Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
16 / 29
16 / 29

15 kaq Uma — Aswan K'anchay, Aswan Hatun Musphana Ruwanakuna

John Norton Loughborough

GSAM 235.1"Yuyariychik ñawpaq p'unchawkunata, k'anchachisqa kasqaykichik qhipaman, hatun ñak'ariy maqanakuyta muchusqaykichikta; hukninpiqa, k'amiykunawan ñak'ariykunawan qhawasqa kasqaykichikrayku; hukninpitaq, chaynallataq ñak'arichisqa kaqkunawan kuska kasqaykichikrayku."1

GSAM 235.21844 watapi llakikuymanta, santuario nisqamanta kimsa kaq angelpa willakuyninmanta sut'i k'anchay rikhurimunankama pachaqa, huk sapaq sasachakuy pacham karqan. Ñawpaq kuyuriypi chiqap kasqankupi sinchita sayasqa Adventistakunaqa, chiqapmi huk "qhawasqa" karqanku chay willakuyta llapanpi mana allin kasqanta yuyaykuqkunapaq; chayraykutaqmi sinchi k'amiykunata chaskirqanku. Kaytaqa kusisqallatam muchuyta atirqanku, iñiywan Apunchikman hap'ipakuspa, Ch'uya Espiritunpa kayninpi kaspa.

GSAM 235Iskay Sapaq Ch'aqwana K'itikuna

GSAM 235.3Supayqa Adventista runakunapaq iskay sapaq llullay puntayuq karqan. Ñawpaq kaqqa, profecía pacha tukusqaña kasqanpi sinchi iñiyniyuq kaqkunata iñichiy karqan, Cristop iskay kaq hamuyninqa huk espiritual hamuylla kasqanta, hinaspapas imaynallapas payqa chay hamuyninta iskay waranqa kinsa pachak p'unchaw tukukuyninpi rurasqanta. Iskay ñiqinqa karqa ñawpaq kawsayninkumanta iskayrayaqkunata llapanta saqinankupaq tanqay. Chayhinapin, santuario nisqamanta hinallataq kinsa ñiqin angelpa willakuyninmantawan cheqaq yachayqa Qillqakunamanta pisimanta pisi sut'inchakuchkaptin, Diospa Espiritunpa willayninkunaqa, profecía qoyninwan, ñawpaq kuyuriyta takyachirqan, chayta "huk k'anchaq k'anchay" nispa sutichaspa, mayqintachus Dios ñanpa qallariyninpi churaykurqan llaqtankama k'anchananpaq, hinaspataq qillqapi rikuchiykunata qhawachirqan Cristopa iskay kaq hamuyninqa chiqap, runa kikinpitaq kananta, chayraykutaq mana "p'unchawkunapa" tukukuyninpi kaq suceso kay atinanta.

GSAM 236Musphana Rikuchikuykuna

GSAM 236.1Kay qhipa p'unchawkunapi Apunchik runankunaman rikuykunawan rimaptinqa, ¿manachu suyasunman karqa chay rikuchikuy kikinpi Dyus kasqanmanta sut'i señalkuna kananpaq? Kay señalkunaqa Sra. E. G. White-pa rikuyninkunapi sut'itam rikurin. Rikuykunap rikhurisqan kikinqa, 13 kaq Uma Rak'ipi rikuchisqan hina, huk hatun milagron; ichaqa achka sumaq imaymanakunan kanku ñawpaq qhawasqankunawan tupasqa, chaykunatan reparanki kay qillqata astawan ñawinchaspa; ¿suyasunmanchu karqan huk hinata kananta Diospa kamasqan kay hina qoypi, runakunap yuyayninta aysanapaq, hinaspa paykunata Moises hina niykachinapaq: "Wichurakusaq, kay hatun rikuyta qhawasaq"? Huk wakcha, unqusqa, pisi kallpayuq sipaspa, p'ampay patapiña rikch'akuqpa, Apu Yayam huk rikuyta quwarqa nispa ch'uya willakuyninqa manam kayta ruwananpaqchu aypanman karqa. Rikuykunawan tinkuq t'ukuna rikuchiykunam chaykunapi munayta paqarichirqa, hinaspam sipasta mañakurqaku maymanta mayman purinanpaq, hinaspa willananpaq imatachus Apu Yayam payman kamachisqa hukkunaman willananpaq.

GSAM 236Kimsa Ñiqin Rikuypi Hatun Rikuchiykuna

GSAM 236.2Kaypi willasaq wakin chiqap kaqkunata kimsa kaq rikuyninmanta, chayqa taytanpa wasinpi qusqa karqa, Chunka Kimsayuq ñiqin Uma Rak'ipi rimasqa, Sra. Whitepa taytanmanta mamanmantawan, ñañan, Sra. Sarah Beldenmanta, hukkunamantawan willawasqankuman hina.

