۲۶ څپرکی — زموږ بهرني ماموریتونه

GSAM 403.1“لیکل شوي دي، هغو کسانو ته چې د هغه خبر نه و ورکړل شوی، هغوی به وویني: او هغه کسان چې نه دي اورېدلي، هغوی به پوه شي.”¹

GSAM 403.2له متحده ایالاتو بهر زموږ لومړۍ تبليغي دنده په ۱۸۷۴ کال کې پيل شوه، کله چې پادري جې. اېن. انډریوز سویس ته واستول شو او هلته يې کار پيل کړ.

GSAM 403د مرکزي اروپا ساحه

GSAM 403.3په هغه وخت کې اته هېوادونه په دې ماموریت کې شامل وو؛ یعنې سویس، فرانسه، ایټالیا، ترکیه، بلجیم، هسپانیه، پرتګال او یونان، چې د ۱۴۰،۰۰۰،۰۰۰ خلکو په ګډون یوه سیمه وه.

GSAM 403.4دا به په دې ځای کې د یادونې وړ وي چې هغه شرایط په ګوته کړو چې زموږ خلکو دې ته اړ کړل چې په داسې وخت کې په دومره پراخه سیمه کې یو ماموریت پیل کړي، کله چې فرقه له شمیري پلوه کمزورې وه.

GSAM 403پادري چېخوسکي

GSAM 403.5په ۱۸۶۵ کال کې، پادري ایم. بي. چېخوسکي، چې یو له دین بدلول شوی پولنډي کاتولیک کشیش و او اوسنۍ حقیقت یې منلی و، زموږ له خلکو وغوښتل چې هغه د مرکزي اروپا ته د مبلغ په توګه واستوي. څرنګه چې دا په هغه وخت کې د عملي کېدو وړ نه وه، نو هغه خپله قضیه د بوسټن، ماساچوسټس د لومړۍ ورځې اډونټیسټانو ته وړاندې کړه، چې شاید هغوی هغه زموږ له خلکو څخه په بشپړه توګه بې اړیکې ګڼلو. په هر حال، هغوی اړین وسایل برابر کړل او هغه یې خپلې مطلوبې ماموریت ته ولېږه.

GSAM 404په سویس کې د سبت پالونکي

GSAM 404.1په ۱۸۶۶ کال کې، هغه په ټراملان، سویس کې د سبت حقیقت او د دریم پرښتې پیغام وروښود، چې د دې هڅې په پایله کې د سبت ساتونکو یوه ډله رامنځته شوه. لږ وروسته، هغه د هغوی څخه په هنګري کې د پیغام د وروښودلو لپاره ووت. هغه په ټراملان کې ډلې ته په امریکا کې زموږ د کار په اړه هېڅ ونه ویل، خو د هغوی له ډلې څخه یو کس، البرټ ویلومییر، انګلیسي لوستلی شوای. هغه په تصادفي توګه د Advent Review یوه کاپي ولیده. د دې لارې د دوو هېوادونو ترمنځ مکاتبات پیل شول.

GSAM 404پادري ارزنبرګر امریکا ته واستول شو

GSAM 404.2په ۱۸۶۹ کال کې، جیمز ارزنبرګر، چې د ټراملان اوسیدونکی و، امریکا ته د انګلیسي ژبې زده کړې او د اوومې ورځې اډونټیسټانو له عقایدو او دودونو سره د لا ډېر بلدتیا په موخه واستول شو. هغه د جون په ۱۸مه په بټل کریک کې ورسېد، او یو نیم کال په امریکا کې پاتې شو. هغه د خپل راستنیدو په سفر کې د ۱۸۷۰ کال د سپتمبر په ۹مه له نیویارک څخه ووت. د هماغه کال په جون میاشت کې، اډمار ویلومییر دې هیواد ته راغی، او شاوخوا څلور کاله دلته پاتې شو. خپل هېواد ته د بېرته راستنېدو پر مهال، د هغه ملګری پادري انډریوز و. دوی د ۱۸۷۴ کال د اکتوبر په ۱۶مه په نووشاتیل کې ورسېدل.

GSAM 404.3په ۱۸۷۵ کال کې، پادري ډي. ټي. بورډو او کورنۍ یې له امریکا څخه فرانسې ته لاړل، چېرته چې دوی د کمیټې لخوا د کار کولو لپاره وټاکل شول.

GSAM 404په فرانسوي ژبه یوې ورځپاڼې ته پیل ورکړل شو

GSAM 404.4په راتلونکي کال، د ۱۸۷۶ کال په جولای کې، د سویس په بازل ښار کې، په فرانسوي ژبه د یوې مجلې خپرول پیل شول، چې نوم یې Les Signes des Temps (The Signs of the Times) و. شپږ کاله وروسته، د ۱۸۸۲ کال د مې په ۱۳مه، پادري هاسکل له نیویارک ښار څخه اروپا ته روان شو. د دې تبليغي سفر په ترڅ کې، هغه په سویس کې ډېر یا لږ وخت تېر کړ.

GSAM 405پادري ویتني بازل ته ځي — د پادري انډریوز مړینه

GSAM 405.1د ۱۸۸۳ کال د جولای په ۲۶مه، پادري بي. اېل. ویتني او د هغه کورنۍ بازل ته ورسېدل، هغه د عمومي کنفرانس کمیټې لخوا د هغې ماموریت د مدیریت لپاره وټاکل شو، ترڅو د پادري انډریوز مرسته وکړي، چې روغتیا یې په چټکۍ سره خرابېده. څو میاشتې وروسته، د هماغه کال په اکتوبر کې، هغه وفات شو.

GSAM 405.2پادري انډریوز په لومړیو کې د لوړو ښوونځیو او کالجونو له اسانتیاوو څخه برخمن نه و، خو بیا هم هغه ښه زده کړه کړې وه، او هغه څه و چې نړۍ یې ځان زده کړی یا ځان جوړ کړی سړی بولي. د مطالعې له لارې یې په لاتیني، یوناني او عبراني ژبو کې مهارت ترلاسه کړ، او په وروستیو کلونو کې یې فرانسوي ژبه هم زده کړه. فرانسوي ژبه يې د مرکزي اروپا په ماموريت کې د کار په پرانیستلو او پرمخ وړلو کې د مرستې لپاره زده کړې وه، چېرته چې هغه د خپل ژوند په وروستیو شپږو کلونو کې کار کاوه، د فرانسوي Signs of the Times لپاره يې ليکل او خپاره کول، او همدارنګه په دې ژبه يې تبليغ کاوه. هغه د همدې کار په ترڅ کې ومړ.

GSAM 405په اروپا کې ډاکټر کیلاګ

GSAM 405.3د ۱۸۸۳ کال په پسرلي کې، ډاکټر جې. اېچ. کیلاګ د طبي څېړنو په موخه اروپا ته سفر وکړ. هغه زموږ په هر ماموریت کې څو ورځې تېرې کړې، او د هغه سفرونه د کارکوونکو لپاره د ډېر هڅونې سرچینه وه، په ځانګړې توګه په بازل کې د کار په اړه د هغه مشوره د پادري انډریوز له خوا ډېره وستایل شوه.

GSAM 405د پادري بټلر اروپا ته سفر

GSAM 405.4د ۱۸۸۳ کال په اکتوبر کې په عمومي کنفرانس کې سپارښتنه وشوه چې ژر تر ژره په انګلستان کې د یوې مجلې خپرول پیل شي. په دې کنفرانس کې د یوې بلې تصویب شوې رایې په پایله کې، پادریان جارج آی. بټلر، ایم. سي. ویلکاکس، او اې. سي. بورډو اروپا او انګلستان ته د کار په برخه کې د مرستې لپاره ورغلل. پادري بټلر د ۱۸۸۴ کال د فبروري په ۲۷مه د سکاټلینډ په ګلاسګو کې راښکته شو. د بهرنیو ماموریتونو لپاره د پادري بټلر د سفر یوه موخه دا وه چې په شخصي توګه د بهرنیو هېوادونو کې د کار په پرمخ بیولو کې له ستونزو او ننګونو څخه خبر شي، او دا چې څنګه پرې برلاسی شي. هغه هم په بازل او د مرکزي اروپا په سیمه کې لږ ډېر وخت تېر کړ. اې. سي. بورډو د الپس په درو کې د والډنسانو په منځ کې د فرانسوي خلکو سره کار وکړ؛ په داسې حال کې چې اېم. سي. ویلکاکس په انګلستان کې له چاپ او اېډیټ کارونو سره ښکېل شو، او د ۱۸۸۶ کال تر پایه پورې هلته پاتې شو.

GSAM 406په بازل کې د چاپ خپرولو کور جوړ شو

GSAM 406.1په ۱۸۸۴ کال کې، په بازل کې د Imprimerie Polyglotte (چې نوم یې د ډېرو ژبو په چاپولو دلالت کوي) په نوم چاپ خونه جوړه شوه. د ۱۸۸۵ کال په مارچ کې، اېچ. ډبلیو. کیلاګ ته د عمومي کنفرانس کمیټې لخوا اجازه ورکړل شوه چې بازل ته سفر وکړي او د چاپخانې لپاره اړین ماشینونه واخلي. هغه همداسې وکړل، او په دې توګه د بازل په لرغونې ښار کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو ملکیت یوه ښه سمباله چاپخانه جوړه شوه.

GSAM 406.2په اروپا کې د پادري بټلر د سفر پر مهال، په بازل دفتر کې د Herold der Wahrheit په نوم یوه الماني مجله چاپ شوه. په هماغه کال، په دې دفتر کې د Adevărulu Prezentu (Present Truth) په نوم یوه رومانیایي مجله هم خپره شوه. او یو بل په ایټالوي ژبه، چې نوم یې L’Ultimo Messaggio (The Last Messages) و. دا دواړه وروستي مجلې شپاړس مخیزې ربعې مجلې وې. د ۱۸۸۴ کال په اکتوبر کې، د سویس په کنفرانس کې وویل شول چې د کال په اوږدو کې د دې څلورو مجلو ۱۴۶،۰۰۰ نسخې چاپ او وېشل شوې وې. تر ۱۸۹۵ کال پورې، کله چې د چاپ دفتر (په بازل کې د ځورونې له امله) له هغه ښار څخه د جرمني هامبورګ ته ولېږدول شو، په یوولسو بېلابېلو ژبو کتابونه او رسالې خپرې شوې؛ لکه: فرانسوي، الماني، ایټالوي، روماني، هسپانوي، بوهیمین، روسي، هالنډي، هنګري، ارمني، ترکي او ترکي-یوناني. نو دا، لکه څنګه چې نوم یې ښودله، یوه داسې اداره وه چې “په ډېرو ژبو چاپ کوي.”

GSAM 407اغلې وایټ اروپا ته سفر کوي

GSAM 407.1د ۱۸۸۵ کال د سپتمبر په ۳مه، اغلې وایټ، د هغې زوی ډبلیو سي وایټ، او کورنۍ یې بازل ته ورسېدل. دوی یو نیم کال په زړو هیوادونو کې پاتې شول، د مرکزي اروپا په سیمه کې د موقعیت لرونکو ماموریتونو لیدنه یې وکړه، چېرته چې بېلابېلو ماموریتونو ته خورا ارزښتناکه خدمتونه وړاندې شول.

GSAM 407د سویس کنفرانس جوړ شو

GSAM 407.2د ۱۸۸۵ کال د سپتمبر په ۱۰مه، د سویس کنفرانس جوړ شو. په هغه وخت کې په یوه راپور کې ویل شوي وو چې کنفرانس له یوه ټاکل شوي خادم، اوو جواز لرونکو، لسو کلیساګانو او ۲۲۴ غړو څخه جوړ و. دوی په تېر کال کې ۱،۶۴۵.۱۱ ډالره لسمه برخه ورکړې وه. له دې سربېره، د کار لپاره ۲،۰۴۱.۲۲ ډالره بسپنې هم ورکړل شوې وې.

GSAM 407په اروپا کې پادري واګونر

GSAM 407.3اغلې وایټ، د ډبلیو سي وایټ او د هغه له کورنۍ سره، په ۱۸۸۷ کال کې امریکا ته راستنه شوه. په هماغه کال پادري جې. اېچ. واګونر ته بلنه ورکړل شوه چې د مرکزي اروپا له ماموریت سره یوځای شي. هغه په دې برخه کې له دوو کلونو څخه ډېر وخت تېر کړ، او په دې موده کې یې خپل کور په بازل کې جوړ کړی و. لکه څنګه چې مخکې وویل شول، د هغه مړینه هم په همدې ښار کې د ۱۸۸۹ کال د اپریل په ۲۰مه وشوه.

GSAM 407.4د پادري ویتني د روغتیا خرابوالی او ورپسې مړینه (د ۱۸۸۹ کال د اپریل ۹مه) د دې ماموریت لپاره یو بل غمجن ګوزار و.

GSAM 407په اروپا کې پادري رابینسن

GSAM 407.5پادري ډي. اې. رابینسن، چې په انګلستان کې یې کار کاوه، د پادري ویتني د جانشین په توګه وټاکل شو. هغه په دې ولسوالۍ کې د شاوخوا شپږو کلونو لپاره په اغېزناکه توګه کار وکړ، کله چې د عمومي کنفرانس په بلنه، هغه په ۱۸۹۵ کال کې هند ته لاړ. د هغه تګ له امله د بل سرپرست ټاکل اړین شول.

GSAM 408پادري هولسر د ساحې مشر

GSAM 408.1د دې مقام لپاره ټاکل شوی کس پادري اېچ. پي. هولسر و، او د دې دفتر سربیره، هغه د ټول مرکزي اروپا ماموریت مدیر هم وټاکل شو. دلته هغه تر ۱۹۰۱ کال پورې په نه ستړي کیدونکي او اغیزمنه توګه کار وکړ، تر هغه چې هغه هم د ناروغۍ د تباهۍ په وړاندې بې وسه شو. هغه د ۱۹۰۱ کال د سپتمبر په ۱۱مه د کانیون ښار، کولوراډو کې مړ شو.

GSAM 408.2د دې ناوړه شرایطو سره سره، ماموریت وده وکړه او کار پرمخ لاړ، لکه څنګه چې په ۱۸۹۵ کال کې عمومي کنفرانس ته په یوه راپور کې ښودل شوي، چې وايي مرکزي اروپا کنفرانس له نولسو کلیساګانو څخه جوړ دی چې ۴۸۴ غړي لري، او دوی په تېر کال کې ۴،۳۷۸.۱۸ ډالره لسمه برخه ورکړې وه. دوی په هغه وخت کې څلور ټاکل شوي خادمین او پنځه جواز لرونکي لرل.

