Poglavlje 26 — Naše inozemne misije

GSAM 403.1“Napisano je: Kojima se nije govorilo o njemu, vidjet će; i koji nisu čuli, razumjet će.”¹

GSAM 403.2Naše prvo misijsko polje izvan Sjedinjenih Država otvoreno je 1874. godine, kada je pastor J. N. Andrews poslan u Švicarsku i ondje započeo s radom.

GSAM 403Središnjeeuropsko polje

GSAM 403.3U to je vrijeme u tu misiju bilo uključeno osam nacija; naime, Švicarska, Francuska, Italija, Turska, Belgija, Španjolska, Portugal i Grčka, područje koje je obuhvaćalo 140.000.000 ljudi.

GSAM 403.4Možda je zanimljivo spomenuti u ovom trenutku okolnosti koje su dovele naš narod da započne misiju tako velikog područja, u vrijeme kada je denominacija bila brojčano slaba.

GSAM 403Pastor Czechowski

GSAM 403.5Godine 1865. pastor M. B. Czechowski, preobraćen poljski katolički svećenik koji je prihvatio sadašnju istinu, želio je da ga naš narod pošalje kao misionara u Srednju Europu. Budući da to u to vrijeme nije bilo izvedivo, iznio je svoj slučaj adventistima prvoga dana iz Bostona, Mass., koji su ga, možda, smatrali potpuno odvojenim od našeg naroda. Bilo kako bilo, osigurali su potrebna sredstva i poslali ga na željenu misiju.

GSAM 404Subotari u Švicarskoj

GSAM 404.1Godine 1866. u Tramelanu u Švicarskoj propovijedao je istinu o suboti i poruku trećeg anđela, što je rezultiralo osnivanjem zajednice subotara. Ubrzo nakon toga, napustio ih je kako bi propovijedao poruku u Mađarskoj. Zajednici u Tramelanu nije rekao ništa o našem radu u Americi, ali Albert Vuilleumier, jedan od njih, znao je čitati engleski. On je slučajno vidio primjerak časopisa Advent Review. Na taj je način započela korespondencija između dviju zemalja.

GSAM 404Pastor Erzenberger poslan u Ameriku

GSAM 404.2Godine 1869. James Erzenberger iz Tramelana poslan je u Ameriku s ciljem da nauči engleski jezik i da se bolje upozna s doktrinama i običajima adventista sedmog dana. Stigao je u Battle Creek 18. lipnja i ostao u Americi godinu i pol. Na putu povratka napustio je New York 9. rujna 1870. U lipnju iste godine Ademar Vuilleumier posjetio je ovu zemlju, gdje je ostao oko četiri godine. Prilikom povratka u domovinu, pratio ga je pastor Andrews. Stigli su u Neuchâtel 16. listopada 1874.

GSAM 404.3Godine 1875. pastor D. T. Bourdeau i njegova obitelj napustili su Ameriku i otišli u Francusku, gdje ih je odbor odredio za rad.

GSAM 404Pokrenut francuski list

GSAM 404.4U sljedećoj godini, u srpnju 1876., u Baselu u Švicarskoj započela je izlaziti publikacija na francuskom jeziku pod nazivom Les Signes des Temps (Znakovi vremena). 13. svibnja 1882., šest godina kasnije, pastor Haskell isplovio je iz New Yorka za Europu. Tijekom ovog misionarskog putovanja proveo je više-manje vremena u Švicarskoj.

GSAM 405Pastor Whitney odlazi u Basel — Smrt pastora Andrewsa

GSAM 405.126. srpnja 1883. pastor B. L. Whitney i njegova obitelj stigli su u Basel, a on je imenovan od strane Odbora Generalne konferencije da preuzme upravljanje tom misijom, na olakšanje pastora Andrewsa, čije se zdravlje brzo pogoršavalo. Nekoliko mjeseci kasnije, u listopadu te godine, on je preminuo.

GSAM 405.2Pastor Andrews u ranoj mladosti nije imao priliku pohađati više škole i fakultete, no bio je dobro obrazovan, ono što se u svijetu naziva samoukim ili samostalno obrazovanim čovjekom. Marljivim učenjem ovladao je latinskim, grčkim i hebrejskim, a u kasnijim godinama i francuskim jezikom. Francuski je jezik savladao kako bi mu pomogao u otvaranju i vođenju djela u Misiji središnje Europe, gdje je radio posljednjih šest godina svog života, pišući i objavljujući francusko izdanje časopisa Signs of the Times, kao i propovijedajući na tom jeziku. Dok je tako radio, zadesila ga je smrt.

GSAM 405Dr. Kellogg u Europi

GSAM 405.3U proljeće 1883. dr. J. H. Kellogg posjetio je Europu radi medicinskih istraživanja. Proveo je nekoliko dana u svakoj od naših misija, a njegovi su posjeti bili izvor velikog ohrabrenja za radnike, osobito je njegov savjet u vezi s radom u Baselu bio veoma cijenjen od strane pastora Andrewsa.

GSAM 405Pastor Butler posjećuje Europu

GSAM 405.4Na Generalnoj konferenciji održanoj u listopadu 1883. preporučeno je da se, čim prije, započne s objavljivanjem časopisa u Engleskoj. Kao rezultat još jednog glasanja na toj konferenciji, pastori Geo. I. Butler, M. C. Wilcox i A. C. Bourdeau otišli su pomoći u radu u Europi i Engleskoj. Pastor Butler stigao je u Glasgow u Škotskoj 27. veljače 1884. Jedan od ciljeva posjeta pastora Butlera inozemnim misijama bio je da osobnim promatranjem sazna za poteškoće u vođenju djela u stranim zemljama i kako ih prevladati. I on je proveo više-manje vremena u Baselu i na području središnje Europe. A. C. Bourdeau je radio među francuskim stanovništvom u dolinama Alpa, među valdenzima, dok se M. C. Wilcox pridružio tiskarskim i uredničkim poslovima u Engleskoj, gdje je ostao do kraja 1886. godine.

GSAM 406Podignuta izdavačka kuća u Baselu

GSAM 406.1Godine 1884. u Baselu je podignuta izdavačka kuća Imprimerie Polyglotte (naziv znači tiskanje na više jezika). U ožujku 1885. H. W. Kellogg dobio je od Odbora Generalne konferencije ovlast za posjet Baselu i kupnju potrebnih strojeva za tiskaru. To je i učinio te je tako u drevnom gradu Baselu uspostavljena dobro opremljena tiskara u vlasništvu adventista sedmog dana.

GSAM 406.2Tijekom posjeta pastora Butlera Europi, u uredu u Baselu tiskan je njemački časopis pod nazivom Herold der Wahrheit. Iste je godine u tom uredu objavljen i rumunjski časopis Adevărulu Prezentu (Sadašnja istina). I još jedan na talijanskom, nazvan L'Ultimo Messaggio (Posljednje poruke). Oba posljednje navedena časopisa bila su tromjesečnici od šesnaest stranica. Na Švicarskoj konferenciji u listopadu 1884. godine navedeno je da je tijekom godine od tih četiriju časopisa tiskano i distribuirano 146.000 primjeraka. Do 1895., kada je tiskara (zbog progona u Baselu) premještena iz tog grada u Hamburg u Njemačkoj, objavljivane su knjige i brošure na jedanaest različitih jezika; i to: francuskom, njemačkom, talijanskom, rumunjskom, španjolskom, češkom, ruskom, nizozemskom, mađarskom, armenskom, turskom i tursko-grčkom. Dakle, bila je to, kako joj ime i samo govori, ustanova “tiskanja na mnogim jezicima”.

GSAM 407Gospođa White posjećuje Europu

GSAM 407.13. rujna 1885. gospođa White, njezin sin W. C. White i obitelj stigli su u Basel. Proveli su godinu i pol u starim zemljama, posjećujući misije smještene na području središnje Europe, gdje je pružena neprocjenjiva pomoć raznim misijama.

GSAM 407Organizacija švicarske konferencije

GSAM 407.210. rujna 1885. osnovana je Švicarska konferencija. U izvješću podnesenom u to vrijeme navedeno je da se konferencija sastojala od jednog zaređenog propovjednika, sedam licenciranih propovjednika, deset crkava i 224 člana. Oni su prethodne godine platili desetinu u iznosu od 1.645,11 dolara. Osim toga, za rad je prikupljeno 2.041,22 dolara u donacijama.

GSAM 407Pastor Waggoner u Europi

GSAM 407.3Gospođa White, zajedno s W. C. Whiteom i njegovom obitelji, vratila se u Ameriku 1887. godine. Te iste godine pastor J. H. Waggoner pozvan je da se pridruži Središnjoeuropskoj misiji. Proveo je više od dvije godine na tom području, a tijekom tog vremena živio je u Baselu. U tom je gradu preminuo 20. travnja 1889., kao što je ranije navedeno.

GSAM 407.4Loše zdravlje pastora Whitneya i njegova naknadna smrt (9. travnja 1889.) bili su još jedan težak udarac za ovu misiju.

GSAM 407Pastor Robinson u Europi

GSAM 407.5Pastor D. A. Robinson, koji je radio u Engleskoj, izabran je za nasljednika pastora Whitneyja. Učinkovito je radio u ovom okrugu oko šest godina, kada je, na poziv Generalne konferencije, 1895. godine otputovao u Indiju. Njegov odlazak zahtijevao je imenovanje drugog nadzornika.

GSAM 408Pastor Holser, nadzornik terena

GSAM 408.1Pastor H. P. Holser bio je odabrana osoba za tu dužnost i, uz tu službu, izabran je za upravitelja cijele Srednjoeuropske misije. Ovdje je neumorno i učinkovito radio do 1901. godine, kada je i on bio prisiljen podlegnuti razornim posljedicama bolesti. Umro je u Canyon Cityju u Coloradu, 11. rujna 1901.

GSAM 408.2Unatoč tim nepovoljnim okolnostima, misija je rasla i rad je napredovao, što pokazuje izvješće podneseno Generalnoj konferenciji 1895. godine, u kojem se navodi da se Srednjoeuropska konferencija sastojala od devetnaest crkava s 484 člana, koji su prethodne godine platili desetinu u iznosu od 4.378,18 dolara. U to su vrijeme imali četiri zaređena propovjednika i pet licenciranih propovjednika.

