Caibidil 17 — An Fhírinne á Cur Chun Cinn faoi Dheacrachtaí
GSAM 265.1"MAR a lorgann aoire a thréad sa lá a bhíonn sé i measc a chaorach atá scaipthe; is amhlaidh a lorgóidh mise mo chaoirigh, agus saorfaidh mé iad as gach áit inar scaipeadh iad sa lá scamallach agus dorcha."1
GSAM 265.2Na daoine sin a ghlac teachtaireacht an tríú aingeal go dtí an t-am sin (1847), bhí siad bocht i saibhreas an tsaoil seo, agus dá bhrí sin níorbh fhéidir leo mórán a dhéanamh ó thaobh airgid de chun an teachtaireacht a scaipeadh. Chonaic an Ministir White agus a bhean chéile agus an Ministir Bates an tábhacht a bhain le saothar pearsanta i measc na ndeartháireacha scaipthe, agus freisin an gá a bhí le hábhar léitheoireachta a ullmhú le cur i lámha na ndaoine, mar chabhair chun iad a threorú go heolas na fírinne. Fuair an Ministir Bates go leor cúnamh óna bhileog ar an ábhar sin chun ceist na Sabóide a chur i láthair, agus é ag taisteal go dtí ceantair éagsúla, agus trína scaipeadh tríd an bpost. D'oibrigh sé le buanseasmhacht den scoth.
GSAM 265Íobairt Deirféar Óige ar son na Fírinne
GSAM 265.3Tráth amháin, agus gan airgead aige lena tháille a íoc, bhí sé ar tí tosú ag siúl ó Massachusetts go New Hampshire. Díreach ag an am sin, fuair sé litir ó dheirfiúr óg a bhí geallta le hobair tí a dhéanamh ar $1 sa tseachtain ionas go mbeadh rud éigin aici chun cabhrú leis an gcúis. Tar éis di seachtain amháin a chaitheamh ag obair, chuaigh an smaoineamh i bhfeidhm uirthi chomh mór sin go raibh airgead de dhíth ar an Ministir Bates gur chuaigh sí chuig a fostóir agus gur fhaigh sí pá réamhíoctha chun go mbeadh sí in ann $5 a sheoladh chuige láithreach. Leis an airgead sin, d'íoc sé a tháille chun New Hampshire a bhaint amach, ar iompar poiblí. I ngach áit, bhí cruinnithe maithe aige, agus ghlac go leor anamacha leis an bhfírinne.
GSAM 266Teaghlach a Chothú le Troscán ar Iasacht
GSAM 266.1Chun an spiorad íobartha a spreag na ceannródaithe luatha sa teachtaireacht seo a léiriú, tugaimid an méid seo a leanas faoi deara ó ráiteas Bhean White faoina gcás i gheimhreadh 1847-48, nuair a bhí seomraí acu i dteach fairsing S. Howland, in Topsham, Maine, áit ar bhunaigh siad teaghlach le troscán ar iasacht:—
GSAM 266.2"Bhíomar bocht, agus bhí an saol gann againn. Bhí m'fhear céile ag obair ag tarraingt cloiche ar an iarnród, rud a chaith trí chraiceann a mhéar, agus thosaigh an fhuil ag teacht in go leor áiteanna. Bhí sé socraithe againn gan a bheith ag brath ar dhaoine eile, ach muid féin a chothú, agus a bheith in ann cabhrú le daoine eile. Ach níor éirigh linn. D'oibrigh m'fhear céile go han-dian, ach níorbh fhéidir leis an méid a bhí dlite dó as a shaothar a fháil.
GSAM 266An Ministir White ag Gearradh Adhmaid Teine
GSAM 266.3"D'fhág m'fhear céile an ród iarainn, agus lena thua chuaigh sé isteach sna coillte chun adhmad téimh a ghearradh. Agus pian leanúnach ina thaobh, d'oibrigh sé ó mhaidin luath go hoíche chun tuarastal tuairim is caoga cent sa lá a thuilleamh. Bhí pian ghéar ag cur as dó san oíche agus é ag cur codladh as dó. Go gairid ina dhiaidh sin, fuair muid litreacha ó bhráithre i Stáit éagsúla ag tabhairt cuireadh dúinn teacht ar cuairt chucu; ach mar nach raibh aon mhodh againn chun muid a thabhairt amach as an Stát, ba é an freagra a thugamar ná nach raibh an bealach oscailte romhainn.