GSAM 408د جرمني-روسيې ماموریت

GSAM 408.3په ۱۸۷۰ کال کې، جې. اېچ. لینډرمن، چې په پروسيا کې د البرفلډ سره نږدې د يوې کلیسا پادري و، او د هغې څلوېښتو غړو، د مقدس کتاب له مطالعې وروسته د اوومې ورځې سبت مراعاتول پيل کړل، په داسې حال کې چې دوی په نړۍ کې د عيسویانو د بلې ډلې په اړه نه پوهېدل چې هغه ورځ يې د سبت په توګه ساتلې وه. زموږ خلکو ته د دې ډلې په اړه معلومات په یوه ځانګړي ډول ورسېدل. د سبت په ورځ په بازل کې د مېشن کور ته یو سوالګر راغی. کورنۍ د سبت ښوونځي درس د خلاصو مقدسو کتابونو سره یوځای مطالعه کاوه. دې صحنې پر هغه سړي ژور اغېز وکړ او هغه یې د پوښتنو کولو ته اړ کړ.

GSAM 408د البرفلډ ډله

GSAM 408.4کله چې هغه پوه شو چې دوی یهودان نه، بلکې مسیحیان دي او د اوومې ورځې سبت مراعاتوي، نو هغه د البرفلډ د دې ډلې یادونه وکړه. پادري انډریوز دا هوښیاري وبلله چې د دې خبرې پلټنه وکړي؛ له همدې امله، د پادري ارزنبرګر سره یوځای، هغه د ۱۸۷۵ کال په لومړیو کې پروسیا ته لاړ، چېرته چې دوی دا ډله د ویل شوي په څیر وموندله. پادري ارزنبرګر د جرمني په هغه برخه کې د یو څه وخت لپاره کار ته دوام ورکړ، او د ۱۸۷۶ کال د جنورۍ په ۸مه، په البرفلډ کې اته کسان بپتسما شول، چې دا په جرمني کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو لخوا لومړنۍ بپتسما وه.

GSAM 409.1حقیقت لا په ۱۸۸۲ کال کې په روسیه کې خپل ځای موندلی و، د هغو لوستلو موادو له لارې چې په امریکا کې جرمني ورونو د روسیې په جرمني مستعمرې کې خپلو ملګرو ته استولي وو.

GSAM 409په اروپا کې پادري کونراډي

GSAM 409.2په ۱۸۸۵ کال کې پادري اېل. آر. کونراډي له امریکا څخه د مرکزي اروپا سیمې ته لاړ، ترڅو د جرمنیانو په منځ کې کار وکړي. د ۱۸۸۶ کال د جون په ۲۸مه، هغه له بازل څخه د روسیې کریمیا ته روان شو. دلته، د پادري پرک سره په ملتیا، هغه برډبولات ته سفر وکړ، چېرته چې دوه خویندې بپتسما شوې او د نولسو غړو یوه کلیسا جوړه شوه، او دا په روسیه کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو لومړنۍ کلیسا وه.

GSAM 409د کونراډي او پرک پادریانو بندي کېدل

GSAM 409.3له دې وروسته سمدستي، پادریان کونراډي او پرک د ارتودوکس عقیدې خلاف د تدریس له امله ونیول شول، او په پریکوپ کې د پنځو اونیو لپاره زنداني شول. له خپل خوشې کېدو وروسته (د متحده ایالاتو د دیپلوماتیک استازي په مداخله)، پادري کونراډي ختیځې روسیې ته سفر وکړ، او بیا سویس ته راستون شو.

GSAM 409په ولګا، روسيه کې کار

GSAM 409.4همدا په همدې کال کې و چې پادري لاوبان د روسیې په ولګا سیند غاړه، خپل کور ته نږدې، کار پیل کړ. په ۱۸۸۰ کال کې، د کنساس پادري کلاین د روسیې په جرمني سیمو کې کار پیل کړ، او په دې توګه د دې سخت او ستونزمن کار لپاره کارکوونکي راپورته شول، او که څه هم ایمانداران له جلاوطنۍ او زنداني کیدو سره مخ شوي، خو څښتن په حیرانوونکي ډول دغه کار ته برکت ورکړی دی.

GSAM 409په جرمني کې د کتاب پلورونکو بریا

GSAM 409.5په ۱۸۸۸ کال کې، کتاب پلورونکو په راینیش-پروسيا، وورتمبرګ، بادن، او الساس کې خپل کار پیل کړ. هغه اته یا لس فعال او وفادار کارګران دومره بریالي وو چې په یوه کال کې یې لاندې شمېر کتابونه وپلورل: Life of Christ، ۳۰۰۰؛ From Eden to Eden، ۲۰۰۰؛ او ۱۲۰۰۰ کتابچې. د دې کار په پایله کې، په نږدې هر ځای کې کتابونه وپلورل شول او ولوستل شول، او یو یا څو کسانو حقیقت ومنه.

GSAM 410په هامبورګ کې د تبلیغ پیل

GSAM 410.1د ۱۸۸۹ کال په مې میاشت کې، د جرمني په هامبورګ ښار کې د پادري کونراډي لخوا د تبلیغ ماموریت پیل شو، او په ډېر لنډ وخت کې د کارکوونکو لپاره یو روزنیز ښوونځی جوړ شو. په راتلونکي اکتوبر کې د اته ویشتو غړو لرونکې د سبت ښوونځي جوړه شوه. همدا کال پادري هاسکل له ماموریت څخه لیدنه وکړه او د شلو غړو لرونکې یوه کلیسا جوړه شوه، او د کتابونو یوه ډیپو هم تاسیس شوه.

GSAM 410.2په دې وخت کې پادري جې. ټي. بوټچر په بارمن کې د جرمني په کار بوخت و. په ۱۸۹۰ کال کې عمومي کنفرانس ته یو راپور ورکړل شو، چې په کې ویل شوي وو چې د جرمني-روسیې په ماموریت کې نهه منظمې کلیساګانې وې، چې ټولټال ۴۲۲ غړي یې لرل، سربیره پردې پنځه اویا د سبت ساتونکي هم وو چې لا تر اوسه منظم شوي نه وو. د هماغه کال د اپریل په ۷مه، دولس نور هم تعمید شول او د هامبورګ کلیسا سره یوځای شول. د دسمبر په میاشت کې د دې کلیسا غړیتوب څلوېښتو ته لوړ شوی و. د هامبورګ، هالنډ، روسیې او د جرمني په بېلابېلو برخو کې د کتابونو له پلور څخه ترلاسه شوې پیسې ۵۰۰۰ ډالره وې.

GSAM 410په اروپا کې بریا

GSAM 410.3په مرکزي اروپا ماموریت کې کار په ورو خو پرله پسې پرمخ لاړ، لکه څنګه چې په ۱۸۹۱ کال کې په عمومي کنفرانس کې په یوه راپور کې اشاره شوې وه. په هغه وخت کې په جرمني کې پنځه کلیساګانې وې، چې غړیتوب یې یو سل او څلوېښت و، چې له دې څخه څلور شپېته د هامبورګ کلیسا غړي وو. ورکړل شوې لسمه برخه ۱۰۰۰ ډالره وه. په کښتیو کې، د هامبورګ د کښتۍ د مبلغ لخوا پلورل شوي کتابونه ۵۰۰ ډالره وو، په داسې حال کې چې د کال په اوږدو کې په ټوله سیمه کې د کتاب پلورونکو لخوا پلور ۶،۰۰۰ ډالره و. په اتریش کې ۱۵۰ کسانو حقیقت منلی و، او په روسیه کې دیارلس کلیساګانې وې، چې ۴۰۰ غړي یې لرل.

GSAM 411پنځه روسي سبت-پالونکي جلاوطن شول

GSAM 411.1د همدې وخت په شاوخوا (۱۸۹۱)، د یوې روسي کلیسا پنځه غړي، د خپل مشر په ګډون، د رسمي کلیسا د عقایدو خلاف د عقایدو د تدریس له امله نیول شوي وو، او ترانس-قفقاز ته د پنځو کلونو جلاوطنۍ ته محکوم شوي وو. دوی باید سره یو ځای زنځیر شوي وای، او له دوی غوښتل شوي وو چې پنځه سوه میله لاره ووهي. په دې ازموینه کې د هغوی ایمان د هغوی ملاتړ وکړ، او دوی په څښتن خوښ وو. د کال په اوږدو کې په روسي ژبه د مقدس کتاب د لوستو په بڼه یو کتابچه چمتو شوې وه، چې د مسیح د کړاوونو، د مړو د خوب، دا چې کومه ورځ او ولې، او ایا موږ پوهیدلی شو؟ په اړه وه.

GSAM 411.2په ۱۸۹۵ کال کې د عمومي کنفرانس په وخت کې، په جرمني کې غړیتوب ۳۶۸ ته لوړ شوی و، او د تیر کال لسمه برخه ۲،۳۲۷.۴۳ ډالره وه.

GSAM 411په روسیه کې د سبت ډېر پالونکي

GSAM 411.3په روسیه کې، سره له دې چې ډېرو نورو هېوادونو ته هجرت کړی و، غړیتوب ۴۶۷ ته لوړ شوی و، چې ۸۴۱.۶۰ ډالره لسمه برخه یې ورکړې وه.

GSAM 411.4د ۱۸۹۶ کال د دعا د اونۍ په لوست کې د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو د منشي له بیان څخه موږ پوهیږو چې

GSAM 411.4“د المان-روسیې په سیمه کې د تېر کال په اوږدو کې د هغوی شمېر نږدې دوه چنده شوی و؛ د هغوی شمېر له څلور سوه څخه د زیاتو په ورزیاتېدو سره زیات شوی و. په برلین، جرمني کې، شپېته کسان د سبت په منظمو عبادتونو کې ګډون کاوه. په هامبورګ کې د ماموریت د کلیسا جوړولو هلته کار پیاوړی کړی و. په بایریا کې په مونیخ کې، یو شمېر کسان د بپتسما په تمه وو. په لایپزیګ، کونیګسبرګ، ماګدبورګ، پوزن، شټوټګارټ، او د جرمني په نورو مخکښو ښارونو کې هم ایمانداران موجود وو. همدارنګه په روټرډام، هالنډ کې هم یوه ډله وه.

GSAM 412.1“په روسیه کې، کتاب پلورونکو له حکومت څخه جوازونه ترلاسه کړي وو. په لټویي او استونیایي ژبو کې د ادبیاتو ژباړې شوي وو. جرمني ورځپاڼه له بازل څخه هامبورګ ته لیږدول شوې وه، او په هغه دفتر کې دوی حقیقت په څوارلسو ژبو چاپاوه.”

GSAM 412په هنګري کې د بپتسما مراسم

GSAM 412.2د کال په اوږدو کې په هنګري کې لومړی د بپتسما مراسم او په بوهمیا کې د کلیسا د دیني مراسمو لومړۍ غونډه ترسره شوه. په رومانیا کې په ګالاطز کې د ډانوب او تور سمندر لپاره د کښتۍ یو ماموریت تاسیس شوی و.

GSAM 412په جرمني کې د کتاب پلورنې کار

GSAM 412.3د ۱۸۹۵ کال د دسمبر په Home Missionary مجله کې، پادري سپایز د جرمني په ساحه کې د کتاب پلورنې د کار په اړه وویل،

GSAM 412.3“د کتاب پلورنې د کار مسؤلینو، کله چې دا کار په دې برخه کې پیل شو، له هڅو څخه یې لاس وانخیست، سره له دې چې په لایپزیګ کې د ځینو مخکښو خپروونکو او د کتابونو سوداګرو لخوا ډاډ ورکړل شوی و چې ‘د ګډون له لارې د کتابونو پلورل به ناکامي ثابته شي.’

GSAM 412.4“د ۱۸۸۷ کال په اګست کې Life of Christ کتاب لومړی ځل په الماني ژبه چاپ شو. کله چې یاد شوی کتاب د وېش لپاره چمتو شو، په بازل کې د کتاب پلورونکو یو روزنیز کورس ترسره شو؛ دې کار نه یوازې په جرمني کې، بلکې په ټوله اروپا کې د کتاب پلورنې کار پیل په نښه کړ. د دې کتاب اووم چاپ اوس په الماني ژبه له چاپ څخه راوتلی دی.

GSAM 412.5“د ۱۸۹۵ کال د جنورۍ له لومړۍ نېټې راهیسې، دولس نوي کتاب پلورونکي د کار ډګر ته راوتلي دي. د ۱۸۹۵ کال په جون میاشت کې، راپور د پلور په برخه کې پنځوس سلنه زیاتوالی ښود. اوسمهال زموږ د جرمني ورځپاڼې، Herold der Wahrheit، سره ځانګړې هڅه کیږي. ځینې، نه ډېرې لویې کلیساګانې، له پنځوس څخه تر دوه سوه نسخې اخلي، چې بیا یې پلوري. او دوی د پیرودونکو سره ډېرې خوندورې تجربې لري. د ۱۸۹۶ کال د فبرورۍ د ۱۸مې نېټې په Review کې، پادري کونراډي وویل، ‘موږ ۱۸۹۵ کال د جرمني-روسيې په سیمه کې د پنځلسو سوه سبت-ساتونکو سره پای ته رسوو.’”

GSAM 413د سکینډینیویا ماموریت

GSAM 413.1سکنډینیویا ته د تبلیغ ماموریت په ۱۸۷۷ کال کې د پادري جان مټیسن لخوا پرانیستل شو. د جون په ۶مه نېټه هغه د ډنمارک په جیلینډ سیمه کې ویلی ته ورسېد. کله چې هغه هغه هیواد ته لاړ، یو څو کسان وو چې د امریکا له ملګرو څخه د رالېږل شویو ورځپاڼو او کتابچو په لوستلو سره یې د سبت د پابندۍ پیل کړی و.

GSAM 413.2د دې کار د پیل په اړه د معلوماتو له مخې، موږ پوهیږو چې په ۱۸۵۰ کال کې، څلورو کسانو چې له ناروې څخه امریکا ته تللي وو، د خدای د سبت ساتل پیل کړل. دوی د ویسکانسن په اوکلینډ کې اوسېدل. له دې ډلې څخه دوه کسان د پادري او. اې. اولسن مور او پلار وو. په ۱۸۶۳ کال کې، پادري جان مټیسن د اوومې ورځې سبت د پابندۍ پیل وکړ. هغه د ویسکانسن په پویسیپي کې اوسیده. په راتلونکو شپږو میاشتو کې، د هغه د هڅو له لارې، شاوخوا څلوېښتو ډنمارکي-نارویژیانو د اوومې ورځې اډونټیسټانو عقاید خپل کړل. لومړنی فعال مبلغ چې په تبلیغ کې له هغه سره یوځای شو، د مینیسوټا پادري جې. ایف. هینسن و.

