Kapitulo 10 — Ang Singgit sa Tunga sang Gab-i
GSAM 160.1“Sa katungang gab-i may singgit nga nabatian: Ari na ang nobyo; gwa kamo sa pagsugat sa iya. Dayon nagtindog ang tanan nga mga birhen kag gin-ayo ang ila mga suga.”1
GSAM 160.2Naghambal na kita anay parte sa panahon sang pagpalantang nga ginpakita sa sini nga parabola sang “napulo ka birhen,” kag hatagan naton karon sing pinasahi nga pagtagad ang bahin sini nga ginpahayag sa teksto sa ibabaw, nga gintawag sang katawhan nga Adbentista nga “singgit sa tunga sang gab-i.” Ang isa ka bantugan nga manunulat parte sini, sa isa ka magasin nga gintawag nga Singgit sa Tunga sang Gab-i, Oktubre 3, 1844, nagsiling:—
GSAM 160.3“Apang paano kita nakaabot sa sini nga gab-i sang pagpalantang? Bangod ginsugdan naton ang palanan-awon [ang palanan-awon sang 2300 ka adlaw] sa tingpamulak, imbes sa tingdagdag, 457 B.C. Napaslawan kita sa pag-abot sa ginatalana nga pantalan sing anum ka bulan kag pila ka adlaw pa. Gani nahulog kita sa gab-i sang pagpalantang, sing anum ka bulan.”
GSAM 160.4Ang isa pa ka manunulat, si S. S. Snow, sa Singgit sang Agosto 22, 1844, samtang nagahambal parte sa 2300 ka adlaw, nagsiling:—
GSAM 160.5“Nagsugod ini sa paggowa sang mando sa pagpasag-uli kag pagtukod sang Jerusalem. Ang mando ginhimo anay ni Cyrus, ginbag-o ni Darius, kag gintapos ni Artaxerxes Longimanus sa ikapito nga tuig sang iya paghari. Ginpahibalo ini kag nagpatuman sa tingdagdag sang tuig B.C. 457, sang si Esdras, nga nakaabot sa Jerusalem paagi sa maayo nga kamot sang Ginoo, nagpasag-uli sang komonwelt sang mga Judio, nagtudlo sang mga mahistrado kag mga hukom, kag nagsugod sa pagtukod sang pader.”2
GSAM 160.6Bangod ang tion sang palanan-awon 2300 ka bug-os nga tuig, kinahanglan ang bug-os nga 457 kag ang bug-os nga 1843 agod mangin 2300; kag kon ang mando wala naggowa tubtob sa ikapito nga bulan sang 457 B.C., gintudlo nga ang tion indi matapos tubtob sa ikapito nga bulan sang 1844. Bangod ang pagtuman sa ikanapulo nga adlaw sang ikapito nga bulan daw amo ang hitabo nga nagmarka sang pagsugod sang tion, napamatud-an sing malig-on nga sa ikanapulo nga adlaw sang ikapito nga bulan (tion sang mga Judio), Oktubre 22, 1844, matapos ang 2300 ka adlaw kag magaabot ang tion para sa pagtinlo sang santuwaryo. Ang tanan nga ebidensya nga gin-gamit para sa pagtapos sang tion sang 1843 may pareho nga kusog para sa pagkwenta sang 1844, kag kaupod sini ang kasiguruhan nga nadiskobrehan nila ang daw sigurado nga solusyon sa kabangdanan sang ila pagkadismaya. Ang paagi sang pagwali sang mga Adbentista sang “matuod nga singgit sa tunga sang gab-i,” nga amo ang tawag sini sadto, indi na mapakita sing mas maayo kundi paagi sa pagkutlo sa mga sinulat sang mga nangin bantog sa sini nga buluhaton sadto nga tion.
