بەشی ١٩ — «بە بەرهەمیان دەیانناسنەوە»
GSAM 299.1«ئیتر مەسیح بە هەندێکی دا ببنە نێردراو، هەندێک پێغەمبەر، هەندێک مزگێنیدەر، هەندێک شوان و مامۆستا، بۆ ئامادەکردنی گەلی پیرۆزی خۆی بۆ کاری خزمەت، بۆ بنیادنانی جەستەی مەسیح، هەتا هەموومان بگەین بە یەکێتی باوەڕ و ناسینی کوڕی خودا، ببینە مرۆڤێکی پێگەیشتوو، بگەینە ئەندازەی تەواوی پڕیێتی مەسیح.»1
GSAM 299.2کاتێک ڕزگارکەر دیارییەکانی ڕۆحی خۆی لە کڵێسادا دانا، بۆ ئەوەی کارەکانی خودا ئەنجام بدەن «وەک ویستی»، تا ئەو ڕۆژە کامڵە دێت، خەڵکەکەی بە تەنیا بەجێ نەهێشت تاوەکو خەمڵاندن بکەن کە ئایا دەرکەوتنێک لە ئاسمانەوەیە، یان لە ڕۆحی پیسەوە، بەڵکو یاسای دانا کە پێی بزانین ئایا ڕۆحەکە هی خودایە یان نا. تەنانەت لەم ڕۆژانەی کۆتاییدا، کاتێک وەک پێشبینیی پێغەمبەر یۆئێل، پەروەردگار بڕیار بوو ڕۆحی خۆی بەسەر هەموو خەڵکدا بڕێژێت، و کوڕان و کچان هەردووکیان پێشبینی بکەن،2 پۆڵس دەڵێت خەڵک نابێت پێشبینییەکان بە سووک بگرن، بەڵکو دەبێت «هەموو شتێک تاقی بکەنەوە،» و «چی باشە دەستی پێوە بگرن.»3
GSAM 299.3چۆن دەکرێت ئەم دەرکەوتنانە بە شێوەیەکی تر تاقی بکرێنەوە، مەگەر بە بەراوردکردنیان لەگەڵ ئەو یاسایانەی نووسراوە پیرۆزەکان بۆ جیاکردنەوەی کاری ڕۆحی خودا؟ هەموو شتێک کە لە سەرووی تێگەیشتنی مێشکە سنووردارەکانەوەیە، مەرج نییە لە خوداوە بێت، چونکە کتێبی پیرۆز ڕایدەگەیەنێت کە لە ڕۆژانی کۆتاییدا شەیتان موعجیزە دەکات بۆ ئەوەی جیهان بخەڵەتێنێت، تاوەکو لەو ڕۆژە گەورەیەی خودای هەرە بەتوانادا بۆ جەنگ کۆیان بکاتەوە.4 کەواتە بە بەراوردکردنێکی وردی دەرکەوتنەکە لەگەڵ ڕێساکانی کتێبی پیرۆزدا دیارییەکی ڕۆحیی ڕاستەقینە دەناسرێتەوە. هەمان ئاگاداری پێویستە لەمەدا، کە خەڵکی جیهان لە دۆزینەوەی پارەی ساختەدا بەکاری دەهێنن.
GSAM 300دۆزینەوەی پارەی ساختە
GSAM 300.1لە Detroit Bank Note Reporterی مانگی نیسانی ١٨٦٣، بەڕێز پرێستن پێنج ڕێسای بۆ دۆزینەوەی پارەی ساختە خستەڕوو، و ڕایگەیاند کە هەر کەسێک بەپێی ئەم ڕێسایانە پشکنینێکی وردی بۆ هەموو پارەیەک بکات کە دەکەوێتە دەستی، هەرگیز پێویست ناکات بترسێت لەوەی فریو بدرێت.
GSAM 300.2هیچ ڕێگەیەکی دڵنیاتر نییە بۆ سەلماندنی بەهرەیەکی پێشبینیکردن جگە لە بەراوردکردنی لەگەڵ وەسفی ئەو بەهرانەی کە لە سەردەمەکانی نووسراوە پیرۆزەکاندا دەرکەوتوون، و تاقیکردنەوەی بەو یاسایانەی کە تێیدا هاتوون. نووسراوە پیرۆزەکان بە تەواوی ئێمەیان بۆ هەموو کارێکی چاک ئامادە دەکەن (٢ تیمۆساوس ٣: ١٦، ١٧)، و تۆمارێکی دروستمان پێدەدەن دەربارەی دەرکەوتنەکانی بەهرەی پێشبینی، و چۆن کاری ڕاستەقینەی ڕۆحی خودا لە کاری شەیتان و بەهرە ساختەکانی جیا بکرێتەوە.
GSAM 300ڕێساکانی جیاکردنەوەی بەهرە ڕاستەقینەکان
GSAM 300.3پەروەردگار لە وشەی خۆیدا لانیکەم حەوت یاسای جیاوازی داناوە کە دەتوانرێت پێیان دەرکەوتنە ڕاستەقینەکانی ڕۆحی خودا لە کردەوەکانی شەیتان جیا بکرێتەوە.
