Bab 27 — Testimoni La'én Nyang Geupeuteugaih

GSAM 442.1“YEHOSHAFAT geudong laju geupeugah, Deungo kheueh lôn, hai Yehuda ngon gata mandum ureuëng nyang tinggai di Yerusalem; peucaya kheueh bak Tuhan Po teu Allah gata, mangat gata teudong teukok; peucaya kheueh bak nabi-nabi Gobnyan, mangat gata meuhasé.”¹

GSAM 442.2Padum-padum thôn nyang ka u likôt, saboh keusaksian ka geubri meulalu karunia nubuet bahwa sigohlom uroe kiamat, ôn-ôn nyang teucetak dari keubeunaran nyoe akan “teuseuba lagèe ôn kayèe musém gugô.” Pakriban cara nyan jeuet teupeulaksana meunyoe ureueng-ureueng nyang meuiman keu keubeunaran hana geuatô atawa geupeusapat bak saboh cara keu geupeubuet buet nyan, nyan keuh suai nyang teubiet lam pikéran le ureueng. Lam taqdir Allah, hasé nyang rayek kayém that teucapai dari awai nyang paléng sederhana; meunan cit teujadi bak peumbangunan saboh sistem keureuja nyang teubiet di teungoh-teungoh geutanyoe.

GSAM 442The Tract and Missionary Society

GSAM 442.3Kira-kira bak thôn 1870, gagasan keu saboh masyarakat risalah ngon misionaris phon that geusôi lé padum-padum droe syèdara inong nyang meudedikasi di South Lancaster, Mass. Syèdara-syèdara inong nyan geucuba, keu siat, rancangan geukirém surat haba ngon risalah denominasi kamoe u ureueng-ureueng la'én di luwa iman kamoe, lheueh nyan geutuléh surat keu awaknyan. Hai nyan jeuet keu seubab na padum-padum droe ureueng nyang teurimong keubeunaran, nyang jeuet keu teupike lé Peundita S. N. Haskell saboh suai, “Pakon hana mandum ureueng geutanyoe geupeubuet peue nyang ka geupeubuet lé padum-padum droe syèdara inong?” Bak thôn 1871, khusuihjih, bhah nyan leubeh kureueng geupeugah lam kolom Review. Bak sidang khusuih Konferensi Umum nyang geupeuna bak tanggai 29 Desember 1871, watee Peundita Haskell na disinan ngon geupeugah manfa'at praktis dari gerakan nyan, geupeusah saboh resolusi nyang geusaran keu geupeudong perkumpulan risalah. Peundita S. N. Haskell, W. H. Littlejohn, J. N. Andrews, J. H. Waggoner, ngon I. D. Van Horn geutunyok seubagoe saboh panitia keu geupeuseumpurna rancangan peudong perkumpulan-perkumpulan nyan.

GSAM 443.1Geurakan nyoe ka jipeuphôn saboh era barô lam peulaksanaan buet peusan nyan. Sigohlom nyan, ajaran keubeunaran nyan ka geupeubatah rab mandum bak usaha nyang geupeubuet lé peumbeuet nyang udép. Ka padum-padum thôn, Peundita Haskell geukeurija brat that lam geupelajari dan geupeuteubiët rancangan mangat peusapat risalah dan misionaris nyan meuhasé. Keu tapeugah nyang beutôi keu gobnyan, gobnyan nyan keuh ureuëng phôn nyang peuphon bak bideuëng nyan. Hai nyoe kon mantong beutôi lam hai perkumpulan traktat ngon misioner tingkat Nanggroë, tapi gobnyan cit nyang bak thôn 1878, geupeusampoe bak Konferensi Umum nyang meusapat di Battle Creek saboh rancangan keu saboh Perkumpulan Traktat Umum (nyang jinoe geukheun Internasional), nyang bidang keurija jih nakeuh wilayah di luwa konferensi-konferensi geutanyoe, kon mantong di Amirika, tapi cit di nanggroë-nanggroë luwa.

GSAM 443Sekretaris nyang Cekatan—Maria Huntley

GSAM 443.2Tuhan lam keuaseh-meurasa Gobnyan ka geupeudöng sekretaris-sekretaris nyang cakap, nyang jeuet keu bantuan nyang rayeuk keu Peundita Haskell lam geurakan nyoe. Syèdara Maria Huntley nakeuh sidroe ureuëng nyang geukeurija deungon gigèh, bahpih bak thôn-thôn lheueh nyan ka geuderita sakét tubôh nyang brat, dan gobnyan meuninggai bak teumpat tugaih gobnyan kira-kira peuet blah thôn nyang ka leupah. Meulalu usaha gobnyan, le that lapangan di luwa nanggroe nyang jinoe ka teuhah phon-phon that teureumok. Staf sekretariat la'én ka geugabông droe lam buet nyang saban, dan seureuta deungon meutamah luwah lapangan keurija, ka teuka keupeureulèe keu staf sekretariat nyang jeuet geupeugah basa-basa nyang meubida.

GSAM 444Peungarôh keu Geurèja-geurèja Lokal

GSAM 444.1Teuma, hasé nyang paléng peunténg nibak geupeudong buet perkumpulan traktat lamkawan geutanyoe nakeuh peungarôh nyang ka jipeuhasé lam hai geupeuna ngon geupeukembang seumangat misionaris lamkawan organisasi-organisasi geurija lokal. Nyan ka jibri keuseumpatan keu tiep-tiep ureueng keu geupeubuet sapeue-sapeue rot surat-menyurat ngon geuseuba bahan beuet, ngon keu geurasa ilham nibak buet langsong keu keuseulamatan jiwa-jiwa.

GSAM 444Testimoni Nyang Meuhubôngan Ngon Buet Traktat

GSAM 444.2Keu tapeuleumah sifeuet peurintah nyang geubri, meulalu roh nubuet, bhah buet risalah ngon misi, kamoe kutip nibak Testimonies No. 29 ngon 30:—

GSAM 444.3“Meunyo na saboh buet nyang leubeh peunteng nibak buet nyang la'en, nyan keuh buet peusampoe publikasi geutanyoe ubak ureueng rame, deungon nyan geupeuteuka awaknyan keu geuseulidek Kitab Suci. Buet misionaris—peutamong publikasi geutanyoe u dalam keuluarga, meututô, ngon meudo'a sajan ngon keu awaknyan—nyan nakeuh saboh buet nyang jroh, ngon saboh buet nyang akan peurunoe ureueng agam ngon inong keu geupeubuet buet gembala.

GSAM 444.4“Kon mandum ureuëng cocôk keu buët nyoë. Ureuëng-ureuëng nyang paléng carong ngon meubisa, nyang geumat buët nyoë deungon meuphôm ngon meususôn, dan geupeumaju deungon seumangat nyang hana putôh-putôh, nakeuh ureuëng-ureuëng nyang harôih tapiléh. Beuna saboh rancangan nyang teuatô deungon that gèt; dan nyan harôih geupeujak deungon seutia. Geurija-geurija di sigala teumpat harôih geurasa that peunténg keu buët risalah ngon misi nyoë.”