GSAM 408NJEMAČKO-RUSKA MISIJA

GSAM 408.3Godine 1870. J. H. Linderman, pastor crkve blizu Elberfelda u Pruskoj, i četrdeset njezinih članova započeli su s održavanjem subote sedmog dana na temelju proučavanja Biblije, ne znajući za drugu skupinu kršćana na svijetu koja je taj dan držala kao subotu. Vijest o toj skupini prenijeta je našim ljudima na neobičan način. Prosjak je u subotu došao u misijsku kuću u Baselu. Obitelj je proučavala lekciju subotnje škole s otvorenim Biblijama pred sobom. Ta se scena dojmila čovjeka i potaknula ga na pitanja.

GSAM 408Elberfeldska družina

GSAM 408.4Kad je saznao da oni nisu Židovi, već kršćani koji drže subotu sedmog dana, govorio je o toj zajednici u Elberfeldu. Pastor Andrews smatrao je mudrim istražiti tu izjavu; stoga je, u društvu pastora Erzenbergera, početkom 1875. otputovao u Prusku, gdje su zatekli zajednicu onakvu kakvom je bila predstavljena. Pastor Erzenberger ostao je neko vrijeme radeći u tom dijelu Njemačke, a 8. siječnja 1876. u Elberfeldu je kršteno osam osoba, što je bilo prvo krštenje koje su obavili adventisti sedmog dana u Njemačkoj.

GSAM 409.1Istina se već 1882. godine ukorijenila u Rusiji, putem materijala za čitanje koji su njemačka braća iz Amerike poslali svojim prijateljima u njemačkim kolonijama u Rusiji.

GSAM 409Pastor Conradi u Europi

GSAM 409.2Godine 1885. pastor L. R. Conradi napustio je Ameriku i otišao na područje središnje Europe kako bi radio među Nijemcima. Dana 28. lipnja 1886. napustio je Basel i otputovao na Krim u Rusiji. Ondje je, u društvu pastora Perka, otputovao u Berdebulat, gdje su dvije sestre krštene i osnovana je crkva od devetnaest članova, što je bila prva crkva adventista sedmog dana u Rusiji.

GSAM 409Pastori Conradi i Perk zatvoreni

GSAM 409.3Odmah nakon toga pastori Conradi i Perk uhićeni su zbog propovijedanja protivno pravoslavnoj vjeri i zatvoreni su na pet tjedana u Perekopu. Nakon puštanja na slobodu (zahvaljujući intervenciji američkog diplomatskog predstavnika) pastor Conradi posjetio je istočnu Rusiju, a zatim se vratio u Švicarsku.

GSAM 409Rad na Volgi, Rusija

GSAM 409.4Upravo te iste godine pastor Laubhan počeo je raditi u Rusiji, u blizini svog doma smještenog na rijeci Volgi. Godine 1880. pastor Klein iz Kansasa započeo je rad u Njemačkoj Rusiji i tako su se radnici podigli za ovo teško i zahtjevno polje, i iako su vjernici bili podvrgnuti izgnanstvu i zatvaranju, Gospodin je izvanredno blagoslovio djelo.

GSAM 409Uspjeh prodavača knjiga u Njemačkoj

GSAM 409.5Godine 1888. kolporteri su započeli rad u Rajnskoj Pruskoj, Württembergu, Badenu i Alzacu. Osam ili deset energičnih, predanih radnika bilo je toliko uspješno da je u jednoj godini prodan sljedeći broj knjiga: Life of Christ, 3.000; From Eden to Eden, 2.000; i 12.000 letaka. Kao rezultat tog rada, u gotovo svakom mjestu gdje su se knjige prodavale i čitale barem je jedna osoba prihvatila istinu.

GSAM 410Otvorenje misije u Hamburgu

GSAM 410.1U svibnju 1889. godine pastor Conradi otvorio je misionarski rad u Hamburgu u Njemačkoj, a u vrlo kratkom roku osnovana je škola za radnike. Sljedećeg listopada organizirana je subotnja škola s dvadeset osam članova. Tijekom te godine pastor Haskell posjetio je misiju, organizirana je crkva od dvadeset članova i osnovano je knjižarsko skladište.

GSAM 410.2Pastor J. T. Boettcher u to je vrijeme bio angažiran na njemačkom djelu u Barmenu. Godine 1890. Generalnoj konferenciji podneseno je izvješće u kojem se navodi da je u njemačko-ruskoj misiji bilo devet organiziranih crkava s ukupno 422 člana, osim sedamdeset pet subotara koji još nisu bili organizirani. 7. travnja iste godine kršteno je još dvanaest osoba koje su se pridružile hamburškoj crkvi. U prosincu je članstvo ove crkve poraslo na četrdeset. Iznos ostvaren prodajom knjiga iz depoa u Hamburgu, Nizozemskoj, Rusiji i raznim dijelovima Njemačke iznosio je 5.000 dolara.

GSAM 410Uspjeh u Europi

GSAM 410.3Polako, ali sigurno, posao je napredovao u Misiji središnje Europe, što je navedeno u izvješću podnesenom na Generalnoj konferenciji 1891. godine. U to je vrijeme u Njemačkoj bilo pet crkava s 140 članova, među kojima su bila 64 člana hamburške crkve. Plaćena desetina iznosila je 1.000 dolara. Prodaja knjiga na brodovima, koju je vodio brodski misionar u Hamburgu, iznosila je 500 dolara, dok je prodaja prodavača knjiga za cijelu godinu na cijelom području iznosila 6.000 dolara. Stotinu i pedeset osoba prihvatilo je istinu u Austriji, a bilo je trinaest crkava s četiristo članova u Rusiji.

GSAM 411Pet ruskih subotara prognano

GSAM 411.1Otprilike u to vrijeme (1891.), pet članova jedne ruske crkve, uključujući vođu, uhićeno je zbog propovijedanja učenja suprotnih državnoj crkvi i osuđeno na pet godina izgnanstva u Transkaukaz. Trebali su biti međusobno povezani lancima i morali su prehodati petsto milja. U toj ih je kušnji vjera održala i bili su sretni u Gospodinu. Tijekom godine pripremljen je letak u obliku biblijskih čitanja na ruskom jeziku o Kristovim patnjama, snu mrtvih, o tome koji je dan i zašto, te možemo li znati?

GSAM 411.2U vrijeme Generalne konferencije 1895. godine, članstvo u Njemačkoj poraslo je na 368, a desetina prethodne godine iznosila je 2.327,43 dolara.

GSAM 411Više subotara u Rusiji

GSAM 411.3U Rusiji je, unatoč tome što je mnogo ljudi emigriralo u druge zemlje, broj članova porastao na 467, koji su platili desetinu od 841,60 dolara.

GSAM 411.4Iz izjave koju je dao tajnik inozemne misije u štivu za molitveni tjedan 1896. godine, saznajemo da

GSAM 411.4“na njemačko-ruskom području tijekom prethodne godine njihov se broj gotovo udvostručio; njihov je broj povećan za više od četiristo. U Berlinu, u Njemačkoj, šezdeset je osoba pohađalo redovite subotnje službe. Izgradnja misijske kapele u Hamburgu ojačala je rad ondje. U Münchenu, u Bavarskoj, nekoliko je osoba čekalo krštenje. Vjernici su bili u Leipzigu, Königsbergu, Magdeburgu, Posenu, Stuttgartu i drugim vodećim gradovima u Njemačkoj. Također je postojala zajednica u Rotterdamu, u Nizozemskoj.

GSAM 412.1“U Rusiji su kolporteri dobili dozvole od vlade. Prevedena je literatura na latvijski i estonski jezik. Njemački časopis premješten je iz Basela u Hamburg, a u tom uredu tiskali su istinu na četrnaest jezika.”

GSAM 412Krštenje u Mađarskoj

GSAM 412.2Tijekom godine prvo je krštenje održano u Ugarskoj, a prvi sastanak za obrede u Češkoj. U Galatcu u Rumunjskoj osnovana je brodska misija za Dunav i Crno more.

GSAM 412Rad prodavača knjiga u Njemačkoj

GSAM 412.3U časopisu Home Missionary, u prosincu 1895., pastor Spies je rekao o radu prodavača knjiga na njemačkom polju,

GSAM 412.3“Oni koji su bili zaduženi za posao prodaje, kada je započeo na ovom području, nisu prestali gurati taj posao, iako su ih neki vodeći izdavači i knjižari u Leipzigu uvjeravali da će ‘prodaja knjiga putem pretplate biti neuspjeh.’

GSAM 412.4“U kolovozu 1887. izašlo je prvo izdanje knjige Life of Christ na njemačkom jeziku. Otprilike u vrijeme kada je navedena knjiga bila spremna za distribuciju, u Baselu je održan tečaj za prodavače knjiga; to je označilo početak prodajnog rada, ne samo u Njemačkoj, nego i u cijeloj Europi. Sedmo izdanje ove knjige sada je izašlo iz tiska na njemačkom jeziku.

GSAM 412.5“Od 1. siječnja 1895. na teren je stupilo dvanaest novih prodavača. U lipnju 1895. izvješće je pokazalo pedeset posto porasta prodaje. Trenutačno se ulaže poseban napor s našim njemačkim časopisom Herold der Wahrheit. Neke, ne baš velike crkve, uzimaju od pedeset do dvjesto primjeraka koje prodaju. I imaju vrlo ugodna iskustva s kupcima. U Reviewu od 18. veljače 1896., pastor Conradi je rekao: ‘Završavamo 1895. s tisuću petsto subotara na njemačko-ruskom području.’”

GSAM 413SKANDINAVSKA MISIJA

GSAM 413.1Misija među skandinavskim narodima otvorena je od strane pastora Johna Mattesona 1877. godine. 6. lipnja stigao je u Vejle na Jutlandu u Danskoj. Kad je otišao u tu zemlju, bilo je nekoliko ljudi koji su počeli poštovati subotu čitajući novine i letke koje su im poslali prijatelji iz Amerike.

