Kapitel 18 — D’Providence vu Gott an der Verëffentlechungsaarbecht

GSAM 281.1“DANN wäerte mir wëssen, wann mir weidergoen, fir de Här kennenzeléieren; säi Virugoen ass virbereet wéi de Moien.”¹

GSAM 281.2Bis zum Mount Juni 1849 waren d’Aarbechten vum Pastor White, senger Fra an dem Pastor Bates op d’New-England-Staaten limitéiert. Zu där Zäit huet d’Miss Clarissa Bonfoey aus Middletown, Conn., sech der Famill vum Pastor White ugeschloss. Kuerz virdrun ass hir Mamm gestuerwen an huet hir alles hannerlooss, wat fir e klengen Hausstand néideg war. Op dës Manéier konnt de Pastor White erëm e Hausstand opbauen; an dat huet hien an engem Deel vum Haus vum Här Belden zu Rocky Hill, Conn. gemaach.

GSAM 281Ufank vum modernen Spiritualismus

GSAM 281.3Den 24. Mäerz 1849 gouf et eng allgemeng Versammlung zu Topsham, Maine. Op deem Sabbat krut d’Madamm White eng Visioun; d’Thema dovunner war vun der gréisster Wichtegkeet. Vläicht kritt een e bessert Verständnis vun dëser Visioun, wann een sech eng allgemeng Iddi vun der Situatioun zu där Zäit virstellt.

GSAM 281.4Am spéiden Deel vum Mäerz 1848, zu Hydesville, am Wayne County, New York, hunn d’“mysteriéis Geräischer” ugefaangen, oder dat, wat sech spéider zum “Geeschterklappen” entwéckelt huet. Dat huet als éischt am Haus vun der Famill Fox stattfonnt. Géint Enn vum Summer ass d’Famill op Rochester, N.Y., geplënnert, wou an der Corinthian Hall ëffentlech Demonstratiounen ofgehalen goufen, an d’Meedercher goufen vun Komitéen, déi aus Dammen a Häre bestanen hunn, déi fir dëse Zweck aus de beschte Bierger ausgewielt goufen, enger grëndlecher Ënnersichung ënnerworf. Wärend déi grouss Majoritéit vun de Leit d’Rappungen als en Schwindel oder eng handkënschtleresch Trickerei ugesinn huet, haten déi liichtgleewegst Leit kaum eng Ahnung, datt et sech zu grousse Proportiounen géif entwéckelen.

GSAM 282Virsoen iwwer Spiritualismus

GSAM 282.1An der uewen ernimmter Visioun huet d’Madamm White gesinn, datt dat mysteriéist Klopfen zu Rochester an anere Plazen d’Kraaft vum Satan war, an datt esou Saachen ëmmer méi heefeg géifen ginn; an datt si an eng reliéis Tracht gekleet géifen ginn, fir d’Getäuschte an eng méi grouss Sécherheet ze wiegen, an fir d’Gedanken vum Vollek Gottes, wann et méiglech ass, op dës Saachen ze zéien an si dozou ze bréngen, un der Léier vum Hellege Geescht ze zweiwelen.

GSAM 282.2Awer wéineg, wann iwwerhaapt een, haten deemools déi klengst Ahnung, datt de Spiritualismus sech esou wäit iwwer d’Äerd ausbreede géif, wéi deemools virausgesot, oder datt en sech jeemools als eng Relioun géif ausginn, mat senge regelméisseg organiséierte Kierchen a Pastoren.

GSAM 282Virsoen erfëllt

GSAM 282.3D’Erfëllung vun der Prophezeiung ass awer offensichtlech, wann een hir Memberzuel berücksichtegt, déi eleng an den USA op 10.000.000 geschat gëtt. Wat hiert aktuellt reliéist Gewand ugeet, gëtt folgend aus dem Review and Herald, Washington, D.C., vum 12. November 1903 zitéiert:—

GSAM 282.4“Op der rezenten Konventioun vun der National Association of Spiritualists, déi an dëser Stad ofgehalen gouf, gouf e neie Ritual ugeholl. Et gouf eng Bestëmmung fir d’‘Ordination’ vun Pastoren oder Geeschtlecher agefouert, an eng Grupp vu Spiritualisten-Gläiwere gouf als ‘Kierch’ unerkannt. Dëst gesäit een, wann een déi folgend Sektioun aus dem neie Ritual liest:—

GSAM 282.5“‘Kee Pastor oder Geeschtlechen dierf iwwer eng Kierch oder Gesellschaft agesat ginn, ouni datt hien éischt formell an d’Amt agefouert gouf duerch dat, wat zënter de fréisten Zäiten an der reliéiser Geschicht als d’Ordinatiounszeremonie bekannt ass. Keng Persoun kann e Kandidat fir d’Ordinatioun ginn, bis si e Ruff op d’Pastorat vun enger Kierch oder Gesellschaft kritt huet, oder als Missionar vun enger State Spiritualist Association, déi am Staat, an deem si läit, als reliéis Kierperchaft ageschriwwen ass, oder vun der National Spiritualist Association of the United States of America ernannt gouf. All Persounen, déi Kandidaten fir Pastoren oder fir Missiounsaarbecht sinn, mussen op d’mannst dräi Joer an voller Gemeinschaft mat enger Spiritualistescher Kierch oder Gesellschaft gewiescht sinn, an op d’mannst zwee Joer e Licentiat gewiescht sinn, deen vun enger Associatioun op Staatsniveau oder vun der Nationaler Associatioun als Redner op Prouf beoptraagt gouf. Pastoren, déi fir manner wéi ee komplett Kalennerjoer agesat goufen, kënnen net ordinéiert ginn.’”

GSAM 283Pastor White zu Oswego, N.Y.