GSAM 300یاسای یەکەم—ڕێنمایی تایبەت
GSAM 300.4پێغەمبەر ئیشایا، لە قسەکردن لەسەر ئەو بابەتانەی کە لە ڕۆژانی کۆتاییدا هەن، دەفەرموێت: «ئەم شایەتییە بۆ ئاگادارکردنەوە بپێچەوە، فێرکردنەکە بە قوتابییەکانم مۆر بکە. چاوەڕێی یەزدان دەکەم، ئەو کە ڕووی خۆی لە بنەماڵەی یاقوب شاردووەتەوە، من پشت بەو دەبەستم.... کە پێتان دەڵێن: ”’پرسیار لە نێوانگرەکان و ڕۆح ئامادەکاران بکەن کە ورتەورت و چپەچپیانە،‘ پێیان بڵێ: ’ئەی گەل، لە خوداکەتان بپرسن. ئایا لە پێناو زیندووان پرسیار لە مردووان دەکەن؟‘ بەرەو فێرکردنەکە و بەرەو شایەتییەکە! ئەگەر وەک ئەم قسەیە نەکەن، گزنگی بەیانییان نابێت.»5
GSAM 301.1لەم نووسراوە پیرۆزەدا، سەرنج دەخرێتە سەر گەلێک کە خەریکی گەڕاندنەوەی مۆری یاسای خودان—گەلێک کە چاوەڕێی خوداوەندن و سەرقاڵی خزمەتی ئەون. ئەوان بەدوای ئەودا دەگەڕێن؛ واتە، چاوەڕێی هاتنی ئەون—ئەمەش لە کاتێکدا کە ڕۆحەکان کە بانگەشەی ئەوە دەکەن ڕۆحی مردووانن، داوا لە خەڵک دەکەن کە ڕوویان تێبکەن. هەندێک گوێ لە بانگەوازەکەیان دەگرن، و بۆ زانیاری ڕوو لە مردووان دەکەن؛ بەڵام پەروەردگار گەلەکەی بانگهێشت دەکات کە بەدوای ئەودا بگەڕێن. ئەمەش لە ڕاستیدا واتای ئەوەیە کە ئەگەر ئەوان بەدوای ئەودا بگەڕێن، ئەو ڕێنمایی تایبەتیان پێدەبەخشێت. پێویست ناکات ڕوو لە مردووان بکەن، کە ناتوانن هیچ زانیارییەکیان پێ بدەن؛ چونکە «ئیتر بەشیان نییە هەتاهەتایە لە هەموو ئەوەی لەسەر زەویدا دەکرێت»؛ و «مردووان هیچ نازانن.»6
GSAM 301.2لە ئایەتی سەرەوەدا یاسایەک دانراوە کە دەبێت هەموو پەیوەندییەکان پێی تاقی بکرێنەوە،—«ئەگەر وەک ئەم قسەیە نەکەن، گزنگی بەیانییان نابێت.» هەموو پەیوەندییەکان لە خوداوەندەوە لەگەڵ وشە و شەریعەتەکەیدا بە یەکدەنگی دەدوێن.
GSAM 301.3بە جێبەجێکردنی ئەم یاسایە لەسەر نووسینەکانی خاتوو وایت، دەڵێم کە لە ماوەی پەنجا و دوو ساڵی ڕابردوودا بە وردی شایەتییەکانی ئەوم خوێندووەتەوە، بە بەراوردکردنیان لەگەڵ یاسای خودا و شایەتیی کتێبی پیرۆز، و تەواوترین یەکگرتوویی لەنێوان هەردووکیاندا دەبینم. ڕێنماییەکانی بۆ ئەوە نین کە هیچ وحیێکی نوێ بهێنن بۆ ئەوەی جێگەی نووسراوە پیرۆزەکان بگرنەوە، بەڵکو بۆ ئەوەی نیشانمان بدات لەم سەردەمانەدا لە کوێ و چۆن خەڵک ئەگەری هەیە بە هەڵەدا ببرێن و لە وشەکە دووربخرێنەوە. ئەو پێگەیەی کە شایەتییەکانی خاتوو وایت داگیری دەکەن، باشترین شێوە بۆ باسکردنی ئەوەیە کە خۆی لەبارەیانەوە نووسیویەتی:—
GSAM 301.4«فەرموودەی خودا بەسە بۆ ڕووناککردنەوەی شڵەژاوترین مێشک، و هەرکەسێک ئارەزووی تێگەیشتنی لێی هەبێت، دەتوانێت لێی تێبگات. بەڵام، سەرەڕای هەموو ئەمانە، هەندێک کەس کە بانگەشەی ئەوە دەکەن فەرموودەی خودا دەکەنە بابەتی لێکۆڵینەوەی خۆیان، دەبینرێن کە بە پێچەوانەی ڕوونترین فێرکارییەکانیەوە دەژین. ئینجا، بۆ ئەوەی پیاوان و ژنان هیچ پاساوێکیان نەمێنێتەوە، خودا شایەتیی ڕوون و ئاشکرا دەدات، و دەیانگەڕێنێتەوە بۆ ئەو فەرموودەیەی کە لە پەیڕەوکردنی پشتگوێیان خستووە.
GSAM 302.1«وشەی خودا پڕە لە بنەمای گشتی بۆ دروستکردنی خووی دروستی ژیان، و شایەتنامەکان، چ گشتی و چ تایبەت، بە مەبەستی ئەوە داڕێژراون کە بەتایبەتی سەرنجیان بۆ ئەم بنەمایانە ڕابکێشن.... ئێوە ئاشنای نووسراوە پیرۆزەکان نین. ئەگەر وشەی خوداتان کردبووە بابەتی لێکۆڵینەوەتان، بە ئارەزووی گەیشتن بە ستانداردی کتێبی پیرۆز و بەدەستهێنانی کامڵبوونی مەسیحی، ئەوا پێویستتان بە شایەتنامەکان نەدەبوو....
