Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
15 / 31
15 / 31

Sapta 12 — Bel Hevi — Buk i Pait

John Norton Loughborough

GSAM 185.1“Mi kisim dispela liklik buk long han bilong ensel, na mi kaikai olgeta. Long maus bilong mi em i swit olsem hani, tasol taim mi kaikai pinis, em i pait long bel bilong mi. Na em i tokim mi olsem, Yu mas autim tok profet gen long ai bilong planti lain manmeri, na ol kantri, na ol lain bilong kain kain tok ples, na ol king. Na ol i givim mi wanpela pitpit olsem stik bilong metaim samting. Na ensel i sanap na i tok, Kirap, na metaim haus lotu bilong God, na alta, na ol manmeri i lotu insait long en.”1

GSAM 185.2Long tok bilong Baibel, pasin bilong “kaikai” buk i makim pasin bilong kisim tok tru bilong autim long ol arapela. Yumi lukim dispela long buk Esekiel. Profet i lukim “wanpela buk ol i rolim,” na em i harim dispela tok, “Kaikai dispela buk ol i rolim, na go toktok long lain bilong Israel.” Bihain long em i kaikai dispela buk, em i tok, “Orait mi kaikai dispela buk, na long maus bilong mi em i swit olsem hani.”2

GSAM 185.3Profet Jeremaia i mekim dispela wankain tok piksa: “Mi painim ol tok bilong yu, na mi kaikai ol. Na tok bilong yu i mekim mi amamas, na bel bilong mi i pulap long amamas.”3 Dispela tok i skulim yumi olsem “swit” bilong buk taim ol i kaikai i makim amamas na bel isi bilong ol manmeri i kisim tok bilong Bikpela olsem kaikai.

GSAM 185Buk i Swit Pastaim, Bihain i Pait

GSAM 185.4Dispela buk Revelesen 10 i tok long en, em buk i swit olsem hani long man i kaikai, tasol taim em i kaikai pinis em i “pait” (o, olsem sampela i tanim tok, “taim bel bilong mi i brukim dispela kaikai pinis, long bel bilong mi em i olsem picra”4). Em dispela buk ensel i kisim tok long en, na long namba bilong Man i bin wokim heven, graun, na solwara, em i autim olsem, “Bai i no gat taim moa.” Olsem na pasin bilong kaikai dispela buk i mas makim pasin bilong kisim dispela tokaut bilong taim wantaim amamas. Dispela hap kaikai i pait wantu long ol manmeri i kaikai i mas makim bikpela senis i bringim bel hevi long ol bihain long taim dispela buk i makim i pinis, na ol i lukim olsem ol samting ol i wetim i no kamap na bel bilong ol i hevi tru.

GSAM 186Tokaut Bilong Taim i Olsem Switpela Hap Kaikai

GSAM 186.1Tokaut bilong taim long 1844 i bin gutpela nius tru long ol manmeri i bilip. Ol i no gat tupela tingting na ol i wetim taim i klostu tru, taim bai ol i lusim olgeta sik, hevi, na sori bilong dispela graun i pulap long sin, na bai ol i stap fri oltaim. Ol i ting olsem, sampela sotpela wik tasol i stap, na bai God i givim glori long ol, na laip i no inap dai, na ol bai stap wantaim King bilong ol long taun gol bilong God. Dispela tingting i kirapim bel bilong ol tru. Wanpela i bin stap long dispela taim i tok olsem, “Ol manmeri i laikim Jisas tru inap save long bel bilong ol manmeri i bin wet na lukluk strong tru long kam bilong Man Bilong Kisim Bek ol.... Taim dispela aua i kam klostu, bel bilong mipela i stap isi na mipela i tingting strong long ol samting holi. Ol manmeri i bilip tru i stap bel isi long gutpela pasin bilong pas wantaim God. Dispela em i olsem wanpela hap bilong bel isi bai ol i kisim long gutpela laip i gat lait long bihain. Ol manmeri i bin wet wantaim dispela bilip na pasin bilong trastim God i no inap lusim tingting long ol dispela gutpela aua bilong wet.”