GSAM 444.5“Buet peusampoe risalah ngon misi nakeuh saboh buet nyang jroh. Nyan nakeuh buet Tuhan. Hana patôt tapeureumèh; tapi na bahaya sabe keu tapeupalèh jih dari tujuan nyang sibeuna jih. Geupeureulèe ureueng peubloe buku keu geukeurija lam bidang misi. Ureueng nyang hana sopan hana cocôk keu buet nyoe. Ureuëng agam ngon inong nyang na keubijaksanaan lam meuhubông ngon ureuëng, cara peugah haba nyang jroh, pandangan u keue nyang tajam, ngon pikeran nyang jeuët geupiléh, dan nyang geurasa meuhareuga jih jiwa-jiwa, nakeuh ureuëng nyang jeuët meuhasé.”

GSAM 445.1Penyaluran buku, risalah, ngon traktat meuhareuga leubèh $8.000.000, seulama duablah thôn, lé geurèja-geurèja ngon ureuëng peusampoe kamoe, nyan ka jeuët keu bukti nyang nyata keuhai manfa'at praktis nibak buët Tract and Missionary Society.

GSAM 445Nubuat lawan Hikmah Donya

GSAM 445.2Na saboh firman nubuet nyang geubri meuhubông ngon buet di wilayah Eropa, nyang teungoh teujadi beutôi-beutôi lagèe nyang ka geupeugah, sampoe patôt geuseubôt bak teumpat nyoe. Ureueng keurija ngon ureueng ramèe ka geupeuteugaih bahwa buet nyan hana jeuet geupeujak di sinan, terutamajih di Skandinavia, lagèe di Amerika. Nyonya White, nyang that jipeukeujot awaknyan, geupeugah bahwa buet nyan kon mantong jeuet geupeujak deungon meuhasé, tapi jeuet cit geupeuteun lagee di Amerika, dan Tuhan ka geupeuleumah bak gobnyan bahwa meunyo awaknyan jiteurimong untôk bayeue persepuluhan, bahpih dari hasé ubit nyang jiteurimong, Tuhan akan geubri beureukat keu awaknyan leubeh jai nibak nyang awaknyan kira. Gobnyan geupeugah cit bak awaknyan bahwa ureueng peubloe buku jeuet jipeubloe buku deungon cara langganan di Skandinavia, dan nyan akan meuhasé. Manajer-manajer rumoh penerbit di nanggroe-nanggroe nyan geupeugah, “Hana mungken geupeubuet;” awaknyan “hana tom geupubloe buku deungon cara nyan.” Kisah lanjôtan ka jipeuleumah bahwa peue nyang geupeugah lé malaikat Tuhan keu gobnyan lam hai nyoe leubèh that manyang nibak hikmah ureuëng publoe buku ngon penerbit donya. Keujayaan ka seureuta ngon buet peujak buku nyan di sinan dari phôn mula. Ladôm ureuëng nyang geujak bayeue persepuluhan dari hasé ubeut awaknyan keu tujuan nyan ka jeuet keu ureuëng peujak buku, dan kon mantong mampu geupeulara droe, tapi meuteumèe hasé leubèh le nibak nyang ka-ka, ngon seubab nyan awaknyan jeuet geubayeue persepuluhan nyang leubèh rayeuk.

GSAM 445.3Leubèh nibak $40.000 meunilé buku ka geupubloe lé ureuëng-ureuëng peujual nyan bak thôn 1895, nyan nakeuh buku-buku nyang geucetak di rumoh cetak kamoe di Christiana, Norwegia. Anggap nyan sibagoë saboh lé nubuet nyang ka teujadi, dan nyan teujadi bak watèe na le that ureuëng geuprotes, meunan lam geurija meunan di luwa geurija, nyang geupeugah bahwa nyan hana mungken jeuët teupeulaku.

GSAM 445.4Meunyoe keu buet perkumpulan risalah nyang geupeudong bak thôn 1871 dan lheueh nyan, jeuet takheun deungon yakin bahwa rab saban le ureueng nyang ka jitamong u dalam keubeunaran nyan meuseubab usaha ureueng-ureueng nyan lagèe cit meuseubab usaha pribadi lé peulayan. Meulaluë agèn nyoe, peusan nyan teungoh geupeuteubiet keu banmandum bansa ngon basa di ateueh bumoe.

GSAM 446Peukakaih Meuh ngon Buet Risalah

GSAM 446.1Saboh hai nyang meunarek geulapô lé Tract and Missionary Society di California bak buleuen Peut thôn 1873. Nyan nakeuh bahwa peurhiasan nyang ka geusumbang keu perkumpulan nyan lé ureuëng-ureuëng nyang ka geuteurimong keubeunaran di Nanggroë nyan, sampoë 'an uroe nyan, ka geupeululôh, geu-uji kadar, dan geupubloë meunurôt hareuga meuh ngon pirak nyang sebeuna jih ngon jumeulah $200; nyan meumakna banmandum pèng nyan ka geupeuguna keu brosur, buku ubeut, ngon majalah, nyang ka geuseuba, dan bahwa perkumpulan nyan ka na keuteupeun nyang pasti keu duwa plôh droe nyang ka geupeujak u jalan nyang beutôi deungon meulalu literatur nyang geubloe deungon hasé peubloe perhiasan nyan. Di antara ureueng nyang ka jiteupeu keubeunaran deungon cara beuet nakeuh John I. Tay, dari Oakland, Cal.

GSAM 446San Francisco saboh Teumpat Misionaris

GSAM 446.2Bak thôn 1875 saboh keusaksian nyang peunténg geubri keu geurija San Francisco, nyang jinoe geupeureulèe perhatian saweueb ka teupeunoh deungon that luwa biasa. Geurija nyoe dari phon ka meuseuti siwa balèe keu ibadah, nyan pih deungon biaya nyang lumayan ngon na cit bacut keusulitan, saweueb hana sapeue rantoe pertemuan nyang jeuet geupeuna di sinan kareuna le that watee balèe nyan geupeureulèe keu keupeureulèean la'én.

GSAM 446.3Bak malam tanggai 14 ngon 20 April 1875, anggèeta-anggèeta utama geurèja San Francisco geupeusapat bak rumoh Nyonya J. L. James, di Jalan Fifth, toë Jalan Market, ngon Puan White di sinan geupeugah bak kamoe peue nyang ka geupeuleumah bak gobnyan lam visi keuhai keuadaan nyan, nyakni bahwa San Francisco akan sabe jeuet keu saboh pusat misi, di pat buet nyan jeuet geupeujak; ngon bahwa jiwa-jiwa akan, meunyo urusan nyan geuatô ngon bijaksana, teutap jiteurimong keubeunaran. Meunyoe geupeudong saboh rumoh ibadah di teumpat ureuëng ramè jeuët geuundang, dan di sinan usaha jeuët geupeujak, ureuëng nyang jitamong lam agama akan meutamah lam kawan awaknyan, nyang ureuëng-ureuëng nyan teuma akan geubantu keu geutanggông béa dan geubayeue utang nyang harôh geucok keu geupeusiap rumoh meugumpôi.

