26-бөлүм — Биздин чет элдик миссияларыбыз

GSAM 403.1"Жазылган: Кимдерге Ал тууралуу айтылган эмес, алар көрүшөт; укпагандар түшүнүшөт."¹

GSAM 403.2АКШдан тышкары биринчи миссиябыз 1874-жылы ачылган, ошол кезде пастор Ж. Н. Эндрюс Швейцарияга жөнөтүлүп, ал жерде иш баштаган.

GSAM 403ОРТО ЕВРОПА МИССИЯСЫ

GSAM 403.3Ошол учурда бул миссияга сегиз өлкө кирген: Швейцария, Франция, Италия, Түркия, Бельгия, Испания, Португалия жана Греция; бул аймак 140 000 000 адамды камтыган.

GSAM 403.4Бул учурда конфессия саны жагынан алсыз болуп турган маалда элибизди ушунчалык кеңири аймактагы миссияга киришүүгө түрткү берген жагдайларды айтып өтүү кызыктуу болмок.

GSAM 403Пастор Чеховский

GSAM 403.51865-жылы ишенимин өзгөрткөн поляк католик дин кызматчысы, азыркы чындыкты кабыл алган пастор М. Б. Чеховский Борбордук Европага миссионер катары жөнөтүүнү биздин элден суранган. Ал кезде бул мүмкүн болбогондуктан, ал өзүнүн суранычын Массачусетс штатынын Бостон шаарындагы Биринчи күн адвентисттерине баяндаган, алар аны биздин элден толугу менен бөлүнгөн адам деп эсептеген окшойт. Кандай болгон күндө да, алар керектүү каражаттарды камсыздап, аны каалаган миссиясына жөнөтүштү.

GSAM 404Швейцариядагы ишембичилер

GSAM 404.11866-жылы ал Швейцариянын Трамелан шаарында ишемби чындыгын жана үчүнчү периштенин кабарын үйрөтүп, бул аракет ишембичилердин бир тобун пайда кылды. Андан көп узабай ал аларды таштап, Венгрияда кабарды үйрөтүүгө кетти. Ал Трамеландагы топко Америкадагы биздин иш тууралуу эч нерсе айткан жок, бирок алардын катарындагы Альберт Вюйльмие англисче окуй алчу. Ал кокустан Advent Review журналынын бир нускасын көрүп калды. Ошентип, эки өлкө ортосунда кат алышуу башталды.

GSAM 404Пастор Эрценбергер Америкага жөнөтүлгөн

GSAM 404.21869-жылы Трамелан шаарынан Жеймс Эрценбергер англис тилин үйрөнүү жана Жетинчи күн адвентисттеринин доктриналары жана салттары менен тереңирээк таанышуу максатында Америкага жөнөтүлгөн. Ал 18-июнда Баттл-Крикке келип, Америкада бир жарым жыл бою калган. Ал 1870-жылдын 9-сентябрында кайра кайтуу сапары менен Нью-Йорктон чыгып кеткен. Ошол эле жылдын июнунда Адемар Вюйльмие бул өлкөгө келип, болжол менен төрт жыл бою калды. Мекенине кайтып келгенде ага пастор Эндрюс коштолгон. Алар 1874-жылдын 16-октябрында Неушатель шаарына келишкен.

GSAM 404.31875-жылы пастор Д. Т. Бурдо жана анын үй-бүлөсү Америкадан Францияга кеткен, ал жерде комитет тарабынан эмгекке дайындалган.

GSAM 404Француз гезити чыга баштады

GSAM 404.4Кийинки жылы, 1876-жылдын июль айында Швейцариянын Базель шаарында Les Signes des Temps (Убакыттын белгилери) деген аталыштагы француз тилиндеги басылманын чыгарылышы башталды. Алты жыл өткөндөн кийин, 1882-жылдын 13-майында пастор Хаскелл Нью-Йорк шаарынан Европага деңизге чыкты. Бул миссионердик сапар учурунда ал Швейцарияда бир аз убакыт өткөрдү.

GSAM 405Пастор Уитни Базелге барат — пастор Эндрюстун каза болушу

GSAM 405.11883-жылдын 26-июлунда пастор Б. Л. Уитни жана анын үй-бүлөсү Базельге келишти; ал Жалпы Конференция комитети тарабынан ошол миссияны башкарууга ден соолугу тез начарлап бараткан пастор Эндрюстун жүгүн жеңилдетүү үчүн дайындалды. Бир нече айдан кийин, ошол жылдын октябрь айында ал дүйнөдөн кайтты.

GSAM 405.2Пастор Эндрюс жаш кезинде жогорку мектептер менен колледждердин артыкчылыктарын ала албаса да, дүйнө өз алдынча билим алган же өзүн өзү жасаган адам деп атаган деңгээлде жакшы билимдүү болгон. Ал окууга болгон тиришиктүүлүгү аркылуу латын, грек жана иврит тилдерин, ал эми кийинчерээк француз тилин мыкты өздөштүргөн. Ал француз тилин Борбордук Европа миссиясындагы иштерди ачууга жана жүргүзүүгө жардам берүү максатында өздөштүргөн; ошол жерде ал өмүрүнүн акыркы алты жылын эмгектенип, французча Signs of the Times журналынын чыгарылышын даярдап, жарыялап, ошол тилде уааз айткан. Мына ушундай эмгек учурунда ал өлүм колуна түшкөн.

GSAM 405Доктор Келлогг Европада

GSAM 405.31883-жылдын жазында доктор Дж. Х. Келлогг медициналык изилдөөлөр максатында Европада болду. Ал ар бир миссиябызда бир нече күн болуп, анын сапарлары кызматкерлерге чоң дем-күч берди, айрыкча Базелдеги иш боюнча анын кеңеши пастор Эндрюс тарабынан жогору бааланды.

GSAM 405Пастор Батлер Европага барат

GSAM 405.41883-жылдын октябрь айында өткөн Жалпы Конференцияда Англияда мүмкүн болушунча тезирээк гезит чыгарууну баштоо сунушталды. Бул конференцияда кабыл алынган дагы бир добуш берүүнүн натыйжасында пасторлор Дж. И. Батлер, М. С. Уилкокс жана А. С. Бурдо Европа жана Англиядагы иштерге жардам берүү үчүн жөнөтүлдү. Пастор Батлер 1884-жылдын 27-февралында Шотландиянын Глазго шаарына конду. Пастор Батлердин чет өлкөлүк миссияларга сапарынын максаттарынын бири — чет өлкөлөрдө иш жүргүзүүдө пайда болгон кыйынчылыктарды жеке байкоо аркылуу аныктап, аларды кантип жеңип өтүү керектигин үйрөнүү болгон. Ал да Базелде жана Борбордук Европа аймагында бир аз убакыт иштеди. А. С. Бурдо Альп тоолорунун өрөөндөрүндө, Вальденстер арасында француз элинин арасында эмгектенип, ал эми М. С. Уилкокс Англияда басмакана жана редактордук иштерге кошулуп, 1886-жылдын аягына чейин иштеди.

GSAM 406Базелде басмакана курулду

GSAM 406.11884-жылы Базелде Imprimerie Polyglotte (аты көп тилде басып чыгаруу дегенди билдирет) басмаканасы курулган. 1885-жылдын март айында Жалпы Конференция комитети Х. В. Келлоггго Базельге барууга жана басмакана үчүн керектүү машиналарды сатып алууга уруксат берди. Ал бул тапшырманы аткарып, ошентип Базельдин байыркы шаарында жетинчи күн адвентисттеринин менчигиндеги мыкты жабдылган басмакана ишканасы ачылды.

GSAM 406.2Пастор Батлердин Европага сапары учурунда Базелдеги кеңседе Herold der Wahrheit деген немис гезити басылып чыккан. Ошол эле жылы бул кеңседе Adevărulu Prezentu (Учурдагы чындык) деген румын журналы да жарык көргөн. Ошондой эле италиялык L’Ultimo Messaggio (Акыркы билдирүүлөр) аттуу дагы бир журнал чыккан. Акыркы эки журнал 16 беттик чейрек жылдык басылмалар болгон. 1884-жылдын октябрь айындагы Швейцария конференциясында ошол жылдын ичинде бул төрт журналдан 146 000 нуска басылып, таратылганы маалымдалган. 1895-жылга чейин, басмакана (Базелдеги куугунтуктан улам) ошол шаардан Германиянын Гамбург шаарына көчүрүлгөнгө чейин он бир ар кандай тилде китептер жана трактаттар чыгарылган; атап айтканда, француз, немис, италиялык, румын, испан, бохем, орус, голланд, венгр, армян, түрк жана түрк-грек тилдеринде. Ошентип, анын аты айтып тургандай, ал "көп тилде басып чыгаруу" мекемеси болгон.

GSAM 407Уайт айым Европага саякаттайт

GSAM 407.11885-жылдын 3-сентябрында Уайт айым, анын уулу У. С. Уайт жана үй-бүлөсү Базельге келишти. Алар эски өлкөлөрдө бир жарым жыл болуп, Борбордук Европа аймагындагы миссияларды кыдырып, ар кандай миссияларга баалуу кызмат көрсөтүштү.

GSAM 407Швейцария конференциясы уюштурулду

GSAM 407.21885-жылдын 10-сентябрында Швейцария конференциясы уюштурулду. Ошол кезде берилген отчетто конференция бир дин кызматына дайындалган кызматкерден, жети лицензияланган кызматкерден, он чиркөөдөн жана 224 мүчөдөн турганы айтылган. Алар өткөн жылы 1 645,11 доллар ондук төлөшкөн. Мындан тышкары, ишке 2 041,22 долларлык кайрымдуулук көрсөтүлгөн.

GSAM 407Европадагы пастор Уогнер

GSAM 407.3Уайт айым, У. С. Уайт жана анын үй-бүлөсү 1887-жылы Америкага кайтып келишкен. Ошол эле жылы пастор Ж. Х. Уогнер Борбордук Европа миссиясына кошулууга чакырылган. Ал бул аймакта эки жылдан ашык иштеп, ошол убакта Базелде жашаган. Мурда айтылгандай, ал 1889-жылдын 20-апрелинде ушул шаарда көз жумган.

GSAM 407.4Пастор Уитнинин ден соолугу начарлап, 1889-жылдын 9-апрелинде каза болушу бул миссия үчүн дагы бир оор сокку болду.

GSAM 407Европадагы пастор Робинсон

GSAM 407.5Англияда эмгектенип жүргөн пастор Д. А. Робинсон пастор Уитнинин мураскери болуп тандалды. Ал бул аймакта болжол менен алты жыл натыйжалуу эмгектенип, андан соң 1895-жылы Жалпы Конференциянын чакыруусу менен Индияга жөнөдү. Анын кетүүсү дагы бир суперинтендантты дайындоону талап кылды.

GSAM 408Пастор Холсер талаанын суперинтенданты

GSAM 408.1Пастор Х. П. Холсер бул кызматка тандап алынып, андан тышкары бүт Борбордук Европа миссиясынын менеджери болуп дайындалды. Ал 1901-жылга чейин чарчабастан жана натыйжалуу эмгектенип, ошол жылы оорунун кыйратуучу күчүнө баш ийүүгө аргасыз болду. Ал 1901-жылдын 11-сентябрында Колорадо штатынын Каньон Сити шаарында каза болду.

GSAM 408.2Бул кыйынчылыктарга карабастан, миссия өсүп, иш алдыга жылды. Бул 1895-жылы Жалпы Конференцияга берилген отчетто көрсөтүлгөн: Борбордук Европа конференциясы он тогуз чиркөөдөн турат, алардын мүчөлөрү 484 адам болуп, өткөн жылы 4 378,18 доллар ондук төлөшкөн. Ошол учурда аларда төрт дин кызматына дайындалган кызматкери жана беш лицензиялуу кызматкер болгон.