GSAM 283.1Well d’Verëffentlechungsaarbecht zu Oswego, N.Y. war, huet Pastor White am Hierscht 1849 säi Wunnuert vu Connecticut op dës Plaz verlagert, an hei gouf am selwechte Joer, den 3. November, eng Konferenz vun de Gleewege ofgehalen. Iwwer hir weider Aarbecht seet d’Madamm White:—

GSAM 283.2“Mir hu duerno entscheet, datt et eis Plicht ass, am Staat New York ze schaffen. Mäi Mann huet eng Laascht op sech gefillt, ze schreiwen an ze publizéieren. Mir hu e Haus zu Oswego gemietet, Miwwelen vun eise Bridder ausgeléint an hunn ugefaangen, eisen eegene Stot ze féieren. Do huet mäi Mann geschriwwen, publizéiert an gepriedegt. Et war néideg, datt hien all Moment seng Rüstung unhat, well hien dacks mat professéierte Adventisten ze dinn hat, déi Feeler propagéiert hunn, eng bestëmmte Zäit gepriedegt hunn an versicht hunn, bei esou ville Leit wéi méiglech Virurteeler géint eise Glawen ze schafen.”²

GSAM 283Second Advent Review publizéiert

GSAM 283.3Am Hierscht 1850 huet een et fir ubruecht gehalen, nach eng Kéier eppes ze änneren; deemno ass de Pastor White op Paris am Maine geplënnert, wou den éischte Band vum Second Advent Review and Sabbath Herald als Halbmonatsschrëft publizéiert gouf, deen aus dräizéng Ausgaben bestanen huet, vun deenen all aacht Säiten mat zwou Kolonnen enthalen huet, an d’Gréisst vun der gedréckter Säit war siwen an een Aachtel bei zéng an ee Véierel Zoll. Déi éischt Ausgab war op den nächsten November datéiert, an déi lescht Ausgab op den 9. Juni 1851.

GSAM 284.1D’Erhéijung vun der Gréisst vun der Zäitschrëft am Verglach mat Present Truth war e ganz gudde Weeweiser fir d’verhältnisméisseg Verbreedung vun der Wourecht, d’Zuelwuesstem vun de Mataarbechter an der Saach an d’Zuelwuesstem vun de Ënnerstëtzer vun der Aarbecht. Well d’Zäitschrëft gratis war, gouf erwaart, datt d’Frënn vun der Saach bei hirer Publikatioun hëllefen, an dat hunn si gemaach. Och wann d’Gläiweger haaptsächlech aus Leit mat mëttelméissege Moyenen bestanen hunn, hunn si gehollef, wéi de Här se gedeihlech gemaach hat, a hunn no hire Fäegkeeten gehandelt, fir de Waggon vun der Wourecht virun ze drécken.

GSAM 284J. N. Andrews fänkt un ze priedegen

GSAM 284.2Ronn dës Zäit huet J. N. Andrews, deen zu Paris am Maine gewunnt huet, seng ëffentlech Aarbecht als Geeschtleche vum Evangelium an als Schrëftsteller iwwer reliéis Themen ugefaangen. Am Review vum Mee 1851 hat hien en Artikel, deen iwwer fënnef Säiten iwwer d’Thema vun deenen dräi Noriichten ausgedeent war. Doranner huet hien d’Prophezeiung vun der zwee-Horn-Bestie aus der Offenbarung 13 op d’Vereenegt Staaten ugewannt an domat d’Positioun vertrueden, eleng op d’Kraaft vun der Prophezeiung gestützt, datt d’Duerchsetze vum Sonndeg als Sabbat de Punkt wier, op deem eng Unioun vu Kierch a Staat an dëser Natioun schliisslech gegrënnt géif ginn. Seng Argumentatioun huet sech vollstänneg op d’Prophezeiung gestützt, well keng Bewegung zu där Zäit staark an déi Richtung gewisen huet; déi stäerkst Ausso, déi dofir ze fannen war, war eng Erklärung vum Dr. Durbin, geholl aus dem Christian Advocate and Journal, déi gesot huet:—

GSAM 284.3“Wann d’Chrëschtentum d’moralescht a geeschtlecht Liewen vum Staat gëtt, ass de Staat duerch seng Magistrate verflicht, eng oppen Verletzung vum hellege Sonndeg ze verhënneren, als Moossnam fir säi Selbstschutz.”

GSAM 285Bauerenhaffverkaf fir d’Aarbecht ze ënnerstëtzen

GSAM 285.1Et war ongeféier zu där Zäit, datt Männer wéi Hiram Edson aus New York an Cyrenius Smith aus Jackson, Michigan, dozou bruecht goufen, hir Bauerenhäff, déi jeeweils 3.500 US-Dollar wäert waren, ze verkafen an Bauerenhäff fir hiren eegene Gebrauch ze lounen, sou datt si d’Mëttel haten, fir an verschiddenen Entreprisen ze hëllefen, déi am Kader vun der Weiderféierung vun der Aarbecht vun der Botschaft entstoe sollten.

GSAM 285Verleeung vun der Verëffentlechungsaarbecht op Saratoga

GSAM 285.2Am Joer 1851 ass de Pastor White vu Paris, Maine, op Saratoga Springs, N.Y., geplënnert, an do huet hien erëm mat ausgeléinte Miwwelen e Heem opgemaach an de zweeten Band vum Advent Review erausginn, wou d’éischt Zuel den 5. August vum selwechte Joer datéiert ass. Dëse Band huet sech aus véierzéng Zuelen zesummegesat an ass zweemol de Mount erauskomm. Déi lescht Zuel gouf den 23. Mäerz 1852 verëffentlecht. Den Numm vun der Zäitschrëft gouf liicht geännert vum Second Advent Review, wéi am Bd. 1, op den Advent Review and Sabbath Herald, deen Numm, deen se an hirem zweeanachtzegsten Band nach ëmmer behält. D’Format vun der Zäitschrëft gouf op dräi Kolonnen an aacht Säiten vergréissert, mat enger gedréckter Säit vun aacht a véierel bei eelef a dräi véierel Zoll.