GSAM 413په ډنمارکي-نارویژي ژبه کې لومړی چاپ شوی کتاب

GSAM 413.3په ۱۸۶۶ کال کې، پادري جان مټیسن د Review and Herald دفتر مدیرانو ته غوښتنه وکړه ترڅو معلومه کړي چې ایا دوی به د سکینډینیویا د خلکو د کارونې لپاره، په دوی ژبه کتابچې او رسالې چاپ کړي. هغه ته وویل شول چې په دفتر کې د پیسو د کمښت له امله دوی دا کار نشي کولی؛ خو په ویسکانسن او مینیسوټا کې د هغه د ملیت خلک وو چې په خپلې مورنۍ ژبې کې د حقیقت چاپ کولو ته دومره لېواله وو چې، که څه هم دوی په منځنۍ اقتصادي کچې وو او شمېر یې له پنځوسو کم و، دوی ۱۰۰۰ ډالر نغدې راټول کړل او د دې هدف لپاره یې د هغه په لاس کې کیښودل. د دې پیسو او یو مقدار په ښه توګه چمتو شوي خطي نسخې سره، پادري مټیسن بټل کریک ته راغی، او یو ځل بیا یې د چاپي کتابونو لپاره غوښتنه وکړه. څرنګه چې هغه د پخوا وړاندې شویو اعتراضونو سره د مقابلې لپاره چمتو و، نو د هغه غوښتنې ومنل شوې، او د ۱۸۶۷ کال د مارچ په ۱۸مه، هغه خپل هغه خطي نسخې لوستل پیل کړل چې د خپل کتاب Liv og Død (Life and Death) لپاره یې چمتو کړې وه، پادري جې. اېن. انډریوز او ماته یې ولوستله، چې هغه مهال د خپرونو د کمیټې غړي وو. په بل عبارت، هغه موږ ته په انګلیسي ژبه وویل چې د هغه په خطي نسخه کې په ډنمارکي-نارویژي ژبه څه لیکل شوي وو.

GSAM 414پادري مټیسن چاپګر کېږي

GSAM 414.1په هغه وخت کې داسې کوم چاپګر نه و چې د هغه لپاره د تورو په ترتیبولو کې ورسره مرسته وکړي، نو ځکه هغه په خپله د تورو د ترتیبولو زده کړې غوښتنه وکړه. هغه په دې کار دوام ورکړ تر هغه چې په خپله ژبه يې شاوخوا زر مخه کتابچې او رسالې چاپ کړې.

GSAM 414.2د خپلو خلکو ترمنځ د حقیقت د خپرولو لپاره د دې نوې لارې په مرسته، هغه په نوي زړورتیا سره د بېلابېلو ایالتونو په کچه غونډې جوړې کړې. له هغې نیټې راهیسې د سکینډینیویا خلکو ترمنځ دا کار په چټکۍ سره پرمخ لاړ.

GSAM 414لومړی بهرنی دوري چاپي اثر

GSAM 414.3د ډنمارکي-نارویژیانو ترمنځ کار دومره پراخ شوی و چې د یوې میاشتنۍ مجلې غوښتنه وشوه، چې له لارې یې د دې ملیت خلک په خپله ژبه لارښوونې او هڅونې ترلاسه کړي. له همدې امله، د ۱۸۷۲ کال د جنورۍ په لومړۍ نېټه، د Review and Herald په دفتر کې یوه ډنمارکي میاشتنۍ، چې د مجلې په بڼه یوه څلورویشت مخیزه خپرونه وه، خپره شوه چې نوم یې Advent Tidende (Advent Tidings) و. په راتلونکي کال کې د دې مجلې حجم دېرش او دوه پاڼو ته لوړ شو. دا په بهرنۍ ژبه کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو لخوا خپره شوې لومړنۍ دوره يي خپرونه وه.

GSAM 414.4په ۱۸۷۴ کال کې د سویډني ژبې د ویونکو ایماندارانو ترمنځ علاقه دومره زیاته شوه چې په دې ژبه یو شپاړس مخیز میاشتنی مجله په نوم Svensk Härold پیل شوه.

GSAM 414.5کله چې پادري مټیسن د خپل هېواد کې د سکینډینیویا خلکو ته د ماموریت پیل وکړ (جون، ۱۸۷۷)، د Tidende ۲۶۶ نسخې په میاشت کې له امریکا څخه ډنمارک او ۶۰ نورې ناروې ته لېږل کېدې. د دې مجلو د لوستلو له لارې، په سکینډینیویا کې یو شمېر خلکو لا دمخه سبت نیوه. په ډنمارک کې د هغه د یو کلن کار په پایله کې، په څو بېلابېلو ځایونو کې د مومنانو ډلې رامنځته شوې.

GSAM 415په ناروې کې یوه چاپ خونه

GSAM 415.1له دې وروسته پادري مټیسن ناروې ته لاړ، چېرته چې د ۱۸۷۹ کال د جون په ۷مه، په کریسټیانا کې د خپلو هڅو په پایله کې یې د اته دېرش غړو یوه کلیسا جوړه کړه. پادري جې. پي. جاسپرسن، له امریکا څخه، په همدې وخت کې له هغه سره په خدمت کې یوځای شو. په هماغه کال کې په ناروې کې د یوې خپرونکې ټولنې بنسټ هم کیښودل شو، او په کریسټیانا کې د چاپ خونې، د کلیسا د عبادتونو لپاره د غونډو خونې، او د اوسیدو خونو لپاره ملکیت په ۱۴،۵۸۰ ډالرو وپیرل شو. د یو څه وخت لپاره د Tidernes Tegn په نوم د یوې ورځپاڼې کوچنی چاپ هره اونۍ د کریسټیانا له دفتر څخه خپوریده.

GSAM 415.2د ۱۸۸۰ کال د مني په لومړیو کې، پادري مټیسن امریکا ته د سکینډینیویا د کار د پراخولو لپاره د مرستې ترلاسه کولو په موخه راغی. هغه د هغه کال په عمومي کنفرانس کې ګډون وکړ، او د ۱۸۸۱ کال په اپریل کې په ډېر هڅون سره اروپا ته راستون شو. له هغه څخه لږ وروسته، یو سلنډر چاپ ماشین وپېرل شو او د کریسټیانا په دفتر کې کېښودل شو.

GSAM 415په ډنمارکي او سویډني ژبو کې د روغتیا مجلې

GSAM 415.3هغوی سمدلاسه په ډنمارکي ژبه د روغتیا یو ژورنال خپور کړ چې نوم یې Sundheds Bladet و. په ۱۸۸۳ کال کې هغه په سویډني ژبه یو ورته ژورنال او یو مذهبي ژورنال چې نوم یې Sanningens Härold و، خپور کړ. په ۱۸۸۴ کال کې دوی د دفتر داسې سامانونه لرل چې ارزښت یې ۲،۵۶۳ ډالره و. د دې کال په اوږدو کې ټولټال ۱۱۵،۰۰۰ ورځپاڼې چاپ او وېشل شوې وې، سربېره پر دې چې زرګونه رسالې او ځینې کتابونه هم خپاره شوي وو.

GSAM 415په سکینډینیویا کې پادري هاسکل

GSAM 415.4په سکینډینیویا هیوادونو کې کار په ۱۸۸۲ کال کې د پادري هاسکل له لیدنې څخه ډیره مرسته ترلاسه کړه، او په ۱۸۸۴ کال کې د پادریانو جیو. آی. بټلر، بي. ایل. ویتني، اې. بي. اوین، او اي. جي. اولسن د هڅو له امله دوی ته د پام وړ مرسته وشوه.

GSAM 416اغلې وایټ د سکینډینیویا سره لویه مرسته کوي

GSAM 416.1په ۱۸۸۵ کال کې، اغلې اي. جي. وایټ او زوی یې ډبلیو. سي. وایټ، سکینډینیویا ته سفر وکړ، چې په هغه سیمه کې د کار لپاره یې خورا ډېره ارزښتناکه وګرځېده. ځینو دا فکر کړی و چې په هغه هیواد کې غریب خلک نشي کولی خپله لسمه برخه ادا کړي، او د کتابونو لپاره د تبلیغ هڅه بې ګټې ده. د اغلې وایټ شهادت پر وخت و، او د خلکو لخوا په ښه توګه ومنل شو، لکه څنګه چې په دې کلمو کې په ورکړل شوي ځواب سره ثابته شوه، “هر هغه څه چې رب ویلي دي، موږ به یې وکړو، او فرمانبردار به یو.” د دې سفر په جریان کې د سکینډینیویا په سیمه کې یو بشپړ بدلون رامنځته شو، چې په عمده توګه د اغلې وایټ د نه ستړي کیدونکو هڅو له امله و.

GSAM 416په ناروې کې د دفتر نوی ودانۍ جوړه شوه

GSAM 416.2په ۱۸۸۶ کال کې پادریان او. اې. اولسن او اېن. کلاوسن د سکینډینیویا هېوادونو ته سفر وکړ، چې وروستی یې هلته د اوږدې مودې لپاره پاتې شو. په ۱۸۸۵ کال کې په کریسټیانا کې د دفتر یوه نوې ودانۍ جوړه شوه، او د هغه کال لپاره چې د ۱۸۸۶ کال د سپتمبر په لومړۍ نېټه پای ته ورسېد، دفتر یوازې د کتابونو او رسالو له پلور څخه د ۵،۳۸۶.۶۸ ډالرو عاید ترلاسه کړ، په داسې حال کې چې د مهالنۍ مجلو د ګډون له لارې ترلاسه شوې پیسې ۳،۱۴۶.۰۳ ډالره وې.

GSAM 416په سکینډینیویا کې پنځه ویشت کلیساګانې

GSAM 416.3په ۱۸۸۹ کال کې عمومي کنفرانس ته په یوه راپور کې ویل شوي وو چې د سکینډینیویا په سیمه کې پنځه ویشت کلیساګانې وې، چې ۹۲۶ غړي یې لرل، او دوی د ۲۵۴۸.۷۵ ډالرو لسمه برخه ورکړې وه؛ دا سیمه همدارنګه شپږ خادمین، څلور جواز لرونکي، او دوه پنځوس کتاب پلورونکي هم لرل. په یوه ربع کې په ناروې او سویډن کې د کتابونو خرڅلاو ۲۱۶۱.۲۶ ډالره و.

GSAM 416په کریسټیانا کې ښوونځی

GSAM 416.4په دې وخت کې په کریسټیانا کې یو ښوونځی فعال و، چې پنځوس زده کوونکي یې لرل. په ۱۸۹۱ کال کې په کریسټیانا کې د پادریانو او. اې. اولسن او اي. جې. واګونر لخوا د مقدس کتاب یو انسټیټیوټ پرمخ وړل کېده، چې یو سل زده کوونکي پکې ګډون درلود. په دې انسټیټیوټ کې د کتاب پلورنې د کار په اړه بشپړې لارښوونې ورکول کېدې.

GSAM 417په ۱۸۹۵ کال کې په سکینډینیویا کې څلوېښت کلیساګانې

GSAM 417.1شپږ کاله وروسته، په ۱۸۹۵ کال کې، موږ د پادري ډي. اې. رابینسن لخوا، چې هغه مهال د بهرنيو سیمو د ولسوالۍ مشر و، یو راپور ته پام کوو، چې په دې موده کې د کار د پام وړ ودې روښانه انځور وړاندې کوي، نو موږ یې په لاندې ډول نقل کوو: “سکنډینیویا څلوېښت کلیساګانې او ۱۴۵۸ غړي لري. د کال لسمه برخه ۵،۵۸۵.۵۵ ډالره وه. په دې کې پنځلس ټاکل شوي خادمین، یوولس جواز لرونکي شامل دي، او د کال د کتابونو خرڅلاو ۴۰۰۰۰ ډالرو ته رسېږي. دا لویه اندازه په عمده توګه د کتاب پلورونکو د هڅو له امله ده، او هغه هم په داسې هېواد کې چې په ۱۸۸۵ کال کې، کتاب پلورونکو او حتی زموږ د عقیدې خادمینو ادعا کوله چې د ګرځېدو له لارې د کتابونو پلورل ممکن نه دي.

GSAM 417درې سکینډینیوي کنفرانسونه

GSAM 417.2د سکینډینیویا په سیمه کې اوس مهال درې کنفرانسونه شتون لري، چې د جوړښت نېټې یې په لاندې ډول دي: ډنمارک، د ۱۸۸۰ کال د مې ۳۰مه؛ سویډن، د ۱۸۸۲ کال د مارچ ۱۲مه؛ ناروې، د ۱۸۸۷ کال د جون ۱۰مه. پادري جان مټیسن، چې لومړی د سکینډینیویا ماموریت یې پرانیست او په ډېر بریالیتوب سره یې د دې کار بنسټ کیښود، او د هغو خلکو د هوساینې لپاره یې په ډېرې جدیت او قربانۍ سره کار وکړ، په هغه وژونکې ناروغۍ، سل، اخته شو او د ۱۸۹۶ کال د مارچ په ۳۰مه نېټه په ایل مونټي، کلیفورنیا کې، د یو شپیتو کلنۍ په عمر ومړ.

GSAM 417د برتانیا ماموریت

GSAM 417.3ولیم اینګز، چې د انګلستان د هیمپشایر اوسیدونکی و، خو په روح او زده کړه کې امریکایی و، او له ماشومتوبه په متحده ایالاتو کې اوسیدلی و، د ۱۸۷۸ کال د مې په ۲۳مه د سویس له بازل څخه ساوتامپټن ته ورسید. په دې وخت کې د هغه پاتې کیدل لنډ وو، یوازې دوه اونۍ، بیا د لږ وخت لپاره د اروپا لویې وچې ته راستون شو. خو ډېر ژر وروسته، هغه بیا ساوتامپټن ته لاړ، چېرته چې د څلورو میاشتو کور په کور زیار وروسته، د تبلیغاتي پاڼو وېشلو او هر ډول ځانګړي تبلیغاتي کارونو په ترسره کولو سره، هغه د لسو داسې کسانو راپور ورکړ چې د سبت ورځ یې ساتل. د هماغه کال د دسمبر په ۳۰مه، زه او زما مېرمن ساوتامپټن ته ورسېدو، چېرته چې زموږ هڅې د پادري اینګز له هڅو سره یوځای شوې، او موږ د ژمي په اوږدو کې په شرلي هال او په خپل کرايي کور کې غونډې جوړولې. د ۱۸۷۹ کال په اوړي کې، موږ په ساوتامپټن کې د خېمو غونډې جوړې کړې. په دې وخت او ځای کې، مېس ماډ سیسلي (اوس اغلې بوېډ) له دې کار سره یوځای شوه، د مقدس کتاب لوستنې یې کولې او له کور څخه کور ته یې تبلیغ کاوه. د دې هڅو په پایله کې، څو کسان په حقیقت ایمان راوړ. په راتلونکي ژمي کې موږ د راوینز ووډ ویلا په یوه تالار کې غونډې جوړې کړې، هغه ودانۍ چې موږ پکې اوسېدو او زموږ د توکو ذخیره ځای هم په کې و.