GSAM 302.2«پەروەردگار مەبەستی ئەوەیە لە ڕێگەی ئەو شایەتییانەی کە دراون، ئاگادارتان بکاتەوە، سەرزەنشتتان بکات، و ڕاوێژتان پێ بدات، و مێشکتان بە گرنگیی ڕاستییەکی وشەکەی خۆی تێبکێشێت. شایەتییە نووسراوەکان بۆ ئەوە نین ڕووناکییەکی نوێ ببەخشن، بەڵکو بۆ ئەوەن بە شێوەیەکی زیندوو ڕاستییەکانی ئیلهامبەخشینی پێشتر ئاشکراکراو لەسەر دڵ بچەسپێنن.... ڕاستیی نوێ دەرناخرێت، بەڵکو خودا لە ڕێگەی شایەتنامەکانەوە، ئەو ڕاستییە گەورانەی پێشتر درابوون، ئاسانتر کردوونەتەوە، و بە شێوازی هەڵبژاردەی خۆی خستوویەتییە بەردەم خەڵک، بۆ ئەوەی مێشک بەو ڕاستییانە بەئاگا بهێنێتەوە و کاری تێبکات، تاکو هیچ کەس پاساوی نەمێنێت....
GSAM 302.3«شایەتییەکان بۆ بچووککردنەوەی وشەی خودا نین، بەڵکو بۆ بەرزڕاگرتنی، و بۆ ڕاکێشانی زەینەکان بۆ لای، تا سادەیی جوانی ڕاستی لەسەر هەمووان کاریگەریی هەبێت.... ئەگەر ئەو خەڵکەی کە ئێستا بانگەشەی ئەوە دەکەن کە گەنجینەی تایبەتی خودان، پابەندی فەرمانەکانی بن، وەک لە وشەی ئەودا دیاری کراوە، ئەوا شایەتیی تایبەت پێنادرێت بۆ بەئاگایی هێنانیانەوە سەبارەت بە ئەرکەکەیان، و بۆ ئەوەی تاوانباربوونیان و مەترسیی ترسناکی پشتگوێخستنی گوێڕایەڵی بە وشەی خودا بخاتە بەرچاویان.»7
GSAM 302یاسای دووەم—پێغەمبەرە ڕاستەقینەکان
GSAM 302.4ئێمە پێشتر فێر بووین کە هەموو پێغەمبەرە ڕاستەقینەکان بەگوێرەی یاسای خودا و شایەتیی وشەکەی قسە دەکەن. نێردراو یۆحەنا یاسایەکی دیکە دەخاتە ڕوو کە فێرکاریی پێغەمبەرە ڕاستەقینەکان ڕوون دەکاتەوە. ئەو دەڵێت: «خۆشەویستان، بڕوا بە هەموو ڕۆحێک مەکەن، بەڵکو ڕۆحەکان تاقی بکەنەوە، بزانن ئایا لە خوداوەیە؟ چونکە زۆر پێغەمبەری درۆزن بە جیهاندا بڵاوبوونەتەوە. ڕۆحی خودا بەمە دەناسنەوە: هەر ڕۆحێک دان بەوەدا بنێت کە عیسای مەسیح لە جەستەدا هاتووە، ئەوا ئەو ڕۆحە لە خوداوەیە، بەڵام هەر ڕۆحێکیش دان بە عیسادا نەنێت، ئەوا ئەو ڕۆحە لە خوداوە نییە. ئەو ڕۆحە دژە مەسیحە کە بیستووتانە دێت و ئێستا وا لە جیهاندایە.»8
GSAM 303.1بە وردی سەرنج بدە بەو ئایەتەی پێشوو. ناڵێت هەرکەسێک دان بەوەدا بنێت کە عیسای مەسیح «لە جەستەدا هات»، بەڵکو دەڵێت «لە جەستەدا هاتووە؛» واتە، ئەو دێت، بە ڕۆحی خۆیەوە، و لە ئێمەدا نیشتەجێ دەبێت، وەک وەڵامێک بۆ باوەڕمان. ئەمە، لە ڕاستیدا، ڕاستیی سەرەکیی مزگێنییە، «مەسیح لەناوتاندایە، ئەمەش هیوای شکۆدارییە.»9
GSAM 303.2تەوەرە کردارییەکە کە لە هەموو نووسینەکانی خاتوو وایتدا دەدۆزرێتەوە، پێویستیی مەسیحە وەک ڕزگارکەرێکی نیشتەجێ، ئەگەر بمانەوێت هیچ پێشکەوتنێک لە ڕێگای ئاسمانیدا بەدەست بهێنین. نووسینەکانی فێری پێویستیی مەسیح دەکەن، لە سەرەتاوە، لە کۆتاییدا، و بە هەموو کاتێک. وەک نموونەیەک بۆ ئەم ڕاستییە، سەرنج دەخرێتە سەر کتێبەکەی، Steps to Christ، کە زیاتر لە سەد هەزار دانەی لێ بە زمانی ئینگلیزی فرۆشراوە، بێ ئەوەی باس لە هەزاران دانەکەی بکەین کە بەو هەژدە زمانە بیانییە چاپ دەکرێت کە ئێستا تێیاندا بەردەستە. قەشەیەکی پرێسبیتێری، دوای خوێندنەوەی کتێبەکە، زیاتر لە سێ سەد دانەی بۆ ئەندامانی کڵێساکەی و هاوڕێکانی داوا کرد، و وتی، «ئەم کتێبە لەلایەن کەسێکەوە نووسراوە کە بە باشی ئاشنای پەروەردگار عیسای مەسیحە.»