GSAM 285.3Aus der vergréisserter Gréisst vun deem, wat deemools d’konfessionell Zäitschrëft war an nach ëmmer ass, kann een ofliesen, datt all Ännerung zum Besseren war, wat e vernünftegt Mooss u Wuelstand weist an e markanten Beweis liwwert, datt d’Aarbecht vum drëtten Engel “komm ass fir ze bleiwen”.

GSAM 285Verëffentlechung zu Rochester—Besëtz vun enger Handpresse

GSAM 285.4Den 6. Mee 1852 gouf d’éischt Zuel vum 3. Band vum Advent Review and Sabbath Herald zu Rochester, N.Y., publizéiert an op enger Press a mat Drockschrëfte gedréckt, déi de Siwenten-Deeg-Adventisten gehéiert hunn. Hiram Edson hat d’Mëttel virgeschoss, fir eng Washington-Handpress mat Schrëftsätz an Material fir d’Ausstattung vum Büro ze kafen. Hie sollt seng Suen zeréckkréien, sou wéi d’Spende vun de Frënn vun der Wourecht erakéimen. Dës Handpress stoung am Büro vum Review and Herald zu Battle Creek, Michigan, bis si beim Brand den 30. Dezember 1902 zerstéiert gouf. Zu där Zäit gouf si als déi bescht Korrekturpress am Büro ugesinn. An der Nummer 12 vum 3. Band, den 14. Oktober 1852, gouf eng Annonce gemaach, datt d’Käschte fir d’Ausrüstung vum Büro mat dëser Drockpress an dem Material $652,93 ausgemaach hunn, an d’Einnahmen fir dëse Zweck bis zu deem Datum $655,84 erreecht haten. Vun dëse zwielef Ausgaben vun der Zeitung goufen vun all Nummer 2.000 Exemplairen gratis erausginn a verdeelt.

GSAM 286Den Youth’s Instructor huet ugefaangen

GSAM 286.1Am August gouf am Review-Büro d’Verëffentlechung vum Youth’s Instructor, engem monatleche Magazin, ugefaangen. Haut ass et eng Wochsschrëft, mat véiermol esou vill Leseinhalt an all Heft wéi deemools.

GSAM 286Uriah Smith trëtt dem Büro bäi

GSAM 286.2Am Joer 1853 huet de Pastor Uriah Smith seng Aarbecht am Büro vum Review and Herald ugefaangen, wou hien eng verantwortlech Positioun fir e halleft Joerhonnert bekleet huet. An deem Joer (1853) gouf et am Review and Herald fir d’éischte Kéier matgedeelt, datt déi, déi dat wollten, eis Publikatiounen zum Selbstkäschtepräis kéinten kafen. Fir all aner war dat gedréckte Material gratis, well de Defizit duerch d’Spenden vun de fräigebegen a gäreche Häerzer gedeckt gouf. Am Joer 1854 gouf annoncéiert, datt de Präis vum zweemol de Mount erschéngende Review $1.00 pro Joer war. An deem selwechte Joer, bei engem Zeltevent am Macomb County, Michigan, am Mount Juli, gouf e Versuch gemaach, eis Publikatiounen ze verkafen. Während dësem Treffen goufen Bicher am Wäert vun $50 verkaaft. Pastor White huet, wéi hien iwwer dëse Versuch geschwat huet, am Review gesot: “Dat weist, datt eis Bicher verkaaft kënne ginn.”

GSAM 286Opruff fir e Fong vu 500 $ fir Traktater

GSAM 286.3Am Review vum 12. Oktober an dem 24. Dezember 1854 goufen Opruffen gemaach fir e Fong vu 500 $ fir Traktater, fir datt de Büro de Geeschtlechen Traktater fir d’gratis Verdeelung am Zesummenhang mat hirem Déngscht zur Verfügung kéint stellen, an och fir e “Hëllefsfong vun 500 $ fir de Büro, sou datt de Review all Woch reegelméisseg kéint publizéiert ginn, amplaz datt hie gelegentlech eng Woch wéinst engem Mangel u Mëttel ausfält.”

GSAM 287J. P. Kellogg a Henry Lyon verkafen hir Bauerenhäff

GSAM 287.1Et war an dëser Zäit, datt J. P. Kellogg aus Tyrone an de Henry Lyon, deen bei Plymouth am Michigan gelieft huet, hir Bauerenhäff, déi jeeweils ongeféier 3 500 US-Dollar wäert waren, fir den eenzege Zweck verkaaft hunn, Mëttel ze hunn, fir d’Aarbecht virunanzebréngen; an esou hunn zwee weider Bridder aus Michigan zum richtegen Zäitpunkt mat finanzielle Mëttelen a bereeten Häerzer virgespaant, fir do ze hëllefen, wou d’Hëllef am meeschten néideg war. Den éischten huet sech an der Fabrikatioun vu Biesemen zu Jackson, Michigan, beschäftegt, während deen zweeten op Battle Creek geplënnert ass an als Schräiner geschafft huet, fir seng Famill ze ënnerstëtzen.

GSAM 287All eis Zäitschrëften a Bicher fir $3,00

GSAM 287.2Um Enn vum 6. Band, am Juni 1855, konnt een d’Review an den Instructor fir ee Joer kréien, nieft engem komplette Set vun allen Broschüren, Traktater an engem Liddbuch, wéi et deemools benotzt gouf – zesumme sechsanzwanzeg Broschüren a Traktater – fir de Präis vun 3,00 $. De festgeluechte Präis vum Instructor war fënnefanzwanzeg Cent fir zwielef Ausgaben.