GSAM 186.2Long de namba 11 bilong mun namba seven, ol i lukim olsem ol i stap yet long dispela graun i gat tudak, na ol traim na ol samting bilong pulim man long sin. Ol i mas karim tok bilas, tok daun, na lap nogut bilong ol manmeri em ol i bin tok strong long ol sampela aua tasol i go pinis long redi bilong bungim Bikpela bilong ol. Dispela i bin wanpela taim bilong hevi tru. Yumi lukim wanpela gutpela piksa bilong dispela long samting i bin painim Maria, taim em i “sanap ausait klostu long matmat na i krai.” Na taim ol ensel i askim em, “Meri, bilong wanem yu krai?” em i tokim ol, “Long wanem, ol i kisim Bikpela bilong mi i go, na mi no save ol i putim em long wanem hap.”5

GSAM 187Bel i Hevi, Tasol Ol i No Lusim Strong Bilong Bel

GSAM 187.1Ol manmeri i bin karim dispela traim i tok olsem long en:

GSAM 187.1“Mipela i paul na bel bilong mipela i hevi, tasol mipela i no givim baksait long bilip bilong mipela. Mipela i pilim olsem mipela i bin mekim wok mipela i mas mekim. Mipela i bin wokabaut bihainim dispela bilip i dia tumas long mipela. Bel bilong mipela i hevi, tasol mipela i no lusim strong bilong bel. Mipela i mas i gat pasin bilong sanap strong na wet i no gat mak bilong en, long wanem, ol man bilong tok bilas i planti. Planti taim ol i bungim mipela na mekim tok bilas long bel hevi i bin painim mipela bipo. ‘Yupela i no go antap yet; yupela i ting bai yupela i go antap long wanem taim?’ Ol pren bilong mipela i bihainim pasin bilong graun i save sutim kain tok bilas olsem long mipela planti taim. Sampela manmeri i tok ol i Kristen tu i save mekim olsem. Ol i bilip long Baibel, tasol ol i no bin lainim ol bikpela tok tru bilong en i gat bikpela as bilong ol. Mipela i stap yet olsem manmeri i save dai; ol samting i kamap long tok nogut God i bin putim long graun i stap raunim mipela. Em i hat long kisim bek ol wok na wari bilong laip i save givim hevi long mipela, em mipela i bin ting mipela i lusim ol pinis inap oltaim.”

GSAM 187Ol i Wankain Olsem Ol Disaipel i Bin Bel Hevi

GSAM 187.2Taim ol i tingim bikpela amamas bilong ol sampela aua tasol i go pinis, dispela bel hevi bilong ol i mas bin olsem picra i pait nogut tru. Ol manmeri bilong graun i stap raunim ol i ting olsem nau ol bilipman bai givim baksait long bilip bilong ol, na bung wantaim ol long tok bilas long dispela pasin ol i ting em i longlong bilong ol yet. I no gat tupela tingting, bikpela lain manmeri i bin ting olsem tu bihain long ol i nilim Krais long diwai kros. Tasol i no longtaim, ol i kirap nogut taim ol i lukim olsem ol i no inap hariap rausim laik bilong lukim Bikpela i kamap long bel bilong ol manmeri i bin givim ol yet tru long God.

GSAM 187“Mi No Sindaun Wantaim Ol Man Bilong Tok Bilas”

GSAM 187.3Ol tok bilong profet Jeremaia i kamapim klia pasin ol dispela manmeri i givim bel tru long God i bin bihainim, na ol samting ol i pilim long bel. Em i tok olsem,

GSAM 187.3“Mi painim ol tok bilong yu, na mi kaikai ol. Na tok bilong yu i mekim mi amamas, na bel bilong mi i pulap long amamas. Long wanem, ol i kolim mi long nem bilong yu, O Bikpela God bilong ol ami. Mi no sindaun long bung bilong ol man bilong tok bilas, na mi no amamas wantaim ol. Mi sindaun mi wanpela tasol, long wanem, han bilong yu i stap long mi; yu bin mekim bel bilong mi i pulap long kros. Bilong wanem pen bilong mi i stap oltaim, na sua bilong mi i no inap kamap gutpela, na i no laik orait? Bai yu stap olsem man bilong giaman long mi olgeta, na olsem wara i drai?”6

GSAM 188Tok Bilong James White long Bel Hevi

GSAM 188.1Sampela sotpela tok bilong sampela bilong ol dispela manmeri i bel hevi, tasol i wet yet wantaim bilip, bai i kamapim klia ol samting i bin kamap. Namba wan tok i kam long Elda James White, em i bin mekim wok, na wok bilong em i kamap gutpela tru long 1843 na 1844. Em i tok olsem:—

