Isahluko 10 — Isikhalo Saphakathi Kobusuku
GSAM 160.1“Phakathi kobusuku kwaba lokumemeza kusithi, Khangelani, umyeni uyeza; phumani liyemhlangabeza. Kwasekusukuma zonke izintombi, zalungisa izibane zazo.”1
GSAM 160.2Sesikhulumile kakade ngesikhathi sokulinda esivezwa kulumfanekiso ‘wezintombi ezilitshumi’, njalo khathesi sizaqakathekisa leyo ngxenye yawo eyethulwe embhalweni ongenhla, ebizwa ngabantu bama-Adventist ngokuthi ‘isikhalo saphakathi kobusuku’. Umbhali odumileyo ngalindaba, kumagazini obizwa ngokuthi Isikhalo Saphakathi Kobusuku, ngo-3 Okthoba 1844, wathi:—
GSAM 160.3“Kodwa sangena njani kulobubusuku bokulinda? Ngoba saqalisa umbono [umbono wezinsuku ezingu-2300] entwasahlobo, esikhundleni sekwindla, ngo-457 B.C. Sahluleka ukufika echwebeni esasibekelwe lona ngezinyanga eziyisithupha lezinsuku ezimbalwa. Lokhu kwasifaka ebusuku bokulinda izinyanga eziyisithupha.”
GSAM 160.4Omunye umbhali, uS. S. Snow, ku-Isikhalo sango-22 Ncwabakazi 1844, ekhuluma ngezinsuku ezingu-2300, wathi:—
GSAM 160.5“Zaqalisa ngokuphuma komthetho wokubuyisela lokwakha iJerusalema. Umthetho waqalwa nguKoresi, wavuselelwa nguDariyusi, waqedisiswa ngu-Artaxerxes Longimanus ngomnyaka wesikhombisa wokubusa kwakhe. Wamenyezelwa waqala ukusebenza ekwindla yomnyaka ka-457 B.C., lapho u-Ezra, esefikile eJerusalema ngesandla esihle seNkosi, wabuyisela isizwe samaJuda, wabeka iziphathamandla labahluleli, waqalisa ukwakha umduli.”2
GSAM 160.6Njengoba isikhathi sombono sasiyiminyaka epheleleyo eyizinkulungwane ezimbili lamakhulu amathathu, kwakuzadingeka wonke u-457 lowe-1843 ukwenza izinkulungwane ezimbili lamakhulu amathathu, njalo nxa umthetho wawungaphumanga kwaze kwaba yinyanga yesikhombisa ka-457 B.C., kwakufundiswa ukuthi leso sikhathi sasingayikuphela kuze kube yinyanga yesikhombisa ka-1844. Njengoba ukugcinwa kosuku lwetshumi lwenyanga yesikhombisa kwakubonakala kungumcimbi owawuphawula ukuqala kwaleso sikhathi, kwaboniswa ngokucacileyo ukuthi ngosuku lwetshumi lwenyanga yesikhombisa (ngokwesikhathi samaJuda), ngo-22 Okthoba 1844, izinsuku ezingu-2300 zazizaphela, isikhathi sokuba indawo engcwele ihlanzwe sesifikile. Bonke ubufakazi obasetshenziswa ukuvala isikhathi ngo-1843 basebenza ngamandla afanayo ekubaleni kuka-1844, njalo labo bafumana isiqiniseko sokuthi basebethole lokho okwakubonakala kuyisixazululo esiqinisekileyo sembangela yokudumala kwabo. Indlela ama-Adventist ayememezela ngayo ‘isikhalo saphakathi kobusuku’ seqiniso, njengoba sasibizwa ngalesosikhathi, ingachasiswa ngcono ngokucaphuna imibhalo yalabo ababephambili emsebenzini ngalesosikhathi.
GSAM 161“Phumani Liyemhlangabeza”
GSAM 161.1Ku-Isikhalo sango-3 Okthoba 1844 kwakulendatshana eyabhalwa nguGeorge Storrs, ngaphansi kwesihloko esithi, ‘Phumani Liyemhlangabeza’, lapho athi:—
GSAM 161.2“Ngithatha usiba lwami ngilemizwa engingakaze ngibe layo. Engqondweni yami akulakuthandabuza ukuthi usuku lwetshumi lwenyanga yesikhombisa luzakubona ukwembulwa kweNkosi yethu uJesu Khristu emayezini ezulu. Sesisele lezinsuku ezimbalwa kuphela ngaphambi kwalowomcimbi—umzuzu owesabekayo kwabangalungiselwanga, kodwa okhazimulayo kwabakulungeleyo.