GSAM 413.2Prateći razvoj ovog djela, saznajemo da su 1850. godine četiri osobe koje su se iz Norveške preselile u Ameriku počele držati Gospodnju subotu. Živjeli su u Oaklandu u Wisconsinu. Dvoje od njih bili su otac i majka pastora O. A. Olsena. Godine 1863. pastor John Matteson započeo je obdržavanje subote kao sedmog dana. Živio je u Poysippiju u Wisconsinu. U sljedećih šest mjeseci, kroz njegov rad, oko četrdeset dansko-norveških vjernika prihvatilo je učenja adventista sedmog dana. Prvi aktivni propovjednik koji mu se pridružio u službi bio je pastor J. F. Hanson iz Minnesote.

GSAM 413Prva knjiga objavljena na dansko-norveškom

GSAM 413.3Godine 1866. pastor John Matteson obratio se upraviteljima ureda Review and Herald kako bi saznao hoće li za potrebe Skandinavaca tiskati brošure i letke na njihovom jeziku. Obaviješten je da im nedostatak sredstava u uredu to onemogućuje; no postojali su ljudi njegove nacionalnosti u Wisconsinu i Minnesoti koji su bili toliko željni da se istina tiska na njihovom materinjem jeziku da su, iako su bili skromnih prilika i bilo ih je manje od pedeset, prikupili 1.000 dolara u gotovini i predali mu ih u tu svrhu. S tim novcem i količinom uredno pripremljenog rukopisa, pastor Matteson došao je u Battle Creek i ponovno zatražio tiskane knjige. Budući da je bio spreman odgovoriti na prethodne prigovore, udovoljeno je njegovim željama te je 18. ožujka 1867. započeo čitati svoj rukopis, pripremljen za njegovu knjigu Liv og Død (Život i smrt), pastoru J. N. Andrewsu i meni, koji smo tada bili članovi odbora za objavljivanje. Drugim riječima, rekao nam je na engleskom što je njegov rukopis govorio na dansko-norveškom.

GSAM 414Pastor Matteson postaje tiskač

GSAM 414.1U to vrijeme nije bilo tiskara koji je mogao biti oslobođen da mu slaže tekst, pa je zatražio povlasticu da nauči sam slagati tekst. Nastavio je s tim poslom dok nije otisnuo oko tisuću stranica letaka i brošura na svojem jeziku.

GSAM 414.2S ovim novim sredstvom za širenje istine među svojim narodom, krenuo je dalje s obnovljenom hrabrošću, održavajući sastanke u raznim državama. Od tog je datuma djelo napredovalo prilično brzo među Skandinavcima.

GSAM 414Prvi strani periodični časopis

GSAM 414.3Rad među dansko-norveškim vjernicima poprimio je takve razmjere da je nastala potreba za mjesečnim časopisom u kojem bi osobe te nacionalnosti mogle dobiti pouku i ohrabrenje na vlastitom jeziku. Stoga je 1. siječnja 1872. u uredu časopisa Review and Herald izdan danski mjesečnik, dvadesetčetverostranični časopis u obliku magazina, pod nazivom Advent Tidende (Adventne vijesti). Sljedeće godine opseg ovog časopisa povećan je na trideset i dvije stranice. Bio je to prvi periodični časopis koji su adventisti sedmog dana izdali na stranom jeziku.

GSAM 414.4Godine 1874. interes među vjernicima koji su govorili švedski bio je toliko velik da je na tom jeziku pokrenut mjesečni časopis od šesnaest stranica pod nazivom Svensk Härold.

GSAM 414.5U vrijeme kada je pastor Matteson započeo misiju među skandinavskim narodima (lipanj 1877.) u staroj domovini, iz Amerike se mjesečno slalo 266 primjeraka Tidendea u Dansku, a 60 u Norvešku. Čitanjem tih časopisa već je određeni broj ljudi u Skandinaviji držao subotu. Kao rezultat njegova jednogodišnjeg rada u Danskoj, u nekoliko različitih mjesta osnovane su zajednice vjernika.

GSAM 415Tiskara u Norveškoj

GSAM 415.1Nakon toga pastor Matteson otišao je u Norvešku, gdje je 7. lipnja 1879. godine, kao rezultat svog rada u Christiani, osnovao crkvu od trideset i osam članova. Otprilike u to vrijeme pridružio mu se u službi pastor J. P. Jasperson iz Amerike. Te je godine u Norveškoj također osnovano nakladničko društvo i kupljena je nekretnina u Christiani za tiskaru, prostoriju za bogoslužja i stambene prostore, po cijeni od 14.580 dolara. Neko je vrijeme iz ureda u Christiani tjedno izlazilo malo izdanje časopisa Tidernes Tegn.

GSAM 415.2Početkom jeseni 1880. godine pastor Matteson došao je u Ameriku kako bi dobio pomoć za proširenje skandinavskog rada. Prisustvovao je Generalnoj konferenciji te godine i vratio se u Europu u travnju 1881., pun ohrabrenja. Nedugo nakon njegovog povratka kupljen je cilindrični stroj za tisak i postavljen u uredu u Christiani.

GSAM 415Zdravstveni časopisi na danskom i švedskom

GSAM 415.3Odmah su započeli s izdavanjem časopisa o zdravlju na danskom jeziku pod nazivom Sundheds Bladet. Godine 1883. izdao je sličan časopis na švedskom jeziku i vjerski časopis pod nazivom Sanningens Härold. Godine 1884. posjedovali su uredsku opremu procijenjenu na 2.563 dolara. Tijekom te godine tiskano je i distribuirano ukupno 115.000 primjeraka, osim mnogo tisuća letaka i nekoliko knjiga.

GSAM 415Pastor Haskell u Skandinaviji

GSAM 415.4Rad u skandinavskim zemljama dobio je veliku pomoć posjetom pastora Haskella 1882. godine, a 1884. godine bili su znatno potpomognuti radom pastora Geo. I. Butlera, B. L. Whitneya, A. B. Oyena i E. G. Olsena.

GSAM 416Gospođa White uvelike pomaže Skandinaviji

GSAM 416.1Godine 1885. gospođa E. G. White i njezin sin W. C. White posjetili su Skandinaviju, što je bilo neprocjenjive vrijednosti za rad na tom području. Neki su se domislili da siromašni u toj zemlji ne mogu platiti desetinu i da je besmisleno pokušavati prodavati knjige. Svjedočanstvo koje je gospođa White iznijela bilo je pravodobno i dobro prihvaćeno od strane naroda, što je potvrdio odgovor dan ovim riječima: “Sve što je Gospodin rekao, učinit ćemo i biti poslušni.” Tijekom ovog posjeta postignuta je potpuna promjena na skandinavskom polju, prouzročena prvenstveno neumornim radom gospođe White.

GSAM 416Izgrađena nova poslovna zgrada u Norveškoj

GSAM 416.2Godine 1886. pastori O. A. Olsen i N. Clausen posjetili su skandinavske zemlje, pri čemu je potonji ondje ostao prilično dugo. Godine 1885. u Christiani je izgrađena nova poslovna zgrada, a za godinu koja je završila 1. rujna 1886., ured je od prodaje knjiga i traktata ostvario prihod od 5.386,68 $, dok je iznos primljen od pretplata na časopise iznosio 3.146,03 $.

GSAM 416Dvadeset pet crkava u Skandinaviji

GSAM 416.3Izvješće podneseno Generalnoj konferenciji 1889. godine navodi da je na skandinavskom polju bilo dvadeset pet crkava s 926 članova, koji su platili desetinu u iznosu od 2.548,75 USD; također je bilo šest propovjednika, četiri licencirana propovjednika i pedeset i dva prodavača knjiga. Prodaja knjiga za Norvešku i Švedsku u jednom tromjesečju iznosila je 2.161,26 USD.

GSAM 416Škola u Christiani

GSAM 416.4U to je vrijeme u Christiani radila škola s pedeset učenika. Godine 1891. u Christiani je održan Biblijski institut pod vodstvom pastora O. A. Olsena i E. J. Waggonera, koji je pohađalo sto učenika. Na tom je institutu pružana temeljita obuka za rad na prodaji knjiga.

GSAM 417Četrdeset crkava u Skandinaviji 1895. godine

GSAM 417.1Šest godina kasnije, 1895., primjećujemo izvješće koje je dao pastor D. A. Robinson, tadašnji nadzornik okruga za inozemno polje, a koje tako jasno pokazuje značajan rast u radu tijekom tog razdoblja da ga navodimo kako slijedi: “Skandinavija ima četrdeset crkava i 1.458 članova. Desetina za tu godinu iznosila je 5.585,55 USD. Postoji petnaest zaređenih propovjednika, jedanaest licenciranih propovjednika, a prodaja knjiga za tu godinu iznosi 40.000 dolara. Ovaj veliki iznos prvenstveno je posljedica napora prodavača knjiga, i to u zemlji u kojoj su 1885. godine knjižari, pa čak i propovjednici naše vjere, tvrdili da se knjige prodajom na terenu ne mogu prodavati.

GSAM 417Tri skandinavske konferencije

GSAM 417.2Na skandinavskom polju trenutno postoje tri konferencije, a datumi njihova osnivanja su sljedeći: Danska, 30. svibnja 1880.; Švedska, 12. ožujka 1882.; Norveška, 10. lipnja 1887. Pastor John Matteson, koji je prvi otvorio Skandinavsku misiju i tako uspješno predvodio rad, te je marljivo i požrtvovno radio za dobrobit tog naroda, obolio je od smrtonosne bolesti, tuberkuloze, i umro je u El Monteu, Kalifornija, 30. ožujka 1896., u dobi od šezdeset i jedne godine.