GSAM 266.4Fuair muid litir ón mBráthair Chamberlain, as Connecticut, ag gríosú orainn freastal ar chomhdháil sa Stát sin. Chinn muid go rachadh muid dá bhféadfaimis an t-airgead a fháil chuige. Rinne m'fhear cuntas lena fhostóir, agus fuair sé amach go raibh deich ndollar dlite dó. Le leath an airgid sin, cheannaigh mé earraí éadaigh a bhí ag teastáil go géar, agus ansin rinne mé paisteáil ar chóta mór m'fhir chéile, ag cur paiste ar phíosa paiste fiú, rud a d'fhág go raibh sé deacair an fhabraic bhunaidh sna muinchillí a aithint. Bhí cúig dollar fágtha againn le tabhairt go Dorchester, Mass. Bhí beagnach gach a raibh againn ar an saol sa trunc. Ach bhí suaimhneas intinne agus coinsias glan againn, agus b'fhearr linn iad sin ná sóláistí an tsaoil.
GSAM 267.1Chuaigh muid isteach i dteach an Bhráthair Nichols, agus sular fhágamar, thug an tSiúr Nichols cúig dollar do m'fhear céile, a d'íoc ár dtáille go Middletown, Conn. Ba strainséirí muid sa chathair sin, agus ní fhacamar duine de na bráithre sa Stát riamh cheana. Ní raibh fágtha againn ach caoga cent. Níor leomh le m'fhear céile é sin a úsáid chun cóiste a fhostú, mar sin chaith sé an trunc ar charn clár, agus shiúlamar ar aghaidh ar lorg duine éigin den chreideamh chéanna. Go gairid, thángamar ar an mBráthair Chamberlain, a thug go dtí a theach muid."
GSAM 267Comhdháil ag Rocky Hill, Conn.
GSAM 267.2Tionóladh an chomhdháil seo ag Rocky Hill, agus seomra mór neamhchríochnaithe i dteach an Bhráthair Belden an t-ionad cruinnithe. Tugann an sliocht seo a leanas as litir a scríobh an Ministir White chuig S. Howland sonraí spéisiúla áirithe maidir leis an gcruinniú:—
GSAM 267.3"An 20 Aibreán, chuir an Bráthair Belden a vaigín go Middletown ar ár son agus ar son na mbráithre scaipthe sa chathair sin. Shroicheamar a theach [Rocky Hill] thart ar a ceathair san iarnóin, agus i gceann cúpla nóiméad tháinig na Bráithre Bates agus Gurney isteach. Bhí cruinniú againn an tráthnóna sin agus muid inár gcúig dhuine dhéag ar a thart. Maidin Dé hAoine tháinig na bráithre isteach go dtí go raibh muid inár gcaoga duine ar a thart. Ní raibh siad seo go léir go hiomlán sa bhfírinne. Bhí ár gcruinniú an lá sin an-spéisiúil. Chuir an Bráthair Bates na haitheanta i láthair go soiléir, agus cuireadh béim ar a n-ábharthacht le teistiméireachtaí cumhachtacha. Bhí éifeacht ag an bhfocal chun iad siúd a bhí sa fhírinne cheana féin a dhaingniú, agus chun iad siúd nach raibh lán-chinntithe a mhúscailt."2
GSAM 267Tugadh cuireadh go Contae Oswego, N.Y.
GSAM 267.4Mar thoradh ar chúrsaíocht bhileog an Mhinistir Bates i measc na nAidbhinteach, thosaigh daoine i Stáit eile ag coinneáil na Sabóide. Scríobh Hiram Edson, as Port Gibson, Nua-Eabhrac, ag tabhairt cuireadh don Mhinistir agus do Bhean White agus do dhaoine eile freastal ar chomhdháil de choimeádaithe na Sabóide i Volney, Contae Oswego, i Lúnasa 1848. Dúirt sé go raibh na bráithre bocht go ginearálta, agus nach bhféadfadh sé a ghealladh go ndéanfidís mórán chun na costais a chlúdach. Bhí $40 faighte ag an Ministir White mar thoradh ar an obair a rinneadh sa ghort féir. Caitheadh cuid de seo ar éadaí a bhí ag teastáil go mór, agus d'íoc an chuid eile a mbealach go Volney agus ar ais.
GSAM 268.1Reáchtáladh an chomhdháil seo in iarthar Nua-Eabhrac i dteach cóiste an Uasail Arnold. Bhí tuairim is tríocha a cúig duine i láthair, an méid ar fad a bhí le fáil sa chuid sin den Stát, ach is ar éigean a bhí beirt acu ar aon intinn. Bhí gach duine ag brú a thuairimí féin chun cinn go tréan, ag maíomh go raibh siad de réir an Bhíobla. Bhí gach duine acu ag tnúth lena gcuid tuairimí a chur chun cinn agus iad a sheanmóireacht. Dúradh leo nach raibh an Ministir White agus a bhean chéile tagtha an t-achar fada sin chun iad a chloisteáil, ach go raibh siad tagtha chun an fhírinne a mhúineadh dóibh. Mhaígh an tUasal Arnold go raibh an míle bliain in Apacailipsis 20 caite cheana, agus gurbh iad an céad daichead a ceathair míle a luaitear san Apacailipsis na daoine a tógadh suas ag aiséirí Chríost.
