Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
24 / 31
24 / 31

Sapta 21 — Han i Stiaim Wok

John Norton Loughborough

GSAM 322.1“Mi bai givim gutpela tingting long yu na skulim yu long rot yu mas bihainim.”1

GSAM 322.2Man i putim bilip bilong em long Bikpela, oltaim em i save lukim olsem Bikpela i lukautim em. Tasol i gat ol taim we dispela pasin bilong lukautim em i kamap klia moa, olsem taim Bikpela i kisim bek em long ol samting nogut na ol samting inap bagarapim em, ol em inap lukim na ol em i no inap lukim, na taim Bikpela yet i opim rot bilong tok tru bilong em i go moa yet. Dispela sapta i stori long ol dispela samting.

GSAM 322Namba Wan Visen Long Michigan

GSAM 322.3Long mun Me, 1853, Elda White na meri bilong em i visitim Michigan. Em i namba wan taim tupela i bin i go long hap san i go daun long Buffalo, N.Y. Long laspela Sabat bilong Me tupela i stap long Tyrone, na long dispela ples Mrs. White i lukim long visen ol narapela narapela lain bilong ol man bilong bihainim Sabat long dispela stet. Em i kisim tu ol tok lukaut long ol samting inap wok bilong daunim ol. Long Jun 2, long Jackson, em i raitim eitpela pes bilong longpela pepa bilong rait, na tokaut long sampela samting God i bin soim em. Em i givim mi wanpela kopi bilong dispela visen, em i raitim long pensil, na em i tok mi mas givim em wanpela kopi i klia, em mi raitim long pen na ing.

GSAM 322Wanpela Meri i Tok Em i Holi

GSAM 322.4Namel long ol narapela samting God i soim em, i gat stori bilong wanpela meri i wok long subim em yet i go insait long lain bilong mipela. Em i tok dispela meri i save tok em i holi tru. Mrs. White i no bin bungim em bipo, na em i no save long wanpela samting bilong dispela meri, ol samting em i kisim long dispela visen tasol. Em i tokaut long pasin bilong dispela meri na tu, taim ol i stretim tok long em, em bai mekim pes olsem em i holi tru, na tok, “Bikpela—i—save—long—bel—bilong—mi.” Em i tok dispela meri i wokabaut raun long kantri wantaim wanpela yangpela man. Tasol man bilong em, em i lapun, i stap long haus na wok bilong sapotim tupela long pasin nogut bilong tupela. Mrs. White i tok Bikpela i bin soim em olsem, “Maski dispela meri i tok em i holi, em wantaim dispela yangpela man i gat asua long brukim lo namba seven.” Mi putim rait i stori long dispela samting long poket bilong mi, na mi wet wantaim sampela tingting planti bilong lukim bai ol samting i kamap olsem wanem.

GSAM 323Bung Long Vergennes, Michigan

GSAM 323.1Mipela i mekim ol bung long Jackson, Battle Creek, Bedford na Hastings, na bihain mipela i kam long Vergennes, long distrik Kent. Mipela i painimaut olsem dispela em i ples dispela meri i stap long en. Long Jun 11, liklik taim bipo long Sabat, mipela i kamap long ples mipela bai slip long en long dispela nait. Haus mipela i stap long en em i bilong wanpela Elda White, bipo em i bin minista bilong sios i gat nem Kristen. Ol man i bin stat nupela tasol long sindaun long dispela hap, olsem na ol i redim wanpela bikpela haus bilong putim kaikai bilong gaden na ol animal, em ol i wokim nupela, bilong mekim ol bung bilong mipela long en. Dispela haus i stap tri mail i go moa, na mipela i painimaut olsem meri em Mrs. White i bin lukim long visen i stap tupela mail moa long hap i go pas long ples bung.

GSAM 323Tok Bilong Strongim na Skulim i Go Long Meri Bilong Bihainim Tingting Kranki Long Lotu

GSAM 323.2Long Jun 12, long 10:30 long moning, mipela i bung insait long dispela haus bilong kaikai bilong gaden na ol animal bilong mekim bung. Mrs. White i sindaun long han kais bilong ples antap bilong autim tok, mi sindaun klostu long em, Elda Cornell i sindaun klostu long mi, na Elda White i stap long han sut bilong dispela ples antap na autim tok. Em i bin autim tok inap olsem fiftin minit, na wanpela lapun man na wanpela yangpela man i kam insait wantaim, na sindaun long sia bilong fran klostu long ples antap. Wanpela meri i longpela na bun nating na i gat skin i tudak i kam wantaim ol, na em i sindaun klostu long dua. Elda White i mekim sotpela tok pinis, na Mrs. White i sanap na statim tok bilong em long pasin ol minista i mas was gut na no ken bagarapim wok ol i bin kisim bilong lukautim. Em i yusim dispela tok bilong Baibel, “Yupela ol man i karim ol dis bilong Bikpela, yupela i mas stap klin.” Em i tok em i no oda bilong God long singautim wanpela meri bilong wokabaut raun long kantri wantaim narapela man, man bilong em yet tasol. Long pinis em i tok klia olsem,

GSAM 323.2“Dispela meri i bin sindaun klostu long dua liklik taim i go pinis i tok olsem God i bin singautim em bilong autim tok. Em i wokabaut wantaim dispela yangpela man nau tasol i sindaun long fran bilong tebol bilong autim tok, na dispela lapun man, em man bilong em—God i ken sori long em!—i wok hat long haus bilong kisim mani tupela i wok long yusim bilong mekim pasin nogut bilong tupela. Em i tok em i holi tru—olsem God i bin mekim em i holi—tasol, maski em i giaman olsem em i holi, God i bin soim mi olsem em wantaim dispela yangpela man i gat asua long brukim lo namba seven.”

GSAM 324.1Olgeta manmeri i stap long bung i save olsem Mrs. White i no bin lukim ol dispela manmeri bipo long taim ol i kam insait long dispela haus. Pasin bilong em long makim ol na tokaut long pasin bilong ol olsem em i bin mekim, i mekim ol manmeri i stap long bung i tingting, na i mekim ol i trastim ol visen moa na i strongim bilip bilong ol long ol visen.

GSAM 324Em i Mekim Tok Olsem Tok i Bin Makim Bipo

GSAM 324.2Taim Mrs. White i autim tok bilong strongim na skulim, ol manmeri i lukluk long Mrs. Alcott, em meri i kisim tok bilong stretim em, wantaim tingting planti. Ol i laik lukim em bai kisim dispela tok olsem wanem, na bai em i mekim wanem na tok wanem. Sapos em i no gat asua long dispela samting ol i sutim tok long em long en, ol manmeri bai ting em i mas sanap na tok olgeta dispela tok i no tru. Sapos em i gat asua na pasin bilong em i nogut tru, em inap tok tu olsem olgeta dispela tok i no tru, maski em i save olsem em i tru. Tasol em i mekim stret samting tok bilong strongim na skulim i bin tok em bai mekim taim ol i stretim tok long em. Em i sanap isi isi, na olgeta ai i lukluk stret long em. Em i mekim pes olsem em i holi tru, na i tok isi isi, “Bikpela—i—save—long—bel—bilong—mi,” na em i sindaun na i no mekim narapela tok. Em i bin mekim stret tok em tok bilong strongim na skulim i bin tok em bai mekim, na em i mekim long wankain pasin tu.