GSAM 161“Gwa Kamo sa Pagsugat sa Iya”
GSAM 161.1Sa Singgit para sa Oktubre 3, 1844, may artikulo nga ginsulat ni George Storrs sa idalom sang ulohan nga “Gwa Kamo sa Pagsugat sa Iya,” kag nagsiling siya:—
GSAM 161.2“Ginakuha ko ang akon pluma nga may mga balatyagon nga wala ko pa gid naeksperiensyahi. Wala sing pagduhaduha sa akon hunahuna nga ang ikanapulo nga adlaw sang ikapito nga bulan makakita sang pagpahayag sang aton Ginoong Jesucristo sa mga panganod sang langit. Malapit na kita sing pila ka adlaw sa sina nga hitabo—makahaladlok nga tion para sa mga indi handa, apang mahimayaon para sa mga handa.
GSAM 161.3“‘Ari na ang Nobyo’ sini nga tuig; ‘gwa kamo sa pagsugat sa iya.’ Natapos na kita sa mga nominal nga iglesia kag sa tanan nga malaut, luwas lamang kon maapektuhan sila sini nga singgit. Ang aton buluhaton karon amo ang pagpukaw sa ‘mga birhen nga nagkuha sang ila mga suga kag naggowa sa pagsugat sa nobyo.’ Diin na kita karon? ‘Kon magpalantang ang palanan-awon, hulata ini.’ Indi bala amo ina ang aton sabat halin sang Marso ukon Abril sang nagligad?—Huo. Ano ang natabo samtang nagpalantang ang Nobyo?—Nagduka kag nagkatulog ang tanan nga mga birhen, indi bala? Wala napaslawan ang mga pulong ni Cristo; kag ‘indi mabungkag ang mga Kasulatan.’ Wala sing pulos ang pagpakunokuno naton nga nakamata kita; nagakatulog kita, indi parte sa kamatuoran sang pag-abot ni Cristo, kundi parte sa tion. Nakaabot kita sa panahon sang pagpalantang; wala kita nakahibalo ‘kon daw ano kadugay’ ini magpalantang, kag sa sini nga punto nagkatulog kita. Ang iban sa aton nagsiling sa ila katulogon, ‘Indi na magtakda sang lain nga tion!’ gani nagkatulog kita. Karon ang kabudlayan amo ang pagpukaw sa aton. Ginoo, buligi kami, kay kawang ang bulig sang tawo. Maghambal Ka mismo, Ginoo. Kabay pa nga ang ‘Amay’ karon ‘magpahibalo’ sang tion.
GSAM 162Ang Katungang Gab-i sang Mensahe
GSAM 162.1“Daw ano kadugay ang panahon sang pagpalantang?—Katunga sang tuig. Paano mo nahibaluan?—Bangod ang aton Ginoo nagsiling, ‘sa katungang gab-i,’ samtang nagpalantang ang Nobyo. Ang palanan-awon para sa ‘duha ka libo kag tatlo ka gatos nga gab-i kag aga,’ ukon mga adlaw. Ang isa ka ‘gab-i,’ ukon kagab-ihon, amo ang katunga sang isa sa sinang mga tagnaon nga adlaw, gani anum ka bulan ini. Amo ina ang bug-os nga kalawigon sang panahon sang pagpalantang. Ang mabaskog nga singgit parte sa tion nagsugod mga tunga-tunga sang Hulyo, kag naglapnag sing tama kadasig kag kusog, kag ginsamahan sang pagpakita sang Espiritu nga wala ko pa gid makita sang ang singgit amo ang ‘1843.’ Karon literal na ini nga, ‘Gwa kamo sa pagsugat sa iya.’ May pagbiya sa tanan nga wala ko gid mahunahuna nga makita. Kon ang sini nga singgit magkuha sang tagipusuon, ginabiyaan sang mga mangunguma ang ila mga uma, pati ang ila mga tanom. May mabaskog nga pagpanawag nga may mga luha, kag paghalad sang tanan sa Dios, nga wala ko pa gid makita. May pagsalig sa sini nga kamatuoran nga wala mabatyagan sa amo sini nga kabaskog sa nauna nga singgit, kag may mahilak-on ukon matunaw nga himaya sa sini nga nagapalabaw sa tanan nga paghangop luwas sa mga nakabatyag sini.
