Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
02 / 31
02 / 31

Tok i Go Pas long Edisen Bilong 1992

John Norton Loughborough

GSAM -[Not bilong Edita bilong CD-ROM: Long wanem edisen bilong 1992 i bin gat sampela samting bilong Loughborough ol i no bin printim bipo (olsem Apendiks A), ol i ting i stret long putim dispela nupela stori bilong bipo na histori na tingting i poroman wantaim en.]

GSAM 5Stori Bilong Laip

GSAM 5.1John Norton Loughborough i bin wanpela aiwitnes long stat bilong sios bilong ol Adventist bilong de namba seven. Wanpela sotpela lukluk long laip na wok bilong em, long ol tok bilong em yet (ol i kisim long Apendiks A), bai givim bipo stori bilong dispela nupela edisen bilong buk bilong em.

GSAM 5.2Mi bon long Victor, long Ontario County, N.Y., long Janueri 26, 1832. Dispela ples i gat 200 o moa manmeri, na planti fama i bin sindaun pinis raun long em inap planti mail. Em i stap long olpela rot bilong ol kar hos i save pulim bilong karim pos long Albany i go long Buffalo. Long dispela ples mi bin go long skul Sande na lotu bilong pablik i go inap long taim bilong nupela lip na plaua long 1848, taim taun Rochester, N.Y. i kamap ples bilong mi. Papa na tumbuna man bilong mi tupela i stap olsem ol minista bilong ples long sios Methodist, tasol tupela yet i bin lukautim sindaun bilong tupela....

GSAM 5.3... Long las wik bilong Disemba 1843, mi harim namba wan tok bilong mi long autim tok bilong kam bek. Em i kam long Brata James Barry, long dispela topik, “Taim bilong kot bilong Em i kamap pinis.” Bikpela strong bilong God i bringim dispela tok em i autim i go insait tru. I olsem mipela i sanap long ai bilong ples bilong kot bilong God. Aninit long tok bilong pastor i bihainim, mi wantaim planti narapela i wokabaut i go pas bilong kisim prea. Na long dispela taim namba wan traipela wok bilong mi long prea na painim God i stat....

GSAM 5.4Long koltaim bilong 1852, taim mi no bin stat yet long autim tok bilong namba tri ensel, mi wok long skelim olsem mi mas autim dispela tok o wok long han bilong mi yet bilong lukautim mi na meri bilong mi. Long wanpela Sabat taim mipela i bung long Rochester, wanpela visen i kamap long Sista White, na em i givim wanpela stretpela tok bilong mi olsem mi no ken wet moa, tasol mi mas go aut na autim dispela tok, na Bikpela bai opim rot bilong lukautim mi....

GSAM 6.1Taim mi bin go insait tru long wok, long ol dispela taim bilong bipo, wanpela samting i kamap ples klia we long dispela taim em i wanpela hait samting long mi. Em i olsem: long olgeta bikpela bung long ol narapela provins we Brata na Sista White i bin go long en, tupela i save singautim mi long go wantaim tupela. Mi save tok long bel bilong mi yet, “Wai na tupela i no askim ol dispela minista, na olgeta taim ol i askim mi?”

GSAM 6.2Na gen, taim dispela tripela bikhet i kamap namel long 1853 na 1865, taim ol i statim tripela narapela niuspepa, wanpela bilong olgeta wan wan dispela bikhet, bilong wanem mi bin stap na lukim olgeta dispela bikhet i stat? Na gen, bilong wanem mi bin stap long lukim Sista White long ol visen i op bilong em inap moa long 40 narapela taim, lukim ol dokta i skelim em, na harim em i mekim ol tok profet long ol samting bai kamap—ol samting i luk olsem i no inap long ol manmeri i harim dispela tok, tasol bihain ol i kamap tru olgeta? Mi tok stret olsem, ol dispela sans i no bin mekim mi i litimapim nem bilong mi yet, tasol ol i bin stap olsem wanpela hait samting. Mi save tok long bel bilong mi yet, “Wai na olgeta dispela samting i olsem?”