GSAM 161.3“‘Khangelani, uMyeni uyeza’ kulumnyaka; ‘phumani liyemhlangabeza.’ Sesiphelile ngamabandla abizwa ngegama kuphela lababi bonke, ngaphandle kwalapho lesisikhalo singabathinta khona. Umsebenzi wethu khathesi yikuvusa ‘izintombi ezathatha izibane zazo zaphuma ukuyahlangabeza umyeni.’ Singaphi khathesi? ‘Nxa umbono usalinda, wulindele.’ Kayisiyo yini leyo impendulo yethu kusukela ngoMabasa kumbe ngoMbimbitho odluleyo?—Yebo. Kwenzekani lapho uMyeni elinda?—Zonke izintombi zawozela zalala, akunjalo? Amazwi kaKhristu awehlulekanga; njalo ‘imibhalo ayengephulwe.’ Akuncedi ukuzenza angathi besiphapheme; besozela, hatshi ngeqiniso lokuza kukaKhristu, kodwa ngesikhathi. Sangena esikhathini sokulinda; sasingazi ukuthi ‘kungaze kube nini’ elinda, njalo kulokho sawozela. Abanye bethu bathi ebuthongweni babo, ‘Lingabeki esinye isikhathi!’ ngakho salala. Khathesi udubo yikuthi sivuswe. Nkosi, sincede, ngoba usizo lomuntu luyize. Khuluma wena Nkosi. O sengathi ‘uBaba’ angakwazisa khathesi isikhathi.”
GSAM 162Phakathi Kobusuku Bomlayezo
GSAM 162.1“Isikhathi sokulinda side kangakanani?—Ingxenye yomnyaka. Ukwazi njani?—Ngoba iNkosi yethu ithi, ‘phakathi kobusuku,’ lapho uMyeni elinda. Umbono wawungowezikhathi ‘zokuhlwa lokusa eziyizinkulungwane ezimbili lamakhulu amathathu’, kumbe izinsuku. ‘Ukuhlwa’, kumbe ubusuku, yingxenye yolunye lwalezonsuku zesiprofetho, ngakho yizinyanga eziyisithupha. Yiso sonke ubude besikhathi sokulinda. Isikhalo samanje esinamandla sokwazisa isikhathi saqalisa phakathi kukaNtulikazi, sasesisakazeka ngesiqubu esikhulu langamandla, sihambisana lokubonakaliswa kukaMoya engingakaze ngikubone lapho isikhalo sasisithi ‘1843’. Khathesi sekuyikho uqobo ukuthi, ‘phumani liyemhlangabeza.’ Kukhona ukutshiya konke engangingakaze ngiphuphe ukuthi kungabonakala. Nxa lesisikhalo sibamba inhliziyo, abalimi batshiya amasimu abo lezilimo zabo. Kukhona ukukhala okukhulu ngezinyembezi, lokuzinikela kwakho konke kuNkulunkulu, engingakaze ngikubone. Kukhona ukuqiniseka ngaleliqiniso okungakaze kuzwakale ngesilinganiso esinjalo esikhalweni sokuqala, lokukhazimula okuncibilikayo lokulila okukulo okwedlula konke ukuqonda ngaphandle kwalabo abakuzwileyo.
GSAM 162.2“Ngaleliqiniso lamanje, mina, ngomusa, ngiyalokotha ukubeka konke engikuphethe kulo, njalo ngizwa ukuthi ukuzivumela ukuthandabuza ngalo kungukona uNkulunkulu lokuzilethela ‘ukubhujiswa masinyane.’ Ngiyaqiniseka ukuthi khathesi ‘loba ngubani ofuna ukusindisa impilo yakhe,’ lapho lesisikhalo sesimemezwe ngokugcweleyo, ngokuthi athi ‘nxa singafiki,’ kumbe esaba ukuphuma ngaleliqiniso, ‘uzalahlekelwa yimpilo yakhe.’ Kudinga ukholo olufanayo olwakhokhela u-Abrahama ukuthi anikele u-Isaka, loNowa ukuthi akhe umkhumbi, loLothi ukuthi atshiye iSodoma, labantwana bako-Israyeli ukuthi bame ubusuku bonke belindele ukuphuma kwabo eGibhithe, loDaniyeli ukuthi angene emgodini wezingonyama, lamaHebheru amathathu ukuthi angene esithandweni somlilo. Besicabanga ukuthi sizangena embusweni singelalo uvivinyo olunjalo lokholo, kodwa sengiyaneliseka ukuthi akunjalo. Leliqiniso lokucina liletha uvivinyo olunjalo, njalo akulomuntu ozalibeka phezu kwakhe ngaphandle kwalabo abakulungeleyo ukubizwa ngeziwula, izihlanya, kumbe loba yini amaSodoma asendulo, ibandla elisivivi, kumbe izintombi ezileleyo, abafuna ukuyibuthelela phezu kwabo. Ngiyaphinda ngikhale ngithi, ‘Balekela impilo yakho’; ‘Ungakhangeli emuva’; ‘Khumbula umkaLothi.’”
