Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
30 / 31
30 / 31

Kapitulo 27 — Napamatud-an ang Iban nga mga Pamatuod

John Norton Loughborough

GSAM 442.1“Nagtindog si Josafat kag nagsiling, Pamatii ninyo ako, O Juda, kag kamo nga mga pumuluyo sang Jerusalem; magtuo kamo sa Ginoo nga inyo Dios, kag mapalig-on kamo; magtuo kamo sa iya mga manalagna, kag magauswag kamo.”1

GSAM 442.2Sang nagligad nga mga tuig, may pamatuod nga ginhatag paagi sa gasa sang pagpanagna nga antes sang katapusan ang naimprinta nga mga pahina sining kamatuoran “magalapta kaangay sang mga dahon sa tigkalagas.” Kon paano ini matuman kon ang mga nagatuo sa kamatuoran wala maorganisar ukon matipon sa pila ka paagi sa paghimo sang buluhaton, amo ang pamangkot nga nagtuhaw sa hunahuna sang madamo. Sa pag-atipan sang Dios, ang dalagku nga mga resulta masami nagahalin sa labing kubos nga mga pagsugod; amo man sini ang pagtubo sang isa ka paagi sang pagpangabudlay nga nagtuhaw sa aton tunga.

GSAM 442Ang Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero

GSAM 442.3Mga tuig 1870, ang hunahuna tuhoy sa isa ka Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero una nga nagtuhaw bangod sang ginhimo sang pila ka matutom nga mga Igsoon nga babayi sa South Lancaster, Mass. Sa sulod sang pila ka tion, gintilawan sining mga Igsoon ang plano nga ipadala paagi sa koreo ang mga pamantalaan kag mga trakt sang aton denominasyon sa nagkalainlain nga mga tawo nga wala sa aton pagtuo, kag sang ulihi sulatan sila. Nagbunga ini sang pagbaton sang pila ka tawo sa kamatuoran, nga nagtuga sa hunahuna ni Elder S. N. Haskell sang pamangkot, “Ngaa indi makapakigbahin ang tanan naton nga katawhan sa paghimo sang nahimo sang pila ka Igsoon nga babayi?” Ilabi na gid sang tuig 1871, ini nga butang ginbinagbinag sing masunson sa mga pahina sang Pagrepaso. Sa pinasahi nga sesyon sang Kumperensya Heneral nga ginhiwat sang Disyembre 29, 1871, nga sa diin presente si Elder Haskell kag ginpahayag niya ang praktikal nga kapuslanan sang kahublagan, gin-aprobahan ang isa ka resolusyon nga nagarekomendar sang pagtukod sang mga sosyedad sang mga trakt. Sanday Elder S. N. Haskell, W. H. Littlejohn, J. N. Andrews, J. H. Waggoner, kag I. D. Van Horn gintangdo bilang komite sa pagpaayo sang mga plano para sa pagtukod sang amo nga mga sosyedad.

GSAM 443.1Ini nga kahublagan nagbukas sang bag-o nga panahon sa pagpadayon sang buluhaton sang mensahe. Tubtob sadto, ang pagtudlo sang kamatuoran halos nalimitahan lamang sa mga pagpanikasog sang manugwali nga personal nga nagawali. Sa sulod sang pila ka tuig, si Elder Haskell nagpangabudlay sing maukod gid sa pagtuon kag pagpasulod sang mga plano agod magmadinalag-on ang Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero. Matarong lamang nga isiling nga sia gid ang manugpangunâ sa sina nga sahi sang buluhaton. Matuod ini indi lamang sa mga Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero sa mga estado, kundi sia man ang nagpakilala sang plano sa Kumperensya Heneral nga nagtilipon sa Battle Creek sang 1878 para sa isa ka pangkabilugan nga Sosyedad sang mga Trakt (nga sang ulihi gintawag Internasyonal), nga ang iya latagon sang pagpangabudlay amo ang mga duog sa guwa sang aton mga kumperensya, indi lamang sa Amerika, kundi sa iban man nga mga pungsod.

GSAM 443Mga Mahanas nga Sekretaryo—Maria Huntley

GSAM 443.2Sa iya pag-atipan, ang Ginoo nagpatindog sang mga mahanas nga sekretaryo nga daku gid ang nabulig kay Elder Haskell sa sini nga kahublagan. Si Igsoon Maria Huntley isa sa mga nagpangabudlay nga wala nag-untat bisan pa, sang ulihi nga mga tuig, nag-antos sia sang mabug-at nga balatian sa lawas, kag napatay sia sa iya katungdanan mga katorse ka tuig na ang nagligad. Paagi sa iya mga pagpanikasog, una nga nakita ang madamo sa mga kahigayunan sa iban nga mga pungsod nga ginapangabudlayan naton subong. Ang iban nga mga sekretaryo nagpakig-upod sa amo man nga buluhaton, kag samtang nagalapad ang latagon sang pagpangabudlay, nagtuhaw ang kinahanglanon sang mga sekretaryo sa nagkalainlain nga mga pinulongan.

GSAM 444Ang Epekto sa Lokal nga mga Iglesia

GSAM 444.1Apang ang labing importante nga resulta sang pagtukod sang buluhaton sang sosyedad sang mga trakt sa aton tunga amo ang impluwensya sini sa pagtuga kag pagpalambo sang misyonero nga espiritu sa lokal nga mga organisasyon sang iglesia. Naghatag ini sa tagsatagsa sang kahigayunan sa paghimo sang bisan ano paagi sa pagsinulatanay kag pagpanagtag sang mga balasahon, kag sa pagbatyag sang kadasig nga nagahalin sa direkta nga pagpangabudlay para sa kaluwasan sang mga kalag.

GSAM 444Pamatuod Tuhoy sa Buluhaton sang mga Trakt

GSAM 444.2Agod ipakita ang kinaiya sang pagtudlo nga ginhatag paagi sa Espiritu sang tagna tuhoy sa buluhaton sang mga trakt kag misyonero, magakutlo kita halin sa Mga Pamatuod, mga Numero 29 kag 30:—

GSAM 444.3“Kon may isa ka buluhaton nga mas importante sangsa iban, amo ini ang pagpalab-ot sang aton mga balasahon sa mga tawo, kag sa amo magtuytoy sa ila sa pag-usisa sang Balaan nga Kasulatan. Ang misyonero nga buluhaton—ang pagdala sang aton mga balasahon sa mga panimalay, ang pagpakighambal, kag ang pagpangamuyo upod sa ila kag para sa ila—maayo nga buluhaton, kag magatudlo sa mga lalaki kag mga babayi sa paghimo sang buluhaton sang pastor.

GSAM 444.4“Indi ang tagsatagsa takus sa sini nga buluhaton. Ang may labing maayo nga mga talento kag ikasarang, nga magahimo sang buluhaton nga may paghangop kag kahusay, kag magapadayon sini nga may malig-on nga kusog, amo ang dapat pilion. Kinahanglan may isa ka plano nga nahusay sing bug-os; kag kinahanglan tumanon ini sing matutom. Ang mga iglesia sa tagsa ka duog dapat magbatyag sang labing madalom nga interes sa buluhaton sang mga trakt kag misyonero.”

