۲۴ څپرکی — نورې پوره شوې وړاندوینې
GSAM 376.1“اوس له دې ورځې راهیسې پورته، د نهمې میاشتې له څلورویشتمې ورځې، حتی له هغې ورځې چې د څښتن د معبد بنسټ کیښودل شو، په پام کې ونیسئ. آیا تخم لا هم په انبار کې دی؟ هو، تر اوسه ان انګورو، انجیر، انار او زیتون ونو هیڅ نه دي راوړي: له دې ورځې به زه پر تاسو برکت درکړم.”1
GSAM 376.2د دریم پرښتې د پیغام باوري او پرله پسې پرمختګ، له خپل لومړي پیل څخه، په ښه توګه له هغه پرمختګ سره پرتله کېدای شي چې له زروبابل سره د هغه له هغه ورځې څخه و، کله چې يې د معبد بنسټ کېښود.
GSAM 376یو ډاروونکی منظره
GSAM 376.3کله چې یهودي خلک، له تشو بکسو او غلهدانو سره، د څښتن د معبد جوړولو ته وغوښتل شول، دا په هر انساني نظر یو نا هیله کوونکی کار ښکاریده. کله چې هغوی په ایمان سره دې غږ ته غاړه کیښوده او په خوښۍ سره یې دا کار پیل کړ، د خدای برکت ورکوونکې لاس د هغوی پر مخ څرګند شو. کله چې موږ د دې دریم پیغام د پورته کېدو په برخه کې تجربې څېړو، موږ د هغو کسانو لپاره چې د هغه لاره غوره کوي، د لارښود لاس شتون وینو. که څه هم تکلیف د هغوی برخه وي، بیا هم د خپلو خلکو او خپل کار په اړه د خدای پاملرنه تل هغو کسانو ته روښانه کیږي چې په هغه باور لري.
GSAM 376شهادت چې شخصیت روښانه کوي
GSAM 376.4د ۱۸۶۲ کال د نومبر په ۲۴مه، د میشیګان په ګرینویل کې د ولیم ولسن په کور کې په یوه ساعت کې دوه غونډې د دې لپاره جوړې شوې وې چې د هغو کسانو لپاره دوه کلیساګانې جوړې کړي چې په هغه سیمه کې یې د سبت حقیقت منلی و. د ګرینویل کلیسا لپاره غونډه په یوه کوټه کې د پادري وایټ او د هغه د مېرمنې لخوا پرمخ وړل کېده، په داسې حال کې چې په بله کوټه کې د لویدیځو پلینز کلیسا لپاره غونډې مسؤلیت د پادري بایونګټن او زما په غاړه و. کله چې موږ په یوه کوټه کې په لومړنیو کارونو بوخت وو، موږ د بلې کوټې څخه د اغلې وایټ غږ اورېده کله چې هغې خپله شهادت ورکاوه. موږ په خپل کار کې له ځینو ستونزو سره مخ وو، چې په مناسب وخت کې اغلې وایټ دروازه خلاصه کړه او ویې ویل، “وروره لوفبورو، د دې خلکو په لیدو سره زه وینم چې زه د ځینو حاضرینو لپاره شهادتونه لرم. کله چې تاسو چمتو شئ، زه به راشم او خبرې به وکړم.” ځکه چې دا هماغه وخت و چې موږ مرستې ته اړتیا درلوده، هغه راغله. د پادري بایونګټن او زما پرته، هغې په کوټه کې یوازې د دریو کسانو نومونه پېژندل. نور نا اشنا وو، چې هغې هېڅکله نه وو لیدلي، یوازې هغسې لکه څنګه چې ورته په الهام کې ښودل شوي وو.
GSAM 377د ښاغلي پراټ ژوندلیک
GSAM 377.1کله چې هغه د خبرو کولو لپاره راپورته شوه، ویې ویل: “تاسو باید زما په معافۍ راته واورئ، که څه هم زه به ستاسو د څېرو له مخې تاسو ته اشاره وکړم، ځکه چې زه ستاسو نومونه نه پېژنم. کله چې زه ستاسو مخونه وینم، زما مخې ته هغه څه راځي چې رب ستاسو په اړه ماته ښودل خوښ کړي دي. هغه سړی چې په کونج کې یو سترګی لري [یو چا وویل، ‘نوم یې پراټ دی’] د دین په اړه لویې ادعاوې کوي، او ډېر ځان ښودنه کوي، خو تر اوسه نه دی بدل شوی. هغه په اوسني حالت کې کلیسا ته مه ننباسئ، ځکه چې هغه مسیحي نه دی. هغه خپل ډېر وخت په دوکانونو او پلورنځیو کې په بېکارۍ تېروي، د حقیقت د نظریې په اړه بحثونه کوي، په داسې حال کې چې مېرمن یې په کور کې اړه ده چې د اور لرګي پرې کړي، د باغ ساتنه وکړي، او داسې نور. هغه په خپلو معاملو کې داسې ژمنې کوي چې نه یې پوره کوي. ګاونډیان یې د هغه د دیني ادعاوو باور نه لري. د دین د مصلحت لپاره به غوره وي، چې هغه په خپل اوسني حالت کې په دې اړه هېڅ ونه وايي.”
