Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
21 / 29

第二十章 — 早期事工中的犧牲

John Norton Loughborough

GSAM 311.1「將我嘅聖徒招聚到我跟前,凡以祭牲同我立約嘅人。天上要宣告佢嘅公義,因為神自己就係審判者。」1

GSAM 311.2喺《Review and Herald》1902年6月3日嗰期,我哋讀到:

GSAM 311.2「而家參與呢項工作嘅人,對嗰班喺工作開始時由主交託工作重擔嘅人嘅自我克制同自我犧牲嘅認識比較少。過去嘅經歷要一次又一次同佢哋講,因為佢哋要帶住同當年真正工人一樣嘅謙卑同自我犧牲精神,繼續推動呢項工作。」

GSAM 311.3再次,喺《Testimonies for the Church》第七卷,我哋見到以下呢段說話:

GSAM 311.3「我哋而家接近呢個世界歷史嘅尾聲,上帝工作嘅各條線路都要比以往更加自我犧牲先能繼續推動。」2

GSAM 311.4早喺1846年,貝茲牧師因為某啲情況,被感動去寫同出版佢第一本關於安息日問題嘅書,呢件事已經提過。亦都提到1849年,詹姆斯·懷特牧師喺開始出版一份叫《The Present Truth》嘅刊物嗰陣,所面對嘅艱難處境。

GSAM 311《The Opening Heavens》小冊子

GSAM 311.51846年秋天,當懷特師母喺緬因州托普舍姆得着異象,見到咗幾粒行星之後,貝茲牧師就預備咗一份《The Opening Heavens》嘅小冊子手稿。但係,佢真係好需要出版嘅資金。 為咗滿足呢個需求,麻省有位姊妹啱啱整好同鋪好咗張新破布地毯,就將佢拆起嚟賣咗,將賣嗰筆錢畀咗貝茲牧師,令佢得以出版佢第二本書。

GSAM 312論印封之工小冊子

GSAM 312.1喺1848年11月18日,喺麻省多切斯特所見到嘅印證工作異象之後,貝茲牧師寫咗第三本小冊子,書名係《A Seal of the Living God》。佢再次面對冇錢印刷嘅問題。 有位年輕寡婦得知此事後,賣咗佢鄉下嗰間細細嘅屋,將賣屋所得嘅一半畀咗貝茲牧師。咁佢先再次有錢去付書嘅印刷費。

GSAM 312出版工作的需求

GSAM 312.21851至1852年,《Advent Review and Sabbath Herald》喺紐約州薩拉托加溫泉印刷。喺度,湯普森先生免費畀懷特牧師同佢太太住屋;佢哋借咗啲傢俬,再次有機會安頓落腳。

GSAM 312.3當時,相信現時真理嘅信徒人數不斷增加,隨住人數增多,對懷特牧師同懷特太太嘅親自事奉工作嘅需求亦隨之提高。除咗編輯工作之外,亦因此需要辦公室助理。 就喺嗰陣,其他人都受到感動,去幫手做文字工作。為咗說明主點樣應答佢子民嘅信心,喺需要嘅時候興起工人,我哋就講一講新罕布夏州西威爾頓一位虔誠姊妹──雷貝卡·史密斯女士嘅經歷:—

GSAM 312.4時間過去之後,佢個仔烏利亞同女仔安妮·R.好想返學,好想裝備自己去教書。阿媽擔心仔女會被世俗化,其實佢嘅擔心唔係冇根據。阿媽嘅母愛亦都獲得仔女嘅回應。

GSAM 313烏利亞·史密斯在菲利普斯學院

GSAM 313.1由1848年至1851年,佢就讀於新罕布夏州埃克塞特嘅菲利普斯學院,嗰度會安排學生先修讀大學課程嘅第一年,等佢哋入大學時已經領先一年。呢個課程佢都完成咗。 1851年,佢努力賺錢想讀大學,但係佢老闆生意失敗,令佢失咗啲錢,結果嗰個一直以嚟都好珍惜嘅大學課程計劃就咁放棄咗。