GSAM 163Idwala Elisicaba LikaStorrs
GSAM 163.1Ku-Isikhalo Saphakathi Kobusuku sango-10 Okthoba 1844 kwavela okulandelayo okuvela kusiba lukaGeorge Storrs, ngaphansi kwesihloko esithi ‘Isiphetho’, kodwa ama-Adventist ayekubiza ngokuthi ‘Idwala elisicaba likaStorrs’:—
GSAM 163.2“Singalungela njani lolosuku?—Kholwa iqiniso likaNkulunkulu, uphume kulo ngokholo oluqinileyo olunika uNkulunkulu udumo. Kumele sibe lesimo sengqondo esifanayo ebesizaba laso nxa besisazi ukuthi sizakufa ngalolosuku, lokuzinikela okupheleleyo kuNkulunkulu lokufa ezweni.
GSAM 163.3“Angikwazi ukuchasisa kangcono engikutshoyo ngaphandle kokucabanga ngedwala elikhulu eliyisicaba phakathi kolwandle. Kwenziwa isithembiso yinkosana ekhazimulayo lenamandla ukuthi ngesikhathi esithile izathumela umkhumbi omkhulu ukuthwala bonke abantu ezabathola lapho belobufakazi bokuthi bakholwa ngokupheleleyo ilizwi layo, ibase ezweni elikhazimulayo. Abanengi baphuma baya edwaleni. Abanye, sebephephile edwaleni, baquma intambo, lomkhumbi omncane ababeze ngawo uyasuka kubo, abasawukhangele, kodwa balindele ukufika komkhumbi omkhulu. Abathandabuzi ngesithembiso seqiniso, njalo babeka konke kuso. Abanye abafika lapho bacabanga ukuthi kwanele ukuba phezu kwedwala. Kodwa bafuna ukuba ‘ngabahlakaniphileyo’ bangathwali ingozi enkulu kakhulu.”
GSAM 164.1“‘Njengokholo lwakho kakube kuwe’ kwasekumenyezelwe ngaphambi kwesikhathi okwakulindelwe ngaso umkhumbi. Usuku luyafika. Abahlakaniphileyo, mhlawumbe, bazimisele ukuquma izikepe zabo baziyekele zihambe nxa bebona umkhumbi uza. Uyabonakala; kodwa khathesi sekusemva kwesikhathi ukuyekela izikepe zabo zihambe bengabonwanga; njalo ngaphezu kwalokho, lobobuhlakani obufanayo bungathi khathesi bangaziyekeli izikepe zabo zintante zize baqiniseke ukuthi kabaphambananga ngomkhumbi osondelayo. Khathesi ususondele kakhulu okokuthi angeke baqume intambo bengabonwanga.”
GSAM 164.2“Umkhumbi ufika edwaleni. ‘Buyini ubufakazi bokuthi lalinokuthembela okupheleleyo esithembisweni sokufika komkhumbi?’—‘Izikepe zethu siziqumile, zasuka kithi, okokuthi besingeke sifike emhlabathini, njalo besizabhubha nxa umkhumbi ubungafikanga, ngoba lelidwala yindawo okungadluli kuyo omunye umkhumbi.’ ‘Kwanele lokho,’ kumemeza umlawuli womkhumbi; ‘gibelani; ithemba elinjalo kalidani.’”