GSAM 444.5“Ang buluhaton sang mga trakt kag misyonero maayo nga buluhaton. Buluhaton ini sang Dios. Indi gid ini dapat pagpakagamayon; apang may dalayon nga katalagman nga iliso ini palayo sa iya matuod nga katuyuan. Kinahanglan ang mga manugbaligya sang mga libro nga magapangabudlay sa misyonero nga latagon. Ang mga tawo nga bastos sing pamatasan indi takus sa sini nga buluhaton. Ang mga lalaki kag mga babayi nga may kaalam sa pagpakig-angot sa iban, maayo nga paagi sang paghambal, mahait nga pagtan-aw sa palaabuton, kag hunahuna nga maalam magkilala, kag nga nagabatyag sang bili sang mga kalag, amo ang mahimo magmadinalag-on.”

GSAM 445.1Ang pagbaligya sang kapin sa $8,000,000 nga balor sang mga libro, mga gamay nga librito, kag mga trakt sa sulod sang dose ka tuig, paagi sa aton mga iglesia kag mga manugbaligya sang mga libro, daku gid nga pamatuod sang praktikal nga kapuslanan sang buluhaton sang Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero.

GSAM 445Ang Tagna Batok sa Kalibutanon nga Kaalam

GSAM 445.2May pulong sang tagna nga ginhatag tuhoy sa buluhaton sa Europa nga nagakatuman sing literal gid, gani takus ini talupangdon diri. Ang mga manugpangabudlay kag mga tawo nagpamatuod nga indi mapadayon didto ang buluhaton, ilabi na sa Scandinavia, subong sang sa Amerika. Sa ila pagkatingala, nagsiling si Ginang White nga indi lamang ini mapadayon sing madinalag-on, kundi masustiner man sa amo nga paagi subong sang sa Amerika, kag nga ginpakita sa iya sang Ginoo nga kon magtinguha sila sa pagbayad sang ila ikanapulo, bisan halin sa diutay nga ila kinitaan, paauswagon sila sang Dios labaw gid sa ila ginapaabot. Ginsilingan man niya sila nga ang mga manugbaligya sang mga libro makabaligya sa Scandinavia paagi sa pagpalista daan sang mga manugbakal, kag magamadinalag-on ini. Ang mga manugdumala sang mga balay-pamantalaan sa sina nga mga pungsod nagsiling, “Indi ina mahimo;” “wala pa gid sila makabaligya sang mga libro sa sina nga paagi.” Ang mga natabo sang ulihi nagpakita nga ang ginpahayag sa iya sang anghel sang Ginoo tuhoy sa sini nga butang labaw gid sa kaalam sang kalibutanon nga mga manugbaligya kag mga manugmantala sang mga libro. Madinalag-on ang buluhaton sang pagbaligya sang mga libro didto halin gid sa iya pagsugod. Ang pila sa mga nagtikang sa paghatag sa buluhaton sang ikanapulo sang ila diutay nga kinitaan nangin mga manugbaligya sang mga libro, kag indi lamang nila nasustiner ang ila kaugalingon, kundi nakakita pa sila sang mas daku nga kantidad sangsa sadto anay, kag tungod sini nakabayad sila sang mas daku pa nga ikanapulo.

GSAM 445.3Kapin sa $40,000 nga balor sang mga libro nga naimprinta sa aton balay-pamantalaan sa Christiana, Norway, ang nabaligya sang mga manugbaligya sang mga libro sang tuig 1895. Talupangda ini bilang isa pa ka tagna nga natuman, kag ini natuman bisan pa sa mga pagpamatok halin sa tanan nga bahin, sa sulod kag sa guwa sang iglesia, nga nagasiling nga indi ini mahimo.

GSAM 445.4Tuhoy sa buluhaton sang mga sosyedad sang mga trakt nga gintukod sang 1871 kag sang mga tuig nga nagsunod, masiling sing may kasiguruhan nga halos pareho kadamo sang mga tawo ang nadala sa kamatuoran paagi sa mga pagpanikasog sang sini nga mga manugpangabudlay kag paagi sa personal nga mga pagpanikasog sang mga ministro. Paagi sa sini nga buluhaton, ang mensahe ginamantala sa tanan nga mga pungsod kag mga pinulongan sang duta.

GSAM 446Mga Alahas kag ang Buluhaton sang mga Trakt

GSAM 446.1Isa ka makawiwili nga balita ang ginreport sang Sosyedad sang mga Trakt kag Misyonero sa California sang Abril 1873. Amo ini nga ang mga alahas nga, tubtob sa sina nga petsa, gindonar sa sosyedad sang mga nagbaton sang kamatuoran sa sina nga estado gintunaw, gin-usisa ang kaputli, kag ginbaligya suno sa matuod nga balor sang ila bulawan kag pilak sa kantidad nga $200; nga ini tanan nga kuwarta gingamit sa pagbakal sang mga trakt, mga gamay nga librito, kag mga peryodiko nga ginpanagtag; kag nga ang sosyedad may pat-od na nga kasayuran tuhoy sa kaluhaan ka tawo nga nadala sa pagbaton sang kamatuoran paagi sa mga balasahon nga nabakal sa kuwarta nga naghalin sa mga alahas. Isa sa mga nakilala sang kamatuoran paagi sa pagbasa amo si John I. Tay, sang Oakland, Cal.

GSAM 446Ang San Francisco Bilang Duog sang Misyonero nga Buluhaton

GSAM 446.2Sang 1875, may importante nga pamatuod nga ginhatag sa iglesia sa San Francisco, nga ginatawag naton karon ang pagtalupangod bangod natuman ini sa makatalandog gid nga paagi. Halin pa sa pagsugod, ini nga iglesia kinahanglan mag-abang sang mga bulwagan para sa mga pagsimba, nga may daku nga gasto kag may pila ka kabudlayan, kay indi mahimo maghiwat didto sang sunodsunod nga mga pagtililipon bangod sa masami kinahanglan ang mga bulwagan para sa iban nga mga katuyuan.

GSAM 446.3Sa mga gab-i sang Abril 14 kag 20, 1875, ang nagapanguna nga mga katapo sang iglesia sa San Francisco gintawag sa pagtilipon sa balay ni Ginang J. L. James sa Fifth Street, malapit sa Market Street, kag didto ginsugid sa amon ni Ginang White ang ginpakita sa iya sa palanan-awon tuhoy sa kahimtangan. Amo ini nga ang San Francisco magapabilin nga duog sang misyonero nga buluhaton, nga sa diin mapadayon ang pagpangabudlay; kag nga, kon ang butang pagadumalahon sing maalamon, ang mga kalag padayon nga magabaton sang kamatuoran. Kon magpatindog sang balay nga simbahan diin maagda ang mga tawo kag mahimo ang pagpangabudlay, may mga kalag nga madugang sa ila kadamuon nga, sa ila naman bahin, magabulig sa pagbayad sang gasto kag pag-iban sang utang nga kinahanglan himuon sa pagpatindog sang balay nga tilipunan.

