Kgaolo 9 — Nako ya go Diega
GSAM 148.1“Bogosi jwa Legodimo bo ka tshwants-hiwa ka polelo ya makgarebana a a some a a neng a tsaya dipone tsa one a ya go kgatlhantsha monyadi. Mme ba le batlhano fela ba bone ba ne ba nna botlhale go tlatsa dipone tsa bone lookwane, fa ba bangwe ba batlhano ba ne ba dira boeleele ba lebala go dira jalo. ‘Mme ya re monyadi a diega, ba nna fa fatshe go itapolosa.”1
GSAM 148.2Keresete ke monyadi wa tshwantshiso.2 Go ya go kopana le monyadi go tshwanetse ka jalo go emela motsamao wa batho ba Morena go kopana le Keresete mo go tlang ga gagwe, gonne setlhogo sa puo ya ga Mathaio 24 le 25 ke go tla ga Morena. Lefoko la Morena ke lebone.3 Makgarebana otlhe a ne a tsaya mabone a one. Boeleele jwa bontlha bongwe jwa makgarebana bo ne bo le mo go tsayeng fela kgopolo ya boammaaruri, kwantle ga boineelo jo bo tletseng mo go Morena jo bo neng bo ka godisa dika tsa Mowa mo pelong ya modumedi. Tiro eno e emetswe mo tshwantshong ke “oli mo dijaneng tsa bone.” Go diega ga monyadi go tshwanetse go emela kgobegelo nngwe ya pelo mo go ba ba tsileng ba lebeletse go kopana le Morena wa bone.
GSAM 148Nako e Tshwantshanyo e Dirisiwang ka Yone
GSAM 148.3Lereo “ka nako eo”, le tshwantshiso e simololang ka lone, le re naya sesupo sa nako ya tiriso ya lone. Le latela ka bonako se se neng se boletswe mo kgaolong e e fetileng, e seng morago ga go tla ga bobedi ga Morena, mme morago ga tshwantshiso ya setlhare sa feiga e sena go bolelwa, e itsise gore go tla ga ga Keresete go “fa mojakong”, le gore losika lo gorogile lo lo se kitlang lo feta go fitlhelela Keresete ka sebele a tlhagelela mo marung a loapi. Gape e dira ka nako e bangwe ba badiredi ba ba ntseng ba neela molaetsa ba ipolelang mo dipelong tsa bone gore, “‘Morena wa me ga a na go tla ka bofefo,’ o bo o simolola go gatelela batlhanka ka wena, o o ja o nwa o tagwa.”
GSAM 149Go itaya badiredi-ka-bone
GSAM 149.1Ba ne ba le “badiredi-ka-bone,” ba bolela molaetsa o o tshwanang ka kutlwisisano; mme jaanong bontlhanngwe jwa bone bo fapoga mo go se ba se rutileng, mme bo “tlhasela” badiredi-ka-bone ba ba fang “dijo ka nako e e tshwanetseng”—ba bolela paakanyetso e e tlhokegang go kopana le Morena yo o tlang ka bonako. Ba “tlhasela” ka mokgwa o o tshwanang le o go neng ga akantshwa go tlhasela Jeremia ka one. Batho ba ne ba re, “Tlang, mme a re mo thube ka loleme, mme re se ka ra reetsa mafoko a gagwe ape.”4 Ka jalo badiredi bano ba ne ba simolola go ruta ka mokgwa o o kgoreletsang tiro ya badiredi ba ba “ikanyegang”. Setlhopha se se tshwanang se buelwa jaana, “Boela kwa go se o se utlwileng wa bo wa se dumela lwa ntlha; se tshegetse thata mme o boele mo go nna gape. Fa o sa dire jalo, ke tlaa tla ka tshoganetso mo go wena, jaaka legodu, mme ke go otlhae.”5
GSAM 149.2Tshwantshanyo ya dikgarebe e amana le nako e “badiredi-ka-bone” ba fapogang mo molaetseng wa go atamela ga Morena, mme ba “simolola go gatelela”. Le bone ba simolola go dira sengwe se sele—go “ja le go nwa le ba ba tagilweng.” Ba tsena mo meletlong le ba ba batlang go kgotsofatsa dikeletso tsa bone. Solomone o buile jaana ka ba ba ntseng jalo, “Se nne mo banweding ba beine; mo bajing ba nama ba ba makgarakgatshegang; gonne motagwa le mokgatlha ba tla tshwarwa ke khumanego.”6
GSAM 149Go Swabisiwa ga Ntlha
GSAM 149.3Jaanong go tla tsoga potso ya gore, “Ke eng se se neng se le teng mo maitemogelong a go tla ga Morena se se tsamaelanang le dipolelo tse?” Go ne go na le mekgatlho e e neng e tsamaelana sentle le boporofeti. Ba ba neng ba neela molaetsa go fitlha ka Moranang, 1844, ba ne ba bereka mo diphuthegong, mme baruti ba diphuthego tse di farologaneng ba ne ba kopana le maiteko a bone. Ka jalo, e ne e le “badiredi-ka-bone.”