GSAM 188.2“Bel hevi i kamap taim dispela taim i go pinis i bin paitim mipela nogut tru. Ol manmeri i bilip tru i bin lusim olgeta samting bilong bihainim Krais, na ol i bin pilim olsem em i stap wantaim ol long pasin ol i no bin save long en bipo. Ol i ting olsem ol i bin givim laspela tok lukaut bilong ol long graun, na ol i bin lusim, sampela olgeta na sampela hap tasol, dispela bikpela lain i no bilip na i save tok bilas. Na God i bin givim blesing long ol, olsem na ol i laik moa long stap wantaim Bikman bilong ol, em ol i wetim olsem em bai i kam klostu nau, na ol ensel holi, winim pasin bilong stap wantaim ol lain ol i bin lusim. Laik bilong Jisas i pulapim bel, na i lait long pes bilong olgeta. Na wantaim bikpela laik i winim ol tok ol inap mekim, ol i prea olsem, ‘Kam, Bikpela Jisas, na kam hariap,’ tasol em i no kam.

GSAM 188.3“Tasol God i no lusim ol manmeri bilong em.... Na ol tok olsem dispela long pas i go long ol Hibru i kamap long tingting na bel bilong ol manmeri i karim traim na i wet, wantaim bikpela strong na pasin bilong mekim bel isi: ‘Olsem na yupela i no ken rausim dispela pasin bilong bilip strong, em bai i kisim bikpela pe. Long wanem, yupela i mas sanap strong na wet, bai taim yupela i mekim laik bilong God pinis, yupela i ken kisim samting em i bin promis long givim. I gat liklik taim yet i stap, na dispela Man bilong kam bai i kam, na em i no inap wet longpela taim. Nau stretpela man bai i stap laip long bilip; tasol sapos wanpela man i givim baksait, bel bilong mi bai i no amamas long em. Tasol yumi no bilong ol lain i givim baksait na i go long bagarap; yumi bilong ol lain i bilip na God i kisim bek laip bilong ol.’7 Ol bikpela samting bilong dispela hap bilong Buk bilong God i olsem:—

GSAM 188.4“1. Ol manmeri dispela tok i go long ol i laik lusim bilip strong bilong ol long dispela samting ol i bin mekim stret.

GSAM 189.1“2. Ol i bin mekim laik bilong God, na ol i kamap long wanpela taim bilong traim, we ol i mas sanap strong na wet.

GSAM 189.2“3. Long dispela taim, ol stretpela manmeri i mas i stap laip long bilip. Ol i no ken gat tupela tingting olsem ol i bin mekim laik bilong God o nogat, tasol ol i mas bilip long dispela samting ol i bin mekim laik bilong God long en.

GSAM 189.3“4. Ol manmeri i no inap sanap strong long dispela traim bilong bilip, tasol i rausim bilip strong bilong ol long dispela wok ol i bin mekim laik bilong God long en, na i givim baksait, bai ol i kisim stretpela rot i go long bagarap.”8

GSAM 189Tok Bilong N. Southard, Man Bilong Redim Singaut Bilong Biknait

GSAM 189.4Long Singaut Bilong Biknait bilong Oktoba 31, 1844, klostu 10 de bihain long pinis bilong 2,300 de, ol i bin printim dispela tok man bilong redim niuspepa i raitim:—

GSAM 189.5“Taim yumi tingim olgeta samting i kamap wantaim dispela muvmen, na ol gutpela samting bilong blesing em i bin kamapim long tingting bilong ol pikinini bilong God, na pasin bilong birua na laik bilong mekim nogut ol birua bilong em i bin soim, yumi mas lukim dispela olsem trupela ‘singaut bilong biknait.’ Na sapos yumi gat sampela de bilong traim bilip bilong yumi, dispela i bihainim yet tok piksa bilong ol 10 yangpela meri i no bin slip wantaim man. Long wanem, taim olgeta i kirap na stretim ol lam bilong ol pinis, wanpela taim i mas stap yet we ol lam bilong ol longlong yangpela meri bai i wok long dai. Dispela i no inap kamap inap long de namba 10 i go pinis; long wanem, inap long dispela taim, ol lam bilong ol bai i lait yet. Olsem na dispela de i mas i go pinis, na ol longlong meri i lusim bilip bilong ol, olsem 1843 i mas bin go pinis bilong taim bilong wet i ken kamap. Olsem na liklik taim bilong wet moa i no as bilong bel hevi, tasol i soim olsem God i save mekim tok bilong em i kamap tru stret. Olsem na yumi holimpas tok yumi autim long bilip bilong yumi na yumi no ken surik; long wanem, dispela Man i bin mekim promis em i save bihainim tok bilong em.”