GSAM 325Tupela i Tokaut Long Asua Bilong Tupela

GSAM 325.1Tru tumas, God i save long bel bilong tupela, na tupela yet i save olsem tupela i gat asua long dispela samting ol i sutim tok long tupela long en. Long wanem, bihain dispela yangpela man i tok long Mista Gardner, wanpela man i stap long dispela ples, em i bin askim em planti strongpela askim long dispela samting, “Mista Gardner, tok Mrs. White i bin mekim long mitupela i tru olgeta.” Na long Greenville, long 1862, dispela meri i tok long Mrs. Wilson olsem em “i no inap traim mekim wanpela tok bilong daunim Sista White, nogut em i kamap olsem man i pait wantaim God.” Bihain em i tokaut olsem ol samting God i bin soim long em na dispela yangpela man i tru.

GSAM 325Lain Bilong Man Bilong Bringim Tok

GSAM 325.2Long taim ol lip i save pundaun long 1853, sampela man long Michigan i no amamas long mipela, na ol i bung wantaim na stat long wokim wanpela niuspepa i gat nem Man Bilong Bringim Tok Tru. I luk olsem wok bilong dispela niuspepa na ol man i lukautim em i bilong brukim wok na bagarapim gutnem bilong ol man, na i no bilong strongim wok. Ol i putim planti tok giaman long ol pes bilong en, na dispela i givim hevi long mipela long wok bilong autim tok. Em i namba wan taim mipela i bungim kain pait i kamap ples klia olsem, na mipela i ting em i wok bilong mipela long bekim ol dispela tok bilong bagarapim gutnem na soim olsem ol i no tru. Dispela wok i kisim taim em mipela i mas bin yusim bilong mekim tok tru mipela i bin kisim bilong lukautim i go moa yet. Na dispela i helpim tru ol laik bilong Satan, em i klia olsem em i bin kirapim dispela pasin bilong birua. Na ol samting i stap olsem i go inap long apinun bilong Jun 20, 1855, taim Elda White na meri bilong em, Elda Cottrell na mi yet i bin pinisim wanpela bung long Oswego, N.Y. Wanpela man i gat nem Lillis i bin givim hevi long mipela long bung bilong mipela. Em i kam insait na tilim ol dispela rait bilong bagarapim gutnem long ol manmeri. Gen mipela i kirap tingting long wanem wok mipela i mas mekim long dispela samting. Olgeta wok mipela i bin mekim bipo bilong bekim ol tok giaman bilong ol i bin mekim ol i kamapim planti moa tasol.

GSAM 325Tok Bilong Givim Tingting na Tok Bilong Samting Bai Kamap

GSAM 325.3Long bung bilong prea ol i mekim long dispela apinun long haus bilong John Place, long taun Oswego, Mrs. White i kisim wanpela visen. Long dispela visen God i soim em olsem sapos mipela i gohet long wok bilong mipela na autim tok tru na i no tingting long ol kain man olsem “lain bilong Man Bilong Bringim Tok,” ol yet bai pait namel long ol na niuspepa bilong ol bai pinis. Na taim dispela i kamap, mipela bai lukim olsem namba bilong ol manmeri bilong mipela i kamap tupela taim namba bilong bipo. Mipela i bilip olsem dispela tok bilong strongim na skulim i kam long Bikpela, na kwiktaim mipela i stat long bihainim dispela tok.

GSAM 326Lain Bilong Man Bilong Bringim Tok na Niuspepa Bilong Ol i Pinis

GSAM 326.1Wok bilong tok tru i gohet hariap, na “lain bilong Man Bilong Bringim Tok” i kisim hevi namel long ol yet. Long sotpela taim tasol dispela lain i bruk nabaut, na planti lida bilong ol i lusim Sabat. Niuspepa bilong ol i no kisim inap sapot na i no longtaim em i pinis, na man i bin wok sampela taim olsem man bilong redim ol tok bilong niuspepa i tanim tingting bilong em i go long wok tisa long skul. Tasol em i no bin lain pastaim long bosim em yet, olsem na em i no inap tru long bosim ol sumatin bilong em. Taim em i traim stretim pasin bilong wanpela mangi long skul bilong em, em i pulim wanpela sotpela gan i gat raunpela hap bilong holim ol katres. Em i traim sut na gan i mekim nois tasol, em i no sut. Em i mas ranawe long nait i go long Canada, bai ol manmeri i no ken kilim em i dai long han bilong ol yet.

GSAM 326Samting i Kamap Long Wok Bilong Ol Adventist

GSAM 326.2Long dispela taim ol manmeri bilong mipela i gat wanbel na pasin bilong stap wan wantaim i winim olgeta taim bipo. Na taim mipela i wok long bringim tok i go long ol nupela hap, rot i op long olgeta hap.

GSAM 326.3Long Namba 10, Buk 11 bilong Skelim na Autim Tok, Janueri 14, 1858, man bilong redim ol tok bilong niuspepa i tok long ol samting wok bilong Man Bilong Bringim Tok i bin kamapim olsem: “Long taim dispela pasin bilong bel nogut i kamap, taim ol i traim bagarapim Skelim na Autim Tok, pe bilong ol samting bilong sios i stap long opis em i $700 tasol. Kirap long dispela taim, pe bilong ol samting i go antap inap long $5,000. Bipo i gat olsem wan tausen manmeri i save baim niuspepa bilong kisim oltaim. Nau i gat tupela tausen, na tu wanpela bikpela lain i kisim ‘fri.’”

GSAM 326.4Nau mipela i bin kamap long dispela taim (1858) we “lain bilong Man Bilong Bringim Tok” i bruk na i go nabaut, na Man Bilong Bringim Tok i pinis, olsem na ol dispela namba i gat bikpela as bilong ol. Namba bilong ol manmeri i save baim Skelim na Autim Tok bilong kisim oltaim i bin kamap tupela taim stret namba bilong bipo, na namba bilong ol bilipmanmeri i bin kamap winim tupela taim namba bilong bipo. Olsem na tok bilong samting bai kamap, em i bin kam long Mrs. White long Jun, 1855, i kamap tru.