GSAM 150.1Ba ba neng ba neela molaetsa ba ne ba ruta gore malatsi a le dikete di le pedi le makgolo a mararo a Daniele 8:14 a tla fela ka ngwaga wa Sejuta wa 1843, o o neng o tla nna mo ngwageng wa rona wa 1844. Ba ne ba bolela gore nako ya katlholo ya Modimo e tla tla kwa bokhutlong jwa nako eo. Setlhopha sengwe le sengwe sa bodumedi mo nageng ka nako eo se ne se dumela gore letsatsi la katlholo le tla simololwa ke go tla ga bobedi ga Morena wa rona. Ka jalo go bonala sentle gore Baadventista ba ne ba akanya gore Morena o tla tla kwa bokhutlong jwa nako eo ya boporofeti. Ba ne ba re, “Nako eno e ka fela ka kgwedi ya Mopitlwe 21, 1844, e e leng ya bofelo ya ngwaga wa Sejuta wa tlholego wa 1843.” Ka jalo ba ne ba lebeletse kwa bofelong jwa Mopitlwe kgotsa kwa tshimologong ya Moranang, 1844, jaaka nako e Mmoloki a neng a ka tla ka yone.
GSAM 150Badiredi ba ba Bosula ba Tlhagelela
GSAM 150.2Fa bokhutlo jwa Mopitlwe bo goroga mme bo feta, mme Morena a sa tla, ba ba neng ba kile ba direla le barongwa ba Morena, mme ba ne ba sa neela ka pelo yotlhe matshelo a bone mo molaetseng, ba ne ba o furalela, ba simolola go ganetsa tiro, le go dira gotlhe mo ba ka go kgonang go thiba tsela ya ba ba neng ba santse ba tsweletse ka go ruta thuto ya go atamela ga Morena le molaetsa wa nako ya katlholo. “Mo dipelong tsa bone” ba ne ba re, “Morena wa me ga a na go tla ka bofefo.” Ka dipounama tsa bone jaanong ba ne ba ruta gore lefatshe lotlhe le tshwanetse go sokologa pele ga Morena a ka tla; gore Bajuta botlhe ba tshwanetse go boela kwa Palestina, le go tlhoma tirelo ya tempele ya bone kwa Jerusalema, pele ga Mesia a ka tla. Bangwe ba ne ba bile ba ruta gore go tla ga ga Keresete e ne e le “go tla ga semoya,” gore go ne ga diragala ka nako ya go sokologa, le gape ka nako ya loso lwa batho ba gagwe.
GSAM 151Go Fa “Dijo ka Nako e e Tshwanetseng”
GSAM 151.1Fa bano ba ne ba ganetsa badiredi-ka-bone ka tsela e, ba ba neng ba santse ba ngaparetse tumelo ba ne ba phutha badumedi mmogo mo diholong le mo merung, ba ba fa “dijo ka nako e e tshwanetseng”—ba ba bontsha gore ditshupo tsa metlha le boporofeti jo bo diragaditsweng di ne di bolela, fela jaaka pele ga go kgobega ga dipelo ga bone, gore go tla ga ga Keresete go ne go le “gaufi, go fela fa mojakong.”
