Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
29 / 31
29 / 31

Sapta 26 — Ol Misen Bilong Mipela long Ol Arapela Kantri

John Norton Loughborough

GSAM 403.1“Buk i tok, Ol man i no bin harim tok long em, ol bai lukim em; na ol man i no bin harim tok bai kisim save.”1

GSAM 403.2Namba wan misineri wok bilong mipela long wanpela ples ausait long United States i stat long 1874, taim Elda J. N. Andrews i go long Switzerland na em i statim wok long dispela hap.

GSAM 403PLES WOK BILONG SENTRAL EUROPE

GSAM 403.3Long dispela taim, dispela misen i karamapim 8-pela kantri; em Switzerland, France, Italy, Turkey, Belgium, Spain, Portugal, na Greece. Dispela hap i gat 140,000,000 manmeri.

GSAM 403.4Long dispela hap bilong stori, ating i gutpela long kolim ol samting i bin kirapim ol manmeri bilong yumi long kisim dispela misen i bikpela tru long hap bilong en, long taim dispela lain lotu i no gat planti manmeri.

GSAM 403Elda Czechowski

GSAM 403.5Long yia 1865, Elda M. B. Czechowski, wanpela pris Katolik bilong Poland husat i bin tanim na kisim tok tru bilong nau, i laik bai ol manmeri bilong yumi salim em olsem misineri i go long Sentral Europe. Long wanem dispela samting i no inap kamap long dispela taim, em i kamapim hevi bilong em long ol Adventist bilong Namba Wan De long Boston, Mass., ating ol i ting em i no gat bung liklik wantaim ol manmeri bilong yumi. Maski i olsem, ol i kisim mani samting i mas kamap na salim em i go long misen em i laikim.

GSAM 404Ol man bilong bihainim Sabat long Switzerland

GSAM 404.1Long 1866, em i skulim ol long tok tru bilong Sabat na tok bilong namba tri ensel long Tramelan, Switzerland. Dispela wok i mekim na wanpela lain bilong ol man bilong bihainim Sabat i kamap. Bihain liklik, em i lusim ol bilong skulim ol manmeri long tok long Hungary. Em i no tokim lain long Tramelan long wok bilong mipela long Amerika, tasol Albert Vuilleumier, wanpela bilong ol, inap ritim tok Inglis. Em i painim nating wanpela kopi bilong Skelim Bilong Advent. Long dispela rot, pasin bilong raitim pas namel long dispela tupela kantri i stat.

GSAM 404Elda Erzenberger i go long Amerika

GSAM 404.2Long 1869 James Erzenberger bilong Tramelan i go long Amerika bilong lainim tok Inglis na kisim save moa long ol bilip na pasin bilong ol Adventist bilong de namba seven. Em i kamap long Battle Creek long Jun 18 na i stap long Amerika inap wanpela na hap yia. Em i lusim New York long rot bilong kambek long Sept. 9, 1870. Long Jun bilong dispela yia yet, Ademar Vuilleumier i kam lukim dispela kantri na i stap inap klostu 4-pela yia. Taim em i go bek long ples bilong em, Elda Andrews i go wantaim em. Tupela i kamap long Neuchatel long Okt. 16, 1874.

GSAM 404.3Long 1875, Elda D. T. Bourdeau na famili bilong em i lusim Amerika na i go long France. Komiti i makim ol bilong mekim wok long dispela hap.

GSAM 404Ol i statim wanpela pepa bilong France

GSAM 404.4Long yia bihain, long Julai 1876, ol i statim long Basel, Switzerland, wok bilong pablisim wanpela pepa long tokples French, ol i kolim Les Signes des Temps (Ol Mak Bilong Taim). Long Mei 13, 1882, sikis yia bihain, Elda Haskell i sip lusim New York City na i go long Europe. Taim em i mekim dispela raun bilong misineri, em i stap sampela taim long Switzerland.

GSAM 405Elda Whitney i go long Basel — Elda Andrews i dai

GSAM 405.1Long Julai 26, 1883, Elda B. L. Whitney na famili bilong em i kamap long Basel. Komiti bilong Konferens Jeneral i makim em bilong bosim dispela misen na kisim hevi bilong dispela wok long han bilong Elda Andrews, em helt bilong em i wok long bagarap hariap. Sampela mun bihain, long Oktoba bilong dispela yia, em i dai.

GSAM 405.2Long taim em i yangpela, Elda Andrews i no bin kisim gutpela sans bilong skul antap na ol kolej, tasol em i skul gut, olsem ol manmeri bilong graun i kolim man i skulim em yet. Taim em i wok strong long stadi, em i lainim Latin, Greek, na Hebrew, na long ol yia bihain em i lainim tokples French. Em i kisim tok French bilong helpim em long opim na mekim wok long Misen Sentral Europe, we em i wok long en long 6-pela las yia bilong laip bilong em, raitim na pablisim pepa French Ol Mak bilong Taim, na autim tok long dispela tokples. Taim em i wok olsem, dai i holim em.

GSAM 405Dokta Kellogg i stap long Europe

GSAM 405.3Long taim ol diwai na plaua i stat gro gen bihain long kol long 1883, Dokta J. H. Kellogg i go long Europe bilong mekim wok long save bilong marasin. Em i stap sampela de long olgeta wan wan bilong ol misen bilong yumi, na ol wokman i kisim bikpela strong long ol visit bilong em. Elda Andrews i amamas moa long ol tingting bilong em long wok long Basel.

GSAM 405Elda Butler i go raun long Europe

GSAM 405.4Long bung bilong Konferens Jeneral long Oktoba 1883, ol i tok olsem ol i mas stat kwiktaim long pablisim wanpela pepa long England. Bihain long narapela vot ol i mekim long dispela bung, ol Elda George I. Butler, M. C. Wilcox, na A. C. Bourdeau i go long Europe na England bilong helpim wok. Elda Butler i kamap long Glasgow, Scotland, long Feb. 27, 1884. Wanpela as bilong raun bilong Elda Butler long ol misen bilong ol arapela kantri em bilong lukim long ai bilong em yet ol hevi bilong mekim wok long ol kantri ausait na save olsem wanem long winim ol. Em tu i stap sampela taim long Basel na long ples wok bilong Sentral Europe. A. C. Bourdeau i wok namel long ol manmeri bilong France long ol veli bilong ol Alps, namel long ol Waldenses; na M. C. Wilcox i bung wantaim wok bilong printim na stretim tok long England na i stap i go inap long pinis bilong 1886.

GSAM 406Ol i sanapim haus bilong wokim na printim buk long Basel

GSAM 406.1Long 1884, ol i sanapim haus bilong wokim na printim buk, Imprimerie Polyglotte (dispela nem i makim printim long planti tokples), long Basel. Long Mas 1885, Komiti bilong Konferens Jeneral i givim tok long H. W. Kellogg long go long Basel na baim ol masin i gat nid bilong haus print. Em i mekim olsem, na olsem ol i sanapim wanpela gutpela ples bilong printim ol buk, bilong ol Adventist bilong de namba seven, long dispela olpela taun Basel.

GSAM 406.2Long taim Elda Butler i raun long Europe, ol i printim long ofis long Basel wanpela pepa long tok German ol i kolim Herold bilong Tok Tru. Long dispela yia yet, ol i pablisim tu wanpela nius long tok Roumanian, Adevărulu Prezentu (Tok Tru bilong Nau), long dispela ofis. Na ol i pablisim narapela long tok Italian, ol i kolim L’Ultimo Messagio (Ol Las Tok). Dispela tupela laspela nius i gat 16 pes na i kamap 4-pela taim long yia. Long konferens bilong ol sios long Switzerland long Oktoba 1884, ol i tok olsem long dispela yia ol i bin printim na tilim 146,000 kopi bilong dispela 4-pela nius. I go inap long 1895, taim ol i rausim haus print long dispela taun i go long Hamburg, Germany, bilong wanem ol man i bin mekim nogut long ol long Basel, ol i pablisim ol buk na buklet long 11-pela narapela tokples; em French, German, Italian, Roumanian, Spanish, Bohemian, Russian, Dutch, Hungarian, Armenian, Turkish, na Turkish-Greek. Olsem na, olsem nem bilong en i makim, em i wanpela oganaisesen i “printim long planti tokples.”

GSAM 407Mrs. White i go long Europe

GSAM 407.1Long Sept. 3, 1885, Mrs. White, pikinini man bilong em W. C. White, na famili i kamap long Basel. Ol i stap wanpela na hap yia long ol kantri bilong bipo, visitim ol misen i stap long ples wok bilong Sentral Europe, na ol i mekim wok i dia tumas bilong helpim ol narapela narapela misen.

GSAM 407Ol i oganaisim Konferens Bilong Ol Sios long Switzerland

GSAM 407.2Long Sept. 10, 1885, ol i oganaisim konferens bilong ol sios long Switzerland. Long wanpela ripot ol i givim long dispela taim, ol i tok dispela konferens i gat wanpela minista i kisim ordesen, 7-pela minista i kisim lisens, 10-pela sios, na 224 memba. Long yia i go pinis, ol dispela manmeri i givim namba ten hap bilong mani em i $1,645.11. Na tu, ol i bin givim ol donesen long wok, em i $2,041.22.

GSAM 407Elda Waggoner long Europe

GSAM 407.3Mrs. White wantaim W. C. White na famili i kambek long Amerika long 1887. Long dispela yia yet, ol i singautim Elda J. H. Waggoner bilong bung wantaim Misen Sentral Europe. Em i wok long dispela ples inap moa long tupela yia na long dispela taim em i stap long Basel. Long dispela taun em i dai, long Epril 20, 1889, olsem ol i bin tok pinis.

GSAM 407.4Helt bilong Elda Whitney i wok long pundaun na bihain em i dai (Epril 9, 1889); dispela em i wanpela narapela bikpela sori bilong dispela misen.

GSAM 407Elda Robinson long Europe

GSAM 407.5Elda D. A. Robinson, husat i wok long England, ol i makim bilong kisim ples bilong Elda Whitney. Em i wok gut long dispela hap inap klostu 6-pela yia. Long 1895, Konferens Jeneral i singautim em na em i lusim dispela hap na i go long India. Taim em i lusim wok, ol i mas makim narapela supavaisa.

GSAM 408Elda Holser i supavaisim dispela ples wok

GSAM 408.1Elda H. P. Holser em man ol i makim bilong dispela wok, na antap long dispela wok ol i makim em tu bilong bosim olgeta Misen Sentral Europe. Em i wok strong na gutpela long dispela hap i go inap long 1901, taim sik i bagarapim em na em i no inap moa. Em i dai long Canyon City, Colorado, long Sept. 11, 1901.

GSAM 408.2Maski ol dispela hevi i kamap, misen i go bikpela na wok i go het. Ripot ol i givim long Konferens Jeneral long 1895 i soim olsem konferens bilong ol sios long Sentral Europe i gat 19-pela sios na 484 memba, husat i givim namba ten hap bilong mani em i $4,378.18 long yia i go pinis. Long dispela taim ol i gat 4-pela minista i kisim ordesen na 5-pela minista i kisim lisens.

GSAM 408MISEN GERMAN-RUSSIAN

GSAM 408.3Long 1870, J. H. Linderman, pasta bilong wanpela sios klostu long Elberfeld, Prussia, wantaim 40 memba bilong en, i stat long bihainim Sabat bilong de namba seven taim em i stadi long Baibel. Em i no save olsem i gat narapela lain Kristen long graun i bihainim dispela de olsem Sabat. Save long dispela lain i kamap ples klia long ol manmeri bilong yumi long wanpela narakain rot. Wanpela man bilong askim mani i kam long haus misen long Basel long de bilong Sabat. Famili i stadi long lesen bilong Skul Sabat, na ol Baibel i op long ai bilong ol. Dispela samting i strongim tingting bilong man na i mekim em i askim ol askim.