GSAM 327Namba Wan Tingting Bilong Mekim Ol Bung Long Haus Sel

GSAM 327.1Long ol namba wan de bilong tok, mipela i save mekim ol bung long ol haus skul sapos mipela i no inap kisim wanpela ples i gutpela moa. Long wanpela taim, planti tru manmeri i kam bung long wanpela kain haus olsem, na maski i gat tupela haus skul i bikpela olsem dispela haus, tupela i no inap holim olgeta. Bilong olgeta i ken harim tok, man bilong autim tok i sanap long windo i op na autim tok i go long ol manmeri insait long haus na long bikpela lain moa i sindaun long ol karis bilong ol na long gras. Taim mipela i lukim dispela bikpela bung, mipela i kirap tingting long mekim ol bung long haus sel.

GSAM 327Namba Wan Bung Long Haus Sel Long Battle Creek, Michigan

GSAM 327.2Olsem na long Me 22, 1854, Elda James White na ol narapela i sindaun long toktok na pasim tok olsem pasin bilong yusim ol haus sel bilong mekim ol bung em i wanpela plen ol i ken bihainim. Long dispela taim klostu olgeta bikpela haus sel ol i yusim em i bilong ol pilai bilong soim save na strong bilong bodi, ol ples bilong soim ol animal, na ol kain kain samting bilong soim long ol manmeri. Michigan em i namba wan stet we ol Seven De Adventis i traim dispela kain wok. Namba wan bung long haus sel i stat long Battle Creek, long Jun 10, 1854. Nau dispela pasin bilong mekim ol bung long taim bilong san i bin kamap bikpela tru.

GSAM 327Tingting Bilong Mekim Ol Bung Long Kem

GSAM 327.3Long yia 1868 mipela i mekim narapela strongpela wok bilong gohet. Mipela i skelim gut sapos pasin bilong mekim ol bung long kem i stret, na mipela i pasim tok olsem dispela em i gutpela rot tru bilong givim ples long ol bikpela lain manmeri bilong mipela long ol bung bilong olgeta. Sapos i gat wanpela bikpela haus sel bilong ol lotu bilong olgeta na ol liklik haus sel bilong ol famili, ol manmeri bai i stap gut. Long dispela pasin ol inap yusim sampela de long toktok bilong givim gutpela tingting na lotu, na kisim gutpela helpim.

GSAM 328Namba Wan Bung Long Kem Long Wright, Michigan

GSAM 328.1Ol i mekim namba wan bung long kem long Wright, Michigan, long Septemba 1-7, 1868. Ol dispela bikpela bung bilong olgeta manmeri bilong mipela i bin kamap planti moa, inap olsem nau ol i mekim winim fifti bung long kem long olgeta yia long ol narapela narapela hap bilong wok. Ol i no mekim ol dispela bung long kem long Amerika tasol. Ol i mekim tu long Yurop, Australia, Niu Silan na Saut Afrika.

GSAM 328.2Bung i bikpela moa i winim olgeta narapela bung bilong dispela kain ol manmeri bilong mipela i bin mekim, em i kamap long yia 1893, long Lansing, Michigan. Long dispela bikpela bung i gat 3,400 manmeri i stap long winim 500 haus sel bilong ol famili. Ol i bin yusim winim 150,000 yat bilong strongpela laplap bilong wokim ol kain kain haus sel long kem.

GSAM 328Kisim Bek Long Bikpela Bagarap Bilong Tren

GSAM 328.3Long de bihain long taim mipela i bin pasim tok bilong baim namba wan haus sel bilong mipela i gat 60 fut (Me 23, 1854), Elda White na meri bilong em i stap long Jackson, Michigan. Tupela i mas kirap long wokabaut bilong tupela i go long Wisconsin, we tupela bai wok sampela taim long en. Mipela i stap long apinun long haus bilong D. R. Palmer, i no longwe long stesen. Sampela taim long apinun Elda White i mekim dispela tok, “Mi pilim narakain long bel long kirapim dispela wokabaut. Tasol Ellen, i gat wanpela bung long narapela hap yumi bin makim, na yumi mas i go. Sapos mi no bin makim bung, mi no inap i go long dispela nait.”

GSAM 328.4Taim nait i kamap, na taim bilong tren i kamap i klostu, mipela i mekim prea. I luk olsem olgeta i pilim olsem ol i mas prea bai Elda White na meri bilong em i ken stap gut long dispela wokabaut. Taim mipela i kirap, Elda White i autim bilip bilong em olsem Bikpela bai lukautim tupela na was long tupela.

GSAM 328.5Long eit klok mi go wantaim tupela long tren bilong helpim tupela long kisim sia na stretim ol pasel bilong tupela. Mipela i go insait long wanpela kar bilong tren i gat ol sia i gat longpela baksait bilong sindaun, em long dispela taim ol i kolim “kar bilong slip.” Mrs. White i tok, “James, mi no inap stap long dispela kar, mi mas lusim dispela ples.” Mi helpim tupela long kisim sia long namel bilong neks kar. Mrs. White i sindaun na putim ol pasel bilong em antap long lek bilong em, tasol em i tok, “Bel bilong mi i no stap isi long dispela tren.” Belo i krai, na mi tok “Gutbai” hariap long tupela na i no longtaim mi go long haus bilong Cyrenius Smith bilong slip long dispela nait.

GSAM 329.1Long olsem ten klok mipela olgeta i kirap nogut tru long harim Elda White i paitim dua bilong kam insait. Mipela i bin ting em i go longwe pinis long rot bilong i go long Chicago. Em i tok tren i bin lusim rel long hap i stap tri mail long hap san i go daun long Jackson. Bikpela hap bilong tren, wantaim ensin, i bagarap olgeta. Sampela manmeri i dai pinis, tasol em na Mrs. White i bin abrusim bagarap na i no kisim sua. Kwiktaim em i kisim wanpela hos na karis, na i go wantaim Abram Dodge bilong kisim Mrs. White. Elda i bin karim em long tupela han bilong em inap sampela hap rot, antap long graun i gat wara na tais, na brukim wanpela liklik wara, i go long ples i no gat hevi, longwe long ples dispela bagarap i bin kamap long en.

GSAM 329.2Long moningtaim tru long de bihain mi go wantaim Mista Dodge bilong lukim ol samting i bagarap. Long wanpela ples we rot i brukim rel long sait, wanpela bulmakau man i bin slip bilong malolo antap stret long rel. Ensin i no gat ain long fran bilong rausim ol bulmakau, olsem na taim em i paitim dispela animal, em i lusim rel na pundaun long han kais. Long namba wan taim ensin i paitim graun na seksek i kamap, kar bilong kago, i gat bikpela bokis bilong ol buk bilong Elda White insait long en, i kalap na lusim rel olgeta na i no bagarap. Long dispela taim stret kar bilong ol pasindia i stap long baksait bilong tren i lus long ol narapela kar bilong tren, na i no gat man i helpim, na em i sanap isi antap long rel. Ensin na kar bilong karim wara na samting bilong kukim paia bilong ensin i ran antap long graun ausait long rel inap olsem 99 o 132 fut, na ensin i paitim wanpela as bilong diwai ok i gat bikpela bilong en olsem tripela fut long wanpela sait i go long narapela sait. Strong bilong tren i mekim ensin i tanim na as bilong en i go antap, na baksait bilong kar bilong wara na samting bilong kukim paia i tanim na pasim rel. Bikpela hap bilong tren i wok long ran wantaim olgeta strong bilong en na i paitim dispela ensin i bagarap, na namba tu seksek i kamap. Namba wan kar i paitim ensin em i wanpela kar bilong karim ol kago ol i laik salim hariap, na em i brukbruk i kamap olsem ol liklik paiawut. Em na ol samting insait long en i kamap wanpela hip pipia antap na raun long kar bilong wara na samting bilong kukim paia. Neks kar em i kar bilong ol pasindia bilong namba tu mak, na i gat etin pasindia insait long en. Wanpela i dai na olgeta narapela i kisim sua, sampela bikpela na sampela liklik. Kar bilong slip i ran insait long dispela kar na brukim em long tupela hap. Fran bilong kar bilong slip i bruk i go long ol hap, na sia Mrs. White i no bin pilim gutpela long stap long en i bagarap olgeta.