GSAM 408ГЕРМАН-ОРУС МИССИЯСЫ

GSAM 408.31870-жылы Пруссиядагы Эльберфельд шаарынын жанындагы чиркөөнүн пастору Ж. Х. Линдерман жана анын кырк мүчөсү Ыйык Китепти изилдөө аркылуу жетинчи күндөгү Ишемби сактоону башташкан, дүйнөдө ошол күндү Ишемби катары сактап жүргөн башка бир христиандар тобу бар экенин билбестен. Бул топтун бар экенин биздин элге өзгөчө жол менен кабарлашкан. Кайырчы Базелдеги миссиянын үйүнө ишемби күнү келип калган. Үй-бүлө ачык Ыйык Китептердин алдында ишемби мектебинин сабагын изилдеп жатышкан. Бул көрүнүш адамды таасирлеп, суроо берүүгө түрттү.

GSAM 408Эльберфельд тобу

GSAM 408.4Алардын еврейлер эмес, жетинчи күндөгү ишембини сактаган христиандар экенин билгенде, ал Эльберфельддеги бул топ тууралуу айтты. Пастор Эндрюс бул маалыматты текшерүү акылдуу деп эсептеп, 1875-жылдын башында пастор Эрценбергер менен бирге Пруссияга барды, ал жерде алар көрсөтүлгөн топту тапты. Пастор Эрценбергер Германиянын ошол аймагында бир нече убакыт эмгектенип калды, жана 1876-жылдын 8-январында Эльберфельдде сегиз адам чөмүлтүлдү, бул Германияда жетинчи күн адвентисттери тарабынан өткөрүлгөн алгачкы чөмүлтүү болду.

GSAM 409.1Чындык 1882-жылы эле Россияда бекем орун алган, Америкадагы немис бир туугандары Россиядагы немис колонияларындагы досторуна жөнөткөн окуу материалдары аркылуу.

GSAM 409Европадагы пастор Конради

GSAM 409.21885-жылы пастор Л. Р. Конради Америкадан Борбордук Европа талаасына немис эли арасында эмгектенүү үчүн жөнөдү. 1886-жылдын 28-июнунда ал Базельден Россиядагы Крымга жөнөдү. Бул жерде пастор Перк менен биргеликте Бердебулат деген жерге барып, эки сиңди чөмүлтүлүп, он тогуз мүчөлүү чиркөө уюштурулду; бул Россиядагы биринчи Жетинчи күн адвентисттер чиркөөсү болду.

GSAM 409Пасторлор Конради менен Перк камакка алынды

GSAM 409.3Андан кийин эле пасторлор Конради менен Перк ортодоксалдуу ишенимге каршы үйрөткөнү үчүн кармалып, Перекопто беш жума абакка камалды. Абактан бошотулгандан кийин (АКШ элчисинин кийлигишүүсү менен) пастор Конради Чыгыш Россияга барып, андан соң Швейцарияга кайтты.

GSAM 409Орусиядагы Волгадагы иш

GSAM 409.4Ошол эле жылы пастор Лаубхан Волга дарыясынын жээгиндеги үйүнүн жанында Россияда эмгек жолун баштаган. 1880-жылы Канзас штатынан келген пастор Кляйн немис Россиясындагы ишке киришип, ушинтип бул катаал жана кыйын талаага эмгекчилдер тартылган. Ишенгендер сүргүнгө айдалып, камакка алынганына карабастан, Теңир бул ишке таң каларлык деңгээлде бата берген.

GSAM 409Германиядагы канвасерлердин ийгилиги

GSAM 409.51888-жылы колпортаторлор Рейнланд-Пруссияда, Вюртембергде, Баденде жана Эльзасста иштей башташты. Сегиз же он жигердүү, берилген кызматкер ушунчалык ийгиликтүү болуп, бир жылда төмөнкү китептер сатылды: Life of Christ — 3 000; From Eden to Eden — 2 000; жана 12 000 буклет. Бул эмгектин натыйжасында китептер сатылып, окулган дээрлик ар бир жерде бир же бир нече адам чындыкты кабыл алды.

GSAM 410Гамбургда миссия ачылды

GSAM 410.11889-жылдын май айында миссиянын иштери Германиянын Гамбург шаарында пастор Конради тарабынан ачылып, өтө кыска убакыттын ичинде кызматкерлер үчүн окутуу мектеби уюштурулду. Кийинки октябрь айында 28 мүчөлүү ишемби мектеби түзүлдү. Ошол жылы пастор Хаскелл миссияга келип, 20 мүчөлүү чиркөө уюштурулуп, китеп сактоочу кампа ачылды.

GSAM 410.2Ошол учурда пастор Ж. Т. Бёттхер Бармендеги немис иштерине катышып жаткан. 1890-жылы Жалпы Конференцияга берилген отчетто немис-орус миссиясында тогуз уюмдашкан чиркөө бар экени, алардын жалпы мүчөлөрү 422 адам экени, ошондой эле уюмдаштырыла элек 75 ишемби күнүн сактоочу бар экени айтылган. Ошол эле жылы 7-апрелде дагы он эки адам чөмүлтүлүп, Гамбург чиркөөсүнө кошулду. Декабрда бул чиркөөнүн мүчөлөрү кыркка жетти. Гамбург, Голландия, Россия жана Германиянын ар кайсы аймактарындагы китеп кампасынан сатуудан түшкөн киреше 5 000 долларды түздү.

GSAM 410Европадагы ийгилик

GSAM 410.31891-жылы Жалпы Конференцияда берилген отчетто көрсөтүлгөндөй, Борбордук Европа миссиясындагы иш акырындап, бирок ишенимдүү түрдө алдыга жылды. Ошол учурда Германияда беш чиркөө бар болчу, алардын мүчөлөрүнүн саны жүз кыркка жетип, алардын алтымыш төртү Гамбург чиркөөсүнүн мүчөлөрү эле. Ондук катары төлөнгөн сумма 1 000 долларды түзгөн. Гамбургдагы кеме миссионери тарабынан кемелерде сатылган китептердин суммасы 500 долларды түзсө, бүт талаада жыл ичинде канвасерлердин сатуусу 6 000 доллар болду. Австрияда 150 адам чындыкты кабыл алып, Россияда 13 чиркөө болуп, алардын мүчөлөрүнүн саны 400гө жеткен.

GSAM 411Беш орус ишембичи сүргүнгө айдалган

GSAM 411.1Бул учурда (1891-жылы) жетекчиси да кирген орус чиркөөсүнүн беш мүчөсү расмий чиркөөгө каршы келген доктриналарды үйрөткөнү үчүн кармалып, Транс-Кавказга беш жылга сүргүнгө айдалган. Аларды бири-бирине чынжырлап, беш жүз миль жөө басууга милдеттеген. Бул сыноодо алардын ишеними аларды кармап турду, жана алар Теңирдин алдында бактылуу болушту. Жыл ичинде орус тилинде Ыйык Китептен окуулар түрүндө бир буклет даярдалган, анда Машаяктын азаптары, өлгөндөрдүн укташы, кайсы күнү жана эмнеге, жана биз аны биле алабызбы деген темалар каралган.

GSAM 411.21895-жылдагы Жалпы Конференция учурунда Германиядагы мүчөлөрдүн саны 368ге жетип, ал эми өткөн жылы берилген ондук 2 327,43 долларды түзгөн.

GSAM 411Орусияда дагы көптөгөн ишембичилер

GSAM 411.3Орусияда, башка өлкөлөргө көптөр көчүп кеткенине карабастан, мүчөлөрдүн саны 467ге жетип, алар 841,60 доллар ондук төлөшкөн.

GSAM 411.41896-жылдагы тиленүү аптасынын окуусунда чет элдик миссия катчысы берген билдирүүдөн биз төмөнкүлөрдү билебиз:

GSAM 411.4«Германия-Орус талаасында өткөн жылы алардын саны дээрлик эки эсеге көбөйүп, төрт жүздөн ашык адам кошулду. Германиянын Берлин шаарында алтымыш адам туруктуу ишемби кызматтарына катышып жүргөн. Гамбургдагы миссиянын капелласын куруу ал жактагы иштерди бекемдеди. Бавариянын Мюнхен шаарында бир нече адам чөмүлтүлүүнү күтүп турган. Германиянын Лейпциг, Кёнигсберг, Магдебург, Позен, Штутгарт жана башка ири шаарларында ишенимдегилер болгон. Ошондой эле Голландиянын Роттердам шаарында да бир топ бар эле.

GSAM 412.1"Орусияда колпортаторлор өкмөттөн уруксат алышкан. Латыш жана эстон тилдеринде адабияттардын котормолору жасалган. Немис гезити Базелден Гамбургга көчүрүлүп, ал кеңседе чындыкты он төрт тилде басып чыгарышкан."

GSAM 412Венгриядагы чөмүлтүү

GSAM 412.2Жыл ичинде биринчи чөмүлтүү Венгрияда болуп, ал эми диний жөрөлгөлөр өткөрүлгөн биринчи жыйын Богемияда өткөн. Дунай жана Кара деңиз үчүн Румыниянын Галац шаарында кеме миссиясы ачылган.

GSAM 412Германиядагы канвасинг

GSAM 412.31895-жылдын декабрында чыккан Home Missionary журналында пастор Спайс Германиядагы канвасинг иштери тууралуу мындай деди:

GSAM 412.3"Бул талаада канвасинг иштери башталганда жооптуу адамдар аны токтоткон жок, айрым Лейпцигдеги алдыңкы басмаканалар менен китеп сатуучулар 'жазылуу аркылуу китеп сатуу иштери ийгиликсиз болот' дешкенге карабай.

GSAM 412.4"1887-жылдын август айында Life of Christ китебинин алгачкы немис тилиндеги басылышы чыкты. Аталган китеп таратылууга даяр болгондо Базелде канвасерлер институту өткөрүлдү; бул Германияда гана эмес, бүт Европа боюнча канвасинг иштеринин башталышын белгиледи. Азыр бул китептин жетинчи немис тилиндеги басылышы басмаканадан чыкты.

GSAM 412.5"1895-жылдын 1-январынан тартып он эки жаңы канвасер ишке кирди. 1895-жылдын июнунда отчет сатуулардын 50 пайызга өсүшүн көрсөттү. Азыр биздин немис гезитибиз Herold der Wahrheit менен өзгөчө аракеттер жүрүп жатат. Кээ бир, анча чоң эмес чиркөөлөр 50дөн 200гө чейин нускасын алып, аларды сатышат. Алар сатып алуучулар менен абдан жагымдуу тажрыйбаларга ээ болушту. 1896-жылдын 18-февралындагы Review журналында пастор Конради мындай деди: 'Биз 1895-жылды немис-орус талаасында 1500 ишембичи менен жыйынтыктадык'."

GSAM 413Скандинавия миссиясы

GSAM 413.1Скандинавия элдерине миссия 1877-жылы пастор Жон Маттесон тарабынан ачылган. Ал 6-июнда Даниянын Жюеланд провинциясындагы Вежле шаарына келген. Ал өлкөгө барганда Америкадагы достору жөнөткөн гезиттерди жана трактаттарды окуу аркылуу Ишембини кармоону баштаган бир нече адам болгон.