GSAM 268Agóidíonn an tUasal Arnold in aghaidh na nOrdán
GSAM 268.2Agus siombailí ár dTiarna a bhí ag fáil bháis os comhair an chomhluadair seo, agus iad ar tí a chuid fulaingthe a chomóradh, d'éirigh an tUasal Arnold agus dúirt nach raibh creideamh ar bith aige sa mhéid a bhí siad ar tí a dhéanamh,—gurbh é an Suipéar an Tiarna leanúint den Cháisc, le bheith á chomóradh uair sa bhliain amháin.
GSAM 268.3Chuir na difríochtaí aisteacha tuairime seo ualach trom ar Bhean White. Bhí a fhios go maith aici go raibh an tUasal Arnold mícheart, agus bhrúigh brón mór ar a spiorad, mar ba chosúil go raibh an Dia neamhonóraithe. Bhí eagla ar dhaoine áirithe go raibh sí ag fáil bháis; ach ghuigh na Ministrí Bates, White, Chamberlain, Gurney, agus Edson ar a son, agus d'éist an Tiarna go trócaireach le paidreacha a sheirbhíseach, agus tháinig biseach uirthi. Tháinig solas na bhflaitheas uirthi, agus go gairid ní raibh sí feasach a thuilleadh ar rudaí an tsaoil. Agus í sa riocht seo, taispeánadh di cuid de na hearráidí a bhí ag na daoine a bhí i láthair, agus an fhírinne freisin i gcodarsnacht leis na hearráidí seo, ag léiriú go raibh na tuairimí easaontacha seo, a mhaígh siad a bhí de réir an Bhíobla, de réir a dtuairimí féin ar an mBíobla amháin, agus go gcaithfidís a n-earráidí a thréigean, agus aontú ar theachtaireacht an tríú aingeal. Tháinig deireadh glórmhar leis an gcruinniú; bhain an fhírinne an bua. D'admhaigh siad siúd a bhí ag coinneáil na n-éagsúlachtaí aisteacha tuairimí seo a gcuid earráidí, agus d'aontaigh siad ar fhírinne reatha theachtaireacht an tríú aingeal, agus bheannaigh Dia go mór iad.
GSAM 269Fís le hÚsáid Iontach den Bhíobla
GSAM 269.1Tugadh an cuntas seo a leanas ar an gcruinniú seo ag an Uasal Alexander Ross, an 4 Eanáir 1884, duine de na cúigear is tríocha a bhí sa tionól beag. Dúirt sé:—
GSAM 269.2"D'éirigh an tSiúr White ina seasamh, agus í i bhfís, agus thóg sí Bíobla an teaghlaigh ina lámh chlé; leabhar de mhéid ghnáth a bhí ann. Agus é á choinneáil aici ar oscailt, go hard, gan breathnú ina threo, chasadh sí ó théacs go téacs lena lámh dheas, agus a méar á cur ar an scrioptúr, d'aithriseodh sí an méid céanna. D'fhéach mé ar go leor de na téacsanna le feiceáil an raibh sí ag athrá an téacs a léirigh sí lena méar. D'fhéach mise nó cuid den chomhluadar orthu go léir. I ngach cás, ní hamháin gur dhúirt sí an téacs ar dhírigh sí a méar air, ach rinne sí amhlaidh agus a súile ag féachaint suas agus i dtreo eile seachas an Bíobla. Ba iad na scrioptúir seo a d'aithris sí a leag na teoiricí bréagacha de lucht coinnimh na Sabóide a bhí bailithe le chéile in Volney, i Lúnasa 1848, agus ba iad ba chúis gur aontaíomar ar an bhfírinne."
GSAM 269.3Go deimhin, is cinnte go raibh sé deacair duine ar bith a chur ina luí nár dhiúltaigh don earráid teagaisc a ceartaíodh faoi chúinsí den sórt sin, le sleachta soiléire ón mBíobla, agus ar an mbealach iontach seo. An dream seo de choimeádaí na Sabóide i gContae Oswego, tar éis dá n-earráidí a bheith ceartaithe ar an gcaoi sin, agus iad aontaithe ar an bhfírinne, d'imigh siad amach ón gcruinniú sin chun an solas a scaipeadh ar dhaoine eile. Is cinnte go raibh cruthúnas ar thoradh na n-imeachtaí gur obair Dé a bhí iontu. Bíonn Sátan réidh i gcónaí chun daoine a roinnt, a chur trína chéile, agus a scaipeadh, trí cibé modh is féidir leis a úsáid. "Ní hé an Dia anordúil ach an Dia síochánta, mar atá i ngach eaglais de na naoimh."3
GSAM 270Cásanna Míorúilteacha Leighis
GSAM 270.1Tar éis na comhdhála a luadh cheana, tionóladh cruinnithe i gContae Madison, Port Gibson, Port Byron, agus i gCathair Nua-Eabhrac. Ina dhiaidh sin, bhí cruinniú ginearálta i gConnecticut. Ag cuid de na háiteanna seo, tháinig an Tiarna an-ghar dá sheirbhísigh, agus tháinig cumhacht leighis an Dochtúra Mhóir ar na daoine tinn mar fhreagra ar urnaí dhíograiseacha a mhuintire agus iad ag cloí leis an riail atá leagtha amach i gCairt Eoin Bais.4 Leigheasadh fiú daoine a bhí measta ag dochtúirí a bheith gan dóchas óna ngalar. Is minic a tharla eachtraí den sórt sin ag amanna éagsúla ó 1845 i leith.