GSAM 189Tok Bilong Joseph Marsh, Man Bilong Redim Maus Bilong Tok Tru

GSAM 189.6Long Maus Bilong Tok Tru bilong Novemba 7, 1844, yumi ritim olsem:—

GSAM 189.7“Mipela i amamas long tokaut olsem mipela i bin popaia long wanem kain samting bai i kamap, em mipela i bin wetim long de namba 10 bilong mun namba seven. Tasol mipela i no inap tokaut yet olsem long dispela de Bikpela Hetpris bilong yumi i no bin mekim olgeta samting dispela mak bilong bipo i givim as long yumi bilong wetim. Nau mipela i bilip olsem em i bin mekim.”

GSAM 190.1Ol Adventist i bin ting olsem long de namba 10 bilong mun namba seven, 1844, dispela 2,300 de bai i pinis, na long dispela de Krais bai i pinisim wok pris bilong em na kam long graun bilong blesim ol manmeri bilong em. Wok bilong painimaut bihain i bin soim olsem samting i kamap long dispela de em stat bilong wok bilong em long klinim haus lotu holi long heven, na em i no pinis bilong wok pris bilong em.9 Ol i no ting olsem wok bilong klinim haus lotu holi i hap bilong wok pris bilong Krais. Ol i tok olsem klinim haus lotu holi em bai paia i mekim graun i kamap klin long taim Krais i kam. Sapos em i no olgeta graun, orait graun bilong Kenan tasol bai i kamap klin long dispela taim.

GSAM 190Ol i Bilip Olsem Haus Lotu Holi Em Graun

GSAM 190.2Dispela tingting i kamap klia long wanpela rait bilong Geo. Storrs, long Singaut Bilong Biknait bilong Epril 25, 1844. Em i askim olsem, “Dispela haus lotu holi ol i mas klinim em wanem samting? Bipo mi bin ting em olgeta graun. Mi bilip yet olsem em i wanpela hap bilong graun. Tasol wanem hap? Dispela em askim mi bai traim long bekim.”

GSAM 190.3Em i kamapim tok promis God i bin givim long Abraham, na tok bilong strongim dispela promis long Aisak, na tok bilong mekim dispela promis gen long Jekop. Bihain em i kamapim song bilong Moses, em Miriam i bin wokim bihain long ol i brukim Solwara Retsi. Long dispela song ol i bin sing olsem: “Yu bai bringim ol i go insait, na planim ol long maunten bilong graun yu makim bilong yu yet, long dispela ples, O Bikpela, yu bin wokim bilong yu stap long en, long haus lotu holi, O Bikpela, tupela han bilong yu i bin sanapim.”10

GSAM 190.4Sapos man i rit i lukluk gut long dispela ves na skelim wantaim tok man bilong raitim song i bin raitim long dispela promis i kamap tru, em bai lukim olsem ves i no tok olsem graun bilong Palestain yet em i haus lotu holi. Taim Devit i toktok long Bikpela i stiaim ol pikinini bilong Israel, em i tok: “Em i bringim ol i kam long mak bilong haus lotu holi bilong em, long dispela maunten han sut bilong em i bin kisim.”11 Long song bilong Solwara Retsi, ol i tok olsem graun bilong Kenan em i ples em i bin wokim bilong “stap long en, long haus lotu holi.” Olsem tasol long dispela tok i kam long ol song, ol i kolim Maunten Moria, em ples ol i bin wokim haus lotu holi long en, “mak bilong haus lotu holi bilong em” tasol. Tasol long dispela wankain song i gat tok olsem, “Em i makim lain Juda, dispela Maunten Saion em i laikim. Na em i wokim haus lotu holi bilong em olsem ol haus king i antap tru, olsem graun em i bin mekim i sanap oltaim.”12

GSAM 191Ol i Ting Klinim Haus Lotu Holi Em Klinim Graun

GSAM 191.1Long dispela rait mi bin tok long en antap, elda i bin kolim ol tok ol i ting i pruvim olsem graun, o graun bilong Palestain tasol, em i haus lotu holi. Bihain em i askim olsem, “Olsem wanem bai haus lotu holi i kamap klin?” Em i bekim long tok bilong profet Maika olsem, “Lukim, Bikpela i lusim ples bilong em na i kam ausait. Em bai i kam daun na wokabaut antap long ol ples antap bilong graun. Ol maunten aninit long em bai i kuk na kamap wara, na ol ples daun bai i bruk, olsem gris bilong kandel long ai bilong paia, na olsem wara ol i kapsaitim i go daun long wanpela ples i stiep.”13

