Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
19 / 29

Caibidil 18 — Freastal Dé sa Saothar Foilsitheoireachta

John Norton Loughborough

GSAM 281.1"ANSIN beidh a fhios againn, má leanaimid ar aghaidh chun an Tiarna a aithint; tá a theacht ullmhaithe mar an mhaidin."1

GSAM 281.2Go dtí mí an Mheithimh, 1849, bhí saothar an Mhinistir White agus a mhná céile agus an Mhinistir Bates teoranta do Stáit Shasana Nua. Ag an am seo, chuaigh an Iníon Clarissa Bonfoey, as Middletown, Conn., isteach i dteaghlach an Mhinistir White. Tamall gairid roimhe seo, fuair a máthair bás, agus d'fhág sí aici gach a raibh riachtanach le haghaidh tí a choinneáil ar scála beag. Tríd an mbealach seo, bhí an Ministir White in ann teach a bhunú arís; agus rinne sé sin i gcuid de theach an Uasail Belden in Rocky Hill, Connecticut.

GSAM 281Tús an Spioradáltachta Nua-Aimseartha

GSAM 281.3Ar an 24 Márta 1849, tionóladh cruinniú ginearálta in Topsham, Maine. Ar an tSabóid sin, tugadh fís do Bhean White; ba den tábhacht is mó an t-ábhar a bhí inti. B'fhéidir go dtuigfear an fhís níos fearr ach smaoineamh a fháil ar an gcoitinne den staid a bhí ann ag an am sin.

GSAM 281.4I ndeireadh mhí an Mhárta, 1848, in Hydesville, Wayne Co., N.Y., thosaigh na "fuaimeanna mistéireacha," nó an rud ar fhorbair ina "bhuillí spioraid" ina dhiaidh sin. Tharla sé seo den chéad uair i dteach mhuintir Fox. I ndeireadh an tsamhraidh, bhog an teaghlach go Rochester, N.Y., áit ar tionóladh léirithe poiblí i Halla Corinthian, agus cuireadh na cailíní faoi scrúdú géar ag coistí a bhí comhdhéanta de mhná uaisle agus d'uaisle a roghnaíodh ó na saoránaigh is fearr chun na críche sin. Cé gur mheas formhór mór na ndaoine gur chleas nó gur seafóid a bhí sna buillí, ní raibh mórán tuairime ag an dream ba chreidmhí go bhfásfadh sé go dtí méid mór ar bith.

GSAM 282Tuaranna maidir le Spioradáltacht

GSAM 282.1Sa bhfís a luadh thuas, chonaic Bean White gurbh é cumhacht Shátain a bhí sa bhuille mistéireach i Rochester agus in áiteanna eile, agus go n-éireodh a leithéid de rudaí níos coitianta de réir a chéile; agus go gclúdófaí le gúna reiligiúnach iad, chun na daoine meallta a mhaolú go slándáil níos mó, agus chun aird mhuintir Dé a tharraingt, más féidir, chuig na rudaí sin, agus chun iad a chur ag amhras faoi theagasc an Spioraid Naoimh.

GSAM 282.2Ach is beag duine, más ann dóibh, a bhíodh ag an am sin a raibh an tuairim is lú acu go scaipfeadh an Spioradáltacht ar fud an domhain mar a tuaradh, nó go maífeadh sí riamh gur reiligiún í, lena heaglaisí agus a pastúir eagraithe go rialta.

GSAM 282Tuar Comhlíonta

GSAM 282.3Tá comhlíonadh an tairngreachta, áfach, soiléir nuair a chuimhnímid ar a mballraíocht, a tuairiscítear a bheith 10,000,000 sna Stáit Aontaithe amháin. Maidir lena ngúna reiligiúnach reatha, seo a leanas ón Review and Herald, Washington, D.C., 12 Samhain, 1903:—

GSAM 282.4"Ag comhdháil a bhí ar siúl le déanaí de chuid Chumann Náisiúnta na Spioradáltóirí, a tionóladh sa chathair seo, glacadh le deasghnáth nua. Rinneadh foráil do 'ordú' pastóirí nó ministir, agus aithníodh comhlacht creidmheach i nSpioradáltacht mar 'eaglais.' Feicfear é seo ach an chuid seo a leanas a léamh ón deasghnáth nua:—
GSAM 282.5"'Ní shocrófar aon phastor ná ministir i gceannas ar eaglais ná cumann gan é a bheith tionscanta go foirmiúil isteach san oifig ar dtús tríd an tseirbhís a dtugtar ordú uirthi, a raibh aithne uirthi ó na réanna is luaithe i stair na reiligiúnachta. Ní féidir le haon duine a bheith ina iarrthóir ar ordú go dtí go mbeidh gairm faighte aige/aici do phastóireacht eaglaise nó sochaí éigin, nó go mbeidh sé/sí ceaptha ina mhiseanach ag Cumann Spioradáltach Stáit éigin, atá corpraithe mar chomhlacht reiligiúnach sa Stát ina bhfuil sé lonnaithe, nó ag Cumann Spioradáltach Náisiúnta Stáit Aontaithe Mheiriceá. Caithfidh gach duine atá ina n-iarrthóirí ar phastóireachtaí nó ar obair mhisinéireachta a bheith ar feadh trí bliana ar a laghad i gcomhluadar iomlán le heaglais nó sochaí Spioradáltach éigin, agus ar feadh dhá bhliain ar a laghad ina gceadúnaí, coimisiúnaithe ag Cumann Stáit nó ag an gCumann Náisiúnta mar chainteoir trialach. Ní bheidh pastúir a shocraítear ar feadh níos lú ná bliain iomlán féilire incháilithe don ordú.'"

GSAM 283An Ministir White in Oswego, N.Y.