GSAM 162.2“Sa sini nga karon nga kamatuoran, paagi sa grasya, maisog ako nga itaya ang tanan, kag nabatyagan ko nga ang pagpatuyang sa pagduhaduha parte sini mangin paglapas sa Dios kag magdala sa akon sing ‘gilayon nga kalaglagan.’ Nakumbinsi ako nga karon, kon diin napahayag sing maathag ini nga singgit, ‘ang bisan sin-o nga magtinguha sa pagluwas sang iya kabuhi,’ paagi sa pagsiling ‘kon indi ini mag-abot,’ ukon paagi sa kahadlok nga maggowa sa sini nga kamatuoran, ‘madula ang iya kabuhi.’ Kinahanglan sini ang pareho nga pagtuo nga nagdul-ong kay Abraham sa paghalad kay Isaac, ukon kay Noe sa pagtukod sang arka, ukon kay Lot sa pagbiya sa Sodoma, ukon sa mga anak sang Israel sa paghulat sa bug-os nga gab-i para sa ila paggowa sa Egipto, ukon kay Daniel sa pagkadto sa lungib sang mga leon, ukon sa tatlo ka Hebreo sa nagadabdab nga hudno. Naghunahuna kita nga makasulod kita sa ginharian nga wala sang amo sini nga pagsulay sang pagtuo, apang nakumbinsi ako nga indi kita makasulod nga wala sini. Ining katapusan nga kamatuoran nagadala sang amo sini nga pagsulay, kag wala sing may mangahas sini luwas sa mga handa nga tawgon nga mga buang, mga buangon, ukon bisan ano pa nga gusto ibutang sa ila sang mga Sodoma sa wala pa ang baha, ang maalabaab nga iglesia, ukon ang mga nangakatulog nga birhen. Sa liwat magasinggit ako, ‘Palagyo para sa imo kabuhi;’ ‘Indi magbalikid;’ ‘Dumduma ang asawa ni Lot.’”
GSAM 163Ang Patag nga Bato ni Storrs
GSAM 163.1Sa Singgit sa Tunga sang Gab-i sang Oktubre 10, 1844, may naggowa nga sinulat halin sa pluma ni George Storrs, sa idalom sang ulohan nga “Ang Katapusan,” apang gintawag sang mga Adbentista nga “Patag nga Bato ni Storrs”:—
GSAM 163.2“Paano kita mangin handa para sa sina nga adlaw?—Tumoo sa kamatuoran sang Dios kag maggowa sa sini paagi sa mabaskog nga pagtuo nga nagahatag sing himaya sa Dios. Kinahanglan may pareho kita nga kahimtangan sang hunahuna nga aton kuntani kon nahibaluan naton nga mapatay kita sa sina nga adlaw, ang bug-os nga paghalad sa Dios kag pagkapatay sa kalibutan.
GSAM 163.3“Indi ko mapakita sing mas maayo ang akon buot silingon kundi paagi sa paghanduraw sang isa ka daku kag patag nga bato sa tunga sang dagat. May ginhimo nga saad ang isa ka mahimayaon kag gamhanan nga prinsipe nga sa gintalana nga tion magapadala siya sang matahom nga bapor agod dal-on sa isa ka mahimayaon nga pungsod ang tanan nga tawo nga iya makita didto nga may ebidensya nga bug-os sila nga nagtoo sa iya pulong. Madamo ang nangahas magkadto sa bato. Ang iban, sang yara na sila sing luwas sa bato, gin-utod ang higot, kag ang ila sakayan nga ginsakyan nila pakadto didto nag-anod palayo sa ila; wala na nila ini ginasubay, kundi nagahulat sa pag-abot sang bapor. Wala sila sing pagduhaduha sa kamatuoran sang saad, kag gintaya nila ang tanan sa sini. Ang iban nga nag-abot didto naghunahuna nga bastante na nga yara sila sa bato. Apang gusto nila mangin ‘maalam’ kag indi magsulod sa sobra kadaku nga risgo.