GSAM 236.3Chay rikuy qusqa kasqan cuartopiqa, huk cómodapi huk ancha hatun ayllupaq Biblia kachkasqa. Chayqa Boston llaqtapi Joseph Teale-pa 1822 watapi ñit'isqanmanta hukninmi karqa. Qillqaqa chunka pusaqniyuq pulgada sayayniyuq, chunka hukniyuq pulgada kinrayniyuq, tawa pulgada rakhu, hinaspa chunka pusaqniyuq libra llasaymanta asllata yalliq llasaqmi. Rikuypi kachkaspa, payqa sayarirqan, hinaspa kay llasa Bibliata lluq'i makinman hap'irqan, kichasqallaña kachkaspa, kurkunmanta isqun chunka gradupi sayarichispa; chaymantataq kuskan horamanta aswan unayta, paña makinwan, hukninmanta hukninman rap'ikunata tikrarqan, hinaspa hukniray Qillqasqamanta rak'ikunaman ruk'ananwan rikuchirqan, chaykunatataq kutipayachirqan ñawinkunata hanaqman qhawaspa, liwrumanta waklawman qhawarispa. Ñañan Sarah (qhipaman Stephen Beldenpa warmin kaq), utaq, mayninpiqa, huk chaypi kaq runa, qhawarqan mayqin qillqamanchus ruk'ananwan rikuchisqanman, hinaspataq sut'ita rikurqan sapa kutin ruk'anan samarisqan qillqata kutipayachkasqanta. Mama Harmonmi nirqan ususin Ellenqa, mana rikuypi kachkaspa, "mana atirqanchu kallpan pisiyasqanrayku chay llasa Bibliata cómodamanta hoqariyta; ichaqa rikuypiqa hap'irqanmi ancha hawalla, huk bolsillopi Testamentollahina rikch'akuqta."

GSAM 237.1Kayqa, chiqapuni, huk hatun t'ukuna karqa!—huk llamp'u sipas, qanchis chunka libra llasayuqlla, huk llasa Bibliata chawpi horamanta aswan unay hap'iq, huk kallpasapa runapas iskay minutotapas mana hap'iyta atinmanchu karqa chay hina sayaypi; huktawan, Qillqamanta huk t'aqamanta hukman t'ikraspa, sapa kutin paypa kutipayasqan qillqata rikuchispa, ñawinkunata hanaqman, liwrumanta waklawman qhawaspa; chaymantataq, qhipa kaqpi, surq'ankuna mana kuyuchkaptin nitaq kurkunpi samay kachkaptin, huk runamanta lluqsimuq kunka, chay akllasqa Qillqamanta t'aqakunata allinta kutipayaspa,—kayqa chiqamantaqa runap rurasqan kasqanmanta utaq unquypa rurasqan kasqanmanta tumpaymanta aswan hatunmi. Chayta rikuqkunaqa sut'ita qhawarirqanku ruphaq kichka sach'amanta rimaqpa Espiritunpa rikurichikuynin kasqanta. Señorita Harmonpa kimsa kaq rikuyninpi kay hina rikurichikuykunaqa, maypichus riqsisqa karqan, iñichiq rikuchiyta qurqan, rikuykunapi mana tukukuq atiy kasqanmanta.

GSAM 237Topsham llaqtapi Rikuy

GSAM 237.2Kay sucedesqanmanta pisi tiempullamanta, Portland, Maine llaqtamanta yaqa kimsa chunka milla chincha-anti ladopi kaq Topsham llaqtapi Adventista huñu, Señurpa Señorita Ellen G. Harmonwan ruwasqankunamanta uyarispa, chay llaqtaman payta waqyarirqanku. Chay waqyaritaqa chaskirqan, chaynapitaq ñawpaq kaq watukuyninta Topsham llaqtaman rurarqan. Chay pachakunapiqa Adventistakunap huñunakuyninkunaqa Wiraqucha Curtisspa wasinpi aparikurqan. Oakland, California llaqtamanta Sra. Frances Lunt (ñawpaqpi señorita Frances Howland), kay qatiq willakuyta quwarqan, 19 p'unchaw Iniru killapi, 1890 watapi qillqasqa:—