GSAM 164.3“Labo ababebophele izikepe zabo edwaleni khathesi bayagcwala bezama ukungena emkhunjini. Umlawuli uyabuza, ‘Zitshoni lezozikepe engizibona zibotshelwe emadwaleni laphaya, kumbe ezinentambo eziqunywe kusukela ngabonakala?’ Baphendula bathi, ‘Sasicabanga ukuthi sizahlakanipha, ukuze nxa umkhumbi ungafiki sibe lokubuyela ngakho emhlabathini.’ ‘Lalilungiselela inyama-ke,’ kumemeza umlawuli, ‘akunjalo, lathandabuza amazwi ami? Njengokholo lwakho kakube kuwe. Ubufakazi bumelene lani. Lenzela ukubuyela, khathesi lizavuna izithelo zokungakholwa kwenu.’ ‘Ngakho behluleka ukungena ngenxa yokungakholwa.’ O, isimo esesabekayo sokuphelelwa lithemba!”
GSAM 164.4“Qumani izintambo zenu khathesi, bazalwane; yekelani izikepe zenu zintante zingabonakali; yebo, phangisani ngaphambi kokuba ‘uphawu lweNdodana yomuntu lubonakale.’ Ngalesosikhathi kuzabe sekusemva kwesikhathi. Phumani khathesi, liphume lakho konke. O, inhliziyo yami ibuhlungu ngani; lingalibali; susani lesosikepe, loba lizalahleka; ngoba ‘loba ngubani ofuna ukusindisa impilo yakhe uzalahlekelwa yiyo,’ kusho uJesu Khristu, iNkosi loMahluleli wethu. Phangisani-ke, ngiyalincenga futhi, O phangisani! Yekelani zonke izikepe elisabala ngazo ukubalekela emhlabathini ‘nxa singafiki.’ Leyo ‘nxa’ izalichitha. Khathesi yisilingo lokulingwa kokucina. Yenzani njengalokho iNkosi yethu yakwenza ekulingweni kokucina kukaSathane—‘Suka lapha, Sathane,’ yatsho. USathane wasemtshiya, ‘khangelani, izingilosi zeza zamkhonza.’ Kunjalo kuzakuba kini nxa selithole ukunqoba lokhu.”
GSAM 165Umsebenzi Ophangisayo Wesikhalo Saphakathi Kobusuku
GSAM 165.1Ngokuphathelene lokuphanga, amandla lomphumela womlayezo ‘wesikhalo saphakathi kobusuku’, sithola umqondo oqondileyo emazwini kaN. Southard, umhleli wephephandaba esake sacaphuna kulo—Isikhalo Saphakathi Kobusuku. Ekopini yomhla ka-31 Okthoba 1844 uthi:—
GSAM 165.2“Ekuqaleni isikhathi esiqondileyo sasiphikiswa ngabantu abanengi; kodwa kwakubonakala kulamandla angenakuvinjelwa ayehambisana lokumenyezelwa kwaso, awisa bonke phambi kwaso. Sasihamba phezu kwelizwe ngesiqubu sesiphepho esikhulu, sifinyelela izinhliziyo ezindaweni ezitshiyeneyo lezikude phantse ngesikhathi sinye, ngendlela engachasiswa kuphela ngokuthi uNkulunkulu wayekulokho. Yonke indawo sazalisa ukuhlolisisa kwenhliziyo okujulileyo lokuthotshiswa komphefumulo phambi kweZulu eliPhezulu. Sabangela ukususwa kwezinkanuko ezintweni zalumhlaba, ukupholiswa kwezingxabano lobutha, ukuvunywa kweziphambeko, ukuwa phansi phambi kukaNkulunkulu, lokuncenga kuye ngokuzisola langezinhliziyo ezephukileyo ukuba athethelele amukele. Sabangela ukuzithoba lokuwa phansi komphefumulo esasingakaze sikubone. Njengoba uNkulunkulu wakhuluma ngoJoweli, lapho usuku olukhulu lukaNkulunkulu selusondele, sazala ukuklebhuka kwezinhliziyo hatshi izembatho, lokuphendukela eNkosini ngokuzila, ngokukhala langokulila. Njengoba uNkulunkulu wakhuluma ngoZakariya, umoya womusa lowokuncenga wathululelwa phezu kwabantwana bakhe; bakhangela kuye ababemgwaze, kwaba lokulila okukhulu elizweni, imuli ngayinye yodwa labafazi bayo bodwa; njalo labo ababekhangelele iNkosi bahlupha imiphefumulo yabo phambi kwayo.”