GSAM 447.1Nagpadayon si Ginang White sa pagsiling nga nakita niya nga kon ipatalupangod niya sa iglesia sa San Francisco ang pagkaimportante sang pagpatindog sang balay nga simbahan, para sa sina nga imol nga iglesia daw isa ini ka pagtikang sa kadulom; apang ginsugo sia sa pagsiling nga samtang nagatikang sila, makita nila ang pag-atipan sang Dios nga nagabukas sang dalan sa ila atubangan, sing amat-amat, kag nga may mga abyan nga patindugon sa bug-os nga dalan, tubtob nga sa katapusan mabayaran sing bug-os ang utang.

GSAM 447.2Bilang isa sa pila ka nagtambong sa mga pagtililipon nga ginsambit na, makasiling ako nga ang hunahuna nga ini nga pundok, nga halos tanan sa ila mga imol sang sini nga kalibutan, magatinguha sa pagpatindog sang balay nga tilipunan nga 35 x 80 ka piye, kag ina pa gid sa isa ka siudad nga sa diin ang pinakanubo nga gasto para sa isa ka lote daw nagakinahanglan sang indi magnubo sa $6,000, daw isa gid ka “pagtikang sa kadulom.” Nahikayat lamang sila sa paghimo sini bangod sang ila bug-os nga pagsalig nga ang pamatuod nga ginhatag sa ila ni Ginang White halin sa Ginoo kag matuman gid.

GSAM 447.3Tungod nga nakigbahin ako sa sini nga buluhaton sa pila ka paagi halin sa pagsugod sini tubtob subong, gusto ko isiling diri nga ang pamatuod sa ibabaw natuman sa tagsa ka detalye. Sang nagsugod kami sa pagpangita sang mga lote, nakakuha kami sang lote nga nagabalor sang $6,000 sa kantidad nga $4,000. Isa ka Igsoon nga babayi nagsiling nga magahatag sia sang $1,000 kon mabaligya niya ang iya pagkabutang. Gilayon niya nga gintugyan ang pagkabutang sa isa ka ahente sang duta kag mga balay, nga nagsiling sa iya nga tuman kanubo sang bili nga iya ginapangayo. Sa wala pa makatapos ang duha ka semana, nabaligya ang iya pagkabutang sa kantidad nga $1,000 nga mas mataas sangsa iya una nga pagtantiya, kag nabayaran ang iya panaad. Isa naman ka imol nga Igsoon nga lalaki, nga wala makahibalo kon paano mapatindog ang simbahan apang nagsiling, “Kon nagasiling ang Ginoo nga kinahanglan ini himuon, magabukas sia sang dalan sa bisan ano nga paagi,” natingala sa pagkahibalo nga nahusay na ang palanublion sang isa niya ka paryente kag bangod sini may $20,000 sia nga napanubli. Naghatag sia sang $1,000 para sa pagpatindog, kag ginbakal niya ang isa ka ikatlo nga bahin sang lote sang simbahan agod patindugan sang iya kaugalingon nga puluy-an, kag sa amo nga duha ka paagi nakabulig sia sa sosyedad.

GSAM 448Isa ka Daku nga Kaayohan sa San Francisco

GSAM 448.1Sa amo mahimo pa naton masambit ang madamo nga mga donasyon kag mga kaayohan nga nabaton sang komite samtang nagapadayon sila sa pagpatindog sang bilding. Igo na nga isiling nga ang bilding sang simbahan napatindog sa kantidad, upod ang lote, nga mga $14,000, nga kapin sa katunga sini nabayaran paagi sa mga donasyon antes natapos ang balay. Ang Laguna Street, nga sa diin ginpatindog ang bilding, isa ka bahin sang siudad nga kulang sang mga bilding para sa pag-eskwela, gani ang lupon sang mga eskwelahan nagpalapit agod abangan ang mga hulot sa idalom para himuon nga eskwelahan antes pa nabutangan sing atop ang balay. Ang abangan nga kapitoan kag lima ka dolyar kada bulan, nga nabaton sa halos duha ka tuig, nakabayad sang interes kag sang mga gasto sa adlaw-adlaw, gani ang bisan ano nga matipon sang sosyedad mahimo nila igabayad sa nabilin nga utang.

GSAM 448Isa ka Bululngan nga Nagatambal Paagi sa Tubig

GSAM 448.2Sa subong, may diutay pa nga bahin sang utang nga nahimo sadto nga nabilin, kag sa idalom sang simbahan may bululngan nga nagatambal paagi sa tubig, nga kompleto sa mga kagamitan kag wala gid sing pinansyal nga kabudlayan. Mas daku pa gid ang balor sini sangsa nabilin nga utang, nga indi madugay mangin butang na lamang sang nagligad.

GSAM 448.3Ang bahin sang pamatuod tuhoy sa mga kalag nga magabaton sang kamatuoran natuman sa labing makatilingala nga paagi. Indi lamang tinagpulo kundi ginatos ang nakabaton sang kapawa sang kamatuoran sa sina nga siudad, kag subong nagalapta na sila sa nagkalainlain nga mga bahin sang duta. Sa tagsa ka pagbisita ko sa San Francisco, may makita ako nga duha tubtob napulo ka tawo nga nagbaton sang kamatuoran halin sang katapusan ko nga pagpakigtilipon sa ila; kag wala pa ini matapos.

GSAM 449Ang Kamatayon ni Elder White

GSAM 449.1Mga tuig 1880, gintudluan si Ginang White paagi sa Espiritu sang tagna sa pagsiling sa iya bana, si Elder James White, nga dapat niya ibutang ang madamo sa mga palaligban kag mga katungdanan nga iya gindala, kag itugyan ini sa iban kag mas pamatan-on nga mga kamot, samtang sia “maghanda para sa iya katapusan nga pagbag-o”—nga nagakahulugan nga ang iya dalagan sa duta madali na matapos. Nagsugod sia sa pagtuman sining pagtudlo, kag husto gid sa tion, kay sang tuig 1881 nag-untat ang iya mga pagpangabudlay kag natulog sia kay Jesus. Sang Hulyo 31, gin-abot sia sang hilanat nga malarya. Sang Agosto 3, ginsaylo sia halin sa iya puluy-an pakadto sa Sanatoryo sang Battle Creek, nga sa diin nabaton niya ang tanan nga pag-atipan kag pagtalupangod nga mahimo ihatag, apang wala ini makapaayo sa iya. Nagpadayon ang paglala sang iya kahimtangan. Halin pa sa pagsugod sang iya balatian, may balatyagon na sia nga nag-abot na ang iya “katapusan nga pagbag-o.”