GSAM 287Review-Büro invitéiert a Michigan

GSAM 287.3Am Mount Abrëll 1855 hunn de Pastor White an seng Fra Michigan erëm besicht a Versammlungen op verschiddene Plazen ofgehalen. Den 28. an 29. vum selwechte Mount huet eng Konferenz zu Battle Creek stattfonnt, wou d’Bridder zu Battle Creek gestëmmt hunn, de Pastor White dozou ze invitéieren, d’Redaktioun vum Review vun Rochester op Battle Creek ze verleeën. Dan Palmer, Cyrenius Smith, J. P. Kellogg an Henry Lyon hu sech bereet erkläert, jeeweils 300 US-Dollar ouni Zënsen ze stellen, wat eng Summe vun 1200 US-Dollar ergëtt, fir e Grondstéck ze kafen an e Verëffentlechungsbüro opzeriichten. Dofir hunn si e Grondstéck um südëstleche Eck vun der West Main Street an der Washington Street geséchert an do e zweestöckegt Holzgebai mat de Moossen 20 x 30 Fouss an mat zwanzeg Fouss héije Poteauen opgeriicht.

GSAM 288Éischt Versammlungshaus zu Battle Creek

GSAM 288.1An derselwechter Saison gouf dat éischt Versammlungshaus vun de Siwenten-Deeg-Adventisten zu Battle Creek opgeriicht, 18 x 24 Féiss grouss. Dëst einfach Gebai, dat mat vertikale Brieder verschalt a mat Latten ofgedeckt war, stoung no bei dem nordwestlechen Eck vun de Stroossen Van Buren a Cass.

GSAM 288An eiser éischter Dréckerei

GSAM 288.2Déi éischt Ausgab vum Review, déi zu Battle Creek an engem Büro verëffentlecht gouf, deen de Siwenten-Deeg-Adventisten gehéiert huet, war op den 4. Dezember 1855 datéiert. De Präis vun der Zäitschrëft gouf deemools op 1,00 $ pro Band mat sechsanzwanzeg Ausgaben festgeluecht; mee et gouf ëm Spende gefrot, fir d’Zäitschrëft de würdegen Aarme gratis zouzeschécken. Vun deem Moment un waren d’Pastore Waggoner an Cottrell bal konstant Bäiträger an de Kolonnen vum Advent Review.

GSAM 288.3Am Review vum 18. Dezember 1855 huet d’Verëffentlechungskommissioun eng Ausso gemaach, déi fir d’Mataarbechter am Büro vun haut e bësse komesch kléngt. Si huet wéi follegt gelaut: “Mir gesinn net, firwat déi, déi am Büro schaffen, net eng raisonnabel Entlohnung fir hir Déngschter solle kréien. De Redakter kritt nëmmen d’Hallschent vun deem, wat hien anzwousch anescht kéint kréien.” Et ass gutt ze ernimmen, datt d’allgemeng Lounen deemools net d’Hallschent vun deem waren, wat se haut sinn, an datt d’Hallschentbezuelung deemools net méi wéi ee Drëttel oder ee Véierel vun deem war, wat de Büro fir ähnlech Aarbecht elo bezilt. D’Aarbechter am Büro hunn deemools d’Hallschent vum Wäert vun hire Servicer als Kaddo ginn, sou datt d’Evangelium vun der aktueller Wourecht kéint verëffentlecht ginn.

GSAM 288Opruff fir Kraaft-Press a Maschinn

GSAM 288.4An der Review vum 19. Mäerz 1857 gouf fir d’éischt Kéier virgeschloen, datt eng Kraaftpresse an en Motor gebraucht ginn an fir d’Drécke vun den Zäitschrëften, Traktater a Bicher beschafft solle ginn. Wéi den 2. Abrëll gemellt gouf, gouf d’Entscheedung getraff, eng Adams-Kraaftpresse ze kafen, an siwen Männer hunn jee $100 fir de Kaf zougesot. An der nächster Ausgab gouf festgehalen, datt d’Press an d’Maschinn ongeféier 2.500 US-Dollar kaschten, an d’Zouspréch haten sech schonn op 1.700 US-Dollar belaf.

GSAM 289.1An engem Editorial vum Pastor White am Review vum 13. August 1857 steet dës ermutegend Ausso: “Eise Büro ass scholdefräi. Et gëtt e gemeinsame Bicherfong vun 1.426 $, deen elo a Bicher investéiert ass. Déi nei Kraaftpress ass am Asaz a funktionéiert exzellent, an d’Aussicht ass gutt, datt si geschwënn mam Dampfantrieb lafe wäert an alles bezuelt ass. Eis Zeltoperatiounen si vill besser ënnerstëtzt wéi virdrun.”

GSAM 289Éischte Rapport iwwer de Buchverkaf

GSAM 289.2Den 29. Oktober 1857 gouf et am Review gemellt, datt den Erléis aus dem Buchverkaf fir déi zwee virdru Jore bei $1,287.91 louch, wat deen éischte Rapport vun dëser Aart war, deen bis dohinner erstallt gouf. Et war e Zeechen vum Fortschrëtt an der Saach, an domat eng Quell vun Ermunterung, well et gewisen huet, datt d’Wourecht un Kraaft gewonnen huet, an “wéi Liichtstréim, déi sech ronderëm d’Welt beweegen.”

GSAM 289Review-Büro e Sécherheetsdepot

GSAM 289.3Am Review vum 13. August 1858 gouf eise Leit fir d’éischte Kéier d’Iddi virgeluecht, de Büro als Depot fir iwwerschësseg Mëttel ze benotzen. Persounen, déi Suen haten, déi si net direkt gebraucht hunn, konnten de Büro als Depot benotzen, d’Suen op Uerder zu all Moment zréckzéien, wéi si se gebraucht hunn, an esou dem Büro de Virdeel vun hirer Notzung ginn. Wéi op dëse Virschlag gehandelt gouf, huet et der Aarbecht nach méi finanziell Kraaft ginn.