GSAM 413.2Бул иштин башталышын изилдесек, 1850-жылы Норвегиядан Америкага көчүп келген төрт адам Теңирдин ишембисин сактоону баштаганын билебиз. Алар Висконсин штатындагы Окленд шаарында жашашкан. Алардын экөө — пастор О. А. Олсендин ата-энеси болгон. 1863-жылы пастор Жон Маттесон жетинчи күндөгү ишембини сактоону баштаган. Ал Висконсин штатындагы Пойсиппи шаарында жашаган. Кийинки алты айда анын эмгеги аркылуу болжол менен кырк дат-норвегиялык адам жетинчи күн адвентисттеринин доктринасын кабыл алган. Анын кызматка биринчи кошулган активдүү уаазчысы Миннесота штатынан пастор Ж. Ф. Хэнсон болгон.

GSAM 413Дания-Норвег тилинде жарыяланган биринчи китеп

GSAM 413.31866-жылы пастор Жон Маттесон Review and Herald басмаканасынын жетекчилерине кайрылып, скандинавиялыктар үчүн алардын тилиндеги буклеттерди жана трактаттарды басып чыгара алаарын тактоону суранган. Ага офистеги каражаттын тартыштыгы аларга муну жасоого мүмкүнчүлүк бербей турганын билдиришти; бирок Висконсин жана Миннесотада анын улутундагы адамдар чындыкты эне тилинде басып чыгарууга ушунчалык ынтызар болуп, орточо турмушта жашаганына жана саны элүүдөн азыраак болгонуна карабай, 1 000 доллар акча чогултуп, аны ушул максат үчүн анын колуна тапшырышты. Бул акча жана жакшы даярдалган кол жазма менен пастор Маттесон Баттл-Крикке келип, кайрадан басма китептерди чыгарууну суранды. Ал мурдагы каршылыктарды четке кагууга даяр болгондуктан, анын өтүнүчү канааттандырылып, 1867-жылдын 18-мартында ал Liv og Død (Өмүр жана өлүм) аттуу китеби үчүн даярдалган кол жазмасын пастор Ж. Н. Эндрюс менен мага, ошол кезде басма комиссиясынын мүчөлөрү болгон экиөөбүзгө окуп берди. Башкача айтканда, ал бизге англис тилинде кол жазмасында дат-норвегиялык тилде жазылган нерсени айтып берди.

GSAM 414Пастор Маттесон басмачы болуп калды

GSAM 414.1Ошол кезде ага тамга терип бере ала турган бош басмаканачы болгон жок, ошондуктан ал өзү тамга терүүнү үйрөнүүгө уруксат сураган. Ал бул ишти өз тилиндеги болжол менен миң бет буклет жана трактат басып чыкканга чейин улантты.

GSAM 414.2Эл арасында чындыкты жайылтуунун бул жаңы ыкмасы менен ал кайрадан эржүрөк болуп, ар кайсы штаттарда жыйындарды өткөрдү. Ошондон тартып бул иш Скандинавиялыктар арасында абдан ылдам өнүктү.

GSAM 414Биринчи чет элдик мезгилдик басылма

GSAM 414.3Дания-Норвегиялыктар арасындагы иш ушунчалык кеңейип кеткендиктен, ошол улуттагы адамдар өз тилинде окуу жана дем-күч алуу үчүн ай сайын чыгарылуучу гезитке суроо-талап пайда болду. Ошондуктан 1872-жылдын 1-январында Review and Herald басмаканасында даниялыктар үчүн 24 беттик журнал түрүндөгү айлык басылма чыгарылып, ага Advent Tidende (Келиш кабарлары) деген ат берилди. Кийинки жылы бул журналдын көлөмү отуз эки баракка чейин көбөйтүлдү. Бул чет тилде чыгарылган жетинчи күн адвентисттеринин алгачкы мезгилдик басылмасы болду.

GSAM 414.41874-жылы швед тилинде сүйлөгөн ишенимдүүлөр арасында кызыгуу ушунчалык жогору болуп, ошол тилде Svensk Härold деген ат менен он алты беттик айлык журнал чыгарыла баштаган.

GSAM 414.5Пастор Маттесон Скандинавия элдерине алардын өз мекенинде миссиясын баштаган учурда (1877-жылдын июнунда) Америкадан ар ай сайын Tidende журналынын 266 нускасы Данияга, 60 нускасы Норвегияга жөнөтүлүп турчу. Бул журналдарды окуу аркылуу Скандинавияда бир нече адамдар ишемби күндү карманууга киришкен эле. Данияда бир жыл бою жүргүзгөн эмгегинин натыйжасында бир нече жерде ишенгендердин топтору пайда болгон.

GSAM 415Норвегиядагы басмакана

GSAM 415.1Андан кийин пастор Маттесон Норвегияга барып, 1879-жылдын 7-июнунда Кристиянадагы эмгегинин натыйжасында отуз сегиз мүчөлүү чиркөөнү уюштурду. Америкадан келген пастор Ж. П. Ясперсон да ушул маалда анын кызматына кошулду. Ошол жылы Норвегияда басмаканалык ассоциация түзүлүп, Кристиянада басмакана, чиркөө кызматтары үчүн жыйын залы жана жашоо жайлары үчүн 14 580 долларга мүлк сатып алынды. Бир аз убакыт бою Кристияна кеңсесинен Tidernes Tegn гезитинин чакан тиражы ар жумада чыгып турду.

GSAM 415.21880-жылдын эрте күзүндө пастор Маттесон Скандинавиядагы иштерди кеңейтүү үчүн жардам алуу максатында Америкага барды. Ал ошол жылдын Жалпы Конференциясына катышып, 1881-жылдын апрелинде чоң дем менен Европага кайтты. Кайтып келгенден көп узабай цилиндр басмасы сатып алынып, Кристияна кеңсесине орнотулду.

GSAM 415Дания жана Швед тилдериндеги саламаттык журналдары

GSAM 415.3Алар дароо эле дат тилинде Sundheds Bladet аттуу саламаттык журналын чыгара башташты. 1883-жылы ал швед тилинде окшош журнал жана Sanningens Härold аттуу диний журнал чыгарды. 1884-жылы алардын кеңсе жабдуулары 2 563 долларга бааланган. Бул жылы жалпысынан мезгилдүү басылмалардын 115 000 нускасы, миңдеген буклеттер жана бир нече китеп басылып, таратылган.

GSAM 415Скандинавияда пастор Хаскелл

GSAM 415.4Скандинавия өлкөлөрүндөгү иш 1882-жылы пастор Хаскеллдин сапарынан чоң жардам алды, ал эми 1884-жылы пасторлор Джордж И. Батлер, Б. Л. Уитни, А. Б. Ойен жана Э. Г. Олсендин эмгектери менен олуттуу жардам көрсөтүлдү.

GSAM 416Уайт айым Скандинавияга чоң жардам көрсөтөт

GSAM 416.11885-жылы Э. Г. Уайт айым жана анын уулу У. С. Уайт Скандинавияга барып, бул аймактагы иштерге баа жеткис баалуулук кошту. Кээ бирөөлөр ошол өлкөдөгү кедейлер ондук төлөй албайт деп ойлоп, китептерди сатууга аракет кылуунун пайдасы жок деп эсептешкен. Уайт айымдын күбөлүгү убагында айтылып, эл тарабынан жылуу кабыл алынды; муну «Теңир айткан нерсенин баарын жасап, буйрукка баш ийебиз» деген жооп ачык көрсөттү. Бул сапар учурунда Скандинавия талаасында толук өзгөрүү болуп, ал негизинен Уайт айымдын чарчабас эмгегинин натыйжасы болду.

GSAM 416Норвегияда жаңы кеңсе имараты курулду

GSAM 416.21886-жылы пасторлор О. А. Олсен менен Н. Клаусен Скандинавия өлкөлөрүн кыдырып чыгып, экинчиси ал жакта узак убакыт калды. 1885-жылы Кристиянада жаңы кеңсе имараты курулду, жана 1886-жылдын 1-сентябрына чейин болгон жылда кеңсе китептерди жана трактаттарды сатуудан гана 5 386,68 доллар киреше тапты, ал эми мезгилдүү басылмаларга жазылуудан түшкөн каражат 3 146,03 долларды түздү.

GSAM 416Скандинавияда жыйырма беш чиркөө

GSAM 416.31889-жылы Жалпы Конференцияга берилген отчетто Скандинавия аймагында 25 чиркөө бар экени, алардын мүчөлөрү 926 адам болуп, 2 548,75 доллар ондук төлөгөнү; ошондой эле ал жерде алты дин кызматкери, төрт лицензиялуу кызматкер жана элүү эки канвасер бар экени айтылган. Норвегия жана Швецияда бир чейрек ичинде китеп сатуудан түшкөн киреше 2 161,26 долларды түзгөн.

GSAM 416Кристиянадагы мектеп

GSAM 416.4Ошол учурда Кристиянада элүү окуучусу бар мектеп иштеп жаткан. 1891-жылы Кристиянада пасторлор О. А. Олсен менен Э. Дж. Уогнер тарабынан Ыйык Китеп институту уюштурулуп, ага жүз окуучу катышкан. Бул институтта канвасинг иштери боюнча толук окутуу жүргүзүлгөн.

GSAM 4171895-жылы Скандинавияда кырк чиркөө

GSAM 417.1Алты жылдан кийин, 1895-жылы, чет өлкөлүк талаанын райондук жетекчиси болуп турган пастор Д. А. Робинсон берген отчетто ошол мезгилдеги иштердин так көрүнүктүү өсүшү ачык көрсөтүлгөн, ошондуктан биз төмөнкүлөрдү келтиребиз: «Скандинавияда кырк чиркөө бар жана 1 458 мүчө. Жылдык ондук $5 585,55 түздү. Он беш дайындалган дин кызматкери, он бир лицензиялуу кызматкер бар, ал эми жыл ичинде китеп сатуудан түшкөн киреше 40 000 долларды түзгөн. Бул чоң сумма негизинен канвасерлердин аракеттеринин натыйжасы, ал дагы 1885-жылы китеп саткан сатуучулар жана ал тургай биздин дин кызматкерлери китеп сатууну канвасинг ыкмасы менен жүргүзүү мүмкүн эмес деп ырасташкан өлкөдө.

GSAM 417Үч Скандинавия конференциясы

GSAM 417.2Скандинавия аймагында учурда үч конференция бар, алардын түзүлүү даталары төмөнкүдөй: Дания, 1880-жылдын 30-майы; Швеция, 1882-жылдын 12-марты; Норвегия, 1887-жылдын 10-июну. Скандинавия миссиясын биринчи ачып, ишти абдан ийгиликтүү баштаган жана ошол элдин гүлдөп-өнүгүшү үчүн чын дилден жана курмандыкка баруу менен эмгектенген пастор Жон Маттесон ошол өлүмгө алып келген туберкулез оорусуна чалдыгып, 1896-жылдын 30-мартында Калифорниянын Эл Монте шаарында 61 жашында каза болду.

GSAM 417Британия миссиясы

GSAM 417.3Уильям Ингс, Англиянын Хэмпшир графтыгынан чыккан, бирок руху жана билими боюнча америкалык, бала кезинен тартып АКШда жашап, 1878-жылдын 23-майында Швейцариянын Базель шаарынан Саутгемптонго келди. Бул жолу ал болгону эки жума гана калып, андан соң кыска убакытка материкке кайтып кетти. Бирок көп узабай ал кайра Саутгемптонго барды, ал жерде төрт ай бою үйдөн үйгө барып, трактаттарды таратып жана пайда болгон ар кандай миссионердик иштерди аткаргандан кийин он адамдын ишемби күндү сактап жатканын билдирди. Ошол жылдын 30-декабрында мен жана жубайым Саутгемптонго келип, кышында Ширли Холлдо жана ижарага алган үйүбүздө жыйындарды өткөрүү менен пастор Ингстин эмгегине кошулдук. 1879-жылдын жайында биз Саутгемптондо шатыр жыйналыштарын өткөрдүк. Ошол учурда жана ошол жерде Мауд Сисли айым (азыр Бойд айым) биздин ишке кошулуп, Ыйык Китеп окууларын өткөрүп, үйдөн үйгө жүрүп эмгектенген. Бул аракеттин натыйжасында бир нече адам чындыкка кошулду. Кийинки кышта биз Равенсвуд Вилладагы залда жыйналыштарды өткөрдүк, ал имаратта биз жашап, кампабыз болчу.