GSAM 449Ang Pahayag ni Elder Smith

GSAM 449.2Sa paghambal tuhoy sa sini nga hitabo, si Elder Uriah Smith nagsiling: “Halos wala na sing mas maayo pa nga kahimtangan para sa iya kamatayon. Samtang may panimuot pa sia sa katapusan nga tatlo ka adlaw sang iya balatian, nagapamatuod sia nga wala sia sing ginabatyag nga kasakit. Isa ka daku nga pundok sang sinsero kag nagaluha nga mga abyan ang nagtindog sa sulod kag sa palibot sang bilding samtang sa sina nga matahom nga hapon sang Adlaw nga Igpapahuway ang iya kabuhi amat-amat nga nagakaubos. Kaangay sang pagkatulog sing malinong, amo man ang iya pagkanaog sa kamatayon; kag sang natapos na ang tanan, ang matam-is nga paghidait daw nagpabilin sa tagsa ka bahin sang iya nawong. Daw ginsabat ini nga pangamuyo:

GSAM 449.3“‘Itugot sa akon ini nga tion sa pagkatulog, Antes ihatag ang imo kalipay nga wala sing katulogon; Hatagi ako sing isa ka adlaw nga pagpahuway sa duta, Antes sang buluhaton sang langit.’”

GSAM 449.4Sang tion sang iya kamatayon, nagapangidaron sia sang kan-uman ka tuig kag duha ka adlaw. Ang pagtahod sa iya sa Battle Creek napakita sa kamatuoran nga indi magnubo sa duha ka libo kag lima ka gatos ka tawo ang nagtambong sa iya lubong sang Agosto 13, kag gindul-ong sia sa iya katapusan nga palahuwayan sa Sementeryo sang Oak Hill sang prusisyon sang kasiyaman kag lima ka karwahe kag sang madamo nga mga tawo nga nagalakat.

GSAM 450.1Halin sa madamo nga mga pamatuod nga ginhatag pagkatapos sang iya kamatayon kag ginmantala sa Pagrepaso, ginakutlo naton ang masunod nga ginsulat ni Elder S. N. Haskell:—

GSAM 450.2“Kon hunahunaon ko ang iya maalamon nga paghukom sa halos tagsa ka hinali nga kabudlayan, ang iya malumo nga tagipusuon kag kadungganan sang kalag nga ginpakita sa mga nagasayop, kag bisan sa mga nag-abuso sa iya, sa bisan san-o nga makita niya ang mga pamatuod sang ila paghinulsol, kag ang iya gugma para sa iya ginapatihan nga matarong, makasiling gid ako sing matuod, Isa ka amay sa Israel ang napukan. Kag samtang nagapahuway sia, ang buluhaton, subong man ang madamo nga mga tawo, makabatyag sang kakulang sang iya pagtan-aw sa palaabuton kag sang iya amaynon nga pag-atipan.”

GSAM 450.3Sang napatay sia, ang aton mga kaaway nagsiling nga magauntat na ang mensahe. Apang wala ini natabo; ang mga institusyon nga gintukod niya sa idalom sang balaan nga kamot gintalana nga magatubo pa gid sing daku, nga mangin kaangay sang “mga kahoy nga gintanom sang Ginoo,” nga sa diin magalapta ang madamo kag mabungahon nga mga sanga.

GSAM 450Gintagna ang mga Kasuguan Tuhoy sa Relihiyon

GSAM 450.4Lima ka pulo kag walo ka tuig na ang nagligad halin sang ang mga nagapahayag sang mensahe sang ikatlo nga anghel nagsiling nga mag-aabot ang tion, suno sa tagna sang Bugna 13, nga ang mga tawo pagahingabuton sa Estados Unidos kag sa iban pa nga mga duog bangod sa pagtuman sang mga sugo sang Dios. Sa isa ka libro nga ginsulat ni Ginang White, nga may titulo nga Mga Una nga Sinulatan, mabasa naton ang masunod tuhoy sa sini nga pagtudlo:—

GSAM 450.5“Nagsiling ang anghel, ‘Magtan-aw kamo!’ Ang akon pagtalupangod ginpatuhoy sa mga malauton, ukon mga indi tumuluo. Sila tanan nagakinagamo. Ang kakugi kag gahum nga yara sa katawhan sang Dios nagpukaw kag nagpaakig sa ila. Kagamo, kagamo ang yara sa tanan nga bahin. Nakita ko ang mga tikang nga ginhimo batok sa pundok nga may kapawa kag gahum sang Dios. Nagdulum pa gid ang ila palibot; apang nagtindog sila sing malig-on, nga may kahamuot sang Dios kag nagasalig sa iya. Nakita ko sila nga nagalibog; dayon nabatian ko sila nga nagatuaw sing hanuot sa Dios. Adlaw kag gab-i wala nag-untat ang ila pagtuaw: ‘Matuman ang imo kabubut-on, O Dios! Kon makahimaya ini sa imo ngalan, magbukas ka sing dalan nga kalalagyuhan para sa imo katawhan! Luwasa kami sa mga pagano sa amon palibot. Gintalana nila kami sa kamatayon; apang ang imo butkon makadala sang kaluwasan.’”2

GSAM 451.1“Dayon nakita ko ang nagapanguna nga mga tawo sang duta nga nagahimpon sa paglaygay, kag si Satanas kag ang iya mga anghel masako sa ila palibot. Nakita ko ang isa ka sinulatan, nga ang mga kopya sini ginpalapta sa nagkalainlain nga mga bahin sang pungsod, nga nagahatag sang mga mando nga luwas lamang kon ang mga balaan magbiya sang ila pinasahi nga pagtuo, mag-untat sa pagtipig sang Adlaw nga Igpapahuway, kag magbantay sang nahauna nga adlaw sang semana, ang mga tawo hilway sa pagpatay sa ila pagkatapos sang isa ka gintalana nga tion.”3

GSAM 451Paghingabot sa Amerika

GSAM 451.2Ang amon mga nagakontra nagsiling nga ang paghingabot indi gid mahimo nga mag-abot sa sini nga pungsod, bangod ang Konstitusyon sang Estados Unidos nagapahayag nga “Ang Kongreso indi maghimo sing kasuguan nahanungod sa pagpatukod sang isa ka relihiyon, ukon sa pagdumili sang hilway nga pagtuman sini.” Kag, dugang pa sini, ang “Pahayag sang mga Kinamatarong” sang kalabanan nga mga estado nagadumili sang paghimo sang mga kasuguan nahanungod sa relihiyon. Bisan pa sa sini nga mga pagpamilit, ang aton katawhan nagpadayon sa pagbantala sang mensahe sang paandam kag sang kinahanglanon nga pagpanghanda sa pag-atubang sang inaway.

GSAM 451.3Sang 1863 isa ka organisasyon ang gintukod nga may katuyuan nga bag-uhon ang Konstitusyon sang Estados Unidos kag ang mga kasuguan sang pungsod, agod mangin mabisa ini sa pagpilit sa mga tawo sa pagtuman sang relihiyon. Amo ka madasig ang pagdamo sang mga sumulunod sini nga mga ideya, kag ang paglapnag sang prinsipio nga piliton ang mga tawo sa paghimo sang matarong, ilabi na sa pagtuman sang nahauna nga adlaw sang semana, nga ang matuod nga paghingabot nagsugod na sa madamo nga mga estado, bisan sa mga estado nga ang ila mga kasuguan nahanungod sa nahauna nga adlaw sang semana may kahilwayan para sa mga nagatuman sang iban nga adlaw suno sa ila konsiensia, kag may mga tawo nga ginbilanggo tungod kay wala sila nagtuman sang nahauna nga adlaw sang semana.