GSAM 270Fulaingíonn na Ceannródaithe Cruatan
GSAM 270.2Dúirt an Ministir White, sa Review and Herald, an 5 Feabhra 1880, agus é ag labhairt faoi na laethanta tosaigh sin:—
GSAM 270.3"Inár luath-obair, d'fhulaing muid ocras de bharr easpa bia chuí, agus fuacht de bharr easpa éadaí cuí. D'fhágamar muid féin gan fiú riachtanais na beatha chun airgead a shábháil do chúis Dé. Ag an am céanna, bhíomar ag caitheamh muid féin go huafásach chun an méid mór oibre a bhí, de réir dealraimh, riachtanach a dhéanamh a chur i gcrích i scríobh, in eagarthóireacht, i dtaisteal, agus i seanmóireacht ó Stát go Stát."
GSAM 270.4Bliain arbh fhiú cuimhneamh uirthi a bhí sa bhliain 1848, ní hamháin i stair na teachta, ach ó thaobh na polaitíochta de freisin. Bhí fírinní theachtaireacht an tríú aingeal sainithe go soiléir, agus bhí an bealach á oscailt i dtreonna éagsúla chun an obair a chur chun cinn. Ag an am seo, bhí imeachtaí i saol na moráltachta agus na polaitíochta ag glacadh cuma a bhí ceaptha chun aird lucht léinn na tairngreachta a mhúscailt arís. Ní hamháin go raibh mearbhall mór i measc náisiúin an tSean-Domhain, ach in Hydesville, Wayne Co., N.Y., thosaigh léirithe an Spioradáltachais nua-aimseartha, a dúirt lucht léinn an Bhíobla gurbh iad "spioraid na ndiaibhal, a bhailíonn náisiúin an domhain le chéile do chath lá an Tiarna."
GSAM 271Mearbhall na Náisiún i 1848
GSAM 271.1Ar an 21ú lá d'Fheabhra, 1848, nuair a bhí cúirtéirí Louis Phillippe na Fraince bailithe timpeall air, dúirt sé: "Ní raibh mé riamh suite níos daingne ar ríchathaoir na himpireachta ná mar atá mé anocht." Ag luí na gréine an tráthnóna dár gcionn, agus cóta gearr olla air, faoi bhréagriocht mar thiománaí cóiste, theith sé lasmuigh de bhallaí chathair Pháras agus é ag lorg tearmainn dá shábháilteacht phearsanta. Deirtear gurbh é is cúis leis an athrú mór tobann seo ná gluaiseacht éigin a rinne sé i bhfabhar an urghabhála phápaigh, rud a chuir as dá ghéillsinigh agus dá shaighdiúirí. An lá sin, bhí iniúchadh mór míleata ar arm na Fraince curtha i gcrích aige i gcathair Pháras; agus nuair a bhí a gcuid arm stacaithe, d'fhill sé ar an bpalás, nuair a léim buachaill beag go tobann ar ghunna mór, ag croitheadh bratach trí dhath, ag béicíl, "Síos leis an bPápa! SÍOS LEIS AN BPÁPA!!" Agus na saighdiúirí ag glacadh an ghlao, scaipeadh sé go tapa suas agus síos na línte, ag fáil neart de réir mar a chuaigh sé, go dtí gur ceanglaíodh an glao, "AGUS SÍOS LEIS AN RÍ!" leis. Laistigh de chúpla uair an chloig, bhí Páras ar fad ina radharc de mhearbhall fiáin. Bhí na saighdiúirí, le gunnaí ina lámha acu, agus slua mór ina dteannta, ag brú i dtreo pálás an rí. Nuair a cuireadh an cíor thuathail in iúl dó, sciob sé é féin chun éalú faoi cheilt.
