Pennod 18 — Rhagluniaeth Duw yn y Gwaith Cyhoeddi

GSAM 281.1“YNA y gwybyddwn, os dilynwn i adnabod yr Arglwydd; parod yw ei ymdaith fel y bore.”¹

GSAM 281.2Hyd at fis Mehefin, 1849, cyfyngwyd llafur y Gweinidog White a'i wraig a'r Gweinidog Bates i Daleithiau New England. Ar yr adeg hon ymunodd Miss Clarissa Bonfoey, o Middletown, Conn., â theulu'r Gweinidog White. Ychydig cyn hyn, bu farw ei mam, gan adael iddi bopeth angenrheidiol ar gyfer cadw tŷ ar raddfa fach. Drwy hyn, cafodd y Gweinidog White y cyfle i sefydlu cartref eto; a gwnaeth hynny mewn rhan o dŷ Mr. Belden yn Rocky Hill, Conn.

GSAM 281Dechrau Ysbrydegaeth Fodern

GSAM 281.3Ar 24 Mawrth, 1849, cynhaliwyd cyfarfod cyffredinol yn Topsham, Maine. Ar y Saboth hwnnw, rhoddwyd gweledigaeth i Mrs. White; a'i phwnc o'r pwys mwyaf. Efallai y caiff dealltwriaeth well o'r weledigaeth drwy gael syniad cyffredinol yn y meddwl o'r sefyllfa ar y pryd.

GSAM 281.4Yn niwedd mis Mawrth, 1848, yn Hydesville, Wayne Co., N.Y., dechreuodd y “sŵn dirgel,” neu'r hyn a ddatblygodd yn ddiweddarach yn “taro ysbrydion.” Digwyddodd hyn gyntaf yn nhŷ teulu Fox. Ddiwedd yr haf, symudodd y teulu i Rochester, N.Y., lle, yn Corinthian Hall, cynhaliwyd arddangosiadau cyhoeddus, a chafodd y merched eu harchwilio'n fanwl iawn gan bwyllgorau o foneddigesau a boneddigion a ddewiswyd o blith dinasyddion gorau'r dref at y diben hwnnw. Er bod y mwyafrif helaeth o bobl yn ystyried y taro yn dwyll, neu ryw ddichell llaw, prin oedd syniad y rhai mwyaf hygoelus y byddai'n tyfu i unrhyw faint mawr.

GSAM 282Rhagfynegiadau ynghylch Ysbrydegaeth

GSAM 282.1Yn y weledigaeth uchod, gwelodd Mrs. White mai pŵer Satan oedd y cnocio dirgel yn Rochester a lleoedd eraill, a bod pethau o'r fath yn mynd i fod yn fwyfwy cyffredin; ac y byddent yn cael eu gwisgo mewn gwisg grefyddol, i dawelu'r rhai a dwyllwyd i fwy o ddiogelwch, ac i dynnu meddyliau pobl Dduw, os yn bosibl, at y pethau hynny, a'u gwneud yn amau dysgeidiaeth yr Ysbryd Glân.

GSAM 282.2Ond ychydig, os o gwbl, ar y pryd oedd â'r syniad lleiaf y byddai Ysbrydegaeth yn lledu dros y ddaear fel y rhagfynegwyd bryd hynny, neu y byddai byth yn cymryd arno ei fod yn grefydd, gyda'i eglwysi a'i weinidogion wedi'u trefnu'n rheolaidd.

GSAM 282Rhagfynegiad wedi ei Gyflawni

GSAM 282.3Mae cyflawniad y broffwydoliaeth, fodd bynnag, yn amlwg pan ystyriwn eu haelodaeth, a adroddir i fod yn 10,000,000 yn yr Unol Daleithiau yn unig. O ran eu gwisg grefyddol bresennol, rhoddir y canlynol o'r Review and Herald, Washington, D.C., Tach. 12, 1903:—

GSAM 282.4“Yng nghynhadledd ddiweddar y National Association of Spiritualists, a gynhaliwyd yn y ddinas hon, derbyniwyd defod newydd. Gwnaed darpariaeth ar gyfer ‘urddo’ pastoriaid neu weinidogion, a chydnabuwyd cwmni o gredinwyr mewn Ysbrydegaeth fel ‘eglwys.’ Gwelir hyn drwy ddarllen y darn canlynol o'r ddefod newydd:—