GSAM 283.1Ós rud é go raibh an obair fhoilsitheoireachta lonnaithe in Oswego, N.Y., d'aistrigh an Ministir White a chónaí ó Connecticut go dtí an áit seo i bhfómhar na bliana 1849, agus anseo tionóladh comhdháil de chreidmhigh an bhliain chéanna, ar an 3 Samhain. Maidir lena saothar ina dhiaidh sin, deir Bean White:—

GSAM 283.2"Shocraíomar ansin gurbh é ár ndualgas a bheith ag obair i Stát Nua-Eabhrac. Mhothaigh m'fhear céile ualach air scríobh agus foilsiú a dhéanamh. Thógamar teach ar cíos in Oswego, fuair muid troscán ar iasacht ónár ndeartháireacha, agus thosaíomar ag cónaí sa teach. Is ann a scríobh, a d'fhoilsigh, agus a sheanmóireáil m'fhear céile. Bhí sé riachtanach dó an t-armúr a choinneáil air gach nóiméad, mar go mbíodh air go minic dul in iomaíocht le hAidbhintigh ainmniúla a bhí ag tacú le hearráid, ag seanmóireáil faoi am ar leith, agus ag iarraidh gach duine ab fhéidir leo a chur i gcoinne ár gcreidimh."2

GSAM 283An Second Advent Review Foilsithe

GSAM 283.3I bhfómhar na bliana 1850, measadh gur inmholta athrú eile a dhéanamh; dá réir sin, bhog an Ministir White go Páras, Maine, áit ar foilsíodh an chéad imleabhar den Second Advent Review and Sabbath Herald mar leabhrán leathmhíosúil, ina raibh trí eagrán déag, agus ocht leathanach dhá cholún i ngach ceann acu, agus méid an leathanaigh phriontáilte ná seacht n-orlach agus an t-ochtú cuid de orlach faoi dheich n-orlach agus an ceathrú cuid de orlach. Bhí dáta an chéad eagráin i mí na Samhna ina dhiaidh sin, agus an eagráin dheireanaigh, 9 Meitheamh 1851.

GSAM 284.1Ba chomhartha an-mhaith é méid méadaithe an pháipéir i gcomparáid le Present Truth ar an scaipeadh comhréireach na fírinne, ar an méadú ar lucht oibre an chúis, agus ar lucht tacaíochta an tsaothair. Ós rud é go raibh an páipéar saor in aisce, bhíothas ag súil go gcuideodh cairde an chúis lena fhoilsiú, agus sin a rinne siad. Cé gur daoine i gcúinsí measartha a bhí sa chuid is mó de na creidmhigh, chabhraigh siad de réir mar a chuir an Tiarna rath orthu, agus rinne siad a ndícheall de réir a gcumas chun carbad na fírinne a bhrú chun cinn.

GSAM 284Tosaíonn J. N. Andrews ag Seanmóireacht

GSAM 284.2Timpeall an ama seo, thosaigh J. N. Andrews, a bhí ina chónaí i bPáras, Maine, ar a shaothar poiblí mar mhinistir an tsoiscéil agus mar scríbhneoir ar ábhair reiligiúnacha. Sa Review don Mhí na Bealtaine, 1851, bhí alt aige a ghlac os cionn cúig leathanach ar ábhar na dtrí theachtaireacht. Ann, chuir sé fáistine an ainmhí dhá adharca as an Apacailipsis 13 i bhfeidhm ar na Stáit Aontaithe, ag glacadh na seasaimh, ar bhonn na fáistine amháin, gurb é cur i bhfeidhm an Domhnaigh mar an tSabóid an pointe ar a mbunófaí aontas idir an eaglais agus an stát sa deireadh sa náisiún seo. Bhí a argóint bunaithe go hiomlán ar an bhfáistine, mar ní raibh aon ghluaiseacht ag an am sin a bhí ag díriú go láidir sa treo sin, agus an ráiteas is láidre a bhí le fáil ina fhabhar ná ráiteas ón Dr. Durbin, a tógadh as an Christian Advocate and Journal, a dúirt:—

GSAM 284.3Nuair a bhíonn an Chríostaíocht ina saol morálta agus spioradálta an stáit, tá sé de dhualgas ar an stát, trína ghiúistísí, cosc a chur ar shárú follasach na Sabóide naofa, mar bheart féinchosanta.

GSAM 285Feirmeacha á ndíol chun Tacú leis an Obair

GSAM 285.1Timpeall an ama seo a spreagadh fir ar nós Hiram Edson, as Nua-Eabhrac, agus Cyrenius Smith, as Jackson, Michigan, chun a gcuid feirmeacha a dhíol, arbh fhiú $3,500 an ceann acu, agus feirmeacha a fháil ar cíos dá n-úsáid féin, ionas go mbeadh acmhainní acu chun cabhrú le fiontair éagsúla a thiocfadh chun cinn agus obair an teachtaireachta á cur chun cinn.

GSAM 285Aistriú na hOibre Foilsitheoireachta go Saratoga

GSAM 285.2Sa bhliain 1851, bhog an Ministir White ó Pháras, Maine, go Saratoga Springs, N.Y., agus anseo arís, le troscán ar iasacht, chuir sé teach ar bun, agus d'fhoilsigh sé an dara himleabhar den Advent Review, agus dáta an 5 Lúnasa den bhliain chéanna ar an gcéad eagrán. Bhí ceithre eagrán déag san imleabhar seo, agus eisíodh é faoi dhó sa mhí. Foilsíodh an t-eagrán deireanach ar an 23 Márta 1852. Athraíodh ainm an pháipéir beagáinín ó Second Advent Review, mar a bhí i nImleabhar 1, go dtí an t-ainm Advent Review and Sabbath Herald, an t-ainm atá fós á úsáid aige ina ochtó dara himleabhar. Méadaíodh méid an irisleabhair go trí cholún agus ocht leathanach, agus ba é a thomhas an leathanaigh phriontáilte ná ocht n-orlach agus ceathrú faoi aon déag agus trí cheathrú orlach.

GSAM 285.3Is léir ón méadú ar mhéid an irisleabhair ainmníochta seo, a bhí ann agus atá ann fós, gur chun feabhais a tháinig gach athrú, rud a léiríonn go raibh rath réasúnta ann, agus a thugann fianaise shoiléir go raibh obair an tríú aingeal "tagtha le fanacht."