GSAM 447.1Puan White geusambông lom geupeugah bahwa gobnyan ka geukalön meunyo watèe gobnyan geudesak bak geurèja San Francisco keu peunténgjih geupeudong saboh rumoh ibadah, nyan akan deuh lagèe saboh langkah nyang seupôt bak geurèja gasien nyan; teuma gobnyan geuyue peugah bahwa seiring awaknyan geujak ukeu, awaknyan akan geukalön keupeulara Tuhan geupeuhah jalan di keu awaknyan, si langkah si langkah, dan bahwa rakan-rakan akan geupeuteubiët si panyang jalan, sampoë bak akhéjih utang nyan ka habéh geutanggông.

GSAM 447.2Seubagoe sidroe nibak ureuëng nyang dit nyang na bak pertemuan nyang ka geuseubôt nyan, lôn jeuët peugah bahwa rancana kawan nyan, nyang rab mandum ureuëng nyan nakeuh ureuëng gasien di donya nyoe, keu geupeudong saboh rumoh ibadat nyang rayekjih 35 x 80 gaki, nyan pih di saboh banda pat biaya paléng murah keu saboh tanoh ka lagèe peureulèe peng paléng dit $6.000, nyan keubit-keubit lagèe “saboh langkah lam seupôt.” Awaknyan geupeusomangat keu geupeubuet langkah nyan cit kareuna peunoh keyakinan awaknyan bahwa keusaksian nyang geubri lé Nyonya White nyan teuka dari Tuhan, dan ka teuntèe akan teujadi.

GSAM 447.3Seubab lôn ka meuhubông leubèh kureueng ngon usaha nyan dari phôn sampoe 'an jinoe, lôn keuneuk peugah disinoe bahwa keusaksian nyang geupeugah lé Ibu White nyan ka teujadi banmandum. Watèe kamoe mula mita tanoh, kamoe meuhasé meuteumèe saboh tanoh nyang yum jih $6.000 ngon meubayeue $4.000. Sidroe syèdara inong geupeugah gobnyan geutém bri $1.000 meunyoe jeuet geupubloe teumpat gobnyan. Laju geupeuserah atra nyan bak sidroe makelar tanoh ngon bangunan, nyang geupeugah yum nyan murah that. Lam dua minggu, teumpat gobnyan ka laku ngon yum $1.000 leubèh manyang nibak nyang phon-phon geupeukira, dan janji gobnyan ka teubayeue. Nyang la'én lom, sidroe syèdara agam nyang gasien nyang hana geukalon pakri cara geupeudong geurija, tapi geupeugah, “Meunyoe Tuhan geupeugah nyan harôh geupeubuet, Gobnyan akan geupeuhah jalan deungon cara pue mantong,” laju meurumpok, deungon hireuen jih, bahwa harta salah sidroe syèdara jih ka geupeuseuleusoe, dan jih ka jeuet keu ureueng po $20.000. Jih geubri $1.000 keu bangunan nyan, dan geubloe siperlhèe tanoh geurija nyan keu geupeudong rumoh keu droe jih, deungon nyan ka geubantu masyarakat nyan deungon duwa cara.

GSAM 448Saboh Budi Nyang That Peunténg keu San Francisco

GSAM 448.1Ngon lagèe nyan, jeuet tapeugah le that sumbangan ngon bantuan nyang jiteurimong lé panitia bak watèe geupeudong bangunan nyan. Cukôp tapeugah bahwa bangunan geurija nyan geupeudong ngon biaya, meunan cit ngon tanoh jih, na keunira $14.000, nyang leubèh nibak siteungoh jih ka geutop lé sumbangan seugolom bangunan nyan siap. Jalan Laguna, teumpat bangunan nyan geupeudong, nakeuh saboh da'irah lam kota nyang kureueng na bangunan keu keupeureulèe sikula, deungon nyan, dewan sikula ka jiseuwa ruweueng-ruweueng di yup keu geupeuna sikula sigohlom bubông rumoh nyan na. Tujôh plôh limong dolar si buleuen sewa, nyang geuteurimong seulama rab duwa thôn, ka cukôp keu bayeue bungong ngon béa operasional, nyang tinggai keu masyarakat nyan keu geunguy peu mantong nyang jeuet geupeusapat keu geupeukureueng utang nyang mantong na.

GSAM 448Dispensari Hidriatik

GSAM 448.2Bak masa jinoe mantong tinggai bacut sisa utang nyang watee nyan, dan di ruweueng meuyub geurija nyan na saboh dispensari hidriatik nyang leungkap, nyang mandum nyan bibeueh dari masalah pèng, hareuga jih leubeh meuhai nibak sisa utang nyang mantong na, nyang hana trep le akan jeuet keu haba jameun.

GSAM 448.3Bagian nibak kesaksian nyang meuhubông ngon jiwa-jiwa nyang teurimong keubeunaran ka teupeunohi deungon cara nyang that ajaib. Kon cit pulôhan, tapi meureutôh droe ka jiteurimong cahya keubeunaran di banda nyan, dan jinoe ka meuseubar u meubagoe penjuru donya. Tiep-tiep kali lôn jak u San Francisco, lôn kalon na antara duwa sampoe siplôh droe ureueng nyang ka jiteurimong keubeunaran yôh keuneulheueh lôn meurumpok ngon awaknyan; dan nyan goh lom abéh.

GSAM 449Wafat Peundita White

GSAM 449.1Kira-kira bak thôn 1880, Puan White geupeuwahyu rot roh nubuet keu geupeugah bak lakoe gobnyan, Peundita James White, bahwa gobnyan harôh geupeureuhah le that urôsan ngon tanggông jaweueb nyang ka geupeutanggông, dan geupeubiyeu nyan jicok lé ureueng la'én nyang leubeh muda, seumeuntara gobnyan harôh “geupeusiap droe keu perubahan keuneulheueh gobnyan”—nyang makna jih perjalanan gobnyan di donya nyoe ka rap abéh. Peuneugah nyan ka geupeuphôn geupeuduli lé gobnyan, dan nyan ka teupat that, saweueb bak thôn 1881 buet geuh ka piyôh, dan gobnyan ka geu-éh lam Isa. Bak tanggai 31 Juli gobnyan keunong demam malaria. Bak tanggai 3 Agustus gobnyan geupinah dari rumoh geuh u Sanitarium Battle Creek, di sinan gobnyan geuteurimong mandum peulara ngon peurhatian nyang mungken geubri, tapi hana meuhasé. Keuadaan gobnyan teutap meutamah parah. Phôn-phôn sakét, gobnyan ka na firasat bahwa “ubah keuneulheueh” gobnyan ka trôk.