GSAM 151Meletlo ya Phuthego
GSAM 151.2Fa ba ntse ba dira seno go ne ga simolola se se neng se sa itsiwe pele mo diphuthegong tsa Boporotesetanta—go bitsa batho mmogo mo phuthegong go tla go ja le go “itlosa bodutu.” Botlhe ba ba neng ba ka tla ba ne ba laleditswe go tla go ja le bone dijo tsa bone tse di monate.
GSAM 151.3Selo sa ntlha se re kileng ra se utlwa sa mofuta o mo Amerika e ne e le ka kgwedi ya Motsheganong, 1844, fela morago ga go kgobega marapo. Go ne go ntse jaana: Fa William Miller, mo holong kwa Rochester, N.Y., a ne a ruta le go rotloetsa makgolokgolo a Baadventista, a ba bolelela a re, “Re mo nakong ya go leta ya ga Mathaio 25; tshwarang tumelo ya lona ka thata; re tla tloga re bona lesedi le le oketsegileng mo kgannyeng eno,” go ne ga rulaganngwa mo phaposing e e kwa tlase ya nngwe ya dikago tsa dikopano tse dikgolo go gaisa kwa Rochester, “moletlo.” Boidiidi jwa batho bo ne jwa phuthega, maloko a phuthego le batlhoka-tumelo, mme fa moporesidente wa kholetšhe ya thutabodumedi a ntse a sotla William Miller go tshegisa boidiidi, ba ne ba ba rekisetsa di-oyster, ice-cream, dimonamone, le pampitshana e nnye ka disente di le masome a mabedi le botlhano e monna yo a neng a e baakantse. Buka e ne e bidiwa “An Exposé of Millerism.”
GSAM 151.4Mo nakong e e kwa tlase ga dibeke di le pedi go tswa ka nako eo, phuthego e nngwe ya sedumedi mo toropong yone eo e ne ya rulaganya “moletlo” mo holong ya botlhe, ba duedisa disente di le masome a mabedi le botlhano go tsena, mme ba laletsa botlhe ba ba neng ba batla go tla go nna le bone mo di-oyster, ice-cream, kuku, le dimonamone tsa bone. Go tswa foo ga simolola meletlo eno ya segompieno mo diphuthegong, e e godileng go nna “dikokoano tsa boitlosobodutu tsa boeleele,” “go tshwara ka kgetsana,” “matangoana a ditlhapi,” “dikokoano tsa go atlana,” le tse dingwe jalo. Mokgwa ono wa go tshwara meletlo mo diphuthegong o godile go fitlha mo seemong sa gore jaanong kago ya kereke ya segompieno e sa lekanang le selekanyo fa e se na boapeelo, phaposi ya polokelo ya dijo, le phaposi ya bojelo. Maemo a dilo a ke a a simolotseng mo “nakong ya go leta,” fela jaaka go tlhalositswe mo tshwantshong.
GSAM 152.1Wm. Miller ka sebele o bua ka tiragalo e e diragetseng kwa Rochester ka mafoko a a latelang:
GSAM 152.1“Mongwe wa Ba-D.D. kwa Rochester, Rre _____, wa kereke ya _____, o ne a kwala pampitshana e e kgatlhanong le Millerism, a bitsa borre le bomme ba gagwe kwa ntlong ya Morena, a dira moletlo o mogolo wa di-oyster le ‘dipikiniki’ tse dingwe, Jaaka Belsasar, ba ne ba nwa kofi le tee ya bone, ba ja dijo tsa bone tse di monate tsa tlhwatlhwa e e kwa godimo, mme a rekisa aesekerimi le dimonamone tsa bone, le pampitshana ya gagwe e e kgatlhanong le go tla ga bobedi ga Mmoloki yo o rategang.
GSAM 152.2“Mo bosigong pele ga ke tsamaya, yo mongwe wa baruti ba bagolo o ne a tshwere moletlo wa dijo kwa ntlong ya boithabiso, kgotsa holong, mme a rekisa jaaka go boletswe fa godimo, dithekete tsa gagwe, aesekerimi, le dimonamone. Ke ne ke itumetse go utlwa gore dingwe tsa diphuthego tsa ditlhopha tse di farologaneng di ne di sa dumalane le meletlo e e ntseng jaana ya Babelone; mme ke solofela, mo moyeng wa me, gore ga se tsotlhe tsa diphuthego tse tsa ditlhopha tse di kgaoganeng tse di tla fitlhelwang ‘di ja di bile di nwa le ba ba tagilweng’ fa Keresete a tla. Ke gakgametse gore borre ba ba tlotlegang ba, ga ba ipone mo seiponeng sa lefoko la Modimo; mme ke ka ba gakolola go bala Luke 14:12-14; Mathaio 24:48-51; Luke 13:25-28; 2 Petere 2:13; Juda 10-21. Ruri ke metlha ya bofelo.”