GSAM 330Mak i Soim Olsem God i Bin Kisim Bek Tupela

GSAM 330.1Mipela i lukim ol samting i bagarap, na bihain mipela i lukim kar Elda White na meri bilong em i bin sindaun long en long taim bagarap i kamap. Em i sanap isi, em yet tasol, inap olsem 247.5 fut longwe long ol samting i bagarap. Mipela i pilim long bel bilong mipela olsem God i bin harim prea. Na husat i save, ating em i salim ensel bilong em i go bilong lusim dispela kar long ol narapela, bai tupela wokman bilong em i ken abrusim bagarap na i no kisim sua? Dispela tingting i kamap strong moa long tingting bilong mipela taim man bilong wokim brek i tok em i no bin lusim dispela kar. Na tu, em i tok i no gat man i stap long liklik ples bilong sanap long pinis bilong kar taim dispela samting i kamap. Em yet na olgeta wokman bilong tren i no inap save dispela samting i kamap olsem wanem. Na samting i winim moa yet save bilong ol em olsem ain bilong joinim ol kar na pin bilong en, tupela wantaim i no bruk, na pin wantaim sen bilong en i slip long liklik ples bilong sanap long pinis bilong kar i bagarap, olsem wanpela han i bin putim gut em long dispela hap.

GSAM 330.2Long apinun bilong de namba 24 ol i bin rausim inap pipia long rel na ol tren i ran olsem bipo. Na Elda White na Mrs. White i go insait long ol kar gen na wokabaut gut i go long bung tupela i bin makim long Wisconsin.

GSAM 330Ol Birua i Kisim Tok Bilong Stretim Ol

GSAM 330.3Ol samting i no bin “isi olgeta” long ol Israel bilong bipo. Ol i gat ol birua ausait i wok long pasim ol long olgeta hap bilong wokabaut bilong ol. “Lain manmeri bilong kain kain lain” na ol manmeri i no givim ol yet long God insait long kem i redi long kamap olsem ol samting bilong mekim wok, na Satan i traim yusim ol bilong kirapim pasin bilong bel nogut, tok pait, toktok planti bilong sutim tok na sakim tok. Han bilong God i stap wantaim ol manmeri i trastim em na i mekim ol i kamap gut, na ol i win long ol wok ol i mekim. Dispela em i mak olsem ol dispela manmeri i bin painim marimari long ai bilong em—olsem han bilong Bikpela i stiaim ol.

GSAM 331.1Na em i olsem tu long kirap na gohet bilong tok bilong namba tri ensel. As bilong dispela tok i gohet i no olsem ol tok tru ol i autim i stret wantaim laik bilong bel bilong man long pasin bilong em yet. Nogat. Bikpela tok tru i stap namel tru long dispela tok—Sabat bilong Bikpela—i pait wantaim pasin bilong tingim em yet na ol laik bilong dispela graun. Em i mekim ol manmeri i bihainim em i stap lus long ol wok bisnis bilong dispela graun inap tupela de long wanpela wik. Wok bilong tok tru bilong nau i bin i gat ol birua ausait i strong na i no les long wok bilong daunim dispela wok. Yumi ken tok long ol wantaim tok bilong man bilong raitim ol song olsem, “Sapos Bikpela i no bin stap long sait bilong yumi—nau ol Israel i ken tok olsem—sapos Bikpela i no bin stap long sait bilong yumi, taim ol man i kirap bilong pait long yumi, orait ol i bin inap daunim yumi olgeta olsem man i daunim kaikai, taim yumi i stap laip yet, taim belhat bilong ol i kirap olsem paia long yumi.”2

GSAM 331.2Long sampela taim ol manmeri i save tingim ol yet tasol na i no amamas i bin kirap insait long lain bilong mipela. Ol i tokaut long ol bikpela samting bai kamap taim ol laik bilong ol i kamap pinis. Tasol lait bilong ol i olsem lait giaman i save kamap long tais na pulim ol man, na bipo tru ol dispela lait i bin dai pinis. Long dispela taim wok bilong tok tru bilong nau i bin gohet stret na isi isi raun long graun olgeta, na long olgeta taim em i mekim wanpela wok moa bilong gohet, em i kamap strong moa na sanap gut moa.

GSAM 331Ol Elda Stephenson na Hall

GSAM 331.3Long taim bilong san long 1855, ol Elda Stephenson na Hall i traim kirapim pasin bilong bikhet long stet Wisconsin. Ol brata i go pas long wok i save gut olsem dispela tupela i bin laik skelim olgeta arapela hap bilong bilip bilong mipela long skul bilong tupela long “Taim Bai Kam”, na tupela i gat bikpela laik long skulim ol Adventist bilong de namba seven olsem bihain long namba tu kam bek bilong Krais bai i gat taim yet bilong ol man i ken tanim bel.

GSAM 331Tok Profet long Dispela Tupela

GSAM 331.4Long Novemba 20, 1855, Mrs. White i kisim visen long pasin bilong tupela, wantaim tok profet long samting dispela pasin bai kamapim long pinis, olsem: “Yu man i no gat strong, yu ting yu inap pasim wok bilong God? Yu man i no gat strong, sapos wanpela pinga bilong em i tasim yu, em inap mekim yu pundaun. Em bai larim yu i stap inap liklik taim tasol.”

