Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
28 / 29
28 / 29

27 ñiqin Uma — Huk Willakuykunapas Kallpachasqa

John Norton Loughborough

GSAM 442.1"Jehosafatqa sayarispa nirqan: 'Uyariwaychik, Judá llaqtamasiykuna, Jerusalenpi tiyaqkunapas; Apu Yayaykichikpi iñiychik, chaynapin takyayniyuq kankichik; paypa willaqninkunapi iñiychik, chaynapin allin kankichik'."1

GSAM 442.2Ñawpa watakunapiqa, profecía qusqanwanmi huk willakuy qusqa karqa, tukukuy manaraq chayamuchkaptin kay cheqaq yachaypa qillqasqa rap'inkunaqa "otoño mit'ap raphinkuna hina ch'iqichisqa" kanqa nispa. Imaynatas kay hunt'akunman karqa, sichus chiqaq kaqpi iñiq runakuna imaynallapas llamk'ayta ruwanankupaq huñusqa utaq wakichisqa mana kankumanchu chayqa, chaymi askha runakunap yuyayninkupi tapukuy rikhurirqa. Diospa kamachiyninwanqa, hatun ruraykunaqa sapa kutinmi ancha k'umuykukuq qallariykunamanta hunt'akun; chaynallataqmi ñuqayku ukhupi paqarimuq huk llamk'ay ñanpa wiñariyninpi karqa.

GSAM 442Qillqasqakunata Rakiq chaymanta Misionero Huñunakuy

GSAM 442.31870 wata hina, huk huch'uy qutuchasqa hunt'a sunquyuq panakunap yuyaychasqanmi karqan ñawpaqtaqa huk qillqakunata chaymanta misionero qutuchasqa kamariy yuyayqa, South Lancaster, Massachusettspi. Chay panakunaqa huk pachapaqmi qhawarirqanku iñiyninchikmanta hawa kaq runakunaman sectanchikpa qillqankunata chaymanta huch'uy qillqakunata chaskiwan apachiyta, chaymantataq paykunaman cartakunata qillqaspa. Chayraykun achka runakuna cheqaq kaqta chaskirqanku, chaytaq Ministru S. N. Haskellpa yuyayninman kay tapukuyta apamurqan: "¿Imanasqataq llapan runanchik mana ruwayta atinmanchu, imaynan pisi pananchikkuna ruwarqanku?" 1871 watapin, aswantaqa, kay yachaymanta Review qillqapi as-asllamanta rimakurqan. 29 p'unchaw diciembre killapi 1871 watapi, Hatun Huñunakuypa sapaq huñunakuyninpi, Ministru Haskell chaypi kaspa kay kuyuypa allin kayninta sut'inchachkaptin, huk kamachikuy chaskisqa karqan, yachachina qillqakunata rakinapaq huñukunata sayarichinankupaq yuyaychaspa. Ministrukuna S. N. Haskell, W. H. Littlejohn, J. N. Andrews, J. H. Waggoner, hinallataq I. D. Van Hornpas huk huñu kamachiqkunahina churasqa karqanku, chay hina huñunakuykunata sayarichinapaq allin yuyaykunata hunt'anankupaq.

GSAM 443.1Kay kuyuriyqa willakuypa llamk'ayninta ñawpaqman apaypi huk musuq pachata qallarichirqan. Chaykamaqa chiqaq yachachiyqa yaqa llapanpuni kawsachkaq willakuqpa kallpachakusqanman hap'isqa karqan. Askha watakunapin Ministru Haskell sinchita llamk'arqan, chay rap'ichakuna chaymanta misionero huñukunata allin puririchinapaq yachaykunata mask'aspa chaymanta qallarichispa. Paypaq chaninta ruranapaqqa, ninañam payqa chay llamk'aypi chiqaq ñawpaq puriq kasqanta. Kayqa manam Suyu Qillqa Rakiq Huñukunamantawan Misionero Huñukunallamantachu chiqaq, aswanpas paymi 1878 watapi, Battle Creek llaqtapi Huñunasqa Hatun Huñunakuyman huk hatun (qhipaman Mamallaqtapura nisqa) Qillqa Rakiq Huñupaq yuyaychayta riqsichirqan, chaypa llamk'ay pampanqa huñunakuyninchikkunamanta hawapi kaq suyukunam, manam Amerikallapichu, aswanpas karu llaqtakunapipas.

GSAM 443Allin llamk'aq Qillqakamayuqkuna—Maria Huntley

GSAM 443.2Apunchikqa, qhawayninpi, allin llamk'aq qillqakamayuqkunata sayarichirqan, paykunaqa Ministru Haskellpaq kay kuyuypi hatun yanapay karqanku. Hermana Maria Huntleyqa mana manchachikuspa llamk'aqmi karqan, qhipa watakunapi kurkunpi hatun ñak'ariy kachkaptinpas, hinaspam chunka tawayuq wata ñawpaqta hina llamk'ayninpi wañupurqan. Paypa kallpachakusqanraykum kunan karu allpakunapi achka kichasqa llamk'aykunata ñawpaqta tarisqa karqan. Huk qillqaqkunapas chay kikin llamk'aymanmi hukllawakurqanku, hinaspam llamk'ay pampa mast'arikusqanman hina, hukniray simikunapi qillqaqkunata munakuy rikhurirqan.

GSAM 444Llaqtapi Iglesiakunapi Ruraynin

GSAM 444.1Ichaqa, kay qillqa rak'iy huñup ñuqanchikpura llamk'ayninpa aswan chaniyuq rurunqa, llaqtanchikpi kaq iglesia tantanakuykunapi misionero sunquta paqarichinapaq hinallataq wiñachinapaq kallpachayninmi karqan. Sapa runamanmi chaskikunawan qillqakunata rak'inakunawan ima imallatapas ruwananpaq atiyta qusqa, hinallataq almakunap qispikuyninpaq chiqan llamk'aypa sunquchayninta sientinankupaq.

GSAM 444Tract Llamk'aymanta Willakuy

GSAM 444.2Profecía nisqa espírituwan, qillqachina chaymanta misionero llamk'aymanta qusqa yachachikuypa imayna kasqanta rikuchinapaq, Testimonies 29 kaqmanta 30 kaqmantawan kaykunata hurqunchik:—