GSAM 191.2Long dispela taim planti manmeri i bilip olsem graun em i haus lotu holi. Olsem na man i rit bai i save isi long as bilong ol i ting, na i no gat tupela tingting, olsem long pinis bilong 2,300 de Bikpela bai i kam na klinim graun olsem Maika i bin tok. Maski i gat planti tok bilong birua long ol Adventist, i no gat wanpela birua i bin tok liklik tu olsem pasin bilong klinim graun long paia i no dispela samting bai i kamap taim ol i klinim haus lotu holi long pinis bilong 2,300 de.

GSAM 191Ol Aposel i Bel Hevi, Tasol Ol i Mekim Tok Bilong Buk Baibel i Kamap Tru

GSAM 191.3Dispela i no wanpela taim tasol ol manmeri i bin mekim laik bilong Bikpela na mekim tok bilong Buk Baibel i kamap tru, tasol ol i bel hevi long samting ol i bin wetim, long wanem, ol i no bin save long wanem kain samting bai i kamap. Dispela i bin kamap tu long ol aposel bilong Krais. Taim em i sindaun long yangpela donki na i go insait long Jerusalem, ol i singaut taim ol i tingim tok bilong profet:14 “Yu pikinini meri bilong Jerusalem, yu singaut! Lukim, King bilong yu i kam long yu. Em i stretpela na em i gat pasin bilong kisim bek ol manmeri. Em i daunim em yet na i sindaun long donki, em yangpela pikinini bilong donki.”15 Long dispela taim ol i mas singaut. Sapos ol i bin pasim maus, ol ston yet bai i bin singaut.16 Ol disaipel i ting olsem long dispela taim na long dispela ples stret, Krais bai i sindaun long sia king bilong Devit olsem king bilong dispela graun (“mipela i bin bilip olsem em yet bai i kisim bek Israel”17), olsem na ol i singaut, “Blesing i stap long kingdom bilong tumbuna papa bilong yumi Devit, dispela kingdom i kam long nem bilong Bikpela.”18 Sapos ol i bin save olsem insait long wanpela wik Krais bai i dai na i stap long matmat bilong Josep, na ol soldia bilong Rom bai i raunim na was long en, ol bai i bin singaut hamas? Sapos ol Adventist long 1844 i bin save olsem wok bilong klinim haus lotu holi long pinis bilong olgeta taim ol tok profet i makim bai i kisim sampela yia paslain long Bikpela i kam, ol bai i bin givim hamas “glori” long God na givim ol yet olgeta long em?

GSAM 192I No Gat Rong Long Kaunim 2,300 De

GSAM 192.1Taim dispela lain i lukluk gen na skelim gut pasin bilong ol long kaunim dispela hap taim, ol i no painim wanpela rong. Tasol Bikpela i no kam, na paia i no klinim graun. Dispela i makim wanem samting? Ol i save tru olsem Bikpela i bin stap wantaim ol long dispela bikpela muvmen, tasol nau ol i wet na i no save wanem samting bai i kamap. Bilip bilong ol long Bikpela i no surik. Ol i save em bai i no lusim ol. Lait bai i kam long wanpela hap. Dispela askim i givim hevi long ol i stap long ol tok bilong Jeremaia mi bin kolim pinis, “Bai yu stap long mi olsem man bilong giaman na olsem wara i drai pinis?” Bilip i no holim dispela tupela tingting, long wanem, ol i tingim tok bilong Bikpela long maus bilong profet Habakuk long dispela visen, “Long pinis em bai i tokaut, na em bai i no giaman.”19 Dispela tok bilong man i save stretim ol rait bilong Maus Bilong Tok Tru, em mi bin kolim pinis, i soim gut tingting bilong ol: “Mipela i no inap tok yet olsem long dispela de stret, bikpela Hetpris bilong yumi i no bin mekim olgeta samting em ol piksa bilong bipo i givim as long mipela long wetim.”