GSAM 303یاسای سێیەم—پێغەمبەرە درۆکان
GSAM 303.3یۆحەنا یاسایەک بۆ دۆزینەوەی پێغەمبەرە درۆکان دەخاتەڕوو: «ئەوان سەر بە جیهانن، هەر بۆیە ئەوەی دەیڵێن لە جیهانەوەیە و جیهان گوێیان لێ دەگرێت.»10 فێرکاریی پێغەمبەرە درۆکان دڵی گۆشتیمانە ڕازی دەکات، لەبری بەرزڕاگرتنی ڕێگای خۆنەویستی و خاچ هەڵگرتن. پێغەمبەرە درۆکان «قسەی نەرم و لەسەرخۆ» فێر دەکەن، لەبری بەرزڕاگرتنی «خودا پیرۆزەکەی ئیسرائیل.»11 هەر کەسێک تەنانەت چەند لاپەڕەیەکیش لە نووسینەکانی خاتوو وایت بخوێنێتەوە، دەتوانێت ببینێت کە ئەوان لە ڕێچکەی خۆنەویستی و خاچ هەڵگرتن دان، و لەو جۆرە نین کە دڵێکی جیهانی و جەستەیی پێی دڵخۆش بێت.
GSAM 304یاسای چوارەم—ئازار و ئارامگری
GSAM 304.1لە بەردەوامیدا لە لێکۆڵینەوە لەم بابەتە، وەک یاسای چوارەم، وتەکانی نێردراو یاقوب دەهێنینەوە: «خوشکان، برایان، نموونە وەربگرن لە بەرگەی ئازار و ئارامگرتنی ئەو پێغەمبەرانەی کە بە ناوی یەزدانەوە قسەیان کرد.»12 کاتێک لە ئەزموونی ئەو پێغەمبەرە دێرینانە دەخوێنینەوە، فێر دەبین کە یەکێک لە گەورەترین تاقیکردنەوەکانیان ئەوە بوو کە ببینن ئیسرائیل شایەتییە ڕوونەکانی ڕەت دەکاتەوە، یان پێچەوانەی دەکات. خوێندنەوەیەکی کورت لەسەر ئەو سەردەمانە دەستبەجێ خوو و ڕەفتاری هەردوو پێغەمبەری ڕاستەقینە و درۆزنانە دەردەخات. «یەزدانی سوپاسالار ئەمە دەفەرموێت: “گوێ لە قسەی ئەو پێغەمبەرانە مەگرن کە پێشبینیتان بۆ دەکەن، چونکە ئەوان تەفرەتان دەدەن. لە خەیاڵی بیری خۆیانەوە دەدوێن، نەک لەسەر زمانی یەزدانەوە.”»13
GSAM 304.2هیچ شتێک لە نووسینەکانی خاتوو وایتدا نییە کە خوێنەر تەفرە بدات؛ بەڵکو، وەک کەسێکی تر دەریبڕیوە، «من چەندین جار سوودێکی گەورەی ڕۆحیم لە شایەتییەکان وەرگرتووە. لە ڕاستیدا، هەرگیز نەمخوێندوونەتەوە بێ ئەوەی هەست بە لۆمەکردن بکەم بەهۆی کەمیی باوەڕم بە خودا، کەمیی دڵسۆزی، و کەمیی جدیبوونم لە ڕزگارکردنی ڕۆحی مرۆڤەکاندا.» بێگومان، کەواتە، کاریگەریی شایەتییەکانی خاتوو وایت زۆر جیاوازە لەوەی فێرکاریی پێغەمبەرە درۆزنەکان، وەک چۆن لەلایەن یەرمیایەوە وەسف کراوە.
GSAM 304.3پێغەمبەر هەروەها پێمان دەڵێت کە پێغەمبەرە درۆزنەکان چۆن فێردەکەن: «ئەوانەی سووکایەتی بە من دەکەن، دەڵێن، “یەزدان دەفەرموێت، ئاشتیتان بۆ دەبێت.” هەروەها هەموو ئەوانەی بەدوای کەللەڕەقی خۆیان کەوتوون، دەڵێن، “خراپەتان بەسەرنایەت.”»14
GSAM 304.4سەبارەت بە سروشتی فێرکارییەکانی خاتوو وایت لە شایەتییەکانیدا، ئەم وتانەی خوارەوە لە خوێنەرێکی وردبینەوە وەردەگرم:
GSAM 304.4«من هەموو شایەتییەکانی بە وردی خوێندووەتەوە، زۆربەیان چەندین جار، و هەرگیز نەمیتوانیوە یەک ڕستەی نائەخلاقی لە هەموویاندا بدۆزمەوە، یان هەر شتێک کە بە تەواوی پاک و مەسیحی نەبێت؛ هیچ شتێک کە کەسێک لە کتێبی پیرۆز یان لە مەسیح دووربخاتەوە؛ بەڵکو لەوێدا پەرۆشترین بانگەوازەکانم دۆزیوەتەوە بۆ گوێڕایەڵی خودا، بۆ خۆشویستنی عیسا، بۆ باوەڕهێنان بە نووسراوە پیرۆزەکان، و بۆ بەردەوام لێکۆڵینەوە لێیان. ئەو جۆرە نزیکییە لە خودا، ئەو جۆرە دڵسۆزییە ڕاستەقینەیە، ئەو جۆرە بانگەوازە جددییانە بۆ ژیانێکی پیرۆز، تەنها دەکرێت هاندەرەکەی ڕۆحی خودا بێت.»