GSAM 418په انګلستان کې د خېمې غونډه

GSAM 418.1د ۱۸۸۰ کال په اوړي کې، پادري انډریوز، که څه هم روغتیا یې کمزورې وه، له سویس څخه راغی ترڅو په رومسي کې د خېمې په غونډه کې مرسته وکړي، چېرته چې نورو خلکو هم پیغام ومنه.

GSAM 418.2د ۱۸۸۰ کال د جنورۍ په ۱۱مه، د تبلیغي کتابچو یوې ټولنې ته بنسټ کېښودل شو. په دې کار کې غړو ډېره لېوالتیا ښودله، او ډېرې لیکنې ووېشل شوې.

GSAM 418.3د ۱۸۸۰ کال د فبرورۍ په ۸مه، زموږ لومړی د بپتسما مراسم ترسره شول او شپږو نوماندانو ته ورکړل شول. د ۱۸۸۱ کال د جولای تر ۲مې پورې، په ساوتامپټن کې نهه ویشت نوماندان بپتسما شوي وو.

GSAM 418په انګلستان کې د کارکوونکو زیاتوالی

GSAM 418.4د ۱۸۸۱ کال په مني کې د عمومي کنفرانس د رایې له مخې، پادري اې. اې. جان او د هغه مېرمن، جارج آر. ډریو، او مېس جیني تایر انګلستان ته لاړل، او په هغه تبلیغاتي سیمه کې یې له کار سره ځانونه ونښلول. د ۱۸۸۲ کال په اوږدو کې، پادري هاسکل د اروپا له سیمې څخه لیدنه وکړه، او د انګلستان په ماموریت کې یې له کارکوونکو سره څو ورځې تېرې کړې، او د مشورې او نصیحت له لارې یې ارزښتناکه مرسته وکړه.

GSAM 418.5د ۱۸۸۲ کال په مارچ کې، د Signs of the Times مجلې یو دوه مخیز برتانوي ضمیمه چاپېدل پیل شول، او د مجلې له هغو زرو نسخو سره یوځای شول چې له امریکا څخه لېږل شوي وو. دا ضمیمې په لویه بریتانیا کې د تبليغي کارونو لپاره وکارول شوې. د اکتوبر لومړۍ، ۱۸۸۳ کال د کار یو راپور ښیي چې په هغه نېټه سل د سبت ساتونکي موجود وو. د ماموریت له پیل راهیسې ورکړل شوې لسمې برخې ۲،۰۷۸.۷۱ ډالره وې.

GSAM 419د کښتۍ تبلیغي کار

GSAM 419.1د کښتیو د ساتونکو په مننې، پادري اینګز ته اجازه ورکړل شوه چې د تبلیغاتي پاڼو او ورځپاڼو کڅوړې د “Peninsular and Oriental Steam Ship Company” اتیو اصلي بندرونو ته په سویلي افریقا، ختیځ او لویدیځ هند، مرکزي امریکا، او د بې ټاپوګانو کې وړیا واستوي. دا د هغو لوستلو وړ موادو د اغېز له امله و چې په دې توګه استول شوي وو، چې د لومړي ځل لپاره د ډیمارارا ټاپو کې لېوالتیا راوپارېده. دا معلومات موږ د ټاپو څخه د لیکونو له لارې ترلاسه کړل.

GSAM 419“History of the Sabbath” په انګلیسي کتابتونونو کې ځای پر ځای شو

GSAM 419.2د پادري انډریوز History of the Sabbath کتاب یوه نسخه هم په ټوله لویه بریتانیا کې په شپیتو عامه کتابتونونو او وړیا لوستلو خونو کې ایښودل شوې وه، او هغه کتابونه لا هم هلته دي، او هغو کسانو ته کیسه کوي چې لوستل یې غواړي.

GSAM 419.3په ۱۸۸۴ کال کې، پادري بټلر له انګلستان څخه لیدنه وکړه، چې د دې کار د ډګر نور کارګران هم ورسره ملګري وو. پادریان اېس. اېچ. لېن او رابرټ انډریوز د ۱۸۸۵ کال د مې په ۹مه له بوسټن څخه په کښتۍ کې روان شول ترڅو په لویه بریتانیا کې له ماموریت سره یوځای شي. انګلستان ته د اغلې وایټ سفر د کارکوونکو لپاره د ځواک او هڅونې سرچینه وه. اغلې وایټ او زوی یې له اروپا څخه امریکا ته له راستنېدو مخکې هلته څو اونۍ تېرې کړې.

GSAM 419“Present Truth” پیل شو

GSAM 419.4د ۱۸۸۴ کال په لومړیو کې، انګلستان ته د پادري بټلر له رارسېدو لږ وروسته، پرېکړه وشوه چې په ګرمسبي کې د اتو پاڼو دوه اونیزې ورځپاڼې چې Present Truth نومېږي، د ایم. سي. ویلکاکس په مدیرۍ سره چاپ پیل شي. دا ورځپاڼه اوس په لندن، انګلستان کې د شپاړسو پاڼو اوونیزې په توګه چاپېږي، چې هره اونۍ یې شاوخوا ۱۸۰۰۰ نسخې خپرېږي.

GSAM 420.1په ۱۸۸۹ کال کې، پادري هولسر راپور ورکړ چې د برتانیا ماموریت له اتو کلیساګانو څخه جوړ دی، چې دوه سوه د سبت ساتونکي لري، چې له دوی څخه پنځه شپېته یې په لندن کې وو. د تېر کال لسمه برخه ۱۲۴۴.۵۸ ډالره وه. دوه ټاکل شوي خادمین، دوه جواز لرونکي، دوه د کښتیو مبلغین، او اوه د مقدس کتاب کارکوونکي هم موجود وو. دا تقریباً هماغه وخت و چې پادریان ویم. هچنسن او فرانسس هوپ د انګلستان ماموریت ته داخل شول.

GSAM 420په لندن کې Pacific Press

GSAM 420.2د ۱۸۹۰ کال په اوږدو کې، د کلیفورنیا د اوکلینډ څخه د Pacific Press Publishing Company په لندن کې د ۴۸ پیټرنوسټر رو په پته یوه څانګه او د لندن په شمالي برخه کې د ۴۵۱ هولووی روډ په پته یوه چاپ خونه جوړه کړه. د لومړي کال لپاره د دفتر لخوا د کتابونو خرڅلاو، په عمده بیه، ۹،۵۵۶.۸۹ ډالره و.

GSAM 420.3د ۱۸۹۵ کال په فبروري کې، پادري رابینسن لاندې راپور وړاندې کړ:

GSAM 420.3“په لویه بریتانیا کې یوولس کلیساګانې، ۳۶۳ غړي، پنځه خادمین، او یو جواز لرونکی شتون لري. د تېر کال لسمه برخه ۵،۰۷۷.۲۰ ډالره وه، یا د هر غړي لپاره په اوسط ډول ۱۳.۹۸ ډالره. د چاپ خپرونې دفتر ملکیت اوس د International Tract Society, Limited، چې یوه انګلیسي شرکت دی، په مالکیت او مدیریت کې دی.”

GSAM 420.4د ۱۸۹۵ کال په دسمبر کې، د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو منشي د لویې بریتانیا لپاره د ۵۶۰ غړو راپور ورکړ. د کال په اوږدو کې د لسمې برخې اندازه ۱۰۰۰ ډالره زیاته شوې وه. په هغه وخت کې، اته ډلې د سبت په ورځ په لندن کې په مختلفو ځایونو کې غونډې کولې.

GSAM 420.5په دې توګه د دې تبلیغاتي ساحې کار پرمختګ وکړ، که ځینې وختونه تقریباً په ناڅرګنده توګه. تخمونه په ځینو ډولونو خاورو کې د نورو په څیر ژر نه راټوکېږي. د هغوی شنه کېدل ورو وي، خو وده یې ډاډمنه او کلکه وي. په دې پاچاهۍ کې د دریم پیغام د حقیقت په اړه هم همداسې ده. د هغې تخم کرل شوی، ریښې یې کړې دي، او ورو ورو یې وده کړې تر هغه چې اوس یې نسبتاً لویې کچې ته رسېدلی دی.

GSAM 421د اسټرالازیا تبلیغاتي ماموریت

GSAM 421.1د ۱۸۸۵ کال د مې په ۱۰مه، پادریان اېس. اېن. هاسکل، جې. او. کورلیس او د هغه کورنۍ، اېم. سي. اېسراېل او د هغه کورنۍ، ویلیم اي. ارنولډ، او هېنري سکاټ له سان فرانسسکو څخه په کښتۍ کې روان شول ترڅو د اسټرالیا په سیمه کې یو تبلیغاتي مرکز پرانیزي. له دې وخت څخه یوولس کاله وړاندې، په ۱۸۷۴ کال کې، په بټل کریک کې په یوه غونډه کې، اغلې وایټ وویل چې ډېر ملتونه به لا هم حقیقت ومني، او دا چې هغې چاپ خونه په کار لیدلي وو، او په بېلابېلو هېوادونو کې کتابونه او پاڼې چاپېدلې. کله چې ترې وپوښتل شول چې کوم هېوادونه په پام کې نیول شوي وو، ځواب یې ورکړ چې اسټرالیا یوازینی نوم و چې هغې ته په یاد و.

GSAM 421Bible Echo

GSAM 421.2د پادري هاسکل او د هغه د ملګرو د ژورو او بریالیو هڅو په پایله کې، پیغام دومره په چټکۍ سره پرمخ لاړ چې په اسټرالیا کې د یوې مجلې چاپ اړین وګڼل شو. له همدې امله، د خپرولو لپاره ترتیبات ونیول شول، او د ۱۸۸۶ کال د جنورۍ په لومړۍ نېټه، په میلبورن کې یوه شپاړس مخیزه میاشتنۍ مجله خپره شوه چې Bible Echo and Signs of the Times نومېده. د لومړۍ ګڼې شپږ زره نسخې چاپ شوې، په داسې حال کې چې عادي خپرونه یې یوازې درې زره وه.

GSAM 421په اسټرالیا کې د لومړي کلیسا جوړول

GSAM 421.3د یکشنبې په ورځ، د ۱۸۸۶ کال د اپریل په ۱۰مه، په اسټرالیا کې د اوومې ورځې اډونټیسټ کلیسا لومړنۍ څانګه جوړه شوه. اتلس کسان حاضر وو چې تړون یې لاسلیک کړی و، او اوو نورو د بپتسما له لارې د منل کېدو غوښتنه وکړه. دوی په راتلونکي سبت بپتسما شول، او د څو اونیو لپاره هر سبت غړي ورزیاتېدل، تر هغه چې د کلیسا شمېر پنځه پنځوسو ته ورسېد. د ۱۸۸۶ کال تر مې میاشتې پورې، د نوم لیکنې ټول شمېر نوي ته رسېدلی و. له دوی سربېره، په نورو ځایونو کې شاوخوا پنځه دېرش کسان وو چې سبت یې مراعاتاوه.

GSAM 421.4د چاپ په دفتر کې دوه ښه چاپ ماشینونه او یو انجن وو، چې ټول په هغه لرې پرتې ځمکه کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو لخوا پېرل شوي او د هغوی ملکیت وو — زموږ له لوی دفتر څخه چې په اوکلینډ، کلیفورنیا کې موقعیت لري، شاوخوا اووه زره میله لرې.

GSAM 422.1د ۱۸۸۶ کال په اوږدو کې دا پیغام نیوزیلینډ ته هم ورسېد. د اسټرالیا له ساحې څخه یو راپور وايي چې په نیوزیلینډ کې پنځوس د سبت ساتونکي وو. په دفتر کې د کتابونو له پلور څخه ترلاسه شوې پیسې ۷۰۰ ډالره وې. د دې سربیره، کتاب پلورونکو په نیوزیلینډ کې د Great Controversy څلور سوه نسخې او په اسټرالیا کې د Thoughts on Daniel یو زره نسخې پلورلې وې.

GSAM 422د اسټرالیا دفتر ودانۍ

GSAM 422.2د ۱۸۸۹ کال د جولای د ۱۹مې نېټې له یو راپور څخه، موږ لاندې حقایق ترلاسه کوو: په میلبورن کې د چاپ خونې لپاره یوه ودانۍ بشپړه شوې، چې د کلیسا د عبادتونو لپاره یو عبادت ځای هم لري.

GSAM 422تسمانیا ته داخلېدل

GSAM 422.3په اسټرالیا او نیوزیلینډ دواړو کې یوه کنفرانس جوړ شوی، او د پادریانو اسراییل او سټیډ لخوا دا کار تر تسمانیا پورې غځول شوی دی. په وروستي ځای کې لا دمخه درې کلیساګانې جوړې شوي، چې ټولټال غړیتوب یې یو سل او شپږ دېرش دی. له دې سربیره نور پراته د سبت ساتونکي هم شته چې لا تر اوسه تنظیم شوي نه دي.

GSAM 422.4د اسټرالیا په ساحه کې د کال لسمه برخه ۹،۳۷۱ ډالره وه. په ساحه کې پنځلس کتاب پلورونکي وو، چې د کتابونو پلور یې ۱۹،۵۰۰ ډالرو ته رسېده.

GSAM 422.5د پادري هاسکل د نړۍ په شاوخوا دوهم سفر کې، هغه یو ځل بیا استرالیا ته سفر وکړ، د ۱۸۸۹ کال په اګست کې یې په هغوی کنفرانس کې ګډون وکړ، او په ډېرو لارو یې اغېزمنه مرسته وکړه، چې د هغې نوي جوړې شوې ډلې له خوا ډېره ستایل شوه. له امریکا څخه بېلابېلو کارکوونکو وخت په وخت د یوې لویې موخې په خاطر—د خدای د کارونو د ودې او پیاوړتیا لپاره—استرالیا ته سفرونه کړي دي.