GSAM 6.3... Long 1890, Konferens Jeneral i askim mi long wok long hap bilong is bilong ol Rocky Mountains. Bihain dispela tok bilong strongim na skulim i kam, ol i bin raitim i go long Elda O. A. Olsen, na ol i salim wanpela kopi i kam long mi tu: “Mi tok, larim Elda Loughborough i mekim dispela wok we i sot long mekim long ol sios. Bikpela i laik bai ol i harim nek bilong em olsem ol i bin harim nek bilong Jon, taim em i tokim ol long ol samting em yet i bin ekspiriensim long stat na gohet bilong tok bilong namba tri ensel. Larim Elda Loughborough i sanap long stretpela ples bilong em, olsem Kalep i kam pas, na i autim wanpela tokaut i strong tru namel long no bilip, tupela tingting na pasin bilong kisim tupela tingting, ‘mipela i gat strong inap long go antap na kisim dispela gutpela graun.’ No ken pasim Elda Loughborough long wanpela kona. No ken pasim em long wanpela konferens. Larim em i go hia na hia, na long olgeta hap, na tokim ol long ol samting em i bin lukim, save long en, na holim long han bilong em long stat na gohet bilong tok bilong namba tri ensel.”

GSAM 6.4(Lukim Apendiks B bilong ol bikpela de long laip bilong Loughborough.)

GSAM 7Wanpela Klia Singaut Bilong Serim Buk Bilong Loughborough

GSAM 7.1Long taim bilong senis i go long nupela handret yia, bihain long Brata Loughborough i raitim Stat na Gohet Bilong Tok Bilong Namba Tri Ensel, em buk i bin kamap olsem as bilong Bikpela Muvmen Bilong Namba Tu Kam Bek, Ellen White i raitim ol dispela tok:

GSAM 7.2Mi pilim bel bilong mi tru long dispela taim mipela i stap long en. Nau mipela i mas mekim wanpela wok we i mas i bin kamap longpela taim bipo. Mipela i mas mekim olsem Bikpela i bin tokim Moses long mekim, taim ol pikinini bilong Israel i brukim ples drai na kamapim kem long arere bilong Jordan. Moses i kisim tok long mekim gen stori bilong olgeta pasin Bikpela i bin mekim long ol long wokabaut bilong ol long ples nating. Dispela rait bilong mekim gen dispela stori i stap long buk bilong Deuteronomi.

GSAM 7.3Ol i mas printim gen rait bilong ekspiriens ol manmeri bilong God i bin kisim long ol yia bilong bipo long wok bilong yumi. Planti manmeri husat i kam insait long tok tru bihain ol i no save long rot Bikpela i bin wok long en. Ekspiriens bilong William Miller na ol poroman bilong em, bilong Kapten Joseph Bates, na bilong ol narapela papa bilong wok long tok bilong kam bek, i mas stap oltaim long ai bilong ol manmeri bilong yumi. Buk bilong Elda Loughborough i mas kisim tingting. Ol bikman bilong yumi i mas lukim wanem samting ol inap mekim bilong serim dispela buk.

GSAM 7.4Yumi mas stadi bilong painim rot i gutpela moa long kisim gen stori bilong ol ekspiriens bilong yumi stat long taim wok bilong yumi i stat, taim yumi lusim ol sios na go het step bihain long step long lait God i bin givim yumi. Long dispela taim yumi bin kisim dispela posisen olsem Baibel, na Baibel tasol, em i mas stap olsem gaid bilong yumi; na yumi no ken lusim dispela posisen. God i bin givim yumi ol narakain soim bilong strong bilong Em. Ol mirakel i kamap. Planti taim, taim ol i bringim yumi i go long ol ples i pas tru, strong bilong God i kamap ples klia bilong helpim yumi.—Rait 105, 1903 (CWE145) (strongim tok em i bilong ol).

GSAM 7Wai Bilong Printim Gen?

GSAM 7.5Long lait bilong ol dispela tokaut i kamap pinis, yumi ken tingting long ol as bilong wanem ol i givim tok long Brata Loughborough long stori gen long histori bilong yumi, na bilong wanem yumi pilim olsem yumi mas bringim stori bilong em i go bek long wokabaut namel long ol manmeri.

GSAM 8—Singaut Bilong Tingim

GSAM 8.1Antap long olgeta samting, taim yumi skelim gen ol samting i bin kamap long histori, yumi kisim sans long bihainim han bilong God i wok, na lukim ol mak bilong pasin laikim bilong Em. Dispela i strongim bilip, na skulim yumi long ol skul bilong bipo, ol gutpela na ol nogut. Em i skelim ol as bilong Baibel bilong sios bilong yumi, na soim spirit bilong sakrifais bilong ol papa bilong wok. Em i kirapim tingting gen long ol rots bilong spirit bilong yumi. Olsem Brata Loughborough i tok long pes 33, “Sapos em i gutpela long Israel long tingim gen ol pasin Bikpela i bin stiaim ol, em i no gutpela tu long yumi? Man bilong raitim song i tok gen wantaim amamas, ‘Litimapim nem bilong Bikpela, O tewel bilong mi, na yu no ken lusim tingting long olgeta gutpela samting Em i bin mekim.’”