GSAM 313史密斯小姐喺女子書院

GSAM 313.2當烏利亞喺學院讀書嗰陣,佢姊妹就喺麻省查爾斯頓一間女仔書院讀書。佢喺嗰度嘅課程差唔多讀完,因為佢好快就要畢業,就有人提出,佢同佢兄弟一齊去新罕布夏州Mt. Vernon嘅一間學院教書,做三年,每年一千蚊,包食宿。

GSAM 313.3就喺呢個時候,阿媽接受咗「現時真理」。佢為仔女禱告,如果可能嘅話,比以往更加虔誠同迫切。貝茲牧師去咗West Wilton,史密斯太太向佢陳述仔女嘅情況,並為佢哋嘅得救禱告。 貝茲牧師預計幾日後會喺麻省索美維爾,喺保羅·福爾索姆屋企開聚會,史密斯太太就要寫信畀佢女,邀請佢去參加。與此同時,貝茲牧師同埋阿母就禱告,求神感動佢個心,令佢想去參加聚會。

GSAM 313兩個夢的應驗

GSAM 313.4貝茲牧師從未到過開會嘅房間,所以對房間嘅情況一無所知。 會前一晚,他夢見自己身處那間房,所有座位都坐滿,唯獨門邊嗰張空著。他又夢到自己改了原本想講嘅題目,轉去講聖所問題;大家唱完第一首詩歌、禱告、唱完第二首詩歌,而他剛打開聖經開始朗讀, 「到兩千三百日,聖所先得潔淨,」佢指住圖表上聖所嘅圖形咁講,正讀緊嗰陣,門就開咗,有位女仔走入嚟,坐咗喺空位上。佢又夢見嗰個人係安妮·R·史密斯,佢即刻就好有興趣,接受咗呢個真理。

GSAM 314.1貝茲牧師嘅聚會係安息日(星期六)舉行,因為嗰日冇學校,Annie就話:「就係想令媽媽開心,我就去啦。」 喺嗰個安息日前一晚,佢做咗個夢,夢見自己去咗,但遲咗;到咗門口,第一首詩歌已經唱完,禱告都做咗,佢哋就嚟唱完第二首詩歌;佢一入去,就見到除咗門口嗰張椅之外,其他張椅都坐滿人;有個又高大、又尊貴、又和藹可親嘅講者,指住一塊佢從未見過嘅圖表,一邊重複講住, 「到咗兩千三百日,聖所先會得潔淨。」佢夢見嗰人講嘅嘢令佢好有興趣,而且深信係真嘅。

GSAM 314.2佢本來好早就出發去開會,但走錯咗路,所以直到唱第二首詩歌嘅最後一句先到。佢一入去,一切都同夢入面見到嘅一模一樣,而夢中嗰位男子就用同樣嘅方式,重複念住但以理書8:14嘅經文。佢心入面即刻受到感動。

GSAM 314.3直到佢踏入大門、坐低之前,貝茲牧師都未諗過自己嗰個夢。佢原本準備講另一個題目,但心入面總放唔低聖所嘅問題。當佢重複嗰段經文嘅時候,夢境喺佢腦海閃過,佢就靜靜咁禱告,求主幫助佢打動聽眾嘅心。佢好自由咁解釋時間過去呢件事,而安妮對呢點好熟悉。 然後佢講述咗第三位天使嘅信息同安息日嘅真理。

GSAM 315安妮·史密斯接受真理

GSAM 315.1當佢結束聚會時,佢行埋安妮面前,講:「我信你係West Wilton嘅史密斯姊妹嘅女。我未見過你,但你張面好熟。我尋晚做咗個夢,見到你。」跟住安妮就講咗佢嘅夢。佢離開聚會嗰陣,心情同志向都完全改變咗,因為佢喺嗰度即刻接受咗安息日嘅真理。

GSAM 315.2佢返咗女子書院,收拾咗行李,就返屋企。當佢知道懷特牧師喺出版方面嘅憂慮,同埋佢喺傳道上嘅勞苦,佢就覺得神呼召佢去幫佢做辦公室嘅工作。喺1851年8月,當嗰份刊物由巴黎搬到紐約薩拉托加溫泉時,史密斯小姐就做咗其中一位工作人員。