GSAM 418Англиядагы чатыр жыйыны

GSAM 418.11880-жылдын жайында пастор Эндрюс, ден соолугу начар болгонуна карабай, Швейцариядан Ромсейдеги чатыр жыйынына жардам берүү үчүн келди, ал жерде башка бир нече адам дагы бул билдирүүнү кабыл алышты.

GSAM 418.21880-жылдын 11-январында трактаттар коомчулугу уюштурулду. Бул иште мүчөлөр абдан кызыгып, көптөгөн адабияттар таратылды.

GSAM 418.31880-жылдын 8-февралында биринчи чөмүлтүү болуп, ал алты талапкерге жасалды. 1881-жылдын 2-июлуна чейин Саутгемптондо жыйырма тогуз талапкер чөмүлтүлдү.

GSAM 418Англиядагы кызматкерлердин саны өстү

GSAM 418.41881-жылдын күзүндө өткөн Жалпы Конференциянын добуш берүүсү менен пастор А. А. Джон жана анын аялы, Георг Р. Дрю, ошондой эле Дженни Тейер айым Англияга барып, ошол миссиялык талаадагы ишке кошулушту. 1882-жылы пастор Хаскелл Европа талаасын кыдырып, Англия миссиясындагы кызматкерлер менен бир нече күн өткөрүп, кеңеш жана сунуш аркылуу баалуу жардам көрсөттү.

GSAM 418.51882-жылдын март айында Signs of the Times гезитинин эки барактык британдык кошумчасы басылып чыгып, Америкадан жөнөтүлгөн Signs гезитинин миң нускасына тиркелди. Алар Улуу Британиядагы миссионердик иштерде колдонулду. 1883-жылдын 1-октябрындагы иштер боюнча отчетто ошол күнү жүз ишембичи бар экени көрсөтүлгөн. Миссия ачылган күндөн тартып төлөнгөн ондуктар 2 078,71 долларды түзгөн.

GSAM 419Кеме миссионердик иштери

GSAM 419.1Кеме ээлеринин ырайымдуулугу аркылуу пастор Ингске «Пенинсуляр жана Ориентал Стим Шип Компаниясынын» Түштүк Африкадагы, Чыгыш жана Батыш Индиядагы, Борбордук Америкадагы жана Бей аралдарындагы сексен негизги портуна трактаттар менен басылмалардын пакеттерин акысыз жөнөтүүгө уруксат берилди. Ошентип жөнөтүлгөн окуу материалдарынын таасири аркылуу Демарара аралында кызыгуу биринчи жолу ойгонгон. Бул тууралуу биз аралдан келген каттар аркылуу кабар алдык.

GSAM 419«History of the Sabbath» англис китепканаларына коюлду

GSAM 419.2Пастор Эндрюстун History of the Sabbath китебинин бир даанасы ошондой эле Улуу Британиянын ар кайсы жериндеги алтымыш коомдук китепкана жана акысыз окуу залдарына коюлган, жана азыр да ошол жерлерде сакталып, окууга ынтызар адамдарга окуяны айтып берет.

GSAM 419.31884-жылы пастор Батлер бул талаадагы башка кызматкерлер менен кошо Англияга барды. Пасторлор С. Х. Лэйн менен Роберт Эндрюс 1885-жылдын 9-майында Улуу Британиядагы миссияга кошулуу үчүн Бостондон кеме менен жөнөштү. Уайт айымдын Англияга сапары кызматкерлерге күч-кубат жана дем берди. Уайт айым менен анын уулу Европа талаасынан Америкага кайтып келгенге чейин бир нече жуманы ошол жерде өткөрүштү.

GSAM 419«Present Truth» басылып чыга баштады

GSAM 419.41884-жылдын башында, пастор Батлер Англияга келгенден көп узабай, Гримсби шаарында М. С. Уилкокс редактор болуп, Present Truth деген ат менен сегиз беттик айына эки жолу чыккан гезит чыгарууга чечим кабыл алынды. Азыр ал Лондон, Англияда он алты беттик апталык гезит катары чыгып, ар бир аптада болжол менен 18 000 нуска менен таратылат.

GSAM 420.11889-жылы пастор Холсер Британ миссиясы сегиз чиркөөнөн турат деп билдирип, анда 200 ишембичи бар экенин, алардын 65и Лондондо экенин маалымдады. Өткөн жылдын ондук салыгы 1 244,58 долларды түзгөн. Эки дайындалган дин кызматкери, эки лицензиялуу миссионер, эки кеме миссионери жана жети Ыйык Китеп боюнча кызматкер бар эле. Ошол маалда пасторлор Уильям Хатчинсон менен Фрэнсис Хоуп Англия миссиясына кошулган.

GSAM 420Лондондогу Pacific Press

GSAM 420.21890-жылы Калифорниянын Окленд шаарындагы Pacific Press басмаканасы Лондондогу Paternoster Row көчөсү, 48 даректе филиалдык кеңсе жана Лондондун түндүк бөлүгүндөгү Holloway Road көчөсү, 451 даректе басмакана ачты. Биринчи жылы кеңседеги китеп сатуу дүң баада 9 556,89 долларды түздү.

GSAM 420.31895-жылдын февраль айында пастор Робинсон төмөнкү отчетту берди:

GSAM 420.3«Улуу Британияда он бир чиркөө, 363 мүчө, беш дин кызматкери жана бир лицензиялуу бар. Өткөн жылдагы ондук $5,077.20 түзүп, ар бир мүчөгө орточо $13.98 болду. Басмакананын мүлкү азыр International Tract Society, Limited деген англиялык корпорацияга таандык болуп, ошол уюм тарабынан башкарылат.»

GSAM 420.41895-жылдын декабрында Чет өлкөлүк миссия катчысы Улуу Британияда мүчөлөрдүн саны 560 экенин билдирди. Жылдын ичинде ондук төлөмдөр 1 000 долларга көбөйгөн. Ошол учурда Лондондогу ар кайсы жерлерде сегиз топ ишемби күнү чогулуп турган.

GSAM 420.5Ошентип, бул миссия талаасындагы иш кээде дээрлик байкалбай эле алдыга жылды. Айрым топурактарда уруктар башка топурактардагыдай тез өнбөйт. Алардын өнүшү жайыраак, бирок өсүшү ишенимдүү жана чыдамкай болот. Бул падышалыктагы үчүнчү билдирүүнүн чындыгы да ошондой. Анын уругу себилип, тамыр жайып, акырындап өсүп, азыр салыштырмалуу ири көлөмгө жетти.

GSAM 421Австралазия миссиясы

GSAM 421.11885-жылдын 10-майында пасторлор С. Н. Хаскелл, Дж. О. Корлисс жана анын үй-бүлөсү, М. С. Ысрайыл жана анын үй-бүлөсү, Уильям Э. Арнольд жана Генри Скотт Сан-Францискодон Австралиядагы миссияны ачуу үчүн жөнөштү. Бул окуядан он бир жыл мурун, 1874-жылы Баттл-Крик шаарында өткөн жыйында Уайт айым көптөгөн элдер чындыкты кабыл алаарын, басмаканалар иштеп, ар кайсы өлкөлөрдө китептер менен гезиттер басылып жатканын көргөнүн айткан. Кайсы өлкөлөр тууралуу айтып жатканын тактоо үчүн сураганда, эсине келген жалгыз ат — Австралия болгонун жооп берген.

GSAM 421The Bible Echo

GSAM 421.2Пастор Хаскелл менен анын шериктеринин жигердүү жана ийгиликтүү эмгеги аркылуу бул кабар абдан ылдам жайылып, Австралияда гезит басып чыгаруу зарыл деп табылды. Ошондуктан басып чыгарууну уюштуруу үчүн даярдыктар көрүлүп, 1886-жылдын 1-январында Мельбурнда Bible Echo and Signs of the Times деген ат менен он алты беттен турган айлык гезит чыгарылды. Биринчи номерден алты миң нуска басылып чыкса, кадимки чыгарылыш үчүн болгону үч миң нуска гана басылган.

GSAM 421Австралиядагы биринчи чиркөө уюштурулду

GSAM 421.31886-жылдын 10-апрелинде, жекшемби күнү, Австралиядагы биринчи Жетинчи күн адвентисттер чиркөөсү уюштурулду. Келишимге кол койгон он сегиз адам бар болчу, ал эми дагы жети адам чөмүлүү жолу менен кабыл алууну суранган. Алар кийинки ишемби күнү чөмүлтүлүп, бир нече жума бою ар бир ишемби күнү мүчөлөр кошулуп, чиркөөнүн мүчөлөрү элүү бешке жеткен. 1886-жылдын май айына чейин катталган жалпы мүчөлөрдүн саны токсонго жеткен. Мындан тышкары, башка жерлерде ишемби күнүн сактап жүргөн болжол менен отуз беш адам болгон.

GSAM 421.4Басмаканада эки жакшы басма машина жана бир мотор бар эле, алардын баары ошол алыстагы жердеги жетинчи күн адвентисттери тарабынан толугу менен төлөнүп, менчигинде болчу — Калифорниянын Окленд шаарындагы биздин ири кеңседен болжол менен жети миң миль алыстыкта.

GSAM 422.11886-жылы бул кабар Жаңы Зеландияга жетти. Австралиялык талаадан келген отчетто Жаңы Зеландияда элүү ишембичи бар экени айтылат. Офистеги китеп сатуудан түшкөн киреше 700 долларды түздү. Мындан тышкары, канвасерлер Жаңы Зеландияда Great Controversy китебинин төрт жүз нускасын, Австралияда Thoughts on Daniel китебинин миң нускасын сатышты.

GSAM 422Австралиядагы кеңсе имараты

GSAM 422.21889-жылдын 19-июлунда берилген отчеттон төмөнкү фактыларды билебиз: Мельбурнда басмакана үчүн имарат бүткөрүлүп, ага чиркөө кызматтары өтүүчү капелла киргизилген.

GSAM 422Тасманияга кирүү

GSAM 422.3Австралияда да, Жаңы Зеландияда да конференция уюштурулуп, пасторлор Ысрайыл менен Стид тарабынан Тасманияга да иш кеңейтилди. Анда үч чиркөө уюштурулуп, алардын жалпы мүчөлөрү 136га жетти. Мындан тышкары, уюштурула элек башка чачыраган ишембичилер да бар.

GSAM 422.4Австралиядагы талаада жыл ичинде ондуктар 9 371 долларды түздү. Талаада он беш канвасер иштеп, алардын китеп сатуусу 19 500 долларга жетти.

GSAM 422.5Пастор Хаскеллдин дүйнө жүзүн экинчи жолу кыдыруусунда ал кайрадан Австралияга барып, 1889-жылдын август айында өткөн конференцияга катышып, көптөгөн жолдор менен натыйжалуу жардам көрсөттү, бул жаңы түзүлгөн топ тарабынан абдан бааланды. Америкадан ар кандай кызматкерлер убагынан-убагына бир улуу максат – Кудайдын ишин куруу жана бекемдөө – үчүн Австралияга барышкан.