GSAM 449Peunyata Peundita Smith

GSAM 449.2Watee geupeugah bhah keujadian nyoe, Peundita Uriah Smith geupeugah: “Keuadaan watee gobnyan meuninggai nyan ka brat that gèt. Seulama jih mantong sadar bak lhèe uroe keuneulheueh sakét jih, jih geupeunyata bahwa jih hana meurasa sakét sapeuë pih. Saboh rombongan rakan nyang ikhlas ngon meumoë geudong di dalam ngon di seulingka bangunan nyan, bak lheueh cot uroe Sabat nyang mangat nyan watèe nyawöng jih meulon-lon jiteubiet. Saban lagèe jitamöng lam éh nyang teunang, meunan kheueh jih meuninggai donya; dan 'oh ka lheueh mandum, saboh keuteunangan nyang that damè lagèe ka meuteumpat bak tiep-tiep rupa muka jih. Nyan lagèe-lagèe do'a nyoe ka geupeujeuet:

GSAM 449.4Bak watèe gobnyan meuninggai, umu gobnyan ka nam plôh thôn duwa uroe. Peunghoreumatan nyang that rayeuk keu gobnyan di Battle Creek deuh teukalon bak fakta bahwa paléng kureueng duwa ribèe limong reutôh droe ureueng na hadir bak upacara pemakaman gobnyan, tanggai 13 Agustus, dan gobnyan geupeuiring u teumpat istirahat keuneulheueh gobnyan di Jirat Oak Hill lé rombongan sikureueng plôh limong boh geurubak kuda ngon ramèe that ureueng nyang jak ngon gaki.

GSAM 450.1Nibak le that keusaksian nyang geubri lheueh gobnyan meuninggai, dan geupeuteubiet lam Review, kamoe kutip nyang berikut nyoe nibak tulisan Peundita S. N. Haskell:—

GSAM 450.2“Watèe lôn pike keu kebijaksanaan gobnyan nyang that teupat lam karap mandum keuadaan darurat, keuleumbôtan haté ngon keumuliaan jiwa gobnyan nyang geupeuleumah keu ureuëng nyang meudesya, dan bahkan keu ureuëng nyang ka lheueh peususah gobnyan, tiep-tiep kali gobnyan geukalön tanda-tanda meutobat awaknyan, dan keugaséh gobnyan keu peue nyang geuyakin beutôi, lôn jeuet peugah deungon sunggôh-sunggôh, Sidroe ayah di Israel ka reubah. Dan sira gobnyan geupiyôh, buet nyoe, meunan cit deungon le ureuëng, akan geurasa keukureuëngan pandangan u keue ngon peurhatian ayah gobnyan.”

GSAM 450.3Watèe gobnyan meuninggai, musôh-musôh geutanyoe jipeugah bahwa peusan nyan harôh piyôh. Kon meunan; lembaga-lembaga nyang, di yup jaroe Ilahi, ka geupeudong lé gobnyan, ka geutakdirkan keu meukeumang leubèh rayek lom, jeuet lagèe “bak kayèe nyang geupula lé Tuhan,” nyang dari sinan teuma jipeuluwah cabeueng-cabeueng nyang le ngon meuboh.

GSAM 450Undang-undang Agama Ka Geupeutebak

GSAM 450.4Ka limong ploh lapan thôn ka liwat yôh ureuëng nyang peusampoe peusan malaikat keulhèe geupeugah bahwa watee nyan teuma trok, meunurot nubuet Wahyu 13, watee ureuëng ramèe teuma jikeujah, di Amirika Syarikat ngon di teumpat la'én, saweueb jiseumapeue peurèntah-peurèntah Po Teu Allah. Lam saboh kitab nyang geutuléh lé Ibu White, nyang meujudul Early Writings, geutanyoe tabaca lagee nyoe meunyangkut ngon ajaran nyoe:—

GSAM 450.5“Geukheun lé malaikat, ‘Eu kheueh!’ Peurhatian lôn geualéh u arah ureuëng-ureuëng jeuheut, atawa ureuëng nyang hana meuiman. Awaknyan mandum teungoh heboh. Semangat ngon kuasa nyang na bak umat Tuhan ka jipeuheboh ngon jipeubeungèh awaknyan. Kacau balau, kacau balau na di sigala sagoe. Lôn kalon na tindakan nyang geucok ateueh kawan nyang na cahaya ngon kuasa Tuhan. Seupôt nyang peukat meutumpôk di seulingka awaknyan; teuma awaknyan teutap kong, geuteurimong lé Tuhan, ngon peucaya bak Gobnyan. Lôn kalon awaknyan bingong; lheueh nyan lôn deungo awaknyan meulakèe bak Tuhan ngon sunggôh-sunggôh. Uroe malam su meulakèe awaknyan hana reuda: ‘Jadilah keuheundak Droeneueh, ya Tuhan! Meunyo nyan jeuet keu keumuliaan nan Droeneueh, peugöt kheueh jalan teupeulheuh keu umat Droeneueh! Peulheuh kheueh kamoe nibak bansa-bansa nyang keuliléng kamoe. Awaknyan ka jipeuteuntèe kamoe keu maté; teuma jaroe Droeneueh jeuet jiba keuseulamatan.’”²

GSAM 451.1"Lheueh nyan lôn kalon peumimpin-peumimpin donya teungoh meurumpok, dan Iblis ngon malaikat-malaikat jih sibok di seulingka awaknyan. Lôn kalon saboh surat, nyang salinan-salinan jih geupeurata u meubagoe wilayah nanggroe, nyang meuasoe peurintah bahwa meunyoe ureueng-ureueng saleh nyan hana jiseurah iman khusuih awaknyan, hana jitinggai uroe Sabat, dan hana jipeumulia uroe phon lam minggu, ureueng ramee na hak, lheueh watee nyang ka geupeuteuntee, keu jipoh maté awaknyan."³

GSAM 451Peunindasan di Amirika

GSAM 451.2Musôh-musôh geutanyoe ka geupeugah bahwa peunindasan hana sagai jeuet teuka di nanggroe nyoe, saweueb Konstitusi Amirika Serikat geupeunyata bahwa “Kongres hana jeuet geupeugèt hukôm keu peudong saboh agama, atawa geutham keubèbasan ureueng bak geupeubuet agama.” Dan, seulaén nibak nyan, “Bill of Rights” (Piagam Hak) nibak leubèh le Nanggroe Bagian geutham peugèt hukôm meudasai bak agama. Meuhadap ngon peunyata-peunyata nyan, ureueng-ureueng geutanyoe teutap geupeusampoe peusan peuingat ngon peusiapan nyang peureulèe keu geuhadapi prang.