GSAM 332.1Ol man i birua long mipela i bin tok olsem dispela visen i tokaut olsem dispela tupela man bai i dai klostu, na tupela i bin stap laip inap sampela yia, olsem na visen i no kamap tru. I no gat wanpela tok long visen olsem tupela bai i dai. Visen i soim tupela olsem ol man i wok long pasim wok bilong tok bilong namba tri ensel. Taim tok i kam long tupela olsem em i isi tru long God i pasim tupela, dispela tok tu i kam, “Em bai larim yu i stap inap liklik taim tasol.” Tupela i mekim wanem? Tupela i no winim pait bilong tupela olsem tupela i bin ting, tasol i luk olsem tupela i stap nating na i wok long painim rot long tudak. Insait long sampela wik tupela i lusim Sabat olgeta na i tanim na birua long en. Tupela i bin tingting long kamapim wanpela lain bilong “Taim Bai Kam”, na tupela yet bai i go pas long en. Tasol tupela i no inap mekim dispela. Taim tupela i lusim Sabat, tupela i lusim olgeta strong bilong stiaim ol manmeri bilong mipela. Olsem na long pasin bilong tupela yet, tupela i bagarapim olgeta dispela samting tupela i bin laik mekim pastaim. Ol manmeri bilong mipela i tok, “Tru tumas, God i bin ‘larim tupela i stap inap liklik taim tasol.’”

GSAM 332Laip i Pinis long Pasin Bilong Bel Hevi

GSAM 332.2Long pinis bilong dispela tupela man, ating i gutpela long givim sampela tok long ol samting nogut i bin kamap long tupela. Ol dispela tok i kam long ol brata bilong tupela yet, ol man i bilip long “Taim Bai Kam”, em tupela i bin bung wantaim ol bihain long lusim Sabat. Teti seven yia i go pinis, tingting bilong Mista Hall i stat long bagarap liklik (long wanem, kru bilong em i wok long kamap malumalum). As bilong dispela hevi em olsem ol arapela man i bin giamanim em na em i lusim planti samting bilong em. Em i bilip long wanpela tingting giaman olsem sapos em i go ausait long haus, bodi bilong em bai i kamap hapapa o i pundaun hapapa long graun. Em i no man bilong bagarapim ol arapela, tasol tru tumas, long ol dispela planti yia em i no inap mekim wanpela kain wok minista.3

GSAM 332.3Elda Stephenson i bin dai inap sikstin yia i go pinis. Inap sampela yia paslain long em i dai, tingting bilong em i bagarap (em i longlong), tasol em i no inap bagarapim ol arapela. Paslain long em i kamap olsem, em i bin bihainim wanpela skul i tok olsem i no gat lo, na em i ting dispela i givim em fridom long mekim laik bilong em. Olsem na em i lusim meri bilong em yet, wanpela meri em i no gat man i bin sutim tok olsem em i bin mekim pasin pamuk (em i inap kisim divos long rot bilong kisim wanpela loya i no save bihainim stretpela pasin tasol), na em i maritim narapela meri i yangpela moa long namba wan meri bilong em. Dispela pasin i brukim gutpela pasin nogut tru, olsem na ol brata bilong em yet bilong “Taim Bai Kam” i no orait long pasin bilong em, na ol i no larim em i autim tok long ol moa.

GSAM 333.1Ol tok bilong ol brata bilong tupela yet long ol laspela de bilong dispela tupela man i soim bikpela sori tru. Tasol ol dispela samting i tru, na mipela i tokaut stret long en, na i no gat tingting nogut o pasin bilong skelim tupela long wanpela sait tasol. Long dispela mipela i larim ol manmeri i ritim dispela buk i skelim ol yet olsem tok bilong strongim na skulim i makim wanem long ol samting i kamap long bodi bilong tupela.

GSAM 333Elda J. H. Waggoner i Kisim Tok

GSAM 333.2Long yia 1852 Elda J. H. Waggoner, em i bin lukautim wanpela niuspepa bilong wanpela distrik long Wisconsin, i kisim tok tru bilong nau, na long yia bihain em i givim em yet olgeta long wok minista. Long 1857 em i raitim tupela buklet i gat bikpela as tru, na wan wan i gat olsem tu handet pes. Nem bilong namba wan em Pasin na Rot Bilong Pasin Bilong Toktok Wantaim Ol Spirit long Taim Bilong Nau, na namba tu em Tok Bilong Soim Rong Bilong Skul Bilong Taim Bai Kam. Namba wan buk i bin helpim planti manmeri long abrusim dispela trap bilong Satan, na tu, long blesing bilong God, em i bin opim ai bilong planti manmeri i no save dispela kain samting i kamap long taim bilong nau i gat wanem as.

GSAM 333.3Buk bilong em, Tok Bilong Soim Rong Bilong Skul Bilong Taim Bai Kam, i kamapim klia olgeta ol rong bilong ol giaman skul i tok olsem bihain long namba tu kam bek bilong Bikpela bilong yumi, ol sinman bai i gat taim yet bilong tanim bel. Dispela buk i soim rong bilong dispela skul gut tru, olsem na ol i no bin bekim tok bilong en, na tu, mipela i no bin lukim wanpela i traim bekim. Long klia na sotpela tok, dispela buk i soim wok bilong Krais olsem pris long sia king bilong Papa bilong em (wok pris bilong em olsem Melkisedek) long dispela taim bilong nau, na wok em bai i kisim long sia king bilong em yet, long kingdom bilong em i stap oltaim oltaim bihain,—wanpela sia king we i no gat wok pris bilong stap namel long God na ol manmeri i bung wantaim en.

GSAM 334.1Bihain moa Elda Waggoner i raitim namba tri buklet i bikpela wankain olsem tupela arapela, nem bilong en Wok Bilong Rausim Sin na Mekim Bel Isi Wantaim God, Long Lait Bilong Stretpela Tingting na Tok God i Kamapim. Klostu long yia 1884, ol i stretim gen dispela buk na skruim i go long olsem 400 pes. Em i wanpela buk i gat klia na sotpela tok long dispela as tok nem bilong en i makim.

GSAM 334.2Stat long dispela taim em i wok klostu tru wantaim wok bilong wokim na printim buk, olsem man bilong raitim na man bilong stretim ol rait. Em i gohet tu long wok minista bilong em, na em i stap long Yurop long ol laspela yia bilong em.

GSAM 334.3Long Epril 17, 1889, em i dai wantu long Basel, Switzerland, bihain liklik long em i pinisim laspela buk bilong em, Long Iden i Go Long Iden. Long de namba 16 em i bin rait inap wanpela de olgeta, na em i raitim dispela tok long buk bilong em bilong raitim samting bilong wan wan de, “Mi mekim hatpela wok inap wanpela de olgeta.” Long ripot ol brata bilong Yurop i bin raitim long samting i kamap long em, mipela i kisim ol dispela tok:—

GSAM 334.4“Long moning bilong de namba 17, klostu long hap pas faiv, em i pundaun na i dai long haus kuk bilong em, na i no gat wanpela mak i kamap pas long dispela, long wanem, hat bilong em i no inap wok moa. Em i bin wok hat tru long pinisim edisen bilong nupela buk bilong em long tok Inglis, na em i ting long kirap i go long London long namba wan de bilong wik i kam bihain, bilong helpim wok long dispela hap, paslain long em i go bek long Amerika long taim bilong san i kam.”