GSAM 282.5“‘Ni fydd unrhyw fugail na gweinidog yn cael ei sefydlu dros eglwys neu gymdeithas heb iddo gael ei urddo'n ffurfiol i'w swydd gan yr hyn a adwaenwyd ers yr oesoedd cynharaf o hanes crefyddol fel gwasanaeth urddo. Ni all unrhyw un ddod yn ymgeisydd i'w ordeinio nes iddo dderbyn galwad i weinidogaeth rhyw eglwys neu gymdeithas, neu gael ei benodi'n genhadwr gan ryw State Spiritualist Association, sydd wedi'i chorffori fel corff crefyddol yn y Dalaith lle mae wedi'i lleoli, neu gan y National Spiritualist Association of the United States of America. Rhaid i bob unigolyn sy'n ymgeisydd am weinidogaeth neu ar gyfer gwaith cenhadol fod wedi bod am o leiaf tair blynedd mewn cymundeb llawn â rhyw eglwys neu gymdeithas Ysbrydolyddol, ac am o leiaf dwy flynedd yn drwyddedai, wedi'i gomisiynu gan gymdeithas daleithiol neu'r National Association fel siaradwr prawf. Bydd gweinidogion a osodir am lai na blwyddyn galendr lawn yn anghymwys i'w urddo.’”

GSAM 283Y Gweinidog White yn Oswego, N.Y.

GSAM 283.1Gan fod y gwaith cyhoeddi wedi'i leoli yn Oswego, N.Y., symudodd y Gweinidog White ei breswylfa o Connecticut i'r lle hwn yn hydref 1849, a chynhelwyd cynhadledd o gredinwyr yma, yn yr un flwyddyn, ar 3 Tachwedd. Am eu gwaith dilynol, meddai Mrs. White:—

GSAM 283.2“Yna penderfynon ni mai ein dyletswydd oedd llafurio yn Nhalaith Efrog Newydd. Teimlai fy ngŵr faich arno i ysgrifennu a chyhoeddi. Fe wnaethom rentu tŷ yn Oswego, benthyg dodrefn gan ein brodyr, a dechrau cadw tŷ. Yno ysgrifennodd, cyhoeddodd, a phregethodd fy ngŵr. Roedd yn angenrheidiol iddo gadw'r arfwisg ymlaen bob eiliad, oherwydd yn aml roedd yn rhaid iddo ymladd yn erbyn Adfentyddion proffesedig a oedd yn hyrwyddo camgymeriad, yn pregethu amser penodol, ac yn ceisio creu rhagfarn yn erbyn ein ffydd gymaint ag y gallent.”²

GSAM 283Cyhoeddwyd y Second Advent Review

GSAM 283.3Yn hydref 1850, ystyriwyd ei bod yn ddoeth gwneud newid arall; yn unol â hynny, symudodd y Gweinidog White i Paris, Maine, lle cyhoeddwyd cyfrol gyntaf yr Second Advent Review and Sabbath Herald fel cyhoeddiad lled-fisol, yn cynnwys tri rhifyn ar ddeg, pob un yn cynnwys wyth tudalen ddwy golofn, a maint y dudalen brintiedig yn saith ac un rhan o wyth wrth ddeg ac un rhan o bedwar modfedd. Dyddiadwyd y rhifyn cyntaf ar gyfer mis Tachwedd canlynol, a'r rhifyn olaf ar gyfer 9 Mehefin, 1851.

GSAM 284.1Roedd maint mwy'r papur na'r Present Truth yn fynegai da iawn o'r ffordd y lledodd y gwirionedd yn gymesur, o'r cynnydd yn nifer y gweithwyr yn yr achos, ac o'r cynnydd yn nifer cefnogwyr y gwaith. Gan fod y papur yn rhad ac am ddim, disgwylid i ffrindiau'r achos helpu gyda'i gyhoeddi, a dyna wnaethant. Er bod y credinwyr yn cynnwys pobl o amgylchiadau cymedrol yn bennaf, fe wnaethant helpu yn ôl y ffordd y bu'r Arglwydd yn eu ffynnu, a gwnaethant yn ôl eu gallu i hyrwyddo gwirionedd.

