GSAM 305Reg Sink — Bann Vre Profesi Realize
GSAM 305.2Dan dizwitiem sapit Deteronome ena enn deklarasion Moiz konsernan bann vre profet ek bann fos profet. Li dir: “Kouma nou pou kone ki parol Segner pa finn koze? Kan enn profet koze o nom Segner, si zafer-la pa arive, ni pa realize, se sa parol ki Segner pa finn koze; profet-la finn koz li avek prezonpsion; pa per li.”16
GSAM 305.3Nou trouv mem zafer dan bann Lekritir swivan: “Kisannla ki kapav dir enn zafer, ek li arive, kan Segner pa finn donn lord?”17 Konsernan profet Samiel, ti dir: “Tou seki li dir arive vremem.”18 “Kan parol profet-la pou arive, se lerla ki pou kone ki Segner finn vremem avoy li.”19
GSAM 306.1Asterla finn pas plis ki sinkant-trwa an depi ki ekrivin-la ti trouv Madam E. G. White dan enn vizion profetik pou premie fwa. Pandan sa bann lane-la, li finn fer boukou deklarasion profetik lor bann zafer ki ti pou arive. Sertin sa bann prediksion-la konsern bann levennman ki finn fini realize, sertin pe realize, ek lezot ankor pou arive dan lavenir. Konsernan bann ki ena pou fer avek levennman pase ouswa prezan, mo pa konn enn sel ka kot zot finn rate. Sertin so prediksion finn deza mansione. Lezot pou paret dan bann sapit swivan, amezir nou kontign nou resi.
GSAM 306Reg Sis — Mirak Pa Enn Prev Enn Vre Profet
GSAM 306.2Boukou ekrivin teolozik finn afirme, ek finn dir dan bann komanter lor bann Lekritir, ki sign enn vre profet se fer mirak. Me ziska ler nou pa finn trouv okenn reg koumsa dan bann Lekritir.
GSAM 306.3Si fer mirak se prev enn vre profet, lerla “fos profet” mansione dan Revelasion 19:20 ti pou finalman deklare enn vre profet; parski li dir: “Labet ti pran, ek avek li ti pran fos profet ki ti fer mirak devan li, mirak ki li ti servi pou tronp bann ki ti resevwar mark labet.” Dan Revelasion 13:14, koz ankor lor mem pwisans ki ti pe tronp “bann ki reste lor later par bann mirak ki li ti gagn pouvwar fer devan labet.” Si nou aplik sa reg-la dan mem fason, nou ti pou oblize krwar ki mem Satan enn vre profet. Sertin lespri ki pou fer enn travay spesial pandan siziem parmi set dernie fleo apel “bann lespri demon, ki pe fer mirak, ki sorti al kot bann lerwa later ek kot lemonn antie, pou rasanble zot pou lager sa gran zour Bondie Tou-Pwisann-la.”20
GSAM 306.4Si prev enn vre profet bizin trouv dan bann mirak ki li fer kan li pa dan vizion, nou ti pou trouve bien tigit profet Labib ki ti pou pas sa test-la, sirtou si desizion-la baze lor seki finn ekrir konsernan zot bann travay. Li vre ki finn anrezistre bann mirak ki sertin profet finn fer, kouma dan ka Eli, Elize ek Pol. Me kisannla finn trouv dan Labib enn resi bann mirak Izai, Zeremi, Danyel, Oze, Zoel, Amos, ek lezot ankor? Pourtan zot ti bann vre profet Segner, ek bann reg ki Segner finn done kouma test enn vre profet montre ki zot ti sa.