GSAM 417BRITANSKA MISIJA

GSAM 417.3William Ings, rodom iz Hampshirea u Engleskoj, ali Amerikanac po duhu i obrazovanju, koji je živio u Sjedinjenim Državama od djetinjstva, stigao je u Southampton iz Basela u Švicarskoj 23. svibnja 1878. Tada je njegov boravak bio kratak, trajao je samo dva tjedna, nakon čega se na kratko vratio na kontinent. Međutim, ubrzo potom ponovno je otišao u Southampton, gdje je nakon četiri mjeseca rada od vrata do vrata, dijeleći letke i obavljajući druga misionarska djela koja su se ukazivala, izvijestio o deset osoba koje su se pridržavale subote. 30. prosinca te godine moja supruga i ja stigli smo u Southampton, gdje su se naši napori udružili s naporima pastora Ingsa u održavanju sastanaka tijekom zime u dvorani Shirley Hall i u našoj unajmljenoj kući. Ljeti 1879. godine održali smo sabore pod šatorom u Southamptonu. U to vrijeme i na tom mjestu gospođica Maud Sisley (sada gospođa Boyd) pridružila se radu, držeći biblijska čitanja i obavljajući rad od vrata do vrata. Kao rezultat tog napora, nekoliko je osoba prihvatilo istinu. Sljedeće zime održali smo sabore u dvorani u Ravenswood Vili, zgradi u kojoj smo živjeli i u kojoj smo imali naš depo.

GSAM 418Sastanci u šatoru u Engleskoj

GSAM 418.1Ljeti 1880. godine, pastor Andrews, iako slabog zdravlja, došao je iz Švicarske kako bi pomogao na sastancima pod šatorom u Romseyju, gdje su i druge osobe prihvatile poruku.

GSAM 418.211. siječnja 1880. osnovano je društvo za distribuciju traktata. Članovi su bili vrlo zainteresirani za ovaj posao i distribuirana je velika količina literature.

GSAM 418.38. veljače 1880. održano je naše prvo krštenje, a primilo ga je šest kandidata. Do 2. srpnja 1881. u Southamptonu je dvadeset i devet kandidata primilo krštenje uranjanjem.

GSAM 418Povećanje broja radnika u Engleskoj

GSAM 418.4Glasovanjem Generalne konferencije održane jeseni 1881. godine, pastor A. A. John i njegova supruga, Geo. R. Drew i gospođica Jennie Thayer otišli su u Englesku i pridružili se radu na tom misijskom polju. Tijekom 1882. godine pastor Haskell posjetio je europsko polje i proveo nekoliko dana s radnicima u engleskoj misiji, pružajući dragocjenu pomoć kroz savjete i upute.

GSAM 418.5U ožujku 1882. počeo se tiskati dvostrani britanski prilog časopisu Signs of the Times, koji se prilagao uz tisuću primjeraka časopisa Signs poslanih iz Amerike. Koristili su se u misionarskom radu u Velikoj Britaniji. Izvješće o radu od 1. listopada 1883. pokazuje da je na taj datum bilo stotinu subotara. Desetine uplaćene od početka misije iznosile su 2.078,71 USD.

GSAM 419Misijski rad na brodu

GSAM 419.1Zahvaljujući ljubaznosti čuvara brodova, pastor Ings dobio je dopuštenje da besplatno pošalje pakete letaka i novina u osamdeset glavnih luka kompanije “Peninsular and Oriental Steam Ship Company” u Južnoj Africi, Istočnim i Zapadnim Indijama, Srednjoj Americi i na Bay otocima. Upravo je pod utjecajem materijala za čitanje poslanog na taj način prvi put probuđen interes na otoku Demerara. Ove smo informacije dobili putem pisama s otoka.

GSAM 419“History of the Sabbath” postavljena u engleskim knjižnicama

GSAM 419.2Primjerak djela pastora Andrewsa History of the Sabbath također je položen u šezdeset javnih knjižnica i besplatnih čitaonica diljem Velike Britanije, gdje se knjige nalaze i danas, pripovijedajući priču onima koji su voljni čitati.

GSAM 419.3Godine 1884. pastor Butler posjetio je Englesku u pratnji drugih radnika na tom polju. Pastori S. H. Lane i Robert Andrews otplovili su iz Bostona kako bi se pridružili misiji u Velikoj Britaniji 9. svibnja 1885. Posjet gospođe White Engleskoj bio je izvor snage i ohrabrenja za radnike. Gospođa White i njezin sin proveli su tamo nekoliko tjedana prije povratka u Ameriku s europskog polja rada.

GSAM 419Pokrenut “Present Truth”

GSAM 419.4Početkom 1884., ubrzo nakon dolaska pastora Butlera u Englesku, odlučeno je da se u Grimsbyju, s M. C. Wilcoxom kao urednikom, započne s izdavanjem osmostraničnog polumjesečnog lista pod nazivom Present Truth. Taj se list sada objavljuje kao tjednik od šesnaest stranica u Londonu, u Engleskoj, s tjednom nakladom od oko 18.000 primjeraka.

GSAM 420.1Godine 1889. pastor Holser izvijestio je da se Britanska misija sastoji od osam crkava, s dvjesto subotara, od kojih je šezdeset pet bilo u Londonu. Desetina za prethodnu godinu iznosila je 1.244,58 dolara. Bila su dva zaređena propovjednika, dva licencirana propovjednika, dva brodska misionara i sedam biblijskih djelatnika. Otprilike u to su vrijeme u englesku misiju ušli pastori Wm. Hutchinson i Francis Hope.

GSAM 420Pacific Press u Londonu

GSAM 420.2Tijekom godine 1890. tvrtka Pacific Press Publishing Company iz Oaklanda u Kaliforniji osnovala je podružnicu na adresi Paternoster Row 48, u Londonu, te tiskaru na adresi Holloway Road 451, sjeverni London. Prodaja knjiga iz ureda u prvoj godini, po veleprodajnim cijenama, iznosila je 9.556,89 USD.

GSAM 420.3U veljači 1895. pastor Robinson podnio je sljedeće izvješće:

GSAM 420.3“U Velikoj Britaniji postoji jedanaest crkava, 363 člana, pet propovjednika i jedan licencirani propovjednik. Desetina za proteklu godinu iznosila je 5.077,20 $, odnosno prosječno 13,98 $ po članu. Vlasništvo i upravljanje tiskarskom kućom sada je preuzelo društvo International Tract Society, Limited, engleska korporacija.”

GSAM 420.4U prosincu 1895. tajnik za inozemsku misiju izvijestio je za Veliku Britaniju o 560 članova. Desetina se tijekom godine povećala za 1.000 dolara. U to se vrijeme osam društava sastajalo subotom na različitim mjestima u Londonu.

GSAM 420.5Tako je rad na ovom misionarskom polju napredovao, ponekad gotovo neprimjetno. Sjeme u nekim vrstama tla ne niče tako brzo kao u drugima. Njegovo klijanje je sporije, ali je rast sigurniji i otporniji. Tako je i s istinom treće poruke u ovom kraljevstvu. Njezino je sjeme posijano, ukorijenilo se i polako raslo sve dok nije doseglo relativno velike razmjere.

GSAM 421AUSTRALAZIJSKA MISIJA

GSAM 421.110. svibnja 1885. pastori S. N. Haskell, J. O. Corliss i njegova obitelj, M. C. Israel i njegova obitelj, Wm. E. Arnold i Henry Scott otplovili su iz San Francisca kako bi otvorili misiju na australskom polju. Jedanaest godina prije toga, 1874. godine, na sastanku održanom u Battle Creeku, gospođa White je rekla da će mnoge nacije još primiti istinu te da je vidjela tiskarske strojeve kako rade, a knjige i časopise kako se tiskaju u raznim zemljama. Na pitanje da navede o kojim se zemljama radi, odgovor je bio da je Australija jedino ime kojega se mogla sjetiti.

GSAM 421Bible Echo

GSAM 421.2Pod revnim i uspješnim radom pastora Haskella i društva, poruka se tako brzo širila da se tiskanje časopisa u Australiji smatralo nužnim. Stoga su pripremljeni aranžmani za izdavanje, te je 1. siječnja 1886. u Melbourneu izašlo mjesečno izdanje od šesnaest stranica pod nazivom Bible Echo and Signs of the Times. Od prvog broja tiskano je izdanje od šest tisuća primjeraka, dok je redovni tiraž iznosio samo tri tisuće.

GSAM 421Prva crkva osnovana u Australiji

GSAM 421.3U nedjelju, 10. travnja 1886., osnovana je prva crkva adventista sedmog dana u Australiji. Bilo je prisutno osamnaest osoba koje su potpisale savez, a još sedam osoba zatražilo je primanje krštenjem. Oni su kršteni sljedeće subote, a svake je subote tijekom nekoliko tjedana pristupalo novo članstvo, sve dok crkva nije brojila pedeset i pet članova. Do svibnja 1886. ukupan broj upisanih članova iznosio je devedeset. Osim njih, na drugim je mjestima bilo još oko trideset i pet osoba koje su držale subotu.

GSAM 421.4U tiskari su se nalazila dva dobra stroja za tisak i motor, sve plaćeno i u vlasništvu adventista sedmog dana u toj dalekoj zemlji — otprilike sedam tisuća milja od našeg velikog ureda smještenog u Oaklandu u Kaliforniji.

GSAM 422.1Tijekom 1886. godine poruka se proširila na Novi Zeland. Izvješće s australskog terena navodi da je na Novom Zelandu bilo pedeset subotara. Iznos prihoda od prodaje knjiga u uredu iznosio je 700 dolara. Osim toga, prodavači su na Novom Zelandu prodali četiristo primjeraka knjige Velika borba, a u Australiji tisuću primjeraka knjige Thoughts on Daniel.

GSAM 422Zgrada australskog ureda

GSAM 422.2Iz izvješća podnesenog 19. srpnja 1889. saznajemo sljedeće činjenice: Dovršena je izgradnja zgrade tiskare u Melbourneu, koja sadrži kapelu za crkvene službe.

GSAM 422Uspostava u Tasmaniji

GSAM 422.3Organizirana je konferencija i u Australiji i na Novom Zelandu, a rad je, po pastorima Israelu i Steedu, proširen i na Tasmaniju. Na tom su mjestu već organizirane tri crkve, s ukupno sto trideset i šest članova. Osim njih, postoje i drugi raspršeni subotari koji još nisu organizirani.

GSAM 422.4Desetine za tu godinu u australskom polju iznosile su 9.371 dolar. U polju je bilo petnaest prodavača, čija je prodaja knjiga iznosila 19.500 dolara.

GSAM 422.5Na drugom putovanju pastora Haskella oko svijeta, ponovno je posjetio Australiju, prisustvovao njihovoj konferenciji održanoj u kolovozu 1889. godine i na mnogo načina pružio učinkovitu pomoć, što je ta novoosnovana zajednica vrlo cijenila. Razni radnici iz Amerike povremeno su posjećivali Australiju radi jednog velikog cilja – izgradnje i jačanja Božjeg djela.