GSAM 334.5Stat long 1854 Elda Waggoner i bin sanap oltaim na i stap wanpela bikpela man long ai bilong ol manmeri long sambai long tok tru, long ples bilong autim tok na long ol rait ol i printim tu. Taim em i dai, em i gat klostu siksti nain yia. Ol i planim em long Basel, long Epril 20. Olsem na narapela bilong ol wokman bilong stat bilong dispela wok i pundaun taim em i stap yet long ples bilong mekim wok bilong em.

GSAM 334Kisim Orait Long Rot Bilong Bilip

GSAM 334.6Long stat bilong taim ol nupela lip i kamap long 1858, Mrs. White i bin sik nogut tru inap sampela de, na em i mas slip long bet, klostu i no inap mekim wanpela samting. Long wanpela nait, klostu long biknait, em i hap i dai; ol famili i traim olgeta rot ol i save long en bilong mekim em i kisim bek save, tasol ol i no inap. Em i stap olsem winim hap aua, na Elda White i singaut hariap long Elda Andrews na mi long kam bung long wanpela taim bilong beten. Taim mipela i beten strong klostu long bet bilong em, Bikpela i marimari na i bekim beten, na i mekim em i kisim bek save na i orait gen olsem bipo. Taim em i wok long litimapim nem bilong God, em i kisim visen, na em i slip yet long bet. Sampela bilong ol samting em i bin lukim long dispela visen, yupela i ken ritim long “Tok bilong strongim na skulim bilong Sios,” namba 5.

GSAM 335Wanpela Narakain Samting i Kamap Long Bodi

GSAM 335.1Wanpela narakain samting i bin kamap long bodi bilong em wantaim dispela visen, na mipela i laik yupela i tingim gut dispela. Elda White na mi i sindaun long wanpela sait bilong bet, na Elda Andrews i stap long narapela sait. Sampela taim em i holim tupela han bilong em wantaim antap long bros, na sampela taim em i surikim ol han bilong em i go long ol narapela narapela samting em i wok long lukim, long pasin isi na gutpela olsem em i save mekim. Hap bodi bilong em antap i kirap lusim bet, olsem na i gat hap ples bilong olsem et o nain ins namel long solda bilong em na pilo. Dispela i olsem bodi bilong em, stat long hip i go antap, i ben na i kirap long wanpela kona bilong olsem teti digri. Na em i stap olsem inap long visen i pinis, em teti minit. Long strong bilong bodi tasol, i no gat wanpela man inap stap olsem sapos em i no sapotim em yet long tupela han bilong em, na em i no inap tru long stap olsem inap dispela longpela taim. Dispela em narapela samting gen i soim olsem wanpela strong em yet i no inap bosim i bin wok wantaim dispela visen.

GSAM 335Narapela Tok Profet

GSAM 335.2Long de namba wan bilong Oktoba, 1858, Elda White na Mrs. White na mi, man bilong raitim dispela buk, i mekim wanpela bikpela bung long Rochester, N.Y. Bihain long dispela bung mi go wantaim tupela long raun long stet New York na ol stet bilong New England. Long wanpela Sabat Mrs. White i kisim visen, na namel long ol arapela samting em i lukim, em i lukim olsem long wanpela hap long dispela raun mipela i ting long mekim, Satan bai i pait strong tru long em, na Elda White na mi i mas sanap strong long bilip bilong helpim em, na Bikpela bai i kisim em i fri.

GSAM 336Sik Bilong Mrs. White

GSAM 336.1Dispela tu em i wanpela tok profet long samting bai i kamap. Ol samting i kamap bihain bai i soim olsem dispela tok i bin kamap tru stret. Long namba wan Sabat bihain long bung long Rochester, mipela i stap long Roosevelt, na long narapela Sabat mipela i stap long Brookfield, long distrik Madison. Long wik bihain mipela i mekim ol bung long bikpela haus kuk bilong Mista Ballou, long Mannsville, long distrik Jefferson. Taim mipela i raun long tren long Brookfield i go long Mannsville, pes bilong Mrs. White i stat long hat na solap aninit stret long tupela ai. Pen bilong dispela i strong tru, olsem na taim mipela i kamap long Mannsville, em i mas slip long bet. Insait long tupela de dispela hat na solap i go bikpela moa, na i pasim em long slip na long mekim wanpela wok long ol bung. Het bilong em i solap inap tupela ai i pas, na pes bilong em i senis nogut tru, olsem na i no luk olsem pes bilong wanpela man moa. Namel long dispela bikpela pen tru, na bikpela guria na pret i kamap long em i no slip, birua i wok strong long mekim em i toktok nogut long God. Ol samting i stap olsem inap long ol bung ol i bin makim i pinis.

GSAM 336.2Bihain long ol bung i pinis, Elda White i tokim mi olsem,

GSAM 336.2“Brata John, dispela em i dispela pait stret bilong Satan long meri bilong mi, em mipela i bin kisim tok lukaut long en long Rochester. Yu tingim promis i bin kamap long dispela hap, olsem sapos yumi tupela i bung na holim em strong long bilip, na yumi no lusim holim em inap wanpela liklik taim taim pait i kam, strong bilong birua bai i bruk, na em bai i kamap fri. Yumi go insait nau na mekim wanpela taim bilong beten.”

GSAM 336Em i Kamap Fri Olsem Tok Profet i Tok

GSAM 336.3Wantu mipela i go insait long rum we Mrs. White i slip long bet, na mipela i beten strong long em. Long dispela taim ol brata i stap long rum mipela i bin mekim ol bung long en i stap na beten isi. Klostu ten minit bihain long mipela i stat long beten, strong bilong Bikpela i kam daun na i pulapim rum. Wantu olgeta pen i lusim Mrs. White, na em i singaut kwik long kisim kaikai. Dispela i kamap klostu long faiv klok long apinun. Long seven klok olgeta solap long pes bilong em i pinis, na em i go long bung long dispela nait, na long ai bilong olgeta em i orait tru olsem bipo.

GSAM 337.1Ol manmeri bilong ples i bin askim, olsem na long nait wanpela man i autim tok long “Ol Samting Ol Holi Manmeri Bai Kisim Olsem Samting Bilong Ol Yet”, na long pinis Mrs. White i mekim tok bilong kirapim bel bilong ol. Taim Elda White i stap ausait wantaim liklik pikinini man bilong em, W. C., Mrs. White i kisim visen long ai bilong dispela bikpela bung. Sampela bilong ol samting em i bin lukim long dispela taim, yupela i ken ritim long laspela rait bilong Tok bilong strongim na skulim namba 5, i gat de Mannsville, N.Y., Oktoba 21, 1858.

GSAM 337.2Long dispela taim mipela i stori pinis long en, Mrs. White i kisim orait tru olsem tok profet long visen bilong Rochester i bin tok. I no gat narapela hevi olsem i kamap gen long dispela raun, na long olgeta ples mipela i kisim gutpela win tru bilong tok tru.