GSAM 452Isa ka Gatos kag Napulo kag Anum ka Pagdakop

GSAM 452.1Sa atubangan ko may isa ka listahan sang isa ka gatos kag napulo kag anum ka pagdakop sa mga Adbentista sang Ikapito nga Adlaw sa Amerika, halin sang tuig 1878 tubtob Marso, 1896. Sa sini, isa ka gatos kag siyam ang ginhukman nga nakasala. Madamo sa ila ang ginbilanggo halin sa duha ka pulo tubtob anum ka pulo ka adlaw, kag mga isa ka dosena sa ila ang ginpilit sa pagtrabaho upod sa “pundok sang mga bilanggo nga ginakadenahan,” kaupod sang mga manugpatay, mga makawat, kag sang pinakamalain nga mga kriminal. Sa tagsa ka kaso, ang mga naghatag sang silot sa ila mismo nagkilala nga sila amo ang labing maayo nga mga pumuluyo.

GSAM 452Ang Katilingban para sa Kahilwayan sa Relihiyon

GSAM 452.2Sang Hulyo 21, 1889, gintukod sa Battle Creek, Michigan, ang isa ka katilingban nga ginatawag Pungsodnon nga Katilingban para sa Kahilwayan sa Relihiyon, nga ang katuyuan amo ang pagkontra sa paghimo sang mga kasuguan nahanungod sa relihiyon, ang pagpalapnag sa katawhan sang kasayuran nahanungod sa matuod nga kaangtanan sang relihiyon kag sang sibil nga panguluhan, kag ang pagbulig sa mga ginahingabot bangod sang ila konsiensia. Ini nga katilingban naghimo sing daku gid nga buluhaton sa pagpalapnag sang mga balasahon kag sa paghatag sing kasanagan sa katawhan nahanungod sa mga katungdanan kag mga katalagman sang panahon sa aton kaugalingon nga pungsod. Sa pagkamatuod, naghimo ini sing daku nga buluhaton sa pagpalapnag sang mga paandam nga yara sa mensahe sang Bugna 14:9-12.

GSAM 452Ang Bulig sang mga Pahayagan nga Wala Nagaangot sa Relihiyon

GSAM 452.3Ang mga paghingabot nga mabaskog sadto batok sa mga Adbentista sang Ikapito nga Adlaw ginhisgutan sa mga pangulong tudling sang mga pahayagan pareho sang New York Sun, New York World, Chicago Inter Ocean, kag iban pa. May mga sinulatan nga nagguwa nga dayag nga naghambal nahanungod sa indi matarong nga pagtratar sa isa ka pumuluyo sang Estados Unidos tungod sa pagsunod sang iya kaugalingon nga konsiensia kag sa pagtuman sang amo gid nga adlaw nga gintangdo sa sugo. Paagi sa amo sini nga mga sinulatan sa mga pahayagan, ini nga butang napahibalo sa minilyon nga mga bumalasa. Sa sulod sang isa ka bulan, ang panguna nga kamatuoran sang mensahe sang ikatlo nga anghel napahibalo sa mas madamo nga tawo sangsa amon nalab-ot sa kapin sa duha ka pulo ka tuig.

GSAM 453Ang Kaakig sang Tawo Ginpahimo nga Magdayaw sa Ginoo

GSAM 453.1Sa sini makita nga ang mga pagpanikasog sang mga tawo sa pagpugong sang buluhaton sang Dios, kag sa pag-angkon sang mga kasuguan nga magasakdag sa isa ka Adlaw nga Igpapahuway nga nagapakig-indig sa ginmando sa ikap-at nga sugo, nangin paagi sa pagbukas sang dalan para sa mas madasig nga pag-uswag sang kamatuoran.

GSAM 453.2Sa pagpamalandong sa nahimo sa pila lamang ka bulan paagi sini, duha ka teksto sang Kasulatan ang mabaskog nga nagabalik sa hunahuna. Ang isa nagasiling, “Wala kami sing mahimo batok sa kamatuoran, kundi para sa kamatuoran;”4 kag ang isa, “Sa pagkamatuod ang kaakig sang tawo magadayaw sa imo; ang nabilin nga kaakig imo pugngan.”5

GSAM 453Tagna Nahanungod sa mga Kasuguan sa Nahauna nga Adlaw sang Semana

GSAM 453.3Sa Pamatuod Num. 32, nga gin-imprinta sang 1885, may isa ka pahayag kon paano ipasar ang mga kasuguan nahanungod sa nahauna nga adlaw sang semana sa Estados Unidos. Nagasiling ini: “Agod mangin bantog kag makaangkon sang pagsakdag, ang mga manughimo sang kasuguan magauyon sa ginapangayo nga kasuguan nahanungod sa nahauna nga adlaw sang semana.”6 Binagbinagon naton sing makadali kon paano ini natuman na.

GSAM 453Paghimo sang Kasuguan Nahanungod sa Pangkalibutan nga Pasundayag

GSAM 453.4Sang 1892 ginpangayo sa Kongreso nga idumili ang pagbukas sa nahauna nga adlaw sang semana sang Pangkalibutan nga Pasundayag nga pagahiwaton sa Chicago, Illinois, halin Mayo tubtob Oktubre sang amo nga tuig. Ini nga kasuguan ginpasar sang Hulyo 19, 1892, sa idalom sang amo gid nga pagpilit nga gintagna sa ibabaw. Kag dumdumon nga amo ini ang nahauna nga tion nga ang Kongreso sang Estados Unidos sang Amerika del Norte naghimo sing kasuguan nahanungod sa butang sang Adlaw nga Igpapahuway.

GSAM 453.5Ang mga iglesia nagpadala sang tama kalaba nga mga listahan sang mga ngalan, mga petisyon, kag mga telegrama, nga wala lamang nagapangabay sa Kongreso, kundi sa malulo nga paagi (?) nagapahibalo man sa mga kongresista “nga paagi sini nagasaad kami para sa amon kaugalingon kag sa isa kag isa, nga halin karon magadumili kami sa pagboto ukon pagsakdag, para sa bisan ano nga katungdanan ukon katungdanan nga ginatugyanan sing pagsalig, sa bisan sin-o nga katapo sang Kongreso, senador man ukon representante, nga magaboto para sa bisan ano pa nga dugang nga bulig sa Pangkalibutan nga Pasundayag luwas kon suno sa mga kondisyon nga ginsambit sa sini nga mga resolusyon.” Ang mga kondisyon amo nga ang Pasundayag dapat isirado sa nahauna nga adlaw sang semana.

GSAM 454Mga Paghambal sa Kongreso, 1892

GSAM 454.1Bilang isa ka halimbawa sang mga ginhambal sa sulod sang Kongreso sang ginpasar ang panukalang kasuguan, basaha ang nagasunod:

GSAM 454.1“Luyag ko makita nga ang pagpanginwala isulat sing maathag kag ipanugyan sang Kongreso sang Estados Unidos. Isulat ninyo. Paano ninyo ini isulat? ... Ipahayag ninyo sa mga pulong, kon mangahas kamo; ipangapin ninyo, kon mangahas kamo; pila bala sa mga nagboto para sini ang makabalik pa gid diri? Wala, sa akon paglaum. Ginabutang ninyo ang inyo kaugalingon sa katalagman sa pagkontra sini.”