GSAM 315犧牲與奉獻

GSAM 315.3喺《Review》第二卷第七期,有幾行佢寫嘅文字,表達佢放棄咗以前嘅計劃,投身呢份卑微、樸實工作之後嘅感受。佢寫道:

GSAM 315.3「我信我已經撇棄一切,跟隨羔羊無論祂往那裡去。世上一切嘅吸引力都完全消失咗。我嘅盼望、喜樂、愛,而家都集中喺天上同神聖嘅事上。我唔想要其他地方,只想要坐喺耶穌腳前,向祂學習──唔想要其他職業,只想要服侍我天父──唔想要其他喜樂,只想要那過於人所能測嘅神嘅平安。」

GSAM 315.4安妮姊妹喺辦公室做校對等等嘅幫手,正合時。佢三年嚟勤力又有效率,只係得食同衫。 到呢段時間完結,肺結核已經揀中佢做犧牲品。喺呢種拖延又致命嘅病魔肆虐期間,佢寫咗幾首好靚嘅詩,其中最甜美嘅就係《地上嘅家同天上嘅家》,而呢首詩嘅前言──寫於佢1855年7月26日離世嘅前一日──好生動咁表達出佢性格中嘅樸實同謙卑美德,所以我哋忍唔住要全文引用:

GSAM 316.1「我感謝我嘅神,喺我仍然喺世嘅時候,
GSAM 316.1呢個令人愉快嘅任務就交畀我;
GSAM 316.1當我嘅詩句唔再流淌,
GSAM 316.1我跪低望住天,
GSAM 316.2"願無人攻擊呢份卑微嘅工作,
GSAM 316.2唔好去揭露佢嘅缺陷;
GSAM 316.2喺厄運嘅面紗底下孕育出嚟,
GSAM 316.2喺憂傷露水底下成長。」

GSAM 316艱難中嘅家務

GSAM 316.31852年4月,懷特牧師由薩拉托加溫泉遷往紐約州羅徹斯特。就係喺呢個城市嘅Mount Hope大道124號,佢哋第一次用買嘅傢俬嚟安家,而唔係借人哋嘅。 但佢哋為咗令出版工作成功,好讓報紙可以定期出版,從而將真理傳遍四方,連生活中好多一般嘅舒適享受都自願放棄咗。

GSAM 316.4佢哋當時點樣開始打理屋企,你可以喺懷特太太1852年4月16日寫畀S. Howland一家嘅私人信入面睇到:—

GSAM 316.5「我哋而家啱啱喺羅徹斯特安頓落嚟。我哋租咗間舊屋,一年175蚊。印刷機擺喺屋企,要唔係就要再俾50蚊一年做辦公室。如果你可以嚟睇吓我哋,見到我哋嘅傢俬,一定會笑。我哋買咗兩張舊床架,每張廿五仙。 我老公帶咗六張舊椅返嚟,冇兩張係一樣嘅,佢俾咗一蚊;好快又送咗四張冇座面嘅舊椅畀我,成套俾咗六十二仙。啲椅架好結實,我就用斜紋粗布幫佢哋做咗座面。牛油太貴,我哋買唔起,連薯仔都買唔起。我哋用果醬代替牛油,用蘿蔔代替薯仔。 我哋最初嘅餐都係喺兩個空麵粉桶上面放塊壁爐擋板嚟食。只要神嘅工作可以推進,我哋願意忍受一切艱苦。我哋相信主嘅手引領我哋嚟到呢度。呢度有廣闊嘅工作領域,但工人卻少。上個安息日我哋嘅聚會非常精彩,主以祂嘅同在來安慰我哋。

GSAM 317信徒嘅慷慨

GSAM 317.1喺1852年5月6號喺羅徹斯特印嘅《Review》第一期,講到由薩拉托加搬去羅徹斯特嗰陣,懷特牧師話:

GSAM 317.2「弟兄姊妹已經提供咗資金,支持呢份刊物,遠超我哋預期。雖然我哋由Saratoga Springs搬嚟呢度,同埋開辦呢份刊物嘅開支都幾大,但我哋依然冇欠人債。」