GSAM 378ورور بار خوشحاله شو
GSAM 378.1هغې خبره ته دوام ورکړ او ویې ویل، “دا سپین ږیړی ورور [کله چې هغې د هغه لور ته اشاره وکړه، یو چا وویل، ‘ورور بار’] ماته د بل سړي په بشپړ څرګند تضاد کې راښودل شوی و. هغه په خپل ژوند کې ډېر د ښې بېلګې وړ دی، خپلو ټولو ژمنو ته په پوره پاملرنې سره عمل کوي، او د خپلې کورنۍ ښه روزي ورکوي. هغه په سختۍ سره جرئت کوي چې خپلو ګاونډیانو ته د حقیقت خبره وکړي، د دې وېرې له امله چې کار به خراب کړي او زیان به ورسوي. هغه نه ویني چې څنګه څښتن دومره رحیم کیدای شي چې د هغه ګناهونه وبخښي، او فکر کوي چې هغه حتی د کلیسا د غړیتوب لپاره هم وړ نه دی.” بیا هغې ورته وویل، “وروره بار، څښتن ماته ویلي چې تاته ووایم چې تا هغه ټولې ګناهونه اعتراف کړي دي چې ته پرې پوهېدې، او دا چې هغه ستا ګناهونه ډېر پخوا بخښلي دي، که ته یوازې پرې باور وکړې.” د ورور پر مخ د خپګان نښې ژر ورکې شوې. هغه په موسکا سره پورته وکتل، او په خپل ساده ډول يې وويل، “ايا هغه داسې وکړل؟” اغلې وایټ ځواب ورکړ، “هو، او ما ته ويل شوي وو چې تاته ووايم، ‘راشه، او له کليسا سره يو ځای شه؛ او کله چې فرصت درته پيدا شي، د حقيقت په ګټه يو څه ووايه؛ دا به ښه اغېز ولري، ځکه چې ستا ګاونډيان په تا باور لري.’” هغه ځواب ورکړ، “ښه ده.”
GSAM 378.2بیا هغې وویل، “که ښاغلی پراټ د یو څه وخت لپاره د هغه ځای ونیسي چې ورور بار یې نیولی و، نو دا به ورته ګټور تمام شي.”
GSAM 378.3په دې توګه زموږ د تنظیم په برخه کې یوه ستونزه له منځه لاړه. مخکې له دې چې د هغې شهادت ورکړل شي، موږ ښاغلی بار د کلیسا سره د یوځای کېدو لپاره راضي نشو کړای؛ په داسې حال کې چې له بلې خوا، موږ ولیدل چې تقریباً هرڅوک د ښاغلي پراټ د منلو مخالف و؛ خو بیا هم هیچا دا زړه ونه کړه چې ووایي ولې یې مخالفت کاوه.
GSAM 378د کورنۍ حسد درملنه
GSAM 378.4بیا هغې خپل خطاب هغه سړي ته وکړ چې ژیړبخن سور رنګ یې درلود او د کوټې په یو اړخ کې ناست و؛ او بیا یې د کوټې بلې لرې اړخ ته یوې نرۍ څېرې ښځې ته اشاره وکړه، او دوی یې د خاوند او مېرمنې په توګه وپېژندل. هغې د دوی د پخواني ژوند ځینې هغه پېښې بیان کړې چې مخکې له دې چې دوی له حقیقت سره ځان پېژني، رامنځته شوې وې. هغې وویل چې دا خبرې د شیطان له خوا د ښځې په ذهن کې دومره لویې شوې وې چې هغه لیونۍ شوه. اغلې وایټ وویل، “ما ولیدل چې دا ښځه یو کال د لیونو په روغتون کې پاتې شوې وه؛ خو له هغه وروسته چې خپل عقل یې بېرته ترلاسه کړ، هغې د حسد همدې احساساتو ته اجازه ورکړه چې ذهن یې ځوروي، چې دا د هغې د خاوند لپاره د ډېرې خفګانې خبره ده، ځکه هغه خپل ټول توان کارولی ترڅو خپلې مېرمنې ته وښیي چې هغه ورسره رښتینی دی، او دا چې هغه د هغه د لرې ساتلو لپاره هېڅ دلیل نه لري لکه څنګه چې یې ساتي.”
GSAM 379.1په یوه شیبه کې مېرمن د کوټې بلې غاړې ته ورمنډه کړه، او په زنګنو یې خپل خاوند ته د بښنې غوښتنه وکړه. دا کسان د هغې سیمې په دې برخه کې تقریبا پردي وو، او د هغوی پخوانۍ تاریخچه نه وه معلومه. خو هغه کسان چې له هغوی سره ښه بلد وو، خبر وو چې د هغوی ترمنځ خوابدي موجوده وه، خو لامل یې نه پېژندل.
GSAM 379د الیشع او حزائیل په څېر
GSAM 379.2وروسته له هغې چې اغلې وایټ خپله شاهدي ورکړه، د کلیسا د تنظیم کار ژر بشپړ شو. ښاغلی بار په پوره زړه په تنظیم کې شامل شو، په داسې حال کې چې ښاغلی پراټ پاتې شو. کله چې غونډه پای ته ورسېده، وروستي کس په ډېر شدت سره وویل، “زه درته وایم چې له دې خلکو سره د یوځای کېدو او منافقت کولو هڅه بې ګټې ده؛ ته دا کار نشې کولی.”