GSAM 444.3"Sichus huk llamk'ay hukninmanta aswan chaniyuq kanman chayqa, chayqa qillqasqanchikkunata runakunaman aypachiy, ahinapi paykunata Qillqakunata mask'anankupaq pusaspa. Misionero llamk'ayqa—qillqasqanchikkunata ayllukunaman apachiy, paykunawan rimanakuy, paykunawan paykunapaqpas mañakuy—allin llamk'aymi, chaytaqmi qharikunata warmikunatapas pasturpa llamk'ayninta ruwanankupaq yachachinqa.
GSAM 444.4"Manam llapan runachu kay llamk'aypaq allin kanku. Aswan allin yachayniyuq, atiyniyuqkunam akllasqa kanan kanku, pikunachus kay llamk'ayta allinta hamut'aspa, allin wakichisqawan qallarinqaku, hinaspa mana sayk'uspa kallpawan ñawpaqman apanqaku. Ancha allin wakichisqa ruwana kanan tiyan; chaytaq hunt'asqallaña ruwakunan tiyan. Tukuy lawpi kaq iglesiakunaqa ancha sunquwanmi kay rap'i rak'iy llamk'ayta, misionero llamk'aytapas qhawarinanku."
GSAM 444.5"Qillqachakunata rak'iywan misionero llamk'ayqa allin llamk'aymi. Diospa llamk'ayninmi. Manam imaynapipas pisichasqa kananñachu; ichaqa sapa kutim chinkachikunman chiqaq yuyayninmanta. Misionero llamk'ana pampapi llamk'anankupaqmi qhatuqkunata mask'akun. Runamasinkuta sumaqta qhawariyta mana yachaq runakunaqa manam kay llamk'aypaq allinchu kanku. Yachaywan rimaq, allin rimayniyuq, ñawpaqman qhawaq, allin yuyayniyuq, hinaspa almakunap chaninta yachaq qharikunapas warmikunapas, paykunam allin puriq kanqaku."

GSAM 445.1Chunka iskayniyuq watakunapi, iglesianchiskunawan qhatuqkunawanpas pusaq hunumanta aswan dular chaninniyuq liwrukuna, rap'ichakuna, qillqachakunapas rantikusqa kasqanqa, Qillqachakuna Chaymanta Misionero Huñunakuypa llamk'aynin ancha chaniyuq kasqanpaq hatun rikuchiymi.

GSAM 445Willakuy Pachap Yachayninwan Tupachisqa

GSAM 445.2Europa suyupi llamk'aywan tupaq huk willakuy karqa, chaytaq kunan pachakama chaynallataq hunt'akuchkan, chayrayku kaypi yuyarinapaq hina. Llamk'aqkuna runakunapas nirqanku chay llamk'ayqa manan Americapi hinaqa aparikuyta atinmanchu karqa, aswantaqa Escandinavia suyupi. Sra. Whiteqa, paykunap musphayninpaq, nirqan mana allinllachu aparikuyta atinman karqan, aswanpas America suyupi hina kallpachasqa kanman karqan, hinaspapas Apunchikmi rikuchisqa payman sichus chunka kaq patankuta qunankupaq hap'ipakunku chayqa, chaskiq kasqanku pisi qullqinkumantapas, Diosqa suyayninkumanta aswan askhata wiñachinman karqan. Paykunaman willallarqantaqmi qhatuqkuna Escandinavia suyupi suscripcionwan liwrukunata ranqhayta atinankuta, chaytaq allin lluqsinan karqan. Chay suyukunapi qillqa lluqsichiq wasikunap umalliqninkuna nirqanku: "Manam atikunchu;" paykunaqa "manam hayk'aqpas chay hinataqa liwrukunataqa ranqharqankuchu." Qhipamanqa rikuchinmi, Apunchikpa angelnin payman kay ruraymanta qhawachisqanqa kay pachapi liwru qhatuqkunap, lluqsichiqkunap yachayninkumanta ancha aswan allin kasqanta. Chaypiqa qallariyninmantapacha allinllam purirqan chay puririspa qhatuy llamk'ayqa. Chay pisi qullqinkumanta chunka patmanmanta pagayta munaqkunamanta wakinkunaqa puririspa qhatuqkunamanmi tukupunku, manam kikin kawsayninkutallachu hap'inku, aswanpas ñawpaqmanta aswan achka qullqitam ganaspa, chayraykum atinku aswan hatun chunka patmanmanta pagayta.

GSAM 445.31895 watapiqa, qhatuqkunaqa 40.000 dularmanta aswan chaninniyuq liwrukunata ranqharqanku, chaykunaqa Christiana, Noruega llaqtapi kaq qillqa lluqsichina wasiykupi ñit'isqam karqan. Kaytaqa huk hunt'asqa willakuy hina qhawariy, chaymantapas, iglesia ukupi hawapipas mana atikunmanchu nispa tukuy lawmanta hark'akuptinkupas.

GSAM 445.41871 watamanta qallarispa, chay qillqachakuna rak'iq huñunakuykunap llamk'ayninmanta rimaspaqa, chiqapta ninchikman yaqa kaqlla runakuna chiqap kaqman chayamusqankuta chay llamk'aqkunap kallpachakusqanwan, serviqkunap kikin kallpachakusqankuwan hina. Kay tantanakuywanmi willakuyqa pachantinpi llapan suyukunaman, simikunamanpas willakuchkan.

GSAM 446Alhajakuna chaymanta Qillqachakuna Ruray

GSAM 446.1California llaqtapi, 1873 watapi Abril killapi, Qillqachakuna Rakinakuy chaymanta Misionero Huñunakuyqa huk ancha allin willakuyta willarqan. Chay willakuyqa kaymi karqa: chay suyupi chiqaq kaqta chaskiqkunap huñunakuyman qusqan alhajakunaqa, chay p'unchawkama, chulluchisqa, chaninchasqa, hinaspa quri qullqipas chaninman hina $200 qullqipaq rantikusqa kasqanmanta; chay qullqiqa llapanmi churaykusqa karqa rap'i qillqakunaman, huch'uy qillqakunaman, hinallataq sapa kuti lluqsimuq qillqakunamanpas, chaykunataqmi rak'isqa karqa, hinaspataq huñunakuyqa sut'ita yacharqaña iskay chunka runakunamanta, pikunachus alhajakunata rantikuspa chaskisqa qullqiwan rantisqa rap'i qillqakunawan chiqaq yachayman pusasqa karqaku. Ñawirispa chiqaq yachayman pusasqakunapuraqa karqa John I. Tay, Oakland, California llaqtamanta.

GSAM 446San Francisco huk Misionerokunaq Chayanan

GSAM 446.21875 watapi San Francisco iglesiaman huk ancha chaniyuq testimonio qusqa karqa, kunan chayman yuyay churasqa kachkan ancha sut'ita hunt'akusqanrayku. Kay iglesiaqa qallariyninmantapacha serviciokunapaq hatun wasikunata alquilanan karqa, chaytaq ancha qullqiwan hinaspa wakin sasachakuykunawan ima karqa, imaraykuchus mana qhatinakuspa ruwasqa huñunakuykuna chaykunapi ruwakuyta atirqachu, askha kutipi huk ruwaykunapaq necesitasqa kasqanrayku.