GSAM 8—Wanpela Spesel Taim Long Histori

GSAM 8.2Ol yia we ol i bin statim wok bilong ol Adventist bilong de namba seven em wanpela bilong ol spesel taim long histori. I gat tripela mak bilong kain taim olsem i kam long tingting.

GSAM 8.3(1) Taim wanpela bikpela tok profet i kamap tru. Planti taim ol manmeri i no save luksave long kain samting long taim em i kamap, na ol i no save lukim olgeta mining bilong en. Olsem na em i bikpela samting na i helpim yumi long lukluk i go bek bihain, bilong save long bikpela bilong dispela tok profet—ol tok Bikpela i bin redim olsem tok tru bilong nau long dispela hap bilong histori bilong graun.

GSAM 8.4(2) Taim ol i wok long putim ol as bilong wanpela spesel wok Bikpela i tingting long mekim. Taim yumi save gut long ol dispela taim, em i bikpela samting long lukim rot ol i bin putim ol pos, ol makaut bilong Baibel na ol samting providens i bin mekim we step bihain long step i bringim ol “pionea,” ol bilda God i singautim long kain taim olsem, long bilip i gat mining na stretpela tingting long tok na wok God i givim long ol.

GSAM 8.5(3) Taim ol bikpela senis i kamap long wok bilong haus lotu holi bilong tru, we i bihainim piksa bilong ol samting bipo. Long wanem, rot bilong God “i stap long haus lotu holi” (Buk Song 77:13), em i bikpela tumas long save na bihainim long bilip wanem samting God i mekim bilong stretim hevi bilong sin. Dispela i helpim tumas taim yumi lukim wankain pasin namel long bikpela senis i bin kamap bipo na dispela senis long taim bilong kirap bilong wok bilong kam bek. Bikpela i laik bai yumi tingim gen samting i bin kamap taim ol i muv long ples op insait long banis bilong haus lotu holi i go long ples holi (long Kalvari i go inap long taim Krais i go antap long heven), na olsem ol manmeri bilong God bilong dispela taim pastaim i no bin save gut long samting i kamap, na long dispela rot ol i kisim wanpela bikpela bel hevi i traim ol; tasol bihain ol i luksave long ples bilong ol insait long plen bilong God i kamap ples klia. Ekspiriens bilong ol i givim lait long ekspiriens bilong ol bilipman long 1844 na bihain, taim ol i muv long ples holi i go long ples holi tru bilong ol ples holi (long wok bilong Mediesen i go long Kot bilong Mediesen).

GSAM 9.1Yumi lukim olgeta tripela mak antap i stap long taim bilong stat bilong wok, olsem stori bilong Brata Loughborough i soim. Yumi laik kisim na insait long wankain spirit bilong ol manmeri husat i painim tok tru “olsem man i painim mani i hait,” na taim ol i painim, ol i givim olgeta samting bilong ol long autim dispela tok.

GSAM 9—Tokaut Gen Long Spirit Bilong Tok Profet

GSAM 9.2Narapela as bilong printim gen tok bilong strongim na skulim bilong Loughborough em long strongim gen long taim bilong yumi nau dispela histori na as bilong Baibel long wok bilong Ellen White olsem man bilong rait, man bilong autim tok, na man i kisim spesel presen bilong Spirit, em presen em i bin tok long en long tok i go pas bilong em.