GSAM 379.3د شخصیت دا انځورول، لکه د پورتني مثال په څېر، موږ ته په زوره د پیغمبر الیشع په زمانه کې یوه ورته پېښه رایادوي:2 د سوریې پاچا بنهادد خپل غلام حزائیل الیشع ته رالېږلی و ترڅو پوښتنه وکړي چې ایا هغه به له خپلې ناروغۍ روغ شي. الیشع د حزائیل د حالت لیدلې و، او کله چې هغه سړی د هغه مخ ته راغی او هغه یې مخ ته وکتل، هرڅه یې په ذهن کې په روښانه توګه راغلل.
GSAM 379پادري وایټ په فلج اخته شو
GSAM 379.4د ۱۸۶۵ کال د اګست په ۱۶مه، د چهارشنبې په ورځ، پادري وایټ د ډېر کار او د خوب د نه کولو له امله په فلج اخته شو. څرنګه چې زموږ د خلکو په منځ کې لا روغتیايي مرکزونه نه وو جوړ شوي، هغه د نیویارک ډانسویل ته یو روغتیايي مرکز ته یوړل شو چې “پر غونډۍ زموږ کور” نومېده. د سپټمبر له ۱۴مې څخه د دسمبر تر ۷مې پورې، هلته له هغه سره د هغه مېرمن او لیکوال وو. څرنګه چې په هغه مرکز کې د ورکړل شویو درملنو له امله یې لږه ارامي وموندله، نو موږ د نیویارک په روچیسټر کې، د لیک ویو سیمې ته، د برادلي لامسن مېلمه پال کور ته لاړو، چېرته چې موږ شاوخوا درې اونۍ پاتې شو. دلته موږ خوښ شو چې له پادري جې. اېن. انډریوز سره وګورو، چې په مېن کې د څو میاشتو تېرولو وروسته تازه هماغه ښار ته راستون شوی و.
GSAM 380د پادري وایټ لپاره دعا
GSAM 380.1د پادري انډریوز او ښاغلي اورټن کورنیو هره ورځ ماسپښین له موږ سره د پادري وایټ لپاره او د هغه سره په دعا کې ګډون کاوه. دا لړۍ د دسمبر تر ۲۵مې پورې دوام درلود. په داسې حال کې چې په هغه کرسمس ورځ بهرنۍ نړۍ له خوښیو او میلو ډکه وه، د روچیسټر کلیسا دا ورځ د پادري وایټ لپاره د روژې او دعا په توګه ولمانځله. موږ د سهار او ماسپښین دواړو وختونو کې د پادري انډریوز په کور، نوي مین سټریټ کې، غونډې درلودې، او ماښام هغه کسان چې مخکې له پادري وایټ سره دعا کوله، د ښاغلي لامسن په کور کې بیا له هغه سره وکتل.
GSAM 380د کرسمس په شپه ورکړل شوی الهام
GSAM 380.2د هغې ماښامۍ غونډه ډېره اغېزمنه وه. پادري وایټ ته لوی برکت ورکړل شو، او اغلې وایټ ته یوه په زړه پورې الهام ورکړل شو، چې په هغه کې هغې ته ډېر شیان وښودل شول. په دې کې پادري وایټ ته لارښوونې هم شاملې وې چې څنګه پرمخ لاړ شي ترڅو په خدای باندې خپل ایمان پلي کړي، هغه خدای چې په ښکاره توګه خپل لاس د هغه لپاره را اوږد کړی و ترڅو هغه خپل روغتیا بېرته ترلاسه کړي.
GSAM 380د شیطان د برید وړاندوینه
GSAM 380.3هغو کسانو ته چې د پادري وایټ لپاره یې دعا کوله، اغلې وایټ وویل:
GSAM 380.3“د شیطان موخه زما د خاوند ویجاړول او قبر ته یې غورځول وو. د دې اخلاص ډکو دعاګانو د هغه ځواک مات کړی دی. ماته ښودل شوي چې شیطان په دې ډلې غوسه دی چې درې اونۍ یې د دې خدای خدمتګار لپاره په اخلاص سره دعا کوله، او هغه اوس هوډ لري چې پر دوی یو قوي برید وکړي. ماته وویل شوي وو چې تاسو ته ووایم، ‘له خدای سره ډېر نږدې اوسئ، ترڅو د هر هغه څه لپاره چې پر تاسو راځي، چمتو اوسئ.’”
GSAM 381د جې. ټي. اورټن مخکې لیدنې
GSAM 381.1د ۱۸۶۶ کال د جنورۍ په لومړۍ نېټه، پادري وایټ او د هغه کورنۍ د ریل ګاډي له لارې د میشیګان ایالت، بټل کریک ته روان شول. زه د ژمي پاتې برخه د لوېدیځ نیویارک کې پاتې شوم. له هماغه شپې چې دا الهام ورکړل شوی و، ښاغلي جې. ټي. اورټن ته داسې احساس و چې ژوند یې په خطر کې دی، خو نه پوهېده چې خطر له کومې سرچینې څخه و. دا احساس یې څو کسانو ته هم وړاندې کړ. د مارچ په ۴مه، د یکشنبې په ماښام، هغه له پارما څخه روچیسټر ته راستون شو، چېرته چې هغه د دوه ورځني غونډې په جوړولو کې د ښاغلي اي. بي. سانډرز (چې اوس، په ۱۹۰۵ کال کې، په سان هوزې، کلیفورنیا کې اوسیږي) سره ګډون کړی و، او له هغه یې وغوښتل چې د ښار په منځ کې د تګ پر مهال دې تر ټولو روښانه کوڅه غوره کړي، “ځکه،” هغه وویل، “زه هر وخت داسې احساسوم لکه څوک چې غواړي ما ووژني.” او بیا هم داسې نه بریښېده چې هغه پوهېږي چې څوک د هغه د ژوند اخیستلو غوښتونکی و.