GSAM 446.31875 watapi, Abril killamanta 14, 20 p'unchawkunap ch'isinkunapi, San Francisco iglesiapa umalliq miembronkunataqa Sra. J. L. Jamespa wasinpi huñurqanku, Fifth Street, Market ñanpa hichpanpi, chaypi Sra. White ñuqaykuman willawarqayku rikuypi rikuchisqankuta chay imayna kanqanmanta, chaytaqmi karqa San Francisco wiñaypaq huk misionero tiyana kanqa, maypichus llamk'ayqa aparikunman; hinaspapas almakunaqa, sichus chay ruray allin yuyaywan aparikunman chayqa, chiqaq kaqta chaskishallanqakum. Sichus huk yupaychana wasi sayarichikunman maypichus runakunata waqyankuman, chaypitaq llamk'ankuman, chayqa yupankumanmi yapakunmanmi almakuna, paykunataqmi yanapakunqaku qullqita huñunankupaq chay huñunakuna wasita wakichinapaq manukunankuta pagapunankupaqpas.

GSAM 447.1Sra. Whiteqa nillarqataqmi, payqa rikurqa San Francisco iglesiaman huk yupaychana wasita sayarichinapaq ancha chaniyuq kasqanta kallpachaspa willaqtin, chay wakcha iglesiapaqqa laqhapi puriy hina rikch'akunanta; ichaqa kamachisqam karqa ninanpaq, paykuna lluqsiyta qallarispataq Diospa qhawapayayninta rikunankuta, ñanninkuta pisi-pisimanta kicharisqanta, hinaspataq ñanpi tukuy imaymana yanapaqkuna rikhurinanta, tukukuyninpitaq manukuna hunt'asqa kananta.

GSAM 447.2Ñawpaq rimasqa huñunakuykunapi huñunakuq pisi runakunamanta huknin kaspay, niymanmi chay huñup yuyaykusqanqa, yaqa llapanku kay pachapi wakchakuna kaspanku, huk huñuna wasita 35 x 80 chakiyuq sayaypi sayarichiyta qallarinankupaq, astawanraq huk llaqtapi maypichus huk allpa rantinapaqpas aslla qullqiwanqa $6,000 dularllatapas churaykuna karqa, chiqamanta "laqa ukhupi puriy" hinam rikch'akurqa. Chay ruwaymanqa tanqasqa karqanku, Sra. Whitepa paykunaman willasqan testimonioqa Apumantapuni kasqanpi, hinallataq hunt'akunanpipas hunt'asqa iñiyniyuq kasqankuraykullam.

GSAM 447.3Kay rurayman qallariyninmantapacha kunan p'unchawkama aswan icha pisita t'inkisqa kaspaymi, kaypi willayta munani chay hawa willakuyqa tukuy imapipas hunt'asqa kasqanta. Allpakunata mask'aq lloqsisqayku pachapiqa, suqta waranqa dular chaninniyuq allpatam tawa waranqa dularkunallawan tarirqayku. Huk panan nirqan waranqa dular qunanta, sichus wasinta ranqhanman chayqa. Chay ratopuni wasinta huk allpa ranqhaqpa makinman churaykurqan, paytaq nirqan chanin ancha pisi kasqanta. Iskay simana ukhupi wasinqa ranqhasqaña karqan qallariypi chaninchasqanmanta waranqa dularwan yapasqapi, hinaspataq simi qusqan hunt'asqaña karqan. Huk kaqtaq, huk wakcha wawqin, mayqinchus mana rikurqanchu imaynatas iglesia wasi ruwakunman chayta, ichaqa nirqan, "Apu Yayam ruwana kasqanta ninqa chayqa, paymi imaynallapas ñanta kicharinqa," nispa nirqan. Payqa, ancha musphaspa, huk ayllunpa kapuyninkuna allichasqata tarirqan, chaywantaq payqa iskay chunka waranqa dularniyuqña karqan. Payqa wasi ruwanapaq waranqa dularta qurqan, hinaspataq iglesiamanta allpa rak'imanta kinsamanta hukninta rantirqan paypaq wasita churanampaq, chaynapitaq iskay ñanpi huñuman yanaparqan.

GSAM 448San Francisco llaqtapaq hatun yanapay

GSAM 448.1Chayhinam willasunman achka yanapaykunamanta allin ruwaykunamantawan, mayqinkunatachus huñuqa chaskirqan wasi sayarichiyta ñawpaqman apachkaspanku. Kayllata niy atin: iglesia wasiqa sayarichisqa karqan yaqa 14.000 dularwan, allpanpiwan, chaypa kuskanmanta aswanqa qullqiwan yanapaykunawan hunt'asqa karqan manaraq wasi tukusqa kachkaptin. Laguna ñanpi, maypichus wasi sayarichisqa karqa, llaqtaq huk rakin kasqanrayku, chaypiqa yachay wasikunapaq wasikuna pisilla karqa, yachay wasi kamachiqkunaqa wasi manaraq qatayuq kachkaptin uran ukhukunata alquilamurqanku yachay wasita ruwanankupaq. Sapa killa qanchis chunka pichqayuq dular alquilamanta, yaqa iskay wata chaskisqa, interesninkunatawan sapa p'unchaw gastukunatawan hunt'arqa, chaywan huñunakuyqa atisqanta churanan karqa puchuq manupi.

GSAM 448Yaku Hampina Wasi

GSAM 448.2Kunan pachaqa chay pachapi hap'isqa manumanta huch'uylla puchun kachkan, hinaspataq iglesiaq uranpi hunt'asqa wakichisqa yaku hampina wasi tarikun, llapanpas qullqi sasachakuymanta qispisqa, puchuq manumanta ancha aswan chaniyuq, chaytaq pisi pachamanta ñawpaq kaqña kanqa.

GSAM 448.3Almankunap cheqaq kaqta chaskisqanmanta willakuypa huk rakinqa ancha t'ukuna hinam hunt'akun. Manam chunka-chunkallachu, aswanpas pachak-pachak runakunam chay llaqtapi cheqaq kaqpa k'anchayninta chaskirqanku, kunantaq pachantinpi imaymana k'uchukunaman ch'iqirisqa kachkanku. San Francisco llaqtata watukuqtiy sapa kutin, qhipa kutimanta rikusqaymanta pacha iskaymanta chunka runakama cheqaq kaqta chaskisqankuta rikuni; manaraqtaqmi tukukuynin kanchu.

GSAM 449Ministru Whitepa Wañuynin

GSAM 449.11880 wata hina, Sra. Whiteqa profeciapa espiritunwan kamachisqa karqa qusanman, Ministru James White-man, ninanpaq, payqa apasqan achka llakikunata hinaspa ruwanakunata saqinanpaq, hinaspa wak, wayna makikunaman qunanpaq, paytaq "qhipa tikrakuyninpaq wakichikunanpaq" — chayqa ninanmi kay pachapi kawsaynin pisi tiempomanta tukukunanpaqña kasqanmanta. Kay kamachikuytaqa kasukuyta qallarirqan, allin pachapitaqmi, imaraykuchus 1881 watapi llank'aynin tukukurqan, hinaspataq Jesuspi puñurqan. Julio killa 31 p'unchawpi malaria unquywan hap'ichikurqan. Agosto killa 3 p'unchawpitaq wasinmanta Battle Creek Sanitarium nisqa hampina wasiman apasqa karqan, chaypiqa tukuy atikusqan hampiyta chaskirqan, ichaqa yanqapaqmi karqan. Aswan unqusqam rirqan. Unqusqan qallariymantapacha, "qhipa tikrakuynin" chayamusqanta ñawpaqmanta yacharqan.