GSAM 238.1"Ñuqaqa, taytaypa ayllunwan kuska, 1845 watapi Topsham llaqtapi Hermana Harmonpa huñunakuyninkunaman rirqayku, chay huñunakuykunapitaq payqa huk rikuyta chaskirqan. Chaymi karqan ñawpaq kutita payta rikuyninpi rikusqayku. Chay ñawpaq Bibliakunamanta huknin [Teale Ayllup Biblia, chunka pusaqniyuq libra llasaq] Wawqi Curtisspa kapuyninmi karqan. Kay hatun Bibliataqa Hermana Harmonmi rikuypi kachkaspa cómodamanta hurqurqan, hinaspam payqa rap'imanta rap'iman t'ikraspa, ñawinkunata hanaqman, liwrumanta karuman qhawaspa, Qillqamanta rimaykunata rikuchirqan. Kutirisqan rimaykunaqa yachachinapaq, kallpanchanapaq, utaq huchachanapaq simikunam karqan. Chay pachapi rikuchikuymanta huk sapaq kaqninqa qillqasqap sayayninmi karqan. Paypa kichasqa makillanpim hap'isqa karqan tawa chunka pichqayuq gradupi k'iruyasqa hina, manataqmi pipas huk qillqasqata chaynallata hap'iyta atirqanchu makinkunamanta usqhaylla mana llusk'achispa; ichaqa Hermana Harmonqa kay Bibliata chay sayaypi achka minutukunata hap'irqan, makillanman k'askasqa hina sinchita, chay pachapitaqmi payqa cuartopi hukmanta hukman purirqan."

GSAM 238Sra. Truesdailpa Willakuynin

GSAM 238.2Kay kikin rikuymanta huk willakuytaqmi Trenton, Mo. llaqtamanta Sra. M. C. Truesdailpa qillqasqan, 27 p'unchaw Iniru killapi, 1891 watapi. Pay nin:—

GSAM 238.3"1845 watapi chunka pichqayuq watayuqmi karqani, hinaspam Hermana Harmonpa Topsham llaqtaman ñawpaq watukuyninpi chaypi karqani, chaypim payqa Wawqi Curtisspa wasinpi rikuypi karqan, chaypim hatun ayllupa Biblianta hap'ispa sayarichirqan, mana pipas huk liwruta makinkupi hap'iyta atinmanchu karqan, utqaylla llusk'aspan urmananpaq hina.
GSAM 238.4"Hermana Harmonqa iskay horamanta aswan pacha rikuypi karqan. Chayqa karqan Diospa atiyninpa aswan t'ukuna rikuchikuynin, hayk'aqpas rikusqaymanta; hinaspapas paytaqa rikuypi chunka iskayniyuq kutimanta aswan kutita rikusqanim. Kaykunaqa sapa kutin ancha yupaychaywan kaypaq, kikinchikta qhawarikunapaq ima karqan, ichaqa kayqa llapankumanta aswan hatunmi karqan. ¡Ay! ¡imaynatam katkatataykurqayku hanaq pacha Qhapaqnin chay pisi kallpayuq runa kaqninpi yachachiwaptinqa! Pay ñuqaykuman ñawincharqa ancha sunquchakuq, chay sasa kawsayniykupi allin kaq qillqakunata; kaykunata hina: Hebreos 2:2, 3; Santiago 5:7, 8; Hebreos 10:35, 39; 1 Pedro 1:7; Lucas 12:32-37, chaykunamanta aswan achkha qillqakunatawan, chay hatun ayllupaq Bibliata ancha wichayman huqarirqan, chaymi huk tiyanapi sayanay karqan maymanchus rikuchisqanta ñawinchanaypaq. Manam yuyanichu Hermana Harmon iskay pulgadamanta aswan ñuqata sayaypi yallisqanta."

GSAM 239.1Chay rikuchiykunaqa chiqap sunqu kaqkunata iñichirqan runamanta aswan hatun atiy llamp'u sunqu llamk'aqta kamachisqanmanta, hinaspataq New England suyup imaymana k'uchunmanta qayakuykuna chayamurqan willakuyninta willaq hamunanpaq.