GSAM 285Foilsiú in Rochester—Seilbh ar Phreas Láimhe

GSAM 285.4Ar an 6 Bealtaine 1852, foilsíodh an chéad uimhir d'Imleabhar 3 den Advent Review and Sabbath Herald in Rochester, Nua-Eabhrac, agus priontáladh í ar phreas agus le cló a bhí faoi úinéireacht na nAidbhinteach an Seachtú Lá. Bhí cistí curtha ar fáil ag Hiram Edson chun preas láimhe de chuid Washington a cheannach, le cló agus ábhar chun an t-oifig a fheistiú. Bhí sé le pá a fháil de réir mar a thiocfadh síntiúis isteach ó chairde na fírinne. Bhí an preas láimhe sin san oifig an Review and Herald in Battle Creek, Mich., go dtí gur díothaíodh é sa dóiteán ar an 30 Nollaig 1902. Ag an am sin, measadh gurbh é an preas profaí is fearr san oifig a bhí ann. In Uimhir 12, Imleabhar 3, 14 Deireadh Fómhair 1852, fógraíodh go raibh costas $652.93 ar an oifig a fheistiú leis an bpreas agus an t-ábhar seo, agus go raibh na fáltais chun na críche sin suas go dtí an dáta sin $655.84. De na dhá uimhir dhéag den pháipéar seo, eisíodh agus scaipeadh 2,000 cóip de gach uimhir go saor in aisce.

GSAM 286Tús le Treoraí an Aos Óig

GSAM 286.1I mí Lúnasa, cuireadh tús in oifig an Review le foilsiú Treoraí an Aosa Óig, iris mhíosúil. Anois is iris sheachtainiúil í, le ceithre oiread an ábhair léitheoireachta i ngach eagrán is a bhí inti ag an am sin.

GSAM 286Uriah Smith ag Obair san Oifig

GSAM 286.2Sa bhliain 1853, thosaigh an Ministir Uriah Smith ag obair in oifig an Review and Herald, áit a raibh post freagrach aige ar feadh leathchéad bliain. An bhliain sin (1853), fógraíodh sa Review and Herald den chéad uair go bhféadfadh siad siúd a raibh fonn orthu ár bhfoilseacháin a cheannach ach praghas na costais a íoc. Don chuid eile, bhí an t-ábhar clóite saor in aisce, mar gur cumhdaíodh an t-easnamh le síntiúis ó dhaoine láchchroíocha fial. I 1854, fógraíodh go raibh praghas an Review leathmhíosúil $1.00 sa bhliain. Sa bhliain chéanna sin, ag cruinniú puball a tionóladh i gContae Macomb, Michigan, i mí Iúil, rinneadh iarracht ár bhfoilseacháin a dhíol. Le linn an chruinnithe seo, díoladh leabhair arbh fhiú $50 iad. Agus é ag labhairt faoin iarracht seo, dúirt an Ministir White, tríd an Review, "Léiríonn sé seo gur féidir ár leabhair a dhíol."

GSAM 286Glaoch ar Chiste Tráchtas $500

GSAM 286.3Sa Review ar an 12 Deireadh Fómhair agus an 24 Nollaig, 1854, rinneadh glaochanna ar son ciste tráchtas $500 chun cur ar chumas na hoifige tráchtais a sholáthar do mhinistrí le dáileadh saor in aisce i ndáil lena gcuid oibre, agus freisin ar son "ciste faoisimh de $500 don oifig, ionas go bhféadfaí an Review a fhoilsiú go rialta gach seachtain, in ionad seachtain a bheith ar lár ó am go chéile de bharr easpa cistí."

GSAM 287Díolann J. P. Kellogg agus Henry Lyon a gCuid Feirmeacha

GSAM 287.1Ba le linn na tréimhse seo a dhíol J. P. Kellogg, as Tyrone, agus Henry Lyon, a bhí ina chónaí in aice le Plymouth, Mich., a gcuid feirmeacha, arbh fhiú thart ar $3,500 an ceann acu, ar an aon mhian amháin go mbeadh acmhainní acu le húsáid chun an obair a chur chun cinn; agus mar sin tháinig beirt deartháireacha eile as Michigan chun tosaigh ag an am ceart, le hacmhainní réidh agus le croíthe toilteanacha chun cabhrú san áit ba mhó a raibh gá le cúnamh. Chuaigh an chéad duine i mbun déantúsaíochta scuab i Jackson, Mich., fad is a d'aistrigh an dara duine go Battle Creek, agus d'oibrigh sé mar shiúinéir chun a theaghlach a chothú.

GSAM 287Ár bPáipéir agus Ár Leabhair Uile ar $3.00

GSAM 287.2Ag deireadh Imleabhar 6, i mí an Mheithimh 1855, d'fhéadfaí an Review agus Treoraí an Aosa Óig a fháil ar feadh bliana amháin, chomh maith le sraith iomlán de na paimfléid agus de na tráchtais go léir, agus leabhar amhrán, den chineál a bhí in úsáid ag an am,—fiche a sé phaimfléad agus thráchtas, san iomlán,—ar an tsuim de $3.00. Ba é an praghas seanbhunaithe ar Threoraí an Aosa Óig ná cúig cent is fiche ar dhá uimhir dhéag.

GSAM 287Oifig an Review faoi chuireadh go Michigan

GSAM 287.3I mí Aibreáin, 1855, thug an Ministir White agus a bhean chéile cuairt ar Michigan arís, agus bhí cruinnithe acu in roinnt áiteanna. Ar an 28ú agus an 29ú lá den mhí chéanna, tháinig comhdháil le chéile in Battle Creek, agus le linn na comhdhála sin vótáil na bráithre in Battle Creek chun cuireadh a thabhairt don Mhinistir White oifig an Review a aistriú ó Rochester go Battle Creek. D'aontaigh Dan Palmer, Cyrenius Smith, J. P. Kellogg, agus Henry Lyon $300 a sholáthar an duine, gan ús, a dhéanfadh suim de $1200, chun lota a cheannach agus oifig fhoilsitheoireachta a thógáil. Dá réir sin, d'fhaibhéadar lota ar an gcúinne thoir theas de Shráid West Main agus Shráid Washington, agus tógadh orthu foirgneamh adhmaid dhá stór, 20 x 30 troigh ar mhéid, le cuaillí fiche troigh ar airde.