GSAM 449Ministru Smithpa Willakuynin

GSAM 449.2Kay sucedesqamanta rimaspa, Ministru Uriah Smith nin: "Wañuyninpa imayna kasqanqa manachá aswan allinraqchu kayta atinman karqa. Unqusqanpa qhipa kinsa p'unchawninkunapi yuyayniyuq kachkaspa, mana imapas nanachisqanta willarqan. Huk hatun huñu chiqaq sunquyuq, waqaq masinkuna wasi ukhupi muyuriqninpipas sayarqanku, chay sumaq Samana p'unchaw ch'isipi kawsaynin allillamanta tukukuchkaptin. Huk qasilla puñuyman urmaykuq hina, chaynallataq wañuyman yaykurqan; tukuy imapas tukukuptinñataq, uyanpa sapa rak'inpi misk'i thak kay samisqa hina rikch'akurqan. Kay mañakuynin kutichisqa kasqanman hinam karqan:

GSAM 449.3"'Kay horata puñunaypaq saqiway,
GSAM 449.3Mana puñuyniyuq kusikuyniyki manaraq qusqa kachkaptin;
GSAM 449.3Quway huk p'unchaw samayta kay pachapi,
GSAM 449.3Hanaq Pacha llamk'ay manaraq qallarichkaptin.'"

GSAM 449.4Wañuynin pachapiqa suqta chunka watayuq iskay p'unchawniyuqmi karqan. Battle Creek llaqtapi ancha chaninchasqa kasqanqa rikurikurqanmi, 13 p'unchaw Agosto killapi p'ampayninkunaman iskay waranqa pichqa pachakmanta mana pisi runakuna hamusqankumantawan, hinaspataq Oak Hill panteonpi wiñay samananmanqa qatiqurqanku isqun chunka pichqayuq karruwakuna, achka achka chakipi puriq runakunapiwan.

GSAM 450.1Wañusqan qhipaman Review nisqapi lluqsimuq achka yuyariykunamanta, Ministru S. N. Haskellpa qillqasqanmanta kay qatiqta hurquniku:—

GSAM 450.2"Paypa allin yuyaykusqanta yaqa llapan sasachakuykunapi yuyarispa, pantasqakunaman, payta ñak'arichiqkunamanpas rikuchisqan llamp'u sunqu kayninta, hatun sunqu kaynintawan, mayk'aqllapas kutirikuyninkuta rikuspalla, chaynataq allin kasqanta iñisqanman munakuynintawan, chiqapuni niyman: Israelpi huk tayta urmarqan. Pay samachkaptinqa, chay ruraypas, achka runakunapas, ñawpaqman qhawariyninta, tayta hina qhawaynintawan pisipusqanta musyanqaku."

GSAM 450.3Pay wañupuqtinmi, awqanchikkunaqa nirqanku chay willakuyqa kunan sayananñam, nispa. Manam chaynachu; chay paypa, Dyuspa makiwan, sayarichisqan tantanakuykunaqa, astawanraq wiñanankupaqmi karqa, "Apupa tarpusqan sach'akuna" hina kanankupaq, chaykunamantataq achka ruruchakunayuq k'allmakuna mast'arikunanpaq.

GSAM 450Religión Kamachikuymanta Willasqa

GSAM 450.4Pichqa chunka pusaqniyuq watañam pasarun, kimsa ñiqin angelpa willakuyninta willaqkuna nisqankumantapacha, Apocalipsis 13 nisqapa willakuyninman hina, huk pacha hamunanta, maypichus runakuna qatiykachasqa kanqaku Diospa kamachikuyninkunata hunt'asqankurayku, Estados Unidospi chaynataq huk lawkunapipas. Sra. Whitepa qillqasqan liwrupi, Early Writings sutiyuqpi, kay yachachikuymanta kay hinatam ñawinchanchik:—

GSAM 450.5"Angelmi nirqan: '¡Qhawaychis!' Ñuqap yuyayniyqa mana allin runakunaman, icha mana iñiqkunamanmi kutirirqan. Paykunaqa llapankum kuyurichkarqanku. Diospa runankunap k'uchi kayninwan atiyninwanmi paykunata sayarichispa phiñachisqa. Tukuy lawpim ch'aqwa, ch'aqwa karqan. Rikurqanim Diospa k'anchayninta atiynintawan hap'iq huñu contra imaymana ruwasqankuta. Paykunap muyuriqninpim laqha pacha aswan laqhayaykurqan; chaywanpas paykunaqa takyasqam sayarqanku, Diospa allin qhawarisqan, paypitaq iñispa. Paykunata musphaypi rikurqani; chaymantataq Diosman sinchita waqyasqankuta uyarirqani. P'unchaw-tuta waqayninku mana sayarqachu: 'Munayniyki hunt'achun, ¡ay, Dios! Sutinniyki hatunchasqa kanqa chayqa, ¡runaykikunapaq ayqina ñanta ruway! Muyuriqniykupi kaq paganoskunamanta qispichiwayku. Paykunaqa wañuymanmi churawarqanku; ichaqa makiykiqa qispichiyta atinmi'."2
GSAM 451.1"Chaymantataq rikurqani kay pachapi umalliq runakunata huñunakuspa rimanakushaqta, Supaytapas angelninkunatapas paykunap muyuriqninpi afanasqa kashasqankuta. Huk qillqatataq rikurqani, chaypa copiankunaqa suyupa imaymana k'uchunkunapi ch'iqichisqa karqa, kamachispa, santo runakuna sapaq iñiyninkuta mana saqirpariptinku, Samana P'unchawta mana qunqaptinku, hinaspa simanapa ñawpaq kaq p'unchawninta mana hunt'aptinkuqa, runakunaqa, huk pacha qhipaman, paykunata wañuchiyta atinankupaq."3

GSAM 451Americapi Qatiykachay

GSAM 451.2Awqanchikkunaqa ninku, kay suyupiqa manan hayk'aqpas qatiykachay kanqachu, imaraykuchus Hukllachasqa Suyukunap Mama Kamachiynin nin: "Kamachiy Ruraq Huñuqa manan ima kamachiytapas ruranqachu iñiy churaymanta, nitaq chay iñiyta qispisqata ruranapaq hark'anqachu." Chaymantapas, aswan achka Suyukunap "Hayñikunamanta Kamachiy Qillqan" iñiymanta kamachiykunata hark'an. Kay rimaykunata uyarispapas, runanchikkunaqa rikch'achiy willakuytawan chay maqanakuyta tupanapaq wakichikuna kasqantawan willashallarqankun.