GSAM 289.4Zënter där Zäit bis haut (1905) huet nach ni eng Persoun e Dollar verluer, deen op dës Manéier un eis Verëffentlechungshaiser ausgeléint gouf, oder hiert Geld net zréckkritt, wann si et gefrot huet. Déi éierlech a nodenklech Leit hunn ugefaangen, eis Verëffentlechungsbüroen als e méi sécheren Depot fir hir Iwwerschossmëttel ze betruechten wéi Banke, déi esou dacks ausfalen. Banke hunn weltlechen Kredit, während eis Verëffentlechungshaiser d’Kraaft vun der ganzer Denominatioun als “Ënnerstëtzung” hunn.

GSAM 290Grënnung vun der Seventh-day Adventist Publishing Association

GSAM 290.1D’Seventh-day Adventist Publishing Association gouf den 3. Mee 1861 gegrënnt, an et goufen Rundschreiwen verschéckt, fir ëm d’Zeechnung vun Aktien zu 10 US-Dollar pro Aktie ze bieden. No zwou Wochen gouf et annoncéiert, datt schonn Aktien am Wäert vun 4.080 US-Dollar gezeechent goufen.

GSAM 290.2Ab dem 11. Juni vun deem Joer gouf d’Review vun der Seventh-day Adventist Publishing Association publizéiert. Dat éischt Bürogebai, dat vun der Associatioun opgeriicht gouf, stoung um südëstleche Eck vun der Main- an der Washingtonstrooss, op der Plaz, vun där dat al Holzgebai op d’Kalamazoo-Strooss transferéiert gouf. Dëst Gebai war zwee Stäck héich a hat massiv Ziegelmaueren. Et war a Form vun engem griichesche Kräiz a hat seng Haaptfassad op d’Mainstrooss am Norden. Déi extrem Mooss vu Osten an Westen war 44 Fouss, an déi vu Norden an Süden 72 Fouss.

GSAM 290Éischt Publikatiounen an anere Sproochen

GSAM 290.3Schrëtt fir Schrëtt huet sech d’Botschaft weiderentwéckelt, an all aggressiv Beweegung huet dozou gedéngt, d’Aarbecht ze stäerken an ze konsolidéieren. Zu där Zäit huet eise Verlag fënnef Broschüren an auslännesche Sproochen erausginn, dräi op Dänesch-Norwegesch an zwou op Franséisch; esou gouf e Ufank am Drécken fir auslännesch Länner gemaach.

GSAM 290.4Mat dem stännegen Zouwuess vun de Memberen hunn sech och d’Finanzen stänneg an kontinuéierlech entwéckelt. Dëst weist de Bericht am Review vum 16. Mee 1863, wou de Sekretär vun der Associatioun eng Erklärung vun de Gesamtrecetten wéi follegt ginn huet:—

GSAM 291.1De Sekretär seet weider:

GSAM 291.1“Opgrond vun enger zouverlässeger Schätzung vum Verméigen vun der Associatioun gëtt säi Wäert op net manner wéi $20,000 festgeluecht, wat bal $5,000 méi ass wéi et d’Frënn vun der Saach kascht huet. Dëst schwätzt gutt fir d’Integritéit an d’Treue vum Brudder White a vun deenen, déi mat him am Review-Büro zesummegeschafft hunn. “E. S. Walker, Sekretär.”

GSAM 291Iwwerdroung vum Review un d’Associatioun

GSAM 291.2Well d’Verëffentlechungsaarbecht duerch déi schwiereg Aarbechten an Affer vum Pastor White zu dëse Resultater gefouert gouf, huet de Gewënn, deen doraus entstanen ass, praktesch him gehéiert; well de Gewënn eigentlech säi Selbstverzicht, säi Geschäftsgeschick an seng suergfälteg Gestioun war. Awer amplaz et oder e Deel dovun fir sech ze behaapten, huet hien et alles frëndlech un d’Kierch iwwerginn; an nach méi, wéi d’Associatioun, nodeems si gegrënnt gouf, gestëmmt huet, datt hien $6 pro Woch fir seng Leeschtungen soll kréien, huet hien nëmmen $4 pro Woch ugeholl.

GSAM 291Eng Zeitung un der Pazifikküst

GSAM 291.3Am Review vum 21. Abrëll 1874 gouf et en Artikel vum Pastor White, an deem hien, wéi hien iwwer d’Aarbecht un der Pazifikküst geschwat huet, uginn huet, datt geschwënn d’Grënnung vun enger wëchentlecher Zeitung gefuerdert géif ginn, déi den Interessen vun der Saach op där Küst gewidmet ass. Eng kuerz Zäit duerno huet sech d’Méiglechkeet gebueden, eng kleng Quantitéit Drockschrëft a Material zu Oakland ze kafen, mat deem am Juni eng hallefméintlech Publikatioun ugefaangen gouf, déi Signs of the Times genannt gouf.

GSAM 291Mëttel beschafen

GSAM 291.4No dem Drécke vu sechs Ausgaben vum Signs ass de Pastor White an den Osten zréckgaangen a huet d’Kalifornien-Konferenz gefrot, d’Verëffentlechung vun der Zeitung ze garantéieren. Op der Generalversammlung den 15. August 1874 gouf de Bridder am Osten virgeschloen, 6 000 US-Dollar ze sammelen, fir eng Drockpress, e Motor an Drockschrëfte fir d’Redaktioun vun den Signs ze kafen, wann d’Bridder um Pazifeschen Ufer 4 000 US-Dollar sammelen, fir e Site ze sécheren an e gëeegent Gebai fir eng Redaktioun opzeriichten.

GSAM 292.1Pastor Geo. I. Butler, deemools Member vum Komitee vun der Generalkonferenz, huet un der Campversammlung zu Yountville, Kalifornien, deelgeholl an d’Propositioun de Bridder virgeluecht. Den 11. Oktober 1874 hunn si op de Ruff geäntwert an eng Summe vu 19 414 Dollar a Mënzen zougesot.