GSAM 9—Aiwitnes i Stori Long Ol Tok Tru Bilong Stat

GSAM 9.3Ol evidens i soim inap tripela as bilong wanem Ellen White i bin givim tok samting olsem 90 yia i go pinis long mekim dispela buk i stap long han bilong planti manmeri, na long skelim na printim gen ol tok na stori bilong ol manmeri husat i bin putim ol as bilong dispela wok. (1) Ol dispela aiwitnes i wok long dai, olsem na ol tok bilong strongim na skulim bilong ol yet, ol i mekim long maus, i wok long pinis. (2) Ol tausen tausen i wok long joinim sios, na ol i no save long ol samting i bin kamap long stat o long ol manmeri bilong stat; dispela bai mekim wanpela sios i no save long ol rots God i bin makim bilong en. (3) Ol wok bilong ol giaman tising bai traim sios, moa yet taim sios i no inap luksave gut; ekspiriens bilong Minneapolis i soim dispela pasin bilong sios na i bin kamapim tu dispela pasin. Olsem na bilip bilong planti manmeri olsem Bikpela i bin stiaim dispela muvmen oltaim bai kisim bikpela traim long planti kain na haitpela rot. Em i bikpela samting long ol i mas stori klia na strong long ol evidens bilong han bilong Em i wok.

GSAM 9Ol Not Long Apendiks A

GSAM 9.4Ol manmeri husat i no bin aiwitnes i gat tingting askim, tupela tingting na no save; dispela i kamap ples klia taim Brata Loughborough i stap yet laip. Wanpela kain eksampel i kirapim em long raitim dispela samting i stap hia olsem Apendiks. Mipela i pilim olsem em i wanpela privilej na wok bilong mipela long putim bek dispela bekim bilong em long dispela edisen, long wanem em i namba wan taim ol i printim. Mipela i save long em i stap long rot bilong wanpela tok long buklet bilong L. E. Froom, Painim Gen Ol Aiwitnes Bilong Tok Profet Ol i Lusim. Mipela i kolim stori Froom i mekim long histori bilong dispela manuskrip we i kamap olsem Apendiks A:

GSAM 10.1Narapela gutpela samting ol i kisim em wanpela bikpela manuskrip ol i bin taipim, J. N. Loughborough i bin paitim long wanpela olpela Blick telegraf taipraita, olgeta long ol bikpela leta. Em i bekim bilong em, em i redim long 1918 liklik taim bipo long em i dai, long ol tok bilong sampela man i sutim em olsem em i giaman, senisim stori na no stret, em ol tok ol i bin tromoi agensim ol olpela buk bilong em long ol stat bilong Muvmen Bilong Kam Bek. Taim ol i givim dispela pepa long wanpela bilong ol haus bilong wokim na printim buk bilong printim, ol i luksave olsem em i no gat bikpela laik bilong olgeta manmeri inap long ol i printim. Olsem na ol i salim em i go bek long man i raitim em.

GSAM 10.2Long ol yia bilong em i go antap, Elda Loughborough i givim dispela pepa long H. A. Washburn, husat long dispela taim i tisa bilong histori long Pacific Union College, na em i ting dispela pepa i dia tumas na lukautim em. Wanpela de haus bilong tisa i paia olgeta, na gutpela laibreri bilong em i paia wantaim. Liklik ol buk em i gat yet i stap long tebol bilong em long kolej. Namel long ol dispela buk i stap dispela manuskrip, nem bilong en “Sampela Ekspiriens.” Taim mi pinisim namba wan lain bilong ol tok skul mi bin givim long Muvmen bilong ol Milerait, em ol tok skul ol i bin askim mi long givim long kirap bilong Skul Bilong Baibel i Go Antap ol i mekim long dispela yia long Pacific Union College, Profesa Washburn i bringim dispela manuskrip na putim long han bilong mi wantaim dispela tok, “Nau mi save long wanem dispela manuskrip i mas stap olsem wanpela bilong ol liklik samting i bin stap yet long olgeta laibreri bilong mi, long wanem em i stap long tebol bilong mi long kolej. God i laik bai ol i lukautim em bilong dispela wok. Putim em long Bung Bilong Ol As bilong Muvmen Bilong Kam Bek.”—pes 48, 49

GSAM 10Wok Bung Bilong Bikpela Wantaim Ol Manmeri

GSAM 10.3Yumi save liklik long pasin bilong ol manmeri, olsem yumi lukim long bel bilong yumi yet, na yumi save tru olsem Bikpela i bin gat ol graun sospen, em ol manmeri i gat sin na em i yusim ol long wok. Mipela i givim dispela buk bilong strongim bilip long pasin Bikpela i bin wok, na i no bilong kamapim bilip giaman long ol manmeri i no strong we Em i bin yusim bilong mekim laik bilong Em i kamap. Mipela i no mekim ol eskius long ol rot pasin bilong ol dispela manmeri na meri bilong God inap kamap ples klia long ai bilong man i painim tok tru long dispela taim bilong yumi, taim em i ritim dispela buk o narapela stori bilong ol dispela bikpela taim. God i bin wok oltaim wantaim ol manmeri, long bung bilong pasin bilong man wantaim pasin bilong God (Efesus 2:20). Yumi mas harim nek bilong Em oltaim, maski em i kam long ol hap tok bilong ol narapela i no strong. “Yupela no ken daunim ol tok profet; skelim olgeta samting; holim strong dispela samting i gutpela.” (1 Tesalonaika 5:20, 21). (Lukim Ol Tok Ol i Bin Makim 3:342-347)