GSAM 422په اسټرالیا کې اغلې وایټ

GSAM 422.6د ۱۸۹۱ کال په مني کې، اغلې اي. جي. وایټ، د هغې زوی ډبلیو. سي. وایټ، پادري جارج بي. سټار، او نور کسان له کلیفورنیا څخه استرالیا ته روان شول، او د دسمبر په میاشت کې - چې په هغه لویې وچې کې د دوبي منځ و - هلته ورسېدل. د اغلې وایټ شهادت، سره له دې چې په هغه خاوره کې د خپل نهه کلن اوسېدو پرمهال له جسماني کمزورۍ څخه رنځېده، د دریم پرښتې د پیغام له روح او محتوا سره د کار په سم اړیکه کېښودلو کې ډېره مرسته وکړه. کله چې دوی په اسټرالیا کې وو، پادري جې. او. کورلیس یو ځل بیا دلته له کار سره یوځای شو، او ډبلیو. اې. کولکورډ او نور د خادمینو، ښوونکو او داسې نورو په توګه د کار ډګر ته داخل شول.

GSAM 423په اسټرالیا کې پادري اولسن

GSAM 423.1د عمومي کنفرانس د مشر په توګه د پادري او. اې. اولسن د ادارې پر مهال، هغه د هېواد په اوږدو او پلنوالو کې زموږ ټولې مخکښې ادارې وکتلې. دې کار پراخو سفرونو ته اړتیا درلوده — د نړۍ شاوخوا یو سفر. دا سفر يې د دې لپاره وکړ چې ځان د هغوی له اړتیاوو او د بېلابېلو ماموریتونو له وضعیت سره ښه بلد کړي، ترڅو په دې توګه د هغوی لپاره په بې پرې توګه د خدمت کولو لپاره چمتو شي. دا په همدې سفر کې و، په ۱۸۹۳ کال کې، چې هغه په اسټرالیا کې څو اونۍ تېرې کړې.

GSAM 423د اسټرالازیا د اتحادیې کنفرانس

GSAM 423.2په دې موده کې د اسټرالازیا اتحادیې کنفرانس جوړ شو، چې د اسټرالیا او نیوزیلینډ کنفرانسونو او د اسټرالیا د ماموریت له ساحو څخه جوړ و. دا کنفرانس په دوو کلونو کې یو ځل غونډه کوي، او په نورو هیوادونو کې د اتحادیې کنفرانسونو د پلان سره سم پرمخ وړل کیږي. د ۱۸۹۳ کال په اوږدو کې، په دې ډګر کې څو کم شمېر کتاب پلورونکو د Steps to Christ کتاب ۵۰۰۰ نسخې وپلورلې، او د هماغه شمېر دوهمه ګڼه چاپ شوه. د ۱۸۹۴-۹۵ کال په دوبي کې، هغوی په څلورو میاشتو کې د ګډون کتابونو لپاره ۴۰۰۰ فرمایشونه واخیستل.

GSAM 423په اسټرالیا کې پادري پریسکاټ

GSAM 423.3په ۱۸۹۵ کال کې، د فرقې تعلیمي منشي، پادري ډبلیو. ډبلیو. پریسکاټ، په دې کنفرانس کې څو میاشتې تېرې کړې او د کار دې څانګې ته یې ډېر وخت او فکر وقف کړ. په ورته وخت کې هغه یو تعلیمي انسټیټیوټ پرمخ وړ چې د هغوی لپاره خورا ګټور و.

GSAM 424.1د کال د کار په اړه عمومي کنفرانس ته راپور د پادري ډبلیو سي وایټ لخوا وړاندې شو او په لاندې ډول دی:

GSAM 424.1“د اسټرالیا د اتحادیې کنفرانس له اوولسو کلیساګانو او ۱۰۷۴ غړو څخه جوړ دی، چې تېر کال یې ۹،۸۱۰.۱۰ ډالره لسمه برخه ورکړې وه. دا کنفرانس دولس منصوب شوي خادمین، دوه جواز لرونکي، درې د مقدس کتاب کارکوونکي، او پنځوس کتاب پلورونکي لري، چې د کال په اوږدو کې یې د ۲۸،۷۳۱.۱۱ ډالرو په ارزښت کتابونه پلورلي دي. د کال په اوږدو کې د نیو ساوت ویلز کالوني، چې شپږ کلیساګانې او ۳۲۱ غړي لري، د اسټرالیا کنفرانس څخه جلا شوه او د نیو ساوت ویلز کنفرانس په نوم ونومول شوه.”

GSAM 424د سویلي افریقا ماموریت

GSAM 424.2په ۱۸۸۶ کال کې په بټل کریک کې د عمومي کنفرانس په غونډه کې، په جنوبي افریقا کې د یوې ماموریت پرانیستلو موضوع تر بحث لاندې ونیول شوه. د دې کار په حق کې د پریکړې وروسته، د ۱۸۸۷ کال په اوړي کې په هغه لرې پرتې سیمه کې د دې کار د پیلولو هڅه وشوه، چېرته چې یو څو کسانو، چې لا دمخه یې د سبت د درناوي پیل کړی و، د کارکوونکو غوښتنه کوله.

GSAM 424په سویلي افریقا کې پادریان بوېډ او رابینسن

GSAM 424.3د دې هدف لپاره، د مې په ۱۱مه، پادري سي. اېل. بوېډ او د هغه کورنۍ، پادري ډي. اې. رابینسن او د هغه مېرمن، د نورو کارکوونکو سره، د نیویارک ښار څخه د لیورپول او لندن له لارې افریقا ته په کښتۍ کې روان شول. درې کاله وروسته، په عمومي کنفرانس کې، ښاغلي پي. ډبلیو. بي. ویسلز وویل چې کله دا کارګران افریقا ته ورسېدل، شاوخوا څلوېښت کسان وو چې لا دمخه د څلورم حکم د سبت د پابندۍ په اړه د لیکنو په لوستلو او د مقدسو کتابونو په مطالعه سره د دې کار پیل کړی و.

GSAM 424.4پادریانو رابینسن او بوېډ په کیپ ټاون کې د ماموریت کار پیل کړ، او له هغه ځایه دا کار شمال ختیځ لور ته نږدې اته سوه میله د الماسو په کانونو کې کیمبرلي ته وغځېد.

GSAM 424.5تر ۱۸۸۹ کال پورې، یوازې دوه خادمین، یو جواز لرونکی، څلور کلیساګانې، او اتیا غړي وو؛ دوی د ۲،۷۹۸.۳۶ ډالرو لسمه برخه ورکړه. د دې کال په اوږدو کې، د امریکا پادري ایرا جې هانکینز په کیپ ټاون کې د ښو پایلو سره کار وکړ، او ښاغلي او اغلې ډرویلارډ له نبراسکا څخه دې ځای ته راغلل ترڅو له دې کار سره یوځای شي، او په هغو زیارونو او ستونزو کې برخه واخلي چې په نوي ډګر کې د کار د مخکښانو پر غاړه راځي. د اغلې ډرویلارډ د کارونو مرکز په عمده توګه د کتابونو په ډیپازټوري کې و، چېرې چې د دې څانګې چارې د هغې مدیریت ته سپارل شوې وې؛ په داسې حال کې چې ښاغلی ډرویلارډ په عمومي تبلیغاتي کار بوخت و. د کال په اوږدو کې، په هغو کښتیو کې چې دې بندر ته راغلې وې، هغه د ۷۵۰ ډالرو په ارزښت کتابونه وپلورل.

GSAM 425په افریقا کې پادري هاسکل

GSAM 425.1دا په همدې کال اګست میاشت کې وه چې پادري هاسکل کیپ ټاون ته ورسېد. پنځه میاشتې یې په سویلي افریقا کې د بېلابېلو ډلو په لیدو او له هغوی سره په کار کولو کې په ښه توګه تېرې شوې. د دې سفر له لارې دا کار پیاوړی او پرمختللی شو، او د هغه خپل زړه هم هغه وخت هڅول شو چې د خپل کار میوه یې ولیده. د تعلیمي کار په اړه لېوالتیا راوپارېده، تر دې حده چې له افریقا څخه دولس زده کوونکي زموږ مذهبي ښوونځیو ته د زده کړې لپاره امریکا ته راغلل.

GSAM 425.2په ورته وخت کې، د کتاب پلورنې کار ته پوره پاملرنه وشوه. د دې کار په ګټه یو انسټیټیوټ په کیپ ټاون کې جوړ شو، چې د ښاغلي اي. ایم. موریسن لخوا پرمخ وړل کېده، او د پیغام دې مهمې څانګې ته یې نوی ژوند او انرژي ورکړه. په دې انسټیټیوټ کې د ورکړل شویو لارښوونو سمدستي وروسته، دیارلس کتاب پلورونکو په شپږو میاشتو کې د ۵،۶۲۱.۲۸ ډالرو په ارزښت کتابونه وپلورل او وسپارل. په حقیقت کې، فرمایشونه دومره ډېر وو چې دوی د لندن دفتر په بشپړه توګه “ډوب کړل”، ځکه چې کتابونه د غوښتنې پوره کولو لپاره په کافي سرعت سره چمتو کېدای نه شو.

GSAM 425.3په ۱۸۹۲ کال کې، پادري اې. ټي. رابینسن د سویلي افریقا له کار سره یوځای شو. په هغه وخت کې کار تر دې حده وده کړې وه چې د زاړه ځای پر ځای د یو نوي ذخیره ځای اړتیا وه. له همدې امله یوه نوې ودانۍ جوړه شوه چې د کلیسا د غونډو لپاره کافي ځای ولري.

GSAM 426په افریقا کې د کالج ودانۍ

GSAM 426.1په دې توګه دا کار ګام په ګام پرمخ تللی، تر هغه چې په کلیرمونټ کې، چې د کیپ ټاون یوه څنډه ده، د کالج یوه ودانۍ جوړه شوه چې ۳۵،۰۰۰ ډالره لګښت یې درلود. له امریکایي ورونو څخه یوازینۍ مرسته چې غوښتل شوې وه، دا وه چې د کالج د درسي کورس د تدریس لپاره وړ ښوونکو یوه ډله راولېږي، او دوی به پخپله لګښتونه پوره کړي. د دې غوښتنې له منل کېدو وروسته، ښوونځی د ۱۸۹۳ کال د فبروري په لومړۍ نېټه پرانیستل شو.

GSAM 426د سویلي افریقا کنفرانس

GSAM 426.2د سویلي افریقا کنفرانس په ۱۸۹۲ کال کې جوړ شو. په ۱۸۹۳ کال کې په عمومي کنفرانس کې ورته رایه ورکړل شوه چې د عمومي کنفرانس برخه شي. هغه مهال دا کنفرانس پنځه کلیساګانې او یو سل او اته دېرش غړي درلودل، چې په تېر کال کې یې د لسمې برخې په توګه ۳۴،۰۷۷.۳۲ ډالر ورکړي وو. په دې کنفرانس کې د سویلي افریقا کنفرانس د پیټر ویسلز له خوا استازیتوب کېده، چا چې په سخاوت سره عمومي کنفرانس ته ۱۶،۰۰۰ ډالر ورکړل، دا پیسې له هغه څه ډېرې وې چې عمومي کنفرانس په سویلي افریقا کې د کار په پیلولو لګولي وو. د دې ډالۍ سربیره، هغه او یوه ورور یې په شیکاګو ښار کې د وړیا درملتون د کار پیلولو لپاره ۴۰،۰۰۰ ډالر ورکړل.

GSAM 426.3په ۱۸۹۵ کال کې په عمومي کنفرانس کې د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو منشي د افریقا د ساحې په اړه وویل:

GSAM 426.3“په سویلي افریقا کې کنفرانس یوازې دوه کاله مخکې جوړ شوی، خو په دې موده کې عمومي کنفرانس دې سیمې ته دولس کارکوونکي لېږلي دي. له دغو څخه دوه یې د ځان بسیاینې مبلغینو په توګه د هېواد داخلي سیمو ته تللي، په داسې حال کې چې نورو په بېلابېلو څانګو کې کار پیل کړی دی. هغه کنفرانس یو پرمختللی ښوونځی، د یتیمانو یو کور، او یو روغتیايي مرکز لري چې د جوړېدو په حال کې دی. احصایې ښیي چې د دوی غړیتوب ۱۸۴ ته رسېږي.”

GSAM 426په جنوبي افریقا کې خپاره شوي مطبوعات

GSAM 426.4په سویلي افریقا کې د مذهبي ازادۍ موضوع زموږ خلک په تېرو څو میاشتو کې وهڅولي چې دوه ورځپاڼې چاپ کړي، یوه په هالنډي ژبه چې De Wachter نومېږي؛ او بله په انګلیسي ژبه چې The South African Sentinel and Gospel Echo نومېږي. وروستۍ ورځپاڼه ۴۰۰۰ نسخې خپروي.

GSAM 427د سویلي افریقا د اتحادیې کنفرانس

GSAM 427.1د ۱۹۰۳ کال په جنوري کې، د سویلي افریقا د اتحادیې کنفرانس جوړ شو، چې د کیپ کالوني او ناتال-ترانسوال کنفرانسونو، او د اتحادیې کنفرانس تر کنټرول لاندې د باسوتولینډ او ماتابیلینډ ماموریتونو څخه جوړ و. په کنفرانس کې پنځلس منظمې کلیساګانې د ۵۹۵ غړو سره، نهه غیر منظمې ډلې د نوي غړو سره، او دېرش جلا سبت-ساتونکي وو، — ټولټال ۷۱۵ کسان، چې ۷،۸۵۰ ډالره لسمه برخه یې ورکړې وه. دوی د نهه دېرش کارکوونکي لرل، چې له دې ډلې څخه یوویشت یې د بېلابېلو کنفرانسونو د معاش په لېست کې وو.

GSAM 427د پولینیشیا ساحه

GSAM 427.2په ۱۸۷۶ کال کې، پادري جیمز وایټ او لیکوال د Signs of the Times یو جلد او ځینې کتابچې د یو لیک سره یوځای د پټکیرن ټاپو ته ولېږل. دا اسناد په یوه کښتۍ کې کېښودل شول چې د کیپ هورن شاوخوا نیویارک ته روانه وه. موږ ته ډاډ راکړل شو چې کښتۍ به په پټکیرن کې ودریږي، او هلته به بسته وسپارل شي. موږ په ټاپو کې یو هم کس نه پېژانده، او د ټاپو په اړه مو هم هېڅ نه پوهېده، یوازې دا چې شهرت یې داسې و چې اوسېدونکي یې ژمن او خدای پرسته خلک دي. دا پاڼې په یوه ازمايښتي اقدام کې واستول شوې.