GSAM 288An Chéad Teach Cruinnithe in Battle Creek

GSAM 288.1Le linn an tséasúir chéanna, tógadh an chéad teach cruinnithe d'Aidbhintigh an Seachtú Lá in Battle Creek, a bhí 18 x 24 troigh ar mhéid. Bhí an foirgneamh simplí seo, a bhí clúdaithe le cláir ingearacha agus le batáin, suite gar do chúinne thiar thuaidh Shráid Van Buren agus Shráid Cass.

GSAM 288Inár gCéad Oifig Chló

GSAM 288.2Bhí dáta an 4 Nollaig 1855 ar an gcéad eagrán den Review a foilsíodh i mBattle Creek in oifig a bhain leis na hAidbhintigh an Seachtú Lá. Socraíodh praghas an pháipéir ansin ag $1.00 in aghaidh an imleabhair de shé eagrán is fiche; ach lorgadh síntiúis chun an páipéar a sheoladh saor in aisce chuig na boichtiní fiúntacha. As seo amach, bhí na Ministrí Waggoner agus Cottrell ina ranníocóirí beagnach rialta i gcolúin an Advent Review.

GSAM 288.3Sa Review an 18 Nollaig 1855, rinne an coiste foilsitheoireachta ráiteas a d'fhéadfadh a bheith aisteach do na hoibrithe reatha san oifig. Seo mar a bhí sé: "Ní fheicimid cén fáth nach bhfaigheadh siad siúd a oibríonn san oifig cúiteamh réasúnta as a gcuid seirbhísí. Ní fhaigheann an t-eagarthóir ach leath an méid a d'fhéadfadh sé a fháil in áit eile." Is fiú a lua nach raibh an gnáthphá ag an am sin chomh hard le leath an méid atá á íoc anois, agus nach raibh sa leathphá sin níos mó ná an tríú cuid nó an ceathrú cuid den mhéid a íocann an t-oifig as obair chosúil faoi láthair. Thug na hoibrithe san oifig ag an am sin an bhronntanas de leath luach a seirbhísí ionas go bhféadfaí soiscéal na fírinne reatha a fhoilsiú.

GSAM 288Glaoch ar Chumhacht-Phreas agus Inneall

GSAM 288.4Sa Review an 19 Márta 1857, moladh den chéad uair go raibh gá le preas cumhachta agus inneall agus gur cheart iad a fháil chun na páipéir, na tráchtais agus na leabhair a phriontáil. Mar a tuairiscíodh an 2 Aibreán, rinneadh an cinneadh preas cumhachta Adams a cheannach, agus gheall seachtar fear $100 an duine i dtreo a cheannaigh. San eagrán ina dhiaidh sin, rinneadh ráiteas go gcosnódh an preas agus an t-inneall thart ar $2,500, agus go raibh gealltanais de $1,700 bailithe cheana féin.

GSAM 289.1In eagarfhocal ón Ministir White sa Review dar dáta an 13 Lúnasa 1857, tá an ráiteas spreagúil seo: "Tá ár n-oifig saor ó fhiacha. Tá ciste ginearálta leabhar de $1,426 ann, atá infheistithe i leabhair faoi láthair. Tá an brú-phreas cumhachta nua i mbun oibre agus ag obair go hálainn, agus tá an chuma air go mbeidh sé ag rith le cumhacht gaile go luath, agus go mbeidh sé íoctha ina iomláine. Tá tacaíocht i bhfad níos fearr ag ár n-oibríochtaí puball ná mar a bhíodh."

GSAM 289An Chéad Tuarascáil ar Dhíolacháin Leabhar

GSAM 289.2Ar an 29 Deireadh Fómhair 1857, tuairiscíodh sa Review gurbh é $1,287.91 an t-ioncam ó dhíolacháin leabhar le dhá bhliain roimhe sin, an chéad tuairisc den sórt sin a rinneadh go dtí an dáta sin. Ba chomhartha foráis é sa chúis, agus dá bhrí sin ba fhoinse misnigh é, mar léirigh sé go raibh an fhírinne ag neartú, agus "cosúil le sruthanna solais ag déanamh a mbealaigh timpeall an domhain."

GSAM 289Oifig an Review mar Stór Daingne

GSAM 289.3Sa Review den 13 Lúnasa 1858, cuireadh an smaoineamh chun tosaigh den chéad uair dár muintir oifig a dhéanamh ina háit taisce do mhaoiniú farasbairr. D'fhéadfadh daoine a raibh airgead acu nach raibh gá láithreach acu leis an oifig a úsáid mar thaisceadán, ag tarraingt air am ar bith ar ordú de réir mar a bheadh gá acu leis, agus ar an gcaoi sin buntáiste a thabhairt don oifig as a úsáid. Agus an moladh seo á chur i bhfeidhm, thug sé neart airgeadais níos mó fós don obair.

GSAM 289.4Ón am sin go dtí seo (1905), níor chaill aon duine riamh dollar ar iasacht mar seo dár dtithe foilsitheoireachta, ná níor theip air a chuid airgid a fháil nuair a d'iarr sé é. Tháinig na daoine macánta, tuisceanacha chun meas a bheith acu ar ár n-oifigí foilsitheoireachta mar áit níos sábháilte chun a gcuid airgid bhreise a thaisceadh fiú ná bainc, a theipeann chomh minic sin. Tá creidiúint shaolta ag bainc, ach tá neart na hainmníochta ar fad mar "taca" ag ár dtithe foilsitheoireachta.