GSAM 152.3Fa Moruti Miller a ka bo a bone se diphuthego di se tsenetseng mo teng fa e sa le gale, mo meletlong ya tsone ya go aba dimpho, ka “dikuku tsa go fopholetsa palamonwana, dikokoano tsa go atlana ka disente di le lesome, dipontsho tsa ditonki, dikokoano tsa boitlosobodutu tsa boeleele, metshameko ya lotho e e boitshepo,” le dithulaganyo tse dingwe tsa metshameko ya masego, jalo jalo, o ka bo a ile a boela morago ka letlhoo le le boitshepo.
GSAM 152Nako ya go Diega
GSAM 152.4Baadventista ba ne ba bona kgomotso mo nneteng ya dikwalo ya gore fa kitsiso e ne e dirwa ya go atamela ga Morena, go ne go tla amana le yone “nako ya go diega.” Seno ba ne ba se bona mo mafokong a Mmoloki wa rona mo go Mathaio 25:5, 6, le mo go Habakuku 2:1-3.
GSAM 153.1Mabapi le maikutlo a bone ka dikgakologo tsa 1844, re nopola go tswa mo Midnight Cry ya Motsheganong 9, 1844:—
GSAM 153.2“Ka go bo re fetile ntlha ya bokhutlo jo bo bonalang jwa dinako tsa boporofeti, re beilwe mo maemong a Modimo a neng a bonela pele gore bana ba gagwe ba tla nna mo go one kwa bokhutlong jwa ponatshegelo; mme o ne a baakanyetsa seo, ka moporofiti Habakuku, fa a re, ‘Ke tla ema mo tebelong ya me, mme ke ipeye mo toraeng, mme ke lebelele go bona gore o tla mpolelelang eng, le gore ke tla araba eng fa ke kgalwa,’ kgotsa jaaka go balega mo letlhakoreng, ‘go ganetsanwa le nna.’ ‘Mme Morena a nkaraba, a re, Kwala ponatshego, o e dire e tlhalosege sentle mo matlapaneng, gore yo o e balang a kgone go taboga. Gonne ponelopele e santse e le ya nako e e beilweng, mme kwa bofelong [jwa dinako tsa boporofeti] e tla bua mme ga e ake: le fa e ka diega [go feta fa go lebegang e fela teng], e lete; gonne ruri e tla tla, [mo botlalong jwa dinako tsa boporofeti, kwa ntle ga moo] ga e na go diega.’7
GSAM 153.3“Gore kgakololo e e amana le nako ya gompieno, go a bonala go tswa mo nopolong ya ga Paulo ya yone mo go Bahebera 10:36-39: ‘Lo tlhoka go tswelela ka bopelotelele lo dira go rata ga Modimo fa e le gore lo batla gore o lo direle tsotlhe tse o di lo solofeditseng. Go tla ga gagwe ga go kitla go diega. Mme ba tumelo ya bone e ba siamisitseng mo ponong ya Modimo ba tshwanetse go tshela ka tumelo, ba o ikanya mo dilong tsotlhe. E seng jalo, fa ba gonyela, Modimo ga o kitla o ba itumelela. Mme ga re ise re ke re furalele Modimo ra bo ra thibela tshenyego ya rona. Nnyaa, tumelo ya rona mo go One e tlhomamisa poloko ya mewa ya rona.’
GSAM 153.4“Re dumela gore re mo nakong eo e go builweng ka yone ke Mmoloki, fa monyadi a diega (Mathaio 25:5)—e bogosi jwa magodimo bo tshwanetseng go tshwantshanngwa le yone,—fa ‘motlhanka yole o o bosula [ka go bo go ne go bonala go na le go palelwa mo nakong eo] a tlaa re mo pelong ya gagwe, Morena wa me ga a na go tla ka bofefo, mme o tla simolola go itaya badiredi-ka-ene, le go ja le go nwa le ba ba tagileng,’ mme Morena o tla ‘goroga a sa anamisiwa e bile a sa solofelwa.’