GSAM 427پټکیرن ته سفر

GSAM 427.3موږ د خلکو یا زموږ د لیکنو په اړه هېڅ هم ونه اورېدل، تر هغه چې ښاغلي جان آی. ټې په ۱۸۸۶ کال کې، لس کاله وروسته، ټاپو ته سفر وکړ، او موږ خبر شو چې د Signs کتابچې او نورو رسالو د لوستلو په پایله کې، ټاپو په یوه وخت کې تقریباً پرېکړه کړې وه چې د عبادت ورځ له اونۍ لومړۍ ورځې څخه اوومې ورځې ته واړوي او د څښتن سبت ولري. خو دوی دا کار د ښاغلي ټې تر سفر پورې ونه کړ. هغه له ډېرې مودې راهیسې د دې جزیرې لیدو ته ژوره لېوالتیا درلوده، خو نه یې هغوی په شخصي توګه پېژندل او نه د حقیقت په اړه د هغوی له مخکې راپارېدلې لېوالتیا څخه خبر و.

GSAM 428.1امريکا ته له راستنېدو وروسته، هغه په ډېر جديت سره د يوې کښتۍ د جوړولو لپاره هڅې وکړې چې له لارې يې مبلغين د ارام سمندر له يوې جزيرې څخه بلې ته لېږدول کېدای شي. هغه په ۱۸۸۹ کال کې په جوړه شوې عمومي کنفرانس کې په دې فکر سره ګډون وکړ چې هلته د پولينيزيايي جزايرو د کار په ملاتړ غوښتنه وکړي. کنفرانس، د دې کار د ګټورتوب په لیدو، د بسپنو له لارې د ۱۲۰۰۰ ډالرو د راټولولو لپاره رایه ورکړه ترڅو په ارام سمندر کې د ټاپوګانو ترمنځ د کار کولو لپاره یوه کښتۍ جوړه یا وپېري.

GSAM 428د پټکیرن کښتۍ جوړه شوه

GSAM 428.2د دې اقدام سره سم، د ۱۸۹۰ کال په اوړي کې، د پټکیرن کښتۍ د بنیشیا سره نږدې، د کلیفورنیا اوکلینډ څخه شاوخوا دېرش میله لرې، په ۱۲،۰۳۵.۲۲ ډالرو لګښت جوړه شوه. په یو کال کې درې پر څلورمه برخه کې دا پیسې راټولې شوې، او یوازې د همدې هدف لپاره د سبت ښوونځیو لخوا ډالۍ شوې، او هیڅکله داسې ډالۍ په داسې خوښۍ او لېوالتیا سره نه وه شوې. کښتۍ د ۱۸۹۰ کال د سپتمبر په ۲۵مه په اوکلینډ، کلیفورنیا کې وقف شوه. د مراسمو د لیدو لپاره شاوخوا یو زر پنځه سوه کسان په کښتۍ او بندرګاه کې راټول شوي وو.

GSAM 428د پټکیرن لومړۍ سمندري سفر

GSAM 428.3کښتۍ د اکتوبر په ۲۰مه له سان فرانسیسکو څخه خپل لرې کاري ډګر ته په لومړۍ سفر روانه شوه. په کښتۍ کې د مبلغینو په توګه پادري اي. ایچ. ګیټس او د هغه مېرمن، پادري اې. جې. ریډ او د هغه مېرمن، جان آی. ټې او د هغه مېرمن، د کپتان مارش تر مشرۍ لاندې د مبلغینو له یوې ډلې سره سوار وو. دا کښتۍ لومړی د سان فرانسیسکو څخه څلور زره میله سویل ته د پټکیرن ټاپو ته لاړه، چېرته چې د نومبر په ۲۵مه ورسیده. کله چې کښتۍ د دسمبر په ۱۷مه له ټاپو څخه روانه شوه، دوه اتیا لویانو بپتسما اخیستې وه، او د اوومې ورځې اډونټیسټ کلیسا په توګه تنظیم شوي وو. بیا کښتۍ د سوسایټي، هروي، ساموآن، فرنډلي او فیجي ټاپوګانو ته لاړه، او له انګلیسي ژبو خلکو سره یې مذهبي کتابونه او د روغتیا او پرهیزګۍ اړوند رسالې پرېښودې. د ۱۸۹۱ کال د سپټمبر تر میاشتې پورې، په اتو میاشتو کې، مبلغینو د کتابونو پلورلو له لارې د ۱۹۰۰ ډالرو په ارزښت عاید ترلاسه کړ، او سربېره پر دې یې په وړیا توګه ډېر لوستنی مواد هم وویشل.

GSAM 429.1مبلغین په لاندې ډول ګمارل شوي وو: پادري ریډ په تاهیتی کې؛ پادري ګیټس په پټکیرن کې پاتې شو ترڅو هلته پیل شوی کار پای ته ورسوي؛ په داسې حال کې چې ښاغلي ټې د فیجي په ټاپو کې د کار کولو انتخاب وکړ. د ۱۹۰۴ کال د اپریل د ۱۴مې نېټې په Review کې، پادري فولټن په فیجي کې د کار په اړه وايي: “اوس د دې تبلیغاتي ساحې کې له یو سل او پنځوسو څخه ډېر د سبت ساتونکي شتون لري.” له فیجي څخه، کښتۍ د اړینو ترمیمونو او ښه والي، او همدارنګه د کتابونو د اکمالاتو لپاره، نیوزیلینډ، اوکلینډ ته روانه شوه.

GSAM 429د مبلغینو مړینه

GSAM 429.2د یو کال، یوولسو میاشتو او اتلسو ورځو غیبت وروسته، پټکیرن بېړۍ سان فرانسیسکو ته راستنه شوه، چېرته چې دا د ۱۸۹۲ کال د اکتوبر په ۹مه راورسېده. په دې موده کې کپتان مارش مړ شوی و او د نیوزیلینډ په جزیره کې خاورو ته سپارل شوی و. ښاغلی ټې په سینه بغل اخته شوی و، چې له هغې څخه هېڅکله روغ نه شو. هغه هم په ارامۍ سره وفات شو او د فیجي په لرې پرتې خاوره کې خاورو ته وسپارل شو؛ او په دې توګه د پولینیشیا ماموریت ته دومره ژر دوه قیمتي ژوندونه ورکړل شول.

GSAM 429.3په تاهیتی ټاپو کې، په پاپایټي کې میشت مبلغین، تقریباً سمدلاسه د خپلو هڅو د ثمر په لیدو خوشحاله شول. دوی وتوانیدل چې په دې وخت کې خپل هېواد ته د څلوېښتو کسانو د مسیحي کېدو او د اوومې ورځې اډونټیسټ کلیسا په توګه د منظم کېدو خوشحالوونکې راپور واستوي.

GSAM 429د پټکیرن دوهم سفر

GSAM 429.4کښتۍ د ۱۸۹۳ کال د جنورۍ په ۱۷مه له سان فرانسیسکو څخه په خپل دوهم سفر کې روانه شوه، چې په لاندې مبلغینو سمباله وه: بي. جې. کېډي او مېرمنې يې، جې. ایم. کول او مېرمنې يې، اي. سي. چاپمن او مېرمنې يې، او ايم. جي. کیلاګ، ايم. ډي. له اوهایو څخه مېس هټي اندري د پټکیرن ټاپو لپاره د ښوونکې په توګه د هغوی ملګرتیا کوله. د ۱۸۹۳ کال په مني کې، ښاغلي کېډي د سوسایټي ټاپوګانو په رائیاتیا کې د شپیتو زده کوونکو سره یوه ښوونځی پرانیست. د لومړي سمستر په پای کې دا شمېر یو سل او پنځو ته لوړ شوی و. د دوهم سمستر په پیل کې یو سل او شل زده کوونکي په ښوونځي کې حاضر وو.

GSAM 430د پټکیرن دریم سفر

GSAM 430.1د کښتۍ دریم سفر په ۱۸۹۳-۹۴ کلونو کې وشو. د دې سفر مبلغین جي. او. ویلمن او مېرمن یې او لیلیان وایټ وو، چې ټول د میشیګان څخه وو، او رایاتیا ته تلل، چېرته چې دوی د خپل کار کې د پادري کیډي سره مرسته کول. ښاغلی سټرینجر او مېرمنې یې د خپل ځان تمویلوونکو مبلغینو په توګه لاړل. هغوی په روروتو کې پاتې شول. په رارټونګا کې (چېرته چې خلکو د یکشنبې پر ځای شنبه ساتل)، ډاکټر کالډویل او مېرمنې یې ګمارل شوي وو؛ په داسې حال کې چې د کلیفورنیا پادري بکنر او مېرمنې یې په پټکیرن کې پاتې شول. د دې خلکو سره د خپل اوسېدو پر مهال، ډېر نوي صنعتونه معرفي شول، چې په ډېرو لارو د اوسېدونکو لپاره ګټور ثابت شوي دي. تر هر څه لومړی، د جوارو د میده کولو لپاره چې اوس په جزیره کې کرل کیږي، یوه بادي ژرنده جوړه شوه، او له هماغه بادي ځواک څخه، سپک ماشینونه هم کارول کیږي، چې د جزیرې اوسیدونکو لپاره تر دې دمه ناپیژندل شوي نور صنعتونه رامنځته کړي دي.

GSAM 430د پټکیرن څلورم سفر

GSAM 430.2د ۱۸۹۵ کال د دسمبر په ۱۵مه، د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو منشي وویل:—

GSAM 430.3“پټکیرن اوس له خپل څلورم سفر څخه وروسته بندر ته راغلې ده.... دا کار په نهو بېلابېلو ډلو کې پیل شوی، او په لاندې کارګرانو پکې ګمارل شوي دي:—

GSAM 430.4“د پټکیرن په ټاپو کې، ښوونکي، اي. ايس. بټز او مېرمن يې، او هټي انډري. د نورفولک ټاپو، دلته په کار کې ځينې ځان-تمويل کوونکي مبلغين بوخت دي، چې له اسټراليا څخه راغلي دي. د سوسایټي ټاپوګانو کې، خادم، بي. جې. کیډي؛ طبي مبلغین، ښاغلی او اغلې آر. اې. پریکټ. رارټونګا، طبي مبلغین، ډاکټر جې. اې. کالډویل او مېرمن یې، مېس لیلیان وایټ او موډ یانګ؛ ښوونکي، جي. او. ویلمن او مېرمن یې، پادري جې. ډي. رایس او مېرمن یې. فیجي، پادري جې. اېم. کول او مېرمن یې. د فرینډلي ټاپوګانو، پادري اي. هیلارډ او مېرمن یې. روروتو، ښاغلی او اغلې سټرینجر، په خپله مالي ملاتړ کوونکي مبلغین. هاوايي، پادري اي. ایچ. ګیټس او مېرمن یې؛ ښوونکي، ایچ. ایچ. برانډ او مېرمن یې. ساموا، ډاکټر ایف. ای. براکټ او مېرمن یې. پادري ډي. اې. اوون او زوی او لور یې، په خپله مالي ملاتړ کوونکي مبلغین.

GSAM 431.1“پټکیرن په خپلو څلورو سفرونو کې په لویه کچه تبلیغاتي مواد پلورلي او وېشلي دي. په پایله کې، په ډېرو ځایونو کې د سبت ساتونکو شمېر زیات شوی دی. په پټکیرن ټاپو، نورفک، او تاهیتی کې کلیساګانې جوړې شوې دي.”

GSAM 431د پټکیرن کښتۍ وپلورل شوه

GSAM 431.2څرنګه چې اوس د پولینیشیا سیمې ته د رسېدو لپاره هغه اسانتیاوې شتون لري چې د کښتۍ د جوړېدو پر مهال نه وې، نو کښتۍ وپلورل شوه او د کار د پرمخ بیولو لپاره له نورو وسیلو څخه کار اخیستل شوی. اوس پادري اي. ایچ. ګیټس د پولینیشیا سیمې مشر دی، او په بېلابېلو ډلو کې د پرمختګ راپور ورکوي.

GSAM 431لوېدیځ هند

GSAM 431.3د ۱۸۸۹ کال په ژمي کې، د امریکا څخه ښاغلي ویلیم ارنولډ په لویدیځو هندي ټاپوګانو کې د کتابونو خرڅلاو او تبلیغ کار پیل کړ. د دې کار پرمهال هغه د دولسو سوو کسانو د نومونو او ادرسونو په ترلاسه کولو کې بریالی شو، چې دا معلومات د تبلیغي کارونو لپاره International Tract Society ته واستول شول. د لیکونو او دې ادرسونو ته د لوستلو وړ موادو په لیږلو سره، د حقیقت په اړه لېوالتیا راوپارېده، او په دې توګه د کلام د تبلیغ له لارې د انجیل د خپرولو لپاره لاره هواره شوه.

GSAM 431.4د روحاني خدمت غوښتنې ته په ځواب کې، پادري ډي. اې. بال د ۱۸۹۰ کال په نومبر کې بارباډوس او نورو ځایونو ته د کار کولو لپاره ورغی. د هغه د هڅو په پایله کې څو کسانو حقیقت ومنه. په ۱۸۹۲ کال کې، ښاغلي پټرسن، چې له کالیفورنیا څخه راغلی و، د Bible Readings کتاب لپاره په ټاپوګانو کې په ښه بریالیتوب سره د کتاب پلورنې سفر وکړ. په ۱۸۹۳ کال کې، بي. بي. نیومن د ښاغلي ارنولډ د غیر موجودۍ پرمهال د کتاب پلورنې د کار د څارنې لپاره له فلوریډا څخه جمیکا ته لاړ. ښاغلی ایوانز او ښاغلی هېکټ هم په هماغه کال لویدیځ هند ته لاړل، ترڅو د دې کار په دې څانګه کې بوخت شي. د می په میاشت کې، پادري هېسمېر او مېرمنې یې د کار کولو لپاره دې برخې ته قدم کیښود ترڅو لاره پرانیستل شي. له دې لږ وروسته ښاغلی ارنولډ راستون شو، دا ځل د روغتیا په اړه د کتابونو د خرڅلاو لپاره. د ۱۸۹۵ کال تر جولای میاشتې پورې، دا ډول کتابونه یوازې په جمیکا کې د ۸،۲۰۰ ډالرو په ارزښت پلورل شوي وو، په داسې حال کې چې د مذهبي کتابونو خرڅلاو ۷،۶۵۴ ډالرو ته رسېدلی و، چې ټولټال یې ۱۵،۸۵۴ ډالر جوړول. د دومره ډېرو کتابونو وېش په کینګسټن کې د پنځه اویایه غړو لرونکې یوې منظمې کلیسا په جوړولو او د جزیرې په نورو برخو کې د تبلیغ لپاره د لارو په پرانیستلو کې ډېره مرسته وکړه.