GSAM 408Lain bilong Elberfeld

GSAM 408.4Taim em i save olsem ol i no Juda, tasol ol i Kristen i bihainim Sabat bilong de namba seven, em i tokim ol long dispela lain long Elberfeld. Elda Andrews i ting i gutpela long skelim dispela tok; olsem na em i go wantaim Elda Erzenberger i go long Prussia long stat bilong 1875, na tupela i painim dispela lain olsem man i bin tok. Elda Erzenberger i stap sampela taim na i wok long dispela hap bilong Germany, na long Jan. 8, 1876, ol i baptaisim 8-pela man long Elberfeld. Dispela em namba wan baptais bilong ol Adventist bilong de namba seven long Germany.

GSAM 409.1Tok tru i bin kisim ples strong long Russia pinis long 1882, long rot bilong ol rait ol brata bilong Germany long Amerika i salim i go long ol pren bilong ol long ol kolon bilong ol manmeri bilong Germany long Russia.

GSAM 409Elda Conradi i stap long Europe

GSAM 409.2Long 1885 Elda L. R. Conradi i lusim Amerika na i go long ples wok bilong Sentral Europe bilong mekim wok namel long ol manmeri bilong Germany. Long Jun 28, 1886, em i lusim Basel na i go long Crimea, Russia. Long dispela hap, em i go wantaim Elda Perk i go long Berdebulat, na tupela sista i baptais na ol i oganaisim wanpela sios i gat 19 memba. Dispela em namba wan sios bilong ol Adventist bilong de namba seven long Russia.

GSAM 409Ol Elda Conradi na Perk i kalabus

GSAM 409.3Kwiktaim bihain long dispela, ol i arestim ol Elda Conradi na Perk bilong wanem ol i skulim ol manmeri long ol samting i agensim bilip bilong lotu i stap olsem lo. Ol i kalabusim tupela inap 5-pela wik long Perekop. Bihain long ol i lusim em i go fri, long helpim bilong man i makim gavman bilong United States, Elda Conradi i visitim hap bilong Is Russia na bihain em i kambek long Switzerland.

GSAM 409Wok long Volga, Russia

GSAM 409.4Long dispela yia yet Elda Laubhan i stat long wok long Russia, klostu long haus bilong em i stap long arere bilong wara Volga. Long 1880, Elda Klein bilong Kansas i stat long wok namel long ol manmeri bilong Germany long Russia. Olsem na ol wokman i kamap bilong dispela ples wok i hatpela na i gat planti hevi. Maski ol manmeri i bilip i kisim panis bilong rausim ol long ples na kalabus, Bikpela i blesim dispela wok tru.

GSAM 409Ol man bilong salim ol buk i win long Germany

GSAM 409.5Long 1888, ol man bilong salim ol buk i stat long wok long Rheinish-Prussia, Württemberg, Baden, na Alsace. Ol dispela 8 o 10 wokman i gat strong na i mekim wok bilong ol long bel tru, na wok bilong ol i kamap gutpela tru, olsem na long wanpela yia ol i salim dispela namba bilong ol buk: Laip Bilong Krais, 3,000; Long Eden i Go long Eden, 2,000; na 12,000 buklet. Olsem samting i kamap long dispela wok, long klostu olgeta ples we ol i salim na ritim ol buk, sampela manmeri, wanpela o moa, i kisim tok tru.

GSAM 410Ol i opim misen long Hamburg

GSAM 410.1Long Mei 1889, Elda Conradi i opim wok bilong misen long Hamburg, Germany, na i no longpela taim ol i statim skul bilong trenim ol wokman. Long Oktoba bihain, ol i oganaisim wanpela Skul Sabat i gat 28 memba. Long dispela yia Elda Haskell i visitim misen, na ol i oganaisim wanpela sios i gat 20 memba na ol i statim wanpela ples bilong bungim ol buk.

GSAM 410.2Long dispela taim Elda J. T. Boettcher i mekim wok bilong Germany long Barmen. Long 1890, ol i givim wanpela ripot long Konferens Jeneral olsem long Misen German-Russian i gat 9-pela sios ol i oganaisim, wantaim 422 memba olgeta, na narapela 75 man bilong bihainim Sabat i no bin oganaisim yet. Long Epril 7 bilong dispela yia yet, ol i baptaisim 12 moa na ol i joinim sios long Hamburg. Long Disemba, namba bilong memba bilong dispela sios i kamap 40. Mani ol i kisim long salim ol buk long ples bilong bungim buk long Hamburg, Holland, Russia, na ol narapela hap bilong Germany i kamap $5,000.

GSAM 410Wok i win long Europe

GSAM 410.3Wok i go het isi tasol tru long Misen Sentral Europe, olsem ripot ol i givim long Konferens Jeneral long 1891 i soim. Long dispela taim i gat 5-pela sios long Germany, wantaim 140 memba, na 64 bilong ol i memba bilong sios long Hamburg. Namba ten hap ol i givim em $1,000. Ol buk ol i salim long ol sip, long rot bilong man bilong misen bilong sip long Hamburg, i kamap $500, na ol buk ol man bilong salim ol buk i salim long olgeta hap bilong ples wok long dispela yia i kamap $6,000. Long Austria, 150 manmeri i kisim tok tru, na long Russia i gat 13 sios wantaim 400 memba.

GSAM 411Ol i rausim 5 man bilong bihainim Sabat long Russia

GSAM 411.1Klostu long dispela taim (1891), ol i bin arestim 5 memba bilong wanpela sios long Russia, wantaim lida bilong ol, bilong wanem ol i skulim ol manmeri long ol bilip i agensim lotu ol i makim olsem lotu bilong gavman. Ol i kotim ol na makim ol long i go 5-pela yia long ples bilong Trans-Caucasus. Ol i mas pasim sen wantaim na wokabaut 500 maile. Long dispela traim, bilip bilong ol i strongim ol na ol i amamas long Bikpela. Long dispela yia, ol i redim wanpela buklet olsem ol lesen bilong Baibel long tok Russian, long pen bilong Krais, slip bilong ol daiman, wanem de na bilong wanem, na yumi inap save o nogat?

GSAM 411.2Long taim bilong Konferens Jeneral long 1895, namba bilong memba long Germany i go antap long 368, na namba ten hap bilong mani bilong yia i go pinis em $2,327.43.

GSAM 411Moa man bilong bihainim Sabat long Russia

GSAM 411.3Long Russia, maski planti tru i bin go stap long ol narapela kantri, namba bilong memba i go antap long 467, na ol i givim namba ten hap bilong mani em $841.60.

GSAM 411.4Long tok sekretari bilong misen bilong ol arapela kantri i bin raitim long ritin bilong wik bilong beten long 1896, yumi kisim save olsem

GSAM 411.4“long ples wok German-Russian, long yia i go pinis namba bilong ol i kamap klostu dabol; moa long 400 manmeri i bin kam bung wantaim ol. Long Berlin, Germany, 60 manmeri i save bung long oltaim bilong mekim lotu Sabat. Taim ol i sanapim haus lotu bilong misen long Hamburg, dispela i strongim wok long dispela hap. Long Munich, Bavaria, sampela manmeri i wetim baptais. I gat ol manmeri i bilip long Leipsic, Königsberg, Magdeburg, Posen, Stuttgart, na ol arapela bikpela taun long Germany. I gat tu wanpela lain long Rotterdam, Holland.”

GSAM 412.1“Long Russia, ol man bilong salim ol buk i kisim ol pepa i orait long gavman. Ol i tanim ol buk na rait i go long ol tokples Lettish na Esthonian. Ol i muvim pepa bilong Germany long Basel i go long Hamburg, na long dispela ofis ol i printim tok tru long 14-pela tokples.”

GSAM 412Baptais long Hungary

GSAM 412.2Long dispela yia, namba wan baptais i kamap long Hungary, na namba wan bung bilong wasim lek na Kaikai bilong Bikpela i kamap long Bohemia. Ol i bin statim misen bilong sip long Galatz, long Roumania, bilong wok long wara Danube na solwara Black Sea.

GSAM 412Wok bilong salim ol buk long Germany

GSAM 412.3Long nius Home Missionary bilong Disemba 1895, Elda Spies i tokaut long wok bilong salim ol buk long ples wok bilong Germany olsem,

GSAM 412.3“Ol man i bosim wok bilong salim ol buk, taim ol i statim dispela wok long dispela ples, ol i no lusim pasin bilong strongim wok, maski sampela bikman bilong ol man i pablisim buk na ol man bilong buk long Leipsic i tokim ol olsem ‘salim buk long rot bilong ol man i pasim tok long baim bai i no gat gutpela pinis.’

GSAM 412.4“Long Ogas 1887 ol i kamapim namba wan edisen bilong Laip Bilong Krais long tok German. Klostu long taim dispela buk i redi bilong tilim, ol i mekim wanpela bung bilong lainim ol man bilong salim ol buk long Basel; dispela i makim stat bilong wok bilong salim ol buk, i no long Germany tasol, long olgeta hap bilong Europe. Nau namba seven edisen bilong dispela buk i kamap long print long tok German.

GSAM 412.5“Stat long Jan. 1, 1895, 12-pela nupela man bilong salim ol buk i kam insait long ples wok. Long Jun 1895, ripot i soim 50 pesen i go antap long mani bilong salim buk. Nau ol i mekim wanpela spesel wok wantaim Herold bilong Tok Tru, pepa bilong mipela long tok German. Sampela sios, maski ol i no bikpela tumas, i kisim 50 i go inap long 200 kopi bilong salim. Na ol i kisim ol gutpela ekspiriens tru wantaim ol man i baim ol. Long Skelim bilong Feb. 18, 1896, Elda Conradi i tok, ‘Mipela i pinisim 1895 wantaim 1,500 man bilong bihainim Sabat long ples wok German-Russian.’”

GSAM 413MISIN LONG SKANDINAVIA

GSAM 413.1Elda John Matteson i statim misin namel long ol manmeri bilong Skandinavia long yia 1877. Long de namba 6 bilong Jun em i kamap long Vejle, long Jyeland, Denmark. Taim em i go long dispela kantri, sampela manmeri i bin stat long bihainim Sabat pinis, long wanem ol i bin ritim ol nius na ol buklet ol pren long Amerika i salim i go long ol.

GSAM 413.2Taim yumi bihainim stori bilong stat bilong dispela wok, yumi kisim save olsem long 1850, 4-pela manmeri husat i bin lusim Norway na i go sindaun long Amerika i stat long bihainim Sabat bilong Bikpela. Ol i stap long Oakland, Wisconsin. Tupela bilong dispela lain em papa na mama bilong Elda O. A. Olsen. Long 1863 Elda John Matteson i stat long bihainim Sabat bilong de namba seven. Em i stap long Poysippi, Wisconsin. Long 6-pela mun bihain, wok bilong em i mekim na klostu 40 manmeri bilong Denmark na Norway i kisim ol bilip ol Adventist bilong de namba seven i skulim. Namba wan man bilong autim tok husat i wok strong na i kam bung wantaim em long wok minista em Elda J. F. Hanson bilong Minnesota.