GSAM 305.1چاودێرێکی وردی شایەتییەکانی لە سەرەتاوە دەنووسێت:
GSAM 305.1«لە بابەتی مامەڵەی ڕاشکاوانە و دڵسۆزانەدا، بەبێ ترس و لایەنگری، دەمەوێت شایەتی بدەم کە هیچ کەموکوڕییەک نەبووە. ئەگەر پاڵنەری خراپ و شەڕانگێزی هێزی باڵادەست بوونایە لەم کارەدا، وشەی ستایشکردن جێگەی شایەتییە لێکۆڵینەوەییەکان و سەرزەنشتە دڵسۆزانەکانی دەگرتەوە. ڕاشکاوی لە قسەکردندا، سەرزەنشتی دڵسۆزانە بۆ هەڵە، وشەی بەزەیی و هاندان بۆ ڕۆحە لەرزاوەکان کە پێویستیی خۆیان بە ڕزگارکەر هەست پێدەکەن، و بۆ گومڕاکان کە بە خاکەڕاییەوە هەوڵ دەدەن هەڵەکانیان لاببەن،—ئەمانە ئەو شتانەن کە بەشێکی گەورەی کارەکانی پێکدەهێنن. شایەتیی خاتوو وایت، لە ڕەخنەگرتن لە هەڵەکارییەکانی زۆر کەس کە لە بینیندا بینیبوونی، بە دڵسۆزییەکی زۆرەوە و بە کاریگەرترین شێوە پێشکەش کراوە.»15
GSAM 305یاسای پێنجەم—پێشبینییە ڕاستەقینەکان بەدی دێن
GSAM 305.2لێدوانێک هەیە کە موسا سەبارەت بە پێغەمبەرە ڕاستەقینە و درۆزنەکان داویەتی، کە لە بەشی هەژدەهەمی پەرتووکی دواوتاری موسادا دێت. ئەو دەڵێت: «“چۆن ئەو قسەیە بزانین کە یەزدان نەیفەرمووە؟” ئەوا ئەوەی پێغەمبەرێک بە ناوی یەزدانەوە قسەی پێکردووە و ڕووی نەدا و نەبوو، ئەوە ئەو قسەیەیە کە یەزدان نەیفەرمووە، بەڵکو ئەو پێغەمبەرە بە لووتبەرزییەوە گوتوویەتی، جا لێی مەترسن.»16
GSAM 305.3هەمان شت لەم ئایەتانەی خوارەوەشدا هاتووە: «کێ دەتوانێت قسە بکات قسەکەی بێتەجێ، ئەگەر پەروەردگار فەرمانی نەدابێت؟»17 سەبارەت بە پێغەمبەر ساموئێل وتراوە، «هەموو ئەوەی دەیڵێت، دەبێت.»18 «بە هاتنە دی پێشبینییەکەی، دەزانرێت کە بەڕاستی یەزدان ئەو پێغەمبەرەی ناردووە.»19
GSAM 306.1ئێستا زیاتر لە پەنجا و سێ ساڵ بەسەر ئەوەدا تێپەڕیوە کە نووسەر بۆ یەکەمجار خاتوو ئێ. جی. وایتی لە بینینێکی پێشبینییانەدا بینی. لە ماوەی ئەم ساڵانەدا، چەندین لێدوانی پێشبینییانە لەلایەن ئەوەوە کراوە سەبارەت بەو شتانەی کە ڕوودەدەن. هەندێک لەم پێشبینییانە پەیوەستن بەو ڕووداوانەی کە پێشتر بەدی هاتوون، و هەندێکیان لە قۆناغی بەدیهاتندان، لە کاتێکدا هەندێکی تریان هێشتا لە داهاتوودان. سەبارەت بەوانەی کە پەیوەستن بە ڕووداوەکانی ڕابردوو یان ئێستا، من تەنانەت یەک نموونەی شکستهێنانیش ناناسم. هەندێک لە پێشبینییەکانی پێشتر ئاماژەیان پێکراوە. ئەوانی دیکەش لە بەشەکانی داهاتوودا دەردەکەون کاتێک لە گێڕانەوەکەماندا بەردەوام دەبین.
GSAM 306یاسای شەشەم—موعجیزەکان تاقیکردنەوەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە نین
GSAM 306.2لەلایەن زۆرێک لە نووسەرانی لێکۆڵینەوەی ئایینییەوە پشتڕاست کراوەتەوە، و لە تەفسیرەکانی سەر نووسراوە پیرۆزەکاندا هاتووە، کە نیشانەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە ئەنجامدانی موعجیزەیە. ئێمە هێشتا لە نووسراوە پیرۆزەکانەوە یاسایەکی لەم شێوەیەمان فێر نەبووە.