GSAM 164.1“‘Sono sa imo pagtuo matabo sa imo’ nabatian na antes sang tion nga ginapaabot ang bapor. Nag-abot ang adlaw. Ang mga mainandamon, basi nagaplano nga putlon ang ila mga sakayan kag palutawon ini, kon makita nila nga nagaabot ang bapor. Nagpakita ini sa panan-aw; apang karon ulihi na ang pagbuhi sang ila mga sakayan nga indi sila makita; kag dugang pa, ang amo man nga pagkamainandamon magatudlo karon nga indi nila palutawon ang ila mga sakayan tubtob makasiguro sila nga wala sila nasayop sa nagapalapit nga sakayan. Karon nagpalapit ini sing tama nga indi na gid nila maputol ang higot nga indi sila makita.
GSAM 164.2“Nag-abot ang bapor sa bato. ‘Ano ang ebidensya nga may bug-os kamo nga pagsalig sa saad sang pag-abot sang bapor?’—‘Gin-utod namon ang amon mga sakayan kag naanod ini palayo sa amon, gani indi na gid kami makalab-ot sa duta kag mapatay kuntani kami kon wala nag-abot ang bapor, kay bato ini nga wala sing iban nga sakayan nga nagaagi.’ ‘Makasarangan na ina,’ singgit sang kapitan sang bapor; ‘saka kamo; ang amo sina nga pagsalig indi mapaslawan.’
GSAM 164.3“Ang mga nagtipig sang ila mga sakayan nga nahigot sa bato karon nagdinaguso kag nagtinguha magsaka sa bapor. Nagpamangkot ang kapitan, ‘Ano ang kahulugan sang mga sakayan nga nakita ko nga nahigot sa mga bato didto, ukon nga ang ila mga higot gin-utod lamang sang makita ako?’ Nagsabat sila, ‘Naghunahuna kami nga mangin mainandamon, agod kon indi mag-abot ang bapor, may yara kami sang ikabalik sa duta.’ ‘Ginhatagan ninyo sing probisyon ang unod, niyan,’ singgit sang kapitan, ‘indi bala, kag gani nagduhaduha kamo sa akon mga pulong? Sono sa imo pagtuo matabo sa imo. Ang ebidensya batok sa inyo. Nag-aman kamo sang paagi sa pagbalik, kag karon magaani kamo sang bunga sang inyo pagkawalay pagtuo.’ ‘Gani indi sila makasulod bangod sa pagkawalay pagtuo.’ O, makahaladlok nga kahimtangan sang pagkawalay paglaum!
GSAM 164.4“Putla ninyo karon ang inyo mga higot, mga kauturan; palutawa ninyo ang inyo mga sakayan tubtob madula sa panan-aw; huo, magdali kamo antes ‘magpakita ang tanda sang Anak sang tawo.’ Dayon ulihi na ang tanan. Mangahas kamo karon, kag itaya ang tanan. O, nagasakit ang akon tagipusuon para sa inyo; indi magpalantang; itulod palayo ang sina nga sakayan, kay madula kamo; kay ‘bisan sin-o nga magtinguha sa pagluwas sang iya kabuhi, madula ini,’ amo ang ginsiling ni Jesucristo, aton Ginoo kag Hukom. Magdali kamo, gani, sa liwat ginapangabay ko kamo, O magdali kamo! Buhi-a ang tagsa ka sakayan nga ginagamit ninyo karon sa pagplano nga makaikyas sa duta ‘kon indi ini mag-abot.’ Inang ‘kon’ magalaglag sa inyo. Amo na ini ang katapusan nga pagsulay kag tentasyon. Himua ninyo ang ginhimo sang aton Ginoo sa katapusan nga tentasyon sang yawa—‘Palayo ka, Satanas,’ siling niya. Dayon ginbayaan siya sang yawa, kag ‘yari, nag-abot ang mga anghel kag nag-alagad sa iya.’ Amo man sini ang matabo sa inyo kon magdaog na kamo sa sini nga kadalag-an.”