GSAM 307.1Nou trouv bien ki fer mirak pa enn test pou enn vre profet kan nou lir resi Lekritir lor Zan Batis. Ki li ti enn profet, prediksion so papa Zakarias montre sa, kan li ti rakont vizion ki Bondie ti donn li konsernan garson ki ti pou ne: “Ek twa, zanfan, pou apel profet Tre-O; parski to pou mars devan figir Segner pou prepar so bann sime.”21 Nou Sovter limem ti rekonet Zan kouma sa profet ki ti pou prepar sime devan Li; parski Li ti dir konsernan Zan: “Me ki zot ti sorti al gete? Enn profet? Wi, mo dir zot, ek plis ki enn profet. Se li sa dimounn lor ki finn ekrir: Gete, mo avoy mo mesaze devan to figir, li pou prepar to sime devan twa. Mo dir zot, parmi bann ki bann fam finn donn nesans, pena enn profet pli gran ki Zan Batis.”22
GSAM 307.2Alor, isi ena enn deklarasion kler Sovter ki Zan ti enn profet. Anou aplik test mirak-la ek gete ki rezilta nou gagne. Dan Levanzil ki zapot Zan finn ekrir, ena sa bann parol-la: “Boukou dimounn ti al kot Li [Kris] ek ti dir: Zan pa finn fer okenn mirak; me tou seki Zan finn dir lor sa dimounn-la ti vre.”23 Sa deklarasion-la tousel rezet net lide ki sign enn vre profet se fer mirak.
GSAM 307.3Sa reg ki finn done dan Deteronome 13:1-3, ki nou apel reg sis dan nou lalis, la pou anpes nou galoup deryer ninport ki kitsoz extraordiner ouswa mirakile ziska ki nou finn get bien si so lefe amenn nou pli pre ar Segner ouswa fer nou elwagne ar Li. Sa text-la dir nou an realite pou aplik tou bann reg, sirtou pou gete si li an-akor avek Bondie ek so lalwa.
GSAM 308.1Sa siziem reg-la ansegn ki si enn dimounn ki pretann li enn profet fer enn mirak, kan teste li avek swin, pou trouv avek sa enn elwagnman ar bann laverite sakre Parol Bondie, ek enn abesman standar pou fer plezir enn leker ki anvi evit sime renonsman personel. Segner permet enn tel dimounn leve, ek so konportman vinn enn test pou vre zanfan Bondie, parski sa donn li lokazion pez avek swin tandans ouswa motiv sa dimounn ki fer mirak-la. Bann ki tini ferm Parol Bondie, dan plas les fos dimounn ki fer mirak kaptiv zot, sorti pli for dan Bondie gras a sa lexperyans-la.
GSAM 308.2Dan sa bann move zour-la, kan boukou dimounn pe pretann zot “geriser par lafwa,” “geriser divin,” “geriser Lasians Kretyin,” ek lezot ankor, li ti pou bon aplik bann reg Lekritir avek presizion; parski pou bizin bann reg divin ek lalimier Lespri Sin pou ed nou diserne kler lintansion ek lobzektif sertin sa bann “geriser”-la, telman zot travay sibtil; pandan ki dan lot kote ena bann ki ouverman inior lalwa Bondie ek so laverite pou nou lepok. Dan sertin ka, sa bann “geriser” pretann-la finn anrage kouma bann dimounn fou zis kan mansione lalwa Bondie. Parey kouma Segner ena enn mesaz ki proklam so lalwa sin, parey osi sa bann zom ki rezet so lalwa ek pous bann ki mem mansione li, pena mouvman Lespri Sin dan zot.