GSAM 154.1“Re dumela gore jaanong re mo motlheng oo go builweng ka one ke Petere, fa ‘Modimo o ba atlhotse bogologolo mme tshenyego ya bone e mo tseleng e a tla’; fa go twe, ‘ka botlhale jwa bone ba tlaa bolela maaka kaga Modimo.’8 Tse, go bua Petere, di ne di tshwanetse go nna teng, fela jaaka go ne go na le baporofiti ba maaka fa Dikwalo di ne di kwalwa. Ka jalo, jaaka ba ntlo ya Iseraele ba ne ba re, ‘Malatsi a diegile, mme ponatshegelo nngwe le nngwe e a palelwa,’9 go tshwanetse ga bo go nnile le nako e mo go yone go neng go lebega e kete nako e fetile, gore basotli ba 2 Petere 3:4 ba ka botsa, ‘Kana Keresete o solofeditse go tla gape, a mme o tsile? Jaanong o kae?’ mme ba ikgatlhe gore ‘sengwe le sengwe se ntse fela jaaka mo letsatsing la ntlha la lobopo.’
GSAM 154.2“Re dumela gore e ne e le ka ntlha ya go diega ga ponatshegelo go go ntseng jalo mo moaposetoloi Jakobe a ileng a re, ‘Ke lona bagaetsho, bakaulengwe ba ba rategang, ba lo letetseng go bowa ga Morena, nnang pelotelele’; ‘Ee nnang, pelotelele. Lo bo lo kgothale, gonne go tla ga Morena go gaufi.’ Mme, ‘bonang! Moatlhodi yo mogolo o e tla. O setse a le gaufi.’
GSAM 154.3“Mme re dumela gore ka go lebelela go feta ga nako e e solofetsweng, Mmoloki wa rona o ne a re tlhagisa, mo kgaolong ya bo lesome le bobedi ya Luke, ‘Nnang lo ipaakantse, lo apere lo iketleeleditse, go boa ga Morena wa lona kwa modirong wa lonyalo. Hong lo tlaa bo lo ipaakanyeditse go mmulela kgoro gore a tsene ka nako e o gorogang ka yone a kokota.’10 Go leta go kaya go feta ga nako, gonne ga re lete go fitlha nako eo e goroga. Ka jalo Morena wa rona o oketsa ka go re, ‘Go tlaa nna boitumelo jo bogolo mo go ba ba ipaakantseng ba bile ba letile go boa ga gagwe.’
GSAM 154.4“Re tla tswelela, fa Modimo a letla, go goa re re, ‘Monyadi o e tla! Tswelang kwa ntle lo mo amogeleng’; le gore, ‘Lobaka lo tsile lo o tlaa nnang moatlhodi ka lone.’ Mme re solofela gore ga re na go palelwa go tswelela go goa ka lentswe le le kwa godimo go lefatshe le phuthegong, go itsosolosa mo dipineng tsa bone tsa ‘kagiso,’ le go reetsa ditshitshinyo tsa bopelotlhomogi jwa Modimo. Re ikaelela go tswelela go leta le go disela go tla ga Morena, re dumela gore go gaufi le rona.”