GSAM 165Madasig nga Buluhaton sang Singgit sa Tunga sang Gab-i
GSAM 165.1Parte sa kadasig, kusog, kag epekto sang mensahe sang “singgit sa tunga sang gab-i,” makakuha kita sang husto nga ideya halin sa mga pulong ni N. Southard, editor sang papel nga ginkutlo naton anay—ang Singgit sa Tunga sang Gab-i. Sa kopya nga may petsang Oktubre 31, 1844, nagsiling siya:—
GSAM 165.2“Sa umpisa, sa kinatibuk-an ginbatokan ang tino nga tion; apang daw may indi mapugngan nga kusog nga nagauban sa pagwali sini, nga nagpatumba sa tanan sa atubangan sini. Ginsapwan sini ang duta sa kadasig sang buhawi, kag nakaabot ini sa mga tagipusuon sa lain-lain kag malayo nga mga lugar hapit sing dungan, kag sa paagi nga mahangpan lamang kon maghunahuna kita nga yara ang Dios sa sini. Bisan diin nagpatungha ini sang pinakamalalom nga pagsusi sang tagipusuon kag pagpaubos sang kalag sa atubangan sang Mataas nga Langit. Ginhimo sini nga mabuy-an ang mga pagbati sa mga butang sini nga kalibutan, maayo ang mga pag-away kag kaakig, mag-ako sang mga sala, magpaubos sa atubangan sang Dios, kag magpangamuyo sa iya nga may paghinulsul kag nadugmok nga tagipusuon para sa kapatawaran kag pagbaton. Nagpatungha ini sang pagpaubos sa kaugalingon kag pagkapukan sang kalag nga wala pa namon makita. Subong nga ang Dios, paagi kay Joel, nagsugo nga kon malapit na ang dakung adlaw sang Dios, maggisi sang mga tagipusuon kag indi sang mga bayo, kag magbalik sa Ginoo nga may pagpuasa, paghibi, kag paglalaw. Subong sang ginsiling sang Dios paagi kay Zacarias, ang espiritu sang grasya kag pangamuyo ginbubo sa iya mga anak; nagtan-aw sila sa iya nga ila ginbuno, kag may daku nga paglalaw sa duta, ang tagsa ka pamilya sing bulag, kag ang ila mga asawa sing bulag; kag ang mga nagapaabot sa Ginoo nagpaantos sang ila mga kalag sa iya atubangan.”
GSAM 166Ang Katawhan nga Ginpalihok sang Labaw sa Kinaiyahan nga Kusog
GSAM 166.1Liwan, parte sini nga makapukaw nga pagwali, nagsiling siya:—
GSAM 166.2“Daw sa amon ini tama ka independente sa ahensya sang tawo nga indi kami makalikaw sa pagkabig sini nga katumanan sang ‘singgit sa tunga sang gab-i,’ pagkatapos sang pagpalantang sang Nobyo kag sang pagkatulog sang mga birhen, sang tion nga tanan sila magatindog kag magaaayo sang ila mga suga. Kag daw natapos na ang katapusan nga buluhaton; kay wala pa sing tion nga ang nagkalainlain nga mga grupo sang mga nagapaabot sa pag-abot nangin amo sini ka handa para sa pag-abot sang Ginoo.”
GSAM 166Ginbaligya ukon Gin-gamit ang mga Panag-iya sa Kalibutan
GSAM 166.3Sa idalom sang makapukaw nga pagwali sang doktrina sang pag-abot, madamo ang nagpanghatag sang ila mga panag-iya sa kalibutan, ginagamit ang ila manggad sa pagsakdag sa mga manugwali sa publiko sa ila buluhaton, ukon sa pagpalapta sang mga gin-imprinta nga papel kag trakt, ukon sa paghatag sang kinahanglanon sang mga imol; paagi sini ginhatag nila sa kalibutan ang pinakamaayo nga ebidensya sang ila pagkasinsero kag kasibot. Apang ang mga nagkapyot sa ila mga panag-iya sa duta kag wala naghimo sang pinasahi nga pagsakripisyo para sa buluhaton gintagad sang mga tawo sa kalibutan nga wala gid nagatoo sa ila ginapahayag. Bilang ilustrasyon, ihatag ko ang duha ka hitabo, isa sa tagsa ka bahin sang sini nga pamangkot.