GSAM 422Gospođa White u Australiji

GSAM 422.6U jesen 1891. godine gospođa E. G. White, njezin sin W. C. White, pastor Geo. B. Starr i drugi napustili su Kaliforniju i otputovali u Australiju, gdje su stigli u prosincu — u srcu ljeta na tom kontinentu. Svjedočanstvo gospođe White, unatoč tjelesnoj slabosti pod kojom je patila tijekom devet godina svog boravka u toj zemlji, uvelike je pomoglo u postavljanju djela u ispravan odnos prema duhu i smislu poruke trećeg anđela. Dok su bili u Australiji, pastor J. O. Corliss ponovno se pridružio djelu ovdje, a W. A. Colcord i drugi stupili su na službu kao propovjednici, učitelji itd.

GSAM 423Pastor Olsen u Australiji

GSAM 423.1Tijekom upravljanja pastora O. A. Olsena kao predsjednika Generalne konferencije, posjetio je sve naše vodeće ustanove diljem zemlje. To je zahtijevalo opsežna putovanja — putovanje oko svijeta. Na to je putovanje krenuo kako bi se bolje upoznao s njihovim potrebama i stanjem raznih misija, te da bi tako bio pripremljen služiti im nepristrano. Na tom je putovanju, 1893. godine, proveo nekoliko tjedana u Australiji.

GSAM 423Australazijska unijska konferencija

GSAM 423.2U to je vrijeme organizirana Australazijska unijska konferencija, sastavljena od konferencija Australije i Novog Zelanda te australskih misijskih polja. Ova se konferencija sastaje svake dvije godine i organizirana je po uzoru na unijske konferencije u drugim zemljama. Tijekom 1893. godine, nekoliko prodavača knjiga koji su bili na ovom području prodalo je 5.000 primjeraka djela Steps to Christ, a tiskano je i drugo izdanje u istom broju. Ljeti 1894. – 1895. primili su 4.000 narudžbi za knjige za pretplatu u četiri mjeseca.

GSAM 423Pastor Prescott u Australiji

GSAM 423.3Godine 1895. pastor W. W. Prescott, tajnik za obrazovanje denominacije, proveo je nekoliko mjeseci u ovoj konferenciji, posvećujući mnogo vremena i razmišljanja ovom ogranku rada. U međuvremenu je vodio obrazovni institut koji im je donio veliku korist.

GSAM 424.1Izvješće o radu za tu godinu, podneseno Generalnoj konferenciji, podnio je pastor W. C. White i glasi kako slijedi:

GSAM 424.1“Australska unijska konferencija sastoji se od sedamnaest crkava s 1074 člana, koji su prethodne godine platili desetinu u iznosu od 9.810,10 USD. Ova konferencija ima dvanaest zaređenih propovjednika, dva licencirana propovjednika, tri biblijska djelatnika i pedeset prodavača, koji su tijekom godine prodali knjige u vrijednosti od 28.731,11 USD. Tijekom godine kolonija New South Wales, sa šest crkava i 321 članom, odvojena je od Australske konferencije i nazvana Konferencija New South Wales.”

GSAM 424MISIJA U JUŽNOJ AFRICI

GSAM 424.2Na Generalnoj konferenciji održanoj u Battle Creeku 1886. godine razmatrano je pitanje otvaranja misije u Južnoj Africi. Budući da je donesena odluka u korist toga pothvata, početkom ljeta 1887. godine učinjen je napor da se uspostavi djelo u toj dalekoj zemlji, gdje je nekoliko ljudi koji su već počeli svetkovati subotu tražilo radnike.

GSAM 424Pastori Boyd i Robinson u Južnoj Africi

GSAM 424.3U tu svrhu, 11. svibnja, pastor C. L. Boyd i njegova obitelj, pastor D. A. Robinson i njegova supruga, zajedno s drugim radnicima, otputovali su iz New Yorka na putu za Afriku, preko Liverpoola i Londona. Tri godine kasnije, na Generalnoj konferenciji, gospodin P. W. B. Wessels izjavio je da je, kada su ti radnici stigli u Afriku, bilo oko četrdeset osoba koje su već poštivale subotu četvrte zapovijedi kao rezultat čitanja publikacija na tu temu i proučavanja Svetog pisma.

GSAM 424.4Pastori Robinson i Boyd započeli su misionarski rad u Cape Townu, a odatle se on proširio na sjeveroistok gotovo osamsto milja do Kimberleyja, na poljima dijamanata.

GSAM 424.5Do 1889. godine bila su samo dva propovjednika, jedan licencirani propovjednik, četiri crkve i osamdeset članova; oni su platili desetinu u iznosu od 2.798,36 USD. Tijekom ove godine pastor Ira J. Hankins iz Amerike radio je u Cape Townu s dobrim rezultatima, a gospodin i gospođa Druillard došli su iz Nebraske kako bi se pridružili radu na ovom mjestu i podijelili rad i nevolje koje pritišću one koji su pozvani biti pioniri u novom polju. Rad gospođe Druillard bio je uglavnom usmjeren na odjel za prodaju knjiga, čijim je poslovanjem upravljala, dok se gospodin Druillard bavio općim misijskim djelom. Tijekom godine, na brodovima koji su pristajali u ovo pristanište, prodao je knjige u vrijednosti od 750 dolara.

GSAM 425Pastor Haskell u Africi

GSAM 425.1Pastor Haskell stigao je u Cape Town u kolovozu iste godine. Pet mjeseci je dobro iskoristio posjećujući i radeći s različitim zajednicama u Južnoj Africi. Ovim posjetom djelo je ojačano i izgrađeno, a njegovo je srce ohrabreno jer je vidio plod svoga rada. Potaknuto je zanimanje za obrazovni rad, tako da je dvanaest studenata iz Afrike došlo u Ameriku kako bi pohađali naše denominacijske škole.

GSAM 425.2U međuvremenu je rad na prodaji knjiga dobio dužnu pozornost. U Cape Townu je održan institut u interesu ovog rada, koji je vodio gospodin E. M. Morrison, a koji je dao novi život i energiju ovom važnom ogranku poruke. Odmah nakon uputa danih na tom institutu, trinaest prodavača knjiga je u šest mjeseci prodalo i isporučilo knjige u vrijednosti od 5.621,28 $. Zapravo, narudžbi je bilo toliko da su potpuno “preplavile” londonski ured, jer knjige nisu mogle biti pripremljene dovoljno brzo da zadovolje potražnju.

GSAM 425.3Godine 1892. pastor A. T. Robinson pridružio se djelu u Južnoj Africi. U to je vrijeme djelo naraslo do te mjere da je bio potreban novi skladišni prostor umjesto starog. Stoga je podignuta nova zgrada dovoljno velika da u njoj bude mjesta za crkvene sastanke.

GSAM 426Zgrada koledža u Africi

GSAM 426.1Tako je rad nastavio napredovati korak po korak, sve dok u Claremontu, predgrađu Cape Towna, nije izgrađena zgrada koledža vrijedna 35.000 dolara. Jedina pomoć koju su tražili od američke braće bila je da pošalju tim nastavnika kvalificiranih za predavanje na koledžu, a sami bi pokrili troškove. Nakon što je taj zahtjev ispunjen, škola je otvorena 1. veljače 1893.

GSAM 426Južnoafrička konferencija

GSAM 426.2Južnoafrička konferencija osnovana je 1892. godine. Na Generalnoj konferenciji 1893. godine izglasano je njezino primanje u Generalnu konferenciju. Tada je imala pet crkava i sto trideset i osam članova, koji su prethodne godine platili desetinu u iznosu od 34.077,32 dolara. Na toj konferenciji Konferenciju Južne Afrike predstavljao je Peter Wessels, koji je velikodušno donirao Generalnoj konferenciji 16.000 dolara, što je više nego što je Generalna konferencija potrošila na otvaranje rada u Južnoj Africi. Osim tog darovanja, on i jedan od njegove braće donirali su 40.000 dolara za pokretanje rada besplatne ambulante u gradu Chicagu.

GSAM 426.3Na Generalnoj konferenciji 1895. godine tajnik za inozemne misije rekao je o afričkom polju:

GSAM 426.3“Konferencija u Južnoj Africi organizirana je prije samo dvije godine, ali u tom je razdoblju Generalna konferencija poslala na to područje dvanaest radnika. Dvoje od njih otišlo je u unutrašnjost kao samofinancirajući misionari, dok su ostali započeli rad u raznim odjelima. Ta konferencija ima uspješnu školu, dom za siročad i sanatorij u izgradnji. Statistike pokazuju da je njihovo članstvo 184.”

GSAM 426Periodična izdanja objavljena u Južnoj Africi

GSAM 426.4Tema vjerske slobode u Južnoj Africi potaknula je naše ljude u posljednjih nekoliko mjeseci da izdaju dva časopisa, jedan na holandskom jeziku pod nazivom De Wachter; drugi na engleskom jeziku pod nazivom The South African Sentinel and Gospel Echo. Potonji ima nakladu od 4.000 primjeraka.

GSAM 427Južnoafrička unijska konferencija

GSAM 427.1U siječnju 1903. osnovana je Južnoafrička unijska konferencija, koja se sastojala od konferencija Cape Colony i Natal-Transvaal te misija Basutoland i Matabeleland pod nadzorom Unijske konferencije. U konferenciji postoji petnaest organiziranih crkava s 595 članova, devet neorganiziranih zajednica sa devedeset članova i trideset izoliranih subotara — ukupno 715, koji su platili desetinu od 7.850 dolara. Bilo je trideset devet radnika, od kojih je dvadeset i jedan bio na platnom popisu različitih konferencija.

GSAM 427POLINEZIJSKO POLJE

GSAM 427.2Godine 1876. pastor James White i autor poslali su svezak časopisa Signs of the Times i nekoliko letaka, uz priloženo pismo, na otok Pitcairn. Ti su dokumenti stavljeni na brod koji je plovio oko Rta Horn za New York. Bili smo uvjereni da će se brod zaustaviti na Pitcairnu i da će se tamo paket predati. Nismo poznavali nijednu osobu na otoku i nismo znali ništa o samom otoku, osim za njegovu reputaciju da na njemu žive predani, pobožni ljudi. Novine su poslane naslijepo.