GSAM 413Namba Wan Buk Ol i Pablisim long Tok Denmark-Norway

GSAM 413.3Long yia 1866, Elda John Matteson i askim ol man i bosim ofis bilong Skelim na Autim Tok sapos ol inap printim ol liklik buk na ol buklet long tok bilong ol manmeri bilong Skandinavia, bai ol i ken yusim. Ol i tokim em olsem ofis i sot long mani, olsem na ol i no inap mekim dispela wok. Tasol sampela wanples bilong em long Wisconsin na Minnesota i laikim tumas long lukim ol i printim tok tru long tokples bilong ol. Maski ol i gat liklik mani tasol, na namba bilong ol i no inap 50, ol i bungim $1,000 mani na givim long em bilong mekim dispela wok. Elda Matteson i kisim dispela mani na sampela rait em i bin redim gut, na em i kam long Battle Creek na askim gen long ol i printim ol buk. Em i redi pinis long stretim ol samting i bin pasim rot bipo, olsem na ol i orait long laik bilong em. Long Mas 18, 1867, em i stat long ritim ol rait bilong buk bilong em, Liv og Død, (Laip na Dai) long Elda J. N. Andrews na mi yet. Long dispela taim mitupela i memba bilong komiti bilong pablisim buk. Dispela i min olsem em i tokim mitupela long tok Inglis long ol samting em i bin raitim long tok Denmark-Norway.

GSAM 414Elda Matteson i Kamap Man Bilong Printim Buk

GSAM 414.1Long dispela taim i no gat man bilong printim buk husat inap lusim narapela wok na stretim ol leta bilong printim rait bilong em. Olsem na em i askim strong long ol i larim em i lain long stretim ol dispela leta em yet. Em i wok yet long dispela wok inap ol i bin printim klostu 1,000 pes bilong ol liklik buk na ol buklet long tokples bilong em yet.

GSAM 414.2Nau em i gat dispela nupela rot bilong bringim tok tru i go namel long ol lain bilong em, na em i kisim nupela strong long bel na i go mekim ol bung long ol narapela narapela stet. Stat long dispela taim, wok namel long ol manmeri bilong Skandinavia i gohet hariap tru.

GSAM 414Namba Wan Nius long Tok Bilong Narapela Kantri

GSAM 414.3Wok namel long ol manmeri bilong Denmark na Norway i kamap bikpela, olsem na ol i askim long wanpela nius bilong olgeta mun, we ol manmeri bilong dispela lain inap kisim skul na strong long bel long tokples bilong ol yet. Olsem na long Janueri 1, 1872, ofis bilong Skelim na Autim Tok i pablisim wanpela nius long tok Denmark bilong olgeta mun. Em i wanpela magasin i gat 24 pes, na nem bilong en em Advent Tidende (Niustok Bilong Kam Bek). Long yia bihain ol i mekim dispela nius i kamap bikpela na i gat 32 pes. Em i namba wan nius ol Adventist bilong de namba seven i pablisim long tok bilong narapela kantri.

GSAM 414.4Long 1874 laik bilong ol bilipmanmeri i save long tok Sweden i strong, olsem na ol i statim wanpela nius bilong olgeta mun i gat 16 pes long dispela tok, na ol i kolim Svensk Härold.

GSAM 414.5Long taim Elda Matteson i statim misin namel long ol manmeri bilong Skandinavia long ol kantri ol manmeri bilong Skandinavia long Amerika i bin kam long en (Jun, 1877), long olgeta mun ol i salim 266 kopi bilong Tidende long Amerika i go long Denmark, na 60 i go long Norway. Sampela manmeri long Skandinavia i ritim ol dispela nius na ol i bihainim Sabat pinis. Wok bilong em long Denmark inap wanpela yia i mekim na ol lain bilipmanmeri i kamap long sampela narapela narapela ples.

GSAM 415Wanpela Ofis Bilong Printim Buk long Norway

GSAM 415.1Bihain long dispela, Elda Matteson i go long Norway. Long dispela hap, long Jun 7, 1879, em i oganaisim wanpela sios i gat 38 memba, em ol manmeri i kamap long wok bilong em long Christiana. Klostu long dispela taim Elda J. P. Jasperson bilong Amerika i kam bung wantaim em long wok minista. Long dispela yia tu ol i kamapim wanpela asosiesen bilong pablisim buk long Norway, na ol i baim graun na haus long Christiana bilong wanpela ofis bilong printim buk, wanpela rum bilong bung lotu, na ol rum bilong i stap. Pe bilong dispela em $14,580. Inap sampela taim, ofis long Christiana i pablisim liklik namba bilong wanpela nius, Tidernes Tegn, long olgeta wik.

GSAM 415.2Long stat bilong taim bilong ol lip i pundaun long 1880, Elda Matteson i kam long Amerika bilong kisim helpim long mekim wok long Skandinavia i kamap bikpela. Em i kam long Konferens Jeneral bilong dispela yia, na long Epril, 1881, em i go bek long Yurop, na bel bilong em i strong tru. I no longtaim bihain long em i go bek, ol i baim wanpela masin bilong printim buk i gat raunpela rola na putim long ofis long Christiana.

GSAM 415Ol Nius Bilong Helt long Tok Denmark na Tok Sweden

GSAM 415.3Kwiktaim ol i stat long pablisim wanpela nius bilong helt long tok Denmark, ol i kolim Sundheds Bladet. Long 1883 em i pablisim wanpela kain nius olsem long tok Sweden, na wanpela nius bilong lotu, ol i kolim Sanningens Härold. Long 1884 ol i gat ol samting bilong ofis inap long $2,563. Long dispela yia ol i bin printim na tilim 115,000 nius olgeta, na tu planti tausen buklet na sampela buk.

GSAM 415Elda Haskell long Skandinavia

GSAM 415.4Wok long ol kantri bilong Skandinavia i kisim bikpela helpim long raun bilong Elda Haskell long 1882. Na long 1884 wok bilong ol Elda George I. Butler, B. L. Whitney, A. B. Oyen, na E. G. Olsen i helpim ol tru.

GSAM 416Mrs. White i Helpim Skandinavia Tru

GSAM 416.1Long 1885, Mrs. E. G. White na pikinini man bilong em, W. C. White, i go lukim Skandinavia. Dispela raun i helpim wok long dispela hap moa yet, na i no gat man inap skelim hamas gutpela samting i kamap long en. Sampela i bin ting olsem ol rabismanmeri long dispela kantri i no inap givim namba ten hap, na wokabaut bilong salim ol buk bai i no inap karim kaikai. Tok bilong strongim na skulim em Mrs. White i givim i kam long taim stret, na ol manmeri i kisim gut. Ol i soim dispela long bekim bilong ol olsem, “Olgeta samting Bikpela i bin tok, bai mipela i mekim, na mipela bai bihainim tok bilong em.” Long dispela raun, wanpela senis tru i kamap long wok long Skandinavia. Bikpela as bilong dispela senis em wok bilong Mrs. White, em i no save les long mekim.

GSAM 416Ol i Sanapim Nupela Haus Bilong Ofis long Norway

GSAM 416.2Long 1886 ol Elda O. A. Olsen na N. Clausen i raun long ol kantri bilong Skandinavia, na N. Clausen i stap long dispela hap inap longpela taim. Long 1885 ol i sanapim wanpela nupela haus bilong ofis long Christiana. Long yia i pinis long Septemba 1, 1886, ofis i kisim $5,386.68 long wok bilong salim ol buk na ol buklet tasol. Mani ol i kisim long ol manmeri i baim bilong kisim ol nius oltaim em $3,146.03.

GSAM 41625 Sios long Skandinavia

GSAM 416.3Wanpela ripot ol i givim long Konferens Jeneral long 1889 i tok olsem wok long Skandinavia i gat 25 sios na 926 memba. Ol i givim namba ten hap inap long $2,548.75. Wok i gat 6-pela minista, 4-pela man i kisim laisens bilong autim tok, na 52 man bilong salim ol buk. Long 3-pela mun, mani bilong ol buk ol i salim long Norway na Sweden em $2,161.26.

GSAM 416Skul long Christiana

GSAM 416.4Long dispela taim wanpela skul i wok long Christiana, na i gat 50 sumatin. Long 1891 ol Elda O. A. Olsen na E. J. Waggoner i mekim wanpela skul Baibel long Christiana, na 100 sumatin i kam long en. Long dispela skul ol i givim gutpela skul tru long wok bilong wokabaut na salim ol buk.

GSAM 41740 Sios long Skandinavia long 1895

GSAM 417.16-pela yia bihain, long 1895, yumi lukim wanpela ripot Elda D. A. Robinson i givim. Long dispela taim em i supatenden bilong distrik bilong wok long ol arapela kantri. Dispela ripot i soim klia tru olsem wok i bin kamap bikpela long dispela hap taim, olsem na mipela i kamapim tok bilong en olsem: “Skandinavia i gat 40 sios na 1,458 memba. Namba ten hap bilong dispela yia em $5,585.55. I gat 15 minista i kisim ordesen, na 11 man i kisim laisens bilong autim tok. Mani bilong ol buk ol i salim long dispela yia i kamap $40,000. Bikpela as bilong dispela planti mani em wok strong bilong ol man bilong salim ol buk. Na dispela i kamap long kantri we, long 1885, ol man bilong salim ol buk na ol minista tu bilong bilip bilong mipela i bin tok strong olsem i no inap salim ol buk long pasin bilong wokabaut na painim ol man bilong baim.

GSAM 417Tripela Konferens Bilong Ol Sios long Skandinavia

GSAM 417.2Long wok long Skandinavia, nau i gat 3-pela konferens bilong ol sios. Ol de bilong oganaisim ol em olsem: Denmark, Me 30, 1880; Sweden, Mas 12, 1882; Norway, Jun 10, 1887. Elda John Matteson em man i bin statim Misin long Skandinavia na i go pas long dispela wok, na wok bilong em i karim planti kaikai. Em i bin wok strong tru na givim em yet long helpim dispela lain i gohet gut. Tasol em i kisim dispela sik bilong kilim man, sik TB, na em i dai long El Monte, Cal., long Mas 30, 1896, taim em i gat 61 yia.

GSAM 417MISIN LONG BRITEN

GSAM 417.3William Ings i man bilong Hampshire, Inglan, tasol long tingting na skul bilong em, em i man bilong Amerika, long wanem em i bin stap long Amerika stat long taim em i mangi yet. Em i lusim Basel, Switzerland, na i kamap long Southampton long Me 23, 1878. Long dispela taim em i stap sotpela taim tasol, inap 2-pela wik, na em i go bek long bikpela hap graun bilong Yurop inap sotpela taim. Tasol i no longtaim bihain, em i go gen long Southampton. Em i wok inap 4-pela mun long go long ol haus wan wan na tilim ol buklet, na mekim ol wok misineri i gat rot long em i mekim, na bihain em i ripot olsem 10-pela i bihainim Sabat. Long Disemba 30 bilong dispela yia, mi na meri bilong mi i kamap long Southampton. Mipela i bungim wok bilong mipela wantaim wok bilong Elda Ings, na long taim bilong kol mipela i mekim ol bung long Shirley Hall na long haus mipela yet i bin rentim. Long taim bilong san long 1879, mipela i mekim ol bung long haus sel long Southampton. Long dispela taim na ples Mis Maud Sisley (nau Mrs. Boyd) i bung wantaim wok. Em i ritim na skulim ol manmeri long Baibel na i go wok long ol haus wan wan. Dispela wok i mekim na sampela i kisim tok tru. Long taim bilong kol bihain, mipela i mekim ol bung long wanpela bikpela rum long Ravenswood Villa, em haus mipela i stap long en na i gat ples bilong mipela bilong putim ol buk.