GSAM 454Pagpabugal sang Iglesia

GSAM 454.2Nga ang mga nagpangayo kag nakaangkon sa Kongreso sang pagpasar sini nga panukalang kasuguan nagkabig sini nga isa ka importante nga kadalag-an sa ila laraw sa paghimo sang mga kasuguan nahanungod sa relihiyon, maathag sa kamatuoran nga ang isa sa sini nga bantog nga mga ministro, sa isa ka wali sa Pittsburg, Pennsylvania, pagkatapos gid sini, nagsiling:—

GSAM 454.3“Nga ang iglesia may daku nga impluwensia sa dalagku nga mga katilingban sa politika ukon sa pagdumala, napamatud-an sing labi gid kabaskog sa bag-o lang nga butang sang Pangkalibutan nga Pasundayag, sang ang Senado sang Estados Unidos, ang pinakamataas nga katilingban sa pungsod, nagpamati sa tingog sang relihiyon kag nagpasar sang panukalang kasuguan nga nagagahin sing $5,000,000 para sa Pangkalibutan nga Pasundayag, upod ang kondisyon nga gintangdo sang iglesia nga ang mga gawang sang daku nga pasundayag indi pagbuksan sa nahauna nga adlaw sang semana. Ining daku kag maayo nga kamatuoran nagapadumdum sa hunahuna sang Cristiano nga kon mahimo ini, mahimo man ang iban nga mga tikang nga pareho gid ka kinahanglanon. Ang iglesia padayon nga nagadugang sa gahum, kag ang iya tingog mabatian sa palaabuton sing mas masami pa sangsa nagligad.”

GSAM 454.3Sa sini makita naton kon paano ang amo nga pamatuod nga ginhatag sang 1885 natuman na kag padayon nga nagakatuman.

GSAM 455Paghiusa sang mga Katoliko kag mga Protestante

GSAM 455.1May kaangtanan sini, hisgutan naton ang isa pa ka tagna nga ginhatag sang 1885, kag makita man sa Pamatuod Num. 32:—

GSAM 455.2“Kon ang Protestantismo mag-unat sang iya kamot sa tabok sang bung-aw agod uyatan ang kamot sang Romanhon nga gahum; kon mag-unat siya sa tabok sang kadadalman agod makiglamano sa Espiritismo; kon, sa idalom sang impluwensia sining tatlo ka bahin nga paghiusa, ang aton pungsod magsikway sang tagsa ka prinsipio sang iya Konstitusyon bilang isa ka Protestante kag republikano nga panguluhan, kag maghimo sang mga kahimusan para sa pagpalapnag sang mga kabutigan kag mga pagdaya sang papa, niyan mahibaluan naton nga nag-abot na ang tion para sa makatilingala nga pagbuhat ni Satanas, kag nga malapit na ang katapusan.”7

GSAM 455.3Agod ipakita kon paano ang nahauna nga bahin sini nga tagna nagakatuman na, kinahanglan lamang naton itudlo ang mga nagakatabo sa aton palibot. Tan-awa ang mga Protestante, mga ministro kag katawhan, nga nagapangita sang kahamuot sang mga Katoliko, nga nagaagda sa ila nga magtambong sa ila mga katilingban, kag iban pa. Dumdumon nga halos wala pa sing bisan gamay nga timaan sang makita naton karon sa sini nga butang sang 1885, sang ginhatag ang pamatuod sa ibabaw.

GSAM 455.4Agod ipakita kon paano ang mga Protestante nagapangita sang kamot kag bulig sang mga sumulunod sang papa, nagakuha ako sing kinutlo sa Kansas City Star (Missouri) sang Marso 18, 1896.

GSAM 455Ang mga Metodista kag ang Adlaw ni San Patricio

GSAM 455.5Isa ka pamulongpulong ang ginhatag sa Balay sang Opera sang Coates, Kansas City, Missouri, sa Adlaw ni San Patricio, Marso 17, 1896, ni Doktor Mitchell, pastor sang panguna nga iglesia Metodista sa Kansas City. Ang Star naglaragway sang isa ka bahin sang pamulongpulong bilang “isa ka malip-ot nga talan-awon nga makatalandog sang balatyagon.” Si Doktor Mitchell ginpalakpakan sing mabaskog sang nagsiling siya sini:—

GSAM 455.6“Ang pagkamatig-a sa kaugalingon nga pagtuo kag pagdumot sa iban bunga sang pagkawalay ihibalo. Amo kita sini bangod wala naton makilala sing maayo ang aton mga isigkatawo. Kita nga mga Protestante gintudluan sa pagpati sang indi mahambal nga mga butang nahanungod sa mga Katoliko. Ang mga Katoliko gintudluan sa pagpati sang indi mahambal nga mga butang nahanungod sa mga Protestante. Karon makita naton ang aton sayop nga mga paghunahuna nahanungod sa isa kag isa kon magpalapit kita sing bastante agod magtulokay sa mga mata kag magkinamustahan paagi sa pag-uyatanay sang mga kamot; kon mas makilala pa lamang naton ang isa kag isa, mas palanggaon naton ang isa kag isa. Nagpalayo kita sa isa kag isa kag nagsaway. Makahuluya ini para sa mga sumulunod sang bulahan nga Cristo. Ang tanan nga Cristiano gintubos sang amo man nga bilidhon nga dugo; ginasakdag kita sang amo man nga diosnon nga bugay, kag nagalaum nga makaabot sa amo man nga langit. Mga Igsoon, mas maayo nga magkilalahay na kita diri sa idalom.”

GSAM 456.1Ang Star nagapadayon:—

GSAM 456.2“Niyan si Doktor Mitchell nag-atubang kay Padre Dalton [pari nga Katoliko] nga nagapungko sa likod gid niya, kag, samtang ginaunat ang iya kamot, nagsiling, ‘Yari, Igsoon Dalton, ang akon kamot.’ Si Padre Dalton nagtindog kag nag-uyat sang gin-unat nga kamot, kag samtang ginakamustahan siya ni Doktor Mitchell paagi sa pag-uyat sang iya kamot, nagsiling ini, ‘Makahuluya gid kon, pagkatapos sang madugay naton nga pagpuyo sa isa lang ka siudad diri sa duta, kinahanglan pa naton ang isa ka anghel nga magpakilala sa aton sa isa kag isa sa langit. Magkilalahay kita diri sa duta.’ Ang mga tumalambong nagpalakpak, kag pagkatapos magpungko si Padre Dalton, ginpadayon ni Doktor Mitchell ang iya pamulongpulong.”

GSAM 456Isa ka Daku nga Butang nga Magatakda sang Padulungan

GSAM 456.3Nagakuha kita sing kinutlo sa isa pa ka sulat, nga may petsa Melbourne, Australia, Pebrero 18, 1892:

GSAM 456.3“Ang bug-os nga langit ginpakita sa akon nga nagabantay sang pag-uswag sang mga hitabo. Isa ka malisod nga tion ang ipadayag sa daku kag malawig nga pagpakigbais nahanungod sa paggahum sang Dios sa duta. May isa ka daku nga butang nga magatakda sang padulungan nga matabo, kag madali gid ini.”