GSAM 427Posjet Pitcairnu

GSAM 427.3Nismo čuli ništa od ljudi ni o našoj literaturi sve dok gospodin John I. Tay nije posjetio otok, 1886. godine, deset godina kasnije, kada smo saznali da je kao rezultat čitanja knjige Signs i letaka cijeli otok, u jednom trenutku, gotovo odlučio promijeniti svoj dan bogoslužja s prvog na sedmi dan u tjednu i držati Gospodnju subotu. To, međutim, nisu učinili sve do vremena posjeta gospodina Taya. Dugo je bio duboko potaknut da posjeti otok, ali nije osobno poznavao ljude niti njihovo već rasplamsano zanimanje za istinu.

GSAM 428.1Nakon povratka u Ameriku, najgorljivije se zalagao za izgradnju broda kojim bi se misionari mogli prevoziti s otoka na otok u Tihom oceanu. Na Generalnoj konferenciji održanoj 1889. godine prisustvovao je s tom mišlju na umu i ondje se zalagao za polinezijske otoke. Konferencija je, uvjerena u korisnost pothvata, glasala da se donacijama prikupi iznos od 12.000 dolara za izgradnju ili kupnju broda za rad među otocima Tihog oceana.

GSAM 428Izgradnja broda Pitcairn

GSAM 428.2U skladu s tom odlukom, brod Pitcairn izgrađen je tijekom ljeta 1890. godine blizu Benicije, otprilike trideset milja od Oaklanda u Kaliforniji, po cijeni od 12.035,22 dolara. U roku od tri četvrtine godine ta je svota novca prikupljena i donirana isključivo u tu svrhu od strane subotnjih škola, i nikada dar nije bio dan s više veselja i entuzijazma. Brod je posvećen u Oaklandu, Kalifornija, 25. rujna 1890. Oko tisuću petsto ljudi okupilo se na brodu i pristaništu kako bi prisustvovalo svečanosti.

GSAM 428Prvo putovanje Pitcairna

GSAM 428.3Brod je 20. listopada isplovio na svoje prvo putovanje iz San Francisca prema dalekom polju rada. Na brodu su kao misionari bili pastor E. H. Gates i njegova supruga, pastor A. J. Read i njegova supruga, John I. Tay i njegova supruga, zajedno s misionarskom posadom pod zapovjedništvom kapetana Marsha. Ovaj je brod prvo otplovio na otok Pitcairn, četiri tisuće milja južno od San Francisca, gdje je stigao 25. studenog. Kada je brod napustio otok 17. prosinca, osamdeset i dvoje odraslih primilo je krštenje i organizirano je u Crkvu adventista sedmog dana. Brod je potom otplovio prema otocima Society, Hervey, Samoa, Friendly i Fidži, ostavljajući vjerske knjige te brošure o zdravlju i suzdržanosti ljudima koji govore engleski. Tijekom osam mjeseci, do rujna 1891., misionari su prodali knjige u vrijednosti od 1.900 dolara, osim što su besplatno distribuirali veliku količinu čitiva.

GSAM 429.1Misionari su raspoređeni na sljedeći način: pastor Read na Tahitiju; pastor Gates ostao je na Pitcairnu kako bi dovršio već započeti posao; dok je gospodin Tay odabrao raditi na otoku Fidži. U izdanju časopisa Review od 14. travnja 1904., pastor Fulton kaže o radu na Fidžiju: “Na ovom misijskom polju sada ima više od stotinu i pedeset subotara.” S Fidžija je brod isplovio za Auckland na Novom Zelandu radi nužnih popravaka i potrebnih poboljšanja, kao i za opskrbu knjigama.

GSAM 429Smrt misionara

GSAM 429.2Nakon odsutnosti od godinu dana, jedanaest mjeseci i osamnaest dana, brod Pitcairn vratio se u San Francisco, gdje je stigao 9. listopada 1892. U međuvremenu je kapetan Marsh preminuo i pokopan na otoku Novi Zeland. Gospodin Tay je obolio od upale pluća, od koje se nikada nije oporavio. I on je mirno preminuo i pokopan u dalekoj zemlji Fidži; i tako su dva dragocjena života tako brzo darovana Polinezijskoj misiji.

GSAM 429.3Misionari smješteni na otoku Tahiti, u Papaeteu, obradovali su se što su gotovo odmah vidjeli plodove svoga rada. U to su vrijeme mogli poslati u domovinu ohrabrujuće izvješće o četrdeset obraćenih osoba organiziranih u crkvu adventista sedmog dana.

GSAM 429Drugo putovanje broda Pitcairn

GSAM 429.4Brod je isplovio iz San Francisca na svoje drugo putovanje 17. siječnja 1893., sa sljedećim misionarima: B. J. Cadyjem i njegovom suprugom, J. M. Coleom i njegovom suprugom, E. C. Chapmanom i njegovom suprugom te M. G. Kelloggom, dr. med. Gospođica Hattie Andre iz Ohija pratila ih je kao učiteljica za otok Pitcairn. U jesen 1893. gospodin Cady otvorio je školu na otoku Raiatea u skupini otoka Society, sa šezdeset učenika. Na kraju prvog polugodišta broj se povećao na sto pet. Na početku drugog polugodišta prisustvovalo je sto dvadeset učenika.

GSAM 430Treće putovanje broda Pitcairn

GSAM 430.1Treće putovanje broda bilo je 1893. – 1894. godine. Misionari na ovom putovanju bili su G. O. Wellman i njegova supruga te Lillian White, svi iz Michigana, koji su bili upisani za Raiateu, gdje su trebali pomoći pastoru Cadyju u njegovom radu. Gospodin Stringer i njegova supruga otputovali su kao samofinancirani misionari. Zastali su na Rurutuu. Na Raratongi (gdje su ljudi subotu svetkovali kao nedjelju) stacionirani su dr. Caldwell i njegova supruga, dok su pastor Buckner i njegova supruga iz Kalifornije ostali na Pitcairnu. Tijekom njegova boravka s tim narodom uvedene su mnoge nove industrije koje su na mnogo načina bile korisne za stanovnike. Prije svega, izgrađena je vjetrenjača za mljevenje kukuruza koji se sada uzgaja na otoku, a pomoću iste snage vjetra pokreću se lagani strojevi, što je dovelo do drugih industrija dosad nepoznatih otočanima.

GSAM 430Četvrto putovanje broda Pitcairn

GSAM 430.215. prosinca 1895. tajnik za inozemne misije rekao je:—

GSAM 430.3“Pitcairn je sada u luci s četvrtog krstarenja.... Rad je uspostavljen u devet različitih skupina, a u njima su zaposleni sljedeći radnici:—

GSAM 430.4“Na otoku Pitcairn, učitelji, E. S. Butz i supruga te Hattie Andre. Otok Norfolk, ovdje su u radu angažirani neki samoodrživi misionari koji su došli iz Australije. Otočje Society, propovjednik B. J. Cady; medicinski misionari, gospodin i gospođa R. A. Prickett. Raratonga, medicinski misionari dr. J. E. Caldwell i supruga, gospođice Lillian White i Maude Young; učitelji G. O. Wellman i supruga, pastor J. D. Rice i supruga. Fiji, pastor J. M. Cole i supruga. Prijateljski otoci, pastor E. Hilliard i supruga. Rurutu, gospodin i gospođa Stringer, samoodrživi misionari. Havaji, pastor E. H. Gates i supruga; učitelji, H. H. Brand i supruga. Samoa, dr. F. E. Braucht i supruga. Pastor D. A. Owen i sin te kći, samoodrživi misionari.

GSAM 431.1“Pitcairn je tijekom svojih četiriju putovanja prodao i podijelio velike količine literature. Kao rezultat toga, subotari su se pojavili na mnogim mjestima. Crkve su organizirane na otoku Pitcairn, Norfolku i Tahitiju.”

GSAM 431Pitcairn prodan

GSAM 431.2Budući da sada postoje mogućnosti za dolazak na polinezijsko područje koje nisu postojale kada je brod izgrađen, brod je prodan i za nastavak rada su upotrijebljena druga sredstva. Pastor E. H. Gates sada je nadzornik polinezijskog područja i izvještava o napretku u različitim skupinama.

GSAM 431ZAPADNE INDIJE

GSAM 431.3Zime 1889. godine gospodin Wm. Arnold iz Amerike započeo je kolporterski rad na Zapadnim Indijama. Dok se time bavio, uspio je prikupiti imena i adrese tisuću dvjesto osoba, koje su poslane društvu International Tract Society za upotrebu u misionarskom radu. Korespondencijom i slanjem čitiva na te adrese probuđeno je zanimanje za istinu te je tako otvoren put za propovijedanje evanđelja kroz propovijedanje Riječi.

GSAM 431.4Odazivajući se na poziv za propovjednički rad, pastor D. A. Ball otišao je u studenom 1890. na Barbados i na druga mjesta da radi. Nekoliko je osoba prihvatilo istinu kao rezultat njegovih napora. Godine 1892. gospodin Patterson iz Kalifornije obilazio je otoke s knjigom Bible Readings s dobrim uspjehom. Godine 1893. B. B. Newman otišao je s Floride na Jamajku kako bi preuzeo nadzor nad radom na prodaji knjiga tijekom odsutnosti gospodina Arnolda. Gospodin Evans i gospodin Hackett također su iste godine otišli na Indije kako bi se posvetili ovom dijelu rada. U mjesecu svibnju, pastor Haysmer i njegova supruga ušli su u ovo područje rada kako bi radili kad god bi se ukazala prilika. Ubrzo nakon toga vratio se gospodin Arnold, ovaj put da bi prodavao knjige o zdravlju. Do srpnja 1895. godine, knjige takve vrste prodane su samo na Jamajci u iznosu od 8.200 $, dok je prodaja religijskih knjiga iznosila 7.654 $, što je ukupno 15.854 $. Distribucija tako velikog obujma literature uvelike je pomogla u uspostavljanju dobro organizirane crkve od sedamdeset i pet članova u Kingstonu te u otvaranju puteva za propovjednički rad u drugim dijelovima otoka.