GSAM 418Bung long Haus Sel long Inglan

GSAM 418.1Long taim bilong san long 1880, maski bodi bilong Elda Andrews i no strong, em i kam long Switzerland bilong helpim long wanpela bung long haus sel long Romsey. Long dispela hap sampela arapela manmeri i kisim tok.

GSAM 418.2Long Janueri 11, 1880, ol i oganaisim wanpela sosaiti bilong ol buklet. Ol memba i laikim dispela wok tru, na ol i tilim planti buk na nius.

GSAM 418.3Long Februeri 8, 1880, mipela i mekim namba wan baptais bilong mipela, na 6-pela manmeri i kisim baptais. Kam inap long Julai 2, 1881, ol i bin baptaisim 29 manmeri long Southampton long pasin bilong putim ol i go aninit long wara.

GSAM 418Namba Bilong Ol Wokmanmeri long Inglan i Go Antap

GSAM 418.4Long vot bilong Konferens Jeneral ol i mekim long taim bilong ol lip i pundaun long 1881, Elda A. A. John na meri bilong em, Geo. R. Drew, na Mis Jennie Thayer i go long Inglan na bung wantaim wok long dispela hap misin. Long yia 1882, Elda Haskell i raun long wok long Yurop, na em i stap sampela de wantaim ol wokmanmeri bilong misin long Inglan. Em i givim ol gutpela tok bilong stiaim na helpim ol.

GSAM 418.5Long Mas, 1882, ol i stat long printim wanpela hap nius bilong Briten i gat 2-pela pes bilong skruim long Ol Mak bilong Taim. Ol i pasim dispela hap nius long 1,000 kopi bilong Ol Mak bilong Taim ol i bin salim long Amerika i kam long Briten. Ol i yusim ol dispela long wok misineri long Bikpela Briten. Wanpela ripot bilong wok long Oktoba 1, 1883, i soim olsem long dispela de i gat 100 man bilong bihainim Sabat. Namba ten hap ol i bin givim stat long taim misin i op em $2,078.71.

GSAM 419Wok Misineri long Ol Sip

GSAM 419.1Long gutpela pasin bilong ol man i lukautim ol sip, ol i larim Elda Ings i salim ol pasel bilong ol buklet na ol nius i go fri long 80 bikpela ples sip i save kamap long en bilong “Kampani Bilong Ol Stimsip Bilong Peninsular na Oriental.” Ol dispela ples i stap long Saut Afrika, East Indies na West Indies, Sentral Amerika, na ol Ailan bilong Bay. Ol rait ol i salim olsem i kirapim namba wan laik bilong ol manmeri long ailan bilong Demarara. Mipela i kisim dispela save long ol pas i kam long dispela ailan.

GSAM 419Ol i Putim “Stori Bilong Sabat” long Ol Haus Buk long Inglan

GSAM 419.2Ol i bin putim wanpela kopi bilong buk Stori Bilong Sabat bilong Elda Andrews long 60 haus buk bilong olgeta manmeri na rum bilong rit fri long olgeta hap bilong Bikpela Briten. Ol buk i stap yet long ol dispela hap, na i autim dispela stori long ol manmeri i laik ritim.

GSAM 419.3Long 1884 Elda Butler i raun long Inglan, na sampela arapela wokmanmeri bilong dispela hap i go wantaim em. Ol Elda S. H. Lane na Robert Andrews i lusim Boston long sip long Me 9, 1885, bilong bung wantaim misin long Bikpela Briten. Raun bilong Mrs. White long Inglan i strongim ol wokmanmeri na givim ol nupela strong long bel. Mrs. White na pikinini man bilong em i stap sampela wik long dispela hap paslain long ol i lusim wok long Yurop na i go bek long Amerika.

GSAM 419“Tok Tru bilong Nau” i Stat

GSAM 419.4Long stat bilong 1884, i no longtaim bihain long Elda Butler i kamap long Inglan, ol i pasim tok long statim wanpela nius long Grimsby, na M. C. Wilcox bai i stap edita. Dispela nius i gat 8-pela pes na i kamap 2-pela taim long wanpela mun, na nem bilong en em Tok Tru bilong Nau. Nau ol i pablisim dispela nius long London, Inglan, olsem nius bilong olgeta wik i gat 16 pes. Ol i printim klostu 18,000 kopi long olgeta wik.

GSAM 420.1Long 1889, Elda Holser i ripot olsem Misin long Briten i gat 8-pela sios na 200 man bilong bihainim Sabat. Namel long ol dispela, 65 i stap long London. Namba ten hap bilong yia i go pinis em $1,244.58. I gat 2-pela minista i kisim ordesen, 2-pela man i kisim laisens bilong autim tok, 2-pela misineri bilong ol sip, na 7-pela wokmanmeri bilong Baibel. Klostu long dispela taim ol Elda Wm. Hutchinson na Francis Hope i kam insait long misin long Inglan.

GSAM 420Haus Bilong Printim Buk Bilong Pasifik long London

GSAM 420.2Long yia 1890, Kampani Bilong Pablisim na Printim Buk Bilong Pasifik, bilong Oakland, California, i kamapim wanpela brens ofis long 48 Paternoster Row, London, na wanpela ofis bilong printim buk long 451 Holloway Road, London, N. Long namba wan yia, mani bilong ol buk ofis i salim, long pe bilong salim planti buk wantaim, em $9,556.89.

GSAM 420.3Long Februeri, 1895, Elda Robinson i givim dispela ripot:

GSAM 420.3“Long Bikpela Briten i gat 11 sios, 363 memba, 5-pela minista na wanpela man i kisim laisens bilong autim tok. Namba ten hap bilong yia i go pinis em $5,077.20, o sapos yumi tilim namel long ol memba, em $13.98 long wan wan memba. Nau ol samting bilong ofis bilong pablisim buk i bilong Sosaiti Bilong Ol Buklet Bilong Olgeta Kantri, Limitet, em wanpela kampani bilong Inglan, na dispela sosaiti i bosim ol.”

GSAM 420.4Long Disemba, 1895, Sekreteri Bilong Misin long Ol Arapela Kantri i ripot olsem Bikpela Briten i gat 560 memba. Namba ten hap ol i kisim long dispela yia i winim namba ten hap bilong yia i go pinis long $1,000. Long dispela taim, 8-pela lain i bung long Sabat long ol narapela narapela hap bilong London.

GSAM 420.5Olsem na wok long dispela hap misin i gohet, na sampela taim man i no inap luksave olsem em i gohet. Long sampela kain graun, ol pikinini kaikai i no save kru hariap olsem long ol narapela kain graun. Ol i kru isi moa, tasol ol i save gro gut moa na sanap strong moa. Na i wankain long tok tru bilong tok bilong namba tri ensel long dispela kingdom. Ol i bin planim pikinini kaikai bilong en, na em i putim rop na i gro isi isi inap nau em i kamap bikpela moa long bipo.

GSAM 421MISIN LONG AUSTRALASIA

GSAM 421.1Long Me 10, 1885, ol Elda S. N. Haskell, J. O. Corliss na famili bilong em, M. C. Israel na famili bilong em, Wm. E. Arnold, na Henry Scott i lusim San Francisco long sip bilong statim wanpela misin long Australia. 11 yia paslain long dispela, long 1874, long wanpela bung long Battle Creek, Mrs. White i tok olsem planti kantri bai kisim tok tru bihain, na olsem em i bin lukim ol masin bilong printim buk i wok, na ol i printim ol buk na ol nius long ol narapela narapela kantri. Taim ol i askim em long kolim stret ol dispela kantri, em i bekim olsem Australia em wanpela nem tasol em inap tingim.

GSAM 421Tok Bilong Baibel i Wok Long Pairap Gen

GSAM 421.2Long wok strong bilong Elda Haskell na ol wanwok bilong em, wok i karim kaikai na tok i gohet hariap tru. Olsem na ol i ting ol i mas printim wanpela nius long Australia. Ol i stretim ol samting bilong pablisim nius, na long Janueri 1, 1886, ol i pablisim long Melbourne wanpela nius bilong olgeta mun i gat 16 pes. Ol i kolim Tok Bilong Baibel i Wok Long Pairap Gen na Ol Mak bilong Taim. Ol i printim 6,000 kopi bilong namba wan nius, tasol namba ol i printim oltaim em 3,000 tasol.

GSAM 421Ol i Oganaisim Namba Wan Sios long Australia

GSAM 421.3Long namba wan de bilong wik, Epril 10, 1886, ol i oganaisim namba wan sios Adventist bilong de namba seven long Australia. 18 manmeri i bin sainim kontrak bilong ol wantaim sios i stap, na 7-pela arapela i askim long kamap memba long rot bilong baptais. Ol dispela i kisim baptais long Sabat bihain, na long olgeta Sabat inap sampela wik ol nupela memba i kam insait, inap sios i gat 55. Kam inap long Me, 1886, namba bilong olgeta ol i bin raitim nem bilong ol em 90. Antap long ol dispela, klostu 35 manmeri long ol arapela ples i bihainim Sabat.

GSAM 421.4Long ofis bilong printim buk i gat 2-pela gutpela masin bilong printim buk na wanpela enjin. Ol i bin baim pinis olgeta dispela samting, na ol i bilong ol Adventist bilong de namba seven long dispela longwe kantri—klostu 7,000 mail long bikpela ofis bilong mipela long Oakland, Cal.

GSAM 422.1Long 1886 tok i go kamap long Niu Silan. Wanpela ripot bilong wok long Australia i tok olsem i gat 50 man bilong bihainim Sabat long Niu Silan. Mani ofis i kisim long wok bilong salim ol buk em $700. Antap long dispela, ol man bilong salim ol buk i bin salim 400 kopi bilong Bikpela Pait long Niu Silan, na 1,000 kopi bilong Ol Tingting long Daniel long Australia.

GSAM 422Haus Ofis long Australia

GSAM 422.2Long wanpela ripot ol i givim long Julai 19, 1889, yumi kisim ol dispela save: Ol i pinisim wokim wanpela haus bilong printim ol buk long Melbourne, na insait long en i gat wanpela haus lotu bilong mekim ol lotu bilong sios.

GSAM 422Wok i Kamap long Tasmania

GSAM 422.3Ol i oganaisim wanpela konferens long Australia na wanpela long New Zealand, na ol Elda Israel na Steed i bringim wok i go long Tasmania. Long dispela hap ol i bin oganaisim pinis tripela sios, na olgeta wantaim i gat 136 memba. Na tu i gat ol narapela man bilong bihainim Sabat i stap nabaut yet, ol i no bin oganaisim.

GSAM 422.4Namba ten hap bilong mani long yia long hap bilong wok long Australia em $9,371. I gat 15 man bilong salim ol buk long dispela hap, na mani bilong ol buk ol i salim i go inap long $19,500.

GSAM 422.5Long namba tu raun bilong Elda Haskell i go raun long olgeta hap bilong graun, em i go gen long Australia, na em i bin stap long konferens bilong ol long Ogas, 1889. Long planti rot em i givim gutpela helpim long dispela grup i no longtaim i bin oganaisim, na ol i amamas tru long en. Ol wokman long Amerika i bin i go visitim Australia wan wan taim bilong helpim dispela wanpela bikpela as na mekim wok bilong God i sanap strong na kamap bikpela.