GSAM 422Австралиядагы Уайт айым

GSAM 422.61891-жылдын күзүндө Э. Г. Уайт айым, анын уулу У. С. Уайт, пастор Ж. Б. Старр жана башкалар Калифорниядан Австралияга жөнөп, декабрда — ал континентте жайдын ортосунда — жетишти. Анын ошол жерде тогуз жыл бою жашап жүргөндө денесиндеги ооруга карабастан, Уайт айымдын күбөлүгү үчүнчү периштенин кабарынын рухуна жана мазмунуна ылайык иштерди туура жайгаштырууда чоң жардам берди. Алар Австралияда жүргөндө пастор Дж. О. Корлисс кайрадан бул жактагы ишке кошулуп, ал эми У. А. Колкорд жана башкалар кызматчылар, мугалимдер ж. б. катары талаага киришти.

GSAM 423Австралиядагы пастор Олсен

GSAM 423.1Жалпы Конференциянын президенти катары пастор О. А. Олсендин башкаруусу учурунда ал өлкөнүн узун-туурасы боюнча бардык негизги мекемелерибизди кыдырып чыкты. Бул дүйнөнү айланып өтүүнү камтыган кеңири саякатты талап кылды. Ал ар бир миссиянын муктаждыктары жана абалы менен жакындан таанышып, аларга калыс кызмат кылууга даярдануу максатында бул сапарды жасады. 1893-жылы ушул саякат учурунда ал Австралияда бир нече жуманы өткөрдү.

GSAM 423Австралазия Биримдик Конференциясы

GSAM 423.2Ошол учурда Австралазия Биримдик Конференциясы уюштурулуп, ага Австралия жана Жаңы Зеландия конференциялары менен Австралия миссиялык аймактары кирди. Бул конференция ар эки жыл сайын өткөрүлүп, башка өлкөлөрдөгү биримдик конференциялардын планы боюнча жүргүзүлөт. 1893-жылы бул аймактагы бир нече канвасерлер Steps to Christ китебинин 5 000 нускасын сатышып, ошол эле сандагы экинчи басылышы басылып чыкты. 1894–95-жылдардын жайында алар төрт ай ичинде жазылуу китептерге 4 000 буйрутма алышты.

GSAM 423Австралиядагы пастор Прескотт

GSAM 423.31895-жылы конфессиянын билим берүү катчысы пастор У. У. Прескотт бир нече ай бою бул конференцияда болуп, иштин бул тармагына көп убакыт жана ой бөлдү. Ошол эле учурда ал алар үчүн чоң пайда алып келген билим берүү институтун өткөрдү.

GSAM 424.1Жалпы Конференцияга жылдык иш боюнча отчетту пастор У. С. Уайт берген жана ал төмөнкүдөй:

GSAM 424.1"Австралия Биримдик Конференциясы он жети чиркөөдөн турат, алардын 1 074 мүчөсү өткөн жылы 9 810,10 доллар ондук төлөшкөн. Бул конференцияда он эки дайындалган дин кызматкери, эки лицензиялуу кызматкер, үч Ыйык Китеп боюнча ишчи жана элүү канвасер бар, алар жыл ичинде 28 731,11 долларлык китептерди сатышкан. Жыл ичинде Жаңы Түштүк Уэльс колониясы алты чиркөө жана 321 мүчө менен Австралия конференциясынан бөлүнүп, Жаңы Түштүк Уэльс конференциясы деп аталды."

GSAM 424Түштүк Африка миссиясы

GSAM 424.21886-жылы Баттл-Крик шаарында өткөн Жалпы Конференцияда Түштүк Африкада миссия ачуу маселеси каралды. Бул демилге колдоого алынып, 1887-жылдын жай мезгилинин башында ошол алыстагы жерде иш баштоого аракет жасалды, анткени ал жакта ишемби күндү карманууга бурулуп калган бир нече адам кызматчыларды жиберүүнү суранып жаткан.

GSAM 424Түштүк Африкада пасторлор Бойд жана Робинсон

GSAM 424.3Бул максатта 11-майда пастор Ч. Л. Бойд жана анын үй-бүлөсү, пастор Д. А. Робинсон жана анын аялы, ошондой эле башка кызматкерлер Нью-Йорк шаарынан Ливерпул жана Лондон аркылуу Африкага жөнөштү. Үч жылдан кийин Жалпы Конференцияда П. В. Б. Весселс мырза билдиргендей, бул эмгекчилер Африкага келгенде темага арналган басылмаларды окуп, Ыйык Жазмаларды изилдөөнүн натыйжасында төртүнчү буйруктагы ишембини кармануучу болжол менен кырк адам бар эле.

GSAM 424.4Пасторлор Робинсон менен Бойд Кейптаунда миссиялык иштерди башташкан; бул иш ал жерден түндүк-чыгышка карай дээрлик сегиз жүз миль алыстыктагы алмаз талааларында жайгашкан Кимберли шаарына чейин кеңейген.

GSAM 424.51889-жылга чейин болгону эки дин кызматкери, бир лицензиялуу кызматкер, төрт чиркөө жана сексен мүчө болгон; алар 2 798,36 доллар ондук төлөшкөн. Бул жылы Америкадан келген пастор Ира Ж. Хэнкинс Кейптаунда жакшы натыйжалар менен эмгектенип, ал эми Друильяд мырза жана Друильяд айым Небраскадан келип, бул жердеги ишке кошулуп, жаңы талаада пионер болуп эмгектенгендердин үлүшүнө тийген эмгекке жана кыйынчылыктарга ортоктош болушту. Друильяд айымдын эмгеги негизинен китеп сактоочу кампага арналган, ал жерде бул бөлүмдүн иштери анын жетекчилигине берилген; ал эми Друильяд мырза жалпы миссионердик иштер менен алектенген. Жыл ичинде бул портко токтогон кемелерде ал 750 долларлык китептерди саткан.

GSAM 425Африкадагы пастор Хаскелл

GSAM 425.1Ошол эле жылдын август айында пастор Хаскелл Кейптаунга келди. Ал Түштүк Африкадагы ар кандай жамааттарды кыдырып, беш ай бою эмгектенип, убактысын натыйжалуу өткөрдү. Бул сапар аркылуу иш-аракет бекемделип, өнүктүрүлдү, ал эмгегинин жемишин көрүп, жүрөгү дем алды. Билим берүү ишине кызыгуу жаралып, Африкадан он эки студент Америкага биздин конфессионалдык мектептерге окууга келди.

GSAM 425.2Ошол эле учурда канвасинг иштерине да тиешелүү көңүл бурулду. Бул иштин алкагында Кейптаунда Э. М. Моррисон мырзанын жетекчилиги астында институт өткөрүлүп, ал билдирүүнүн бул маанилүү тармагына жаңы өмүр жана энергия берди. Институтта берилген көрсөтмөлөрдөн кийин алты айдын ичинде он үч канвасер 5 621,28 долларлык китептерди сатып, жеткиришти. Чындыгында, буйрутмалар ушунчалык көп болуп, Лондон кеңсесин толугу менен "басып алды", анткени китептерди суроо-талапка ылайык жетиштүү ылдамдыкта даярдоого мүмкүн болгон жок.

GSAM 425.31892-жылы пастор А. Т. Робинсон Түштүк Африкадагы ишке кошулду. Ошол учурда иш ушунчалык өсүп кеткендиктен эскисинин ордуна жаңы кампа зарыл болду. Ошондуктан чиркөөнүн жыйналыштарына орун бере тургандай жетиштүү чоң жаңы имарат курулду.

GSAM 426Африкадагы колледж имараты

GSAM 426.1Ошентип, иш кадам-кадам алдыга жылып, Кейптаун шаарынын чет жакасындагы Клермонт аймагында 35 000 долларга түшкөн колледж имараты курулду. Америкалык бир туугандардан суралган жалгыз жардам – колледждик окуу программасын окутууга жөндөмдүү мугалимдер тобун жөнөтүү эле, ал эми чыгымдарды өзүбүз жабабыз деген. Бул өтүнүч аткарылып, мектеп 1893-жылдын 1-февралында ачылды.

GSAM 426Түштүк Африка конференциясы

GSAM 426.2Түштүк Африка конференциясы 1892-жылы уюштурулган. 1893-жылы Жалпы Конференцияда ал Жалпы Конференцияга кабыл алынган. Ошондо анын беш чиркөөсү, 138 мүчөсү бар болчу, алар өткөн жылы 34 077,32 доллар ондук төлөшкөн. Бул конференцияда Түштүк Африка конференциясын Питер Весселс өкүлдөгөн, ал Жалпы конференцияга 16 000 доллар ырайымдуу түрдө берген, бул сумма Түштүк Африкадагы иштерди ачууга Жалпы конференция короткон каражатынан да көп болгон. Бул белекке кошумча, ал жана бир тууганы Чикаго шаарында акысыз амбулатордук жардам көрсөтүүнү баштоо үчүн 40 000 доллар берген.

GSAM 426.31895-жылы Жалпы Конференцияда Чет элдик миссия катчысы Африка талаасы жөнүндө мындай деди:

GSAM 426.3"Түштүк Африкадагы конференция уюшулганына эки гана жыл болду, бирок ошол убакыт аралыгында Жалпы Конференция бул талаага он эки кызматкерди жөнөттү. Алардын экөө өзүн-өзү каржылаган миссионерлер катары ички аймактарга кирип, калгандары ар кандай бөлүмдөрдө ишке киришти. Бул конференцияда гүлдөп-өсүп жаткан мектеп, жетим балдар үйү жана курулуп жаткан санаторий бар. Статистика боюнча алардын мүчөлөрүнүн саны 184тү түзөт."

GSAM 426Түштүк Африкада жарыяланган басылмалар

GSAM 426.4Түштүк Африкада диний эркиндик маселеси акыркы бир нече айда биздин элге эки гезит чыгарууга дем берди: бири голландия тилинде De Wachter деген ат менен, экинчиси англис тилинде The South African Sentinel and Gospel Echo деген ат менен. Акыркысынын тиражы 4 000 нуска.

GSAM 427Түштүк Африка Биримдик Конференциясы

GSAM 427.11903-жылдын январь айында Түштүк Африка Биримдик Конференциясы уюштурулду, ага Кейп колониясы жана Натал-Трансвааль конференциялары, ошондой эле Биримдик Конференциясынын карамагындагы Басутоланд жана Матабелеланд миссиялары кирди. Конференцияда 595 мүчөсү бар 15 уюмдашкан чиркөө, 90 мүчөсү бар 9 уюмдашпаган жамаат жана 30 өзүнчө жайгашкан ишембичи бар — жалпысынан 715 адам, алар 7 850 доллар ондук төлөшкөн. 39 кызматкер болгон, алардын 21и ар кандай конференциялардын эмгек акы тизмесинде турган.

GSAM 427ПОЛИНЕЗИЯЛЫК АЙМАК

GSAM 427.21876-жылы пастор Жеймс Уайт менен автор Signs of the Times гезитинин бир томун жана бир нече трактаттарды коштогон кат менен Питкэрн аралына жөнөтүшкөн. Бул документтер Кейп-Хорнду айланып Нью-Йоркка бараткан кемеге жүктөлгөн. Бизге кеме Питкэрнде токтой турганына жана анда пакет жеткириле турганына кепилдик берилген. Биз аралда бир да адамды тааныган эмеспиз жана арал жөнүндө, анын тургундары берилген, кудайчыл экени тууралуу кабардан башка эч нерсе билген эмеспиз. Бул басылмалар тобокелге салып жөнөтүлгөн.