GSAM 155Boiphemelo jwa Tiro ya Bone
GSAM 155.1Kakanyo e e siameng ya kafa Baadventista ba neng ba leba tiro ya bone ka teng pele ga Mopitlwe 21, 1844, le moragonyana ga letlha leo, e ka bonwa ka go bala nopolo e e latelang, e e tserweng mo setlhogong se se reng, “Boiphemelo,” mo go Advent Herald ya Ngwanatsele 13, 1844, e e gatisitsweng ke J. V. Himes, S. Bliss, le A. Hale:—
GSAM 155.2“Ga re a ka ra itlhaganela go amogela megopolo ya rona. Re dumela gore re ne re le babotsi ba ba ikanyegang, ba ba batlang boammaaruri ka pelo yotlhe. Re ne ra utlwa taelo ya Mmoloki wa rona ya go batlisisa Dikwalo. Ga re a ka ra ikaega ka botlhale jwa rona; mme re ne ra leba kwa Modimong go batla kaelo le tlhahlo, mme ra leka go ineela mo aletareng ya gagwe, re tshepile gore o tlaa tlhamalatsa ditsela tsa rona. Re ne ra sekaseka dikganetsano tsotlhe tse di neng di tlhagisiwa kgatlhanong le rona ka keletso ya nnete ya go batla boammaaruri le go sirelediwa mo phosong; mme re tshwanetse go dumela gore maemo a a farologaneng le a mefutafuta a baganetsi ba rona a ne a tiisa fela megopolo ya rona. Re ne ra bona gore, go sa kgathalesege gore a re ne re nepile kgotsa re fositse, baganetsi ba rona ba ne ba ka se nne mo nneteng; mme ba ne ba se na kutlwano gareng ga bone. Dintlha tsa mongwe le mongwe wa bone di ne di le bokoa e bile di le tsa bosea mo ba neng ba patelesega go nna ba phimola se ba neng ba se dirile; mme ka dipono tsa bone tse di farologaneng le tse di ganetsanang ba ne ba supa gore, go sa kgathalesege gore ba ne ba tsaya megopolo ya rona jang, mongwe le mongwe o ne a se na tshepo mo megopolong ya ba bangwe. Mo godimo ga moo, go ne go se na ntlha e e botlhokwa mo maemong a rona otlhe e re neng re sa emelwa ke mongwe kgotsa go feta ba ba neng ba leka go ganetsa go tla ga Morena ka bonako. Fa rona re ne re na le thanolo ya lefoko ka lefoko ya Dikwalo go re ema nokeng, baganetsi ba rona ba ne ba leka lefela go supa gore Dikwalo ga di a tshwanela go tlhaloganngwa ka go bua fela jaaka di kwadilwe, le fa tota boporofeti bongwe le bongwe jo bo diragaditsweng bo diragetse jalo mo dintlheng tsotlhe tsa jone tse dinnye-dinnye.
GSAM 156Go Tlhalosiwa ga go Swaba
GSAM 156.1“Mme nako—ngwaga wa 1843, ngwaga wa Sejuta—o ne wa feta, mme ra swabisiwa ka go se bone Kgosi mo bontleng jwa gagwe. Mme botlhe ba ba neng ba re ganetsa ba ne ba akanya ka boikanyego gore letshwao lengwe le lengwe le le tlhomologileng la tumelo ya rona le ne le supilwe e le maaka; le gore re tshwanetse, jaaka banna ba ba ikanyegang, go tlogela maemo a rona otlhe. Ka jalo, ba ne ba re bona ka kgakgamalo re santse re ngaparetse tsholofelo ya rona, e bile re santse re letile Kgosi ya rona.
GSAM 156.2“Rona, le fa go ntse jalo, mo go swabeng ga rona, ga re a ka ra bona lebaka la go kgobega marapo. Re ne ra bona gore Dikwalo di supa gore go tshwanetse ga nna le nako ya go diega, le gore fa ponatshego e diega, re tshwanetse go e leta. Re ne ra bona gape gore ka bokhutlo jwa ngwaga nako eo e ne e ka se khutliswe gotlhelele, le fa re ne re ka tsaya gore dipalo tsa rona tsa nako di nepile; le gore di ne di ka diragadiwa fela nako nngwe mo ngwageng ono; mme le fa go ntse jalo re ne ra dumela mo pepeneneng le ka botlalo mo lefatsheng gore re ne re fositse mo ntlheng e e tlhomameng e re neng re e lebeletse ka tshepo e kgolo jaana; mme le fa re ne re fositse jaana, re kgona go bona letsogo la Modimo mo kgannyeng eo. Re ka bona gore o dirisitse kitsiso eo jaaka tlhagiso mo lefatsheng, le teko mo phuthegong. E ne ya baya batho ba gagwe mo maemong a go leta. E ne ya tlhopha ba ba neng ba ikemiseditse go boga ka ntlha ya leina la gagwe. E ne ya supa gore go bomang modumo wa go tla ga Morena e ne e le dikgang tse di itumedisang thata, le gore go bomang e ne e le modumo o o sa amogelesegeng mo ditsebeng tsa bone. E supile lobopo lotlhe gore ke bomang ba ba tla amogelang poelo ya Morena, le gore ke bomang ba ba tla mo ganang mo go boeng ga gagwe ga bobedi, fela jaaka Bajuta ba dirile mo go tlang ga gagwe ga ntlha. Mme re go tsaya e le kgato mo go diragatseng maikaelelo a Modimo, mo ‘letsatsing leno la paakanyetso ya gagwe,’ gore a ka etelela pele setšhaba se se tla batlang fela go rata ga Morena, gore ba tle ba siamele go tla ga gagwe.”