GSAM 422Mrs. White long Australia

GSAM 422.6Long taim bilong ol lip i pundaun long 1891, Mrs. E. G. White, pikinini man bilong em W. C. White, Elda Geo. B. Starr, na ol arapela i lusim California na i go long Australia, na ol i kamap long Desemba, em namel long taim bilong hatpela san long dispela hap bilong graun. Tokaut bilong Mrs. White, maski em i karim sik bilong bodi long dispela 9-pela yia em i stap long dispela kantri, i helpim tru long putim wok long stretpela pasin wantaim spirit na pasin bilong tok bilong namba tri ensel. Taim ol i stap long Australia, Elda J. O. Corliss i bung gen wantaim wok long dispela hap, na W. A. Colcord wantaim ol arapela i go insait long hap olsem ol minista, tisa, na ol arapela wokman.

GSAM 423Elda Olsen long Australia

GSAM 423.1Long taim Elda O. A. Olsen i mekim wok olsem presiden bilong Konferens Jeneral, em i visitim olgeta bikpela institusen bilong yumi i stap long olgeta hap bilong dispela kantri. Dispela i makim planti raun—wanpela raun i go long olgeta hap bilong graun. Em i mekim dispela raun bilong save gut moa long ol samting ol i nidim na long sindaun bilong ol narapela narapela misen, na bai em i redi long helpim olgeta wankain pasin. Long dispela raun, long 1893, em i stap sampela wik long Australia.

GSAM 423Konferens Yunien bilong Australasia

GSAM 423.2Long dispela taim ol i oganaisim Konferens Yunien bilong Australasia. Em i kamap long ol konferens bilong Australia na New Zealand wantaim ol hap misen bilong Australia. Dispela konferens i save bung wanpela taim long tupela yia, na ol i mekim wok long wankain plen olsem ol konferens yunien long ol arapela kantri. Long 1893, sampela man tasol bilong salim ol buk i stap long dispela hap i salim wanpela edisen bilong 5,000 kopi bilong buk Ol Wokabaut i Go long Krais, na ol i printim gen namba wankain. Long taim bilong san bilong 1894-95, ol i kisim 4,000 oda bilong ol buk ol manmeri i odaim paslain long kisim, insait long 4-pela mun.

GSAM 423Elda Prescott long Australia

GSAM 423.3Long 1895 Elda W. W. Prescott, Sekreteri bilong Edukesen bilong dispela sios, i stap sampela mun long dispela konferens, na em i givim planti taim na tingting long dispela hap bilong wok. Long dispela taim em i mekim wanpela skul bilong lainim ol wok bilong edukesen, na dispela i givim bikpela helpim long ol.

GSAM 424.1Elda W. C. White i givim ripot long Konferens Jeneral bilong wok bilong dispela yia, olsem:

GSAM 424.1“Konferens Yunien bilong Australia i kamap long 17-pela sios wantaim 1,074 memba. Long yia i go pinis ol i bin givim namba ten hap bilong mani olsem $9,810.10. Dispela konferens i gat 12-pela minista i kisim ordesen, 2-pela minista i gat laisens, 3-pela wokman bilong Baibel, na 50 man bilong salim ol buk; long dispela yia ol i salim ol buk i gat pe bilong $28,731.11. Long dispela yia ol i brukim koloni bilong New South Wales, i gat 6-pela sios na 321 memba, i kam ausait long Konferens bilong Australia, na ol i kolim em Konferens bilong New South Wales.”

GSAM 424MISEN BILONG SAUT AFRIKA

GSAM 424.2Long Konferens Jeneral i kamap long Battle Creek long 1886, ol i skelim dispela askim bilong opim wanpela misen long Saut Afrika. Ol i vot long sapotim dispela wok, olsem na taim san bilong 1887 i stat ol i traim long sanapim wok long dispela kantri i stap longwe. Long dispela hap i gat sampela manmeri i bin stat pinis long bihainim Sabat na ol i singaut long ol wokman i kam helpim ol.

GSAM 424Ol Elda Boyd na Robinson long Saut Afrika

GSAM 424.3Bilong dispela wok, long Me 11, Elda C. L. Boyd wantaim famili bilong em, Elda D. A. Robinson wantaim meri bilong em, na ol arapela wokman, i kalap long sip long New York City na i go long Afrika, rot bilong Liverpool na London. Tripela yia bihain, long Konferens Jeneral, Mr. P. W. B. Wessels i tok olsem taim ol dispela wokman i kamap long Afrika i gat klostu 40 manmeri i bihainim pinis Sabat bilong lo namba foa, long wanem ol i bin ritim ol buk na stori bilong dispela samting na stadi long ol Rait Holi.

GSAM 424.4Ol Elda Robinson na Boyd i statim wok misineri long Cape Town, na long dispela hap wok i go long hap not-is inap klostu 800 mail i go long Kimberley, long ol hap we ol i digim diamon.

GSAM 424.5I kam inap long 1889 i gat 2-pela minista tasol, wanpela minista i gat laisens, 4-pela sios, na 80 memba. Ol dispela memba i givim namba ten hap bilong mani olsem $2,798.36. Long dispela yia Elda Ira J. Hankins bilong Amerika i wok long Cape Town na wok i kamap gut. Na Mr. na Mrs. Druillard i kam long Nebraska bilong bung wantaim wok long dispela ples na kisim hap long ol hatwok na hevi bilong ol man i kisim singaut long statim wok long nupela hap. Wok bilong Mrs. Druillard i stap moa yet long haus bilong putim ol buk, na ol i putim wok bisnis bilong dispela dipatmen long han bilong em; Mr. Druillard i mekim ol kain kain wok misineri. Long dispela yia em i salim ol buk long ol sip i kam pas long dispela ples, na pe bilong ol buk i go inap long $750.

GSAM 425Elda Haskell long Afrika

GSAM 425.1Long Ogas bilong dispela wankain yia Elda Haskell i kamap long Cape Town. Em i yusim gut 5-pela mun long visitim na wok wantaim ol narapela grup long Saut Afrika. Dispela visit i strongim na sanapim gut as bilong wok, na i strongim bel bilong em yet taim em i lukim kaikai bilong wok bilong em. Ol manmeri i kisim laik long wok bilong edukesen, na dispela i mekim 12-pela sumatin bilong Afrika i kam long Amerika bilong go long ol skul bilong sios bilong yumi.

GSAM 425.2Long dispela taim ol i tingting gut long wok bilong salim ol buk. Ol i mekim wanpela skul bilong dispela wok long Cape Town, na Mr. E. M. Morrison i mekim wok bilong skul. Dispela i givim nupela laip na strong long dispela bikpela hap bilong tok. Bihain stret long skul, 13 man bilong salim ol buk i salim na givim ol buk long ol manmeri insait long 6-pela mun, na pe bilong ol i go inap long $5,621.28. Tru tumas, oda i kamap planti tumas na wok i pulap tumas long ofis long London, long wanem ol i no inap redim ol buk hariap inap long bekim dispela laik.

GSAM 425.3Long 1892 Elda A. T. Robinson i bung wantaim wok long Saut Afrika. Long dispela taim wok i go bikpela pinis olsem ol i nidim nupela haus bilong putim ol buk bilong kisim ples bilong olpela haus. Olsem na ol i sanapim wanpela nupela haus i bikpela inap long gat rum bilong sios i bung.

GSAM 426Haus Skul Bikpela long Afrika

GSAM 426.1Olsem na wok i go het liklik liklik, inap long ol i sanapim wanpela haus skul long Claremont, wanpela hap klostu long Cape Town, na pe bilong en i go inap long $35,000. Wanpela helpim tasol ol i askim long ol brata long Amerika em olsem: ol i mas salim ol tisa i gat save long skulim ol sumatin long kos bilong kolej; ol manmeri bilong dispela ples yet bai baim olgeta pe bilong en. Ol i bihainim dispela askim, na skul i op long Feb. 1, 1893.

GSAM 426Konferens bilong Saut Afrika

GSAM 426.2Ol i oganaisim Konferens bilong Saut Afrika long 1892. Long Konferens Jeneral bilong 1893 ol i vot long kisim dispela konferens i kam insait long Konferens Jeneral. Long dispela taim em i gat 5-pela sios na 138 memba, na long yia i go pinis ol i bin givim namba ten hap bilong mani olsem $34,077.32. Peter Wessels i makim Konferens bilong Saut Afrika long dispela bung, na em i givim olsem presen $16,000 long Konferens Jeneral; dispela mani i winim olgeta mani Konferens Jeneral i bin yusim bilong statim wok long Saut Afrika. Na tu, em wantaim wanpela brata bilong em i givim $40,000 bilong statim wok bilong fri haus marasin long siti bilong Chicago.

GSAM 426.3Long Konferens Jeneral bilong 1895, Sekreteri bilong Misen bilong ol Arapela Kantri i tok long hap bilong wok long Afrika olsem:

GSAM 426.3“Ol i bin oganaisim konferens long Saut Afrika tupela yia tasol i go pinis, tasol long dispela taim Konferens Jeneral i salim 12-pela wokman i go long dispela hap. Tupela bilong ol i go insait long kantri olsem ol misineri i sapotim ol yet, na ol arapela i go insait long ol narapela dipatmen bilong wok. Dispela konferens i gat wanpela skul i kamap gut, wanpela haus bilong ol pikinini i no gat papamama, na wanpela haus sik ol i wok long sanapim. Ol namba i soim olsem i gat 184 memba.”

GSAM 426Ol Pepa ol i Printim long Saut Afrika

GSAM 426.4Tok bilong fri bilong lotu long Saut Afrika i kirapim ol manmeri bilong yumi long ol laspela mun long printim tupela pepa. Wanpela i stap long tokples Holan na nem bilong en em Wasman; narapela i stap long tok Inglis na nem bilong en em The South African Sentinel and Gospel Echo. Dispela laspela pepa i gat 4,000 manmeri i kisim.

GSAM 427Konferens Yunien bilong Saut Afrika

GSAM 427.1Long Janueri 1903 ol i oganaisim Konferens Yunien bilong Saut Afrika. Em i gat Konferens bilong Cape Colony na Natal-Transvaal, na ol misen bilong Basutoland na Matabeleland i stap aninit long bos bilong Konferens Yunien. Long dispela konferens i gat 15-pela sios i oganaisim pinis wantaim 595 memba, 9-pela grup i no oganaisim yet wantaim 90 memba, na 30 manmeri bilong bihainim Sabat i stap wan wan long ol narapela ples; olgeta wantaim i 715, na ol i givim namba ten hap bilong mani olsem $7,850. I gat 39 wokman, na 21 bilong ol i stap long pe bilong ol narapela narapela konferens.

GSAM 427HAP BILONG WOK LONG POLINESIA

GSAM 427.2Long 1876 Elda James White na mi i salim wanpela buk bilong Ol Mak bilong Taim na sampela buklet, wantaim wanpela pas, i go long Ailan Pitcairn. Ol i putim dispela ol pepa long wanpela sip i raun i go long New York na i bihainim Cape Horn. Ol i tokim mipela olsem sip bai stop long Pitcairn na ol bai givim paket long dispela ailan. Mipela i no save long wanpela man long dispela ailan, na mipela i no save long ailan yet, tasol mipela i save olsem ol manmeri bilong en i gat pasin bilong givim bel long God na bihainim em. Ol i salim ol pepa long rot bilong traim tasol.

GSAM 427Go Visitim Pitcairn

GSAM 427.3Mipela i no harim wanpela tok long ol manmeri o ol buk bilong mipela inap long Mr. John I. Tay i visitim dispela ailan long 1886, tenpela yia bihain. Long dispela taim mipela i kisim save olsem, long wanem ol i bin ritim buk bilong Ol Mak na ol buklet, olgeta manmeri bilong ailan i bin klostu pasim tingting long senisim de bilong lotu bilong ol, lusim namba wan de bilong wik na bihainim namba seven de, na holim Sabat bilong Bikpela. Tasol ol i no mekim dispela samting inap long taim Mr. Tay i visitim ol. Longpela taim pinis em i bin kisim bikpela laik long visitim dispela ailan, tasol em i no save long ol manmeri bilong dispela hap yet, na em i no save olsem laik bilong ol long tok tru i bin kirap pinis.