GSAM 306.3ئەگەر ئەنجامدانی موعجیزە بەڵگەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە بێت، ئەوا «پێغەمبەری درۆزن» کە لە ئاشکراکردن ١٩:٢٠دا باسی لێوە کراوە، لە کۆتاییدا وەک پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە دادەنرێت؛ چونکە دەڵێت، «دڕندەکە و پێغەمبەرە درۆزنەکەی یاوەری دەستگیر کران، ئەوەی نیشانەکانی لە پێناوی کرد و بەهۆیەوە ئەوانەی چەواشە کرد کە نیشانەی دڕندەکەیان وەرگرت.» هەمان هێز جارێکی تر لە ئاشکراکردن ١٣: ١٤دا باسی لێوە کراوە، کە «بەو نیشانانەی کە پێی درابوو لە پێناوی دڕندەی یەکەمدا بیکات، دانیشتووانی سەر زەویی» گومڕا دەکرد. بە هەمان جێبەجێکردنی ئەم یاسایە، دەبێت بگەینە ئەو دەرئەنجامەی کە تەنانەت شەیتانیش پێغەمبەرێکی ڕاستەقینەیە. هەندێک ڕۆح کە کارێکی تایبەت دەکەن لە ژێر شەشەمینی حەوت سزای کۆتاییدا، پێیان دەوترێت «ڕۆحی شەیتانین کە پەرجوو دەکەن، دەچنە لای پاشاکانی هەموو جیهان، تاکو لەو ڕۆژە گەورەیەی خودای هەرە بەتوانادا بۆ جەنگ کۆیان بکەنەوە.»20
GSAM 306.4ئەگەر بەڵگەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە لەو موعجیزانەدا بێت کە لە دەرەوەی بینیندا ئەنجامی دەدات، ئەوا دەبێت تەنها ژمارەیەکی کەم لە پێغەمبەرانی کتێبی پیرۆز بدۆزینەوە کە لەم تاقیکردنەوەیەدا سەرکەوتوو بن، بەتایبەتی ئەگەر بڕیاردانەکە لەسەر بنەمای ئەوە بێت کە سەبارەت بە کارەکانیان تۆمار کراوە. ڕاستە کە موعجیزەکان وەک ئەنجامدراوی هەندێک لە پێغەمبەرەکان تۆمار کراون، وەک لە حاڵەتی ئیلایا، ئلیشا، و پۆڵسدا. بەڵام کێ تۆمارێکی لە کتێبی پیرۆزدا دۆزیوەتەوە سەبارەت بە موعجیزەکانی ئیشایا، یەرمیا، دانیال، هوشع، یۆئێل، عامۆس، و هتد؟ کەچی ئەمانە پێغەمبەری ڕاستەقینەی خودا بوون، و بەو ڕێسایانە سەلماندراون کە خودا وەک تاقیکردنەوەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە داویەتی.
GSAM 307.1ئەوەی کە ئەنجامدانی موعجیزە پێوەری پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە نییە، بە ڕوونی لە خوێندنەوەی تۆماری پەرتووکی پیرۆز دەربارەی یەحیای لەئاوهەڵکێشدا دەردەکەوێت. ئەوەی کە ئەو پێغەمبەر بوو، لە پێشبینیی باوکی، زەکریا،دا دەردەکەوێت، کاتێک باس لەو بینینە دەکات کە خودا پێی بەخشیبوو سەبارەت بەو کوڕەی کە لێی دەبێت: «تۆش ئەی منداڵ، بە پێغەمبەری خودای هەرەبەرز ناودەبردرێیت، چونکە پێش یەزدان دەکەویت، تاکو ڕێگای بۆ ئامادە بکەیت.»21 ڕزگارکەرەکەمان خۆی یەحیا وەک هەر ئەو پێغەمبەرەی ناسییەوە کە دەبوو ڕێگاکەی لە پێشیدا ئامادە بکات؛ چونکە دەربارەی یەحیا وتی: «ئەی بۆ بینینی چی چوون؟ پێغەمبەرێک؟ بەڵێ، پێتان دەڵێم، لە پێغەمبەریش مەزنتر. یەحیا ئەو کەسەیە کە دەربارەی نووسراوە: “﴿من نێردراوی خۆم لەپێشتەوە دەنێرم، ئەوەی ڕێگات بۆ ئامادە دەکات.﴾” من پێتان دەڵێم: لەنێو ئەوانەی لە ژن لەدایک بوون، کەس لە یەحیا پایەبەرزتر نییە»؟22
GSAM 307.2کەواتە، ئەمە وتەیەکی ڕوونی ڕزگارکەرە کە یەحیا پێغەمبەر بوو. با تاقیکردنەوەی ئەنجامدانی موعجیزە بەکاربهێنین و ئەنجامەکەی ببینین. لە ئینجیلی نووسراوی یۆحەنای ئینجیلنووسدا، ئەم وتانەمان هەیە: «زۆر خەڵک هاتنە لای [مەسیح] و دەیانگوت: “یەحیا هیچ پەرجووێکی نەکرد، بەڵام هەرچی یەحیا دەربارەی ئەم پیاوە گوتی ڕاست بوو.”»23 تەنها ئەم وتەیە بەسە بۆ ڕەتکردنەوەیەکی تەواوەتی ئەو بانگەشەیەی کە نیشانەی پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە ئەنجامدانی موعجیزەیە.