GSAM 290Cumann Foilsitheoireachta Aidbhinteach an Seachtú Lá Eagraithe

GSAM 290.1Bunaíodh Cumann Foilsitheoireachta Aidbhinteach an Seachtú Lá ar an 3 Bealtaine 1861, agus seoladh ciorcláin amach ag lorg síntiús don stoc caipitil ar $10 an scair. I gceann coicíse, fógraíodh go raibh $4,080 i stoic geallta cheana féin.

GSAM 290.2Ag tosú ar an 11 Meitheamh sa bhliain sin, d'fhoilsigh Cumann Foilsitheoireachta Aidbhinteach an Seachtú Lá an *Review*. Bhí an chéad fhoirgneamh oifige a thóg an cumann suite ar chúinne thoir theas Shráid Main agus Shráid Washington, ar an suíomh ar ar baineadh an seanfhoirgneamh adhmaid chun Sráid Kalamazoo. Bhí an foirgneamh seo dhá stór ar airde, le ballaí brící soladacha. Bhí sé i gcruth crosa Ghréigigh, agus é ag breathnú ó thuaidh ar Shráid Main. Ba é 44 troigh an fhad ó thoir go siar, agus 72 troigh an fad ó thuaidh go theas.

GSAM 290Na Céad Fhoilseacháin i dTeangacha Eile

GSAM 290.3Céim ar chéim, d'fhorbair an teachtaireacht, agus ba chúis le gach gluaiseacht fhorásach an obair a neartú agus a dhaingniú. Ag an am seo, d'eisigh ár dteach foilsitheoireachta cúig bhileog i dteangacha iasachta, trí cinn sa Danmhairgis-Ioruais agus dhá cheann i bhFraincis; ar an gcaoi sin, cuireadh tús le priontáil do thíortha iasachta.

GSAM 290.4Leis an méadú leanúnach ar an mballraíocht, tháinig fás seasta agus leanúnach ar an airgeadas. Léirítear é seo sa tuarascáil sa Review an 16 Bealtaine 1863, inar thug rúnaí an chomhlachais ráiteas ar an iomlán na bhfáltas mar a leanas:—

GSAM 290
Faighte i scaireanna agus i síntiúis don Chumann go dtí seo$10,374.13
Faighte ó oifig Rochester700.00
Faighte ar ábhar breise300.00
Faighte ar chiste leabhar1,355.00
Faighte don phreas chumhachta agus don inneall2,500.00
Iomlán$15,229.13

GSAM 291.1Deir an rúnaí a thuilleadh:

GSAM 291.1"De réir meastacháin shábháilte ar mhaoin an chomhlachais, cinntítear nach lú a luach ná $20,000, arb ionann é agus beagnach $5,000 níos mó ná an costas a bhí ar chairde an chúis. Léiríonn sé seo go maith ionracas agus dílseacht an Bhráthair White agus iad siúd a bhí bainteach leis in oifig an Review. "E. S. Walker, Rúnaí."

GSAM 291Aistriú an 'Review' chuig an gCumann

GSAM 291.2Ós rud é gur tháinig an obair fhoilsitheoireachta go dtí na torthaí seo trí shaothar deacair agus íobairtí an Mhinistir White, ba leis i ndáiríre na brabúis a d'eascair as; óir ba iad a fhéin-íobairt, a chumas gnó, agus a bhainistíocht chúramach a bhí sa bhrabús i ndáiríre. Ach in ionad é a éileamh, nó aon chuid de, thug sé an t-iomlán go fonnmhar don eaglais; agus níos mó ná sin, nuair a vótáil an cumann, tar éis é a bhunú, go mbeadh $6 sa tseachtain aige as na seirbhísí a rinne sé, níor ghlac sé ach le $4 sa tseachtain.

GSAM 291Páipéar ar Chósta an Aigéin Chiúin

GSAM 291.3Sa Review an 21 Aibreán 1874, bhí alt ón Ministir White, ina ndúirt sé, agus é ag labhairt faoin obair ar Chósta an Aigéin Chiúin, go mbeadh éileamh go luath ar nuachtán seachtainiúil a bhunú a bheadh tiomnaithe do leasanna an chúis ar an gcósta sin. Tamall beag ina dhiaidh sin, osclaíodh an bealach chun méid beag cló agus ábhair a cheannach in Oakland, agus leis sin, i mí an Mheithimh, cuireadh tús le foilseachán leathmhíosúil ar a dtugtaí Signs of the Times.

GSAM 291Cruinniú Acmhainní

GSAM 291.4Tar éis sé eagrán den Signs a phriontáil, d'fhill an Ministir White soir, ag iarraidh ar Chomhdháil California socrú a dhéanamh chun an páipéar a fhoilsiú. Ag an gComhdháil Ghinearálta, an 15 Lúnasa 1874, rinneadh togra do na bráithre san Oirthear $6,000 a thiomsú chun preas, inneall, agus cló a cheannach d'oifig na Signs, dá dtiomsódh na bráithre ar Chósta an Aigéin Chiúin $4,000 chun suíomh a fháil agus foirgneamh oiriúnach a thógáil d'oifig.

GSAM 292.1D'fhreastail an Ministir Geo. I. Butler, a bhí ina bhall de Choiste na Comhdhála Ginearálta ag an am, ar an gcruinniú campa in Yountville, Cal., agus chuir sé an togra faoi bhráid na ndeartháireacha. Ar an 11 Deireadh Fómhair 1874, d'fhreagair siad an glaoch trí ghealltanas a thabhairt an tsuim de $19,414 a sholáthar in airgead mona.