GSAM 451.31863 watapi huk huñunakuy kamarikurqan, Estados Unidospa Hatun Kamachiyninta hinallataq suyuq kamachiyninkunata hukmanyachiyta munaspa, chaynapi iñiyta hunt'achinapaq allin kananpaq. Chay yuyaykunaqa ancha utqhayllam qatikuqniyuq kapun, runakunata allin kaqta ruwanankupaq mat'ipay yuyaypas, aswantaqa Domingo p'unchaw hunt'aymanta, kallpachasqa kachkan, chayraykum chiqap qatiykachayqa ñam qallarinña achka Suyukunapi, chaykunap Domingo kamachiyninkuna sunqunkuwan huk p'unchawta hunt'aqkunapaq ñanta kichariptinpas, runakunataq Domingo p'unchawta mana hunt'asqankumanta wichq'asqa kanku.

GSAM 452Pachak chunka suqtayuq hap'isqakuna

GSAM 452.1Ñawpaqiypi kachkan huk qillqa, pachak chunka suqtayuq Qanchis kaq P'unchaw Adventistakuna hap'isqankumanta, America suyupi, 1878 watamanta 1896 wata Marzo killakama. Paykunamantaqa, pachak isqunniyuqmi huchachasqa karqanku. Kaykunamanta askha iskay chunka p'unchawmanta suqta chunka p'unchawkama wichq'asqa karqanku, hinaspataq chunka iskayniyuq hina paykunamanta "cadena huñupi" llank'anankupaq mat'isqa karqanku, runa wañuchiqkunawan, suwakunawan, chaynataq aswan millay huchasapakunawan kuska. Sapa kutinmi, paykunata taripaqkunaqa, paykuna aswan allin llaqtayuqkuna kasqankuta riqsirqanku.

GSAM 452Religious Liberty Association

GSAM 452.21889 watapi, 21 p'unchaw Anta Situwa killapi, Battle Creek, Mich. llaqtapi, huk huñunakuy kamarisqa karqa, National Religious Liberty Association sutiyuq, chaypa ruwayninqa karqa iñiymanta kamachikuykunata hark'ay, runakunaman iñiywan llaqta kamachiywan chiqaq tinkuyninmanta willayta mast'ariy, hinallataq sunqunkurayku qatiykachasqa kaqkunaman yanapay. Kay huñunakuyqa ancha hatun llamk'ayta rurarqan qillqakunata mast'arispa, hinallataq runakunata k'ancharichispa, kikin llaqtanchikpi chay pachakunapi ruwanakunamanta chaymanta sasachakuykunamantawan. Chiqapuni, hatun llamk'ayta rurarqan Apocalipsis 14:9-12 willakuyninpi kaq rikch'achiykunata mast'arispa.

GSAM 452Mana iñiymanta qillqasqa willay mayt'ukunap yanapaynin

GSAM 452.3Chay pacha Qanchis kaq P'unchaw Adventistakunapa contranpi sinchita qatiykachasqankuqa, New York Sun, New York World, Chicago Inter Ocean, hukkunapas hina periodikukunap kamachiqninkunap qillqasqankupi rimarisqa karqa. Qillqasqakuna rikhurirqa, mana chaninta huk Estados Unidos llaqtayuq runapa contranpi ruwasqankumanta kacharimanta rimarispa, pay kikinpa sunqunpa nisqanta kasukusqanrayku, kamachikuypi nisqa p'unchawta hunt'asqanraykupas. Chay hina periodikukunap qillqasqankunawanmi, kay yachayqa hunu-hunu ñawiriqkunaman chayasqa. Huk killallapim, kimsa ñiqin angelpa willakuyninpa chawpi chiqap kayninqa iskay chunka watamanta aswanpi aypayta atisqaykumanta aswan achka runakunaman chayarqan.

GSAM 453Runap Phiñakuynin Apu Yayata Yupaychananpaq

GSAM 453.1Chaynapin rikukun runakunap kallpachakusqanqa, Diospa rurayninta hark'anapaq, tawa kaq kamachikuypi kamachisqa samana p'unchawwan atipanaq huk samana p'unchawta yanapanapaq kamachikuykunata churanapaqpas, chiqaq kaypa aswan utqaylla ñawparinanpaq ñanta kicharinanpaq yanapasqan.

GSAM 453.2Kay pisi killakunapi kaykunawan imakuna hunt'asqa kasqanmanta yuyaymanaspaqa, iskay Qillqasqakunam sinchita yuyayman hamun. Huknin nin: "Cheqaq kaypa contranpim mana imatapas ruwayta atisunchu, aswanpas cheqaq kaypaqmi;"4 hukkantaq: "Chiqapmi runap phiñakuyninqa qamta yupaychasunki; puchuq phiñakuytataq hark'anki."5

GSAM 453Intichaw Kamachikuykunamanta Watuy

GSAM 453.3Testimony No. 32 nisqapi, 1885 watapi ñit'isqa, huk willakuymi kachkan imaynatas Domingo kamachikuykuna Estados Unidos suyupi churasqa kanqa chaymanta. Kayhinatam nin: "Ancha munasqa kaytawan yanapayta tarinankupaq, kamachikuqkunaqa Domingo kamachikuy mañakusqankumanmi atipachikunqaku."6 Huk ratulla qhawarisun imaynatas kayqa ñam hunt'akunña chayta.

GSAM 453Pachantin Qhatu Kamachikuykuna

GSAM 453.41892 watapi, Congreso nisqaman mañakurqanku Chicago, Illinois llaqtapi chay watapi Mayo killamanta Octubre killakama ruwakunan Pachantin Qhatu kicharikunan Domingo p'unchawpi ama kananpaq. Chay hina kamachikuyqa 19 p'unchaw Julio killapi, 1892 watapi chaskisqa karqan, imaynan ñawpaqpi willasqa karqan chay hina mat'ipaywan. Yuyarisunpas kayqa ñawpaq kutin kasqanta Norte América Suyukunap Congreson Samana P'unchawmanta kamachikuyta ruwasqan.

GSAM 453.5Iglesiakunaqa ancha askha sutikunata, mañakuykunatapas apachirqanku, hinallataq telegramakunatapas, manan Congresoman mañakuspa sapallanchu, aswanpas sumaqllaña (?) congresistakunaman willarispa "kaywanmi noqayku, hukniykumanta hukniykuwan, rimanakuyku, kunanmanta ñawpaqman, mana hayk'aqpas votoykuta qusaqkuchu nitaq yanapasaqkuchu ima kamachiy llamk'aypaqpas, ima Congresista kaqmanpas, senador icha representante kaqmanpas, mayqinchus Pachantinpaq Feria nisqaman ima yanapaytapas qunanpaq votanqa, kay kamachikuykunapi nisqa mañakuykunamanta hawaqa." Kamachikuykunaqa karqan Feria Domingo p'unchawpi wichq'asqa kananpaq.