GSAM 271Na Náisiúin a Bhí bainteach leis an gCath
GSAM 271.2Leath an cíor thuathail agus an míshuaimhneas sa Fhrainc go tapa chuig tíortha eile. Tháinig an spiorad círéibe céanna ar an bPrúis, ar Hanover, ar an tSairdínia, ar an tSicil, ar Napoli, ar an Veinéis, ar an Lombaird, ar an Tuscáin, agus ar an Róimh. Laistigh de thrí mhí, bhí an Eoraip ar fad corraithe, agus bhí os cionn tríocha impireacht agus ríocht sa mhí-ord is mó. Dóadh ríchathaoireacha ar na sráideanna, agus bhí ríthe agus impirí ag teitheadh agus ag folach ar eagla a mbeatha a chailleadh. Thuar polaiteoirí go mbeadh réabhlóid ghinearálta i rialtais an domhain.
GSAM 272.1Chonaic go leor de na ministéirí Aidbhinteacha nach raibh cloiste acu go fóill teachtaireacht an tríú aingeal, an mearbhall seo, agus cheap siad gurbh é a bhí ann ná cruinniú na náisiún le haghaidh "chath lá mór Dé Uilechumhachtaigh."5
GSAM 272Teachtaireacht an tSéalaithe Faighte Amach
GSAM 272.2Ag an am seo díreach, bhí na hAidbhintigh an Seachtú Lá ag foghlaim ó na Scrioptúir gurbh é Sabóid na ceathrú haithne an comhartha, nó an séala, de Dhia bheo, agus go raibh an t-am tagtha chun teachtaireacht shéalaithe Apacailipsis 7:1-4 a fhógairt, agus bhí siad ag ceapadh bealaí agus modhanna chun an teachtaireacht seo a chur os comhair na ndaoine. Agus muintir an tseachtú lae ag ullmhú don obair seo, bhí Aidbhintigh an Chéad Lá ag rá, "Tá sibh ródhéanach le bhur dteachtaireacht séalaíochta, óir tá cath an lae mhóir agus teacht iarbhír an Tiarna buailte linn."
GSAM 272An Chorraíl ag Ciúnú go Hobann
GSAM 272.3Thart ar thrí mhí ina dhiaidh sin, tháinig ciúnas ar an gcorraíl i measc na náisiún; ní trí shocrú a gcuid gearán, áfach, ach ar bhealach nach bhféadfadh na hiriseoirí féin a mhíniú. Maidir leis an gcruachás seo, dúirt Horace Greeley, sa New York Tribune: "Ba mhór an t-iontas dúinn go léir an rud a chuir tús chomh tobann sin leis an mearbhall i measc na náisiún; ach is iontas níos mó fós é an rud a chuir stop leis."
GSAM 272An Seanadóir Choate ar an gCás san Sean-Domhan
GSAM 272.4Tagaimid go dtí 1851, agus faighimid an Seanadóir Choate, i bhfocal ó bhéal os comhair Chomhdháil na Stát Aontaithe, ag tagairt do staid an tSean-Domhain, agus ag rá:
GSAM 272.4"An riocht agus an chuma atá air go díreach, an ceann a bhfuil cuma air go bhfuil scáth, scamall, agus dorchadas ina luí air, tuigeann sibh go hiomlán; cé chomh lán-chorrthaí atá sé. Ba chosúil liom go raibh pribhléidí na gcorónach, cearta na ndaoine, agus an fhala a bhí carntha le míle bliain ar tí an chlaíomh a scaoileadh as an truaill le haghaidh comhraic ina dtiocfaidh fuil chun siúil, mar atá i bhfís apacailipteach, 'go dtí srianta na gcapall,' agus ina n-imeoidh sliocht iomlán daoine as; ina gcloisfear uair eile ó chlog mór na haimsire; ina dtriailfear an tsochaí féin le tine agus le cruach, cibé acu is de nádúr agus de Dhia an nádúir í nó nach ea."
GSAM 273"Fianaise" an 18 Samhain 1848
GSAM 273.1Cé gur bhuail díomá brónach iad siúd a mhaígh go raibh an corraí seo i measc na náisiún i 1848 chun teacht an Tiarna a fhógairt, cén chaoi a raibh sé leis na hAidbhintigh an Seachtú Lá a mhaígh go raibh an t-am tagtha anois chun "séala an Dé bheo" a chur i láthair na ndaoine? Mar fhreagra, luaimid as tráchtas a d'fhoilsigh an Ministir Joseph Bates i mí Eanáir, 1849. Agus é ag labhairt ar eachtra a tharla ar an 18 Samhain, 1848, deir sé:—
GSAM 273.2"Bhí cuideachta bheag de bhráithre agus de shiúracha bailithe i gcruinniú in Dorchester, in aice le Boston, Mass. Sular thosaigh an cruinniú, bhí cuid againn ag scrúdú cuid de na pointí sa teachtaireacht shéalaithe; bhí difríocht tuairime ann maidir le ceartas an dearctha ar an bhfocal 'ascending,' srl., agus ós rud é go raibh foilsiú na teachtaireachta déanta againn mar ábhar urnaí ag comhdháil Topsham [Maine] tamall roimhe sin, agus nach raibh an bealach chun í a fhoilsiú sách soiléir, bheartaíomar le chéile dá bhrí sin é a chur faoi réir Dé go léir. Tar éis tamall a chaitheamh in urnaí dháiríre ar son solais agus treorach, thug Dia an méid seo a leanas do Dheirfiúr White i bhfís."