GSAM 451.3Bak thôn 1863, saboh organisasi geupeudong nyang tujuan jih nakeuh keu geuubah Konstitusi Amirika Serikat ngon hukôm-hukôm nanggroe, mangat jeuet keu dasar keu geupeuteupat agama. Meunan bagah pikeran-pikeran nyan meuteumèe ureuëng nyang seutuju, dan prinsip paksa ureuëng pubuet nyang beutôi, terutamöng bhaih peujaga uroe Aleuhat, ka meutamah meukembang, sampoë penindasan nyang sunggôh-sunggôh ka geupeuphôn di le that Nanggroë Bagian, bahpih di nanggroë-nanggroë nyang hukôm uroe Aleuhatjih na geupeuseudia keu ureuëng nyang ngon sunggôh-sunggôh geupeujaga uroe la'én, dan na ureuëng ka geupeukurông kareuna hana geupeujaga uroe Aleuhat.

GSAM 452Sireutôh Nam Blah Teudrop

GSAM 452.1Di hadapan lôn na saboh dapeuta nyang meuasoë sireutôh nam blah droë ureuëng nyang jidrop, anggota Jema'at Advent Uroë Keu-Tujôh di Amirika, dari thôn 1878 sampoë buleuën Lhèë thôn 1896. Dari awaknyan, sireutôh sikureuëng droë ka jipeusalah. Le di antara awaknyan ka geupeukurông dari duwa plôh sampoe nam plôh uroe, dan na kira-kira si lusén di antara awaknyan geupaksa keurija lam “rombôngan tahanan nyang geuranté” deungon ureueng poh maté, pancuri, dan penjahat paléng brok. Lam tiep-tiep kasus, awaknyan geuakui lé ureueng nyang bri hukôman keu awaknyan, bahwa awaknyan nakeuh warga nyang paléng göt.

GSAM 452The Religious Liberty Association

GSAM 452.2Bak uroe 21 Juli 1889, geupeudong saboh perkumpulan di Battle Creek, Mich., nyang geuboh nan National Religious Liberty Association, nyang tujuan jih nakeuh keu geulawan undang-undang agama, keu geupeusipreuek informasi keu ureueng ramèe bhah hubôngan nyang beutôi antara agama ngon peumeurèntah sipil, ngon keu geubantu ureueng-ureueng nyang geupeunindéh kareuna suwara haté. Asosiasi nyoe ka geupeubuet buet nyang that luwah lam hai peusipreuek naskah, ngon peuteupeue ureueng ramèe bhah keuwajiban ngon bahaya jameun nyoe lam nanggroe geutanyoe. Bak keunyataan jih, asosiasi nyan ka geupeubuet saboh buet nyang that hebat lam hai peuluwah su peuingat nyang na lam peusan Wahyu 14:9-12.

GSAM 452Bantuan dari Jurnal Sekuler

GSAM 452.3Penganiayaan nyang teungoh meukeumang bak watèe nyan ateueh Umat Advent Hari Keutujôh ka geupeusampoe lam kolom editorial surat haba lagèe New York Sun, New York World, Chicago Inter Ocean, dan la'én-la'én. Teubiet keuh artikel-artikel nyang geupeugah haba deungon bibeueh bhah tindakan hana adé nyang geupeubuet ateueh sidroe warganegara Amirika Serikat kareuna geuseutôt su haté geuh, dan kareuna geupeujaga uroe nyang ka geupeuteuntèe lam peurintah. Deungon meulalu artikel surat haba nyang lagèe nyan, bhah nyoe ka geupeusampoe ubak meujuta-juta ureueng nyang baca. Lam si buleuen, kebenaran utama nibak peusan malaikat keulhèe ka jipeusampoe ubak ureueng ramè leubèh ramè nibak nyang ka jeuet kamoe jangkau lam leubèh duwa plôh thôn.

GSAM 453Beungèh Manusia Geupeuguna keu Geupujoe Tuhan

GSAM 453.1Ngon lagèe nyan deuh takalon bahwa usaha manusia keu geupeu-piyôh buet Allah, ngon keu geupeuteubiet hukôm keu geudukông saboh uroe Aleuhad saingan nyang la'én nibak nyang geupeuwajéb lam peurintah keupeuet, ka jeuet keu geupeuhah jalan keu keumajuan keubeunaran nyang leubeh sigra.

GSAM 453.2Watee ta pikee ateueh peu nyang ka meuhase lam padum buleuen deungon cara-cara nyoe, na dua ayat nyang teuka deungon teuga u ingatan. Nyang phon geutuléh, “Kamoe hana jeuet peubuet sapeue ateueh keubeunaran, teuma keu keubeunaran;”⁴ dan nyang laen, “Keubit beungeh manusia akan jipujoe Droeneueh: sisa beungeh nyan akan Droeneueh theun.”⁵

GSAM 453Ramalan Teuntang Hukôm Uroe Aleuhat

GSAM 453.3Lam Testimony No. 32, nyang geucetak bak thôn 1885, na saboh peunyata bhah pakri hukôm uroe Aleuhad geupeusah di Amirika Syarikat. Isijih meunoe: “Keu jaga mangat le ureueng galak ngon jidukông, ureueng peuget hukôm akan jiseutôt tuntutan keu hukôm uroe Aleuhad.”⁶ Tanyoe akan takalon siat pakri hai nyan ka seuleusoe geupeubuet.

GSAM 453Undang-Undang Pameran Donya

GSAM 453.4Bak thôn 1892, na tuntutan keu Kongres mangat jilarang Peukan Donya nyang geupeuna di Chicago, Illinois, dari buleuen Limong sampoe buleuen Siplôh bak thôn nyan, bek jipeuhah bak uroe Aleuhat. Undang-undang nyan geupeusah bak tanggai 19 Juli 1892, di miyub teukeunan nyang lagèe nyan lagèe nyang ka geupeugah bak ateueh. Dan beu geuingat bahwa nyoe nakeuh keujadian nyang phon that Kongres Amirika Syarikat di Amerika Utara geupeusah undang-undang bhah masalah uroe Sabat.

GSAM 453.5Geurija-geurija geukirém dapeuta nan nyang le that, ngon petisi, ngon telegram, kon mantong geulakèe bak Kongres, tapi ngon ramah (?) geupeugah bak anggèeta Kongres “bahwa kamoe ngon surat nyoe meujanji bak droe keudroe dan bak ureueng la'én, bahwa kamoe, phon jinoe, hana lé kamoe pileh atawa kamoe dukông, keu jabatan atawa keududukan keupeucayaan peu mantong, soe mantong anggèeta Kongres, peu keuh senator atawa wakil, nyang geupileh keu geubri bantuan la'én deungon cara peu mantong keu Pameran Donya, seula'én ateueh syarat-syarat nyang ka geuseubôt lam resolusi nyoe.” Syaratjih nakeuh Pameran nyan harôih jitôp bak uroe Aleuhat.