GSAM 454Congresopi rimaykuna, 1892

GSAM 454.1Congresopa ukhunpi rimasqankumanta huk rikuchinapaq, kamachiy chaskisqa kaptin, kay qatiqta ñawiriy:

GSAM 454.1"Munaymanmi chay mana nispa willakuyta yuraqwan yanawan qillqasqata, Estados Unidospa Congresonpa yuyayta qusqanta rikuyta. Qillqaychis. ¿Imaynatan qillqankichis? ... Rimariychis, sichus mana manchankichischu; amachaychis, sichus mana manchankichischu; ¿hayk'a chaypaq akllaqkuna hayk'aqpas kayman kutimunqaku? Manan pipas, suyakunin. Chaypa contranpi sayaspaqa, qamkuna kikiykichistan peligropi churakunkichis."

GSAM 454Iglesiapa Hatunchakusqan

GSAM 454.2Kay kamachiyta Congreso-manta mañakuspa chaskichisqanku runakunaqa, iñiymanta kamachiykunata ruway yuyayninkupi hatun atipay kasqanta yuyasqankuqa sut'inmi, imaraykuchus chay hatun riqsisqa serviqkunamanta huknin, chay qhipallan Pittsburg llaqtapi, Penn. suyupi, huk willakuyninpi kaynata nirqan:—

GSAM 454.3"Iglesiaqa hatun pulitiku utaq kamachikuq huñukunapaq chaniyuq kasqanqa allintam rikuchikurqan qaynallaraq Pachantin Qhatuypa rurayninpi, chaypim Estados Unidospa Senadon, suyupi aswan hatun huñu, iñiypa kunkanman uyarirqan, hinaspa Pachantin Qhatuypaq $5,000,000 qullqi quna kamachikuyta chaskirqan, iglesiapa churasqan kay kamachikuywan: hatun qhawachiypa punkunkunaqa manam domingopi kicharikunanchu. Chay hatun allin ruwasqaqa cristianopa yuyayninmanmi yuyaychaykun, sichus kay ruwakunman chayqa, hukkuna ancha chaniyuq ruwaykunapas ruwakunmanmi nispa. Iglesiaqa sapa kutim atiyta tarishan, hinaspam qhipamanqa ñawpaqmantapas aswan achka kutita uyarichikunqa."

GSAM 454.3Chaynapin rikunchik imaynatas chay 1885 watapi qusqa willakuy hunt'asqa kasqanta, kunankamapas hunt'akushasqanta.

GSAM 455Católico Protestante Hukllakay

GSAM 455.1Kaywan tupaqtinqa, 1885 watapi rurasqa huk willakuymanta rimarisun, chaytaq Testimony No. 32 nisqapipas tarikun:—

GSAM 455.2"Protestantismo, hatun t'aqanakuyta chimp'aspa, Roma atiypa makinta hap'inanpaq makinta mast'arinan pachapi; chay pachapi payqa hatun t'uquta chimp'aspa, Espiritualismo nisqawan maki hap'inakunanpaq; kay kimsa hukllachakuypa kallpanwan mamallaqtanchik kamachiy qillqanpi llapan sapsinkunata qichuqtin, Protestante hinallataq repúblicapas kamachiy kasqanmanta, hinaspataq Papaq llullakuyninkunata pantachiyninkunatapas mast'arinanpaq ñankunata kichariqtin, chaypachan yachasun pacha chayamusqanta Supaypa hatun rurayninpaq, tukukuypas qayllapiña kasqanta."7

GSAM 455.3Kay willakuypa ñawpaq rakin imaynatas hunt'akushanña chayta rikuchinapaqqa, muyuriqninchikpi imakunas pasashan chayman yuyayta churayllanchikmi. Qhawariy Protestantekunata, serviqkunatawan runakunatawan, Catolicokunap allin qhawariyninta mask'ashaqta, huñunakuyninkuman hamunankupaq waqyaspa, hukkunatapas. Yuyarisun, kunan kay hina rikusqanchikmantaqa, 1885 watapi, chay hawa willakuy qusqa kaptin, yaqa mana imapas rikurirqachu.

GSAM 455.4Protestantekuna imaynatas papistakunap makinta yanapaynintawan mask'asqankuta rikuchinapaq, Kansas City (Mo.) Star nisqa willay qillqamanta, 1896 watapi, 18 p'unchaw marzo killapi kaqmanta qillqamuni.

GSAM 455Metodistakuna San Patricio P'unchawwan

GSAM 455.5Coates Opera House nisqapi, Kansas City, Mo. llaqtapi, San Patricio P'unchawpi, 17 p'unchaw marzo killapi 1896 watapi, huk rimayta qupurqan Dr. Mitchell, Kansas City llaqtap ñawpaq Methodist iglesiap pastornin. Star nisqa qillqaqa chay rimaypa huk rakinmanta nin "huk huch'uy teatropi hina rikuchiy" nispa. Dr. Mitchellqa sinchita t'aqllakusqa karqan kayta nispa:—

GSAM 455.6"Hukpa iñiyninta mana muchuq kayqa mana yachaypa wawanmi. Hukpa iñiyninta mana muchuqmi kanchik mana runamasinchikkunata allinta riqsisqanchikrayku. Nuqanchik Protestantekunaqa yachachisqa karqanchik Catolicokunamanta mana rimay atina imakunata iñinanchikpaq. Catolicokunapas yachachisqa karqanku Protestantekunamanta mana rimay atina imakunata iñinankupaq. Kunanqa pantasqa yuyayninchikkunata hukninchik hukninchikmanta taripanchik, ancha qayllaykuspa ñawin-ñawinta qhawanakuspa maki-makita hap'inakuspa; sichus astawan riqsinakuykuman chayqa, astawanmi munakuykuman. T'aqanakuspa kawsarqanchik, k'amiykunakuspa. P'inqay kachun saminchasqa Cristopa qatikuqninkunapaq. Llapan Cristianokunaqa kikin ancha chaniyuq yawarninwanmi qispichisqa karqanchik; kikin Dyuspa gracionwanmi kawsachikunchik, hinaspapas kikin hanaq pachamanmi chayanata suyanchik. Niychik, wawqikuna, kay pachapiqa aswan allin kanman huk-hukninchik reqsinakuyninchik."

GSAM 456.1The Star qillqaqa kaynata qatipan:—

GSAM 456.2"Chaymantaqa Doctor Mitchellqa paypa qhipanpi tiyaq Tayta Daltonman [Católico taytaman] kutirirqan, hinaspa makin mast'arispa nirqan: 'Kaypi, Wawqi Dalton, makiy.' Tayta Dalton sayarirqan hinaspa chay mast'arisqa makita hap'irqan, Doctor Mitchellwan makichanakuchkaptinkutaq, nirqan, 'Ancha p'inqaymi kanman karqan, kay pachapi huk llaqtallapi unayta kawsaspa, hanaq pachapi huk angelwan reqsinachikunanchikpaq. Kay pachapiraq reqsinakusun.' Uyariqkunaqa makinkuwan t'aqllarqanku, hinaspataq Tayta Dalton tiyarqaña, Doctor Mitchellqa rimayninta qatirqan."