GSAM 166Isa ka Uma sang Patatas
GSAM 166.4Ang una amo ang isa ka tumuluo nga nagaistar sa New Ipswich, N.H., nga ang ngalan Hastings. May daku siya nga uma sang matahom nga mga patatas nga iya ginpabay-an nga wala gin-ukay. Nabalaka ang iya mga kasilingan parte sini kag nagkadto sa iya, nag-alok nga ukayon ini kag ibutang sa bodega para sa iya nga wala sing bayad kon tugutan niya sila, “kay,” siling nila, “basi kinahanglanon mo ini.” “Indi!” siling ni G. Hastings, “tugutan ko ina nga uma sang patatas nga magwali sang akon pagtuo sa madali nga pag-abot sang Ginoo.”
GSAM 167.1Sina nga tingdagdag, subong sang mabasahan sa Claremont (N.H.) Eagle, sa New York True Sun, kag sa nagkalainlain nga mga magasin sa publiko, halos bug-os nga nadula ang ani sang patatas bangod sa “pagkabulok sang patatas.” Subong sang ginsiling sa Sun, “Makasubo gid mahibaluan nga ang bug-os nga mga ani sini nga bilidhon nga utan nadula bangod sa pagkabulok. Ang isa ka koresponsal sang isa ka pamantalaan sa Philadelphia nagsiling nga nadula ang ani sang patatas sa sina nga estado. Ang nagaisahanon nga lugar nga diutay ang reklamo amo ang Maine, apang bisan didto wala makalikaw ang ani sa balatian.”
GSAM 167.2Bangod malum-ok ang tingdagdag, kag ang mga patatas ni G. Hastings ginpabay-an sa duta tubtob Nobyembre, wala sing bisan isa sa ila nga nabulok. Gani may madamo siya nga suplay para sa iya kaugalingon kag sa iya mga makaluluoy nga kasilingan nga tuman ka nabalaka sa iya kaayuhan sang nagligad nga Oktubre, kag nga sa tingpamulak napilitan magbakal sa iya sang binhi nga patatas kag nalipay magbayad sing maayo nga presyo para sini. Ang ila ginhunahuna nga mangin amo sini nga kalamidad kay G. Hastings, ginhimo sang Dios nga temporal nga pagpakamaayo, indi lamang sa iya kundi pati man sa iya mga kasilingan.
GSAM 167Ginpanghiwala ang Iya Pagtuo
GSAM 167.3Ang ikaduha nga hitabo natabo sa akon kaugalingon nga lugar nga ginapuy-an. Amo ini ang isa ka miyembro sang iglesia nga madamo ang ginasiling sa pagtililipon parte sa pag-abot sang Ginoo sa tingdagdag sang 1844. Tawo siya nga may daku-daku nga manggad, kag lakip sa iban nga butang may panon sang mga baboy nga husto na ang edad agod tipigan tubtob sa merkado sang tingpamulak. Ang isa ko ka uyoan, nga wala nagapakunokuno nga relihiyoso kag ang negosyo amo ang pagpamaligya kag pagbakal sang mga sapat, nagkadto sa sini nga nagapahayag nga Adbentista agod bakalon ang iya mga baboy, apang nahibaluan niya nga indi niya gusto ibaligya ini kay tipigan niya tubtob sa masunod nga tingpamulak bilang “mga baboy nga pangtipig.” Nagkadto ang uyoan sa akon lolo, nga tumuluo nga Adbentista, kag nagsiling, “Ina nga tawo wala nagatoo sa iya ginapahayag.” “Ngaa?” pamangkot sang lolo. “Bangod,” siling sang uyoan, “nagasiling siya nga magaabot ang Ginoo kag matapos ang kalibutan sini nga tingdagdag, apang gusto niya tipigan ang iya mga baboy tubtob sa masunod nga tingpamulak. Indi na siya maghambal sa akon; wala siya nagatoo sa bisan isa ka pulong sini.”