GSAM 456Ang “Cristiano nga Pungsod” ni Hukom Brewer

GSAM 456.4Napulo kag isa ka adlaw pagkatapos masulat ini nga dokumento, kag antes ini makaabot sa Estados Unidos, may isa ka hitabo nga gintudlo sang mga Protestante kag mga Katoliko nga nagatakda sang kapalaran sini nga pungsod. Ang akon ginatumod amo ang desisyon sang Korte Suprema sang Estados Unidos, nga “Ini isa ka Cristiano nga pungsod,” nga ginhatag sang ika-29 sang Pebrero, ni Pangulong Mahistrado Brewer. Subong sang ginpakita na, sang ika-19 sang Hulyo sang amo nga tuig ginpasar ang Panukalang Kasuguan sa Pagsira sang Pangkalibutan nga Pasundayag sa Nahauna nga Adlaw sang Semana. Ang mga ministro nga mabaskog gid nga nagpakiluoy para sa pagpasar sini nagpakiluoy sing hanuot sa kabangdanan nga bangod ang Korte Suprema nagpahayag nga ini isa ka Cristiano nga pungsod, natural lamang nga ang Cristiano nga Adlaw nga Igpapahuway dapat amligan batok sa pagpasipala. Kag amo man sini ang pagpangatarungan sang partido sang Pungsodnon nga Reporma. Bangod ini isa ka Cristiano nga pungsod, dapat sini kilalahon ang Dios kag ang iya mga kasuguan bilang pasad sang panguluhan, kag iban pa. Sa pagkamatuod may daku nga butang nga nagtakda sang padulungan nga natabo sa sining katapusan nga pagpakigbais, “kag madali gid ini.”

GSAM 457Mga Propeta sang Una

GSAM 457.1Sa mga palanan-awon nga ginhatag sa mga alagad sang Dios, ang mga propeta, daw may duha ka sahi—ang isa ginatawag “bukas nga mga palanan-awon,” ukon ang mga ginhatag nga ang tawo makita sang iban samtang yara siya sa palanan-awon; kag ang isa ginatawag “mga palanan-awon sa gab-i.” Ang nahauna nga sahi sang mga palanan-awon ginasambit sa 1 Samuel 3:1, diin makita ang naagyan sang bata nga si Samuel sa sining mga pulong: “Ang pulong sang Ginoo talagsahon sa sadtong mga adlaw; wala sing bukas nga palanan-awon.”

GSAM 457Bukas nga mga Palanan-awon

GSAM 457.2Isa ka palanan-awon nga amo sini (isa ka bukas nga palanan-awon) ang ginbaton sang propeta nga si Ezequiel sang ang kamot sang Ginoo yara sa iya. Samtang ang mga katigulangan sang Juda nagapungko sa iya atubangan, nakita nila siya sa bukas nga palanan-awon.8 Sa isa pa ka tion ang propeta nga si Daniel gindala sa palanan-awon sa tunga sang mga manugdumala nga Caldeo. Kon nagpabilin lamang sila, nakita kuntani nila siya sa palanan-awon, apang sa baylo, “gin-abutan sila sang daku nga pagkurog, gani nagpalagyo sila agod magpanago.”9

GSAM 457Mga Palanan-awon sa Gab-i ni Ginang White

GSAM 457.3Ang nauna nga mga palanan-awon ni Ginang White tanan bukas nga mga palanan-awon. Halin sang 1884, nagbag-o ang kinaiya sang mga palanan-awon sa sini nga bahin, kay karon amo na ini ang ginatawag sa Kasulatan nga “mga palanan-awon sa gab-i,” nga indi lamang mga damgo, kundi ang amo man nga masanag nga anghel nagapakita, nga nagahatag sa iya sing mga panudlo, subong sang nagligad nga mga tuig sa bukas nga mga palanan-awon. Madamo nga mga halimbawa sang “mga palanan-awon sa gab-i” ang nasulat sa Biblia, subong sang mahapos makita sa pagbasa sang Genesis 46:2; Daniel 2:19; 7:13; Mga Binuhatan 16:9; 18:9; 23:11; 27:23-25.

GSAM 458.1Sa sining mga palanan-awon sa gab-i ni Ginang White, madamo nga importante nga mga tagna ang ginhatag nga natuman gid sing tukma, subong sang ginsambit na. Hisgutan ko karon ang pila sa mga palanan-awon nga ginhatag sang mas ulihi.

GSAM 458Ang Pagsaylo sa Washington

GSAM 458.2Sang 1893, si Ginang White nagsiling:

GSAM 458.2“Sobra na kadamo nga mga buluhaton ang ginatipon karon sa Battle Creek. Kon ini nga mga buluhaton bahinbahinon kag ibutang sa iban nga mga siudad, diin ang kapawa kag ihibalo mahimo makabulig sa iban nga mga duog, mangin suno ini sa kahimusan sang Dios. Ang Ginoo indi luyag sang ikaduha nga Jerusalem sa Battle Creek. Kinahanglan ang mabaskog nga mga reporma kag mga pagbag-o kag ang pagsaylo sang mga kagamitan kag mga institusyon kon tumanon ang kabubut-on sang Dios.”

GSAM 458.3Sa Kumperensya Heneral sa Oakland, California, sang Marso, 1903, nagsiling siya:

GSAM 458.3“Sa sulod sang mga tuig ginhatag na sa aton katawhan ang paandam, Magguwa kamo sa Battle Creek. Apang bangod sang madamo nga mga buluhaton nga natukod didto, mahapos ang pagpabilin, kag indi makita sang mga tawo kon ngaa dapat sila magsaylo.”

GSAM 458.4“Bilang sabat sa pamangkot nga ginpamangkot nahanungod sa pagpuyo sa iban nga lugar, nagasabat ako, Huo. Ipasaylo halin sa Battle Creek ang mga opisina sang Kumperensya Heneral kag ang buluhaton sang pagmantala. Wala ako makahibalo kon diin ang lugar, kon sa Baybayon sang Atlantiko ukon sa iban nga duog. Apang ini ang akon isiling, Indi gid magbutang sing bato ukon tisa sa Battle Creek agod patindugon liwat ang opisina sang Review didto. Ang Dios may mas maayo nga lugar para sini.”

GSAM 458.5Pagkabati sini nga panudlo, ang kumperensya sang mga tumuluo nagboto “nga ang mga opisina sang Kumperensya Heneral ipasaylo halin sa Battle Creek, Michigan, pakadto sa isa ka lugar sa Baybayon sang Atlantiko.”