GSAM 454Peuneugah lam Kongres, 1892

GSAM 454.1Sibagoë contoë peugah haba lam Kongres, watèë rancangan undang-undang nyan geupeusah, neubeuët laju nyang di yup nyoe:

GSAM 454.1“Ulôn keuneuk kalon sanggahan nyan geutuléh deungon jeulah, dan geusul lé Kongres Amirika Serikat. Tuléh laju. Pakri cara gata tuléh? ... Susôn naritjih, meunyo gata brani; dukông laju, meunyo gata brani; padum droe ureueng nyang ka geubri su keu nyan nyang teuma jigisa keunoe lom? Hana meusidroe pih, ulôn harap. Gata peubahaya droe gata keudroe meunyo gata lawan nyan.”

GSAM 454Peungakuan Bangga Lé Geurija

GSAM 454.2Bahwa ureuëng-ureuëng nyang ka geulakèe ngon geupeusah lé Kongres keu geupeusah rancangan undang-undang nyoe geuanggap nyan saboh keumeunangan nyang peunténg lam rancangan peungatoran agama awaknyan, nyan ka jeulah nibak fakta bahwa sidroe nibak peundita-peundita nyang meuceuhu nyan, lam saboh khutbah di Pittsburg, Penn., hana trép lheueh nyan, geupeugah:—

GSAM 454.3“Bahwa geurèja na peungarôh bak badan-badan pulitek atawa peumeurèntah nyang rayek ka teubukti deungon that efektif lam masalah Pameran Donya nyang barô-barô nyoë, watèe Senat Amirika Syarikat, badan nyang paléng manyang di nanggroë nyan, geudeungo su agama, dan geupeusah rancangan undang-undang alokasi dana Pameran Donya $5.000.000 deungon syarat nyang geupeuteutap lé geurèja bahwa pintô-pintô pameran nyang rayek nyan bék geupeuhah bak uroë Aleuhad. Fakta nyang jroh ngon hebat nyan jipeuingat ureuëng Kristen bahwa meunyo hai nyoe jeuët geupeubuët, meunan cit deungon langkah-langkah la'én nyang saban peureulèe jih. Geurija teungoh meutamah kuwasa sabe, dan su jih akan leubèh krap geudeungo bak masa u keu nibak masa nyang ka u likôt.”

GSAM 454.3Ngon lagèe nyan, geutanyoe takalon pakriban keusaksian nyang geubri bak thôn 1885 nyan ka teupeunohi dan teungoh teupeunohi.

GSAM 455Meusaboh Katolik ngon Protestan

GSAM 455.1Lam hai nyoe, geutanyoe akan ta seubôt saboh teuk ramalan nyang geupeugèt bak thôn 1885, dan na cit lam Testimony No. 32:—

GSAM 455.2“Watèe Protestanisme jiulur jaroe jih meulinteueng jurang keu jimat jaroe kuwasa Roma; watèe jih jiulur jaroe meulinteueng jurang nyang lhôk keu jimat jaroe deungon Spiritualisme; watee, di yup peungarôh peurpaduan lhèe boh nyan, nanggroe geutanyoe jitulak mandum prinsép Konstitusi jih seubagoe peumeurèntah Protestan ngon republik, dan jipeuna atôran keu peuluwah sulet ngon tipèe Paus, barô keuh tateupeue bahwa ka trôk watèe keu buet ajaéb Syètan, dan bahwa uroe kiamat ka to.”⁷

GSAM 455.3Keu tapeuleumah pakriban bagian phôn nibak ramalan nyoe ka teungoh teujadi, geutanyoe cit peureulèe tapeurati peu nyang teungoh teujadi di seulingka geutanyoe. Ngieng kheueh ureueng Protestan, meunan paderi meunan cit ureueng biasa, teungoh jimita galak ureueng Katolik, jimeuhoi awaknyan keu jitamong lam perkumpulan awaknyan, dan la'én-la'én. Beu teuingat bahwa hana meusapeue sisa nibak peu nyang jinoe deuh teukalon lam hai nyoe nyang deuh bak thon 1885, watee keusaksian di ateueh nyan geupeugah.

GSAM 455.4Keu peuleumah pakriban ureuëng Protestan jimeulakèe tulông ngon bantuan nibak ureuëng Katolik, lôn kutip nibak surat haba Kansas City (Mo.) Star tanggai 18 Maret 1896.

GSAM 455Umat Methodist ngon Uroe St. Patrick

GSAM 455.5Saboh pidato geupeusampoe di Coates Opera House, Kansas City, Mo., bak Uroe St. Patrick, 17 Maret 1896, lé Dr. Mitchell, pastor geurija Methodist nyang paleng meupengarôh di Kansas City. Surat haba The Star geupeugah saboh beunagi nibak pidato nyan nakeuh lagee “adegan ubit nyang dramatis.” Dr. Mitchell geusambôt ngon teupôk jaroe nyang meuhayak watee gobnyan geupeugah lagee nyoe:—

GSAM 455.6“Sikap fanatik nyan aneuk dari jahé. Tanyoe jeuet keu fanatik sabab tanyoe hana that taturi ureueng laén nyang na di seulingka geutanyoe. Geutanyoe ureueng Protestan ka geupeurunoe keu tapeucaya hai-hai nyang hana jeuet tapeugah keu ureueng Katolik. Ureueng Katolik ka geupeurunoe keu tapeucaya hai-hai nyang hana jeuet tapeugah keu ureueng Protestan. Jinoe barô tateupeue salah paham geutanyoe keu sidroe-droe watee ka toë that sampoe jeuet takalon u dalam mata dan tapeumat jaroe sidroe-droe; meunyo mantong tateupeue leubeh le tentang sidroe-droe, pasti geutanyoe leubeh gaséh sayang sidroe-droe. Tanyoe ka meujioh-jioh dan saling meukritik. Malèe that keu ureuëng nyang ikôt Almaseh nyang meubri beureukat. Banmandum ureuëng Kristen ka diteubôh lé darah nyang meuhareuga nyang saban; tanyoe geupeukong lé rahmat ilahi nyang saban, dan tanyoe meuharap akan trok u syeuruga nyang saban. Cuba tanyoe pike, syèdara, leubèh gèt tanyoe meuturi sidroe-droe di donya nyoe.”

GSAM 456.1The Star geupeusambông:—

GSAM 456.2“Dr. Mitchell laju geuputa u Bapak Dalton [pastor Katolik] nyang teungoh geuduek di likot gobnyan, dan, sira geuulur jaroe, geukheun, ‘Nyoe, Syedara Dalton, jaroe lôn.’ Bapak Dalton geubeudoh dan geumat jaroe nyang geuulur nyan, dan watee Dr. Mitchell geuguncang jaroe nyan, gobnyan geukheun, ‘Sangat rugoe that meunyo, lheueh udép trép that lam saboh banda di donya, geutanyoe harôh tamita malaikat keu jipeuturi geutanyoe sidroe-droe di syuruga. Jak taturi droe-droe jinoe di donya.’ Ureueng ramè nyang deungö jiplaké, dan lheueh Ayah Dalton geuduek lom, Dr. Mitchell geusambông lom pidato gobnyan.”