GSAM 456Hatun Tukuchikuq Imapas

GSAM 456.3Melbourne, Australia llaqtamanta, 1892 watapi, febrero killapi, 18 p'unchawpi qillqasqa huk willakuymantam kaynata niyku:

GSAM 456.3"Tukuy hanaq pachaqa ñawpaqniyman rikhurin imaymanakunaq paqariyninta qhawaspa. Huk hatun sasachakuymi rikhurinqa Diospa kay pachapi kamachikuyninmanta unayña hatun ch'aqwaypi. Huk hatun tukuchikuq imapas kanqa, chaytaq usqhaylla."

GSAM 456Taripaq Brewerpa "Cristiano Llaqta" nisqan

GSAM 456.4Kay qillqa qillqasqa kasqanmanta chunka hukniyuq p'unchaw qhipaman, Estados Unidosman manaraq chayamuchkaptin, huk suceso karqan, Protestantekunapas Catolicokunapas kay nacionpa hamuq pachanpaq tukuchikuq kasqanta nisqanku. Chayqa Estados Unidospa Corte Supremapa kamachikuyninmi, "Kayqa huk Cristiana nacionmi," nispa, chaytaqa Juez Asociado Brewermi 29 p'unchaw febrero killapi qusqa. Ñawpaqtaña rikuchikusqanman hina, chay kikin watap 19 p'unchaw Anta Situwa killanpi, Pachantinpaq Qhatupaq Intichaw Wichq'ana Kamachikuy chaskisqa karqan. Chay kamachikuy chaskisqa kananpaq sinchita rimapayaq serviqkunaqa, sunqumanta mañakurqanku, nispa: Hatun Kamachikuq Wasi kayta huk Cristiano nacion kasqanta nisqanrayku, chay hinaqa Cristiano Samana P'unchawqa q'anrachaymanta amachasqa kananpuni kasqanta. Chaynataqmi National Reform partidum yuyaymanarqan. Kay llaqta Cristiana kasqanrayku, Diostapas kamachikuyninkunatapas kamachiypa tiksin hina riqsikunanmi, hukkunapas. Chiqamantaqa, kay tukuchiy ch'aqwaypiqa hatun, tukuchikuq imapas karqanmi, "chaypas usqhayllam."

GSAM 457Ñawpaq Willakuqkuna

GSAM 457.1Diospa profeta kamachinkunaman qusqan rikuykunamantaqa, iskay rikch'aqmi karqan hina—huknin "kicha rikuykuna" nisqa, chaykunataqmi runa rikuy ukhupi kachkaspa rikukunman karqan; huknintaq "tuta rikuykuna" nisqa. Ñawpaq rikuykunamantaqa rimakun 1 Samuel 3:1 nisqapi, chaypim tarikun wawa Samuelpa kawsasqan kay simikunapi: "Chay p'unchawkunapiqa Apu Yayapa simin ancha chaniyuq karqa; manam karqachu sut'i rikuyqa."

GSAM 457Kichasqa Rikuykuna

GSAM 457.2Kay hina rikuymi karqan (kichasqa rikuy), chaypim Apunchikpa makiqa profeta Ezequielpa hawanpi karqan. Judapa kuraqninkuna paypa ñawpaqinpi tiyaykuptinmi, kichasqa rikuypi payta qhawarirqanku.8 Huk kutitaqmi profeta Danielqa Chaldea kamachiqkuna chawpipi rikuypi apasqa karqan. Paykuna qhipakunku chayqa, rikuypi payta rikunkuman karqan, ichaqa, chaypa rantinpiqa, "hatun khatatataymi paykunaman chayarqan, chaymi pakakunankupaq ayqirqanku."9

GSAM 457Sra. Whitepa Tuta Rikuyninkuna

GSAM 457.3Sra. Whitepa ñawpaq rikuyninkunaqa llapanpas kichasqa rikuykunam karqan. 1884 watamanta pacha, rikuykunap imayna kayninqa kaypi hukmanyan, kunanqa Qillqakunapi "tuta rikuykuna" nisqakuna kanku, manam musquykunallachu, aswanpas ñawpa watakunapi kichasqa rikuykunapi hina, kikin k'anchaq angelmi rikhurin, payman yachachispa. Bibliapiqa achka "tuta rikuykuna" nisqamanta qillqasqa kachkan, chaytaqa sut'itam rikun Génesis 46:2; Daniel 2:19; 7:13; Hechos 16:9; 18:9; 23:11; 27:23-25 nisqakunata ñawirispa.

GSAM 458.1Sra. White-pa chay tuta rikuyninkunapiqa achka ancha chaniyuq willakuykuna hamuqmanta rimasqa karqan, mayqinkunachus ñawpaqpi nisqanchik hina ancha chiqanllata hunt'akurqan. Kunanqa qhipa watakunapi kaq wakin rikuyninkunamanta rimarisaq.

GSAM 458Washingtonman Astakuy

GSAM 458.21893 watapi, Sra. White nirqan:

GSAM 458.2"Battle Creek llaqtapiqa nishu ruwanakunam kunan huñusqa kachkan. Chay ruwanakunata rak'ispa huk llaqtakunapi churaykuptinqa, maypichus k'anchay yachaypas huk lawkunata saminchanman, chayqa Diospa kamachisqanman hinam kanman. Apunchikqa manam munanmanchu iskay kaq Jerusalen llaqtata Battle Creekpi kananpaq. Kallpasapa musuqyachiykuna, hukmanyachiykuna, hinallataq wasikunata institucionkunatapas astaykunam kanan kanqa, sichus Diospa munasqan hunt'akunqa chayqa."

GSAM 458.3Oakland llaqtapi, California suyupi, 1903 watapi, Pawqar waray killapi, Hatun Huñunakuypi, payqa nirqan:

GSAM 458.3"Watakunañam runanchikkunaman willakuy qusqa karqan: 'Battle Creek llaqtamanta lluqsiychik'. Ichaqa chaypi askha ruraykuna kasqanraykum, qhipakuyqa allin rikch'akurqan, hinaspam runakuna mana hamut'arqankuchu imanasqa astakunanku kasqanta."
GSAM 458.4"Huk lawpi tiyakunamanta tapukusqankuman kutichispaqa, nini, Arí. Hatun Huñunakuypa oficinankuna chaymanta qillqa lluqsichiy llamk'aypas Battle Creekmanta apasqa kachun. Manan yachanichu maypi chay k'iti kanqa, Atlántico mama qucha patapichus icha huk lawpichus. Ichaqa kaytan nisaq, Hayk'aqpas ama huk rumita nitaq t'ikata churaychischu Battle Creekpi chaypi Review oficinata musuqmanta sayarichinapaq. Diosqa aswan allin k'ititan chaypaq kapun."

GSAM 458.5Kay kamachikuyta uyarispa, iñiqkunap huñunakuyninqa akllarqanku "Hatun Huñunakuypa oficinankuna Battle Creek, Mich. llaqtamanta hurqusqa kananta, Atlántico mama qucha patapi mayqin llaqtamanpas."