GSAM 337Tok Profet Long Pait Namel Long Ol Lain Bilong Amerika Yet

GSAM 337.3Long Sabat, de namba 12 bilong Janueri, 1861, tri mun stret paslain long de namba wan gan i pairap long Fort Sumter (dispela em i stat tru bilong pait i mekim 4,000,000 sleiv bilong Afrika long Amerika i kamap fri), haus lotu bilong ol Adventist bilong de namba seven long Parkville, Mich., i bin kisim blesing na ol i makim bilong wok bilong God. Elda White na meri bilong em, ol Elda Waggoner na Smith, na mi, man bilong raitim dispela buk, i bin stap long dispela lotu. Long pinis bilong tok Elda White i autim, Mrs. White i mekim wanpela tok i kirapim bel bilong ol manmeri, na bihain em i sindaun long wanpela sia. Taim em i sindaun olsem, em i kisim visen. Ol manmeri i pulap tru long haus, na dispela ples i gat pasin bilong stap isi na daunim ol yet tru. Taim visen i pinis, em i kirap na lukluk raun insait long haus, na i tok:—

GSAM 338.1“I no gat wanpela man o meri long dispela haus i bin tingting liklik tu long dispela hevi bai i kamap long dispela kantri. Ol manmeri i wok long tok bilas long lo bilong South Carolina bilong lusim bung bilong ol stet, tasol nau tasol mi lukim olsem planti stet bai i bung wantaim dispela stet, na wanpela pait nogut tru bai i kamap. Long dispela visen mi lukim ol bikpela lain ami bilong tupela sait i bung long ples bilong pait. Mi harim bikpela pairap bilong ol bikpela gan, na mi lukim ol man i dai pinis na ol man i laik dai i stap long olgeta hap. Bihain mi lukim ol i ran i kam na pait klostu tru [sutim narapela narapela long ol bainat bilong gan]. Bihain mi lukim ples bilong pait taim pait i pinis, na ol man i dai pinis na ol man i laik dai i karamapim olgeta dispela ples. Bihain ol i kisim mi i go long ol haus kalabus, na mi lukim pen na hevi bilong ol man i sot long ol samting ol i mas kisim, na bodi bilong ol i wok long pinis. Bihain ol i kisim mi i go long ol haus bilong ol manmeri em ol man bilong ol, ol pikinini man bilong ol, o ol brata bilong ol i bin dai long pait. Mi lukim bikpela bel hevi na pen bilong bel bilong ol.”

GSAM 338.2Bihain em i lukluk isi raun insait long haus, na i tok, “Sampela manmeri i stap long dispela haus, ol pikinini man bilong ol bai i dai long dispela pait.”

GSAM 338Tokaut Bilong Mrs. Ensign Long Ol Visen

GSAM 338.3Bilong strongim dispela samting mipela i tokaut pinis long en, na bilong soim olsem dispela tok profet i bin kamap long dispela de mipela i makim, na bilong soim olsem wanem ol manmeri long bung i bin kisim save long en na autim long ol arapela, mipela i givim dispela tokaut:—

GSAM 338.4“Dispela tok i strongim olsem mi bin stap long distrik St. Joseph, Michigan, long Janueri, 1861, klostu sikis mail long Parkville. Long dispela taim mi no bin wanpela Adventist. Long de namba 12 bilong dispela mun, sampela manmeri i stap klostu long mi i go long Parkville bilong stap long ol bung. Taim ol i kam bek long ples, ol i tokim mi olsem wanpela meri i bin stap long bung, em i stap olsem i no save long ol samting i stap raun long em, na em i bin tok olsem wanpela pait nogut tru bai i kamap long Amerika; na ol bai i bungim ol bikpela lain ami long tupela sait, long saut na long not tu, na planti man bai i karim pen na hevi long ol haus kalabus; na planti famili bai i sot nogut tru long ol samting bilong sindaun, long wanem, ol man bilong ol, ol pikinini man bilong ol, na ol brata bilong ol bai i dai long pait; na i gat ol man long dispela haus, ol pikinini man bilong ol bai i dai long dispela pait.” Nem em i sainim, “Martha V. Ensign, Wild Flower, distrik Fresno, California, Janueri 30, 1891.”

GSAM 339.1Wantaim dispela tok profet long dispela pait nogut tru, Mrs. White i tok moa olsem ol Adventist bilong de namba seven “bai i kamap long ol hatpela hevi long dispela pait, na em i wok bilong olgeta long beten strong bai God i givim ol gutpela save bilong ol i ken save long samting ol i mas mekim long ol taim bilong traim i stap yet long ai bilong ol.”

GSAM 339Bikpela Mak Bilong Pait Namel Long Ol Lain Bilong Kantri Yet

GSAM 339.2Long taim dispela visen i kamap, klostu olgeta manmeri bilong not i save liklik tasol, o i no save olgeta, long dispela pait bai i kamap. Tri mun bihain (Epril 12, 1861), taim sampela stet i bin bung wantaim South Carolina long lo bilong em bilong lusim bung bilong ol stet, na namba wan gan i pairap long Fort Sumter, Presiden Lincoln yet i singaut long 75,000 man tasol, na em i laik bai ol i mekim wok inap sotpela taim bilong tri mun tasol.

GSAM 339.3Namba bilong olgeta soldia ol i raitim nem bilong ol long sait bilong ol stet i stap bung yet long taim bilong pait em 2,859,132. Buk Bilong Olgeta Kain Save Bilong Briten i tok olsem “long stat bilong 1863, ami bilong ol stet i lusim bung i gat olsem 700,000 man,” tasol em i hat long save stret long namba bilong olgeta ol i bin raitim nem bilong ol. Buk i ting namba bilong ol man bilong ol i bin dai em “olsem 300,000 man.” Sampela bilong ol buk bilong olgeta kain save i kamap bihain i tok olsem 359,528 man bilong ol stet i stap bung yet i bin lus (em ol man i bin dai long pait, o ol i dai long ol sua o sik ol i kisim long ples bilong pait o long ol haus kalabus). Long dinau bilong ol stet i stap bung yet, Buk Bilong Olgeta Kain Save Bilong Briten i tok:—

GSAM 339.4“Dinau i kamap long mak bilong en i antap olgeta long Ogas 31, 1865, inap $2,845,907,626.56. Ol i bin yusim tu olsem $800,000,000 bilong mani i kam insait long gavman, na bikpela hap bilong en i go long pait; ol stet, ol bikpela taun, ol distrik, na ol taun i bin yusim mani bilong takis bilong ol yet na bungim ol dinau bilong ol yet bilong pait; ating mani bilong pensen ol bai i givim inap long pinis bai i kamap $1,500,000,000. Bai i no gat rot bilong save long olgeta mani ol stet i lusim bung i bin yusim, na i hat tru long makim pe bilong ol samting ol ami bilong gavman bilong olgeta stet na ol ami bilong ol stet i lusim bung i bin bagarapim; na pe bilong ol sleiv long saut ($2,000,000,000) i pinis olgeta long pait. Taim yumi bungim olgeta, maski yumi no inap kaunim stret pe bilong pait, $8,000,000,000 em i wanpela mak bilong tingim i no antap tumas.”4