GSAM 308Reg Set — Zot Frwi
GSAM 308.3“Fer atansion ar bann fos profet, ki vinn kot zot avek linz mouton, me andan zot bann loulou ki devor. Zot pou rekonet zot dapre zot frwi. Eski dimounn ranmas rezen lor pikan, ouswa fig lor pikan sovaz? Parey, sak bon pie raport bon frwi; me enn pie pouri raport move frwi. Enn bon pie pa kapav raport move frwi, ni enn pie pouri raport bon frwi. Tou pie ki pa raport bon frwi koup li ek zet li dan dife. Alor, zot pou rekonet zot dapre zot frwi.”24
GSAM 309.1Sa bann parol nou Sovter rekonet ki don profesi ti pou existe dan lepok Levanzil. Si pa ti pou ena vre profet ki asosie avek sa travay-la, ek si tou manifestasion profetik ti pou sorti dan enn move sours, eski Li pa ti pou dir, “Fer atansion ar bann profet”? Fet ki Li dir nou bien kler kouma kapav rekonet sak kalite, se pli bon prev ki dan travay Konforter-la, Lespri Sin, ki pe montre “bann zafer ki pou vini” (Zan 16:13), ti pou ena vre don profesi. Sa reg-la, ki dan nou lalis nou finn apel reg set, li infayib. Kris pa ti dir zot kapav rekonet zot dapre zot frwi, me Li ti dir dan enn fason pozitif: “Zot pou rekonet zot dapre zot frwi.”
GSAM 309.2Nou poz sa kestion-la: Ki frwi nou bizin trouv dan travay bann vre don Lespri Bondie? Nou trouv repons dan deklarasion Pol lor bi Segner kan Li ti plas bann don dan legliz: “Se pou sa ki Li dir: Kan Li ti mont lao, Li ti amenn bann kaptif kouma bann kaptif, ek Li ti donn bann don bann dimounn.... Ek Li ti donn sertin kouma zapot; lezot kouma profet; lezot kouma evanzelis; lezot kouma paster ek ansegnan; pou perfekzion bann sen, pou travay minister, pou ranforsi lekor Kris; ziska ki nou tou nou ariv dan linite [“rant dan linite,” dan not marz] lafwa ek konesans Garson Bondie, ziska enn dimounn parfe, ziska mezir grander plenn Kris.”25
GSAM 309.3Aplik sa reg-la ar don profetik ki finn asosie avek mesaz trwaziem anz depi so koumansman, ek ki rezilta nou trouve? Nou trouve ki bann instriksion kontini ki finn donn atraver Madam White finn touletan al dan direksion linite ek larmoni, ankouraz nou pou “konsilte ansam,” ek “res sere ansam,” pou viv an-akor avek Kris; se koumsa ki vre kamaradri ek linion ant nou tou garanti.
GSAM 310.1Sertin adverser sa travay-la finn dir avek mokri: “Si pa ti ena bann vizion Madam White, ki zot ena parmi zot, zot zafer ti pou fini anmor depi bien lontan.” Nou reponn: “Sa li vre; parski se atraver sa sours-la ki Segner finn donn konsey, avertisman ek lalimier, ek koumsa finn tir bann divizion, ek travay-la finn prospere.” Alor, seki zot ti anvi servi kouma enn kou kont sa don-la, an realite li enn temwagnaz ki so frwi se frwi vre don profesi.
GSAM 310.2Pandan plis ki swasant an, bann manifestasion don profesi atraver Madam White finn teste par sa set reg-la, ek dan sak pwin zot finn satisfer bann kriter ki enn vre profesi bizin ena.
Notes
- Efezien 4:11-13. ↩
- Zoel 2:28, 29. ↩
- 1 Tesalonisien 5:20, 21. ↩
- Revelasion 16:14. ↩
- Izai 8:16-20. ↩
- Ekleziast 9:6, 5. ↩
- Bann temwagnaz pou Legliz, Volim 5, paz 663-667. ↩
- 1 Zan 4:1-3. ↩
- Efezien 3:17; Kolosien 1:27. ↩
- 1 Zan 4:5. ↩
- Izai 30:10, 11. ↩
- Zak 5:10. ↩
- Zeremi 23:16. ↩
- Verset 17. ↩
- J. N. Andrews, dan Revi Desam 1867. ↩
- Deteronome 18:21, 22. ↩
- Lamantasion 3:37. ↩
- 1 Samiel 9:6. ↩
- Zeremi 28:9. ↩
- Revelasion 16:14. ↩
- Lik 1:76. ↩
- Lik 7:26-28. ↩
- Zan 10:41. ↩
- Matye 7:15-20. ↩
- Efezien 4:8-13. ↩