GSAM 193Ol i Painim Lait Long Haus Lotu Holi

GSAM 193.1Hiram Edson bilong Port Gibson, N.Y., i tokim mi olsem long de bihain long dispela taim ol i bin makim long 1844 i lus, em i beten baksait long ol kon ol i bin bungim na sanapim long gaden. Spirit bilong God i kam long em wantaim bikpela strong, inap olsem em i klostu pundaun long graun. Na wantaim dispela, wanpela tingting i kam long em olsem, “Haus lotu holi ol i mas klinim i stap long heven.” Em i tokim O. R. L. Crosier long dispela tingting, na tupela i wok bung na skelim gut dispela samting. Long ol mun bilong stat bilong 1846, ol i printim wanpela rait bilong Mista Crosier long Sta Bilong De, em niuspepa ol i save wokim long Cincinnati, Ohio long dispela taim. Dispela rait i autim planti tok long haus lotu holi, na i bihainim tingting bilong Baibel. Long dispela longpela rait em i soim olsem wok bilong klinim haus lotu holi em laspela wok bilong Krais olsem hetpris bilong yumi. Dispela wok i stat long 1844 na bai i pinis klostu bipo long em yet i kam bek long ol klaut bilong heven olsem King bilong olgeta king na Bikpela bilong olgeta bikpela.

GSAM 193Ol Sios i Traim Kisim Bek Ol Memba i Bin Lusim Ol

GSAM 193.2De namba ten bilong mun namba seven i lus pinis, na ol sios i ting olsem bai i isi long kisim bek ol memba i bin lusim ol aninit long “singaut bilong biknait” na tok bilong namba tu ensel. Tasol ol i bel hevi tru long dispela samting. Dispela bekim long ol strongpela singaut long ol manmeri i mas go bek long ol oganaisesen bilong ol bipo, olsem i stap long Singaut Bilong Biknait bilong Disemba 26, 1844, bai i soim dispela:—

GSAM 193.3“Tasol wanem ol samting i tru? Ol i save gut olsem long bikpela hap bilong ol dispela sios, ol bikpela tok ol i save autim em ‘olgeta manmeri bilong graun i tanim bel,’ ‘taim bilong wan tausen yia,’ na ‘ol Juda i go bek long Palestain,’ paslain long Seivia yet i kam. Ol manmeri i go bek na sindaun aninit long ol singsing bilong grisim man long slip, em ol dispela bilip i no bihainim Buk Baibel na i no gat gutpela as, ol i mekim dispela wantaim ai i op. Na dispela pasin bilong ol em bai i ‘go bek’ tru.

GSAM 194.1“Yumi kamap ‘fri’ pinis olsem Buk Baibel i tok, olsem na i seif moa sapos yumi ‘taitim bun na go het,’ winim sapos yumi ‘go bek’ o ‘surik i go bek,’ moa yet long dispela taim, taim klostu nau bai ol i givim hat king bilong glori long ol manmeri i stap gut long Krais Jisas.”

GSAM 194.2Ol sios i tok olsem taim bilong Bikpela i kam i stap longwe yet, long wanem, ol i strongim ol dispela bilip i no bihainim Buk Baibel. Dispela pasin i mekim ol Adventist i tingim dispela tok bilong profet Esekiel: “Pikinini bilong man, lukim, ol lain bilong haus bilong Israel i tok olsem, Dispela visen em i lukim em bilong planti de bihain, na em i mekim tok profet long ol taim i stap longwe yet.” Long dispela hap tok yet i gat dispela bekim ol Adventist i yusim, “Olsem na yu tokim ol, Bikpela God i tok olsem: Bai i no gat wanpela tok bilong mi i stap na wet moa. Tok mi bin autim bai i kamap tru. Bikpela God i tok olsem.”20

GSAM 194“Yu Mas Mekim Tok Profet Gen”

GSAM 194.3Ol manmeri i bin “kaikai” dispela buk na autim tok bilong “taim,” ol i ting olsem wok bilong ol long graun i pinis. Olsem na tok i kam olsem ol i mas skulim gen ol kantri, na ol lain bilong ol narapela narapela tokples, na ol king. Nau ol i mas mekim narapela hap bilong wok em ol i no bin luksave long en bipo,—em wok bilong soim ol manmeri long haus tempel bilong God long heven i wanem kain haus tru na long wok ol i mekim long alta bilong en. Dispela tok strong long mesarim haus tempel21 i mas stap bilong ol i ken save long wanem kain samting bai i kamap long pinis bilong taim tok profet i makim. Olsem bai ol i ken kisim mining bilong dispela tok, “Orait bai haus lotu holi i kamap klin.”