GSAM 273.2Luaimid na focail mar a dúirt sí iad agus í sa bhfís:—
GSAM 274Focail a Labhraíodh sa Fís
GSAM 274.1"Cá ndeachaigh an solas chun solais? Lig do d'aingeal a mhúineadh dúinn cá ndeachaigh an solas chun solais. Thosaigh sé ó rud beag, nuair a thug tú solas amháin i ndiaidh an tsolais eile. Tá an fhianaise agus na haitheanta nasctha le chéile, ní féidir iad a scaradh; is iad na deich n-aitheanta a thagann ar dtús, ó Dhia. Bhí an-áthas air nuair a thosaigh a dhlí ag teacht chun cinn i neart, agus nuair a thosaigh na háiteanna tréigthe á dtógáil suas. Ó laige, tá sé éirithe láidir trína fhocal a chuardach. Ní raibh an triail air ach ar feadh tamaill bhig. Is é an séala é! Tá sé ag teacht aníos! Éiríonn sé, ag tosú le héirí na gréine. Cosúil leis an ngrian, fuar ar dtús, ag éirí níos teo agus ag cur amach a gathanna. Nuair a d'éirigh an fhírinne sin, ní raibh ach beagán solais inti, ach tá sé ag méadú. Ó, cumhacht na ngathanna seo! Méadaíonn sé i neart. Tá an t-ualach agus an solas is mó ar an bhfírinne sin, mar maireann sí go deo, nuair nach mbíonn gá leis an mBíobla. D'éirigh sí ansin san oirthear; thosaigh sí le solas beag, ach tá a gathanna cneasaitheach. Ó, nach cumhachtach í an fhírinne sin; is í an ceann is airde í tar éis dóibh dul isteach sa tír mhaith, ach méadóidh sí go dtí go ndéanfar neamhbhásmhar iad. Thosaigh sí ag éirí na gréine, leanann sí ar a cúrsa mar an ghrian, ach ní luíonn sí go deo.
GSAM 274.2"Tá na haingil ag coinneáil na gceithre gaoth. Is é Dia a choisceann na cumhachtaí. Níor scaoil na haingil uathu, mar níl na naoimh go léir séalaithe. Nuair a éireoidh Míchaél, beidh an trioblóid seo ar fud an domhain. Ó, níl siad ach réidh le séideadh. Tá srian curtha orthu toisc nach bhfuil na naoimh séalaithe. Sea, fógair na nithe a chonaic agus a chuala tú, agus beidh beannacht Dé leat. Féach! Tá an t-ardú sin ag neartú, agus é ag éirí níos gile agus níos gile."6
GSAM 274.3Tar éis di teacht as an bhfís seo, dúirt Bean White lena fear céile,
GSAM 274.3"Tá teachtaireacht agam duit. Caithfidh tú tosú ag cló páipéar beag agus é a sheoladh amach chuig na daoine. Bíodh sé beag ar dtús; ach de réir mar a léifidh na daoine é, seolfaidh siad chugat na hacmhainní chun é a chló, agus beidh rath air ón tús. Ón tús beag seo, taispeánadh dom go mbeadh sé cosúil le sruthanna solais a chuaigh go glan timpeall an domhain."
GSAM 275Amhrasach ó Dhearcadh an Duine
GSAM 275.1Rinneadh na tuartha seo sa bhliain 1848 maidir le fás agus leathadh fhírinne na Sabóide. Ag breathnú ar an scéal ó dhearcadh an duine ag an am sin, déarfadh an réasún, "Ní féidir an tuar sin a chomhlíonadh go deo." Dúirt fear amháin le duine dár lucht oibre go gairid tar éis an tuar a dhéanamh, "Tógfaidh sé 144,000 bliain oraibh an méid atá beartaithe agaibh a dhéanamh." "Cad é seo!" a déarfidís, "triúr seanmóirí—an Ministir White agus a bhean, agus an Ministir Bates—gan pingin acu, le níos lú ná céad leantóir, agus an t-airgead in easnamh orthu go léir, ag triall ar an saol le cúpla céad cóip de thráchtas ochtó leathanach ar cheist na Sabóide, chun teachtaireacht rabhaidh a thabhairt don domhan uile! Tuairimíocht áiféiseach!" Agus na daoine a bhí ag réasúnaíocht mar sin ag rá, "Dodhéanta!" dúirt an creideamh sa teachtaireacht agus sa teistiméireacht faoin rath cinnte, "In ainm Dé Iosrael, déanfar é! agus ag brath ar a neart, caithfear é a dhéanamh!"