GSAM 292An Pacific Press Bunaithe

GSAM 292.2Ar an 2 Feabhra 1875, tháinig an Ministir James White agus a bhean chéile, in éineacht leis an Ministir J. H. Waggoner agus oibrithe éifeachtacha eile, go Oakland. Ar an 12ú lá den mhí chéanna, glaodh seisiún speisialta de Chomhdháil California chun suíomh a mheas chun foirgnimh a thógáil d'oifig Signs of the Times. Tar éis dianmhachnaimh, cinneadh lotaí a fháil ar an taobh thiar de Shráid Castro, idir an 11ú agus an 12ú Sráid. An lá céanna, cheannaigh an Ministir White agus John Morrison na lotaí seo, agus ghlac siad gníomhais ina n-ainmneacha féin, ar an tuiscint, nuair a bheadh an Chumann foirmithe, go n-aistreoidís le gníomhas don Chumann an méid den talamh a measfaí a bheith riachtanach d'úsáid na corparáide.

GSAM 292.3Ar an 1 Aibreán 1875, bunaíodh Cumann Foilsitheoireachta Aidbhinteach an Seachtú Lá de chuid an Aigéin Chiúin in Oakland, agus socraíodh a chaipiteal stoic ag $28,000. De réir comhaontaithe, aistríodh le gníomhas an chuid lárnach de na loteanna ar Shráid Castro don chomhlachas, agus tógadh foirgneamh láithreach ag O. B. Jones, as Battle Creek, Mich., a raibh an fhoirm agus an méid céanna air agus a bhí ar an oifig a tógadh in Battle Creek, ach amháin gur tógadh an ceann in Oakland as adhmad in ionad brící. Nuair a bhí an foirgneamh seo réidh le húsáid, aistríodh an Signs of the Times isteach ina áitribh nua Dé hAoine, 27 Lúnasa 1875.

GSAM 293Aistriú go Mountain View

GSAM 293.1Sa bhfoirgneamh seo, leanadh le foilsiú tréimhseachán agus leabhar go rathúil go dtí 1904, nuair a rinneadh socruithe chun an mhonarcha phriontála a aistriú faoin tuath. Seo a leanas an chúis leis an athrú seo ó bhainisteoir an Pacific Press:

GSAM 293.1"Le blianta fada anuas, bhraith lucht bainistíochta an Pacific Press Publishing Company go raibh an talamh a bhfuil a dteach foilsitheoireachta suite air anois ródhíolmhach, agus an spás ar an talamh róchúng, i gcroílár cathrach móire i gceantar cónaithe, chun críocha monarchan, agus gur eagna é ar go leor bealaí áit thuaithe éigin a lorg, áit a bhfuil an talamh níos lú luachmhar, áit a bhféadfadh fostaithe tithe a fháil i dtimpeallacht shláintiúil, le spás leordhóthanach do ghairdíní, do chrainn torthaí, agus le spás anála; agus áit a mbeadh buntáistí maithe loingseoireachta ar fáil. Tá a leithéid de áit aimsithe agus daingnithe i sráidbhaile Mountain View, i gContae Santa Clara, naoi míle is tríocha ó dheas ó San Francisco, áit a gcomhcheanglaítear go leor de bhuntáistí na cathrach le sochair an tsaoil shláintiúil tuaithe.

GSAM 293Priontáil Tosaichte i dTíortha Iasachta

GSAM 293.2Agus an scaipeadh ar an bhfírinne á léiriú, tugaimid faoi deara gur cuireadh tús leis an obair chlósaíochta i mBasel, san Eilvéis, agus i gChristiana, san Iorua, idir 1875 agus 1878.

GSAM 293.3I bhfómhar na bliana 1875, tugadh tuarascáil sa Review ar dhíolacháin leabhar ag oifig an Review and Herald amháin, le seacht mbliana anuas, ó 1868 go 1875, arbh fhiú $85,644.54 iad, méadú beagnach sé huaire níos mó ná mar a bhí sna seacht mbliana roimhe sin, agus ba é $98,163.73 an t-iomlán a díoladh do na ceithre oifig ar fad (Michigan, California, an Eilvéis, agus an Iorua), le trí bliana, ó 1875 go 1878.

GSAM 293.4Rinneadh ráiteas san eagrán den Review dar dáta an 17 Deireadh Fómhair 1878 gur ionann na leabhair, na paimfléid, agus na tráchtais go léir a phriontáil oifig an Review roimh 1864 agus 50,058,000 leathanach. Ó 1864 go 1878 ba é 158,130,951 an líon leathanach, nó iomlán de 208,188,951 leathanach.

GSAM 294Treoraí an Aosa Óig Déanta ina Iris Sheachtainiúil

GSAM 294.1Go dtí an 1 Eanáir 1879, bhí Treoraí an Aosa Óig á fhoilsiú go míosúil, ach ón dáta sin amach, agus é ag tabhairt faoina sheachtú bliain is fiche, tosaíodh á eisiúint go seachtainiúil; agus ar an gcaoi sin méadaíodh a thairbhe faoi cheathair.

GSAM 294An méid a d'aistrigh an Ministir White chuig an gComhlachas

GSAM 294.2Sa Review dar dáta an 23 Eanáir 1879, tá roinnt ráiteas a rinne an Ministir White maidir lena cheangal leis an gcúis, agus is cuí iad a chur i láthair anseo, mar go gcuireann siad níos mó solais ar na híobairtí a rinneadh sa saothar foilsitheoireachta. Seo mar a luaitear:—

GSAM 294.3"Nuair a bunaíodh an Chomhlachas Foilsitheoireachta i mBattle Creek, Mich., sa bhliain 1861, thugamar ár liosta síntiúsóirí agus an ceart chun ár saothair go léir a athfhoilsiú (a cinneadh ina dhiaidh sin go raibh luach $10,000 orthu) don chomhlachas, agus níor fágadh againn ach luach $1,000; agus leanamar lenár saothar mar eagarthóir, mar bhainisteoir, agus mar sheanmóirí ar $6 sa tseachtain.
GSAM 294.4"In 1866, nuair a d'fhill muid ar oifig an Review, tar éis breoiteachta thromchúisí, fuaireamar amach go raibh na bainisteoirí ag íoc deich faoin gcéad ar na mílte, agus an stoc caipitil laghdaithe go $32,000;3 ach i gceann ceithre bliana, le beannacht Dé, bhí na fiacha íoctha, an stoc ardaithe go $75,000, agus bhí $5,000 againn [an chomhlachas] sna bainc."