GSAM 317事工人員嘅犧牲

GSAM 317.3喺第12期(10月14日)嘅一則業務啟事入面,我哋讀到:

GSAM 317.3「不過,辦公室冇欠債,原因係:過去六個月喺辦公室做嘢嘅Belden同Stowell兩位弟兄,只係攞咗比食宿多啲嘅微薄工資。 其他同樣做呢份工嘅人,都冇拎過多過佢哋嘅。所有現時真理嘅朋友,如果可以幫手補足收入嘅不足,咁就真係好開心,好讓喺病咗嗰陣,特別係我哋唔喺嘅時候,仍然努力出版《Review and Herald》嘅人,就可以有個舒舒服服嘅生活保障。」

GSAM 317紐約州羅徹斯特新增會友

GSAM 317.41852年夏天,當羅徹斯特嘅出版工作正式展開時,懷特牧師同佢太太駕住馬車,去咗一個三個月嘅旅程,向東行到緬因州嘅班戈,一路開會同探訪散落各地嘅安息日守者。 佢哋未返嚟之前,由九月二十六日起,J. N. 安德魯斯牧師喺 Mount Hope 大道124號講咗一系列道。當時有八位頭一日復臨派信徒接受咗現時真理,而筆者就係其中之一。

GSAM 318奧斯華·斯托爾得醫治

GSAM 318.1十月一個星期五嘅晚上,懷特牧師同佢太太由佢哋嘅東部巡迴返到屋企。第二日(安息日)我哋喺安息日聚會度第一次見到佢哋。喺嗰次聚會期間,印刷工人奧斯華·斯托爾患咗好嚴重嘅胸膜炎,佢嘅醫生已經放棄治療,話佢快要死咗。 醫生話佢「冇得救」。崇拜期間,奧斯華喺隔離房度受盡身體折磨。崇拜完結時,佢派人入嚟求大家為佢禱告。我同其他人一齊被邀請去禱告。我哋喺佢床邊跪低,當大家禱告嘅時候,懷特牧師就用油「奉主的名」抹佢。 當時聖靈的同在非常明顯,他即刻就痊癒了。當我們禱告完起身時,他已經喺床上坐起身,拍着之前痛得厲害的肋骨,說:「我完全痊癒了。明天我就可以操作手壓機。」兩天之後,他果然做到了。

GSAM 318懷特太太喺羅徹斯特會眾面前嘅異象

GSAM 318.2醫好Stowell弟兄嘅同一祝福,以更大嘅程度臨到懷特太太身上,當懷特牧師轉頭望住佢嘅時候,就講:「Ellen正喺異象中;佢喺呢個狀態下係唔會呼吸㗎。如果你哋有人想親身證實呢件事,可以自由嚟檢查佢。」 佢喺異象中維持咗大約一個鐘頭二十分鐘。喺嗰種狀態下,佢會講啲字,有時甚至講得好清楚嘅句子;但就算用最仔細嘅方法去觀察,都完全冇見到佢有呼吸。

GSAM 319關於一位缺席會友行為的異象

GSAM 319.1當懷特太太出咗呢次異象之後,佢就作咗見證,講佢所見到嘅事。喺懷特牧師同佢太太由東方旅程返嚟之前,我哋其中一個人已經離開咗城市,去密歇根州出差。所以佢冇喺呢次聚會度,亦都未見過懷特牧師同佢太太。 懷特太太講述異象時,除咗其他嘢,仲同我哋講到有個男人,佢喺旅行、唔喺屋企嗰陣,成日講神嘅律法同安息日,但同時又違犯咗一條誡命。佢話嗰個人佢未試過見過,但佢相信總有一日會見到佢,因為佢嘅情況已經向佢顯明咗。 不過,我哋當中冇一個人以為佢係我哋識嘅人。