GSAM 284J. N. Andrews yn Dechrau Pregethu

GSAM 284.2Tua'r adeg hon, dechreuodd J. N. Andrews, a oedd yn byw yn Paris, Maine, ei waith cyhoeddus fel gweinidog yr efengyl ac ysgrifennwr ar bynciau crefyddol. Yn y Review ar gyfer mis Mai, 1851, roedd ganddo erthygl a oedd yn cymryd dros bum tudalen ar bwnc y tair neges. Ynddi hon, cymhwysodd broffwydoliaeth y bwystfil deugorn o Datguddiad 13 i'r Unol Daleithiau, gan gymryd y safbwynt, ar sail y broffwydoliaeth yn unig, mai gorfodi'r Sul fel y Saboth fyddai'r pwynt y byddai undeb rhwng eglwys a gwladwriaeth yn cael ei sefydlu yn y pen draw yn y genedl hon. Roedd ei ddadl yn seiliedig yn gyfan gwbl ar y broffwydoliaeth, gan nad oedd unrhyw fudiad ar y pryd yn pwyntio'n gryf iawn i'r cyfeiriad hwnnw, a'r mynegiant cryfaf a geid o'i blaid yn ddatganiad gan Dr. Durbin, a gymerwyd o'r Christian Advocate and Journal, a ddywedai:—

GSAM 284.3“Pan ddaw Cristnogaeth yn fywyd moesol ac ysbrydol y wladwriaeth, mae'r wladwriaeth, trwy ei hynadon, yn rhwym o atal trosedd amlwg yn erbyn y Saboth sanctaidd, fel mesur o hunan-gadwraeth.”

GSAM 285Gwerthu Ffermydd i Gynorthwyo'r Gwaith

GSAM 285.1Tua'r adeg hon y cafodd dynion fel Hiram Edson, o Efrog Newydd, a Cyrenius Smith, o Jackson, Michigan, eu harwain i werthu eu ffermydd, pob un gwerth $3,500, a llogi ffermydd at eu defnydd eu hunain, fel y byddai ganddynt gyfrwng i helpu mewn mentrau gwahanol a ddylai godi wrth hyrwyddo gwaith y neges.

GSAM 285Symud y Gwaith Cyhoeddi i Saratoga

GSAM 285.2Yn 1851, symudodd y Gweinidog White o Baris, Maine, i Saratoga Springs, N.Y., ac yma eto, gyda dodrefn wedi'i fenthyg, dechreuodd fyw mewn cartref a chyhoeddi ail gyfrol yr Advent Review, a'r rhifyn cyntaf yn dyddiedig 5 Awst o'r un flwyddyn. Roedd y gyfrol hon yn cynnwys pedwar rhif ar ddeg, ac fe'i cyhoeddwyd ddwywaith y mis. Cyhoeddwyd y rhifyn olaf ar 23 Mawrth, 1852. Newidiwyd enw'r papur ychydig o'r enw Second Advent Review, fel yn Cyf. 1, i'r Advent Review and Sabbath Herald, yr enw y mae'n dal i'w gadw yn ei ail gyfrol a phedwar ugain. Cynyddwyd maint y cyfnodolyn i dri cholofn, wyth tudalen, gyda'r dudalen brintiedig yn mesur wyth a chwarter wrth un ar ddeg a thri chwarter modfedd.

GSAM 285.3Gellir gweld o faint cynyddol yr hyn a oedd ac sy'n dal i fod yn gyfnodolyn enwadol, fod pob newid wedi bod er gwell, gan ddangos lefel rhesymol o ffyniant, a rhoi tystiolaeth amlwg fod gwaith y trydydd angel “wedi dod i aros.”