GSAM 292D’Pacific Press gegrënnt

GSAM 292.2Den 2. Februar 1875 sinn de Pastor James White an seng Fra, begleet vum Pastor J. H. Waggoner an anere effizienten Mataarbechter, an Oakland ukomm. Den 12. vum selwechte Mount gouf eng speziell Sëtzung vun der Kalifornescher Konferenz ofgehalen, fir eng Plaz ze berécksiichtegen, op där Gebaier fir de Büro vum Signs of the Times opgeriicht sollten ginn. No grëndlecher Iwwerleeung gouf d’Entscheedung geholl, Parzellen op der Westsäit vun der Castro Strooss, tëscht der 11. an der 12. Strooss, ze sécheren. Dëse selwechte Dag hunn de Pastor White an de John Morrison dës Parzellen kaaft an d’Besëtzakten op hir eegen Nimm ausstelle gelooss, mam Versteesdemech, datt si, wann d’Associatioun gegrënnt wier, esou vill Land un dës Associatioun géifen iwwerdroen, wéi fir de Gebrauch vun der Gesellschaft als néideg ugesi géif ginn.

GSAM 292.3Den 1. Abrëll 1875 gouf d’Pacific Seventh-day Adventist Publishing Association zu Oakland gegrënnt, mat engem Kapitalstock vun 28 000 US-Dollar. De zentrale Deel vun de Parzellen op der Castro St. gouf, wéi vereinbart, un d’Associatioun iwwerdroen, an et gouf direkt e Gebai vum O. B. Jones aus Battle Creek, Michigan, gebaut, dat an der Form an der Gréisst dem Büro zu Battle Creek entspriechend war, ausser datt dat zu Oakland aus Holz amplaz aus Zillen gebaut gouf. Well dëst Gebai bezugsfäeg war, gouf d’Signs of the Times e Freideg, den 27. August 1875, an seng nei Quartieren verlagert.

GSAM 293Verleeung op Mountain View

GSAM 293.1An dësem Gebai gouf d’Verëffentlechung vu Periodika a Bicher erfollegräich weidergefouert bis 1904, wéi d’Arrangementer gemaach goufen, fir d’Dréckerei op d’Land ze verleeën. De Grond fir dëse Wandel gëtt vum Direkter vun der Pacific Press an dëse Wierder uginn:

GSAM 293.1“Joerlaang hat d’Leedung vun der Pacific Press Publishing Company d’Meenung, datt d’Land, dat elo vun hirem Verlagshaus besat gëtt, ze wäertvoll an d’Landfläch am Häerz vun enger grousser Stad an engem Wunnquartier fir Fabrikszwecker ze enk ass, an datt et a ville Hisiichten klug ass, no engem ländlechen Uert ze sichen, wou d’Land manner wäertvoll ass, wou Mataarbechter an engem gesonde Ëmfeld Wunnraum mat genuch Plaz fir Gäert, Friichtenbeem a fräi Loft kéinten kréien, an wou d’Transportvirdeeler gutt sinn. Sou eng Plaz gouf am Duerf Mountain View am Santa Clara County fonnt a geséchert, 39 Meilen südlech vu San Francisco, eng Plaz, déi vill Virdeeler vun der Stad mat de Virdeeler vun engem gesonde Landliewen verbënnt.”

GSAM 293Dréckerei ugefaangen an auslännesche Länner

GSAM 293.2Als Indikatioun fir d’Verbreedung vun der Wourecht bemierken mir, datt vun 1875 bis 1878 d’Dréckaarbecht zu Basel, Schwäiz, an zu Christiana, Norwegen, ugefaangen huet.

GSAM 293.3Am Hierscht 1875 gouf am Review e Rapport iwwer de Buchverkaf am Büro vum Review and Herald eleng fir siwen Joer, vun 1868 bis 1875, publizéiert, deen $85,644.54 ausgemaach huet, eng bal sechsfach Erhéijung am Verglach zu de siwe virdrun Joren, an d’Verkafszuel fir all véier Büroen (Michigan, Kalifornien, Schwäiz a Norwegen) fir dräi Joer, vun 1875 bis 1878, huet sech op $98,163.73 belaf.

GSAM 293.4An der Oktoberausgab vum Review vum 17. Oktober 1878 gouf festgehalen, datt all d’Bicher, Broschüren a Traktater, déi de Review-Büro virun 1864 gedréckt hat, 50.058.000 Säiten ausgemaach hunn. Vun 1864 bis 1878 huet d’Zuel vun de Säiten 158.130.951 erreecht, oder am Ganzen 208.188.951 Säiten.

GSAM 294De Youth’s Instructor gouf eng Wochsschrëft

GSAM 294.1Bis den 1. Januar 1879 gouf de Youth’s Instructor méintlech publizéiert, mä op dësem Datum, wéi en säi siwenanzwanzegst Joer ugetrueden huet, gouf en wëchentlech erausginn; an esou gouf seng Nëtzlechkeet véierfach vergréissert.

GSAM 294Wat de Pastor White un d’Associatioun iwwerginn huet

GSAM 294.2Am Review vum 23. Januar 1879 sinn e puer Aussoen vum Pastor White iwwert säi Zesummenhang mat der Saach, déi et ubruecht ass hei anzebréngen, well si méi Liicht op d’Opopferungen am Verlagswiesen werfen. D’Zitat liest sech wéi follegt:—

GSAM 294.3“Am Joer 1861, wéi d’Publishing Association zu Battle Creek, Michigan, gegrënnt gouf, hu mir eis Abonnentenlëscht an d’Recht, all eis Wierker nei ze publizéieren (wat duerno op e Wäert vun 10 000 US-Dollar geschat gouf), un d’Associatioun iwwerginn, wat eis nëmmen nach e Wäert vun 1 000 US-Dollar gelooss huet; an mir hu weider als Redakter, Manager a Priedeger fir 6 US-Dollar d’Woch geschafft.