GSAM 168Mga Manggad nga Gintanyag sing Ulihi na
GSAM 168.1May mga tawo nga nagkapyot sa ila mga manggad samtang nagapakigbato sila sa sulod sang ila kaugalingon, nahibaluan nga dapat nila ini gamiton sa pagpauswag sang buluhaton, tubtob nga ulihi na para ipuhunan ini. Nagkadto sila sa mga nagaimprinta sang mensahe, nagapangabay nga may mga luha nga batunon ang ila kuwarta, apang amo ini ang sabat: “Ulihi na kamo! Nabayaran na namon ang tanan nga materyales sa pag-imprinta nga masarangan namon ipalapta antes matapos ang tanan. Nagpaabangan kami sang pila ka imprenta nga may kusog agod magpadayon adlaw kag gab-i; indi na kami kinahanglan sang dugang nga kuwarta.” Ang isa ka saksi nga nakakita mismo nagsugid sa akon nga nakita niya ang mga tawo nga nagbutang sang linibo ka dolyar sa lamisa sa atubangan sang manugpatik sang Tingog sang Kamatuoran, kag sa kasakit sang espiritu nagapangabay sa iya nga batonon ini kag gamiton. Ang sabat amo, “Ulihi na kamo! Indi na namon gusto ang inyo kuwarta karon! Indi namon ini magamit!” Dayon nagpamangkot sila, “Indi bala ini mahatag sa mga imol?” Amo man gihapon ang sabat, “Nag-aman kami para sa gilayon nga kinahanglanon sang tanan nga amo sina nga masarangan namon maabot.” Sa tuman nga kalisod sang hunahuna, ginkuha sang mga tawo ang ila kuwarta, nagapahayag nga wala nahamuot ang Dios sa ila bangod sa ila kakulang sang pagtuo kag sa kadalok sa manggad nga nagdul-ong sa ila sa pagpugong sang manggad sa buluhaton sang Dios sang kinahanglanon ini kag malipayon kuntani nga magamit.
GSAM 168Gintudlo ang mga Manugbantay
GSAM 168.2Ang batasan kag mga prinsipyo sang mga nagbiya sang ila mga tanom nga wala pa gin-ani kag sang ila mga tindahan nga wala may nagatrabaho, agod magpalapta sang gin-imprinta nga pahina ukon mag-istorya kag magpangamuyo upod sa mga tawo halin sa isa ka balay pakadto sa isa pa, indi masaway. Wala nagduhaduha ang mga tawo nga ang amo sina nga mga lalaki kag babayi nagatoo sa tagsa ka pulong nga ila ginasiling, kag may amo sina nga gahum nga nagauban sa ila nga ang matuod nga mga tagipusuon indi makapanghiwala ukon makapamatok sa ila mga pulong. Paagi sini, linibo ang nadul-ong sa pagtoo sa kamatuoran kag nangita kag nakakita sang kaluoy sang Dios.
GSAM 169.1Apang ang makainsulto nga makasasala kag ang kalibutanon nga nagapahayag sang relihiyon nagdesisyon nga dapat untaton ini nga buluhaton sang pagpalapta sang mga publikasyon parte sa pag-abot. Sila nga nagakuha sang isa ka banwa ukon bug-os nga kondado kag nagakadto sa tagsa ka balay dala ang sini nga doktrina sang pag-abot, samtang ginapabay-an ang ila negosyo kag mga pamilya, dapat buang na, siling nila, gani kinahanglan butangan sila sang mga manugbantay. Ang gin-alegar nga ebidensya sang maluya nga panghunahuna nga ginpakita sang mga tumuluo (nga amo lamang ang pagtrabaho para sa kaluwasan sang ila isigkatawo, nga wala sang pagpamatuod nga nagaantos ang mga pamilya bangod sa pagbiya sang ila negosyo), kulang bilang pamatuod sang pagkabuang; gani diutay lamang ang ginbutangan sang manugbantay. Kon hukman paagi sa kadali sang dila sang mga nagakontra subong sa paghambal parte sini, abi mo madamo ang mga hitabo; apang sa tanan ko nga pagpangabudlay bilang isa ka ministro nga Adbentista, nga naglangkob sang sobra kalim-an kag anum ka tuig, duha lamang ka kaso sang mga “Millerista” nga ginbutangan sang manugbantay ang akon naabutan. Mahimo nga indi man malain ang malip-ot nga pagsaysay sini.