GSAM 285Cyhoeddi yn Rochester—Perchnogi Gwasg Law

GSAM 285.4Ar 6 Mai 1852, cyhoeddwyd rhifyn cyntaf Cyfrol 3 o'r Advent Review and Sabbath Herald yn Rochester, N.Y., ac fe'i argraffwyd ar wasg a chyda theip a oedd yn eiddo i Adfentyddion y Seithfed Dydd. Roedd Hiram Edson wedi darparu'r modd i brynu gwasg law Washington, gyda theip a deunydd i ffitio'r swyddfa. Roedd i dderbyn ad-daliad o'r arian a roddodd ymlaen wrth i roddion ddod i law gan ffrindiau'r gwirionedd. Safodd y wasg law honno yn swyddfa'r Review and Herald yn Battle Creek, Mich., nes iddi gael ei llyncu yn y tân ar Ragfyr 30, 1902. Ar y pryd, fe'i hystyrid fel y wasg brofi orau yn y swyddfa. Yn Rhif 12, Cyf. 3, 14 Hydref 1852, gwnaed cyhoeddiad bod cost gosod y swyddfa â'r wasg a'r deunydd hwn yn $652.93, a bod y derbyniadau at y diben hwnnw hyd at y dyddiad hwnnw yn $655.84. O'r deuddeg rhifyn hyn o'r papur, roedd 2,000 o gopïau o bob rhifyn wedi'u cyhoeddi a'u dosbarthu'n rhad ac am ddim.

GSAM 286Youth's Instructor wedi dechrau

GSAM 286.1Ym mis Awst, dechreuwyd yn swyddfa'r Review gyhoeddi'r Youth's Instructor, cyhoeddiad misol. Bellach mae'n gyhoeddiad wythnosol, gyda phedair gwaith cymaint o ddeunydd darllen ym mhob rhifyn ag a oedd ynddo ar y pryd.

GSAM 286Uriah Smith yn Ymuno â'r Swyddfa

GSAM 286.2Yn 1853 dechreuodd y Gweinidog Uriah Smith ei lafur yn swyddfa'r Review and Herald, lle bu ganddo swydd gyfrifol am hanner canrif. Y flwyddyn honno (1853) nodwyd am y tro cyntaf yn y Review and Herald y gallai'r rhai a ddymunai wneud hynny brynu ein cyhoeddiadau drwy dalu'r gost. I bawb arall, roedd y deunydd printiedig am ddim, gan fod y diffyg yn cael ei dalu gan roddion y rhai hael a pharod eu calon. Yn 1854 cyhoeddwyd mai pris y Review, a gyhoeddid ddwywaith y mis, oedd $1.00 y flwyddyn. Yn yr un flwyddyn honno, mewn cyfarfod pabell a gynhaliwyd yn Sir Macomb, Michigan, ym mis Gorffennaf, gwnaed ymdrech i werthu ein cyhoeddiadau. Yn ystod y cyfarfod hwn gwerthwyd llyfrau gwerth $50. Wrth siarad am yr ymdrech hon, dywedodd y Gweinidog White, drwy'r Review, “Mae hyn yn dangos y gellir gwerthu ein llyfrau.”

GSAM 286Galwad am Gronfa Tractau $500

GSAM 286.3Yn yr Review o 12 Hydref a 24 Rhagfyr, 1854, gwnaed galwadau am gronfa dractau gwerth $500 i alluogi'r swyddfa i ddarparu tractau i weinidogion i'w dosbarthu am ddim mewn cysylltiad â'u gwaith, a hefyd am “gronfa ryddhad o $500 i'r swyddfa, fel y gellid cyhoeddi'r Review yn rheolaidd bob wythnos, yn lle colli wythnos o dro i dro oherwydd diffyg arian.”

GSAM 287J. P. Kellogg a Henry Lyon yn Gwerthu eu Ffermydd

GSAM 287.1Yn ystod y cyfnod hwn y gwerthodd J. P. Kellogg, o Tyrone, a Henry Lyon, a oedd yn byw ger Plymouth, Mich., eu ffermydd, pob un gwerth tua $3,500, at y diben unig o gael cyllid i'w ddefnyddio i hyrwyddo'r gwaith; ac felly, daeth dau frawd arall o Michigan ymlaen ar adeg briodol, gyda chyllid parod a chalonnau parod i godi lle'r oedd angen help fwyaf. Aeth y cyntaf i weithgynhyrchu ysgubau yn Jackson, Mich., tra symudodd yr olaf i Battle Creek, a gweithiodd fel saer coed i gynnal ei deulu.