GSAM 294Stádas an Tí Foilsitheoireachta i 1880

GSAM 294.5Sa Review an 15 Eanáir 1880, deir an Ministir Butler:—

GSAM 294.6"Tá ár dteach foilsitheoireachta (Battle Creek) méadaithe le déanaí trí chuid lárnach a thógáil idir an dá fhoirgneamh in oirthear, rud a mhéadaíonn go mór acmhainn agus áisiúlacht an iomláin. Tá áiseanna ann le haghaidh leictreataipeála agus steiréataipeála, agus chun an ceangal is fearr a dhéanamh. Go deimhin, deir siad siúd ar cheart dóibh a bheith ar an eolas, gurb é an teach foilsitheoireachta is foirfe agus is iomláine é i Stát Michigan."

GSAM 295.1D'ainneoin an mhéadaithe seo, ba ghá, roimh dheireadh an tsamhraidh, foirgneamh nua a thógáil laisteas den phríomhfhoirgneamh, le haghaidh seomra preasa. Aistríodh cúig phreas chumhachta an chomhlachais go dtí an seomra seo. Bhí ceann de na preasanna seo níos mó ó mhéid ná aon cheann a úsáideadh san oifig roimhe seo. Bhí ceann eile den mhéid agus den stíl chéanna díreach curtha isteach in oifig an Signs of the Times, in Oakland, California.

GSAM 295.2Sa Review an 17 Bealtaine 1881, agus é ag tagairt do rath na hoibre foilsitheoireachta ag an teach foilsitheoireachta lárnach in Battle Creek, dúirt an Ministir White:—

GSAM 295.3"Tóg suim fhiacha an Chumainn Fhoilsitheoireachta Aidbhinteach an Seachtú Lá as sonrasc cúramach den mhaoin, agus fágann sé sin i maoin réadach agus phearsanta gan níos lú ná $105,000. Dá mhéid seo, tá suim $34,432.17 tugtha isteach ag ár ndaoine go léir i scaireanna, i síntiúis, agus i dtiomnachtaí, agus tá $70,567.83 curtha leis ag cúpla fear agus bean dhílis a chuir a saol ar fad isteach sa saothar, [ní i síntiúis, ach trí íobairt agus bainistíocht chúramach]."

GSAM 295An Obair Chanbhasála Curtha ar Bun

GSAM 295.4Ag tosú sa bhliain 1881, thug ár muintir faoi fhiontar nua, agus chuaigh siad i mbun an obair chanbhasála chun ár bhfoilseacháin a dhíol. Ós rud é nár thug na canbhasálaithe aon tuarascálacha cruinne ar a gcuid díolachán go dtí an bhliain 1884, tá ár dtuarascáil don tréimhse sin bunaithe ar dhíolacháin thuairiscithe na gceithre theach foilsitheoireachta. De réir a bhfigiúirí, ba é $221,248.69 an t-iomlán díolachán do thréimhse cúig bliana. De réir mar a leathnaigh tionchar na hoibre ónár misean san Eoraip Láir agus sna tíortha Lochlannacha, mhéadaigh an t-éileamh ar fhoilseacháin i dteangacha iasachta.

GSAM 296Díolacháin Leabhar thar Dheich mBliana

GSAM 296.1Ó 1884 go 1894, tréimhse deich mbliana, ba iad na canbhasálaithe a rinne cuid mhór de dhíolacháin ár leabhar mór ceangailte. Ba é $4,031,391.26 an t-iomlán a dhíol siad sa tréimhse seo. Le linn an ama seo, leathnaíodh ár gcuid oibre tuilleadh trí theach foilseacháin a bhunú san Astráil; i dTahiti, Oileáin an Aigéin Chiúin; in Helsingfors, an Fhionlainn; in Hamburg, an Ghearmáin; agus in áiteanna eile. I gcás na mblianta 1895, cé go raibh cúrsaí deacair an bhliain sin, ba é $357,467.23, mar a tuairiscíodh, an t-iomlán a dhíol na canbhasálaithe, rud a thug an t-iomlán mór de $4,816,773.73, lena n-áirítear na díolacháin a luadh cheana.

GSAM 296Díolacháin le Caoga Bliain $11,000,000

GSAM 296.2Chun iomlán na ndíolachán ó 1854 go 1 Eanáir 1896 a fháil amach, ní mór dúinn fós figiúirí díolachán na leabhar trádála, na bpaimfléad, na dtráchtas, agus na gcairteacha a chur leis, mar a thuairiscigh na tithe foilsitheoireachta go léir don deich mbliana thuasluaite, agus is ionann an t-iomlán sin agus $3,458,278.23; a thugann iomlán mór de $8,275,051.96 do dhíolacháin leabhar na hainmníochta ar feadh fiche a dó bliain. Leis an méid a chur in iúl ar bhealach eile: Ba é $424,915.24 a bhí sna díolacháin ar feadh tríocha bliain (1854 go 1884), agus $7,850,136.72 a bhí iontu don chéad dá bhliain déag ina dhiaidh sin, go dtí 1 Eanáir 1896. D'ainneoin gur tháinig laghdú ar an bhfórsa i réimse an chanbhais le hocht mbliana anuas, is meastachán sábháilte é a rá gur díoladh foilseacháin de chuid na nAidbhinteach an Seachtú Lá ar luach os cionn $11,000,000 ó 1854 go dtí an lá atá inniu ann (1905).