GSAM 432Trinidad

GSAM 432.1Rad je ovdje uveden na sličan način kao i na Jamajci. Godine 1889. gospodina F. B. Granta i njegovu suprugu pozvali su da posjete otok radi uvođenja naše denominacijske literature, a na poziv su ih ubrzo slijedili pastor Flowers i njegova supruga kako bi radili kad bi se otvorila prilika. Postigli su dobar uspjeh, sve dok pastora Flowersa nije pogodila groznica, koja je uzrokovala njegovu smrt 29. lipnja 1894. Za njegovog nasljednika izabran je pastor E. W. Webster, koji je isplovio iz New Yorka u kolovozu 1895. godine.

GSAM 432.2Godine 1896. radnici na Zapadnim Indijama bili su sljedeći: na Jamajci, pastor A. J. Haysmer i W. W. Eastman, a na Bahamskim otocima bilo je nekoliko prodavača. Na Malim Antilima, gdje su bili pastor E. Van Deusen i njegova supruga, s C. F. Parmleejem i njegovom suprugom kao biblijskim djelatnicima, te gospodin Bean i gospodin Hackett kao prodavači. Na Trinidadu su bili pastor E. W. Webster i njegova supruga, uz gospođicu Stellu Colvin kao medicinsku misionarku. Rezultati — sto deset subotara na Jamajci i pedeset subotara na Trinidadu, okupljenih oko Couve; jedna crkva na Barbadosu i jedna družina na Antigvi, na Malim Antilima.

GSAM 432SREDNJA AMERIKA

GSAM 432.3Pastor F. J. Hutchins i njegova supruga napustili su Sjedinjene Američke Države i otputovali na Bay Islands 16. studenoga 1891. U to je vrijeme, uglavnom na otoku Ruatanu, živjelo otprilike dvadeset osoba koje su po dekalogu poštovale subotu četvrte zapovijedi, a na tu su istinu prvo bile upućene čitanjem materijala poslanih im poštom. Tri godine kasnije, 1894., W. A. Miller i njegova supruga napustili su Kaliforniju i otišli u Bonaccu, gdje su se pridružili obrazovnom radu kao učitelji u školi koja je otvorena 4. srpnja 1894. u školskoj zgradi koju su izgradili adventisti sedmog dana. Prosječan broj prisutnih tijekom prvog polugodišta iznosio je trideset i četiri. Godine 1895. škola je proglašena samoodrživom, budući da se broj učenika povećao na četrdeset pet.

GSAM 433.1Na Generalnoj konferenciji održanoj 1895. godine pastor Hutchins izvijestio je o stotinu osoba na otocima koje su poslušale poruku, a također je naveo da su izgrađene dvije kuće za sastanke u vlasništvu adventista sedmog dana. Zbog oskudice zemljišta, koje je stoga bilo vrlo vrijedno za obradu, jedna od tih bogomolja izgrađena je na vodi. Te su dvije zgrade i školska zgrada predane u vlasništvo udruge General Conference Association. Procijenjena vrijednost imovine Konferencije na otoku iznosila je 1.789,60 USD. Iznos prodanih knjiga do 1895. iznosio je 2.243 USD.

GSAM 433Mali brod za Srednju Ameriku

GSAM 433.2Kako je pozornost Konferencije bila usmjerena na praktičnost i prednosti posjedovanja malog broda kojim bi se misionari mogli prevoziti s jednog otoka na drugi, odlučeno je da se takav brod izgradi za rad među Bay otocima po cijeni koja ne smije prelaziti 3.000 dolara.

GSAM 433.3Godine 1896. u Srednjoj Americi bilo je samo četvero radnika: pastor F. J. Hutchins i njegova supruga te pastor J. A. Morrow i njegova supruga u Španjolskom Hondurasu. U Belizeu, glavnom gradu Britanskog Hondurasa, postojala je skupina vjernika koja je držala sedmi dan u skladu sa četvrtom zapovijedi. Veći dio rada na ovom polju obavljen je na otocima Karipskog mora. Tamo je prodano knjiga u vrijednosti od nekoliko tisuća dolara, a šezdeset osoba radovalo se istini poruke trećeg anđela.

GSAM 434Smrt pastora Hutchinsa

GSAM 434.1Približno dvanaest godina pastor F. J. Hutchins vjerno i revno radio je na području Srednje Amerike. Napokon je njegova snaga popustila i podlegao je bolesti. Sada počiva u snu, čekajući poziv od Gospodina — poziv koji će probuditi vjerne.

GSAM 434JUŽNA AMERIKA

GSAM 434.2Upravo putem tiskanih stranica pogledi adventista sedmog dana prvi su put predstavljeni u Južnoj Americi. U listopadu 1891. gospoda Snyder, Stauffer i Nowlin započeli su svoj rad kao prodavači knjiga u Argentini. Godine 1893., glasovanjem Generalne konferencije, pastor F. H. Westphal iz Illinoisa, njemački propovjednik, pridružio se radu na ovom misijskom polju, a 1894. Frank Kelley iz Kalifornije otišao je u Sjedinjene Države Kolumbije kao samofinancirajući misionar. Nekoliko mjeseci kasnije, njima su se pridružili i drugi radnici te je tako započela nova misija. Godine 1896. podan je sljedeći izvještaj o radu na ovom području: Čile ima jednog propovjednika, pastora G. H. Babera, koji je stigao 19. listopada 1895., i dva prodavača knjiga, F. W. Richardsa i F. H. Davisa. Argentina također ima dva propovjednika, F. H. Westphala i Jeana Vuilleumiera; i dva prodavača knjiga, O. Oppegarda i C. A. Nowlina. Osim njih, tu su i četiri biblijska djelatnika: Lucy Post, gospodin i gospođa Snyder te John McCarthy. Brazil ima dva propovjednika, pastora W. H. Thurstona i H. F. Grafa; i tri prodavača knjiga, A. B. Stauffera, J. F. i J. A. Bergera. Britanska Gvajana ima dva propovjednika, pastora W. G. Kneelanda i pastora P. Giddingsa; i dva medicinska misionara, dr. B. J. Fercoita i njegovu suprugu.

GSAM 435.1Godine 1896. u Čileu je prodano knjiga u vrijednosti od tisuću dolara, a trideset je subotara prihvatilo subotu i srodne istine čitajući literaturu kupljenu od prodavača knjiga. U Brazilu i Argentini prodano je knjiga u iznosu od deset tisuća dolara; i, što je još bolje, stotinu je ljudi poštivalo subotu. Organizirana je jedna crkva i pet subotnjih škola. U Argentini su bile organizirane tri crkve, u Buenos Airesu, Crespu i San Cristobalu. Također je bila organizirana jedna crkva u Britanskoj Gvajani i pedeset subotara, što je ukupno iznosilo sto pedeset adventista sedmog dana u Južnoj Americi.

GSAM 435THE SOUTHERN MISSIONARY SOCIETY

GSAM 435.2Strogo govoreći, ovo društvo ne može se nazvati stranim, unatoč tome što radi na evangelizaciji stranog naroda (Afrikanaca) u našoj domovini. Velika zasluga za već postignute rezultate pripada ustrajnim naporima pastora J. E. Whitea, pod Božjim blagoslovom.

GSAM 435.3Zime 1893. godine, dok sam služio kao predsjednik Ilinojske konferencije, pastor White došao je k meni teško opterećen brigom za crnce u južnim državama. Budući da je proveo nekoliko tjedana u Chicagu, zatražio je dopuštenje da radi za crnce koji su živjeli u gradu. Zahtjev je rado odobren i tada je zapravo započeo njegov rad za ovaj nesretni narod.

GSAM 435Misijski parobrod pastora Whitea

GSAM 435.4Od tog je vremena molio i planirao za južno polje. Dok je proučavao, njegovi su se planovi razvijali, kulminirajući izgradnjom parobroda kod jezera Michigan, nazvanog Morning Star. Opremljen ovim plutajućim “Bethelom”, otišao je u Chicago, odatle niz rijeke Illinois i Mississippi, stigavši u Vicksburg, Mississippi, 10. siječnja 1895. Ovdje je, s nekoliko suradnika, započeo svoj rad na neokrznutom tlu.

GSAM 436Djelovanje društva Southern Missionary Society

GSAM 436.1Navodimo izvješće koje je pastor White podnio na Generalnoj konferenciji 9. travnja 1903., a koje iznosi rezultate rada i prikazuje stanje misionarskog rada na Jugu u to vrijeme:—

GSAM 436.2“Naše Društvo je izgradilo i sada vodi pet škola u Mississippiju.... Te se škole nalaze u Vicksburgu, Yazoo Cityju, Columbusu i Jacksonu.... Naši su radnici također nastavili s radom u Nashvilleu, Memphisu i Edgefield Junctionu u Tennesseeju te u Louisvillu i Bowling Greenu u Kentuckyju.

GSAM 436Radnici na Jugu

GSAM 436.3“Trenutačno postoji dvadeset i sedam radnika u različitim odjelima Društva. Pet zaređenih propovjednika osposobljeno je u radu društva Southern Missionary Society.... Trinaest učitelja na različite je načine pripremljeno za svoj rad.... Jedan mladić obrazuje se uz potporu Društva za liječnika na Medicinskom koledžu Meharry u Nashvilleu, a drugom se pomaže u školovanju na istom učilištu.... Osposobljeno je nekoliko dobrih biblijskih djelatnika. Neki od učitelja također postaju vješti radnici u ovom odjelu.

GSAM 436Parobrod “Morning Star”

GSAM 436.4“Parobrod Morning Star je moja osobna svojina, izgrađen mojim novcem. Štoviše, svi troškovi plovidbe ovog broda plaćeni su iz mog vlastitog prihoda. Također ću reći da sam troškove života na brodu uvijek plaćao ja. Često je posada brojila od deset do osamnaest članova.... Čak ni plaće svih radnika zaposlenih u Društvu godinama nisu išle iz donacija, već iz mog osobnog prihoda.