GSAM 287Ein Holl Bapurau a Llyfrau am $3.00

GSAM 287.2Ar ddiwedd Cyfrol 6, Mehefin, 1855, roedd modd cael y Review a'r Instructor am flwyddyn, yn ogystal â set gyflawn o'r holl bamffledi, tractau, a llyfr emynau, fel yr oedd yn cael ei ddefnyddio bryd hynny,—chwe phamffled a thract ar hugain i gyd,—am swm o $3.00. Pris sefydledig yr Instructor oedd pum ar hugain sent am ddeuddeg rhifyn.

GSAM 287Gwahoddwyd Swyddfa'r Review i Michigan

GSAM 287.3Ym mis Ebrill, 1855, ymwelodd y Gweinidog White a'i wraig â Michigan eto, a chynhelient gyfarfodydd mewn sawl lle. Ar y 28ain a'r 29ain o'r un mis, cynhelwyd cynhadledd yn Battle Creek, ac yn ystod hon pleidleisiodd y brodyr yn Battle Creek i wahodd y Gweinidog White i symud swyddfa'r Review o Rochester i Battle Creek. Cytunodd Dan Palmer, Cyrenius Smith, J. P. Kellogg, a Henry Lyon i ddarparu $300 yr un, heb llog, gan wneud cyfanswm o $1200, i brynu llain ac adeiladu swyddfa gyhoeddi. Yn unol â hynny, sicrhaon nhw lain ar gornel dde-ddwyreiniol Strydoedd West Main a Washington, ac arni adeiladu adeilad pren dwy lawr 20 x 30 troedfedd o faint, gyda pyst ugain troedfedd o uchder.

GSAM 288Y Tŷ-Cyfarfod Cyntaf yn Battle Creek

GSAM 288.1Yn ystod yr un tymor, codwyd tŷ-cyfarfod cyntaf Adfentyddion y Seithfed Dydd yn Battle Creek, 18 x 24 troedfedd o faint. Safai'r adeilad plaen hwn, wedi'i fwrddio'n fertigol a'i fatio, ger cornel gogledd-orllewinol Strydoedd Van Buren a Cass.

GSAM 288Yn Ein Swyddfa Argraffu Gyntaf

GSAM 288.2Dyddiad rhifyn cyntaf y Review a gyhoeddwyd yn Battle Creek mewn swyddfa yn eiddo i Adfentyddion y Seithfed Dydd oedd 4 Rhagfyr, 1855. Y pryd hwnnw, pennwyd pris y papur yn $1.00 am gyfrol o chwe rhifyn ar hugain; ond gofynnwyd am roddion i anfon y papur yn rhad ac am ddim at y tlawd teilwng. O'r adeg hon ymlaen, bu'r Gweinidogion Waggoner a Cottrell yn gyfranwyr bron yn gyson i golofnau'r Advent Review.

GSAM 288.3Yn Rhifyn 18 Rhagfyr, 1855 o'r Review, gwnaeth y pwyllgor cyhoeddi datganiad a allai swnio'n rhyfedd i weithwyr presennol y swyddfa. Dyma oedd ynddo: “Nid ydym yn gweld pam na ddylai'r rhai sy'n llafurio yn y swyddfa dderbyn tâl rhesymol am eu gwasanaethau. Dim ond hanner yr hyn y gallai'r golygydd ei gael mewn man arall y mae'n ei dderbyn.” Efallai ei bod yn dda crybwyll nad oedd cyflogau cyffredin bryd hynny yn hanner yr hyn ydynt ar hyn o bryd, a bod hanner cyflog bryd hynny ddim yn fwy nag un rhan o dair neu un rhan o bedair o'r hyn y mae'r swyddfa yn ei dalu am waith tebyg nawr. Gwnaeth y gweithwyr yn y swyddfa ar y pryd y rhodd o hanner gwerth eu gwasanaethau er mwyn i efengyl y gwirionedd presennol gael ei chyhoeddi.