GSAM 296Clódóireacht i dTimpeall Daichead Teanga

GSAM 296.3Is follasach an dul chun cinn atá déanta ar an teachtaireacht i bhfoirm chlóite nuair a chuimhnímid gur tosaíodh ar aistriúchán i dtimpeall daichead de na príomhtheangacha, ar nós na hAraibise, na hAirméinise, na Basútaise, na Boihéimeise, na Bulgáireise, na Beangáile-Indiaí, na Síneise, na Danmhairgise, an Bhéarla, na hEastóinise, na Fionlainnise, na Fraincise, na Fidsise, na Gréigise, na Gearmáinise, na hÍsiltíreach, na hUngáirise, na Haváíise, na hIodáilise, na hÍoslainnis, na Seapáinise, na Caifirise, na Laitvis, Lavóineach, Maori, Polainnis, Portaingéilis, Rómáinise, Rúisis, Seirbiais, Spáinnis, Sualannais, Taitiáinis, Tongaise, Breatnais, srl. I dtíortha agus i náisiúntachtaí éagsúla seo tá oibrithe gníomhacha atá ag cur chun cinn fírinní an tríú teachtaireacht.

GSAM 297.1Tá líon na leabhar, na bpaimfléad, agus na dtráchtas atá clóite sna teangacha éagsúla os cionn míle céad ochtó a seacht. Chun cóip de gach ceann acu, agus na hochtó a seacht tréimhseachán den ainmníocht4 a fháil sna teangacha éagsúla ar feadh bliana, bheadh thart ar $340 de dhíth.

GSAM 297Suíomh an Fhiche Tithe Foilseacháin

GSAM 297.2Tá fiche teach foilsitheoireachta de chuid na nAidbhinteach an Seachtú Lá lonnaithe mar a leanas: Avondale, an Astráil; Battle Creek, Mich. (2); Basel, an Eilvéis; Christiana, an Iorua; Copenhagen, an Danmhairg; Cape Town, an Afraic Theas; Calcutta, an India; College View, Nebraska; Hamburg, an Ghearmáin; Helsingfors, an Fhionlainn; Londain, Sasana; Melbourne, an Astráil; Montreal, Ceanada; Nashville, Tennessee; Oakland, California; South Lancaster, Massachusetts; Stócólm, an tSualainn; Tocubaya, Meicsiceo; Washington, D.C. Chomh maith leis na tithe foilsithe seo, tá ár ndaoine ag cló páipéir agus tráchtais i Hong Cong, an tSín; Tóiceo, an tSeapáin; Caireo, an Éigipt; Meiriceá Theas; agus in Oileáin Fhidsí.

GSAM 297An Chéad Phaimfléad á Eisiúint

GSAM 297.3Ar feadh nóiméid, caithfimid súil siar ar na háiseanna a raibh ar na ceannródaithe oibriú leo. I bhfómhar na bliana 1853, agus an chéad leabhar a clóíodh ar phreas Washington á chur i dtoll a chéile—'The Sanctuary'—tar éis do 'mheitheal' de dheirfiúracha na bileoga clóite a fhilleadh agus a bhailiú mar ullmhúchán lena bhfuáil, sháigh an scríbhneoir iad le meana tairneála; agus tar éis na clúdaigh a chur orthu, bhearr Uriah Smith iad le rialóir agus scian phóca ghéar. Rinneadh é seo de bharr easpa meaisínra chuí chun an chuid sin den obair a dhéanamh.

GSAM 298.1Chomh déanach le 1861, bhí litríocht uile na hainmníochta á cló ar phreas cumhachta amháin de chuid Adams, a bhí á thiomáint ag inneall dhá chapall-chumhachta. Anois, sna hoifigí foilsithe éagsúla, tá níos mó ná daichead preas cumhachta gaile ag rith go leanúnach, ag cló na fírinne reatha. Fostaíonn na hoifigí seo os cionn cúig chéad duine san iomlán chun an obair a chur ar aghaidh, agus na céadta canbhasálaithe amuigh sa réimse ag díol na leabhar i measc na ndaoine.

GSAM 298.2Sa bhliain 1862, d'fhéadfaí sraith iomlán de na foilseacháin go léir a d'eisigh Aidbhintigh an Seachtú Lá a cheannach ar an tsuim $7.50; sa bhliain 1904, mar a léiríodh, bheadh $340 de dhíth chun sraith iomlán a fháil. Is cinnte gur oibrigh rud éigin níos mó ná ceapadh daonna chun na torthaí seo a bhaint amach.

GSAM 298.3Is amhlaidh go deimhin a bhí fás na hoibre foilsitheoireachta i measc na nAidbhinteach an Seachtú Lá, mar a tuaradh i 1848, le dul chun cinn na gréine, "Éiríonn sé níos teo—seolann sé a ghathanna"—"Leanann sé a chúrsa mar an ghrian, ach ní luíonn sé go deo."

GSAM 298Gluaiseacht le Creideamh—Fianaise an Mhinistir Stone

GSAM 298.4Is maith a chuirtear in iúl díograis agus dícheall na ndaoine a bhrúigh chun cinn i saothar teachtaireacht an tríú aingeal sa Review an 5 Feabhra 1884, ag an Ministir Albert Stone, duine de na ceannródaithe sa chúis, a mhair go dtí aois aibí nócha bliain:—

GSAM 298.5"Tréimhse na dtús-imeachtaí sa chúis a bhí ann ba thréimhse de rudaí beaga í, agus ba chosúil nach raibh na modhanna a úsáideadh leordhóthanach don obair. Ach bhí a fhios ag na fir agus na mná creidmheacha ón tús go raibh lámh láidir an Tiarna fostaithe sa saothar seo. Bhí a fhios acu go raibh an t-am socraithe chun fabhar a thabhairt do Shíón tagtha, agus go raibh a lámh curtha ag an Tiarna chun a phobal a thabhairt le chéile. Chonaic siad go raibh an Tiarna i mbun an stiúrtha, agus go dtiocfadh Long an tSoiscéil, lán den eaglais iarmharach agus a lasta de fhírinne athchóirithe, de chreideamh trialaithe, agus de ghrá foirfe, isteach i gcuan go sábháilte."

Notes

  1. Hóisé 6:3. ↩
  2. Sceitsí Beatha Ellen G. White, lch. 128. ↩
  3. $3,000 faoi bhun an scair chaite, agus síntiúis. ↩
  4. Féach ar liosta an 87 duine i mBliantán na Comhdhála Ginearálta 1904. ↩

Note

Back