GSAM 294.4“Am Joer 1866, wéi mir no enger schwéierer Krankheet an de Büro vum Review zréckkoumen, hu mir festgestallt, datt d’Leedung op Dausende zéng Prozent bezuelt huet an datt de Kapitalstock op 32 000 $ reduzéiert gouf;³ Awer a véier Joer, mat der Gnod vu Gott, waren d’Scholden bezuelt, de Kapitalstock op 75 000 $ erhéicht, a mir [d’Associatioun] haten 5 000 $ op de Konten an de Banke.”

GSAM 294Stand vum Verlagshaus am Joer 1880

GSAM 294.5Am Review vum 15. Januar 1880 seet de Pastor Butler:—

GSAM 294.6“Eist Verëffentlechungshaus (Battle Creek) gouf viru kuerzem duerch d’Errichtung vun engem zentralen Deel tëscht deenen zwee ëstleche Gebaier vergréissert, wat d’Kapazitéit an d’Bequemlechkeet vum Ganzen wesentlech erhéicht huet. Et ginn Ariichtungen fir Elektrotypen an Stereotypen, an fir déi bescht Bindung ze maachen. Tatsächlech soen déi, déi et sollten wëssen, datt et dat perfektst an komplettst Verëffentlechungshaus am Staat Michigan ass.”

GSAM 295.1Trotz dëser Erweiderung gouf et virum Enn vum Summer néideg, südlech vum Haaptgebai e neit Gebai fir e Pressenzëmmer ze bauen. An dëse Raum goufen déi fënnef Kraaftpressen vun der Associatioun iwwerdroen. Eng vun dëse Pressen war méi grouss wéi all déi, déi bis ewell am Büro benotzt goufen. Eng aner vun der selwechter Gréisst a vum selwechte Stil war och grad am Büro vun den Signs of the Times zu Oakland, Kalifornien, installéiert ginn.

GSAM 295.2Am Review vum 17. Mee 1881, mat Bezuch op de Succès vun der Verëffentlechungsaarbecht am zentrale Verëffentlechungshaus zu Battle Creek, sot de Pastor White:—

GSAM 295.3“Huelt de Betrag vun de Scholden vun der Seventh-day Adventist Publishing Association aus enger grëndlecher Inventarisatioun vum Verméigen, an et bleiwen am onbewegleche an am bewegleche Verméigen net manner wéi $105,000. Davun hunn all eis Leit a Form vun Undeeler, Donatiounen a Legater d’Zomm vun $34,432.17 bäigedroen, an e puer trei Männer a Fraen, déi hiert Liewen der Aarbecht gewidmet hunn, hunn [net duerch Donatiounen, mä duerch Opopferung a suergfälteg Gestioun] $70,567.83 derbäigesat.”

GSAM 295D’Verkeeferaarbecht inauguréiert

GSAM 295.4Ab dem Joer 1881 ass eist Vollek e neit Wagnis agaangen an huet d’Verkeeferaarbecht fir de Verkaf vun eise Publikatiounen ugefaangen. Well d’Verkeefer bis 1884 keng präzis Rapporten iwwer hir Verkeef erstallt hunn, baséiert eise Rapport fir déi Period op de gemellte Verkeef vun de véier Verëffentlechungshaiser. Laut hiren Zuelen hu sech d’Verkeef fir fënnef Joer op $221,248.69 belaf. Wéi sech den Afloss vun der Aarbecht vun eise Missioune an Mëttel-Europa an de skandinavesche Länner ausgedeent huet, huet d’Nofro no Publikatiounen an auslännesche Sproochen zougeholl.

GSAM 296Buchverkaf fir zéng Joer

GSAM 296.1Vun 1884 bis 1894, enger Period vun zéng Joer, gouf de Verkaf vun eise grousse gebonne Bicher gréisstendeels vun de Verkeefer realiséiert. Hire Verkaf fir dës Period huet sech op 4.031.391,26 $ belaf. An där Zäit gouf eis Aarbecht weider ausgebaut duerch d’Grënnung vun Dréckereien an Australien; Tahiti, Pazifesch Inselen; Helsingfors, Finnland; Hamburg, Däitschland; an an anere Plazen. D’Verkafszuelen vun de Verkeefer fir d’Joer 1895, sou schwéier wéi d’Zäiten deemools och waren, hu, wéi gemellt, e Gesamtbetrag vun $357,467.23 erreecht, wat e Gesamtbetrag vun $4,816,773.73 ergëtt, inklusiv de Verkafszuelen, déi mir schonn ernimmt hunn.

GSAM 296Verkaf iwwer fofzeg Joer: $11.000.000

GSAM 296.2Fir d’ganz Verkafssumme vun 1854 bis den 1. Januar 1896 ze bestëmmen, mussen mir nach d’Zuelen vum Verkaf vu Bicher fir den allgemenge Buchhandel, Broschüren, Traktater a Charts derbäisetzen, wéi se vun allen Verëffentlechungshaiser fir déi uewe genannte zéng Joer gemellt goufen, wat eng Summe vun $3,458,278.23 ergëtt; wat e Gesamtbetrag vum Bicherverkaf vun der Denominatioun fir zweeanzwanzeg Joer vun $8,275,051.96 ergëtt. Fir et an enger anerer Form ze soen: D’Verkafszuelen fir drësseg Joer (1854 bis 1884) lagen bei $424,915.24, an fir déi zwielef Joer duerno, bis den 1. Januar 1896, bei $7,850,136.72. Trotz dem Réckgang vun der Zuel vun de Buchverkeefer an de leschten aacht Joer, ass et eng zouverlässeg Schätzung ze soen, datt vun 1854 bis haut (1905) méi wéi $11,000,000 Wäert u Publikatiounen vun de Siwenten-Deeg-Adventisten verkaaft goufen.