GSAM 459.1Sa konseho sang Kumperensya Heneral nga ginhiwat sa Battle Creek pagkatapos sang pagtililipon sang Kumperensya Heneral, ginbotohan “nga nagauyon kita nga ibutang ang panguna nga opisina sang Kumperensya Heneral sa palibot sang Siudad sang New York.” Gani isa ka daku nga komite ang ginpili agod mangita sang lugar nga mahimo gamiton. Ginpahibalo sang komite kay Ginang White ang ila plano, kag nagpamangkot kon may dugang pa siya nga kapawa para sa ila. Bilang sabat nagsiling siya:—

GSAM 459.2“Kabay pa nga buligan kita sang Ginoo sa paghimo sang mga tikang nga may paghangop kag pagpangamuyo. Sigurado ako nga luyag niya nga mahibaluan naton, kag madali gid, kon diin naton ibutang ang aton balay-pamantalaan. Nagapati ako sing bug-os nga ang aton lamang malig-on nga dalanon amo ang mangin handa sa pagsaylo sa tion gid nga maghulag ang panganod. Magpangamuyo kita nga tuytuyan niya kita. Ginpakita niya paagi sa iya pag-atipan nga luyag niya nga maghalin kita sa Battle Creek....

GSAM 459.3“Kinahanglan himuon ang buluhaton sa New York, apang indi ako makasiling kon ang aton balay-pamantalaan dapat tukuron didto. Indi ko makabig ang kapawa nga akon nabaton nga bastante kaathag agod sakdagon ang pagsaylo didto.”

GSAM 459.4Pagkatapos sang halos duha ka semana nga pagpangita sa Siudad sang New York kag sa nagapalibot nga mga banwa, wala makakita ang komite sing nagakaigo nga lugar para sa balay-pamantalaan. Sa sini nga tion nag-abot ang isa ka sulat, nga may petsa Mayo 30, diin si Ginang White nagsiling:—

GSAM 459.5“Samtang ang aton mga Igsoon nagapangita sang lugar para sa balay-pamantalaan sang Review and Herald, kinahanglan nila pangitaon sing hanuot ang Ginoo. Kinahanglan maghimo sila sang mga tikang nga may daku nga paghalong, pagbantay, kag pagpangamuyo, kag may padayon nga pagkilala sang ila kaugalingon nga kaluyahon. Indi kita magsalig sa paghukom sang tawo. Kinahanglan pangitaon naton ang kaalam nga ginahatag sang Dios....

GSAM 459.6“Nahanungod sa pagtukod sang institusyon sa New York, kinahanglan ako magsiling, Maghalong kamo. Wala ako nagauyon nga mangin malapit ini sa New York. Indi ko mahatag karon ang tanan ko nga kabangdanan, apang sigurado ako nga ang bisan ano nga lugar sa sulod sang katluan ka milya halin sa amo nga siudad mangin tama kalapit. Tun-i ang mga palibot sang iban nga mga lugar. Sigurado ako nga ang mga kaayuhan sang Washington, D.C., dapat usisaon sing maayo.

GSAM 460.1“Indi naton dapat tukuron ini nga institusyon sa isa ka siudad ukon sa mga bahin sa higad sang isa ka siudad. Dapat ini tukuron sa isa ka duog sa kaumhan, diin mapalibutan ini sang duta.”

GSAM 460Tagna sang Maayo nga Tanyag

GSAM 460.2Sa sini nga kasayuran ang komite nagsugod sa pagpangita sa palibot sang Washington nga may pagpangamuyo, sang nag-abot ang ikatlo nga sulat nga may sini nga panudlo:

GSAM 460.2“Nagapangamuyo kita para sa kapawa nahanungod sa lugar sang aton buluhaton sa Sidlangan, kag ang kapawa nag-abot sa aton sa isa ka tama kaathag nga paagi. Maathag nga kapawa ang ginhatag sa akon nga may mga lugar nga itanyag sa aton nga ibaligya, nga gingastuhan sing daku nga salapi sang mga tawo nga may salapi nga ila magamit sing hilway. Ang mga tag-iya sini nga mga palasyo nagakamatay, ukon ang ila pagtamod nagasaylo sa iban nga katuyuan, kag ang pagkabutang ginatanyag nga ibaligya sa tama kanubo nga bili....

GSAM 460.3“Paagi sa kapawa nga ginhatag sa akon, nahibaluan ko nga, sa karon, ang panguna nga opisina sang Review and Herald dapat mangin malapit sa Washington.”

GSAM 460Nakita ang Gintagna nga Lugar

GSAM 460.4Nga dala ini nga sulat, ang komite nagsugod sa pagpangita sang isa ka lugar sa Distrito sang Columbia, apang wala sing duta nga makita nga manubo sa isa ka libo ka dolyar ang tagsa ka akre. Sang ulihi gintudlo sa ila ang Takoma Park. Amo ini ang sumat sang komite:—

GSAM 460.5“Nakakita kami sing isa ka duta nga mga kalim-an ka akre sa guwa lang gid sang Distrito, apang sa sulod sang mga dulunan sang siudad sang Takoma Park, nga mabakal namon sa anum ka libo ka dolyar, ukon sa bili nga isa ka gatos kag duha ka pulo ka dolyar ang tagsa ka akre. Gin-usisa namon sing maayo ini nga lugar. Nasapwan namon nga pila ka tuig na ang nagligad ginpili ini sang isa ka manugbulong nga taga-Boston bilang lugar para sa isa ka sanatoryo. Suno sa ginasiling, naggasto siya sing mga anum ka pulo ka libo ka dolyar sa pagbakal sini kag sa pagtinlo sini sang tanan nga mga sapinit, mga troso, kag mga basura. Ang mga kalisdanan sa salapi nagpugong sa iya sa pagtuman sang iya mga plano, kag ang duta nagsaylo sa kamot sang isa ka tawo nga sa iya ginprenda ini, nga nagbalor sa iya sing napulo kag lima ka libo ka dolyar.

GSAM 461.1“Ang mga pumuluyo sang Takoma Park, nga ginatiglawasan sang alkalde kag sang pila sa mga panguna nga tawo, nag-abiabi sa amon sing mainit gid sa lugar, kag nagpasalig sang mahigalaon nga pagbuligay sa pagtuman sang amon mga plano.

GSAM 461.2“Sa tanan namon nga mga paglakbay kag pagpangita, wala kami sing nakita nga iban nga duog nga nakatuman sing bug-os sang mga kinahanglanon nga gintangdo sang mga pamatuod subong sini. Nagapati kami nga ang pag-atipan sang Dios nagtuytoy sa amon sa lugar nga luyag niya nga amon puy-an.”

GSAM 461.3Sa pagkakita sang madamo nga katumanan sang mga pamatuod nga ginpakita sa sini kag sa nagligad nga mga kapitulo, “magtuo kita sa Ginoo nga aton Dios, kag sa sini mapalig-on; kag magtuo sa iya propeta, kag sa sini mag-uswag,” agod makahanda kita para sa mga hitabo nga palaabuton pa, kag indi kita hinali nga maabutan sini nga wala makapanghanda.

Notes

  1. 2 Cronica 20:20. ↩
  2. Mga Una nga Sinulatan, p. 272. ↩
  3. Amo man nga libro, 282-283. ↩
  4. 2 Corinto 13:8. ↩
  5. Salmo 76:10. ↩
  6. Mga Pamatuod Para sa Iglesia, Tomo 5, p. 451. ↩
  7. Mga Pamatuod Para sa Iglesia, Tomo 5, p. 451. ↩
  8. Ezequiel 8:1. ↩
  9. Daniel 10:7. ↩

Note

Back