GSAM 381.2زه د مارچ په ۷مه له پارما څخه روچیسټر راستون شوم او د ښاغلي اورټن زوم، ښاغلي لامسن، سره پاتې شوم. د ۸مې په ورځ هغه او اغلې اورټن له موږ سره ولیدل، او بیا موږ د سبا په ورځ د ریل ګاډي له لارې د ایري کاونټي لانسټر ته د تګ ترتیبات ونیول، چېرته چې ما د هغه د یوازیني زوی د واده مراسم ترسره کول. ورځ مو په خوښۍ تېره کړه، خو بیا هم دا یوه جدي ورځ وه.
GSAM 381د جې. ټي. اورټن وژنه
GSAM 381.3هغوی د مازدیګر په ۵ بجو د ښاغلي لامسن له کوره ووتل، او د ماښام په ۷:۳۰ بجو یو پیغام راوړونکی راغی، چې موږ ته یې خبر راکړ چې ښاغلي اورټن پر خپلې طويلې کې د خپلو اسونو د پالنې پر مهال د یوه نامعلوم کس له خوا په وحشیانه توګه ویشتل شوی دی. موږ سمدستي هغه ځای ته ورغلو، او وموندل چې هغه په سر په وحشیانه توګه د ګاډۍ په یوه اوسپنه تړلې ستنه وهل شوی او بې هوښه و. هغه د هماغه شپې په ۱۲:۳۵ بجو مړ شو. تر نن ورځې پورې دا نه ده معلومه چې دا ظالمانه عمل چا کړی دی. دا یقیناً د پیسو لپاره نه و شوی، ځکه چې د هغه د جیب ساعت او همدارنګه د هغه د پیسو کڅوړه، چې ۴۵ ډالر پکې وو، نه و لاسوهل شوی. دا اغلې اورټن ته یو لوی صدمه وه، چې له اغېزو یې هېڅکله هم روغه نه شوه. د هغې فزیکي روغتیا په چټکۍ سره خراب شوه، او هغې له خپل خاوند څخه ډېر ژر وروسته ساه ورکړه.
GSAM 382د کرسمس وړاندوینه پوره شوه
GSAM 382.1له هغې نه هېرېدونکې کرسمس ماښام څخه په څو میاشتو کې، له هغو نهو کسانو څخه چې په هغو درې اونیو دعا کې یې برخه اخیستې وه، شپږ یې خاورو ته وسپارل شول. او په دې توګه یو بل وړاندوینه په ډېره حیرانوونکې توګه پوره شوه.
GSAM 382ناهیلو ته مرسته
GSAM 382.2د ۱۸۶۶ کال د دسمبر د ۱۲مې نېټې په سهار وختي، د شمالي لېبرټي، انډیانا اوسېدونکي ایلیاس سټایلز زما کور ته راغی، او له ما یې وغوښتل چې له هغه سره هغه ځای ته لاړ شم ترڅو که امکان ولري، جیمز هاروي ته مرسته ورسوم، څوک چې په ناهیلۍ کې ډوب و او احساس یې کاوه چې د هغه په قضیه کې هیڅ هیله نشته. ځکه چې زه پوهېدم چې اغلې وایټ په خپل وروستي الهام کې ډېر پراخ لید لیدلی و، او ډېرې قضیې ورته په پېشګویۍ ښودل شوې وې، ما ورته وویل، “کېدای شي خور وایټ د هغه د قضیې په اړه څه لیدلي وي، او که داسې وي، او که هغه یې ولیکي، نو دا به زما له خبرو څخه ډېر اغېزناک وي.”
GSAM 382.3موږ سمدستي هغې ته ورغلو، او د ښاغلي هاروي د حالت په اړه هغې ته له یوې خبرې کولو پرته، ما وپوښتل، “خور وایټ، ایا تاسو ته په خپلو الهامونو کې د ورور جیمز هاروي د قضیې په اړه کوم رڼا درکړل شوې ده؟” هغې وویل، “هو، ما ته درکړل شوې ده، او ما له څو ورځو راهیسې داسې احساس کاوه لکه دا چې زه باید دا ولیکم او هغه ته یې واستوم.” بیا هغې موږ ته هغه څه وویل چې لیدلي یې وو. ما وویل، “زه سبا سهار هغه ته ځم، او که ته هغه څه ولیکې چې تاته ښودل شوي دي، زه به یې هغه ته ورسوم.” په همدې هوکړه موږ له هغې سره خدای پاماني وکړه، او ماښام بیا ورغلو. هغې لیکنه بشپړه کړې وه، او په لوړ غږ یې موږ ته ولوستله.
GSAM 383د ناهیلۍ په حالت کې د جیمز هاروي لپاره شهادت
GSAM 383.1شهادت په روښانه توګه ویل چې ښاغلی هاروي به د روغتیا له کمزورۍ سره مخ شي، او شیطان به هڅه وکړي چې هغه په ناهیلۍ کې راګیر کړي، او هڅه به وکړي چې هغه دې فکر ته اړ کړي چې د هغه لپاره هیڅ رحم نشته، او د هغه په قضیه کې هیڅ هیله نشته؛ خو هغې ولیدل چې هغه د خپل تېر ژوند د تېروتنو د سمولو لپاره خپله ټوله هڅه کړې وه، او دا چې خدای هغه بښلی و؛ او سربېره پر دې، کله چې هغه د ځان له منځه وړلو سره مخ شي، هغې ته وښودل شول چې د خدای پرښتې د هغه شاوخوا ګرځي او هغه ته په خدای او جنت کې د هیلې لور ته اشاره کوي. په شهادت کې د تسلي او هڅونې ډېرې ورته خبرې وې.