GSAM 437Kako je došao novac za Južnu misiju

GSAM 437.1“Može se postaviti pitanje: ‘Odakle vam je došao taj novac?’ Gospod nam ga je dao. Izdano je nekoliko malih knjižica. Prvo Gospel Primer, čija je izvorna namjena bila podučavanje crnaca. Očekivala se prodaja od nekoliko tisuća primjeraka, ali na naše iznenađenje dosegla je gotovo milijun primjeraka.

GSAM 437.2“Majka [gospođa E. G. White] pomogla nam je knjigom Christ our Saviour, od koje se prodalo tristo ili četiristo tisuća primjeraka. Dvjesto ili tristo tisuća primjeraka knjige Best Stories prodano je. Procjenjuje se da je dovoljno primjeraka knjige Coming King distribuirano da se od njih može izgraditi stup visok četiri milje. Od autorskih honorara za te knjige, osim što smo vodili mnoga druga poduzeća i djelatnosti, izgradili smo Morning Star.”

GSAM 437U MNOGIM ZEMLJAMA

GSAM 437Meksiko

GSAM 437.3Naš rad u ovoj zemlji započeo je 1894. godine uspostavom medicinske misije u Guadalajari. Godine 1896. sastav radnika zabilježen je na sljedeći način: pastor D. T. Jones i njegova supruga, koji su bili zaduženi za misiju. Učitelji su bili Ora A. Osborne, gospođa A. Cooper, Kate Ross i domorodačka pomoćnica. Medicinski misionari bili su dr. J. A. Neal, A. Cooper, gospođa A. J. Rice, gospođa Bartlett i gospođa Rachel Flowers. Četrdeset pacijenata dnevno posjećivalo je misiju, a četrdeset učenika pohađalo je školu misije. U to se vrijeme gradio novi sanatorij po cijeni od 12.000 dolara.

GSAM 437Srednja Afrika

GSAM 437.4Godine 1893. posao treće anđeoske poruke toliko je napredovao da je Odbor Generalne konferencije smatrao opravdanim preporučiti osnivanje misije u Srednjoj Africi. Stoga je izglasano: “Da se, čim to bude izvedivo, otvori misija u Matabelelandu.” U skladu s tom odlukom, skupina adventista sedmog dana 1894. godine ušla je u tu zemlju i odabrala farmu od 12.000 akara. Na konferenciji 1895. godine izabrani su pastor C. B. Tripp i njegova supruga, W. H. Anderson i njegova supruga te dr. A. S. Carmichael za misionare na ovom udaljenom polju. Odmah su započeli pripreme za dugo putovanje i nakon uspješne plovidbe stigli su na odredište 26. srpnja 1895.

GSAM 438Zlatna obala

GSAM 438.1Dugi niz godina makedonski vapaj za pomoć stizao je do adventista sedmog dana sa zapadne obale Afrike. Zainteresiranost za istinu probuđena je čitanjem adventističkih publikacija, ali pomoć nije poslana sve do 1894. godine ili otprilike u to vrijeme. Tada su pastor Sanford i gospodin Rudolph pozvani od strane Odbora Generalne konferencije da preuzmu posao koji je tako dugo čekao. Ušli su na teren s revnošću i hrabrošću. Međutim, nedugo zatim pastor Sanford obolio je od groznice, koja je ondje toliko raširena da se ta zemlja naziva “grobom bijelog čovjeka”. Imao je tri napada i tada je, kako bi preživio, bio prisiljen vratiti se u Ameriku. Na Zapadnu obalu poslani su i drugi, među kojima su bili pastor D. U. Hale, Geo. F. Kerr i njegova supruga te G. P. Riggs. Međutim, potonji je bio toliko oslabljen bolešću da se nije očekivalo da će preživjeti, te je pobjegao u Englesku u nadi da će mu promjena klime pomoći; u tome su on i njegovi prijatelji bili razočarani, jer je postupno propadao, na kraju je umro i ondje je pokopan. I on čeka dolazak Onoga koji život daje.

GSAM 438Indija

GSAM 438.212. siječnja 1890. pastor Haskell isplovio je iz luke Durban, na jugoistočnoj obali Afrike, za Kalkutu, Indiju, Kinu i Japan. Prije tog datuma pridružio mu se Percy T. Magan, njegov tajnik. Svrha ovog putovanja u Indiju bila je u sklopu “istraživanja” kako bi se prikupile informacije koje bi im omogućile da daju savjete i upute kada bi se počele aktivne misionarske operacije adventista sedmog dana na tom području. S namjerom osnivanja misije u Indiji, Generalna konferencija je 1893. preporučila da Wm. Lenker ode u tu zemlju kao kolporter. U skladu s tim preporukama, otišao je u Indiju i predstavio literaturu adventista sedmog dana. Kasnije je gospodin Lenker izvijestio da su on i četiri druge osobe do 1896. godine obilazili razne dijelove Indije i prodali publikacija u vrijednosti od 10.000 dolara. Kako bi pokazao interes koji su izazvale prodane knjige, nadalje je naveo da je, dok je obilazio područje oko Madrasa na istočnoj obali Indije, “domaći propovjednik prepješačio šezdeset milja kako bi kupio primjerak knjige Thoughts on Daniel and the Revelation.”

GSAM 439Georgia Burrus u Indiji

GSAM 439.1Godine 1895. gospođica Georgia Burrus napustila je Kaliforniju i otputovala u Indiju. Po dolasku tamo odmah je započela učenje bengalskog jezika i ubrzo se posvetila misionarskom radu. Do 1896. godine nekoliko je osoba započelo svetkovanje Gospodnje subote zahvaljujući druženju s našim radnicima.

GSAM 439.2Radnici na polju 1896. godine bili su pastor D. A. Robinson i njegova supruga. Gospođice May Taylor i Georgia Burrus bile su biblijske djelatnice. Gospodin Lenker i gospodin Masters bili su prodavači knjiga. Osigurana je prikladna zgrada za misijsko domaćinstvo, a u domovinu su upućeni pozivi za liječnike, medicinske sestre i dodatnu pomoć kako bi se zadovoljile sve veće potrebe. Na taj su poziv odgovorili pastor Brown i drugi. I on i pastor D. A. Robinson umrli su u Karmataru, u Bengalu u Indiji, krajem prosinca 1899.

GSAM 439Havaji, otoci Sandwich

GSAM 439.3Godine 1884., gospodin La Rue i Henry Scott, vlastitim troškom, otišli su kao misionari na Havaje. Svoj su rad započeli osobnim misionarskim radom i prodajom knjiga. To je na otoku pobudilo toliki interes da je Generalna konferencija u studenom 1885. glasovala da pastor Wm. Healy sljedeće sezone ode na Havaje na rad i da se Konferencija Kalifornije zamoli da posudi šator u tu svrhu. Tako opremljeni, pastor Healy i oni koji su već bili na otoku održali su skup u šatoru tijekom ljeta 1886. Kao rezultat ovog napora, nekoliko je osoba prihvatilo poruku. Gospodin La Rue ostao je u Honoluluu do 1889. godine, kada je otplovio za Hong Kong u Kini.

GSAM 440Kineski rad na Havajima

GSAM 440.1Međutim, otoku je pruženo malo propovjedničkog rada sve dok se Generalna konferencija nije sastala u ožujku 1895., kada je donesena odluka da “pastor Gates i njegova supruga, zajedno s gospodinom i gospođom Brand kao učiteljima za Kineze, odu u Honolulu kako bi se posvetili misionarskom radu.” Poučavanje je započelo odmah, a pastor Gates, iako je bio slabog zdravlja, učinio je što je mogao kako bi potaknuo rad. Ubrzo su misionare pratili liječnik i medicinske sestre te je dobro započeo rad u tom području poruke.

GSAM 440Sažetak misija, 1. siječnja 1903.

GSAM 440.2Izvješće tajnika za inozemne misije, podneseno 31. prosinca 1902., prikazuje rad na širenju poruke izvan Sjedinjenih Država na sljedeći način:—

GSAM 440.3Australska unijska konferencija, sastavljena od konferencija Viktorija, Novi Južni Wales, Novi Zeland, Queensland, Južna Australija, Tasmanija i Zapadna Australija.

GSAM 440.4Europska generalna konferencija, sastavljena od Njemačke unijske konferencije, Zapadne Njemačke, Istočne Njemačke, Južne Njemačke, Nizozemske i flamanske Belgije, Austro-Ugarske i balkanskih država, Njemačke Švicarske, Južne Rusije, Sjeverne Rusije i Srednje Rusije.

GSAM 440.5Skandinavska unijska konferencija, koja se sastoji od Danske, Norveške, Švedske, Finske i Islanda.

GSAM 441.1Britanska unijska konferencija, koja obuhvaća Sjevernu Englesku, Južnu Englesku, Irsku, Škotsku i Wales.

GSAM 441.2Francusko-latinska unijska konferencija, koja obuhvaća Francusko-švicarsku konferenciju, Francusku i Italiju.

GSAM 441.3Orijentalna misija, koja obuhvaća Egipat, Siriju i Tursku.

GSAM 441.4Južnoafrička unijska konferencija, koja obuhvaća Kapsku koloniju, Natal-Transval, Basutoland i Matabeleland.

GSAM 441.5Razno: Bermudi, Brazil, Britanska i Nizozemska Gvajana, Srednja Amerika (Južna), Kina, Fidži, Indija, Jamajka, Japan, Mali Antili, Meksiko, Njassaland, Pitkern, Portoriko, Rio de la Plata, Raratonga, Samoa, Otočje Society, Sumatra, Tonga, Trinidad, Zapadna obala (Južna Amerika) i Zapadna obala (Afrika).

GSAM 441.6Broj aktivnih radnika u tim različitim područjima, uključujući propovjednike, licencirane propovjednike, biblijske djelatnike, kolportere i prodavače knjiga, iznosi 754.

GSAM 441Uspostavljene strateške točke

GSAM 441.7Iz ovih kratkih izjava o našim misijama možemo reći, kao što je to učinio tajnik za inozemne misije 1896. godine:

GSAM 441.7“S ovim strateškim položajima koje poruka sada zauzima u gotovo svakom dijelu svijeta, Bog svojom beskrajnom moći može dovršiti veliko i moćno djelo u vrlo kratkom vremenu. On će skratiti svoje djelo u pravednosti.”