GSAM 239Makiwan Llamk'ay Hucha

GSAM 239.2Chaymanta pisi tiempomanta, señorita Harmonqa rikuypi kamachisqa karqa Paris, Maine llaqtaman rinanpaq, chaypiqa karqanku runakuna mayqinkunachus huchataq kasqanta yuyarqanku makiwan llamk'ayta qatiyqa. Woodstock, Maine llaqtamanta Ministru Stephensmi chay pantaypi umalliq karqa, hinaspataq hukkunapi ancha atiyniyuq karqa. Payqa ñawpaqta Methodist willakuqmi karqan, hinaspam llamp'u sunqu, iñiq Cristiano hina qhawarisqa karqan. Payqa achkha runakunap iñiynintam chaskirqan chiqaq kaqpaq k'uchi kayninwan, ch'uya hina rikukuq kawsayninwanpas, chaymi wakinkunata Diospa sapaq kamachisqan kasqanman iñichirqan. Apunchikmi señorita Harmon-man paymanta huk k'amiyta qurqan. Paymi nirqan Diospa siminpa contranpi risqanta, mana llamk'aspa, pantayninkunata wakinkunaman kallpachaspa, hinaspataq mana paykunata chaskiqkunata huchachaspa. Payqa Señorpa pantasqa kasqanta yachachinanpaq qusqan llapan rikuchiykunata qhisacharqan, hinaspataq mana huchankunata riqsikuyta munarqanchu. Payqa sunqunpa nisqanman hinam purirqan, karu puriykunata sayk'uspa rurarqan, chaykunapitaq k'amiyllata chaskirqan, chaywanpas llapan chaykunapi Cristo Rayku ñak'arisqanta yuyaykurqan. Yuyayninpas taripayninpas huklawman churaykusqa karqan.

GSAM 239.3Señorita Harmonpa willakuyninmanta chay casopas imayna tukusqanmantapas, Paris, Maine llaqtapi tiyaq Sra. M. C. Truesdailmanta chaskisqa qillqamanta qillqamusaq. Hawa nisqawan tupaq wakin imakunata willaspa, payqa nin:—

GSAM 240.1"Tukuykunam huchankuta willakurqanku, umalliqninku Jesse Stephensllatam mana. Hermana Harmonmi payta nirqan, huchankunata willakuspa mana k'umuykukunqachu chayqa, pisi tiempollapim kawsayninta tukuchinqa, nispa. Tukuykunaqa hamut'arqanku chayqa huk willakuy kasqanta, imaynallapas pay kikin wañuchikunanpaq."

GSAM 240.2Kaymi paypa kasunmanta qatiqnin willakuy:—

GSAM 240.3"Huch'uy t'aqan payta saqiptin, llakisqa tukurqan, chaymantataq usqhaylla yuyayninta chinkachirqan, mana chanin runakunap wayk'usqanta mikhuyta mana munaspa. Manaraqmi uyarirqanchu Massachusettsmanta kutimusqayta, paypaq mikhunanta apapuqtiy. Tapukurqanmi, tullu makinta huk huch'uy ventana k'ichkimanta hawaqman mast'arispa: '¿Dioschu kaywan kachasurqanki, Hermana Marian?' Iskayrayaspa kutichisqayta rikuspan, mana malliyta munarqanchu. Wawqinpa (mana iñiqpa) huch'uy wasichanpi wichq'asqa, llakikuypaq kawsayninqa, hanaq pachamanta khuyakuywan payman apachimusqa willakuyta yuyarichiwarqan, chaytataq payqa sinchi umanwan mana chaskisqachu. Kay llakiy watukuymanta iskay p'unchaw qhipamanmi ayllunman apasqa karqan, chaypitaq usqhaylla kawsayninta tukuchirqan kikin wañuchikuspa, puñunan p'achankunawan waskhata ruraspa."2

GSAM 240Huk Willakuy Hunt'akusqan

GSAM 240.41845 wata ruphay mit'api, Otis Nichols-pa waqyasqanwan, señorita Harmon Massachusetts suyuta watukurqan, Sarah ñañanwan kuska. Paykunaqa Wiraqucha Nichols-pa ayllunpi tiyarqanku. Payqa warminwan kuska karruwan rirqanku, paykunataqa huñunakuykunata ruwanankupaq imaymana llaqtakunaman aparqanku, chaypitaq señorita Harmon willakuyninkunata willarqan. Chaynapin Boston, Roxbury, Carver llaqtakunatapas watukurqan. Boston, Massachusettsman iskay kaq kutin watukusqankupi, huk ancha musphaypaq imapas karqa.

GSAM 240.5Boston llaqtapi chay muyuriqninpipas karqanmi huk huñu iñiyninkupi llumpaykuq runakuna, paykunapas yuyarqanku llamk'ayqa hucha kasqanta, aswan hatun willakuyninkuqa kaymi karqan: "Kapusqaykichikta qhatuychis, hinaspa wakchakunaman qoychis." Paykunaqa nirqanku jubileopi kasqankuta, allpa samanan kasqanta, wakchakunataq mana llamk'aspa yanapasqa kananku kasqanta. Sargent, Robbins, wakin runakunapiwanmi umalliqkuna karqanku. Paykunaqa rikuykunata supaypa rurasqan kasqanta huchacharqanku, imaraykuchus kikin pantayninku rikuchisqa kasqanrayku. Paykunawan mana kaqllata iñiqkunawanqa sinchitam k'amirqanku.