GSAM 432ټرینیډاډ

GSAM 432.1دلته کار د جمیکا په څېر په ورته ډول پیل شو. په ۱۸۸۹ کال کې، ښاغلی ايف. بي. ګرانټ او مېرمنې ته یې بلنه ورکړل شوه چې زموږ د مذهبي ټولنې د ادبي اثارو د معرفي کولو په موخه له دې جزیرې څخه لیدنه وکړي، او د بلنې له مخې، پادري فلاورز او مېرمن یې ډېر ژر ورپسې ورغلل ترڅو د لارې پرانیستل کېدو سره سم کار پیل کړي. دوی ښه بریالیتوب ترلاسه کړ، تر هغه چې پادري فلاورز په تبه اخته شو، چې د دې لامل شوه چې د ۱۸۹۴ کال د جون په ۲۹مه مړ شي. پادري اي. ډبلیو. ویبسټر د هغه د جانشین په توګه وټاکل شو، او هغه د ۱۸۹۵ کال په اګست کې له نیویارک څخه روان شو.

GSAM 432.2په ۱۸۹۶ کال کې په لوېدیځ هند کې کارکوونکي په لاندې ډول وو: په جمیکا کې، پادري اې. جې. هېسمېر او ډبلیو. ډبلیو. ایسټمن، او یو شمېر کتاب پلورونکي د بهاما په ټاپوګانو کې وو. په لږو انټیلز کې، چېرته چې پادري اي. وان ډیوسن او د هغه مېرمن، د مقدس کتاب کارکوونکو په توګه سي. ایف. پارملي او د هغه مېرمن، او د کتاب پلورونکو په توګه ښاغلی بین او ښاغلی هېکټ وو. په ټرینیډاډ کې، پادري اي. ډبلیو. ویبسټر او د هغه مېرمن، د مېس سټیلا کولوین په ګډون چې د طبي مبلغې په توګه کار کوي. پایلې یې دا وې: په جمیکا کې سل او لس د سبت ساتونکي، او په ټرینیډاډ کې پنځوس د سبت ساتونکي چې د کووا په شاوخوا کې راټول شوي وو؛ په بارباډوس کې یوه کلیسا، او په انټیګوا، لږو انټیلز کې یوه ډله.

GSAM 432مرکزي امریکا

GSAM 432.3پادري اېف. جې. هاچینز او د هغه مېرمن د ۱۸۹۱ کال د نومبر په ۱۶مه له متحده ایالاتو څخه د بې ټاپوګانو ته روان شول. په هغه وخت کې، په ځانګړې توګه په رواتان کې، شاوخوا شل کسان وو چې د لسو حکمونو له مخې یې د څلورم حکم سبت مراعاتاوه، او پام یې لومړی ځل دې حقیقت ته د هغو لیکنو په لوستلو سره راواوښت چې د پوست له لارې ورته لېږل شوې وې. درې کاله وروسته، په ۱۸۹۴ کال کې، ډبلیو. اې. ملر او مېرمنې یې له کلیفورنیا څخه بوناکا ته روان شول، چېرته چې دوی د ښوونکو په توګه له تعلیمي کار سره یوځای شول، په یوه ښوونځي کې چې د ۱۸۹۴ کال د جولای په ۴مه د اوومې ورځې اډونټیسټانو لخوا په جوړ شوي ښوونځي ودانۍ کې پرانیستل شوی و. د لومړۍ دورې په جریان کې د حاضرۍ اوسط څلور دېرش و. په ۱۸۹۵ کال کې ښوونځی له مالي پلوه پر ځان بسیا وبلل شو، ځکه چې د زده کوونکو شمېر پنځه څلوېښتو ته لوړ شوی و.

GSAM 433.1په ۱۸۹۵ کال کې په عمومي کنفرانس کې چې جوړ شوی و، پادري هاچینز راپور ورکړ چې په ټاپوګانو کې سلو کسانو د پیغام اطاعت کاوه، او هغه دا هم وویل چې دوه عبادت ځایونه جوړ شوي وو او د اوومې ورځې اډونټیسټانو ملکیت وو. د ځمکې د کمښت او د کرنې لپاره د هغې د ډېر ارزښت له امله، د دغو عبادت ځایونو څخه یو پر اوبو جوړ شوی و. دا دوه ودانۍ او د ښوونځي ودانۍ General Conference Association ته په رسمي توګه وسپارل شوې. په جزیره کې د کنفرانس د ملکیت ارزښت ۱،۷۸۹.۶۰ ډالره اټکل شوی و. تر ۱۸۹۵ کال پورې د پلورل شویو کتابونو اندازه ۲،۲۴۳ ډالره وه.

GSAM 433د مرکزي امریکا لپاره کوچنۍ کښتۍ

GSAM 433.2کله چې د کنفرانس پام د یوې کوچنۍ کښتۍ د درلودلو اسانتیاوو او ګټو ته راواوښت چې له لارې یې مبلغین له یوې جزیرې بلې ته لېږدول کېدای شي، نو پرېکړه وشوه چې د بې ټاپوګانو د کار لپاره داسې یوه کښتۍ په داسې لګښت چې له ۳۰۰۰ ډالرو زیات نه وي جوړه شي.

GSAM 433.3په ۱۸۹۶ کال کې، په مرکزي امریکا کې یوازې څلور کارګران وو: په هسپانوي هانډورس کې پادري اېف. جې. هاچینز او د هغه مېرمن، او پادري جې. اې. مورو او د هغه مېرمن. په بلیز، چې د برتانوي هانډورس پلازمینه ده، د ایماندارانو یوه ډله وه چې د څلورم حکم سره سم یې اوومه ورځ ساتله. په دې برخه کې د کار لویه برخه د کارابین سمندر په ټاپوګانو کې ترسره شوې ده. دلته د څو زره ډالرو په ارزښت کتابونه پلورل شوي وو، او شپېته کسان د دریم پرښتې د پیغام په حقیقت خوښ وو.

GSAM 434د پادري هاچینز مړینه

GSAM 434.1پادري اېف. جې. هاچینز شاوخوا دولس کاله د مرکزي امریکا په ساحه کې په ډېر وفاداري او جديت سره کار وکړ. بالاخره د هغه زغم پای ته ورسېد، او د ناروغۍ په وړاندې مات شو. هغه اوس په خوب کې ارام دی، د مالک له بلنې څخه په تمه — هغه بلنه چې مومنان به راویښ کړي.

GSAM 434سویلي امریکا

GSAM 434.2دا د چاپي پاڼو له لارې وه چې د اوومې ورځې اډونټیسټانو نظریات لومړی ځل جنوبي امریکا ته ور وپیژندل شول. د ۱۸۹۱ کال په اکتوبر کې، ښاغلو سنایدر، سټافر، او ناولین په ارجنټاین کې د کتاب پلورونکو په توګه خپل کار پیل کړ. په ۱۸۹۳ کال کې، د عمومي کنفرانس په رایه، د الینای ایالت اوسیدونکی جرمني خادم، پادري اېف. اېچ. ویسټفال، د دې تبلیغي ساحې له کار سره یوځای شو، او په ۱۸۹۴ کال کې، د کالیفورنیا اوسیدونکی فرانک کیلي، د ځان تمویلوونکي مبلغ په توګه د کولمبیا متحده ایالاتو ته لاړ. څو میاشتې وروسته، د دوی په تعقیب نور کارګران هم ورغلل، او په دې توګه په دې نوي تبلیغاتي ډګر کې پیل وشو. په ۱۸۹۶ کال کې په دې ډګر کې د کار په اړه لاندې راپور ورکړل شوی و: چیلي یو خادم، پادري جي. ایچ. بابر، لري چې د ۱۸۹۵ کال د اکتوبر په ۱۹مه راغلی و؛ او دوه کتاب پلورونکي، ايف. ډبلیو. ریچارډز او ايف. ایچ. ډیوس. ارجنټاین هم دوه خادمین لري، اېف. اېچ. وېسټفال او جېن ویلومیېر؛ او دوه کتاب پلورونکي، او. اوپېګارډ او سي. اې. ناولین. له دوی سربېره څلور د مقدس کتاب کارکوونکي هم شته، لوسي پوسټ، ښاغلی او اغلې سنایډر، او جان مککارټي. برازیل دوه خادمین لري، پادري ډبلیو. اېچ. تورسټن او اېچ. اېف. ګراف؛ او درې کتاب پلورونکي، اې. بي. سټافر، جې. اېف. او جې. اې. برګر. برتانيوي ګویانا دوه خادمین لري، پادري ډبلیو. جي. نېکلینډ او پادري پي. ګیډینګز؛ او دوه طبي مبلغین، ډاکټر بي. جي. فرکوئټ او د هغه مېرمن.

GSAM 435.1په ۱۸۹۶ کال کې، په چیلي کې د یو زر ډالرو په ارزښت کتابونه پلورل شوي وو، او د سبت د ورځې د ساتونکو له ډلې دېرشو کسانو د هغو کتابچو په لوستلو سره چې له کتاب پلورونکو څخه اخیستل شوې وې، د سبت ورځ او اړوندې حقيقتونه منلي وو. په برازیل او ارجنټاین کې د لسو زرو ډالرو په ارزښت کتابونه پلورل شوي وو؛ او تر دې هم غوره دا وه چې، یو سل کسانو د سبت ورځ لمانځله. یوه کلیسا او پنځه د سبت ښوونځي جوړ شوي وو. په ارجنټاین کې په ترتیب سره په بونوس ایریس، کریسپو، او سان کریستوبال کې درې منظمې کلیساګانې وې. په برتانوي ګویانا کې هم یوه منظمه کلیسا وه، او پنځوس د سبت ساتونکي وو، چې په سویلي امریکا کې یې ټولټال د اوومې ورځې اډونټیسټانو شمېر یو سل او پنځوس ته رساوه.

GSAM 435SOUTHERN MISSIONARY SOCIETY

GSAM 435.2په کره توګه، دا ټولنه بهرنۍ نشي بلل کېدای، سره له دې چې دا زموږ په خپل هېواد کې د بهرنیو خلکو (افریقایانو) لپاره د انجیل د تبلیغ کار کوي. د ترلاسه شویو پایلو لپاره، د خدای په برکت، د پادري جې. اي. وایټ د پرله پسې هڅو ډېر ستاینه وړي.

GSAM 435.3د ۱۸۹۳ کال په ژمي کې، کله چې ما د الینای کنفرانس د رییس په توګه دنده ترسره کوله، پادري وایټ د سویلي ایالتونو د رنګین پوستو خلکو لپاره په دروند غم کې راغی. څرنګه چې هغه په شیکاګو کې څو اونۍ تېرولې، نو په ښار کې د اوسیدونکو رنګین پوستو خلکو لپاره د کار کولو اجازه وغوښته. دا غوښتنه په ډیر خوښۍ سره ومنل شوه، او په رښتیا هم د دې بدمرغه خلکو لپاره د هغه کار پیل شو.

GSAM 435د پادري وایټ تبليغي بخار کښتۍ

GSAM 435.4له هغه وخت راهیسې هغه د سویلي سیمې لپاره دعاګانې او پلانونه جوړول. کله چې هغه مطالعه کوله، د هغه پلانونه وده وکړه، چې پایله یې د میشیګان جهيل ته نږدې د مارننګ سټار په نوم د یوې بخارۍ کښتۍ جوړول وو. د دې لامبو وهونکي “بیتل” په درلودلو سره، هغه شیکاګو ته لاړ، او له هغه ځایه د ایلینوی او مسیسیپي سیندونو له لارې ښکته لاړ، او د ۱۸۹۵ کال د جنورۍ په ۱۰مه د مسیسیپي ایالت ویکسبرګ ته ورسېد. دلته، له څو ملګرو سره یې په یوه نوې او بکرې ځمکې کې خپل کارونه پیل کړل.

GSAM 436د Southern Missionary Society کار

GSAM 436.1موږ د ۱۹۰۳ کال د اپریل په ۹مه نېټه په عمومي کنفرانس کې د پادري وایټ لخوا د یو راپور څخه نقل قول کوو، چې د کار پایلې وړاندې کوي او په هغه نېټه کې د سویلي مبلغینو د کار وضعیت ښیي:—

GSAM 436.2“زموږ ټولنې په مسیسیپي کې پنځه ښوونځي جوړ کړي او اوس یې چلوي.... دا ښوونځي په ویکسبرګ، یازو ښار، کولمبس، او جکسن کې موقعیت لري.... زموږ کارکوونکو همدارنګه په ټینیسي کې په نشویل، ممفیس، او ایجفیلډ جنکشن، او په کینټکي کې په لویسویل او بولینګ ګرین کې هم خپلې هڅې پرمخ وړي دي.

GSAM 436په جنوب کې کارکوونکي

GSAM 436.3“اوس مهال د ټولنې په بېلابېلو څانګو کې اووه ویشت کارکوونکي شتون لري. Southern Missionary Society په کار کې پنځه ټاکل شوي خادمین روزل شوي دي.... دیارلس ښوونکي په بېلابېلو لارو خپل کار ته چمتو شوي دي.... یو ځوان د ټولنې له خوا د نشویل په میهري طبي کالج کې د ډاکټر په توګه روزل کیږي، او بل ته په همدې ښوونځي کې د خپل کورس په تېرولو کې مرسته ورکول کیږي.... ځینې ښه د مقدس کتاب کارکوونکي روزل شوي دي. ځینې ښوونکي هم په دې څانګه کې په ماهرو کارکوونکو بدلیږي.

GSAM 436بخارۍ کښتۍ “مارننګ سټار”

GSAM 436.4“مارننګ سټار زما شخصي ملکیت دی، چې زما په خپلو پیسو جوړ شوی. له دې ورهاخوا، د دې کښتۍ د چلولو ټول لګښتونه زما له خپل عاید څخه ورکړل شوي دي. زه دا هم وایم چې په کښتۍ کې د ژوند لګښتونه تل زما له خوا ورکول کېدل. ډېری وخت د کارکوونکو شمېر له لسو څخه تر اتلسو پورې و.... حتی د هغو ټولو کارکوونکو معاشونه چې د کلونو لپاره د ټولنې لخوا ګمارل شوي وو، له بسپنو څخه نه، بلکې زما له شخصي عاید څخه ورکول کېدل.