GSAM 383.2دا سند په لاس کې مې و، موږ بله ورځ سهار شمالي لیبرټي ته لاړو. په لاره کې، ښاغلي سټایلز راته وویل چې ښاغلی هاروي غواړي ما وویني، خو ویې ویل چې زه به ورته د هیلې هېڅ خبره ونه لرم؛ چې کله ورسره ووینم، زه به ورسره موافق شم چې قضیه یې بې امیده ده، هغه یو بایلل شوی سړی دی؛ او بیا به، د پخواني ایلي په څېر، کله چې ورته وویل شول چې د خدای تابوت نیول شوی، په شا به وغورځیږي او به مړ شي.
GSAM 383.3موږ د ماسپښین شاوخوا ۳ بجې د ښاغلي هاروي کور ته ورسېدو. کله چې ورسره مخامخ شوم، ما وویل، “وروره هاروي، څنګه یې؟” هغه په ډېرې خواشینونکې لهجه ځواب راکړ، “ورک شوی! ورک شوی!! ورک شوی!!!” “نه! ته ورک شوی نه یې. ستا په قضیه کې هیله شته!” ما وویل. کله چې هغه ولیدل چې ما ورته داسې ځواب ورکړ، په نرم غږ یې وویل، “درې اونۍ کیږي چې ما فکر کاوه زما لپاره هیله نشته، او دا چې زه ورک شوی یم؛ او نن، کله چې زه له فارم څخه ښار ته را روان وم، او د آسیاب د ډنډ له پله څخه تېرېدم، داسې یو څه راته وویل، ‘ته ورک شوی یې! ستا لپاره هیله نشته! د آسیاب حوض ته ټوپ ووهه او ځان ډوبه کړه!’ ما فکر وکړ چې دا کار به د مسیح کار بدنام کړي، او په دې توګه زه له ځان ویجاړولو څخه ځنډېدم.”
GSAM 384خلاصون ژر راغی
GSAM 384.1ما وویل، “ښه، وروره هاروي، ته ورک نه یې!” “زه دلته له اسمانه یو مستقیم شهادت لرم، چې وايي ته ورک نه یې!” هغه ځواب راکړ، “نو زه به یې واورم.” بیا ما هغه ته شهادت ولوست، وروسته له دې چې په لومړي سر کې مې ورته وویل چې یوه کلمه هم زما په لاسونو کې نه وه ایښودل شوې. کله چې ما لوستل پای ته ورسول، د هغه مخ په موسکا روښانه شو او ویې ویل، “نو زما په اړه هیله شته. زه په څښتن ایمان راوړم.”
GSAM 384.2د لوستلو وروسته، موږ د دعا وخت درلود، چې له هغې څخه هغه یو بدل شوی او خوشحاله سړی راپورته شو. هغه موږ ته وویل چې دې لیکنې د تېرو دریو اونیو د هغه د ذهن کارونه د هغه په پرتله په ډېر دقت سره بیان کړي وو، لکه څنګه چې هغه پخپله یې بیانولی شوای. په دې توګه د خدای مینه په دې وسیله د دې ورور د ناهیلۍ څخه په راایستلو کې څرګنده شوه.
GSAM 384د کار ساحه پراخه شوه
GSAM 384.3تر ۱۸۶۸ کال پورې، د اوومې ورځې اډونټیسټانو د کار ساحه په متحده ایالاتو پورې محدوده وه، او د هغې هغه برخه چې د میسوري له جنوبي پولې شمال ته او د میسوري سیند ختیځ ته وه. د کاري ساحو او د کار وېش په اړه د غور لپاره په یوه غونډه کې، د عمومي کنفرانس د غونډې په جریان کې چې د می په ۲۸مه په بټل کریک، میشیګان کې جوړه شوې وه، پرېکړه وشوه چې دوه کارکوونکي او شپېته فوټه خیمه کلیفورنیا ته ولېږل شي. پادري ډي. ټي. بورډو او لیکوال د هغه کال د جولای په ۱۸مه سان فرانسیسکو ته ورسېدل.
GSAM 384د کالیفورنیا د ماموریت پرانیسته
GSAM 384.4یوه خبره چې زه غواړم د کلیفورنیا د ماموریت د پرانیستلو په تړاو ورته اشاره وکړم، هغه دا ده چې دا د نبوت د استعداد عملي ګټورتوب په ښه توګه روښانه کوي. پاولس، د روحاني استعدادونو په اړه، چې د نبوت استعداد هم پکې شامل دی، وايي چې دا “د مقدسينو د بشپړولو، د خدمت د کار، او د مسیح د بدن د جوړولو لپاره دي.”3 یقیناً د مقدسينو د بشپړولو تر ټولو عملي لاره دا ده چې هغوی ته د هغوی تېروتنې ور وښودل شي، ترڅو هغوی لرې کړي، او زموږ د څښتن عیسی مسیح په قیمتي وینه کې له خپلو ګناهونو څخه ومینځل شي. د دې هدف لپاره، د نبوت د استعداد له لارې د خدمت په کار کې مرسته تل د اوسني حقیقت له قضیې سره تړلې وه، چې د څښتن خادمانو ته یې د هغوی د کار په طریقه کې نیمګړتیاوې په ګوته کولې، او دا چې څنګه دوی د یو بل ډول طریقې په کارولو سره د ارواوو په اصلاح کې ډېر اغېزمن کېدای شي.