GSAM 166Abantu Beqhutshwa Ngamandla Angaphezu Kwemvelo
GSAM 166.1Futhi, ngalokhu kumemezela okwavusa abantu, uthi:—
GSAM 166.2“Kwakubonakala kithi kungakhange kuncike kumandla abantu okokuthi sasingeke senze lutho ngaphandle kokukubona njengokugcwaliseka ‘kwesikhalo saphakathi kobusuku’, ngemva kokulinda kukaMyeni, lokozela lokulala kwezintombi, lapho zonke kwakumele zisukume zilungise izibane zazo. Umsebenzi wokucina lawo wawubonakala usuphelile; ngoba akukaze kube lesikhathi lapho amaqembu ahlukahlukeneyo okuza ayelungiselele ukuza kweNkosi kuhle kangaka.”
GSAM 166Impahla Yomhlaba Iyathengiswa
GSAM 166.3Ngaphansi kokumemezela okuvusa abantu kwemfundiso yokuza, abanengi bathengisa impahla yabo yomhlaba, besebenzisa impahla yabo ukusekela izikhulumi zomphakathi emsebenzini wazo, kumbe besabalalisa amaphepha lamapheshana aphrintiweyo, kumbe besinika abaswelayo lokho abakuswelayo, ngalokho benika umhlaba ubufakazi obukhulu bokuthembeka lokuzimisela kwabo; kuthi labo ababebambelele empahleni yabo yomhlaba, bengenzanga mhlatshelo okhethekileyo ngomsebenzi, babonakaliswe ngabantu bomhlaba njengabangakholwa sibili kulokho ababekuvuma. Ukuze ngichasise, ngizanika izibonelo ezimbili, esisodwa ngapha kwesinye langapha kwaloludaba.
GSAM 166Insimu Yamazambane
GSAM 166.4Esokuqala ngesikholwa esasihlala eNew Ipswich, N.H., esibizwa ngokuthi nguHastings, esasilensimu enkulu yamazambane amahle kakhulu ayitshiya engambiwa. Omakhelwane bakhe babekhathazekile ngawo, beza kuye bezanikela ukuwemba bawafake egunjini lakhe lokugcina mahala, nxa engabavumela, ‘ngoba,’ batsho, ‘ungawafuna.’ ‘Hatshi!’ kutsho uMnu. Hastings, ‘ngizavumela leyo nsimu yamazambane itshumayele ukholo lwami ngokuvela masinyane kweNkosi.’”
GSAM 167.1Ngalokho kwindla, njengoba kungafundwa kuKhozi lwaseClaremont (N.H.), kuLangeni Leqiniso laseNew York, lakwamanye amaphephandaba amanengi, isivuno samazambane sacishe salahleka ngokupheleleyo ngenxa ‘yokubola kwamazambane.’ Njengoba kwachasiswa kuLangeni, ‘Kubuhlungu kakhulu ukuzwa ukuthi izivuno zonke zalokhu kudla okuligugu zitshabalaliswe yikubola. Intatheli yephephandaba lasePhiladelphia ithi isivuno samazambane kulesosifundazwe sesonakele. Indawo yodwa okungezwakali khona ukusola okukhulu yiMaine, kodwa lalapho isivuno kasiphunyukanga kulesisifo.’”
GSAM 167.2Njengoba ikwindla yayimnene, njalo amazambane kaMnu. Hastings ayetshiywe emhlabathini kwaze kwaba nguLwezi, kawazange abole. Ngakho waba lesithako esinengi sakhe labomakhelwane bakhe ababehlelwe yishwa, ababelesifiso esikhulu ngenhlalakahle yakhe ngoMfumfu odluleyo, njalo okwathi entwasahlobo kwadingeka bathenge kuye amazambane embewu, bethokoza ukubhadala intengo enhle. Lokho ababecabanga ukuthi kuzakuba yinhlekelele kuMnu. Hastings, uNkulunkulu wakuguqula kwaba yisibusiso sempilo yalumhlaba, hatshi kuye kuphela kodwa lakubomakhelwane bakhe.