GSAM 241.1Señorita Harmon ñañanwan Wiraqucha Nichols-pa wasinpi watukachkaptinku, Sargentwan Robbinswan Bostonmanta hamurqanku paymanta imatapas mañakunankupaq, hinaspataq nirqanku watukamunankupaq, chay tutataq paywan qhipakunankupaq hamusqankuta. Wiraqucha Nichols-taq kutichirqan ancha kusisqa kasqanta hamusqankumanta, imaraykuchus señoritakuna Sarahwan Ellen Harmon-wan wasinpi kachkaptin, paykunawan reqsinakunankuta munasqanrayku. Paykunaqa chaypacha yuyayninkuta t'ikrarqanku, manataqmi wasiman haykunankupaq iñichiyta atirqankuchu. Wiraqucha Nicholsqa tapurqan Ellen Boston llaqtapi willayninta willayta atinmanchus, hinaspa uyarispa taripaykunankupaq. "Arí," nirqanku, "hamuq Samana P'unchaw Boston llaqtaman hamuychis [Domingo nispanku, manaraqmi Samana P'unchawta chaskirqankuchu]; payta uyariyta munaykuman."

GSAM 241.2Kaytaqa Wiraqucha Nicholsmi willawarqa wasinpi, Dorchester llaqtapi, 1858 watapi. Payqa nirqa llapan wakichiyninta ruwasqanta Samana P'unchaw paqarin carronwan Boston llaqtaman rinanpaq, señorita Harmon-ta chay rimanakuyman pusananpaq. Chay tuta, aylluwan mañakusqankupi, payqa rikuypi apasqa karqa. Chaymanta kutimuspanmi, nirqan: "Wawqi Nichols, paqarinqa manan Bostonmanchu risaq; Apunchismi rikuchiwan Randolphman rinay kasqanta. Chaypi huk llamk'aytan ñuqapaq ruwanay kashan." Wiraqucha Nicholsqa kikinpa siminta anchatam yupaychaq. Payqa q'aya p'unchaw Boston llaqtaman apananpaqmi siminta qusqa, hinaspam llakikuspa tapukurqa: "¿Imatataq Sargentwan Robbinswan nisqaymanta ruwasaq?" "Ama chaymanta llakikuychu," nispa nirqa señorita Harmon, "Apunchikmi kamachiwan huk ñanta rinaypaq." "Chhaynaqa," nirqan Wiraqucha Nichols, "manan hamut'anichu." "Apunchikmi rikuchiwarqan chayman chayaspanchik hamut'ananchikta," nirqan señorita Harmon. "Chhaynaqa," nirqan Wiraqucha Nichols, "mana kanchu imayna chayman chayanaykipaq mana nuqayku rispa pusamusqaykikumantaqa, ichaqa manan yachanichu imaynatas Boston llaqtapi wawqikunaman kaykunata willasaq."

GSAM 241.2Wiraqucha Nicholsqa nillarqawantaqmi: "Hermana Harmonqa rikuypi rikurqa paykunap iskay uya kayninta, Boston llaqtapi Samana P'unchawpi mana huñunakuy kananmanta, Sargent, Robbins, hukkunapas paykunaman churanakuqkunaqa hatun huñuwan Randolph llaqtapi (Bostonmanta chunka kimsayuq milla karupi) Samana P'unchawpi huñunakunankumanta; hinallataqmi churanakuqkunawan Randolph llaqtapi, Samana P'unchawpi huñunakuyninkupi tupana kasqanta, chaypitaq paykunaman willananpaq huk willakuyta payman qunankuta, chaywanmi chiqap sonqo, mana pipaq sayapakuq runakunata iñichinman karqa, rikuyninkuna Apu Yayamantachus icha Supaymantachus kasqanta." Boston llaqtaman, chaymanta Randolph llaqtaman rispa iskay chunka iskayniyuq millata purinankumantaqa, paykunaqa chiqallanmi Randolph llaqtaman rirqanku, chaymanmi huñunakuy pacha qayllapi chayarqanku. Chaypi tarirqanku Bostonpi paykunawan tupayta arí nisqankuta kikin runakunata. Chaymantaqa Wiraqucha Nichols nirqan: "Kunanmi hamut'ani."