GSAM 157HISITORI YA MOKGATLHO MORAGO GA MOPITLWE, 1844
GSAM 157.1Ditso tse dikhutshwane tsa mokgatlho wa go tla ga Morena morago ga Mopitlwe 21, 1844, di beilwe jaana mo go se se latelang, se se tserweng mo go Signs of the Times, Diphalane 31, 1844:—
GSAM 157.2“Morago ga go feta ga 1843,—Ngwaga wa Sejuta,—bontsi jwa Baadventista bo ne jwa iketla mo tumelong ya gore go tloga foo re ka bala dinako tse di rileng fela kwantle ga go tlhomamisa sepe. Ba ne ba dumela gore re ne re le kwa nako ya rona ya dipalo e e supang teng, kwa bokhutlong jwa dinako tsotlhe tsa boporofeti, kwa bokhutlong jwa tsone go solofetsweng go tla ga Morena; le gore le fa re ne re tla tshwanela go leta fela nakonyana e nako ya rona ya dipalo e ka farologanang ka yone le nako ya Modimo, le gale ba ne ba dumela gore re ne re se na sesupo sepe gape sa nako e e tlhomameng. Botlhe ba ne ba tshotse dipone tsa bone mme ba tswela go ya go kopana le Monyadi; mme Monyadi o ne a diegile go feta nako (1843) e a neng a lebeletswe ka yone. Mo nakong eno ya go diega ga ponatshegelo, go ne go lebega e le maikemisetso a botlhe go e letela, ba dumela gore e ne e ka se diege, le gore e ne e ka solofelwa ka motsotso o mongwe le o mongwe. Le fa go ntse jalo, go ne ga bonala ka bonako gore bontsi bo ne bo rulaganya dithulaganyo tsa isagwe, tse ba neng ba se kake ba di dira fa ba ne ba dumela gore Morena o tla tla mo ngwageng ono; le gore ba ne ba otsetse mabapi le temogo ya go lemoga go goroga ga Morena ka bonako. Ka mafoko a mangwe, ba ne ba akanya gore a ka tla letsatsi lepe fela, kgotsa gore go ka diega nakonyana, e mo go yone ba neng ba ka itumelela boikhutso jo bo lapolosang. Ee, seno se ne se ntse jaaka Mmoloki wa rona a boletse gore go tla nna jalo, ‘ya re monyadi a diega, ba nna fa fatshe go itapolosa.’
GSAM 157Tlhokomelo e Gogelwa kwa Letlhafuleng la 1844
GSAM 157.3“Go sale ka Motsheganong, 1843, Mokaulengwe Miller o ne a gogile tlhokomelo ya rona kwa kgweding ya bosupa ya ngwaga o o boitshepo wa Sejuta, jaaka nako ya go tshwara ditshwantshiso tseo tse di supang go tla ga bobedi; mme ka letlhafula le le fetileng re ne re lebile nako eo ka kgatlhego e kgolo. Fa kgwedi eo e sena go feta, Mokaulengwe S. S. Snow o ne a amogela ka botlalo mogopolo wa gore, go ya ka ditshwantshiso, go tla ga Morena, fa go ka diragala, go tshwanetse ga diragala ka letsatsi la bo lesome la kgwedi ya bosupa; mme o ne a sa tlhomamisege ka ngwaga. Moragonyana o ne a bona gore dinako tsa boporofeti ga di felelwe ke nako tota go fitlha mo ngwageng ono, 1844; Ka jalo o ne a itshwarelela mo kgopolong ya gore mo e ka nnang ka di 22 tsa Diphalane—letsatsi la bo lesome la kgwedi ya bosupa ya ngwaga ono—re tla bona go tla ga Morena wa kgalalelo. Seno o ne a se rera kwa New York, Philadelphia, le mafelo a mangwe ka dikgakologo le selemo se se fetileng; mme le fa bontsi bo ne bo amogela megopolo ya gagwe, ga go a ka ga bonala sesupo sepe se se totobetseng sa ditlamorago tsa yone go fitlha mo e ka nnang ka Phukwi.