GSAM 427Питкэрнге сапар

GSAM 427.31886-жылы, он жыл өткөндөн кийин, Джон И. Тей мырза аралга келгенче биз элден да, адабиятыбыздан да кабар ала алган эмеспиз. Ал аралга келгенде Signs журналынын бир томун жана трактаттарды окуунун натыйжасында бүт арал бир маалда жуманын биринчи күнүнөн жетинчи күнүнө сыйынуу күнүн өзгөртүп, Теңирдин ишембисин сактоого дээрлик чечим кабыл алганын билдик. Бирок алар муну Тей мырзанын сапары болгонго чейин жасашкан эмес. Ал көптөн бери аралга барууга терең кызыгып келген, бирок жергиликтүү элди жеке тааныган эмес жана алардын чындыкка мурда эле пайда болгон кызыгуусу тууралуу эч нерсе билген эмес.

GSAM 428.1Америкага кайтып келгенден кийин ал Тынч океан аралдары боюнча миссионерлерди аралдан аралга ташып жүрө турган кемени курууну абдан жигердүү жактады. Ал 1889-жылы өткөн Жалпы Конференцияга ушул ой менен катышып, ал жерде Полинезия аралдарынын маселесин көтөрдү. Конференция бул иштин пайдасын көрүп, кайрымдуулук аркылуу 12 000 доллар чогултууну чечип, ошол каражат менен Тынч океан аралдарында иштөө үчүн кеме курууга же сатып алууга каражат бөлдү.

GSAM 428Питкэрн курулду

GSAM 428.2Бул чечимге ылайык, 1890-жылдын жайында Бэнисия шаарынын жанында, Оклендден (Калифорния) болжол менен 30 миль алыстыкта Питкэрн кемеси 12 035,22 долларга курулган. Үч чейрек жыл ичинде бул каражат чогултулуп, жалгыз ушул максат үчүн ишемби мектептери тарабынан белекке берилди; мындай кубанычтуу жана шыктануу менен берилген белек эч качан болгон эмес. Кеме 1890-жылдын 25-сентябрында Калифорниянын Окленд шаарында ачылды. Аземге күбө болуу үчүн кемеде жана пристанда болжол менен миң беш жүз адам чогулду.

GSAM 428Питкэрндин биринчи круизи

GSAM 428.3Кеме 20-октябрда Сан-Францискодон алыстагы эмгек талаасына биринчи круизине чыкты. Кемеде миссионерлер катары пастор Э. Х. Гейтс жана анын аялы, пастор А. Ж. Рид жана анын аялы, Жон И. Тей жана анын аялы, ошондой эле капитан Марштун жетекчилиги астындагы миссионердик команда бар эле. Бул кеме биринчи болуп Сан-Францискодон түштүккө карай төрт миң миль алыстыкта жайгашкан Питкэрн аралына барып, 25-ноябрда жетти. Кеме аралдан 17-декабрда чыкканда сексен эки чоң курактагы адам сууга чөмүлтүлүп, Жетинчи күн адвентисттер чиркөөсүнө уюштурулган эле. Андан соң кеме Социети, Хервей, Самоан, Френдли жана Фижи топторуна багытталып, англис тилинде сүйлөгөн элге диний китептерди жана саламаттыкты сактоо менен трезвендик тууралуу буклеттерди калтырды. 1891-жылдын сентябрына чейин сегиз ай ичинде миссионерлер 1 900 долларлык китептерди сатышып, ошондой эле көп сандагы окуу материалдарын акысыз таратышты.

GSAM 429.1Миссионерлер төмөнкүдөй жайгаштырылды: пастор Рид Таитиде; пастор Гейтс Питкэрнде баштаган ишин бүтүрүү үчүн калды; ал эми Тей мырза Фижи аралында эмгектенүүнү тандады. 1904-жылдын 14-апрелиндеги Review журналында пастор Фултон Фижидеги иш тууралуу мындай дейт: «Азыр бул миссия талаасында жүз элүүдөн ашуун ишембичи бар». Фижиден кеме керектүү оңдоолорду жана жакшыртууларды жүргүзүү, ошондой эле китептерди камсыздоо үчүн Жаңы Зеландиянын Окленд шаарына жөнөдү.

GSAM 429Миссионерлердин өлүмү

GSAM 429.2Бир жыл, он бир ай жана он сегиз күндүк жоктуктан кийин Питкэрн Сан-Франциского кайтып келип, 1892-жылдын 9-октябрында жетти. Бул аралыкта капитан Марш каза болуп, Жаңы Зеландия аралында жерге берилген. Тей мырза пневмонияга чалдыгып, андан айыкпай калган. Ал да тынчтыкта дүйнө салып, алыстагы Фижи жеринде көмүлгөн; ошентип Полинезия миссиясына эки баалуу өмүр өтө эрте арналган.

GSAM 429.3Таити аралынын Папаэте шаарындагы миссионерлер дээрлик дароо эле эмгектеринин жемишин көрүп кубанышты. Алар ошол учурда мекенине кырк адамдын динге кирип, Жетинчи күн адвентисттер чиркөөсүн түзгөнү тууралуу кубанычтуу кабар жөнөтө алышты.

GSAM 429Питкэрндин экинчи сапары

GSAM 429.4Кеме 1893-жылдын 17-январында Сан-Францискодон экинчи сапарына чыгып, ага төмөнкү миссионерлер коштолгон: Б. Ж. Кэди жана анын аялы, Ж. М. Коул жана анын аялы, Э. С. Чапман жана анын аялы, ошондой эле М. Г. Келлогг, М.Д. Огайодон келген Хэтти Андре айым Питкэрн аралы үчүн мугалим болуп кошо барган. 1893-жылдын күзүндө Кэди мырза Социети тобуна кирген Раиатеа аралында алтымыш окуучу менен мектеп ачты. Биринчи семестр аяктаганда окуучулардын саны жүз бешке жетти. Экинчи семестр баштаганда мектепке жүз жыйырма окуучу келген.

GSAM 430Питкэрндин үчүнчү сапары

GSAM 430.1Кеменин үчүнчү круизи 1893–94-жылдары өттү. Бул сапарга миссионерлер катары Мичиган штатынан чыккан Г. О. Уэллман жана анын аялы, ошондой эле Лиллиан Уайт катышты; алар Раиатеага багытталып, ал жерде пастор Кэдиге анын ишинде жардам берүүгө тийиш болушкан. Стрингер мырза жана анын аялы өзүн-өзү камсыз кылган миссионерлер катары барышты. Алар Рурутуда токтошту. Раратонгада (ал жерде адамдар жекшембинин ордуна ишемби күнүн карманышчу) доктор Колдуэлл жана анын аялы жайгашты; ал эми Калифорниядан келген пастор Бакнер жана анын аялы Питкэрнде калтырылды. Бул эл менен чогуу жашаган учурунда көптөгөн жаңы өнөр-жайлар киргизилип, алар тургундар үчүн ар тараптан пайдалуу болуп чыкты. Биринчи кезекте аралда азыр өстүрүлүп жаткан жүгөрүнү тартуу үчүн жел тегирмени курулду, ошондой эле ошол эле жел энергиясынан жеңил машиналар иштетилип, бул аралдагы тургундар мурда билбеген башка тармактардын өнүгүшүнө шарт түздү.

GSAM 430Питкэрндин төртүнчү сапары

GSAM 430.21895-жылдын 15-декабрында Чет элдик миссиянын катчысы мындай деди:—

GSAM 430.3"Питкэрн азыр төртүнчү круизинен портко кирди.... Иш тогуз ар башка топто уюштурулду, жана төмөнкү эмгекчилер ошол топтордо эмгектенип жатышат:—

GSAM 430.4"Питкэрн аралында мугалимдер Э. С. Бутц жана анын аялы, ошондой эле Хэтти Андре. Норфолк аралында Австралиядан келген, өзүн-өзү камсыз кылган бир нече миссионерлер иштейт. Социети аралдары, дин кызматкери Б. Ж. Кэди; медициналык миссионерлер, Р. А. Прикетт мырза жана айым. Раратонга, медициналык миссионерлер, д-р Дж. Э. Колдуэлл жана айым, Лиллиан Уайт жана Моуд Янг айымдар; мугалимдер, Г. О. Уэллман жана айым, пастор Ж. Д. Райс жана айым. Фижи, пастор Ж. М. Коул жана айым. Достук аралдар, пастор Э. Хиллиард жана жубайы. Руруту, Стрингер мырза жана айым, өзүн-өзү каржылаган миссионерлер. Гавайи, пастор Э. Х. Гейтс жана жубайы; мугалимдер, Х. Х. Бранд жана жубайы. Самоа, д-р Ф. Э. Брохт жана жубайы. Пастор Д. А. Оуэн жана уулу менен кызы, өзүн-өзү каржылаган миссионерлер.

GSAM 431.1«Питкэрн» төрт сапары учурунда көп сандагы адабияттарды сатты жана таратты. Натыйжада, көптөгөн жерлерде ишембичилер пайда болду. Питкэрн аралында, Норфолкто жана Таитиде чиркөөлөр уюштурулду.

GSAM 431Питкэрн сатылды

GSAM 431.2Кеме курулган учурда жок болгон Полинезия талаасына жетүү мүмкүнчүлүктөрү азыр пайда болгондуктан, кеме сатылып, иштерди улантуу үчүн башка ыкмалар колдонулууда. Пастор Э. Х. Гейтс азыр Полинезия талаасынын башчысы болуп, ар кайсы топтордогу прогрессти кабарлап жатат.

GSAM 431БАТЫШ ИНДИЯ АРАЛДАРЫ

GSAM 431.31889-жылдын кышында Америкадан келген Уильям Арнольд мырза Батыш Индияда китеп таратуу (колпортатордук) ишин баштады. Бул иш менен алек болуп жүргөндө ал миң эки жүз адамдын ысымдары менен даректерин топтоп, аларды миссионердик иштерде колдонуу үчүн International Tract Society уюмуна жөнөттү. Бул даректерге кат жазышуу жана окуу материалдарын жөнөтүү аркылуу чындыкка кызыгуу ойгонду, ошентип Сөздү проповед кылуу аркылуу Инжилди жайылтууга жол ачылды.

GSAM 431.4Дин кызматкеринин эмгеги үчүн чакырууга жооп катары, 1890-жылдын ноябрь айында пастор Д. А. Балл Барбадос жана башка аймактарга кызмат кылууга барды. Анын аракетинин натыйжасында бир нече адам чындыкты кабыл алды. 1892-жылы Калифорниядан келген Паттерсон мырза Bible Readings китебин сатуу үчүн аралдарды кыдырып, жакшы ийгиликке жетишти. 1893-жылы Б. Б. Ньюман Флоридадан Ямайкага барып, Арнольд мырза жокто канвасинг иштеринин жетекчилигин өзүнө алды. Ошол эле жылы Эванс мырза менен Хаккетт мырза да Индия аралдарына барып, бул багыттагы ишке киришти. Май айында пастор Хейсмер жана анын аялы бул тармакка киришип, мүмкүнчүлүк ачылган сайын эмгектеништи. Бир аздан соң Арнольд мырза кайтып келип, бул жолу саламаттык темасындагы китептерди сатууга киришти. 1895-жылдын июлуна чейин мындай мүнөздөгү китептер жалгыз Ямайкада 8 200 долларга сатылып, ал эми диний китептердин сатылышы 7 654 долларды түзүп, жалпысынан 15 854 долларды түзгөн. Ушунчалык көп адабиятты таратуу Кингстондо 75 мүчөсү бар жакшы уюшкан чиркөөнү түзүүгө жана аралдын башка аймактарында кызматтык иштерди жүргүзүүгө жол ачты.