GSAM 385په کلیفورنیا کې د کار کولو څرنګوالي په اړه شهادت
GSAM 385.1کالیفورنیا ته زموږ له رسېدو لږ وروسته، موږ د اغلې وایټ یو لیک ترلاسه کړ، چې په هغه کې یې د جون د ۱۲مې د جمعې په ماښام په بټل کریک کې ورکړل شوی یو الهام بیان کړی و — هغه ورځ چې موږ کالیفورنیا ته له تګ مخکې په لنکاسټر، نیویارک کې تېره کړې وه. هغه هېڅکله کالیفورنیا ته نه وه تللې، او د خلکو د عادتونو په اړه یې هېڅ شخصي معلومات نه درلودل. په حقیقت کې، په هغه وخت کې هغه هېڅکله د میسوري سیند لوېدیځ ته نه وه تللې. هغه هر ډول پوهه چې د هغې د هغه ځای د شیانو په اړه لرله، له هغه څه څخه اخیستل شوې وه چې رب خوښه کړې وه هغې ته یې څرګنده کړي.
GSAM 385.2په خپل لیک کې په ورکړل شویو لارښوونو کې، هغې د کلیفورنیا د خلکو سخاوتمندانه لارې چارې او په یوه کلک، “پیسو ته پام کوونکي” پلان سره د هغوی ترمنځ د کار اغېزې په ګوته کړې. د کلیفورنیا خلکو ته په تبلیغ کې، باید هغوی ته په هغه سخاوتمندانه روحیه سره ورنږدې شي چې دوی پکې کار کوي، او بیا هم په اسراف سره نه.
GSAM 385وړاندوینه شوې بریا ترلاسه شوه
GSAM 385.3اوس چې زه د کلیفورنیا کې د دې کار له پیل راهیسې تېرو اوه دېرش کلونو ته ګورم، او د هغه وخت وضعیت، د خلکو حالت، او دا چې د ترلاسه شوي شهادت پرته به مو خپل کار څنګه پرمخ وړی وای، په پام کې نیسم، او کله چې د ورکړل شویو لارښوونو د تعقیب پایلې وینم، زه ویلای شم چې زموږ کار په دریو میاشتو کې د هغه څه په پرتله ډېر پرمختګ وکړ چې په یوه کال کې به یې کړی وای، که موږ د نبوت د استعداد له لارې د ترلاسه شویو لارښوونو په واسطه “د خدمت په کار کې” مرسته نه وای شوې. د ۱۸۷۱ کال تر پسرلي پورې، په سونوما کاونټۍ کې د هڅو د پایلې په توګه، د سبت ساتونکو پنځه کلیساګانې جوړې شوې وې.
GSAM 386په سان فرانسیسکو کې د خېمې لومړۍ غونډه
GSAM 386.1د هماغه کال په جون میاشت کې، موږ په سان فرانسیسکو کې د لومړي ځل لپاره خپله خیمه ولګوله. کله چې پادري بورډو ختیځ ته ستون شو، د میشیګان څخه یو بل کارکوونکی د هغه د ځای ناستي په توګه ولېږل شو. هغه د جون په ۱۷مه راورسېد، او سمدستي یې په ښار کې له ما سره په کار پیل وکړ. په خېم کې د څو اونیو هڅو وروسته، موږ خپلې غونډې د ۱۸۷۱ کال د دسمبر تر لومړۍ نېټې پورې په کرایه شویو تالارونو کې روانې وساتلې. د دې کار په پایله کې په سان فرانسیسکو کې له پنځوسو څخه زیاتو خلکو پیغام ومنه.
GSAM 386په کلیفورنیا کې داخلي ازموینې
GSAM 386.2تر دې نېټې پورې په کلیفورنیا کې زموږ ازموینې ډېرې له بهرنۍ مخالفت څخه وې، خو اوس زموږ د خلکو لپاره د ایمان یوه ناڅاپي او بېل ډول ازموینه راپورته شوه. یو همکار مبلغ په داسې یو عمل ټینګار کاوه چې زه ډاډه وم هغه به خپل ځان او دا قضیه د سپکاوي سرچینه وګرځوي. په ښار کې موږ ځینې سخت دښمنان لرل، چې زموږ هر حرکت یې څاره، او زموږ د زیان لپاره یې د هرې ناسمې کړنې د کارولو لپاره چمتو وو. له همدې امله، دا خورا اړینه شوه چې د رسول د دې نصیحت ته غوږ ونیسو چې “له هر هغه څه څخه ځان وساتئ چې د بدۍ بڼه لري.”
GSAM 386خطرناکه خپلواکي
GSAM 386.3ما دا ادعا نه کوله چې ورور په خپل عمل کې کوم حقیقي ګناه کړې وه، خو ما استدلال وکړ چې زموږ دښمنان به له هغه څه ګټه پورته کړي چې هغه یې بې ګناه ګڼله. هغه دا دریځ غوره کړ چې په دې مسله کې د “خپلې خوښې کار” کولو حق لري، په ځانګړې توګه کله چې دا ومنل شوه چې په هغه څه کې چې هغه یې کول، کومه ګناه نه وه. په دې توګه حالات تر ۲۳ جنوري ۱۸۷۲ پورې روان وو، کله چې زه د سونوما کاونټۍ څخه سان فرانسیسکو ته لاړم ترڅو وګورم چې هلته د حالاتو د کنټرول لپاره څه کیدای شي.