GSAM 340Narapela Samting i Strongim Visen

GSAM 340.1Long dispela tok profet long ol man long haus lotu long Parkville, olsem ol pikinini man bilong ol bai i dai long pait, mi bai i tok tasol olsem long taim ol lip bilong diwai i save pundaun long 1883, mi bungim elda bilong sios long Parkville. Em i bin stap elda tu long Janueri, 1861, taim dispela visen i kamap. Mi askim em sapos em i tingim tok Mrs. White i bin mekim taim em i stori long visen bilong pait. Em i tok, “Yes, mi tingim.” Mi tok, “Yu ken tokim mi hamas man yu save long ol i bin stap long haus long dispela de, em ol pikinini man bilong ol i bin dai long pait?” Wantu em i tingim nem bilong faivpela, na i tok, “Mi save ol dispela man i bin stap long dispela hap, na ol pikinini man bilong ol i bin dai long pait; na sapos mi stap long ples, we mi ken toktok wantaim ol manmeri bilong mi, mi inap givim yu sampela nem moa. Mi ting,” em i tok moa, “i gat faivpela moa, antap long ol dispela mi bin kolim nem bilong ol.”

GSAM 340.2Ol lain bilong saut i pait strong na i no lusim pait inap foapela yia na moa, inap klostu hap bilong olgeta soldia ol i bin bungim i lus long dai long pait o long sik. Dispela i soim klia tru olsem tok profet mipela i bin tokaut long en i kamap tru.

GSAM 340Pasin Bilong Holim Ol Manmeri Olsem Sleiv na Pait

GSAM 340.3Taim Mrs. White i stori long wanpela visen em i bin kisim long Janueri 4, 1862, em i tok:—

GSAM 340.4“Ol i bin pulim planti tausen man long putim nem bilong ol bilong kamap soldia, na ol i bin ting dispela pait em bilong pinisim tru pasin bilong holim ol manmeri olsem sleiv. Tasol nau ol i pas pinis long wok, na ol i painimaut olsem ol i bin giamanim ol, na as bilong dispela pait em i no bilong pinisim pasin bilong holim ol manmeri olsem sleiv, tasol bilong holim i stap olsem bipo.”

GSAM 341.1Ol dispela tok i bin kamap long taim ol soldia i mas helpim wok bilong kisim olgeta sleiv i bin ranawe na kam insait long hap bilong ol ami bilong ol stet i stap bung yet, na bringim ol i go bek long ol masta bilong ol. Na dispela tok i soim ol soldia i tok olsem, “Sapos yumi inap daunim dispela bikhet, yumi kisim wanem gutpela samting?” Ol i bekim long pasin bilong bel hevi olsem, “I no gat wanpela. Dispela samting i bin kirapim bikhet i no raus yet. Pasin bilong holim ol manmeri olsem sleiv, em i bin bagarapim kantri bilong yumi, i stap yet na bai i kirapim narapela bikhet.” Ol dispela tok i kam long Tok bilong strongim na skulim namba 7, we i gat olgeta stori bilong pait i kirapim bel tru, aninit long het tok “Pasin Bilong Holim Ol Manmeri Olsem Sleiv na Pait”. Ol dispela tok i no tok olsem pasin bilong holim ol manmeri olsem sleiv bai i no inap pinis, tasol i soim ol samting olsem ol soldia i bin lukim long dispela taim. Bihain liklik long dispela tok bilong strongim na skulim, dispela tok profet i stap:—

GSAM 341Tok Profet Olsem Ol Lain Bilong Not Bai Win

GSAM 341.2“Tasol ol i singaut yet long olgeta manmeri bilong kantri long tambu long kaikai! Bikpela i tok, ‘Dispela i no pasin bilong tambu long kaikai mi bin makim, long lusim ol rop bilong pasin nogut, na rausim ol hevi i daunim ol manmeri, na larim ol manmeri i stap aninit long strong bilong ol arapela i go fri, na yupela i brukim olgeta hap plang ol i putim long nek bilong ol bilong mekim ol i karim hevi?’ Taim kantri bilong yumi i bihainim pasin bilong tambu long kaikai God i bin makim, orait em bai i harim ol beten bilong ol long sait bilong pait; tasol nau ol dispela beten i no kam insait long yau bilong em.”

GSAM 341.3Ol manmeri i save gut long stori bilong pait i save long ol taim ol lain bilong not i lus long pait, na long ol bikpela bagarap, ol samting i pasim wok na ol arapela hevi i bung wantaim wok bilong ol long daunim ol ami bilong saut, inap long taim tokaut bilong mekim ol sleiv i kamap fri i kamap—Janueri 1, 1863. Na bihain long dispela taim inap long pait i pinis, ol i win hariap tru long ol pait! Ol manmeri i bin lukluk long wok i gohet i luksave klia tru olsem dispela tok profet bilong Janueri 4, 1862 i kamap tru. Dispela i kamap bihain long ol i rausim ol hevi, lusim ol kalabus, na brukim plang bilong karim hevi long nek bilong ol sleiv! I klia tru olsem God i harim ol beten bilong ol manmeri bilong em, na i helpim wok bilong pinisim pait taim ol i makim pasin bilong tambu long kaikai i mekim em i amamas!

GSAM 342Tokaut Bilong St. John, Em i Bin Gavena Bipo

GSAM 342.1Long wanpela tok John P. St. John, em i bin gavena bipo bilong Kansas, i mekim long Ottawa, Ill., mi bin harim long apinun bilong Jun 29, 1891, em i tok olsem:—

GSAM 342.2“Mi no bin bel hevi tru long wanpela samting olsem mi bel hevi taim [ol lain bilong ol stet i lusim bung] i winim mipela long Bull Run. Tasol olgeta dispela samting i hap bilong plen bilong God. Sapos mipela i bin winim [ol lain bilong ol stet i lusim bung], ol man bilong wok politik bai i bin stretim wanpela bel isi, na ol stet bai i bin stap bung yet wantaim pasin bilong holim ol manmeri olsem sleiv, na dispela pasin bai i stap yet long nau. Inap tupela yia [ol lain bilong ol stet i lusim bung] i stap antap; tasol bihain long Lincoln i autim dispela biknem tokaut bilong mekim ol sleiv i kamap fri, mipela i bin tanim i go long sait bilong God, na mipela i no inap lus.”

Notes

  1. Buk Song 32:8. ↩
  2. Buk Song 124:1-3. ↩
  3. Ol famili bilong em i bin tokaut long ol dispela laspela samting long Brata Frederickson bilong Dakota, long Epril, 1892. ↩
  4. Buk Bilong Olgeta Kain Save Bilong Briten (namba nain edisen), buk 23, pes 780. ↩

Note

Back