GSAM 456Saboh Hai Nyang Rayeuk ngon Peuteuntèe

GSAM 456.3Kamoe kutip nibak surat la'én, nyang geutuléh di Melbourne, Australia, tanggai 18 Februari 1892:

GSAM 456.3“Banmandum langèt geupeuleumah bak lôn lagèe teungoh jikalon peujadian-peujadian nyang teungoh teubuka. Saboh krisis akan teupeuleumah lam kontroversi nyang rayeuk ngon ka trép lam peumeurèntahan Po teu Allah di bumoe. Na saboh hai nyang rayeuk ngon peuteuntèe akan teujadi, dan nyan hana trép lé.”

GSAM 456“Nanggroë Kristen” Hakim Brewer

GSAM 456.4Siblah uroe lheueh dokumen nyoe geutuléh, dan sigohlom jiteuka u Amirika Syarikat, teujadi saboh keujadian nyang lé Protestan ngon Katolik geukheun seubagoe nyang peuteuntèe naséb bansa nyoe. Nyan nakeuh keuputôsan Mahkamah Agông Amirika Syarikat, nyang geupeunyata bahwa “Nyoe nakeuh bansa Kristen,” nyang geupeuteubiet bak tanggai 29 Februari, lé Hakim Anggota Brewer. Lagee nyang ka geupeuleumah, bak uroe 19 Juli bak thôn nyang sama, RUU Peutôp Uroe Aleuhad keu Pameran Donya ka geupeusah. Peumimpin-peumimpin agama nyang that gigèh geulakèe mangat geupeusah nyan, geupeugah ngon sunggôh-sunggôh bahwa saweueb Mahkamah Agông ka geupeunyata nanggroe nyoe nakeuh nanggroe Kristen, ka teuntèe uroe Aleuhad Kristen harôh geulindông dari buet nyang jeuheut. Meunan kheueh partai National Reform meupiké. Saweueb nyoë nakeuh nanggroë Kristen, nanggroë nyan harôih jiakui Tuhan ngon hukôm-hukôm Gobnyan seubagoë dasa peumeurèntah, dan la'én-la'én. Keubit that na saboh hai nyang rayeuk ngon peuteuntèe teujadi lam kontroversi keuneulheueh nyoë, “dan nyan teujadi bak awai that.”

GSAM 457Nabi-nabi Jameun

GSAM 457.1Nibak wahyu-wahyu nyang geubri keu hamba-hamba Po teu Allah, nabi-nabi, lagèe jih na dua macam—satu geukheun “wahyu teuhah,” atawa nyang geubri di manöe ureuëng nyan jeuët geukalön watèe lam wahyu; dan nyang la'én geukheun “wahyu malam.” Na geuseubôt bhah wahyu nyang phôn nyan lam 1 Samuel 3:1, nyang na keuh pengalaman aneuk Samuel lam ayat nyoe: “Feurman Tuhan that meuhareuga bak masa nyan; hana wahyu nyang teuhah.”

GSAM 457Wahyu Teuhah

GSAM 457.2Nyan nakeuh saboh wahyu lagèe nyan (wahyu teuhah) nyang lam wahyu nyan jaroe Tuhan na ateueh nabi Yehezkiel. Watèe para tuha Yehuda geuduek di hadapan gobnyan, awaknyan geukalon gobnyan lam wahyu teuhah.⁸ Bak saboh watèe la'én, nabi Daniel geuba lam wahyu di teungoh-teungoh peumimpin-peumimpin Kaldea. Meunyo awaknyan teutap disinan, mungkén awaknyan ka jikalon gobnyan lam wahyu, teuma, seubalekjih, “awaknyan teukeujot lumpah na, sampoe awaknyan jiplueng keu jimeusom droe.”⁹

GSAM 457Visi Malam Nyonya White

GSAM 457.3Visi-visi nyang phon-phon nibak Puan White nyan mandum nakeuh visi teuhah. Phon thon 1884, sifeut visi nyan ka meu-ubah bak hai nyoe, saweueb jinoe nyan nakeuh peue nyang geukheun lam Kitab Suci “visi malam,” kon cit lumpo, tapi malaikat nyang ceudah nyan teutap jiteuka, geubri peutunyok keu gobnyan, lagee bak thon-thon nyang ka leupah lam visi teuhah. Le that contoh “visi malam” nyang teucatat lam Alkitab, lagee nyang deuh takalon watee tabaca Kejadian 46:2; Daniel 2:19; 7:13; Kisah Rasul 16:9; 18:9; 23:11; 27:23-25.

GSAM 458.1Lam visi malam Nyonya White nyan, le that ramalan peunténg nyang ka geupeugah, nyang ka teujadi deungon that teupat, lagèe nyang ka geuseubôt sigohlom nyoe. Jinoe lôn keuneuk seubôt padum boh pandangan nyang leubèh barô.

GSAM 458Pindah u Washington

GSAM 458.2Bak thôn 1893, Puan White geupeugah:

GSAM 458.2“That le urusan jinoe ka meutumpôk di Battle Creek. Meunyo urusan-urusan nyan geubagi dan geupeuduek di banda-banda la'én, di pat cahaya dan peungeutahuan jeuet geubri beureukat keu da'irah-da'irah la'én, nyan ka seusuai ngon atôran Tuhan. Tuhan hana geutem saboh Yerusalem keudua di Battle Creek. Harôih na reformasi nyang kreuh, transformasi, dan pemindahan fasilitas ngon lembaga-lembaga meunyo keuheundak Tuhan geupeubuet.”

GSAM 458.3Bak Konferensi Umum di Oakland, Cal., bak buleuen Lhèe thôn 1903, gobnyan geupeugah:

GSAM 458.3“Ka meuthôn-thôn peuringatan ka geubri keu umat geutanyoe, Teubiet kheueh dari Battle Creek. Teuma, saweueb le that urôsan nyang ka geupeudong di sinan, leubèh mudah untuk teutap tinggai, dan ureuëng-ureuëng hana deuh takalon pakon awaknyan harôh pinah.”

GSAM 458.4“Keu jaweueb ateueh su'eu nyang ka geutanyong bhah jak tinggai di teumpat la'én, ulôn jaweueb, Nyo. Beu geupinah kantô-kantô Konferensi Umum ngon buet peuneurbitan dari Battle Creek. Ulôn hana lôn teupeue dipat teumpat nyan, peu keuh di Panté Atlantik atawa di teumpat la'én. Teuma nyoe nyang lôn peugah, Bèk sagai-sagai geupeudong batèe atawa bata di Battle Creek keu geupeudong keulayi kantô Review di sinan. Tuhan na teumpat nyang leubeh jroh keu nyan.”

GSAM 458.5Lheueh geudeungo peurintah nyan, musyawarah ureueng meuiman geusipakat “bah kheueh kantô-kantô Konferensi Umum geupinah dari Battle Creek, Mich., u saboh teumpat di Panté Atlantik.”