GSAM 242.1Sargentpa Robbinspa ima ruwasqanku señorita Harmonpa willakuyninmanta ayqinankupaq, chaynataq imayna pay kamachisqa kasqan paykunawan tupanampaq, chayqa anchatam kuyuchirqan chaypi kaq wakin runakunap yuyayninta. Chay huñunakuymantaqa, Wiraqucha Nicholspa willasqantam qillqamusaq:—

GSAM 242Musphana Rikuchiykuna

GSAM 242.2"Hermana Ellenqa rikuypi apasqa karqa ancha musphaypaq rikuchiykunawan, hinaspataq rikuypi rimallarqan ch'uya kunkanwan, chaytaq llapan chaypi kaqkuna allinta uyarirqanku, inti chinkaykuykama. Sargent, Robbins, Frenchpas anchatapuni phiñakurqanku, hinallataq muspharqanku, Hermana Ellenta rikuypi rimaqta uyarispa, chaytaqa supaypa rurasqanmi nirqanku; tukuy atiyninkuta, kallpankutapas tukurqanku chay rikuypa rurayninta chinkachinankupaq. Paykunaqa huñunakuspa sinchita takiqku, chaymantataq kutin kutita rimarqaku hinaspa Bibliamanta hatun kunkawan ñawirqaku, Ellen mana uyarikunanpaq, kallpanku tukukunankama, makinkupas chaynachá khatatatayta qallarirqan Bibliamanta mana ñawirinankupaq. Ichaqa llapan chay ch'aqway chaymanta q'aqapay chawpinpi, Ellenpa ch'uya, k'awchi kunkanqa, rikuypi rimasqanman hina, llapan chaypi kaqkunap sut'ita uyarikurqan. Kay runakunap hark'ayninkuqa rimayta takiyta atisqankukama hinalla karqan, wakin kikin masinkup k'amikuspa sayanankupaq mañakusqankupas. Ichaqa Robbins nirqan: 'Huk rikch'aymanmi k'umuykuchkankichik: quri waka uñatam yupaychachkankichik.'
GSAM 243.1"Wasiyuq Wiraqucha Thayerqa, Robbinspa nisqan hina, paypa rikuynin supaymanta kasqanwan manan hunt'asqachu karqan. Payqa imaynallapas chayta yachayta munarqan. Uyarisqanmi karqan supaypa atiyninwan rikuykunata sayachinapaqqa Bibliata kichaspa rikuyniyuq runap qhasqonman churaylla kasqanta, hinaspan Sargentta chay hinata malliyta munanmanchu, nispa tapurqan, ichaqa payqa manan munarqanchu. Chaymantataq wiraqucha Thayerqa hamp'arapi sirichkaq, mana ancha apaykachasqa, llasa, hatun, quarto nisqa sayayniyuq ayllupaq Biblia qillqata hap'ispa, kicharqan, hinaspa kichasqata Ellenpa sunqunman churaykurqan, payqa chay pachapi rikuypi kachkaspa, cuartup k'uchupi pirqaman qhipanwan q'imirisqa kachkarqan. Biblia paypa hawanpi churasqa kaptinqa, chaylla sayarirqan, hinaspa cuartup chawpinman purirqan, huk makinpi kichasqa Bibliata hap'ispa, atisqanman hina wichayman huqarichispa, hinaspa ñawinkunata wichayman qhawarichispa, sinchi yupaychaywan nirqan: 'Diosmanta samasqa willakuy', utaq chay hina rimaykunata. Chaymantataq, Biblia huk makinpi mast'arisqa kachkaptin, ñawinkunataq hanaqman qhawachkaptin, manataq Bibliamanchu, unay pachata wak makinwan rap'ikunata tikrarqan, ruk'anantaq wakin qillqakunapi churaykuspa, chay simikunata allinta, llasaq kunkawan willarqan. Chaypi kaqkunaqa achka runakunaqa, ruk'ananpa t'uqsichkasqan qillqakunata qhawarqanku, allintachu rimachkasqanta yachanankupaq, imaraykuchus chay pachallapitaq ñawinkunaqa hanaqman qhawachkarqan. Wakin t'aqasqa qillqakunaqa mana allin runakunapaq, Dyusta k'amiqkunapaqpas taripaykunam karqan; wakintaq kunan kawsayninchikmanta yuyaychaykuna, kamachikuykunapas karqan.