GSAM 167Waphika Ukholo Lwakhe
GSAM 167.3Isibonelo sesibili senzeka endaweni engangihlala kuyo. Kwakungeselunga lebandla elalikhuluma kakhulu emhlanganweni ngokuza kweNkosi ekwindla ka-1844. Wayeyindoda eyayilempahla enengi, njalo phakathi kwezinye izinto wayelomhlambi wezingulube ezazisifinyelele ebudaleni obuhle bokugcinwa kuze kufike imakethe yasentwasahlobo. Umalume wami, owayengazenzi okwenkolo futhi umsebenzi wakhe kungukuthenga lokuthengisa izifuyo, waya kulumAdventist owayezenza enjalo ukuze athenge izingulube zakhe, kodwa wezwa kuye ukuthi wayengafuni ukuzithengisa, ngoba wayezozigcina kuze kufike intwasahlobo ukuze zibe ‘yizingulube zokuthengiswa.’ Umalume waya kumkhulu wami, owayelikholwa elingu-Adventist, wathi, ‘Leyondoda kayikukholwa lokho ekutshoyo.’ ‘Kungani?’ kubuza umkhulu. ‘Ngoba,’ kutsho umalume, ‘ithi iNkosi iyeza, lomhlaba uzaphela ngalikwindla, kodwa ifuna ukugcina izingulube zayo kuze kufike intwasahlobo. Akudingeki ukuthi ikhulume kimi; ayikholwa lelilodwa ilizwi.’”
GSAM 168Imali Yanikelwa Sekudlule Isikhathi
GSAM 168.1Kwakulamadoda ayebambelela emalini yawo, esilwa sonke isikhathi ngaphansi kokukholwa ukuthi kwakumele ayisebenzise ukuthuthukisa umsebenzi, kwaze kwaba sekusemva kwesikhathi sokuyitshala. Abanjalo beza kulabo ababeprinta umlayezo, bebancenga ngezinyembezi ukuthi bamukele imali yabo, kodwa impendulo yaba yikuthi, ‘Seliphuzile! Sesibhadale zonke izinto zokuphrinta esingazisabalalisa singakafiki isiphetho. Siqhatshe imitshini eminingana emikhulu yokuphrinta ukuthi isebenze ebusuku lemini; kasisafuni enye imali.’ Ufakazi owazibonela wangitshela ukuthi wabona amadoda ebeka izinkulungwane zamadola phezu kwetafula phambi komshicileli weLizwi Leqiniso, emncenga ngokudabuka komphefumulo ukuthi ayamukele ayisebenzise. Impendulo yaba yikuthi, ‘Seliphuzile! Kasisayifuni imali yenu khathesi! Kasikwazi ukuyisebenzisa!’ Basebebuza bathi, ‘Ayengeke inikwe abayanga?’ Impendulo yayifana, ‘Sesilungiselele izidingo eziphuthumayo zabo bonke esingafinyelela kubo.’ Ngokudana kwengqondo, amadoda athatha imali yawo, ethi ukuhwaqa kukaNkulunkulu kwakuphezu kwawo ngenxa yokuswela ukholo lokuhaha okwakuwenze agodle imali emsebenzini kaNkulunkulu ngesikhathi idingeka njalo ibizasetshenziswa ngenjabulo.
GSAM 168Abagcini Babekwa
GSAM 168.2Ubuntu lezimiso zalabo abatshiya izilimo zabo zingavunwanga lezitolo zabo zingenabantu, ukuze basabalalise amaphepha aphrintiweyo kumbe bakhulume bathandaze labantu indlu ngendlu, kwakungaphezu kokusolwa. Abantu babengathandabuzi ukuthi amadoda labesifazane abanjalo babekholwa lonke ilizwi ababelikhuluma, njalo amandla anjalo ayebaphelezela okokuthi abalenhliziyo eqotho babengawaphikisi kumbe bamelane lamazwi abo. Izinkulungwane zaholelwa ngalindlela ukukholwa iqiniso, zadinga zathola umusa kaNkulunkulu.