GSAM 319.2大約喺呢個異象之後六個星期,之前提過嗰位弟兄由密歇根返嚟。懷特太太一睇到佢張面,就對一位姊妹講:「就係我喺異象入面見到、同你講過嗰個人。」 當呢位弟兄喺佢太太同其他幾個人面前聽到呢個異象嘅時候,懷特太太對佢講:「就如拿單對大衛所講:『你就係嗰個人。』」 佢就做咗保羅所講,當有人被先知嘅恩賜責備佢哋罪行時,會做嘅事:「但係如果大家都講預言,然後有個唔信或者無知識嘅人嚟到,佢會被眾人所責明有罪,被眾人所審判;咁佢心裏嘅秘密就顯露咗;於是佢會面伏於地,敬拜神,並且報告說神真係喺你哋入面。」3 聽完懷特太太重述佢嘅罪行之後,呢位弟兄即刻喺佢老婆面前跪低,含住淚對佢同埋當時嗰幾個在場嘅人講:「神真係同你哋同在。」然後佢就詳細承認咗佢喺密歇根期間,違反第七誡嘅所作所為──正如事發當時、喺超過五百英里之外已經啟示咗出嚟嘅一樣。

GSAM 320.1咁樣幾個禮拜嘅時間,就畀咗我哋一個證實呢啲見證嘅好有力嘅印證。唔單止令我哋相信呢啲係由某種超自然力量所出,更令我哋肯定佢嚟自一個絕無含糊、直指人罪嘅源頭。

GSAM 320烏利亞·史密斯與《Review》辦公室的聯繫

GSAM 320.2就係《Review》第三卷出版嗰陣,烏利亞·史密斯開始遵守安息日,並加入咗《Review》辦公室,喺度做咗多年嘅撰稿人同編輯。佢喺報紙上發表嘅第一篇作品係首詩,題為《時光同預言嘅警告聲》,喺1853年3月17日刊登。

GSAM 320.3史密斯牧師第一次聽到第三位天使的信息,係喺1852年9月10日至12日喺新罕布夏州華盛頓舉行嘅一次會議上。返到西威爾頓嘅家,佢仔細研讀所聽到嘅內容,並喺1852年12月嘅第一個安息日開始遵守第七日安息日。 佢喺1853年5月3號加入紐約州羅徹斯特嘅《Review》辦公室,佢同佢嘅姊妹Annie喺度做工換取食宿同衣物,而唔係去學院教書、每年賺1,000蚊另加食宿。呢啲就係早期第三天使信息工作建立時所作嘅犧牲之一。

GSAM 320按立為牧師

GSAM 320.4大約喺1863年,史密斯牧師開始施展佢嘅公開演講恩賜。1866年,佢被按立為福音牧師,之後佢喺大西洋到太平洋各州嘅營會同會議度勞苦奔波,亦喺佢母會──Battle Creek教會度做牧養工作。 Battle Creek 學院成立後,佢喺嗰度嘅聖經系做過一啲教學工作。1894年,佢為咗《Review and Herald》嘅工作,橫越大西洋,到歐洲各國考察。佢喺敍利亞期間染咗熱病,之後一直都未完全康復。

GSAM 321五十年的不懈勞碌

GSAM 321.1由1853年至1903年,半個世紀,史密斯牧師幾乎一直都同《Advent Review and Sabbath Herald》保持編輯關係;而喺嗰段時間嘅大部分時間,佢都全面掌管報紙嘅編輯管理。就連佢離世嗰日,中風倒下嗰陣,佢都仲拎住佢預備好要印刷嘅稿件,行緊去辦公室。 佢亦為本宗派嘅文獻作出咗好幾本重要嘅著作。當中包括《Thoughts on Daniel and the Revelation》、《Nature and Destiny of Man》、《Sanctuary and Twenty-three Hundred Days》擴充版、《The Marvel of Nations》同《Modern Spiritualism》。頭一本大部分係喺每日晚上九點至午夜之間,完成咗當日嘅編輯同辦公室工作之後寫成。

GSAM 321史密斯牧師之死

GSAM 321.2佢過咗一個有用同充實嘅人生。佢於1903年3月6日安息主懷,得以從勞苦中得安息。但就佢,真係可以講:「佢嘅作為跟住佢」,雖然佢已經離世,但佢仍然說話。

Notes

  1. 詩篇50:5, 6. ↩
  2. 第240頁。 ↩
  3. 哥林多前書14:24, 25. ↩

Note

Back