GSAM 158Dijalo tse di Tlogetsweng mo Masimong
GSAM 158.1“Kwa tshimologong ya setlha bangwe ba bakaulengwe ba rona kwa bokone jwa New Hampshire ba ne ba tlhotlheleditswe thata ke tumelo ya gore Morena o tla tla pele ga mariga a mangwe, mo ba neng ba sa lema masimo a bone. Mo bogareng jwa Phukwi,—e e neng e le maitseboa a bosigogare jwa letsatsi la Sejuta-ngwaga (maitseboa-mosong, go balelwa go tswa mo ngweding o mosha wa Moranang, tshimologo ya ngwaga ono wa Sejuta), ba bangwe ba ba neng ba jetse masimo a bone ba ne ba kgatlhilwe thata ke maikutlo a go bonagala ga Morena ka bonako, mo ba neng ba sa kgone, go tsamaelana le tumelo ya bone, go roba dijalo tsa bone. Bangwe, fa ba tsena mo masimong a bone go sega bojang jwa bone, ba iphitlhela ba palelwa gotlhelele go tswelela, mme, go ya ka maikutlo a bone a maikarabelo, ba tlogela dijalo tsa bone di eme mo tshimong, go supa tumelo ya bone ka ditiro tsa bone, le go kgala lefatshe ka jalo. Seno se ne sa anama ka bofefo kwa bokone jwa New England.
GSAM 158Katlholo e Tla Tla Pele ga go Tla ga Morena
GSAM 158.2“Ka nako yone eo, bakaulengwe ba rona kwa Maine ba ne ba amogetse pono ya gore katlholo e tshwanetse go tla pele ga go tla ga gagwe; gore e ne e tsamaelana le thobo, mme e ne e se fela kwa bokhutlong jwa lefatshe, mme e ne e le mo nakong e e etelelang bokhutlo gaufi. Go ya ka pono eno, ba ne ba akanya gore re mo katlholong, gore mola wa karoganyo o ne o ntse o thalwa, le gore badiredi ba Modimo ba ne ba bewa sekano mo diphatlheng tsa bone, mme go diragadiwa ga seno e ne e tla nna sesupo mo baengele ba bane ba ba tshwereng diphefo tse nne tsa lefatshe (Tshenolo 7:1), gore ba golole go tshwara ga bone.
GSAM 159Go Tsoga ga Bosigogare
GSAM 159.1“Mo bogareng jwa Phukwi tshegofatso ya Modimo mo go busetseng ba ba fapogileng e ne ya simolola go patela kgaso ya nako eo, mme ba ba neng ba amogela nngwe ya dipono tse di umakilweng, ba ne ba supa phetogo e e bonalang mo boitshwarong jwa bone, le go tsoga ka tshoganyetso mo borokong, jaaka go ne go boleletswe pele: ‘bosigogare fa ba thantshiwa ke mokgosi o o reng, Monyadi o e tla! Tswelang kwa ntle lo mo amogeleng. Basetsana botlhe ba phaphama ba baakanya dipone tsa bone.’ Go tloga ka Phukwi metsamao e e ne e le mo dikarolong tse di farologaneng tsa New England, e bile e farologane le e nngwe; mme yotlhe e ne e patilwe ke tshegofatso ya Modimo mo go busetseng ba bantsi ba dipone tsa bone di neng di setse di batla go tima, le mo go itshepatseng baitshepi ba gagwe. Kwa phuthegong ya kampo ya Exeter, ditlhotlheletso tseno tsotlhe di ne tsa kopana, tsa tlhakana go nna motsamao o le mongwe o mogolo, mme tsa anama ka bofefo mo ditlhopheng tsotlhe tsa go tla ga Morena mo nageng.”