GSAM 387.1تر دې وخته پورې زموږ دښمنانو د هغه له چلند څخه زما د وېرې سره سم ګټه پورته کوله، او هغه دا دریځ نیوه چې دا “د هغوی کار نه دی”، چې هغه به ورته وښيي چې خپل خپلواک فکر لري، او کولی شي په خپله خوښه او له هر چا سره چې وغواړي، په کوڅو کې وګرځي، پرته له دې چې د هغوی د تبصرو تابع شي. ما په شخصي توګه هڅه وکړه چې ورته وښیم چې دا ډول چلند به پایله ورنکړي، او دا چې دا ډول خپلواک روحیه به په بد پای ته ورسیږي. هغه خپل ملګري درلودل، چې له هغه سره یې کلکه خواخوږي درلوده، چې ځینو یې داسې دریځ غوره کړ چې هغه یې لا ډېرو نیوکو ته مخکې کړ. د کلیسا یوې لویې برخې د هغه د سرکښۍ په بدوالي پوه شول، او زما د هغو هڅو ملاتړ ته چمتو وو چې ما د دې لپاره کولې چې دا قضیه له بې عزتۍ وژغورم.
GSAM 387د پلټنې غونډې ټاکل کېدل
GSAM 387.2د جنورۍ په ۲۷مه، د سبت په ورځ، حالات همداسې وو، کله چې پرېکړه وشوه چې د قضیې پلټنه وشي او کلیسا باید یو څه پرېکنده اقدام وکړي، ترڅو هغوی له هغه بدنامۍ وژغوري چې د دې سرکښه روحیې له امله رامنځته کېدو احتمال یې درلود. یوه غونډه د یکشنبې په ورځ، د جنورۍ په ۲۸مه، د سهار په ۹ بجو وټاکل شوه، ترڅو پر وضعیت او په دې اړه د کلیسا د مسؤلیت په اړه غور وشي. د هر څه له مخې د هغې کلیسا وېشل حتمي ښکارېدل. ما د هغې شپې ډېره برخه په دعا کې له خدای سره تېره کړه، چې هغه زموږ په استازیتوب کار وکړي.
GSAM 387لیکلي اعتراف
GSAM 387.3د ۲۸مې په سهار، کله چې زه غونډې ته روان وم، زه د خپل استوګنځي سره نږدې پر پلې لار د خپل همکار سره مخامخ شوم چې ژړا یې کوله. هغه وویل، “وروره لوفبورو، زه نن غونډې ته نه ځم.”
GSAM 387.4ما وویل، “غونډې ته نه ځې؟ دا غونډه ستا د قضیې په اړه ده.”
GSAM 388.1هغه وویل، “زه په دې پوهېږم، خو زه په بشپړه توګه غلط یم. ته زما په اړه په خپل دریځ کې پر حقه یې. دا د اعتراف یو لیک دی چې ما کلیسا ته لیکلی؛ ته یې واخله او هغوی ته یې ولوله. دا به ستا لپاره، او د هغو کسانو لپاره چې ممکن زما سره خواخوږي ولري، غوره وي، که زه هلته نه یم.”
GSAM 388.2ما پوښتنه وکړه، “له پرون راهیسې په تا کې د دې لوی بدلون لامل څه شو؟”
GSAM 388یو حیرانوونکی الهام ترلاسه شو
GSAM 388.3هغه ځواب راکړ، “زه تېره شپه، د سبت له وخته وروسته، پوستې ته ورغلم او د میشیګان ایالت، بټل کریک څخه مې د خور وایټ یو لیک ترلاسه کړ. دا یوه شهادت دی چې هغې زما لپاره لیکلی دی.” کله یې چې ماته راکړ، ویې ویل، “دا ولوله، او ته به ووینې چې څښتن زما په اړه څه نظر لري.”
GSAM 388.4هغه له ما وغوښتل چې کلیسا ته ووایم چې هغه د خور وایټ څخه یو شهادت ترلاسه کړی، چې د هغه د چلند له امله یې هغه ملامت کړی و، او دا چې هغه دا منلی و، ځکه چې دا حقیقت و.
GSAM 388د الهام د قناعت وړ والی
GSAM 388.5دا د هغه لید یوه برخه وه چې اغلې وایټ ته د ۱۸۷۱ کال د دسمبر په ۱۰مه په بورډویل، ورمونټ کې ورکړل شوی و. هغې د دې ورور قضیې اړوند برخه د ۱۸۷۱ کال د دسمبر په ۲۷مه لیکل پیل کړل، خو د کوم دلیل له امله د سند بشپړول د ۱۸۷۲ کال د جنورۍ تر ۱۸مې پورې وځنډول شول، په کوم وخت چې دا بشپړ او له بټل کریک څخه ولېږل شو. بیا له میشیګان څخه کالیفورنیا ته د لیکونو رسېدو شاوخوا نهه ورځې وخت نیوه.