GSAM 288Galwad am Wasg Bŵer ac Injan

GSAM 288.4Yn Review 19 Mawrth 1857, awgrymwyd am y tro cyntaf fod angen gwasg bŵer ac injan a bod yn rhaid eu caffael ar gyfer argraffu'r papurau, y tractau, a'r llyfrau. Fel yr adroddwyd ar Ebrill 2, gwnaed y penderfyniad i brynu gwasg bŵer Adams, ac addawodd saith gŵr $100 yr un tuag at ei phrynu. Yn y rhifyn canlynol, gwnaed datganiad y byddai'r wasg a'r injan yn costio tua $2,500, ac roedd addewidion eisoes wedi'u casglu i'r swm o $1,700.

GSAM 289.1Mewn erthygl olygyddol gan y Gweinidog White yn y Review o 13 Awst, 1857, ceir y datganiad calonogol hwn: “Mae ein swyddfa yn rhydd. Mae cronfa lyfrau gyffredinol o $1,426, sydd bellach wedi'i buddsoddi mewn llyfrau. Mae'r wasg bŵer newydd ar waith ac yn gweithio'n hyfryd, ac mae'r rhagolwg yn dda y bydd yn rhedeg ar bŵer stêm cyn bo hir, a phopeth wedi'i dalu. Mae ein gweithrediadau pabell yn cael eu cynnal yn llawer gwell nag o'r blaen.”

GSAM 289Adroddiad Cyntaf o Werthiannau Llyfrau

GSAM 289.2Ar 29 Hydref, 1857, adroddwyd yn y Review fod gwerthiant llyfrau'r ddwy flynedd flaenorol yn $1,287.91, sef yr adroddiad cyntaf o'r fath a wnaed hyd at y dyddiad hwn. Roedd yn arwydd o gynnydd yn yr achos, ac felly'n ffynhonnell o galonogiad, gan ei fod yn dangos bod y gwirionedd yn magu cryfder, ac “fel ffrydiau o olau yn gwneud eu ffordd o amgylch y byd.”

GSAM 289Swyddfa'r Review yn Fan Adneuo Diogel

GSAM 289.3Yn Review 13 Awst, 1858, cyflwynwyd y syniad i'n pobl am y tro cyntaf i wneud y swyddfa'n fan adneuo ar gyfer arian dros ben. Gallai unigolion oedd ag arian nad oedd ganddynt ddefnydd uniongyrchol ar ei gyfer ddefnyddio'r swyddfa fel man adneuo, gan dynnu'r arian unrhyw bryd ar orchymyn pan fyddai ei angen arnynt, a thrwy hynny roi budd ei ddefnydd i'r swyddfa. Wedi gweithredu'r awgrym hwn, rhoddodd gryfder ariannol mwy fyth i'r gwaith.

GSAM 289.4O'r amser hwnnw hyd heddiw (1905), nid oes unrhyw un erioed wedi colli doler a fenthycwyd fel hyn i'n tai cyhoeddi, nac wedi methu â chael ei arian yn ôl pan ofynnwyd amdano. Mae'r rhai gonest a meddylgar wedi dod i ystyried ein swyddfeydd cyhoeddi yn lle mwy diogel hyd yn oed i adneuo eu harian dros ben na banciau, sy'n methu mor aml. Mae gan fanciau gredyd bydol, tra bod gan ein tai cyhoeddi gryfder yr enwad cyfan fel eu “cefnogaeth.”

GSAM 290Seventh-day Adventist Publishing Association wedi'i Sefydlu

GSAM 290.1Sefydlwyd y Seventh-day Adventist Publishing Association ar Fai 3, 1861, ac anfonwyd cylchlythyrau allan yn gofyn am danysgrifiadau i'r stoc cyfalaf am $10 y gyfran. Mewn pythefnos, cyhoeddwyd bod $4,080 o stoc eisoes wedi'i danysgrifio.