GSAM 307.3ئەم یاسایە کە لە دواوتاری موسا ١٣: ١-٣ دا هاتووە، کە ئێمە لەم ژماردنەی ئێستاماندا بە یاسای شەشەمی دادەنێین، بۆ ئەوەیە پارێزگارمان بێت لەوەی بەدوای هەر شتێکی سەرسوڕهێنەر یان موعجیزەئاسادا بکەوین، تا ئەو کاتەی سەرەتا بە وردی تێبینی دەکەین کە ئایا ئارەزووی ئەوەیە زیاتر لە خوداوە نزیکمان بکاتەوە یان لە ئەو دوورمان بخاتەوە. ئەم دەقە لە ڕاستیدا پێمان دەڵێت کە هەموو یاساکان جێبەجێ بکەین، بەتایبەتی بۆ ئەوەی بزانین ئایا لەگەڵ خودا و شەریعەتەکەیدا یەکدەگرێتەوە.
GSAM 308.1ئەم یاسایە شەشەمە فێرمان دەکات کە ئەگەر پەرجوویەک لەلایەن کەسێکی خۆنواندراوەوە ئەنجام بدرێت، ئەوا لەگەڵیدا، کاتێک بە وردی تاقی دەکرێتەوە، لادانێک لە ڕاستییە پیرۆزەکانی وشەی خودا و نزمکردنەوەی ئاست دەبینرێت بۆ ئەوەی لەگەڵ دڵێکدا بگونجێت کە مەیلی بۆ خۆدزینەوە لە ڕێی خۆنەویستییەوە هەیە. پەروەردگار ڕێگە بە سەرهەڵدانی کەسانی وا دەدات، و ڕێڕەویان تاقیکردنەوەیەکە بۆ منداڵی ڕاستەقینەی خودا، کە دەرفەتێکی پێدەدات تا بە وردی لێکۆڵینەوە لە مەیلی یان پاڵنەری ئەو موعجیزەکارە بکات. ئەوانەی پەنا بۆ وشەی خودا دەبەن، لەبری ئەوەی بە موعجیزەکارە درۆزنەکە سەرسام بن، لە ئەنجامی ئەزموونێکی وادا بەهێزی لە خودادا دەردەکەون.
GSAM 308.2لەم ڕۆژە خراپانەدا، کە زۆرێک بانگەشەی ئەوە دەکەن کە «شیفادەرانی باوەڕن،» «شیفادەرانی خودان،» «چاککەرەوەکانی زانستی مەسیحی،» و هتد، باشتر وایە بە وردی ڕێساکانی نووسراوە پیرۆزەکان جێبەجێ بکرێن؛ چونکە پێویستمان بە ڕێسای خودایی و ڕووناکیی ڕۆحی پیرۆز دەبێت، تا بتوانین بە ڕوونی نیازی هەندێک لەم «چاککەرەوانە» بناسینەوە، کە کارەکانیان زۆر ورد و نهێنییە؛ لە کاتێکدا لە لایەکی ترەوە ئەوانە هەن کە بە ئاشکرا شەریعەتی خودا و ڕاستییەکەی بۆ ئەم کاتە پشتگوێ دەخەن. لە هەندێک حاڵەتدا ئەم «شیفادەرانە» خۆنوانانە وەک پیاوانی پڕ لە شێتی تووڕە بوون تەنانەت بە بیستنی ناوی یاسای خوداش. بەو دڵنیاییەی کە خوداوەند پەیامێکی هەیە کە یاسا پیرۆزەکەی ڕادەگەیەنێت، بە هەمان دڵنیاییەوەش ئەو پیاوانە بێبەشی کاریگەریی ڕۆحی پیرۆزن کە ڕەخنە لە یاساکەی دەگرن و ئەوانەی کە تەنانەت ناوی دەهێنن لەبەردەم خۆیان دوور دەخەنەوە.
GSAM 308یاسای حەوتەم—بەرهەمەکانیان
GSAM 308.3«ئاگاداری پێغەمبەرانی درۆزن بن کە لە پێستی مەڕدا بۆ لاتان دێن، بەڵام لەناوەوە گورگی دڕندەن. بە بەرهەمیان دەیانناسنەوە. ئایا ترێ لە دڕک دەکرێتەوە یان هەنجیر لە چقڵ؟ بەم شێوەیە هەموو دارێکی باش بەری باش دەدات، داری خراپیش بەری خراپ. داری چاک ناتوانێت بەری خراپ بدات و داری خراپیش ناتوانێت بەری باش بدات. هەر دارێک بەری باش نەدات دەبڕدرێتەوە و فڕێدەدرێتە ناو ئاگر. کەواتە بە بەرهەمیان دەیانناسنەوە.»24
GSAM 309.1ئەم وتانەی ڕزگارکەرمان دان بەو ڕاستییەدا دەنێن کە دیاریی پێشبینی لە سەردەمی ئینجیلدا بوونی دەبێت. ئەگەر هیچ پێغەمبەرێکی ڕاستەقینە پەیوەست نەبووایە بە کارەکەوە، و هەموو دەرکەوتنێکی پێشبینی لە سەرچاوەیەکی خراپەوە بووبایە، ئایا نەیوتبا، «ئاگاداری پێغەمبەران بن»؟ ئەو ڕاستییەی کە ئەو بەو جۆرە یەکلاکەرەوەیە پێمان دەڵێت چۆن هەر جۆرێک دەستنیشان بکرێت، باشترین بەڵگەیە لەسەر ئەوەی کە لە کاری ڕۆحی پیرۆزدا، کە ڕۆڵی ئارامکەرەوە دەگێڕێت، لە نیشاندانی ئەوەی «چی ڕوودەدات» (یۆحەنا ١٦: ١٣)، بەخششی ڕاستەقینەی پێشبینی دەبێت. ئەم یاسایە، کە لە ژماردنەکەماندا ناومان ناوە یاسای حەوتەم، یاسایەکی بێهەڵەیە. مەسیح نەیوت لەوانەیە بە بەروبوومەکانیان بیانناسنەوە، بەڵکو بە شێوەیەکی ئەرێنی، «بە بەرهەمیان دەیانناسنەوە.»