GSAM 275Conas a Clóíodh an Chéad Pháipéar de chuid na nAidbhinteach an Seachtú Lá
GSAM 275.2Ón am a tugadh an fianaise maidir leis an obair fhoilsitheoireachta, ofráileadh go leor paidreacha ag lucht an seachtú lá go n-osclódh an Tiarna an bealach chun "páipéar beag" a phriontáil. Ba í an easpa mhór ná airgead chun foilsiú an chéad eagráin a chinntiú. I mí an Mheithimh, 1849, fuair an Ministir White an deis daichead acra de fhéar Timothy a bhearradh le speal láimhe, ar ráta seachtó cúig cent san acra; agus ar an gcaoi sin bhí sé in ann an chéad eagrán den irisín bheag a fhoilsiú. B'fhéidir nach mbeadh sé as áit ag an bpointe seo facsaimilé den chéad leathanach den bhileog bheag a chur isteach. Tabharfaidh an léitheoir faoi deara sa chéad cholún focail an Mhinistir White, áit a deir sé, "Níor osclaíodh an bealach chun tús a chur leis an obair go dtí seo." Agus is féidir leat a fheiceáil freisin gurbh é a fhéin-íobairt a "d'oscail an bealach."
GSAM 276Cuntas Bhean White ar na Céad Pháipéir
GSAM 276.1Deir Bean White faoin tús a cuireadh leis an obair fhoilsitheoireachta:—
GSAM 276.2"Thosaigh m'fhear céile ag foilsiú bileog bheag in Middletown, ocht míle ó Rocky Hill, Conn., agus shiúil sé an t-achar seo go minic agus ar ais arís, cé go raibh sé bacach ag an am. Nuair a thug sé an chéad eagrán leis ón gcló-lann, chromamar go léir timpeall air, ag impí ar an Tiarna, le croíthe umhla agus le deora go leor, go gcuirfeadh sé a bheannacht ar shaothar lag a sheirbhíseach. Ansin dhírigh sé an páipéar orthu siúd go léir a cheap sé a léifeadh é, agus thug sé chuig an bpost-oifig é i mála cairpéad. Tugadh gach uimhir ó Middletown go Rocky Hill, agus i gcónaí sula ndéanfaí iad a ullmhú don phost, leagfaí amach iad os comhair an Tiarna, agus ofrálaíodh paidreacha dúthrachtacha, measctha le deora, do Dhia go mbeadh a bheannacht ag gabháil leis na teachtaí ciúine. Go gairid ina dhiaidh sin, tháinig litreacha a thug na háiseanna chun an páipéar a fhoilsiú, agus an dea-scéala go raibh an fhírinne glactha ag an iliomad anamacha.7
GSAM 276Tuar maidir le Tacaíocht don Pháipéar Comhlíonta
GSAM 276.3Is le mothúcháin níos doimhne ná gnáthshuim amháin a chuirimid i láthair an leathanach seo, an chéad leathanach den chéad nuachtán a d'fhoilsigh Aidbhintigh an Seachtú Lá. Bhí an méid iomlán de The Present Truth comhdhéanta d'aon eagrán déag de ocht leathanach, le dhá cholún in aghaidh an leathanaigh. Bhí an t-ábhar léitheoireachta ar an leathanach ceithre orlach agus cúig ochtú orlach ar leithead agus ocht n-orlach ar airde. Clóíodh Uimhreacha 1 agus 4 i mí Iúil, Lúnasa, agus Meán Fómhair, in Middletown, Conn. Clóíodh Uimhreacha 5 go 9 in Oswego, N.Y., agus tá dátaí iad de mhí na Nollag 1849, mí an Mhárta, mí Aibreáin, agus mí na Bealtaine 1850. Tá dáta mhí na Samhna 1850 ar Uimhir 11, agus clóíodh í i bPáras, Maine. I Uimhir 6 dúirt an Ministir White, "Agus an chéad ceithre eagrán á bhfoilsiú, tháinig isteach níos mó airgid ná a bhí riachtanach chun íoc as na páipéir. Baineadh úsáid as an airgead sin chun ár gcostais a íoc do na cruinnithe ar fhreastail muid orthu." I rith na bliana 1849, faoi thionchar na bpáipéar seo, agus shaothar ceannródaíoch an Mhinistir Bates, ghlac go leor daoine leis an teachtaireacht i Vermont, Michigan, agus i Stáit eile.
GSAM 278.1I gcodarsnacht leis an staid neamhghealltanach ina raibh an saothar in 1848, déanfaimid machnamh ar chúpla fíric mar atá siad in 1905, agus ar an gcaoi sin beidh muid in ann breithiúnas níos fearr a thabhairt maidir le toradh deiridh an chúis seo, an raibh an ceart acu siúd a chuir i gcoinne thús uirísle an teachtaireachta, nó ag Dia na bhflaitheas a labhair trína bhanseirbhíseach faoi neart "méadaitheach" an oibre "séalaíochta".