GSAM 428.1Bihain long em i go bek long Amerika, em i askim strong tru long ol i wokim wanpela sip bilong karim ol misineri i go long wanpela ailan i go long narapela long solwara Pasifik. Em i go long Konferens Jeneral bilong 1889 wantaim dispela tingting i stap antap tru long bel, na long dispela bung em i strong long kamapim as bilong ol Ailan Polinesia. Konferens i lukim olsem dispela wok bai helpim planti, na i vot long kisim $12,000 long ol presen bilong wokim o baim wanpela sip bilong mekim wok namel long ol ailan bilong solwara Pasifik.

GSAM 428Ol i Wokim Sip Pitcairn

GSAM 428.2Ol i bihainim dispela pasin na ol i wokim sip Pitcairn long taim bilong san bilong 1890, klostu long Benicia, samting olsem 30 mail long Oakland, California. Pe bilong en em $12,035.22. Insait long tripela bilong foapela hap bilong wanpela yia ol i bungim dispela mani na ol Skul Sabat i givim olgeta bilong dispela wok tasol; i no gat wanpela presen ol manmeri i givim wantaim bikpela amamas na strong moa. Ol i dediketim sip long Oakland, California, long Sept. 25, 1890. Klostu 1,500 manmeri i bung long sip na long ples bilong sip bilong lukim dispela seremoni.

GSAM 428Namba Wan Raun Bilong Pitcairn

GSAM 428.3Sip i lusim San Francisco long namba wan raun bilong en i go long hap bilong wok i stap longwe, long Oktoba 20. Ol misineri i stap antap long sip em Elda E. H. Gates wantaim meri bilong em, Elda A. J. Read wantaim meri bilong em, John I. Tay wantaim meri bilong em, na ol narapela wokman aninit long Kapten Marsh. Pastaim sip i go long Ailan Pitcairn, 4,000 mail long hap saut bilong San Francisco, na i kamap long Novemba 25. Taim sip i lusim ailan long Desemba 17, 82 manmeri i bikpela pinis i kisim baptais pinis na ol i oganaisim ol olsem wanpela sios Sevende Adventis. Bihain sip i go long ol grup bilong Society, Hervey, Samoa, Friendly, na Fiji, na i lusim ol buk bilong lotu na ol buklet bilong helt na pasin bilong bosim laik bilong bodi long han bilong ol manmeri i save mekim tok Inglis. Insait long 8-pela mun, i go inap long Septemba 1891, ol misineri i salim ol buk i gat pe bilong $1,900, na tu ol i tilim planti buk na pepa bilong ritim olsem presen.

GSAM 429.1Ol misineri i stap olsem: Elda Read i stap long Tahiti; Elda Gates i stap yet long Pitcairn bilong pinisim wok ol i bin statim pinis; na Mr. Tay i makim ailan Fiji bilong mekim wok. Long Skelim na Autim Tok bilong Apr. 14, 1904, Elda Fulton i tok long wok long Fiji olsem: “Nau i gat moa long 150 man bilong bihainim Sabat long dispela hap bilong misen.” Long Fiji sip i go long Aukland, New Zealand, bilong kisim ol stretim na senis em i nidim, na tu bilong kisim ol buk.

GSAM 429Ol Misineri i Dai

GSAM 429.2Bihain long sip i stap ausait wanpela yia, 11 mun, na 18 de, Pitcairn i kam bek long San Francisco na i kamap long Okt. 9, 1892. Long dispela taim Kapten Marsh i dai pinis na ol i planim em long ailan bilong New Zealand. Mr. Tay i kisim sik numonia na em i no kamap orait gen. Em tu i dai isi na ol i planim em long longwe kantri Fiji. Olsem na tupela gutpela laip i givim ol yet kwiktaim tumas long Misen bilong Polinesia.

GSAM 429.3Ol misineri i stap long ailan Tahiti, long Papaete, i amamas taim ol i lukim kaikai bilong wok bilong ol i kamap klostu wantu. Ol i inap salim i go long ples bilong ol, long dispela taim, wanpela gutpela ripot olsem 40 manmeri i tanim bel na ol i oganaisim ol olsem wanpela sios Sevende Adventis.

GSAM 429Namba Tu Raun Bilong Pitcairn

GSAM 429.4Sip i lusim San Francisco long namba tu raun bilong en long Jan. 17, 1893, wantaim ol dispela misineri: B. J. Cady na meri bilong em, J. M. Cole na meri bilong em, E. C. Chapman na meri bilong em, na M. G. Kellogg, M.D. Mis Hattie Andre bilong Ohio i go wantaim ol olsem tisa bilong Ailan Pitcairn. Long taim bilong ol lip i pundaun bilong 1893, Mr. Cady i opim skul long Raiatea, bilong grup Society, wantaim 60 sumatin. Long pinis bilong namba wan skul taim namba i kamap 105. Long stat bilong namba tu skul taim i gat 120 sumatin i stap.

GSAM 430Namba Tri Raun Bilong Pitcairn

GSAM 430.1Ol i mekim namba tri raun bilong sip long 1893-94. Ol misineri bilong dispela raun em G. O. Wellman wantaim meri bilong em na Lillian White, olgeta bilong Michigan. Ol i gat tiket bilong go long Raiatea bilong helpim Elda Cady long wok bilong em. Mr. Stringer na meri bilong em i go olsem ol misineri i sapotim ol yet. Ol i stop long Rurutu. Long Raratonga, we ol manmeri i holim Sarere olsem Sande, Dr. Caldwell wantaim meri bilong em i stap; na Elda Buckner wantaim meri bilong em bilong California i stap long Pitcairn. Taim em i stap wantaim dispela ol manmeri, ol i kamapim planti nupela wok bilong kisim mani, na dispela i helpim ol manmeri bilong ailan long planti rot. Pastaim tru ol i wokim wanpela wil bilong win bilong mekim kon i kamap plaua, em kon ol i nau planim long ailan. Na long dispela strong bilong win yet, wanpela masin i no hevi i save wok, na dispela i kirapim ol arapela wok ol manmeri bilong ailan i no bin save long bipo.

GSAM 430Namba Foa Raun Bilong Pitcairn

GSAM 430.2Long Desemba 15, 1895, Sekreteri bilong Misen bilong ol Arapela Kantri i tok olsem:

GSAM 430.3“Nau Pitcairn i kam bek pinis long namba foa raun bilong en na i stap long wof.... Ol i planim wok pinis long 9-pela narapela narapela grup, na ol dispela wokman i mekim wok long ol dispela hap olsem:”

GSAM 430.4“Long Ailan Pitcairn, ol tisa E. S. Butz na meri bilong em, na Hattie Andre. Long Ailan Norfolk, sampela misineri i sapotim ol yet i mekim wok; ol i kam long Australia. Long ol Ailan Society, minista B. J. Cady; ol misineri bilong marasin Mr. na Mrs. R. A. Prickett. Long Raratonga, ol misineri bilong marasin Dr. J. E. Caldwell na meri bilong em, Mis Lillian White na Mis Maude Young; ol tisa G. O. Wellman na meri bilong em, Elda J. D. Rice na meri bilong em. Long Fiji, Elda J. M. Cole na meri bilong em. Long ol Ailan Friendly, Elda E. Hilliard na meri bilong em. Long Rurutu, Mr. na Mrs. Stringer, ol misineri i sapotim ol yet. Long Hawaii, Elda E. H. Gates na meri bilong em; ol tisa H. H. Brand na meri bilong em. Long Samoa, Dr. F. E. Braucht na meri bilong em. Elda D. A. Owen wantaim pikinini man na pikinini meri bilong em, ol misineri i sapotim ol yet.”

GSAM 431.1“Long ol dispela 4-pela raun bilong en, Pitcairn i salim na givim fri planti tru ol buk na pepa. Long dispela as ol man bilong bihainim Sabat i kamap long planti ples. Ol i oganaisim ol sios long Ailan Pitcairn, Norfolk, na Tahiti.”

GSAM 431Ol i Salim Sip Pitcairn

GSAM 431.2Nau i gat ol rot bilong i go long ples bilong wok misin long Polinesia, em ol rot i no bin stap taim ol i wokim dispela sip. Olsem na ol i salim sip pinis na ol i yusim ol narapela rot bilong mekim wok i go yet. Nau Elda E. H. Gates i bosim wok long Polinesia, na em i ripot olsem wok i gohet long ol wan wan lain ailan.

GSAM 431WES INDIES

GSAM 431.3Long taim bilong kol long 1889, Mista Wm. Arnold bilong Amerika i statim wok olsem man bilong salim ol buk long Wes Indies. Taim em i mekim dispela wok, em i kisim nem na adres bilong 1,200 manmeri. Ol i salim ol dispela nem na adres i go long Sosaiti Bilong Ol Buklet Bilong Olgeta Kantri, bilong em i ken yusim long wok misineri. Ol pas na ol buk na pepa bilong rit ol i salim i go long ol dispela adres i kirapim laik bilong ol manmeri long tok tru. Long dispela pasin rot i op long autim gutnius long pasin bilong autim Tok bilong God.

GSAM 431.4Ol i singaut long ol minista i kam wok, olsem na long Novemba 1890, Elda D. A. Ball i go wok long Barbadoes na long ol narapela ples. Wok bilong em i mekim sampela manmeri i kisim tok tru. Long 1892, Mista Patterson bilong California i raun long ol ailan na salim buk Ol Tok Bilong Baibel Bilong Rit, na wok bilong em i karim gutpela kaikai. Long 1893, B. B. Newman i lusim Florida na i go long Jamaica bilong bosim wok bilong salim ol buk taim Mista Arnold i no stap. Long dispela yia tu, Mista Evans na Mista Hackett i go long Indies bilong mekim dispela kain wok. Long mun Me, Elda Haysmer na meri bilong em i kam long dispela hap bilong mekim wok taim rot i op. Bihain liklik, Mista Arnold i kam bek, na long dispela taim em i raun bilong salim ol buk i stori long helt. I kam inap long Julai 1895, long Jamaica tasol ol i bin salim dispela kain buk na kisim $8,200. Ol buk bilong lotu ol i salim i bringim $7,654, olsem na olgeta i bung wantaim i kamap $15,854. Dispela bikpela wok bilong tilim ol buk na pepa i helpim tru wok bilong kamapim wanpela sios long Kingston, em i gat 75 memba na i gat gutpela pasin bilong stretim ol wok bilong en. Em i opim tu ol rot bilong ol minista i wok long ol narapela hap bilong ailan.

GSAM 432Trinidad

GSAM 432.1Wok long dispela hap i stat long pasin i wankain olsem long Jamaica. Long yia 1889, ol i singautim Mista F. B. Grant na meri bilong em long visitim dispela ailan bilong bringim ol buk na pepa bilong sios bilong mipela i go long ol manmeri. Bihain liklik, ol i singautim Elda Flowers na meri bilong em tu, na tupela i bihainim ol i go bilong wok taim rot i op. Wok bilong ol i karim gutpela kaikai inap long taim Elda Flowers i kisim sik fiva. Dispela sik i mekim em i dai long Jun 29, 1894. Ol i makim Elda E. W. Webster bilong kisim ples bilong em, na long Ogas 1895 em i lusim New York long sip.