GSAM 388.6په الهام کې ډېر شیان هغې ته په نبوتي ډول ښودل کېږي. په دې پېښه کې هم همداسې وه. د الهام په وخت کې د هغه څه یوازې یوه سیوره وه چې په حقیقت کې هغه وخت رامنځته شوه کله چې شهادت سان فرانسیسکو ته ورسېد. د نېټو له پرتله کولو څخه به دا څرګنده شي چې په سان فرانسیسکو کې د قضیې اوج هغه وخت راغی چې لیکلی شهادت له پخواني ځای څخه وتلی و. په سان فرانسیسکو کې زموږ ورونو سمدستي ولیدل چې هیڅوک نشو کولی بټل کریک ته لیک استوي او دا خبر اغلې وایټ ته په داسې وخت کې ورسوي چې هغې دا لیک ولیکي، ځکه چې هغه وخت داسې شرایط موجود نه وو.
GSAM 389.1دا حقیقت هلته د ورونو په منځ کې ډېر وزن درلود، او هغوی یې قانع کړل چې په دې الهام کې الهي ځواک شتون درلود. ما په سان فرانسیسکو کې د حالاتو په اړه پادري وایټ یا د هغه مېرمنې ته یوه کرښه هم نه وه لیکلې، او همکار مې وویل چې هغه هم هېڅ نه و لیکلي؛ او ورونو وویل، “که هغه لیکلي وای، نو هغه به د ځان په اړه هغه خبرې نه وای کړې چې راڅرګندې شوې.”
GSAM 389الهام څنګه ولیکل شو
GSAM 389.2کله چې موږ وروسته د تار له بلې غاړې د شهادت د لیکلو او لېږلو په اړه خبر شو، دا لا نوره هم روښانه شوه چې هغه رب چې الهام يې راکړی و، د هغې د ليکلو او خپل منزل ته د رسولو پر وخت يې پاملرنه کوله، ترڅو په سم وخت هلته ورسېږي.
GSAM 389.3د ۱۸۷۲ کال د جنورۍ د ۱۸مې نېټې په سهار په ډېر سهار وختي، اغلې وایټ له پورتنۍ شهادت سره په داسې حال کې راویښه شوه چې د هغې پر ذهن په روښانه توګه حک شوی و. دا اغېز د هغې لپاره دومره روښانه و لکه په غږ سره چې ورته ویل شوی وي، “هغه شهادت سمدستي د کلیفورنیا لپاره ولیکه، او په راتلونکي لومړي پوست کې یې واچوه؛ اړتیا ورته ده.” کله چې دا خبره دوهم ځل تکرار شوه، هغه پاڅېده، په بیړه یې جامې واغوستې او لیکنه یې بشپړه کړه. له سهارنۍ لږ مخکې هغې دا لیک خپل زوی ویلي ته ورکړ او ورته ویې ویل، “دا لیک پوستې دفتر ته یوسه، خو په صندوق کې یې مه اچوې. د پوستې مشر ته یې ورکړه، او ډاډ ترلاسه کړه چې دا نن سهار له تلونکي پوستي بکس سره کېږدي.” هغه وروسته وویل چې د هغې لارښوونې يې يو څه عجيبه ښکارېدې، خو هغه هېڅ پوښتنه ونه کړه، او هغه څه يې وکړل چې ورته ويل شوي وو، او “ليک يې ولید چې د پوستې په کڅوړه کې ورغی.”
GSAM 389د الهي لارښوونې ثبوت
GSAM 389.4په هغه وخت کې په سان فرانسیسکو کې زموږ وضعیت ته په پام سره، تاسو به په اسانۍ سره د هغې لیکې د همدې پوستې په لار اچولو اهمیت درک کړئ. په هغو ورځو کې موږ ته په ورځ کې یوازې یو ځل د وچې لارې پوست و. که لیک د شنبې د شپې پر ځای، د یکشنبې په شپه، د ۲۷مې پر ځای د ۲۸مې نېټې راغلی وای، نو بې له شکه به په کلیسا کې یوه خواشینوونکې بې اتفاقي رامنځته شوې وای. که دا څو اونۍ مخکې، حتی د الهام له ورکړې سمدستي وروسته راغلی وای، نو کلیسا به یې ځواک دومره په اسانۍ نه وای درک کړی.
GSAM 390.1دا یو داسې شهادت و چې د څښتن د لاس ښکاره نښې یې لرلې، نه یوازې دا چې په مناسب وخت کې راورسېد ترڅو موجوده تېروتنې په اغېزناکه توګه سمه کړي، بلکې دا چې ورور په عاجزۍ سره ومنله او عمل یې پرې وکړ، نو دې په هغه ځوان کلیسا کې د یووالي او ثبات راوستلو لپاره یو لوی نفوذ وکاراوه.
GSAM 390د الهامونو د لیکلو طریقه
GSAM 390.2دا بېلګه د هغې د خپلې هغې وینا د وضاحت لپاره هم کار کوي چې د هغو شیانو د لیکلو د طریقې په اړه ده چې هغې لیدلي دي. د دې په اړه هغه وايي: “زه له خوبه د هغو موضوعاتو په اړه د یوې ژورې احساس سره راویښه شوې یم چې مخکې زما ذهن ته وړاندې شوي وو؛ او ما د شپې په نیمایي کې هغه لیکونه لیکلي دي چې د لویې وچې په اوږدو کې تللي دي، او یوې حساسې شېبې ته په رسېدو سره یې د دې هدف لپاره یوه لویه ناورین مخنیوی کړی دی.”4