GSAM 459.1Battle Creek llaqtapi, Hatun Huñunakuypa huñunakuynin qhipaman ruwasqa Huñunakuypi, akllakurqa "Hatun Huñunakuypa umalliq wasinta New York llaqtapa hichpanpi churayta yanapananchikpaq". Chayrayku huk hatun huñu akllakurqa allin kaq tiyanata maskhanankupaq. Chay huñuqa yuyayninkuta Sra. Whiteman willarqa, hinaspa tapurqa sichus paykunapaq aswan k'anchaynin kanman karqa. Paytaq kutichispa nirqa:—

GSAM 459.2"Apu Tayta Dios yanapachiwanchik yuyaywan mañakuspa purinanchikpaq. Cheqaqtapunim yachani pay munasqanta yachananchikta, chaymantapas usqhaylla, maypichus qillqa lluqsichina wasinchikta churaykunanchikta. Cheqaqtapunim yachani, huklla allin ñanqa kachkanmi, kuyurinapaq wakichisqa kay, phuyu kuyuriqtin kikin. Mañakusunchik pusariwananchikpaq. Payqa kamachiyninwanmi rikuchin Battle Creek llaqtata saqinanchikta munasqanta....
GSAM 459.3"New York llaqtapiqa llank'anaraqmi, ichaqa chaypi qillqa lluqsichina wasinchikta churaykuchu manam niymanchu. Chaskisqay k'anchaytaqa manam chay astakuyta allinpaq hina sut'ichu qhawarini."

GSAM 459.4Yaqa iskay simana New York llaqtapi chaynataq muyuriqnin llaqtakunapipas maskhaspa, huñuqa mana tarirqanchu qillqa wasipaq allin kaqta. Chaypachataq huk qillqa chayamurqa, 30 p'unchaw aymuray killamanta qillqasqa, chaypim Sra. White nirqa:—

GSAM 459.5"Wawqenchikkuna Review and Herald qillqa lluqsichina wasipaq huk tiyanata maskachkaptinku, anchatapuni Aputa maskhananku. Ancha yuyaywan, rikch'asqa kaywan, mañakuywan ima purinanku, kikinpa pisi kallpayninkuta sapa kutin yachaspa. Runap yuyayninpiqa manam hap'ipakunachu. Diospa qusqan yachayta maskhananchikmi....
GSAM 459.6"Kay wasita New York llaqtapi sayarichinamantaqa, kaytan nini, Allin qhawarikuychis. Manan allinpaqchu qhawarini New York qayllapi kananpaq. Manan kunanqa llapan hamut'ayniykunata willaykimanchu, ichaqa cheqaqtapunin yachani chay llaqtamanta kimsa chunka milla ukhupi mayqin k'iti kaspapas nishu qaylla kananmanta. Huk k'itikunap muyuriqninta yachaqaychis. Cheqaqtapunin yachani Washington, D.C. llaqtap allin kayninkunata sumaqta mask'ana kasqanta.
GSAM 460.1"Manam kay wasitaqa hatun llaqtapi nitaq hatun llaqtap hawanpipas sayarichinachu. Chakra suyupim sayarichina, chaypi allpawan muyurisqa kananpaq."

GSAM 460Allin Haywariypa Watuynin

GSAM 460.2Kay willakuywanmi huñuqa mañakuspa Washington muyuriqninta qhawariyta qallarirqan, chaypachataqmi kimsa kaq qillqa chayamurqan kay kamachikuyniyuq:

GSAM 460.2"Inti lloqsimuy lawpi llamk'aynaykuq maypi kananmanta k'anchayta mañakuchkarqayku, hinaspam k'anchayqa ancha sut'ita ñuqaykuman chayamun. Sut'i k'anchaymi quwasqa karqan, qhapaq runakunaq achka qullqita churasqan wasikunata ñuqaykuman rantinapaq qunankuta. Chay hatun wasikunaq dueñonkunaqa wañunku, utaq huk imaman yuyayninku apasqa kan, hinaspam chay kapuyninkuqa ancha pisi chaninllapi rantikunapaq churakun....
GSAM 460.3"Chay quwasqa k'anchaywanqa yachani, kunan pachapaqqa, Review and Herald nisqap umalliq wasin Washingtonpa hich'anpi kanan kasqanta."

GSAM 460Willasqa Tiyana Tarisqa

GSAM 460.4Kay willakuyta makinkupi hapispa, huñuqa Columbia Distritopi huk allpata maskhayta qallarirqan, ichaqa manan tarirqankuchu huk acre-paq waranqa dularmanta pisipi allpata. Tukunanpaqqa, yuyayninkuqa Takoma Parkmanmi chayarqan. Kaymi huñup willakuynin:—

GSAM 460.5"Tarirqayku pichqa chunka acre hina hallp'ata Distritoq hawanpi, ichaqa Takoma Park llaqtaq saywanpi, chaytaqa rantiyta atirqayku suqta waranqa dularwan, utaq sapa acre pachak iskay chunka dularwan. Kay kititaqa allintapuni qhawarirqayku. Tarirqayku wakin watakuna ñawpaqta huk Boston llaqtamanta hampiq runa akllasqanta huk qhaliyanapaq wasi sayanapaq. Payqa ninku suqta chunka waranqa dular hina gastasqanta rantinapaq chaymanta llapan sach'a-sach'akunata, k'ullukunata, q'upakunatapas pichanapaq. Qullqi sasachakuykuna hark'arqan yuyaykusqankunata hunt'ananpaq, chaymanta chay allpaqa huk runap makinmanmi pasarqan, payqa chay allpapi huk hipoteca hap'iq karqan, chunka pichqayuq waranqa dularwan chaskinanpaq.
GSAM 461.1"Takoma Park llaqtap runankunaqa, alcaldeqwan wakin umalli runakunawanpas, anchatapuni chaskirqawanku, hinaspataq amigonakuspalla yanapanakuspa ruwayninchiskunata hunt'ananchispaq nispa nirqawanku.
GSAM 461.2"Tukuy puriyniykupi maskhayniykupipas, manan tariraykuchu huk k'ititapas kay hina testimonionkunap nisqankunata hunt'aqta. Iñiniku Diospa kamachiynin pusamusqanta kay k'itiman, paypa tiyarinaykuta munasqanman hina."

GSAM 461.3Kay qillqapi ñawpaq qillqakunapipas rikuchisqa achka willakuykuna hunt'akusqanrayku, "Apunchik Diosta iñispa takyasun; profetantapas iñispa wiñasun", hamuq pachapi imakunapaqpas wakichisqa kananchikpaq, chaykunapas ama qunqayllamanta hap'iwasunñanchu.

Notes

  1. 2 Cronicas 20:20. ↩
  2. Early Writings, p. 272. ↩
  3. Chayllapitaq, 282-283. ↩
  4. 2 Corintios 13:8. ↩
  5. Salmo 76:10. ↩
  6. Testimonies for the Church, T'aqa 5, p. 451. ↩
  7. Testimonies for the Church, 5 kaq T'aqa, p'anqa 451. ↩
  8. Ezequiel 8:1. ↩
  9. Daniel 10:7. ↩

Note

Back