GSAM 432Тринидад

GSAM 432.1Бул жердеги иш Ямайкадагыдай эле ыкма менен киргизилген. 1889-жылы Ф. Б. Грант мырза жана анын аялы аралга биздин конфессионалдык адабиятты киргизүү максатында чакырылып келишкен, андан кийин чакыруу менен пастор Флауэрс жана анын аялы да жол ачылган сайын эмгектенүү үчүн аларга кошулушкан. Алар жакшы ийгиликке жетишкен, бирок пастор Флауэрс ысык ооруга чалдыгып, 1894-жылдын 29-июнунда каза болгон. Пастор Э. В. Вебстер анын ордуна шайланып, 1895-жылдын августунда Нью-Йорктон жөнөдү.

GSAM 432.21896-жылы Батыш Индиядагы эмгекчилер төмөнкүдөй болду: Ямайкада пастор А. Ж. Хейсмер жана В. В. Истман, ал эми Багама аралдарында бир нече канвасерлер иштешти. Аз Антильдерде пастор Э. Ван Дьюсен жана анын аялы, Ыйык Китеп боюнча кызматчылар катары С. Ф. Пармли жана анын аялы, ошондой эле канвасерлер катары Бин мырза жана Хаккетт мырза эмгектеништи. Тринидадда — пастор Э. В. Вебстер жана анын аялы, медициналык миссионер катары Стелла Колвин айым. Натыйжалары — Ямайкада жүз он ишембичи, Тринидадда (Кува шаарынын айланасында) элүү ишембичи; Барбадосто бир чиркөө жана Антигуада (Кичинекей Антиль аралдары) бир топ.

GSAM 432ОРТО АМЕРИКА

GSAM 432.3Пастор Ф. Дж. Хатчинс жана анын аялы 1891-жылдын 16-ноябрында АКШдан Бей аралдарына жөнөштү. Ошол учурда, негизинен Руатанда, он буйруктун төртүнчүсүндөгү ишембини сактап жүргөн болжол менен жыйырма адам бар эле; алар бул чындыкка почта аркылуу келген окуу материалдарын окуп таанышышкан. Үч жылдан кийин, 1894-жылы, У. А. Миллер жана анын аялы Калифорниядан Бонаккага жөнөп, 1894-жылдын 4-июлунда жетинчи күн адвентисттери тарабынан курулган мектеп имаратында ачылган мектепте мугалим болуп билим берүү ишине кошулушту. Биринчи семестрде окуучулардын орточо катышуусу 34 адам болгон. 1895-жылы окуучулардын саны 45ке жеткендиктен, мектеп өзүн-өзү каржылай алган деп табылган.

GSAM 433.11895-жылы өткөн Жалпы Конференцияда пастор Хатчинс аралдарда билдирүүнү аткарып жаткан жүз адам бар экенин билдирип, ошондой эле эки чогулуш үйү курулуп, алар Жетинчи күн адвентисттеринин менчигинде экенин маалымдады. Жердин тартыштыгынан жана ошондуктан айдоо үчүн өтө баалуу болгондуктан, бул ибадат үйлөрүнүн бири суунун үстүнө курулган. Бул эки имарат жана мектеп үйү General Conference Association уюмунун атына катталган. Аралдагы Конференция мүлкүнүн баасы 1 789,60 доллар деп бааланган. 1895-жылга чейин сатылган китептердин суммасы 2 243 долларды түзгөн.

GSAM 433Орто Америка үчүн кичинекей кеме

GSAM 433.2Конференциянын көңүлү миссионерлерди бир аралдан экинчи аралга ташып жүрүү үчүн кичинекей кеменин ыңгайлуулугуна жана артыкчылыктарына бурулуп, андай кемени Бей аралдарындагы иштер үчүн 3000 доллардан ашпаган чыгым менен курууга добуш берилди.

GSAM 433.31896-жылы Борбордук Америкада төрт гана эмгекчи болгон: пастор Ф. Дж. Хатчинс жана анын аялы, ошондой эле пастор Ж. А. Морроу жана анын аялы Испан Гондурасында. Британ Гондурастын борбору Белизде төртүнчү буйрукка ылайык жетинчи күндү сактаган ишенимдүүлөрдүн бир тобу бар эле. Бул талаадагы иштердин басымдуу бөлүгү Кариб деңизинин аралдарында жүргүзүлдү. Бул жерде бир нече миң долларлык китептер сатылып, алтымыш адам үчүнчү периштенин кабарынын чындыгына кубанышты.

GSAM 434Пастор Хатчинстин өлүмү

GSAM 434.1Пастор Ф. Дж. Хатчинс Борбордук Америка талаасында он эки жылдай эң берилгендик менен жана чын дилден эмгектенип келди. Акыры чыдамкайлыгы түгөнүп, ал ооруга жеңилип калды. Азыр ал уйкуда эс алып, Ээнин чакыруусун — ишенимдүүлөрдү ойготчу чакырууну — күтүп жатат.

GSAM 434Түштүк Америка

GSAM 434.2Жетинчи күн адвентисттеринин көз караштары биринчи жолу Түштүк Америкага басма сөз аркылуу киргизилген. 1891-жылдын октябрь айында Снайдер, Штауффер жана Ноулин мырзалар Аргентинада канвасерлер катары иштей башташты. 1893-жылы Жалпы Конференциянын добуш берүүсү менен Иллинойс штатынан чыккан немис дин кызматкери пастор Ф. Х. Вестфаль бул миссия талаасындагы ишке кошулду, ал эми 1894-жылы Калифорниядан Фрэнк Келли өзүн-өзү каржылаган миссионер катары Колумбия Бириккен Штаттарына барды. Бир нече айдан кийин аларга башка кызматкерлер кошулуп, ушинтип бул жаңы миссиянын башталышы болду. 1896-жылы бул талаадагы иш боюнча төмөнкү отчет берилди: Чилиде бир дин кызматкери, пастор Г. Х. Бабер бар, ал 1895-жылдын 19-октябрында келген; жана эки канвасер, Ф. В. Ричардс жана Ф. Х. Дэвис. Аргентинада дагы эки дин кызматкери бар: Ф. Х. Вестфаль жана Жан Вюйльмие; эки канвасер: О. Оппегард жана С. А. Ноулин. Андан тышкары төрт Ыйык Китеп кызматкери бар: Люси Пост, Снайдер мырза жана анын аялы, Жон МакКарти. Бразилияда эки дин кызматкери бар: пастор В. Х. Терстон жана Х. Ф. Граф; жана үч канвасер: А. Б. Штауффер, Ж. Ф. жана Ж. А. Бергер. Британ Гвианада эки дин кызматкери бар: пастор В. Г. Нилэнд жана пастор П. Гиддингс; жана эки медициналык миссионер: доктор Б. Ж. Феркоит жана анын аялы.

GSAM 435.11896-жылы Чилиде миң долларлык китеп сатылып, отуз ишембичи канвасерлерден алынган адабиятты окуп, ишемби жана ага тиешелүү чындыктарды кабыл алган. Бразилия менен Аргентинада китептер он миң долларга сатылып, андан да жакшысы, жүз адам ишембини карманууга өткөн. Бир чиркөө жана беш ишемби мектеби уюштурулган. Аргентинада үч чиркөө уюштурулган: Буэнос-Айресте, Кресподо жана Сан-Кристобалдо. Ошондой эле Британ Гвианада бир чиркөө уюштурулуп, элүү ишембичи бар болчу, бул Түштүк Америкада жалпысынан жүз элүү жетинчи күн адвентисттеринин санын түзгөн.

GSAM 435SOUTHERN MISSIONARY SOCIETY

GSAM 435.2Так айтканда, бул коом чет элдик деп айтыла албайт, бирок ал биздин мекенибизде чет элдик (африкалык) элге инжилди жайылтуу ишин жүргүзүп жатат. Кудайдын батасы менен пастор Ж. Э. Уайттын туруктуу аракеттерине буга чейинки жетишкендиктер үчүн чоң ыраазычылык билдирилет.

GSAM 435.31893-жылдын кышында, мен Иллинойс конференциясынын президенти болуп турганда, пастор Уайт Түштүк штаттарындагы түстүү элдер үчүн терең кайгырып, мага келди. Ал Чикагодо бир нече жума жүрүп жатып, шаардагы түстүү элдер үчүн иштөөгө уруксат сурады. Бул өтүнүч кубаныч менен кабыл алынып, чындап эле бул бактысыз элдер үчүн анын иши ошондо башталды.

GSAM 435Пастор Уайттын миссионердик пароходу

GSAM 435.4Ошондон тартып ал Түштүк талаа үчүн тиленип, пландап жүрдү. Изилдеген сайын анын пландары жетилип, Мичиган көлү жээгинде Morning Star (Таң жылдызы) деген пароход куруу менен жыйынтыкталды. Бул сүзүүчү "Бетхел" менен ал Чикагого барды, андан ары Иллинойс жана Миссисипи дарыяларынан түшүп, 1895-жылдын 10-январында Виксбург, Миссисипи шаарына жетти. Бул жерде бир нече шериги менен биргеликте ал таза, иштетилбеген жерде эмгегин баштады.

GSAM 436Southern Missionary Society уюмунун иши

GSAM 436.1Биз 1903-жылдын 9-апрелиндеги Жалпы Конференцияда пастор Уайт тарабынан жасалган отчеттон үзүндү келтиребиз, ал эмгектин натыйжаларын берип, ошол учурдагы Түштүк миссионердик иштин абалын көрсөтөт:—

GSAM 436.2"Биздин Коомчулук Миссисипиде беш мектепти куруп, азыр иштетип жатат.... Бул мектептер Виксбург, Язуу Сити, Колумбус жана Джексон шаарларында жайгашкан.... Биздин кызматкерлер ошондой эле Теннесси штатындагы Нэшвилл, Мемфис жана Эджфилд Жанкшн шаарларында, ошондой эле Кентукки штатындагы Луисвилл жана Боулинг Грин шаарларында да иштерин улантышты.

GSAM 436Түштүктөгү кызматкерлер

GSAM 436.3"Учурда Коомдун ар кандай бөлүмдөрүндө жыйырма жети кызматкер бар. Түштүк Миссионердик Коомдун ишинде беш ыйгарылган дин кызматкери даярдалды.... Он үч мектеп мугалими ар кандай жолдор менен өз иштерине даярдалды.... Бир жаш жигит Нэшвиллдеги Мехэрри медициналык колледжинде Коом тарабынан дарыгер катары окутулуп жатат, ал эми экинчисине ошол эле окуу жайда окуусун улантууга жардам көрсөтүлүүдө.... Библия боюнча бир нече мыкты ишчилер даярдалды. Кээ бир мугалимдер да бул тармакта мыкты адистерге айланууда.

GSAM 436Пароход «Morning Star»

GSAM 436.4"Morning Star — менин жеке менчигим, өз акчам менен курулган. Мындан тышкары, бул кеменин эксплуатациялык чыгымдары толугу менен менин кирешемден төлөнгөн. Кемедеги жашоо чыгымдарын дайыма мен өзүм төлөп келгем. Көп учурда командада ондон он сегизге чейин адам болчу.... Бир нече жыл бою Коомдун кызматында иштеген бардык кызматкерлердин айлыктары да кайрымдуулук катары келген каражаттардан эмес, менин жеке кирешемден төлөнгөн.

GSAM 437Түштүк миссия үчүн акча кандай келди

GSAM 437.1"'Бул акчаны кайдан алдыңыз?' деген суроо туулушу мүмкүн. Бизге бул акчаны Теңир берди. Бир нече кичинекей китептер чыгарылды. Алгач Gospel Primer чыкты, ал түстүү элге окутуу үчүн түпкү максатта даярдалган. Бир нече миң нуска сатылат деп күтүлгөн, бирок таң калыштуусу, сатылган нускалардын саны дээрлик миллионго жетти.