GSAM 459.1Lam dewan Konferensi Umum nyang geupeuna di Battle Creek, lheueh sidang Konferensi Umum, ka geusipakat “kamoe setuju keu geupeuduek kantô pusat Konferensi Umum di da'irah New York City.” Saboh komite nyang rayeuk laju geupileh keu geumita teumpat nyang cocok. Komite nyan geupeusampoe rancana gobnyan ubak Nyonya White, dan geutanyong peu na lé peunjeulasan la'én keu gobnyan. Seubagoe jaweueban gobnyan geupeugah:—

GSAM 459.2“Seumoga Tuhan geutulông geutanyoe bak tapinah deungon meuphôm ngon meudo'a. Ulôn yakin Gobnyan geutem geutanyoe tateupeue, dan sigra that, pat teumpat tapeudong rumoh penerbitan geutanyoe. Ulôn yakin bahwa saboh-saboh jih jalan nyang aman keu geutanyoe nakeuh beu siab tapinah watee awan nyan jipinah. Jak tado'a mangat Gobnyan geupeutunyok geutanyoe. Gobnyan ka geupeuleumah deungon keupeulara Gobnyan bahwa Gobnyan geuyue geutanyoe tinggai Battle Creek....

GSAM 459.3“New York peureulèe geupeubuet buet, tapi peu keuh rumoh penerbitan geutanyoe harôh geupeudong di sinan, nyan hana jeuet lôn peugah. Lôn hana lôn anggap peunèrang nyang ka lôn teurimong nyan ka cukôp pasti keu lôn dukông usulan nyan.”

GSAM 459.4Lheueh geujak mita bak leubèh kureueng duwa minggu di Banda New York ngon banda-banda silingka nyan, panitia nyan hana meuhasé geuteumèe teumpat nyang cocôk keu rumoh penerbitan. Bak watèe nyan teuka saboh surat, nyang geutuléh bak tanggai 30 Mei, nyang lam surat nyan Nyonya White geupeugah:—

GSAM 459.5“Seulama syèdara geutanyoe geumita teumpat keu rumoh penerbit Review and Herald, awaknyan beu geumita Tuhan ngon sunggôh-sunggôh. Awaknyan beu geupeubuet mandum nyan ngon that até-até, waspada, ngon meudo'a, dan sabe sadar keu leumoh droe. Geutanyoe bèk peucaya bak pertimbangan manusia. Geutanyoe beu tamita hikmah nyang Tuhan bri....

GSAM 459.6“Meunyoe keu peukara peudong lembaga nyoe di New York, lôn harôh lôn peugah, Beu meujaga-jaga. Lôn hana setuju meunyoe jih to ngon New York. Jinoe lôn goh jeuet lôn peugah mandum alasan lôn, tapi lôn yakin bahwa pat mantong nyang na lam jarak lhèe plôh mil dari banda nyan ka that to. Meurunoë bhah keuadaan seulingka teumpat-teumpat la'én. Lôn yakin bahwa keu-untôngan Washington, D.C., harôh geuselidiki ngon sunggôh-sunggôh.

GSAM 460.1“Geutanyoe bek tapeudong lembaga nyoe lam saboh banda atawa di pinggiran banda. Seuharôhjih geupeudong di da'irah gampông, nyang jeuet geukeuliléng lé tanoh.”

GSAM 460Ramalan Penawaran Nyang Meuntông

GSAM 460.2Ngon informasi nyan, panitia nyan ka jipeuphôn mita-mita di seulingka Washington deungon meudo'a, watee nyan trok surat keulhee nyang na didalamjih peurintah nyoe:

GSAM 460.2“Kamoe ka meudo'a mita pencerahan keu lokasi buet kamoe di Timu, dan pencerahan nyan ka trok bak kamoe deungon cara nyang that nyata. Ka geubri pencerahan nyang pasti bak lôn bahwa teuma na geutawakan keu kamoe teumpat-teumpat nyang ka le peng abéh keu nyan lé ureueng-ureueng nyang na peng le keu geunguy deungon beubaih. Ureueng po istana-istana nyan meuninggai, atawa perhatian awaknyan ka geutarék u hai la'én, dan atra nyan geupeubloe deungon hareuga nyang that murah....

GSAM 460.3“Nibak pencerahan nyang geubri keu lôn, lôn teupeue bahwa, keu jinoe, kantô pusat Review and Herald harôih na toe ngon Washington.”

GSAM 460Teumpat nyang ka Geupeugah Geuteumèe

GSAM 460.4Deungon surat nyan bak jaroe, panitia nyan ka jipeuphôn mita teumpat di Distrik Columbia, tapi hana meuteumèe tanoh nyang hareuga jih kureueng nibak siribèe dolar si ekar. Akhéjih, perhatian awaknyan teutarék u Takoma Park. Nyoe keuh laporan nibak panitia nyan:—

GSAM 460.5“Kamoe meuteumèe saboh tanoh luwah jih na kira-kira limong plôh ekar di luwa Distrik, tapi mantong lam bateuëh kota Takoma Park, nyang jeuët kamoe bloe ngon yum nam ribèe dolar, atawa siratôh duwa plôh dolar si ekar. Kamoe ka peuriksa teumpat nyan ngon saksama. Kamoe meuteumèe bahwa padum thôn nyang ka leupah tanoh nyan ka jipiléh lé sidroe dokto dari Boston keu teumpat peugöt sanitarium. Jikheun jih nyan ka jipeuhabéh péng kira-kira nam plôh ribèe dolar keu yum bloe ngon keu peugléh tanoh nyan dari mandum bak kayèe ubeut, bak kayèe reuloh, ngon brôk-brôk. Masalah péng hana jeuet jipeubuet rancana jih, ngon tanoh nyan ka jeuet keu milék sidroe ureueng agam nyang na hak gadai ateueh tanoh nyan, ngon yum nyang jibayeue limong blah ribèe dolar.

GSAM 461.1“Warga Takoma Park, nyang geuwakili lé walikota ngon padum-padum droe ureueng nyang teuga, geusambôt kamoe ngon that ramah di teumpat nyan, ngon geupeuyakin akan geubantu ngon got-got lam tapeujak rancana kamoe.

GSAM 461.2“Lam mandum perjalanan ngon pencarian kamoe, kamoe hana meuteumèe teumpat la'én nyang peunoh that syarat-syarat nyang na lam keusaksian lagèe teumpat nyoe. Kamoe yakin bahwa keupeulara Tuhan ka geupeutunyok kamoe u teumpat nyang geumeuheuet kamoe tinggai.”

GSAM 461.3Meungéngat le that keubeunaran nubuet nyang ka geupeuleumah lam bab nyoe ngon bab-bab seugolomjih, bah kheueh geutanyoe “peucaya bak Tuhan Po Ta Allah, mangat teutap teudong kong; dan peucaya bak nabi Gobnyan, mangat meuhasé,” mangat geutanyoe jeuet teusadia keu keujadian-keujadian nyang akan teuka, dan hana teukeujot lé keujadian nyan.