GSAM 194.4Tingim olsem ensel bilong dispela tok bilong taim i kam long heven, na bipo long wok bilong em i pinis, em i givim wok long skulim ol manmeri gen. Olsem na dispela tok, em bai i kamapim klia tok bilong haus lotu holi na strongim bilip bilong ol manmeri i bel hevi, na long wankain taim givim ol wanpela “pitpit,” o “stik,” o lo, em ol manmeri bilong God i ken yusim long skelim pasin bilong ol long ai bilong em, dispela tok i mas gat ol klia mak i soim olsem em i kam long heven, na i no kamap long tingting bilong ol man.

GSAM 195Tingting Bilong Birua i Pasim Rot Bilong Go Long Ol Manmeri

GSAM 195.1Dispela tingting bilong birua long bilip bilong kam bek, em i stap pinis namel long ol manmeri, i olsem banis i pasim rot bilong go long ol, na i klostu i no gat rot bilong kalapim. Na sapos ol i traim skulim ol manmeri gen na i no gat klia na strongpela lait long as bilong bel hevi bilong 1844, dispela bai i no helpim wanpela samting. Ol bilipman Adventist yet i mas kisim nupela strong long bel bilong ol long wanpela wok heven i givim, paslain long ol i ken skulim stret ol manmeri. Na olsem wanem bai dispela i kamap? Savetingting bilong man tasol inap mekim dispela? O ol manmeri i bin pilim dispela wok bilong Spirit bilong God i go daun tru insait long bel bilong ol aninit long muvmen i bin kamap nau tasol, ol bai i amamas long tingting bilong man tasol? Wanpela wok olsem wok bilong “tok bilong namba tri ensel”22 tasol inap kisim ol i lusim dispela paul bilong ol. Na dispela wok i stat long taim bilong en, wanwan hap, inap long ol i ken kisim, na i gat ol strongpela mak tru i soim olsem em i kam long heven.

GSAM 195Olsem Ol Sipsip i No Gat Wasman

GSAM 195.2Dispela bikpela lain bilong kam bek i stap, long wanpela pasin, olsem ol sipsip i no gat wasman. Planti tausen bilong ol i bin lusim olgeta sios na ol tok bilong bilip sampela wik tasol bipo, na i no gat wanpela oganaisesen bilong man i gat wok bilong lukautim laip bilong spirit bilong ol. Ol i no gat ol man bilong dispela graun i givim gutpela tingting long ol em ol i ken trastim. Ol i bilip long God tasol.

GSAM 195.3Tasol ol i save tru long wanpela samting, na dispela i olsem anka long ol,—tok bilong taim ol i bin autim i stret.23 Tasol olsem wanpela lain, sapos God i no stiaim na lukautim ol, ol inap kisim ol giaman mining, o lusim “pasin bilong sanap strong na wet” na lusim bilip long ol samting i bin kamap long ol bipo. Sampela i bin mekim olsem. Tasol ol arapela i bilip na i lukluk strong long em ol i laikim tru long bel bilong ol, na ol i askim strong olsem, “Wasman, wanem tok bilong dispela nait? Wasman, wanem tok bilong dispela nait? Wasman i tok, Moning i kam, na nait tu i kam. Sapos yupela i laik askim, orait askim. Tanim bek, na kam.”24

GSAM 196Tok Bilong J. N. Andrews Long Bel Hevi Bilong 1844

GSAM 196.1Elda J. N. Andrews, em wanpela man dispela samting i bin kamap long em long 1844, i tok olsem long bel hevi bilong 1844:—

GSAM 196.2“Ol manmeri i bin wetim Bikpela long 1843 na long 1844 i bel hevi. Planti manmeri i ting dispela samting i kamap em i wanpela as i inap long ol i ken sakim olgeta tok i soim olsem dispela wok i tru. Mipela i tokaut olsem bel hevi i bin kamap, tasol mipela i no inap tok olsem dispela i givim stretpela as long tok God i no bin putim han long dispela wok. Sios bilong ol Juda i bel hevi taim, long pinis bilong wok bilong Jon Bilong Baptais, Jisas i soim em yet olsem dispela Mesaia God i bin promis long salim. Na ol disaipel i bilip long em i bel hevi nogut tru taim ol han bilong ol man nogut i holim na kilim i dai dispela man ol i ting bai i kisim bek Israel. Na bihain long em i kirap bek, taim ol i ting em bai i givim kingdom i go bek long Israel, ol i mas bel hevi taim ol i save olsem em bai i lusim ol na i go long Papa bilong em, na ol bai i stap longpela taim long ol hevi na bikpela pen bilong bel. Tasol bel hevi i no pruvim olsem God i no putim han long stiaim ol manmeri bilong em. Dispela i mas kirapim ol long stretim ol rong bilong ol, tasol i no ken kirapim ol long tromoi bilip bilong ol long God. Ol pikinini bilong Israel i bin bel hevi long ples drai nating, olsem na planti taim ol i tok God i no stiaim ol. Stori bilong ol i stap olsem tok lukaut long yumi, bai yumi no ken bihainim wankain pasin bilong ol long no bilip na pundaun.”25