GSAM 296Dréckerei an ongeféier véierzeg Sproochen

GSAM 296.3De Fortschrëtt vun der Noriicht a gedréckter Form ass evident, wann een bedenkt, datt an ongeféier véierzeg vun de féierende Sproochen en Ufank gemaach gouf, wéi Arabesch, Armenesch, Basuto, Böhmesch, Bulgaresch, Bengali-Indesch, Chinesesch, Dänesch, Englesch, Estnesch, Finnesch, Franséisch, Fidschianesch, Gréichesch, Däitsch, Hollännesch, Ungaresch, Hawaiianesch, Italienesch, Isländesch, Japanesch, Kaffiresch, Lettesch, Lavonesesch, Maori, Polnesch, Portugisesch, Rumänesch, Russesch, Serbesch, Spuenesch, Schwedesch, Tahitianesch, Tonganesch, Walisesch, asw. An dëse verschiddene Länner a Nationalitéiten sinn aktiv Aarbechter, déi d’Wourechter vun der drëtter Botschaft virubréngen.

GSAM 297.1D’Zuel vun de Bicher, Broschüren a Traktater, déi an de verschiddene Sproochen gedréckt goufen, läit iwwer 1 187. Fir vun all eenzelem eng Kopie an déi 87 Periodika vun der Denominatioun⁴ an de verschiddene Sproochen fir ee Joer ze kréien, géif et ongeféier 340 US-Dollar kaschten.

GSAM 297Standuert vun de zwanzeg Verëffentlechungshaiser

GSAM 297.2Zwanzeg Verëffentlechungshaiser vun de Siwenten-Deeg-Adventisten sinn wéi follegt lokaliséiert: Avondale, Australien; Battle Creek, Mich. (2); Basel, Schwäiz; Christiana, Norwegen; Kopenhagen, Dänemark; Kapstadt, Südafrika; Kalkutta, Indien; College View, Nebraska; Hamburg, Däitschland; Helsingfors, Finnland; London, England; Melbourne, Australien; Montreal, Kanada; Nashville, Tennessee; Oakland, Kalifornien; South Lancaster, Massachusetts; Stockholm, Schweden; Tocubaya, Mexiko; Washington, D.C. Ausserdeem drécken eis Leit Zäitschrëften a Broschüren zu Hongkong, China; Tokio, Japan; Kairo, Egypten; Südamerika; an op de Fidji-Inselen.

GSAM 297Verëffentlechung vum éischte Pamphlet

GSAM 297.3Fir e Moment werfen mir e retrospektiven Bléck op d’Mëttel, mat deenen d’Pionéier hunn schaffen misse. Am Hierscht 1853, bei der Zesummesetzung vum éischte Buch, dat op der Washington-Press gedréckt gouf – “The Sanctuary” –, nodeems eng “Aarbechtsgrupp” vu Schwësteren d’Signaturen gefalzt an gesammelt hat, fir se virzebereeden fir ze bitzen, huet den Auteur se mat enger Spëtznadel gestochen; an nodeems d’Buchdeckelen opgesat goufen, huet Uriah Smith se mat engem Lineal an engem schaarfen Täschemesser ofgeschnidden. Dat gouf gemaach wéinst engem Mangel u gëeegente Maschinnen fir dee Deel vun der Aarbecht ze maachen.

GSAM 298.1Nach 1861 gouf d’ganz Literatur vun der Denominatioun op enger eenzeger Adams-Dampfpress gedréckt, déi vun engem zwee-Päerdkraaft-Motor ugedriwwen gouf. Haut lafen an de verschiddene Publikatiounsbüroen iwwer véierzeg Dampfpressen onënnerbrach a drécken d’aktuell Wourecht. Dës Büroen beschäftegen am Ganzen iwwer fënnefhonnert Persounen fir d’Aarbecht weiderzeféieren, während honnerten Verkeefer am Feld sinn, déi d’Bicher bei de Leit verkafen.

GSAM 298.2Am Joer 1862 konnt een e komplette Set vun allen Publikatiounen, déi vun de Siwenten-Deeg-Adventisten erausginn goufen, fir 7,50 $ kafen; am Joer 1904, wéi gewisen, huet et 340 $ kascht, fir e komplette Set ze kréien. Sécher huet eppes méi wéi mënschlech Planung an der Erzielung vun dëse Resultater gewierkt.

GSAM 298.3D’Entwécklung vun der Verëffentlechungsaarbecht ënner de Siwenten-Deeg-Adventisten, wéi 1848 virausgesot, ass wierklech wéi de Fortschrëtt vun der Sonn gewiescht: “Gëtt méi waarm – schéckt hir Stralen” – “hält hire Kurs wéi d’Sonn, mee si geet ni ënner.”

GSAM 298Handelt am Glawen—d’Zeienausso vum Pastor Stone

GSAM 298.4Den Äifer an d’Ernstheet vun deenen, déi am Wierk vun der Botschaft vum drëtten Engel virugaange sinn, gëtt gutt am Review vum 5. Februar 1884 vum Pastor Albert Stone, ee vun de Pionéier an dëser Saach, ausgedréckt, deen e reifen Alter vun nonzeg Joer erreecht huet:—

GSAM 298.5“Déi fréi Geschicht vun der Saach war e Dag vu klenge Saachen, an d’Mëttel, déi agesat goufen, hunn ongenuch fir d’Aarbecht geschéngt. Awer d’Männer a Fraen vum Glawen hunn vun Ufank un gewosst, datt de staarke Aarm vum Här an dëser Aarbecht agesat war. Si hunn gewosst, datt d’Zäit, déi festgeluecht war fir Zion ze begënschtegen, ukomm war, an datt de Här seng Hand gesat hat, fir säi Vollek ze versammelen. Si hunn gesinn, datt de Här um Ruder stoung, an datt d’Evangeliumsschëff, beluede mat der Iwwerreschter Kierch an hirer Fracht vu restauréierter Wourecht, vu probéiertem Glawen an vu perfekter Léift, sécher an de Hafen erakommen géif.”