GSAM 309.2ئێمە دەپرسین، ئەو بەرەیەی کە لە کاری بەهرە ڕاستەقینەکانی ڕۆحی خودادا دەبینرێت چییە؟ وەڵامەکە لە وتەی پۆڵسدا دەدۆزرێتەوە سەبارەت بە مەبەستی خوداوەند لە دانانی بەهرەکان لە کڵێسادا: «بۆیە دەفەرموێ: ﴿کاتێک ئەو بەرزبووەوە بۆ بەرزایی، دیلێکی زۆری لەگەڵ خۆی برد، دیاری بە خەڵکی بەخشی.﴾.... ئیتر مەسیح بە هەندێکی دا ببنە نێردراو، هەندێک پێغەمبەر، هەندێک مزگێنیدەر، هەندێک شوان و مامۆستا، بۆ ئامادەکردنی گەلی پیرۆزی خۆی بۆ کاری خزمەت، بۆ بنیادنانی جەستەی مەسیح، هەتا هەموومان بگەین بە یەکێتی [“بۆ ناو یەکێتی”، لە پەراوێزدا] باوەڕ و ناسینی کوڕی خودا، ببینە مرۆڤێکی پێگەیشتوو، بگەینە ئەندازەی تەواوی پڕیێتی مەسیح.»25
GSAM 309.3ئەم یاسایە لەسەر ئەو بەهرە پێشبینییەی جێبەجێ بکە کە لە سەرەتاوە بە پەیامی فریشتەی سێیەمەوە بەستراوەتەوە، و ئەنجامەکەی چییە؟—دەبینین کە ئەو ڕێنماییە بەردەوامەی لە ڕێگەی خاتوو وایتەوە دراوە، لەسەر هێڵی یەکڕیزی و هاوئاهەنگی بووە، هانی داوە بۆ «پێکەوە ڕاوێژکردن» و «پێکەوە هەوڵدان»، بۆ ئەوەی لەگەڵ مەسیحدا یەکبگرن، بەم شێوەیە هاوبەشی و یەکگرتنی ڕاستەقینە لەگەڵ یەکتردا مسۆگەر دەکات.
GSAM 310.1هەندێک لە دژبەری ئەم کارە بە گاڵتەوە وتوویانە، «ئەگەر بینینەکانی خاتوو وایت نەبوونایە، کە لەنێوتاندایە، دۆزەکەتان زۆر لەمێژە لەناو دەچوو.» وەڵام دەدرێتەوە، «ئەوە ڕاستە؛ چونکە لەو سەرچاوەیەوە پەروەردگار ئامۆژگاری و ئاگادارکردنەوە و ڕووناکیی بەخشیوە، و بەم شێوەیە ناکۆکییەکان لەناو براون و کارەکە پێشکەوتووە.» کەواتە ئەوەی ئەوان وەک هێرشێک دژی دیارییەکە داڕشتوویانە، لە ڕاستیدا شایەتییەکە لەسەر ئەوەیە کە بەرهەمی دیاریی ڕاستەقینەی پێشبینییە.
GSAM 310.2بۆ ماوەی شەست ساڵ و زیاتر، دەرکەوتەکانی بەهرەی پێشبینی لە ڕێگەی خاتوو وایتەوە بەم حەوت ڕێسایە تاقی کراونەتەوە، و لە هەموو وردەکارییەکدا گەیشتوونەتە ئەو پێوەرە داواکراوانەی کە بۆ پێشبینییەکی ڕاستەقینە داوا دەکرێن.
پەراوێزەکان
- ئەفەسۆس ٤: ١١-١٣. ↩
- یۆئێل ٢: ٢٨، ٢٩. ↩
- ١ سالۆنیکی ٥: ٢٠، ٢١. ↩
- ئاشکراکردن ١٦: ١٤. ↩
- ئیشایا ٨: ١٦-٢٠. ↩
- ژیرمەندی ٩: ٦، ٥. ↩
- Testimonies for the Church، بەرگی ٥، ل. ٦٦٣-٦٦٧. ↩
- ١ یۆحەنا ٤: ١-٣. ↩
- ئەفەسۆس ٣: ١٧؛ کۆلۆسی ١: ٢٧. ↩
- ١ یۆحەنا ٤:٥. ↩
- ئیشایا ٣٠: ١٠، ١١. ↩
- یاقوب ٥:١٠. ↩
- یەرمیا ٢٣: ١٦. ↩
- ئایەتی ١٧. ↩
- جەی. ئێن. ئاندروز، لە گۆڤاری Review، کانوونی یەکەمی ١٨٦٧. ↩
- دواوتاری موسا ١٨: ٢١، ٢٢. ↩
- شینەکانی یەرمیا ٣: ٣٧. ↩
- ١ ساموئێل ٩: ٦. ↩
- یەرمیا ٢٨:٩. ↩
- ئاشکراکردن ١٦: ١٤. ↩
- لۆقا ١:٧٦. ↩
- لۆقا ٧: ٢٦-٢٨. ↩
- یۆحەنا ١٠:٤١. ↩
- مەتا ٧: ١٥-٢٠. ↩
- ئەفەسۆس ٤: ٨-١٣. ↩