GSAM 196Tok Tru i Kisim Baptais Bilong Ol Manmeri i No Laikim Em

GSAM 196.3I luk olsem Bikpela i gat plen bilong putim ol bikpela tok tru long wanpela rot ol manmeri i no laikim, na bai i gat wanpela diwai kros26 bilong karim taim man i kisim na bihainim ol dispela tok tru. Dispela i tru moa yet long ol dispela las de. Pita i tok long dispela taim em pinis bilong olgeta samting bai i “klostu,” na “kot” bai i “stat long haus bilong God.” Em i tok, “Ol pren mi laikim tru, yupela i no ken ting dispela traim olsem paia i kamap bilong traim yupela em i narakain samting, olsem wanpela samting yupela i no save long en i kamap long yupela. Tasol yupela i mas amamas, long wanem, yupela i kisim hap bilong pen na hevi bilong Krais, na bai taim glori bilong em i kamap ples klia, yupela tu i ken amamas wantaim bikpela amamas tru. Sapos ol i tok nogut long yupela bilong nem bilong Krais, yupela i gat amamas, long wanem, Spirit bilong glori na bilong God i stap antap long yupela. Ol i tok nogut long em, tasol yupela i givim glori long em.”27

GSAM 197.1Taim tok tru i kisim baptais bilong ol manmeri i no laikim em, man i mas kisim moa marimari bilong God long kisim dispela tok, winim taim em i bihainim tasol bilip bilong bikpela lain. Ol man bilong tupela maus i giaman olsem ol i gutpela, ol i no lukim wanpela bikpela samting i kirapim laik bilong ol long kisim wanpela tok tru i askim ol long mekim wok, olsem pulim kanu i go antap long wara “na pait wantaim win na tait.” Olsem na tok tru i kamap wanpela traim bilong ol manmeri i stap gut, i gat stretpela bel, i no giaman, na i bihainim maus bilong bel.

GSAM 197.2Yumi bin soim pinis olsem tok profet bilong muvmen bilong kam bek i tok bel hevi i mas kamap. Em i kamap, na olsem, long pasin bilong God i stiaim olgeta samting, man i kisim dispela tok i gat diwai kros bilong em long karim.

Notes

  1. Revelesen 10:10, 11; 11:1. ↩
  2. Esekiel 3:1-3. ↩
  3. Jeremaia 15:16. ↩
  4. Picra—wanpela marasin i pait nogut tru na i no gutpela long kaikai, ol i wokim long alkohol, aloes, na blut bilong diwai mira. ↩
  5. Jon 20:13. ↩
  6. Jeremaia 15:16-18. ↩
  7. Hibru 10:35-39. ↩
  8. Ol Stori Bilong Laip Bilong Ellen G. White, ol pes 107-109. ↩
  9. Long dispela taim i no gat wanpela man i bin ting long wanpela haus lotu holi long heven. ↩
  10. Kisim Bek 15:17. ↩
  11. Buk Song 78:54. ↩
  12. Buk Song 78:68, 69. ↩
  13. Maika 1:3, 4. ↩
  14. Jon 12:16. ↩
  15. Sekaraia 9:9. ↩
  16. Luk 19:40. ↩
  17. Luk 24:21. ↩
  18. Mak 11:10. ↩
  19. Habakuk 2:3. ↩
  20. Esekiel 12:27, 28. ↩
  21. Taim ol i mesarim wanpela samting na ol i no givim ol namba olsem mak bilong en, dispela i tok long em i wanem kain samting, na i no long bikpela bilong en. ↩
  22. Kamapim Tok Hait 14:9-12. ↩
  23. Ol i lukluk gen na skelim gut tru pasin bilong ol long kaunim 2,300 de, na ol i no inap painim wanpela rong, na nau tu i no gat wanpela rong ol i ken painim. ↩
  24. Aisaia 21:11, 12. ↩
  25. Tripela Tok Bilong Kamapim Tok Hait 14:6-12, pes 33. ↩
  26. Matyu 16:24. ↩
  27. 1 Pita 4:7, 17, 12-14. ↩

Note

Back