GSAM 278Dul Chun Cinn an Oibre Foilsitheoireachta
GSAM 278.2Tá an fhírinne seo á fógairt agus á cló anois i dtimpeall daichead de phríomhtheangacha an domhain. In ionad triúir ministrí, tá os cionn 600 ann, má chuirtear iad siúd atá oirnithe agus na ceadúnaithe san áireamh, chomh maith le na céadta eile atá ag obair mar dhochtúirí, oibrithe Bíobla, múinteoirí, agus misinéirí leighis. Déantar ionadaíocht ar litríocht na hainmníochta i mbreis is caoga tréimhseachán éagsúil, a chlóitear i mbeagnach scór tithe foilsitheoireachta atá lonnaithe san Eoraip, san Áise, san Afraic, i Meiriceá Thuaidh agus Theas, in oileáin an Aigéin Chiúin, agus san Astráil. Sna tithe foilsitheoireachta seo, clóitear breis is míle agus céad leabhar, paimfléad, agus bileog éagsúil. Chun cóip de gach ceann acu a fháil, mar aon leis na tréimhseacháin ar feadh bliana, chaithfí thart ar $340 a íoc. In ionad céad leantóir amháin, tá beagnach 100,000 ann atá ag lúcháir sa fhírinne seo. Go deimhin, tá an teachtaireacht seo, cosúil leis an ngrian, "ag éirí," agus is féidir linn a rá, i dteanga fianaise 1848, "A chumhacht na ngath seo!"
GSAM 278Dála na Náisiún
GSAM 278.3Agus an teachtaireacht ag dul chun cinn mar sin, cén chaoi a raibh na náisiúin? Ón am sin i leith, sna hirisleabhair phoiblí, is minic a chuirtear ráitis os ár gcomhair maidir leis an gcogadh ginearálta atá le teacht go luath san Eoraip. Cé go raibh achrann anseo, agus ráig ansin, coinnítear an "guairneán" ginearálta siar,—ní cheadaítear do na "ceithre gaoth" séideadh ar fad ag an am céanna, "go séalófar seirbhísigh Dé." Tá sé soiléir do chách go bhfuil gnéithe an aighnis agus an chogaidh ann, ach nach briseann siad amach toisc go gcoinnítear srian orthu.
GSAM 279.1Thug Henry Ward Beecher, go gairid sular fuair sé bás, "an fhuil bheatha a tharraingt roimh ré, ar eagla go ndéanfaí í a dhoirteadh," ar an gcaoi a raibh a leithéid de shluaite móra á gcothú san Eoraip. Chuir sé an scéal i measc na náisiún, lena mbíodh d'fhala agus de naimhdeas acu, agus an dearcadh bagrach a bhí acu dá chéile, i gcomparáid le "sáinn", a tharla de bharr grúpa fear a bhí ag díriú sceana ar chliabhracha a chéile, agus níor leomh le duine ar bith acu bualadh, ar eagla go mbualfaí é. "Ach," ar seisean, "feicfidh duine éigin acu go luath an t-am fabhrach le bualadh, agus ansin tiocfaidh an chathchoiteann."
GSAM 279Comparáid Idir Uirlisí Cogaidh
GSAM 279.2Ó 1848 i leith, tá uirlisí cogaidh déanta a mbeadh na cinn ab fhearr a bhí ann ag an am sin á gcomhaireamh anois mar bhréagáin bheaga i gcomparáid leo. Agus í ag tabhairt a gairme do sheirbhísí síochána ar Dhomhnach na Síochána,—15 Nollaig, 1895,—dúirt Cumann Síochána Mheiriceá: "Anois, cé go bhfuil dul chun cinn follasach sa tsibhialtacht, ar an láimh eile, tá níos mó ullmhúcháin do chogadh i measc na náisiún ná riamh cheana."
GSAM 279An Ginearál Miles ar Ullmhúcháin Cogaidh
GSAM 279.3Dúirt an Ginearál Nelson A. Miles, i óráid ag ollchruinniú i Washington, D.C., ar an 12 Eanáir 1904:—
GSAM 279.4"Sa ré shoilsithe seo den dul chun cinn agus den shibhialtacht chliste, scagtha, bheimis sásta a chreidiúint go bhfuil ualaí agus contúirtí an chogaidh maolaithe; ach, aisteach mar a d'fhéadfadh sé a bheith, ní raibh am riamh i stair an domhain nuair a cuireadh an oiread sin saibhris amú i n-ullmhúchán don chogadh, ná nuair a tógadh an oiread sin milliún fear oilte, sciliúil, agus smachtúil, agus iad armtha leis na hairm is milltí, ó bhealaí an tionscail shuaimhneach, mar atá sé faoi láthair."
GSAM 280.1Ach moilleann corraí an chogaidh go fóill, fad is atá obair an séalaíochta ar siúl.