GSAM 432.2Long 1896, ol wokmanmeri long Wes Indies i olsem: Long Jamaica, Elda A. J. Haysmer na W. W. Eastman i stap, na sampela man bilong salim ol buk i stap long ol Bahama Ailan. Long Lesser Antilles, Elda E. Van Deusen na meri bilong em i stap wantaim C. F. Parmlee na meri bilong em olsem ol wokmanmeri bilong skulim ol manmeri long Baibel, na Mista Bean na Mista Hackett olsem ol man bilong salim ol buk. Long Trinidad, Elda E. W. Webster na meri bilong em i stap, na Mis Stella Colvin i stap olsem misineri bilong wok dokta. Kaikai bilong wok i olsem: 110 man bilong bihainim Sabat long Jamaica, na 50 man bilong bihainim Sabat long Trinidad, ol i stap long Couva na klostu long en; wanpela sios long Barbadoes, na wanpela liklik lain bilipmanmeri long Antigua, long Lesser Antilles.

GSAM 432AMERIKA NAMEL

GSAM 432.3Elda F. J. Hutchins na meri bilong em i lusim Yunaitet Stets na i go long Bay Islands long Novemba 16, 1891. Long dispela taim, i gat samting olsem 20 manmeri, planti bilong ol long Ruatan, i bihainim Sabat bilong lo namba fo long ol Tenpela Lo. Ol buk na pepa ol i kisim long pos i bin mekim ol i tingim dispela tok tru pastaim. Tripela yia bihain, long 1894, W. A. Miller na meri bilong em i lusim California na i go long Bonacca. Long dispela hap tupela i wok olsem tisa long wanpela skul i bin op long Julai 4, 1894, insait long wanpela haus skul ol Adventist bilong de namba seven i bin wokim. Long namba wan haptaim bilong skul, namba bilong ol sumatin i kam long skul i save stap klostu long 34. Long 1895, ol i tok skul i inap baim ol samting bilong en yet, bikos namba bilong ol sumatin i go antap long 45.

GSAM 433.1Long Konferens Jeneral i bin kamap long 1895, Elda Hutchins i ripot olsem i gat 100 manmeri long ol ailan i bihainim tok. Em i tok tu olsem ol i bin wokim tupela haus bilong bung, na ol Adventist bilong de namba seven i papa bilong ol dispela haus. Graun i sot, olsem na graun bilong planim kaikai i gat bikpela pe tru. Olsem na ol i wokim wanpela bilong ol dispela haus lotu antap long wara. Ol i wokim ol pepa bilong givim dispela tupela haus na haus skul long Asosiesen Bilong Konferens Jeneral. Ol i skelim pe bilong ol samting bilong Konferens long ailan olsem $1,789.60. Pe bilong ol buk ol i bin salim i kam inap long 1895 i $2,243.

GSAM 433Liklik Sip Bilong Amerika Namel

GSAM 433.2Ol i mekim Konferens i tingim olsem wanpela liklik sip inap mekim wok i isi na helpim ol misineri long i go long wanpela ailan na long narapela. Olsem na ol i vot long wokim dispela kain sip bilong wok namel long Bay Islands, na pe bilong wokim em i no ken winim $3,000.

GSAM 433.3Long 1896, i gat fopela wokmanmeri tasol long Amerika Namel: Elda F. J. Hutchins na meri bilong em, na Elda J. A. Morrow na meri bilong em long Honduras Bilong Spen. Long Belize, biktaun bilong Honduras Bilong Briten, i gat wanpela lain bilipmanmeri i bihainim de namba seven olsem lo namba fo i tok. Bikpela hap bilong wok long dispela hap i bin kamap long ol ailan long Solwara Karibian. Long dispela hap ol i bin salim ol buk na kisim sampela tausen dola, na 60 manmeri i amamas long tok tru bilong tok bilong namba tri ensel.

GSAM 434Dai Bilong Elda Hutchins

GSAM 434.1Inap samting olsem 12 yia, Elda F. J. Hutchins i bin wok long Amerika Namel long pasin bilong stap gut tru long wok na givim olgeta strong bilong em. Bihain tru strong bilong em i pinis, na sik i mekim em i dai. Nau em i malolo long slip, na wetim Bikpela i singaut—dispela singaut bai i kirapim ol manmeri i bin stap gut long em.

GSAM 434SAUT AMERIKA

GSAM 434.2Ol tok bilong ol Adventist bilong de namba seven i kamap pastaim long Saut Amerika long rot bilong ol buk na pepa ol i printim. Long Oktoba 1891, ol Mista Snyder, Stauffer, na Nowlin i statim wok bilong ol olsem ol man bilong salim ol buk long Argentina. Long 1893, bihain long vot bilong Konferens Jeneral, Elda F. H. Westphal bilong Illinois, wanpela minista bilong Jemani, i kam insait long wok long dispela ples bilong wok misin. Long 1894, Frank Kelley bilong California i go long Yunaitet Stets Bilong Colombia olsem misineri i baim ol samting bilong em yet. Sampela mun bihain, ol narapela wokmanmeri i bihainim ol i go, na olsem ol i statim dispela nupela misin. Long 1896, ol i givim dispela ripot bilong wok long dispela hap: Chile i gat wanpela minista, Elda G. H. Baber, em i kamap long Oktoba 19, 1895; na tupela man bilong salim ol buk, F. W. Richards na F. H. Davis. Argentina tu i gat tupela minista, F. H. Westphal na Jean Vuilleumier; na tupela man bilong salim ol buk, O. Oppegard na C. A. Nowlin. Na tu, i gat fopela wokmanmeri bilong skulim ol manmeri long Baibel: Lucy Post, Mista Snyder na meri bilong em, na John McCarthy. Brasil i gat tupela minista, Elda W. H. Thurston na H. F. Graf; na tripela man bilong salim ol buk, A. B. Stauffer, J. F. Berger na J. A. Berger. Guiana Bilong Briten i gat tupela minista, Elda W. G. Kneeland na Elda P. Giddings; na tupela misineri bilong wok dokta, Dokta B. J. Fercoit na meri bilong em.

GSAM 435.1I kam inap long 1896, ol i bin salim ol buk long Chile na kisim 1,000 dola. Na 30 man bilong bihainim Sabat i bin kisim tok bilong Sabat na ol tok tru i poroman wantaim, long rot bilong ritim ol buk na pepa ol i bin baim long ol man bilong salim ol buk. Long Brasil na Argentina ol i bin salim ol buk na kisim 10,000 dola. Na samting i gutpela moa, i gat 100 manmeri i bihainim Sabat. Ol i bin kamapim wanpela sios na faipela Skul Sabat. Long Argentina i gat tripela sios ol i bin kamapim, wanpela long Buenos Ayres, wanpela long Crespo, na wanpela long San Cristobal. I gat wanpela sios tu ol i bin kamapim long Guiana Bilong Briten, na 50 man bilong bihainim Sabat. Olsem na olgeta ol Adventist bilong de namba seven long Saut Amerika i 150.

GSAM 435SOSAITI BILONG WOK MISINERI LONG SAUT

GSAM 435.2Sapos yumi laik tok stret tru, yumi no inap kolim dispela sosaiti olsem wanpela bilong ol arapela kantri, maski em i autim gutnius long wanpela lain manmeri bilong narapela kantri (ol Afrika) insait long kantri bilong yumi yet. Wok i bin karim kaikai pinis, na yumi mas givim bikpela tok amamas long Elda J. E. White long em i wok strong na i no les, aninit long blesing bilong God.

GSAM 435.3Long taim bilong kol long 1893, taim mi stap presiden bilong konferens bilong ol sios long stet Illinois, Elda White i kam lukim mi. Em i gat bikpela hevi long bel bilong em long ol blakpela manmeri long ol Stet Bilong Saut. Em i stap sampela wik long Chicago, olsem na em i askim long kisim rot bilong wok namel long ol blakpela manmeri i stap long taun. Mipela i amamas tru long oraitim dispela askim, na long dispela hap stret em i statim wok bilong em long dispela lain manmeri i gat planti hevi.

GSAM 435Sip Bilong Wok Misin Bilong Elda White i Ron Long Stim

GSAM 435.4Kirap long dispela taim, em i save beten na wokim ol plen bilong wok long Saut. Taim em i tingting na skelim ol samting, ol plen bilong em i kamap klia moa. Bihain ol i wokim wanpela sip i ron long stim klostu long Raunwara Michigan, na kolim em Morning Star. Em i kisim dispela “Betel” i save trip antap long wara, na i go long Chicago. Long dispela hap em i bihainim Wara Illinois na Wara Mississippi i go daun, na kamap long Vicksburg, Mississippi, long Janueri 10, 1895. Long dispela hap, em wantaim sampela poroman i statim wok long ples we dispela wok i no bin kamap bipo.

GSAM 436Wok Bilong Sosaiti Bilong Wok Misineri Long Saut

GSAM 436.1Mipela i kisim dispela tok long wanpela ripot Elda White i givim long Konferens Jeneral long Epril 9, 1903. Em i soim kaikai bilong wok na i soim wok misineri long Saut i stap olsem wanem long dispela de:—

GSAM 436.2“Sosaiti bilong mipela i bin kamapim faipela skul long Mississippi, na nau em i lukautim ol dispela skul.... Ol dispela skul i stap long Vicksburg, Yazoo City, Columbus, na Jackson.... Ol wokmanmeri bilong mipela i bin mekim wok i gohet tu long Nashville, Memphis, na Edgefield Junction long Tennessee, na long Louisville na Bowling Green long Kentucky.

GSAM 436Ol Wokmanmeri Long Saut

GSAM 436.3“Long dispela taim i gat 27 wokmanmeri long ol wan wan hap wok bilong Sosaiti. Faipela minista i kisim ordesen i bin kisim trening na kamap strong long wok bilong Sosaiti Bilong Wok Misineri Long Saut.... Long ol kain kain rot, 13 tisa bilong skul i bin kisim save na redi long wok bilong ol.... Sosaiti i baim skul bilong wanpela yangpela man long Meharry Skul Dokta long Nashville bilong em i kamap dokta, na Sosaiti i helpim narapela man tu long skul bilong en long dispela skul yet.... Sampela gutpela wokmanmeri bilong skulim ol manmeri long Baibel i bin kisim trening na kamap strong. Sampela tisa tu i wok long kamap save gut long dispela kain wok.

GSAM 436Sip “Morning Star” i Ron Long Stim

GSAM 436.4“Morning Star em i samting bilong mi yet, na mi bin wokim em long mani bilong mi yet. Na tu, olgeta mani bilong mekim dispela sip i ron i bin kam long mani mi yet i kisim. Mi laik tok tu olsem olgeta taim mi yet i save baim ol samting bilong sindaun long sip. Planti taim lain i stap long sip i save gat 10 inap long 18 manmeri.... Na tu, inap planti yia, pe bilong olgeta wokmanmeri Sosaiti i givim wok long ol i no bin kam long ol presen mani, tasol i kam long mani mi yet i kisim.

GSAM 437Mani Bilong Wok Misin Long Saut i Kam Olsem Wanem

GSAM 437.1“Ating wanpela bai i askim, ‘Yu bin kisim dispela mani long wanem hap?’ Bikpela i givim long mipela. Mipela i bin wokim sampela liklik buk. Namba wan em Namba Wan Buk Bilong Skulim Man Long Gutnius, em pastaim mipela i ting long yusim bilong skulim ol blakpela manmeri. Mipela i ting bai mipela i salim sampela tausen buk tasol, na mipela i kirap nogut, bikos namba bilong ol buk ol i salim i go klostu long wan milion pinis.