GSAM 243Aswan Unay Rikuynin, suqta uramanta aswan

GSAM 243.2"Chay hinapin payqa tukuy ch'isintin qhiparqan inti haykuyña qayllakamam, chaypachataq rikuyninmanta lloqsimurqan. Ellen rikuyninpi sayarispa, llasa kichasqa Bibliata makinpi hap'ispa, ukhunta purirqan, Qillqamanta rimaykunata willarispa; chayta rikuspaqa Sargent, Robbins, French sutiyuqkunapas upallayarqanku. Puchuq pachapitaq paykunaqa, achka hukkunawan kuska, llakikuypi karqanku; ichaqa ñawinkuta wichq'akuspa, mana imatapas sientisqankuta rikuchispa muchurqanku."3

GSAM 244Señorita Harmonpa Casarakuynin

GSAM 244.130 p'unchaw, Awustu killapi, 1846 watapi, señorita E. G. Harmonpas Ministru James Whitepas kasarakurqanku, hinaspa kuska willakuy ñawparichinapaq llamk'arqanku. 1847 watapiqa, llamk'ayninkuqa aswantaqa Maine hinallataq Massachusetts suyukunapim karqa.

GSAM 244.2Abril killapi ñawpaq kaq Samana P'unchawpi, Sra. White-man ancha musphachikuq rikuy qusqa karqan, Stockbridge Howlandpa wasinpi, Topsham llaqtapi, chaypi chay pachakunapi huñunakuykuna sapa kutin ruwakuq. Kay rikuymi Early Writings nisqa qillqapi rimasqa kachkan, chaypim payqa qhawarirqan santuariota chaypa imaymanankunatapas, llakiy pachata, ch'uya runakuna llaqtakunamanta ayqisqankuta, mana allin runakuna muyuyasqankuta, Diospa kunkanwan qispichisqa kasqankuta, jubileota, Apunchikpa phuyu carropi hamuyninta, hukkunatapas. Allinmi kanman kay rikuypi kaspa imayna ruwasqankunamanta wakin yuyariy.

GSAM 244Rikuypi Achka Bibliakuna

GSAM 244.3Sra. Frances Lunt (S. Howlandpa ususin), 1890 watapi, Iniru killamanta 19 p'unchawpi, ñuqaman nirqan:

GSAM 244.3"Huñunakuykuna ruwakusqan cuartopa waqtanpiqa huk hamp'ara karqan, chaypitaq imaymana rikch'aq liwrukuna askha karqan, chaykunapuraqa wakin sapsi sayayniyuq Bibliakunapas. Rikuypi kachkaspa, Sra. White sayarirqan, hamp'araman rirqan, huk Bibliata hap'irqan mana huk qillqata llankhaspa, hinaspa lluq'i makiwan uman patapi kichasqata hap'ispa, paña makiwan ñit'ina ruk'anawan qillqasqata qhawachispa, chay runapa ñawpaqinpi sayaspa, chay runapaqmi rimarichkarqan, chaymantataq kichasqa qillqata chay runapa qhasqonman churaykurqan, pimanchus rimarichkasqanpa. Hamp'araman kutispa, huk Bibliata hap'irqan, chaynallataqmi Qillqasqamanta huk rak'ita rimarirqan, hinaspataq kichasqa Bibliata chay runap qhasqunman churaykurqan. Kay ruwaytaqa yaqa suqta runakunapim ruwarqan; chaymanta sumaqllata huk tiyanapi tiyaykurqan, ñawinkunataq chay pachantin hanaqman, mana liwruman qhawarichkaspa."

GSAM 245.1Kaymantaqa Sra. Truesdail nin:

GSAM 245.1"Ñuqaqa chaypi karqani [Abril, 1847 watapi], Hermana White hamp'araman rispa, hamp'arapi kaq liwrukunamanta hukmanta huk Bibliata huqarichkaptin, chay Bibliataqa qillqamanta huk rak'ita uyarichisqan runap qhasqunman churaykuspa. Kaytaqa ruwarqan ñawinkunata hanaq pachaman huqarispa. Chay kutipiqa umanmanta aswan wichayman Bibliata hap'irqan ñuqaman rimachkaspan; chaymantataq qhasquyman churaykurqan. Ñuqaman qusqan qillqaqa 2 Corintios 6:17 karqan."4

GSAM 245.2Sra. Frances Luntpa qillqasqanpiqa, payqa kimsa runakunap sutinkunatan qun, chay kutipi kaqkunata, paykunap hawanmanmi Biblia qillqakunata churarqanku, Sra. White sapa hukninkupaq qillqasqa simiwan paykunaman rimachkaptin; chay sutikuna ukhupitaqmi karqan Sra. Truesdailpa sutinpas.