GSAM 11Taim Bilong Stat Em i As Tingting

GSAM 11.1Mipela i lukim olsem bikpela kontribusen bilong dispela buk em long bekim planti askim (planti taim ol askim ol i no mekim yet) long taim bilong stat na ol yia bilong bipo bilong yumi. Ol narapela askim i stret long ekspiriens bilong sios long pinis bilong senseri namba 19 na long ol yia bihain long en, em i gutpela long painim bekim long ol narapela hap. Mesenja bilong Bikpela i bin stori long ol tok bilong strongim na skulim long pasin bilong sios long dispela taim, lait Bikpela i bin traim long bringim long 1888, na ol samting i kamap long dispela taim na long ol yia i go inap long nau, long wanem sios i bin sakim dispela tok.

GSAM 11.2Em i bikpela samting long lukim narakain pasin namel long wet bilong ol manmeri long kam bilong Bikpela, em samting ol manmeri bilong God i bin karim long olgeta taim, taim ol i hop olsem kam bilong Bikpela i klostu tasol ol i kisim evidens olsem Bikpela bai i no kam long taim bilong ol; na wet bilong Bikpela yet long laik bilong Em, taim olsem Israel bilong bipo Em i bringim yumi olsem wanpela lain i go long arere bilong Kenan na tok, “Yupela go insait,” tasol yumi no bin go insait long wanem yumi no bin bilip. Yumi ken lukim yumi stap we, na bilong wanem yumi stap hia. Yumi ken kisim skul long ol tumbuna bilong yumi, stori gen long blesing na longpela pasin bilong Bikpela long wet, na larim Em i mekim insait long yumi na long rot bilong yumi dispela samting Em i no inap mekim 100 yia i go pinis.

GSAM 11.3(Lukim Apendiks C)

GSAM 11Askim i Go long Sios Bilong Nau

GSAM 11.4Long tok i go pas bilong Brata Loughborough em i tok olsem dispela 100,000 Adventist bilong de namba seven husat i bin kamap sios i soim strong na givim bel we i mekim ol i luk olsem tupela milion. Sapos yumi yusim wankain skel, yumi inap tok nau olsem 6 milion bilong yumi i luk olsem 120 milion? Stori bilong em long ol yia bilong bipo i bringim wanem ol salens long sios bilong nau?

GSAM 12.1Mipela i lusim wantaim yupela sampela askim i no gat bekim, na mipela i prea olsem dispela nupela edisen bai kirapim ol:

GSAM 12.2(1) “Muvmen” i go we?

GSAM 12.3(2) Em i bin stap tru long ol as bilong em?

GSAM 12.4(3) I go inap long wanem mak yumi inap eksplenim ol senis yumi lukim long sios stat long taim bilong Loughborough, long ol senis long sosaiti o long wok Bikpela i mekim namel long yumi?

GSAM 12.5(4) Wai na yumi stap yet hia, samting olsem 150 yia bihain long muvmen i stat long autim olsem kam bek bilong Krais i klostu?

GSAM 12.6Taim mi skelim gen histori bilong yumi bilong bipo, na mi wokabaut i go antap long olgeta step bilong kamap strong inap long ples yumi stap nau, mi inap tok, Litimapim nem bilong God! Taim mi lukim samting Bikpela i bin mekim, mi pulap long kirap nogut, na long bilip long Krais olsem lida. Yumi no gat wanpela samting bilong pret long bihain, sapos yumi no lusim tingting long rot Bikpela i bin stiaim yumi, na long tising bilong Em long histori bilong yumi bilong bipo.—Ol Stori bilong Laip bilong Ellen G. White, 196

GSAM 12.7No ken rausim olpela mak bilong graun, em ol tumbuna bilong yu i bin putim.—Provep 22:28 Komiti bilong Adventist Pioneer Library, Loma Linda, California, Mas 1, 1992

Note

Back