GSAM 437.2“Mama [Misis E. G. White] i helpim mipela long buk Krais Seivia Bilong Yumi, na ol i bin salim 300,000 o 400,000 bilong dispela buk. Ol i bin salim 200,000 o 300,000 bilong Ol Nambawan Stori. Ol i ting olsem sapos ol i putim olgeta buk King i Laik Kam, em ol i bin tilim pinis, wanpela antap long narapela, dispela hip bai i go antap inap fo mail. Long hap pe mipela i kisim long ol dispela buk, mipela i lukautim planti narapela wok na ol kain kain wok, na tu mipela i wokim Morning Star.”

GSAM 437LONG PLANTI KANTRI

GSAM 437Meksiko

GSAM 437.3Wok bilong mipela long dispela kantri i stat long yia 1894, taim ol i kamapim wanpela misin bilong wok dokta long Guadalajara. Long 1896, ol i ripot olsem lain wokmanmeri i olsem: Elda D. T. Jones na meri bilong em, em tupela i bosim misin. Ol tisa em Ora A. Osborne, Misis A. Cooper, Kate Ross, na wanpela wokman bilong dispela kantri yet i helpim ol. Ol misineri bilong wok dokta em Dokta J. A. Neal, A. Cooper, Misis A. J. Rice, Misis Bartlett, na Misis Rachel Flowers. Long olgeta de, 40 sikmanmeri i save kam long misin, na 40 sumatin i save go long skul bilong misin. Long dispela taim, ol i wokim wanpela nupela haus sik bilong givim marasin na helpim ol manmeri long kisim bek strong, na pe bilong en i $12,000.

GSAM 437Afrika Namel

GSAM 437.4Long 1893, wok bilong tok bilong namba tri ensel i bin gohet tru, olsem na Komiti Bilong Konferens Jeneral i ting i stret long givim tingting olsem ol i mas kamapim wanpela misin long Afrika Namel. Olsem na ol i vot, “Taim rot i op, ol i mas opim wanpela misin long Matabeleland.” Bilong bihainim dispela tok, long 1894 wanpela lain Adventist bilong de namba seven i go insait long dispela kantri na makim wanpela fam i gat 12,000 eka graun. Long konferens long 1895, ol i makim Elda C. B. Tripp na meri bilong em, W. H. Anderson na meri bilong em, na Dokta A. S. Carmichael olsem ol misineri bilong dispela longwe ples. Kwiktaim ol i stat long redim ol samting bilong longpela raun bilong ol. Ol i go gut long sip na kamap long ples ol i laik i go long en long Julai 26, 1895.

GSAM 438Gol Kos

GSAM 438.1Inap sampela yia, wanpela singaut bilong helpim olsem singaut bilong Masedonia i bin kam long ol Adventist bilong de namba seven long wes kos bilong Afrika. Pasin bilong ritim ol buk na pepa bilong ol Adventist i bin kirapim laik bilong ol manmeri long tok tru, tasol ol i no salim helpim i go inap long yia 1894 o klostu long dispela taim. Orait Komiti Bilong Konferens Jeneral i singautim Elda Sanford na Mista Rudolph long kisim dispela wok i bin wet longpela taim. Tupela i kirapim wok wantaim strongpela laik na bel i no pret. Tasol bihain liklik, Elda Sanford i kisim sik fiva. Dispela sik i save kamap planti tru long dispela hap, olsem na ol i kolim dispela kantri “matmat bilong waitman.” Em i kisim dispela sik tripela taim, na bilong em i ken stap laip, em i mas i go bek long Amerika. Ol i salim ol narapela i go long wes kos, na namel long ol i gat Elda D. U. Hale, Geo. F. Kerr na meri bilong em, na G. P. Riggs. Tasol sik i mekim G. P. Riggs i no gat strong tru, na ol i no ting em bai i stap laip. Em i hariap i go long Inglan na i ting senis bilong klima bai i helpim em. Tasol dispela samting em na ol pren bilong em i hop long en i no kamap. Isi isi strong bilong em i go pinis, na bihain tru em i dai, na ol i planim em long dispela hap. Em tu i wetim kam bilong Man Bilong Givim Laip.

GSAM 438India

GSAM 438.2Long Janueri 12, 1890, Elda Haskell i lusim Pot Durban long saut-is kos bilong Afrika long sip, bilong i go long Calcutta long India, Saina, na Japan. Paslain long dispela de, Percy T. Magan, sekreteri bilong em, i bin kam bung wantaim em. As bilong dispela raun i go long India em long lukluk raun na kisim save. Dispela save bai i helpim tupela long givim gutpela tingting na tok bilong stiaim wok, taim ol Adventist bilong de namba seven i statim wok misineri long dispela hap. Konferens Jeneral i tingting long kamapim wanpela misin long India, olsem na long 1893 em i givim tingting olsem Wm. Lenker i mas i go long dispela kantri olsem man bilong salim ol buk. Em i bihainim dispela tingting na i go long India na bringim ol buk na pepa bilong ol Adventist bilong de namba seven i go long ol manmeri. Bihain Mista Lenker i ripot olsem em na fopela narapela manmeri i bin raun long ol kain kain hap bilong India na salim ol buk na pepa i kam inap long 1896, na ol i bin kisim $10,000. Bilong soim laik ol buk ol i salim i bin kirapim long ol manmeri, em i tok tu olsem taim em i raun na salim ol buk klostu long Madras, long wes kos bilong India, “wanpela man bilong dispela kantri i save autim tok i wokabaut 60 mail bilong baim wanpela buk Ol Tingting Long Daniel na Kamapim Tok Hait.”

GSAM 439Georgia Burrus Long India

GSAM 439.1Long 1895, Mis Georgia Burrus i lusim California na i go long India. Taim em i kamap long dispela hap, kwiktaim em i stat long lainim tok Bengali, na bihain liklik em i kirapim wok misin. I kam inap long 1896, sampela manmeri i bin stat long bihainim Sabat bilong Bikpela long rot bilong poroman wantaim ol wokmanmeri bilong mipela.

GSAM 439.2Ol wokmanmeri long dispela hap long 1896 em Elda D. A. Robinson na meri bilong em. Mis May Taylor na Mis Georgia Burrus i wok long skulim ol manmeri long Baibel. Mista Lenker na Mista Masters i ol man bilong salim ol buk. Ol i bin kisim wanpela gutpela haus i stret bilong stap haus bilong misin, na ol i salim singaut i go long kantri bilong ol yet bilong kisim ol dokta, ol nes, na sampela helpim moa bilong mekim ol wok i wok long bung na wetim ol. Elda Brown wantaim ol narapela i bihainim dispela singaut. Em na Elda D. A. Robinson tupela wantaim i dai long Karmatar, Bengal, India, long pinis bilong Disemba 1899.

GSAM 439Hawaii, Ol Sandwich Ailan

GSAM 439.3Long yia 1884, Mista La Rue na Henry Scott i baim ol samting bilong tupela yet na i go olsem misineri long Hawaii. Tupela i statim wok long rot bilong toktok wantaim ol wan wan manmeri long tok bilong God na salim ol buk. Dispela wok i kirapim bikpela laik tru long ailan, olsem na long Novemba 1885, Konferens Jeneral i vot olsem Elda Wm. Healy i mas i go long Hawaii long sisen bihain bilong wok, na ol i mas askim konferens bilong ol sios long stet California long larim ol i kisim wanpela haus sel bilong dispela wok na bihain givim bek. Wantaim dispela haus sel, Elda Healy na ol manmeri i stap pinis long ailan i mekim wanpela bung long haus sel long taim bilong hat long 1886. Dispela wok i mekim sampela manmeri i kisim tok. Mista La Rue i stap long Honolulu inap long yia 1889, na long dispela taim em i kalap long sip na i go long Hong Kong, Saina.

GSAM 440Wok Namel Long Ol Saina Long Hawaii

GSAM 440.1I no gat planti wok bilong ol minista long ailan inap long taim Konferens Jeneral i bung long mun Mas 1895. Long dispela taim ol i vot olsem “Elda Gates na meri bilong em, wantaim Mista Brand na meri bilong em olsem tisa bilong ol Saina, i mas i go long Honolulu bilong mekim wok misineri.” Wok bilong skulim ol manmeri i stat kwiktaim, na Elda Gates, maski bodi bilong em i no strong, i mekim olgeta samting em inap mekim bilong kirapim wok i gohet. Bihain liklik, wanpela dokta na ol nes i bihainim ol misineri i go, na dispela hap wok bilong tok i gat gutpela stat.

GSAM 440Liklik Ripot Bilong Ol Misin, Janueri 1, 1903

GSAM 440.2Ripot bilong Sekreteri Bilong Wok Misin Long Ol Arapela Kantri, em i givim long Disemba 31, 1902, i soim wok bilong tok ausait long Yunaitet Stets olsem:—

GSAM 440.3Yunion Konferens Bilong Australia i bungim ol konferens bilong ol sios long ol stet na kantri Victoria, New South Wales, Nu Silan, Queensland, Saut Australia, Tasmania, na Wes Australia.

GSAM 440.4Konferens Jeneral Bilong Yurop i bungim Yunion Konferens Bilong Jemani, Wes Jemani, Is Jemani, Saut Jemani, Holan na Hap Bilong Ol Flemis Long Beljam, Ostria-Hangari na Ol Stet Bilong Balkan, Hap Bilong Ol Jemani Long Swiselan, Saut Rasia, Not Rasia, na Rasia Namel.

GSAM 440.5Yunion Konferens Bilong Skandinavia i bungim Denmak, Nowe, Swiden, Finlan, na Aislan.

GSAM 441.1Yunion Konferens Bilong Briten i bungim Not Inglan, Saut Inglan, Aialan, Skotlan, na Wels.

GSAM 441.2Yunion Konferens Bilong Ol Frans na Latin i bungim Hap Bilong Ol Frans Long Swiselan, Frans, na Itali.

GSAM 441.3Misin Bilong Is i bungim Isip, Siria, na Teki.

GSAM 441.4Yunion Konferens Bilong Saut Afrika i bungim Cape Colony, Natal-Transvaal, Basutoland, na Matabeleland.

GSAM 441.5Ol narapela hap: Bermuda, Brasil, Guiana Bilong Briten na Bilong Holan, Amerika Namel (Saut), Saina, Fiji, India, Jamaica, Japan, Lesser Antilles, Meksiko, Nyassaland, Pitcairn, Porto Rico, River Plate, Raratonga, Samoa, Ol Society Ailan, Sumatra, Tonga, Trinidad, Wes Kos (Saut Amerika), na Wes Kos (Afrika).

GSAM 441.6Namba bilong ol wokmanmeri i mekim wok long ol dispela wan wan hap i 754. Dispela namba i karamapim ol minista, ol man i gat laisens bilong autim tok, ol wokmanmeri bilong skulim ol manmeri long Baibel, ol man bilong salim ol buk, na ol man i raun bilong salim ol buk.

GSAM 441Ol i Kamapim Ol Ples i Gutpela Bilong Mekim Wok i Gohet

GSAM 441.7Long ol dispela sotpela tok bilong ol misin bilong mipela, yumi inap tok olsem Sekreteri Bilong Wok Misin Long Ol Arapela Kantri i bin tok long yia 1896:

GSAM 441.7“Nau tok i bin kisim ol dispela ples i gutpela bilong mekim wok i gohet long klostu olgeta hap bilong graun. Olsem na God, long strong bilong em i no gat pinis, inap mekim wanpela bikpela wok i gat bikpela strong insait long sotpela taim tru. Bai em i mekim wok bilong em i pinis hariap long stretpela pasin.”

Notes

  1. Rom 15:21. ↩

Note

Back