GSAM 245Ñawpaq llamk'ayninqa Cristoq qayllamunanta iñiqkunapura karqan

GSAM 245.3Señorita Harmonpa llamk'ayninqa, profetico qusqanpa pusarisqan, 1845 watapi Iniru killamanta 1846 watapi pawqar mit'akama, yaqa chunka pusaqniyuq killa, Cristopa qaylla hamunanpi "iñiqkunawan" karqa, paykunawanmi ñawpaqta huñunakusqa. Iskay waranqa kinsa pachak p'unchawkuna (22 p'unchaw, Octubre killapi, 1844 watapi) tukukuptin, llakikuyninkuq imarayku kasqanmanta chaypacha imachus pasasqanmantapas mana allin hamut'asqa kaptinqa, iñiqkunaqa pantasqa yuyaykunaman yaykunankupaq utaq ñawpaq kawsayninkuta tukuyta saqinankupaqmi sasachakuy kanman karqa. Paypa willakuyninqa kay hinam karqa: "Ñawpaq kuyuriyqa Diosmantam karqa. Iñiyniykichikta sinchita hap'iychik. Apunchikraqmi runankunapaq llamk'aynin kachkan. Bibliata yachaqaychik. Siminta maskaychik, hinaptinmi k'anchayta tarinkichik."

GSAM 245.4Kay yachachikuyqa Apunchikpa yuyaykusqanwanmi tupan. Paypa munayninqa hayk'aqpas karqan runankunapaq sapaq willayninkuna pachanpi siminmanta lluqsinanpaq, chaymantataq profecía qoyqa "iskay kaqpi" hamun, iñiqkunata takyachinapaq hinallataq kallpanchanapaq.

GSAM 246.1Kay cheqaqmanta huk ancha sut'i rikuchiyqa Apustulkunap Rurayninkunapi qillqasqa Corneliomanta willakuypin tarikun. Diospa huk angelninmi payman rikhurirqan hinaspa kikin wasinpi huk rikuyta qusqa. Chay angelqa allintan yacharqan evangelioq cheqaq kayninkunata, hinaspa Cornelioman yachachiyta atinman karqan, ichaqa Cornelioman huk rikuyta quspa, qispiyninpa chaskiqnin kaqman yanapananpaqmi kachasqa karqan. Payqa sunquchaspan nirqan paypa mañakuyninkuna hinaspa qukusqanqa Apunchikpa chaskisqan kasqanta. Manam evangelio willakuyta payman willarqanchu, aswanpas Jopapi, qara qhaquq Simunpa wasinpi samachkaq Pedrotayá waqyananpaq nirqan. Pedro hamurqan, hinaspa Qillqakunamanta Cornelioman Cristopa evangelionta willarqan.

GSAM 246Profecía Saminpa Sayaynin

GSAM 246.2Kaypiqa allin kanman qoykunaq wiñayninpa ñiqinta qhawarina, imaynan Apunchik siminpi sut'inchan. Pabluqa kaymanta rimarin Corintioskunaman qillqasqanpi, chaypin nin: "Diosqa iglesiaman churan, ñawpaqta apostolkunata, qhipantaqa profetakunata."5

GSAM 246.3Apustulpa nisqanman qhawarispa, kay qoykunap evangelio llamk'aypi imayna kasqanmanta, utqaylla rikunchik imanasqa kay ñiqichay kasqanta. Kay qoykunata kuskachaspa, Pablu nin: "Chayrayku, huk simikunapi rimayqa huk rikuchinallam, manam iñiqkunapaqchu, aswanpas mana iñiqkunapaqmi; profeciañataq manam mana iñiqkunapaqchu, aswanpas iñiqkunapaqmi."6 Apunchikpa kamachikuyninqa kaymi, paypa pachantinman sapaq willayninkunaqa siminmanta apamusqa kanankupaq; chayraykutaqmi runakunata tanqan Qillqakunata maskhanankupaq, hinallataq apostolkuna hina lluqsinankupaq, Apunchikpa willayninkunawan llasachasqa, chaykunata Biblia nisqamanta willarispa, mayqinchus pachakunap malliykunanta atipaspa sayashan. Iñiqkuna sayarichisqa kaptinqa, profecía qoyqa "iskay kaqpi" hamun, rurayninta hunt'aspa "santo kaqkunata hunt'achinapaq, ministración llamk'aypaq, Cristoq kurkun wasichanapaq."7

Notes

  1. Hebreos 10:32, 33. ↩
  2. Sra. M. C. Truesdailpa qillqanmanta, 27 Iniru killa, 1891 wata. ↩
  3. Spiritual Gifts, Iskay ñiqin T'aqa, p. 79 ↩
  4. Warmi M. C. Truesdailpa qillqanmanta, 27 Iniru killa, 1891 wata. ↩
  5. 1 Corintios 12:28. ↩
  6. 1 Corintios 14:22. ↩
  7. Efesios 4:12. ↩

Note

Back