GSAM 437.2"Энебиз [Э. Г. Уайт айым] бизге Christ our Saviour китеби менен жардам берди, анын 300–400 миң нускасы сатылды. Best Stories китебинин 200–300 миң нускасы сатылды. Coming King китебинин жетиштүү саны тараганы эсептелип, анын нускалары төрт миль бийиктиктеги тилкени түзө алат. Бул китептерден түшкөн гонорарлар менен, башка көптөгөн иш-чараларды жана багыттарды каржылап, биз Таң жылдызын куруп чыктык."

GSAM 437КӨП ӨЛКӨЛӨРДӨ

GSAM 437Мексика

GSAM 437.3Бул өлкөдө биздин иш 1894-жылы Гвадалахарада медициналык миссияны ачуу менен башталган. 1896-жылы эмгекчилердин курамы төмөнкүдөй кабарланган: миссияны жетектеген пастор Д. Т. Джонс жана анын аялы. Мугалимдер: Ора А. Осборн, А. Купер айым, Кейт Росс жана жергиликтүү жардамчы. Медициналык миссионерлер катары доктор Дж. А. Нил, А. Купер, А. Дж. Райс айым, Бартлетт айым жана Рейчел Флауэрс айым иштешкен. Күнүнө 40 бейтап миссияга кайрылып, 40 студент миссия мектебинде окуган. Ошол учурда 12 000 долларлык жаңы санаторий курулуп жаткан.

GSAM 437Борбордук Африка

GSAM 437.41893-жылы үчүнчү периштенин кабарынын иши ушунчалык өнүгүп кеткендиктен, Жалпы Конференция комитети Борбордук Африкада миссия ачууну сунуштоого негиз бар деп эсептеген. Ошондуктан "иш жүзүнө ашырууга мүмкүн болгондо дароо Матабелелендде миссия ачылсын" деген чечим кабыл алынган. Бул чечимге ылайык, 1894-жылы жетинчи күн адвентисттеринин бир тобу ошол өлкөгө кирип, 12 000 акр жерди тандап алган. 1895-жылы өткөн конференцияда пастор С. Б. Трипп жана анын аялы, У. Х. Андерсон жана анын аялы, ошондой эле доктор А. С. Кармайкл бул алыстагы талаага миссионерлер катары тандалышты. Алар дароо эле узак сапарга даярданууга киришип, ийгиликтүү деңиз саякатынан кийин 1895-жылдын 26-июлунда барар жерине жетишти.

GSAM 438Алтын жээк

GSAM 438.1Бир нече жыл бою Африканын Батыш жээгинен Жетинчи күн адвентисттерине жардам сураган Македониялык үн келип жатты. Адвентисттик басылмаларды окуу аркылуу чындыкка кызыгуу пайда болгон, бирок 1894-жылга чейин же анын тегерегинде жардам жөнөтүлгөн эмес. Андан соң пастор Санфорд менен Рудольф мырза узак убакыттан бери күтүлүп келген ишти баштоо үчүн Жалпы Конференция Комитети тарабынан чакырылды. Алар талаага ынта жана эр жүрөк менен киришти. Бирок көп узабай эле пастор Санфорд ысытмага чалдыкты; бул оору ал жерде ушунчалык кеңири тарагандыктан, өлкө "ак адамдын мүрзөсү" деп аталат. Ал үч жолу ысытмага чалдыгып, тирүү калуу үчүн Америкага кайтууга аргасыз болду. Башка адамдар Батыш жээкке жөнөтүлдү, алардын арасында пастор Д. У. Хейл, Ж. Ф. Керр жана анын аялы, ошондой эле Г. П. Риггс бар эле. Бирок ал оорудан улам өтө алсырап, өмүрү үмүтсүз болуп, климаттын өзгөрүшү пайдалуу болот деген үмүт менен Англияга качты; бирок анын да, досторунун да үмүтү акталган жок, анткени ал акырындап алсырап, акыры каза болуп, ошол жерде көмүлдү. Ал да Өмүр берүүчүнүн келишин күтүп турат.

GSAM 438Индия

GSAM 438.21890-жылдын 12-январында пастор Хаскелл Африканын түштүк-чыгыш жээгиндеги Порт-Дурбан портунан Индиянын Калькуттасына, Кытайга жана Японияга карай деңизге чыкты. Бул күнгө чейин анын катчысы Перси Т. Маган ага кошулган эле. Бул Индияга сапардын максаты — "изилдөө" жүргүзүү, ошол аймакта жетинчи күн адвентисттеринин активдүү миссионердик иштери башталганда кеңеш жана сунуш берүү үчүн зарыл маалыматтарды топтоо болгон. Индияда миссия ачууну көздөп, Жалпы Конференция 1893-жылы Уильям Ленкерди ошол өлкөгө колпортатор катары жөнөтүүнү сунуштаган. Бул сунушту аткарып, ал Индияга барып, Жетинчи күн адвентисттеринин адабияттарын тааныштырды. Кийинчерээк Ленкер мырза 1896-жылга чейин өзү жана дагы төрт адам Индиянын ар кайсы аймактарында адабияттарды сатуу менен алектенип, 10 000 долларлык басмаларды сатканын билдирди. Сатылган китептер жараткан кызыгууну көрсөтүү үчүн ал Индиянын батыш жээгиндеги Мадрас аймагында адабият сатуу менен алектенип жүргөндө, "Thoughts on Daniel and the Revelation китебинин бир нускасын алуу үчүн алтымыш миль жөө басып келген жергиликтүү проповедчиктин" окуясын да мисал келтирди.

GSAM 439Джорджия Бэррус Индияда

GSAM 439.11895-жылы Джорджия Бэррус айым Калифорниядан Индияга жөнөдү. Ал жерге келгенде дароо бенгал тилин үйрөнө баштап, көп узабай миссиялык ишке киришти. 1896-жылга чейин бир нече адам биздин кызматкерлер менен таанышуу аркылуу Теңирдин ишембисин сактоону башташкан.

GSAM 439.21896-жылы талаадагы эмгекчилер пастор Д. А. Робинсон жана анын аялы болгон. Мэй Тейлор айым жана Джорджия Бэррус айым Ыйык Китеп боюнча иш жүргүзгөн кызматкерлер эле. Ленкер мырза менен Мастерс мырза канвасерлер болушкан. Миссия үйү үчүн ылайыктуу имарат камсыздалып, дарыгерлерге, медайымдарга жана башка жардамчыларга болгон өтө зарыл чакырыктар мекенибизге жөнөтүлгөн. Бул чакырыкка пастор Браун жана башка бир нече адам жооп беришкен. Ал менен пастор Д. А. Робинсон 1899-жылдын декабрь айынын аягында Индиянын Бенгалиядагы Карматар шаарында каза болушкан.

GSAM 439Гавайи, Сандвич аралдары

GSAM 439.31884-жылы Ла Ру мырза менен Генри Скотт өз каражаттарына Гавайиге миссионер болуп барышкан. Алар жеке миссионердик иш жүргүзүү жана китеп сатуу менен эмгектерин башташкан. Бул аралда чоң кызыгуу жаратып, 1885-жылдын ноябрь айында Жалпы Конференция пастор Уильям Хилинин кийинки сезондо Гавайиге барып эмгектенүүсүн жана бул максат үчүн Калифорния конференциясынан чатыр карызга алууну сураган токтом кабыл алган. Ошентип, зарыл жабдуулар менен камсыздалган пастор Хили жана аралда мурунтан эле жүргөндөр 1886-жылдын жайында чатыр жыйынын өткөрүштү. Бул аракеттин натыйжасында бир нече адам бул билдирүүнү кабыл алышты. Ла Ру мырза 1889-жылга чейин Гонолулуда калып, андан соң Кытайдын Гонконг шаарына жөнөдү.

GSAM 440Гавайидеги кытай иштери

GSAM 440.1Бирок аралга 1895-жылдын март айында Жалпы Конференция чогулганга чейин дээрлик дин кызматчысынын эмгеги көрсөтүлгөн эмес, ошол учурда "Пастор Гейтс жана анын аялы, ошондой эле Бранд мырза жана айым кытайлар үчүн окутуучулар катары Гонолулуга миссионердик кызмат аткарууга барышсын" деген добуш берилди. Окутуу иштери дароо эле башталды, жана алсыз ден-соолугуна карабастан, пастор Гейтс иштерди алдыга жылдырууда колунан келгендин баарын жасады. Көп өтпөй миссионерлердин артынан дарыгер менен медайымдар келип, бул билдирүүнүн алкагындагы саламаттыкты сактоо багытындагы иштер жакшы башталды.

GSAM 440Миссиялардын кыскача баяндамасы, 1903-жылдын 1-январы

GSAM 440.2Чет өлкөлүк миссионердик катчынын 1902-жылдын 31-декабрында берилген отчету АКШдан тышкары кабарды жайылтуу боюнча жүргүзүлгөн иштерди төмөнкүдөй баяндайт:—

GSAM 440.3Австралия Биримдик Конференциясы Виктория, Жаңы Түштүк Уэльс, Жаңы Зеландия, Квинсленд, Түштүк Австралия, Тасмания жана Батыш Австралия конференцияларынан турат.

GSAM 440.4Европа Жалпы Конференциясы, төмөнкү конференциялардан турат: Германия Биримдик Конференциясы, Батыш Германия, Чыгыш Германия, Түштүк Германия, Голландия жана Фландрия Бельгиясы, Австро-Венгрия жана Балкан мамлекеттери, Немис Швейцариясы, Түштүк Россия, Түндүк Россия жана Орто Россия.

GSAM 440.5Скандинавия Биримдик Конференциясы, Дания, Норвегия, Швеция, Финляндия жана Исландиядан турат.

GSAM 441.1Британия Биримдик Конференциясы, Түндүк Англияны, Түштүк Англияны, Ирландияны, Шотландияны жана Уэльсти камтыйт.

GSAM 441.2Француз-Латын Биримдик Конференциясы, Француз Швейцариясы, Франция жана Италияны камтыйт.

GSAM 441.3Чыгыш Миссиясы, Мисир, Сирия жана Түркияны камтыйт.

GSAM 441.4Түштүк Африка Биримдик Конференциясы, Кейп колониясы, Натал-Трансвааль, Басутоланд жана Матабелеландды камтыйт.

GSAM 441.5Ар түрдүү: Бермуд, Бразилия, Британ жана Голланд Гвианасы, Түштүк Борбордук Америка, Кытай, Фижи, Индия, Ямайка, Япония, Кичинекей Антиль аралдары, Мексика, Ньясаленд, Питкэрн, Пуэрто-Рико, Рио-де-ла-Плата, Раратонга, Самоа, Социети аралдары, Суматра, Тонга, Тринидад, Түштүк Американын Батыш жээги жана Африканын Батыш жээги.

GSAM 441.6Бул ар түрдүү тармактардагы активдүү кызматкерлердин саны, анын ичинде дин кызматкерлери, лиценциаттар, Ыйык Китеп кызматкерлери, колпортаторлор жана канвасерлер, 754тү түзөт.

GSAM 441Стратегиялык пункттар түзүлдү

GSAM 441.7Биздин миссияларыбыз боюнча ушул кыскача билдирүүлөрдөн 1896-жылы Чет элдик миссия катчысы айткандай, мындай деп айта алабыз:

GSAM 441.7"Бул стратегиялык позициялар дүйнөнүн дээрлик бардык аймактарында кабар менен ээленип калгандыктан, Кудай чексиз күчү менен өтө кыска убакытта чоң жана күчтүү иштерди аткара алат. Ал адилеттүүлүктөгү ишин кыскартат."