GSAM 169Ang Iya Kaugalingon nga Manugbantay
GSAM 169.2Ang una natabo sa Estado sang New York, wala pa magluwas sa katloan ka milya halin sa akon ginapuy-an. May isa ka tawo nga nagbaton sang doktrina sang pag-abot nga may pagkabutang nga mga $100,000. Ginhatag niya ang mga katunga sini sa iya asawa kag mga anak nga wala kaupod sa iya sa pagtuo. Ang nabilin iya, suno sa iya hunahuna, agod gamiton subong sang iya gusto; kag bangod ang iban sini napakadto sa kawsa sang pag-abot, nagbangon sang pagsupak ang iya mga anak kag nagpakonsulta sa isa ka hukom, nagapangabay nga butangan sang manugbantay ang ila amay. Pagkatapos nga ginpaathag sang hukom sa ila ang mga katungdanan kag gahum sang manugbantay sa pagdumala sang pagkabutang, ginpamangkot niya sila kon sin-o ang gusto nila nga iya itudlo. Pagkatapos nagpakonsulta sila sing makadiyot, nagdesisyon sila nga wala sila sing nahibaluan nga tawo nga ila masaligan sang pagkabutang, kag nagsugid sa hukom nga ginpili nila ang ila amay bilang iya kaugalingon nga manugbantay. Nag-atubang ang hukom sa tawo kag nagsiling, “G. _____, ginpili ka sang imo mga anak bilang husto nga tawo sa pagdumala sang imo kaugalingon nga pagkabutang. Ang kahimtangan sang imo mga negosyo kag pagkabutang pareho gihapon sang una ka ginpatawag sa hukmanan.”3
GSAM 170Isa ka Kataw-anan nga Kahimtangan
GSAM 170.1Ang isa pa ka kaso amo kay Stockbridge Howland, sang Topsham, Me. Isa siya sa pinakamaayo nga mga mekaniko sa bug-os sina nga bahin sang pungsod, isa ka panday nga eksperto sa pagtukod sang mga galingan kag mga tulay. Sa sini nga kahublagan sang “singgit sa tunga sang gab-i,” nagkadto si G. Howland sakay sa kabayo sa pila ka banwa, nagapalapta sang mga papel kag trakt parte sa pag-abot halin sa isa ka balay pakadto sa isa pa, nga tuman nga nakapainit sa mga nagakontra kag mga nagainsulto; nagreklamo sila nga sa pagpalapta sang mga trakt ginapabay-an niya ang iya negosyo. Gani gilayon sila nakakuha sang pagtudlo sang isa ka manugbantay, nga nakakita sang mas madamo nga buluhaton kay sa iya ginapaabot, bangod ginapadala ni G. Howland sa iya ang tanan nga manugsukot sang buhis, kag sa pagkamatuod ang bisan sin-o nga nag-abot nga may mga kuwenta nga bayaran; “kay,” siling niya, “wala ako ginakabig nga may ikasarang sa paghimo sang bisan ano nga negosyo.” Wala madugay, gusto sang kondado magtukod sang isa ka tulay sa ibabaw sang Suba Kennebec—isa ka tulay nga makapadayon bisan sa sulog sang mabaskog nga tubig kag nagalutaw nga yelo sa tion sang baha sa tingpamulak. Ang mga komisyoner sang kondado kag ang mga pinili nga opisyal sang banwa nagdesisyon nga si Stockbridge Howland amo ang tawo para sa buluhaton. Sang nagkadto sila sa iya dala ang mga detalye kag kontrata para tukuron niya ang tulay, nagsiling siya sing may pagyaguta, “Mga ginoo, kinahanglan magkadto kamo sa akon manugbantay. Nahibaluan ninyo nga wala ako ginakabig nga may ikasarang sa pag-atipan sang akon kaugalingon nga negosyo, kag nagkadto kamo sa akon agod magpatukod sang tulay!” Ang kahimtangan tuman ka kataw-anan para sa mga tawo nga may husto nga panghunahuna, kag gulpi nga natapos ang pagkamay manugbantay. Igo na nga silingon nga pagkatapos sini ang iya mga manughingabot naghimo sang pinakamapainubuson nga pag-ako nga indi matarong kag indi kinahanglanon ang dalan nga ila ginsunod.