GSAM 169.1Isoni esiklolodayo lomuntu womhlaba ozenza okholwayo, bona banquma ukuthi lomsebenzi wokusabalalisa amaphephandaba okuza wawumele umiswe. Amadoda la ayethatha ilokishi kumbe isabelo sonke, ehamba indlu ngendlu lemfundiso yokuza, etshiya umsebenzi lemuli zawo, kwakumele ngabe ayahlanya, batsho, ngakho kwakumele kubekwe abagcini phezu kwawo. Ubufakazi obabusolwa bokungaphili kahle kwengqondo obabuboniswa ngabakholwayo (obabumane bungumsebenzi wokusindisa abantu abakanye labo, kungekho bufakazi bokuthi imuli zazihlupheka ngenxa yokutshiya umsebenzi), babungelabo ubufakazi obanele bokuhlanya; ngenxa yalokho bambalwa ababekwa ngaphansi kwabagcini. Ngokwahlulela ngobulula abaphikisi banamuhla abakhuluma ngabo ngalindaba, umuntu ubengacabanga ukuthi kwakulezimo ezinengi; kodwa kuyo yonke imisebenzi yami njengomfundisi wama-Adventist, eyathatha isikhathi esedlula iminyaka engamatshumi amahlanu lesithupha, ngihlangane lezimo ezimbili kuphela ‘zabalandeli bakaMiller’ ababekwa ngaphansi kwabagcini. Isaziso esifitshane salokhu singaba sendaweni.
GSAM 169Wayengumgcini Wakhe
GSAM 169.2Esokuqala senzeka esifundazweni saseNew York, okungaphansi kwamamayela angamatshumi amathathu ukusuka lapho engangihlala khona. Indoda ethile yamukela imfundiso yokuza eyayilobugugu obungaba ngamadola ayi-100,000. Yanika umkayo labantwana, ababengakholwa layo, phose ingxenye yaleyomali. Okusele yakubona kungokwayo ukukusebenzisa ngendlela eyayibona ifanele; kwathi njengoba enye yakhona yaya emsebenzini wokuza, abantwana bayo baphikisa baxoxa lejaji, becela ukuthi kubekwe umgcini phezu kukayise. Ijaji selibachazele imisebenzi lamandla omgcini ekuphatheni impahla, labacela ukuthi baqambe lowo ababefuna ukuthi bambeke. Sebexoxe ndawonye okwesikhathi, banquma ukuthi kabamazanga muntu ababengalwethemba kuye impahla, babika ejajini ukuthi babekhethe uyise ukuthi abe ngumgcini wakhe. Ijaji lakhangela indoda lathi, ‘Mnu. _____, abantwabakho bakukhethile njengomuntu ofaneleyo ukuphatha impahla yakho. Izindaba zakho zimi njengakuqala ungakalethelwa enkantolo.’3
GSAM 170Isimo Esihlekisayo
GSAM 170.1Esinye isimo sasingesikaStockbridge Howland waseTopsham, Maine. Wayengomunye wezingcwethi zemisebenzi yezandla ezazihamba phambili kulesosigaba selizwe, isisebenzi esiyingcwethi ekwakheni izigayo lamabholoho. Kulomnyakazo ‘wesikhalo saphakathi kobusuku’, uMnu. Howland wayehamba ngehashi emalokishini amanengi, esabalalisa amaphepha lamapheshana okuza indlu ngendlu, okwabacaphula kakhulu abaphikisi labahlekisi, abakhala ngokuthi kulokhu kusabalalisa amapheshana wayetshiya umsebenzi wakhe. Ngakho bahle bathola ukubekwa komgcini, owathola okwakumele akwenze okudlula ayekucabangile, ngoba uMnu. Howland wayethumela kuye bonke abaqoqi bentela, sibili wonke umuntu owayefika lama-akhawunti okumele abhadalwe; ‘ngoba,’ watsho, ‘kangibhekwa njengofaneleyo ukwenza loba yiwuphi umsebenzi.’ Ngemva kwesikhatshana isabelo sasifuna ukwakha ibholoho phezu komfula iKennebec—ibholoho elalizamelana lesikhukhula samanzi alolaka lamaqhwa antantayo ngesikhathi sezikhukhula zentwasahlobo. Amakhomishinari esabelo labakhethiweyo bedolobho banquma ukuthi uStockbridge Howland nguye owayefanele lowomsebenzi. Sebefike lemibhalo yesakhiwo lesivumelwano sokuthi alakhe, wathi ngokubhuqa, ‘Madoda, kumele liye kumgcini wami. Liyazi ukuthi kangibhekwa njengofaneleyo ukunakekela ezami izindaba, kodwa liza kimi ukuthi ngakhe ibholoho!’ Isimo sasingesihlekisa kakhulu emadodeni ahlakaniphileyo, ngakho ukubekwa komgcini kwaphela masinyane. Kwanela ukutsho ukuthi abamzingelayo bacela uxolo ngokuzithoba okukhulu ngenxa yendlela engalunganga lengadingekanga ababehambe ngayo.