GSAM 437د سویلي ماموریت لپاره پیسې څنګه راغلې

GSAM 437.1“کیدای شي دا پوښتنه وشي، ‘تاسو دا پیسې له کومه راوړې؟’ څښتن موږ ته راکړې دي. ځینې کوچني کتابونه چاپ شول. لومړی Gospel Primer، چې اصلي موخه یې د رنګ لرونکو خلکو د تدریس لپاره وه. د څو زره نسخو د پلور تمه کیده، خو زموږ د حیرانتیا وړ خبره دا ده چې دا نږدې یو میلیون نسخو ته رسېدلې ده.

GSAM 437.2“مور [اغلې اي. جي. وایټ] د Christ our Saviour کتاب په برخه کې له موږ سره مرسته وکړه، چې د هغه پلور له درې څخه تر څلور سوه زرو پورې و. د Best Stories دوه یا درې سوه زره نسخې پلورل شوې دي. اټکل کیږي چې د Coming King کتاب دومره کافي شمېر خپور شوی چې یوه ستون جوړولی شي چې څلور میله لوړه وي. د دغو کتابونو له حق‌الامتیاز سره، د ډېرو نورو کاري برخو او پروژو ترڅنګ، موږ مارننګ سټار جوړ کړ.”

GSAM 437په ډېرو هېوادونو کې

GSAM 437مکسیکو

GSAM 437.3په دې هیواد کې زموږ کار په ۱۸۹۴ کال کې په ګوادالاجارا کې د یو طبي ماموریت په تاسیس سره پیل شو. په ۱۸۹۶ کال کې د کارکوونکو شمېر په لاندې ډول راپور شوی و: پادري ډي. ټي. جونز او د هغه مېرمن، چې د ماموریت مسؤلیت یې درلود. ښوونکي اوری اې. اوزبورن، اغلې اې. کوپر، کېټ راس، او یو ځایی مرستیال وو. طبي مبلغین ډاکټر جې. اې. نیل، اې. کوپر، اغلې اې. جې. رایس، اغلې بارټلېټ، او اغلې راچل فلاورز وو. هره ورځ څلوېښتو ناروغانو له دې ماموریت څخه ګټه پورته کوله، او څلوېښت زده کوونکو د ماموریت په ښوونځي کې زده کړې کولې. په دې وخت کې یو نوی روغتیايي مرکز د ۱۲،۰۰۰ ډالرو په لګښت جوړېده.

GSAM 437مرکزي افریقا

GSAM 437.4په ۱۸۹۳ کال کې د دریم پرښتې د پیغام کار د دومره پرمختګ سره مخ شوی و چې د عمومي کنفرانس کمیټې د دې وړ وګڼله چې په مرکزي افریقا کې د یوې ماموریت د جوړولو سپارښتنه وکړي. له همدې امله رایه ورکړل شوه، “دا چې ژر تر ژره د امکان تر حده په ماتابیلینډ کې یو ماموریت پرانیستل شي.” د دې اقدام سره سم، په ۱۸۹۴ کال کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو یوه ډله هغه هیواد ته ننوتله او د ۱۲،۰۰۰ جریبه په مساحت یو فارم یې غوره کړ. په ۱۸۹۵ کال کې په کنفرانس کې، پادري سي. بي. ټرپ او مېرمن يې، ډبليو. ايچ. انډرسن او مېرمن يې، او ډاکټر اې. ايس. کارمايکل د دې لرې پرتې ساحې لپاره د مبلغينو په توګه وټاکل شول. هغوی سمدستي د اوږد سفر لپاره چمتووالی پيل کړ، او له يوه بریالي سفر وروسته د ۱۸۹۵ کال د جولای په ۲۶مه خپل منزل ته ورسېدل.

GSAM 438د سرو زرو ساحل

GSAM 438.1د څو کلونو لپاره د افریقا له لوېدیځ ساحل څخه د مقدونیې د مرستې غږ د اوومې ورځې اډونټیسټانو ته رارسېده. د اډونټیسټي خپرونو په لوستلو سره د حقیقت په اړه لېوالتیا راپارېدلې وه، خو تر ۱۸۹۴ کال یا شاوخوا پورې مرسته نه وه لېږل شوې. بیا پادري سانفورډ او ښاغلي روډولف ته د عمومي کنفرانس کمیټې لخوا بلنه ورکړل شوه چې هغه کار پیل کړي چې له ډېرې مودې راهیسې په تمه و. هغوی د لېوالتیا او زړورتیا سره د کار ډګر ته ننوتل. خو لږه موده وروسته، پادري سانفورډ په تبه اخته شو، چې هلته دومره عامه وه چې هېواد ته “د سپین پوستي قبر” ویل کېږي. هغه درې ځله په دې تبه اخته شو، او بیا د ژوندي پاتې کېدو لپاره، هغه مجبور شو چې بېرته امریکا ته ستون شي. نور کسان لوېدیځ ساحل ته ولېږل شول، چې په هغوی کې پادري ډي. یو. هېل، جېو. اېف. کیر او مېرمنې یې، او جي. پي. رېګز شامل وو. خو وروستی کس د ناروغۍ له امله دومره کمزوری شوی و چې د هغه د ژوند هیله له منځه تللې وه، او هغه د هوا د بدلون په هیله انګلستان ته وتښتېد؛ په دې کې هغه او ملګري یې ناهیلي شول، ځکه چې هغه ورو ورو کمزوری شو، او بالاخره مړ شو، او هلته خاورو ته وسپارل شو. هغه هم د ژوند بښونکي راتګ ته په تمه دی.

GSAM 438هند

GSAM 438.2د ۱۸۹۰ کال د جنورۍ په ۱۲مه، پادري هاسکل د افریقا له سویل ختیځ ساحل څخه د پورټ ډربن څخه د کلکتې، هند، چین او جاپان په لور سفر پیل کړ. له دې نېټې څخه مخکې، د هغه منشي، پرسي ټي. مګن، له هغه سره یوځای شوی و. هند ته د دې سفر موخه د “څېړنې” په لړ کې د داسې معلوماتو ترلاسه کول وو چې دوی ته دا وړتیا ورکړي چې په هغه سیمه کې د اوومې ورځې اډونټیسټانو لخوا د فعالو تبلیغاتي عملیاتو د پیل پر مهال مشوره او لارښوونه وکړي. په هند کې د یوې ماموریت د جوړولو په فکر سره، عمومي کنفرانس په ۱۸۹۳ کال کې وړاندیز وکړ چې ښاغلی لېنکر دې هېواد ته د کتاب پلورونکي په توګه لاړ شي. د دې سپارښتنې په پام کې نیولو سره، هغه هند ته لاړ او د اوومې ورځې اډونټیسټانو لیکنې یې معرفي کړې. وروسته ښاغلي لینکر راپور ورکړ چې هغه او څلورو نورو کسانو تر ۱۸۹۶ کال پورې د هند په بېلابېلو برخو کې کتاب پلورنه کړې او د ۱۰،۰۰۰ ډالرو په ارزښت خپرونې یې پلورلې دي. د پلورل شویو کتابونو له امله د رامنځته شوي لېوالتیا د ښودلو لپاره، هغه زیاته کړه چې د هند په ختیځ ساحل کې د مدراس په شاوخوا سیمو کې د کتابونو خرڅلاو پر مهال، “یو ځايي مبلغ د Thoughts on Daniel and the Revelation کتاب د یوې نسخې اخیستلو لپاره شپېته میله مزل وکړ.”

GSAM 439په هند کې جورجیا بوروس

GSAM 439.1په ۱۸۹۵ کال کې مېس جورجیا بوروس له کلیفورنیا څخه هند ته روانه شوه. هلته په رسېدو سره یې سمدستي د بنګالي ژبې زده کړې پیل کړې، او ډېر ژر یې تبلیغي کار پیل کړ. تر ۱۸۹۶ کال پورې څو کسانو زموږ د کارکوونکو له لارې د څښتن د سبت د درناوي پیل کړی و.

GSAM 439.2په ۱۸۹۶ کال کې په دې کار کې پادري ډي. اې. رابینسن او د هغه مېرمن شامل وو. مېس مې ټیلر او مېس جورجیا بوروس د مقدس کتاب کارکوونکې وې. ښاغلی لینکر او ښاغلی ماسټرز کتاب پلورونکي وو. د تبلیغ د مرکز لپاره یوه مناسبه ودانۍ ترلاسه شوې وه، او خپل هېواد ته د ډاکټرانو، نرسانو او نورو مرستو غوښتنې شوې وې ترڅو پر هغوی راغلي فشارونه کم کړي. دې غوښتنې ته پادري براون د نورو سره ځواب ووایه. هغه او پادري ډي. اې. رابینسن دواړه د ۱۸۹۹ کال د دسمبر په وروستیو کې د هند په بنګال ایالت، کرماټار کې مړه شول.

GSAM 439هاوايي، سانډویچ ټاپوګان

GSAM 439.3په ۱۸۸۴ کال کې، ښاغلي لا رو او هنري سکاټ په خپل لګښت، هاوايي ته د مبلغینو په توګه ورغلل. هغوی خپل کار د شخصي تبليغي فعالیتونو او د کتابونو پلورلو سره پیل کړ. دې کار په ټاپو کې دومره لېوالتیا راوپاروله چې عمومي کنفرانس، د ۱۸۸۵ کال په نومبر کې، رایه ورکړه چې پادري ویم. هیلي دې په راتلونکي موسم کې هاوايي ته د کار لپاره لاړ شي، او له کلیفورنیا کنفرانس څخه دې وغوښتل شي چې د دې هدف لپاره یو خیمه پور ورکړي. په دې توګه سمبال شوي، پادري هیلي او هغو کسانو چې له وړاندې په جزیره کې وو، د ۱۸۸۶ کال په اوړي کې د خېمې غونډه جوړه کړه. د دې هڅې په پایله کې یو شمېر کسانو پیغام ومنه. ښاغلی لا رو تر ۱۸۸۹ کال پورې په هونولولو کې پاتې شو، کله چې هغه د چین هانګ کانګ ته روان شو.

GSAM 440په هاوايي کې د چینایانو کار

GSAM 440.1خو تر هغه وخته پورې چې په ۱۸۹۵ کال کې د مارچ په میاشت کې عمومي کنفرانس راټول شو، دې جزیرې ته ډېر لږ تبلیغي کار ورکړل شوی و، په کوم وخت کې چې رایه اخیستل شوه چې “پادري ګیټس او د هغه مېرمن، د ښاغلي او اغلې برانډ سره د چینایانو لپاره د ښوونکو په توګه، هونولولو ته لاړ شي ترڅو په تبلیغي کار بوخت شي.” د تدریس کار سمدستي پیل شو، او پادري ګیټس، که څه هم روغتیايي حالت یې کمزوری و، د کار په پرمخ وړلو کې یې خپله وس وکړه. ډېر ژر یو ډاکټر او نرسان د مبلغینو پسې ورپسې شول، او د پیغام په دې برخه کې کار په ښه توګه پیل شو.

GSAM 440د ماموریتونو لنډیز، د ۱۹۰۳ کال د جنورۍ ۱مه

GSAM 440.2د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو د منشي راپور، چې د ۱۹۰۲ کال د دسمبر په ۳۱مه وړاندې شوی، د متحده ایالاتو څخه بهر د پیغام اړوند کار په لاندې ډول وړاندې کوي:—

GSAM 440.3د اسټرالیا د اتحادیې کنفرانس، چې د ویکټوریا، نیو ساوت ویلز، نیوزیلینډ، کوینزلینډ، سویلي اسټرالیا، تسمانیا، او لویدیځې اسټرالیا له کنفرانسونو څخه جوړ دی.

GSAM 440.4د اروپا عمومي کنفرانس، چې د جرمني اتحادیې کنفرانس، لوېدیځ جرمني، ختیځ جرمني، سویلي جرمني، هالنډ او فلیمش بلجیم، آسټرو-هنګري، او د بالکان هیوادونو، جرمني سویس، سویلي روسیې، شمالي روسیې، او منځنۍ روسیې څخه جوړ دی.

GSAM 440.5د سکینډینیویا اتحادیې کنفرانس، چې له ډنمارک، ناروې، سویډن، فنلینډ، او آیس لینډ څخه جوړ دی.

GSAM 441.1د برتانیا اتحادیې کنفرانس، چې شمالي انګلستان، جنوبي انګلستان، آیرلینډ، سکاټلینډ، او ویلز په ځان کې رانغاړي.

GSAM 441.2د فرانسوي لاتین اتحادیې کنفرانس، چې فرانسوي-سوئیس، فرانسه، او ایټالیا پکې شامل دي.

GSAM 441.3شرقي ماموریت، چې مصر، سوریه او ترکیه پکې شامل دي.

GSAM 441.4د سویلي افریقا د اتحادیې کنفرانس، چې کیپ کالوني، ناتال-ترانسوال، باسوتولینډ، او ماتابیلینډ پکې شامل دي.

GSAM 441.5متفرقه: برمودا، برازیل، برتانوي او هالنډي ګویانا، مرکزي امریکا (جنوب)، چین، فیجي، هند، جمیکا، جاپان، کوچنۍ انټیلز، مکسیکو، نیاسالینډ، پټکیرن، پورټو ریکو، ریور پلیټ، رارټونګا، ساموا، د سوسایټي ټاپوګان، سوماترا، تونګا، ټرینیډاډ، لویدیځ ساحل (جنوبي امریکا)، او لویدیځ ساحل (افریقا).

GSAM 441.6په دغو بېلابېلو برخو کې د فعالو کارکوونکو شمېر، چې خادمین، جواز لرونکي، د مقدس کتاب کارکوونکي، ګرځنده کتاب پلورونکي، او کتاب پلورونکي پکې شامل دي، ۷۵۴ دی.

GSAM 441استراتژیک ټکي تاسیس شول

GSAM 441.7زموږ د ماموریتونو په اړه له دې لنډو بیانونو څخه موږ ویلای شو، لکه څنګه چې د بهرنیو تبلیغي ماموریتونو منشي په ۱۸۹۶ کال کې ویلي وو:

GSAM 441.7“اوس چې د نړۍ په نږدې هره برخه کې د پیغام له لارې دا ستراتیژیک موقعیتونه نیول شوي، خدای د خپلې لامحدودې قدرت په واسطه کولی شي په ډېر لنډ وخت کې یو لوی او ځواکمن کار ترسره کړي. هغه به خپل کار په صداقت سره لنډ کړي.”