GSAM 290.2Gan ddechrau ar Fehefin 11 o'r flwyddyn honno, cyhoeddwyd y Review gan y Seventh-day Adventist Publishing Association. Adeiladwyd adeilad swyddfa cyntaf y gymdeithas ar gornel dde-ddwyrain Strydoedd Main a Washington, ar y safle lle cafodd yr hen adeilad ffrâm ei symud i Stryd Kalamazoo. Roedd yr adeilad hwn ddwy lawr o uchder, gyda waliau brics solet. Roedd ar ffurf croes Roegaidd, a'i wyneb yn y gogledd ar Stryd Main. Roedd y mesur eithaf o'r dwyrain i'r gorllewin yn 44 troedfedd, a'r mesur o'r gogledd i'r de yn 72 troedfedd.

GSAM 290Cyhoeddiadau Cyntaf mewn Ieithoedd Eraill

GSAM 290.3Cam wrth gam, aeth y neges yn ei blaen, ac roedd pob symudiad egnïol yn tueddu i gryfhau a chydgrynhoi'r gwaith. Ar yr adeg hon, cyhoeddodd ein tŷ cyhoeddi bum pamffled mewn ieithoedd tramor, tri yn Ieithoedd Daneg-Norwyeg a dau yn Ffrangeg; felly, dechreuwyd argraffu ar gyfer gwledydd tramor.

GSAM 290.4Gyda'r cynnydd parhaus yn nifer yr aelodau, gwelwyd twf cyson a dilyniannol yn y cyllid. Nodir hyn gan yr adroddiad yn y Review o 16 Mai 1863, lle rhoddodd ysgrifennydd y gymdeithas ddatganiad o'r derbyniadau i gyd fel a ganlyn:—

GSAM 291.1Mae'r ysgrifennydd yn datgan ymhellach:

GSAM 291.1“Yn ôl amcangyfrif diogel o eiddo'r gymdeithas, penderfynir nad yw ei werth yn llai na $20,000, sef bron i $5,000 yn fwy na'r gost i gyfeillion yr achos. Mae hyn yn tystio'n dda i uniondeb a ffyddlondeb Brawd White a'r rhai sydd wedi bod yn gysylltiedig ag ef yn swyddfa'r Review. “E. S. Walker, Ysgrifennydd.”

GSAM 291Trosglwyddo'r Review i'r Gymdeithas

GSAM 291.2Gan fod y gwaith cyhoeddi wedi dod i'r canlyniadau hyn drwy lafur ac aberthau caled y Gweinidog White, roedd yr elw a ddeilliodd o hynny i bob pwrpas yn eiddo iddo ef; oherwydd roedd yr enillion mewn gwirionedd yn ganlyniad i'w hunan-wadu, ei graffter busnes, a'i reolaeth ofalus. Ond yn lle ei hawlio, neu unrhyw ran ohono, fe'i trosglwyddodd yn llawen i gyd i'r eglwys; a mwy na hynny, pan bleidleisiodd y gymdeithas, ar ôl ei sefydlu, y dylai dderbyn $6 yr wythnos am ei wasanaethau, dim ond $4 yr wythnos a dderbyniodd.

GSAM 291Papur ar Arfordir y Môr Tawel

GSAM 291.3Yn Review 21 Ebrill, 1874, roedd erthygl gan y Gweinidog White, lle, wrth siarad am y gwaith ar Arfordir y Môr Tawel, nododd y byddai galw'n fuan am sefydlu papur wythnosol i wasanaethu buddiannau'r achos ar yr arfordir hwnnw. Ychydig amser ar ôl hyn, agorodd y ffordd i brynu ychydig o deip a deunydd yn Oakland, a chyda'r rhain, ym mis Mehefin, dechreuwyd cyhoeddiad lled-fisol o'r enw Signs of the Times.

GSAM 291Casglu Cyllid

GSAM 291.4Ar ôl argraffu chwe rhifyn o'r Signs, dychwelodd y Gweinidog White i'r Dwyrain, gan ofyn i Gynhadledd Califfornia ddarparu ar gyfer cyhoeddi'r papur. Yn y Gynhadledd Gyffredinol, Awst 15, 1874, gwnaed cynnig i frodyr y Dwyrain godi $6,000 i brynu gwasg, injan, a theip ar gyfer swyddfa'r Signs, os byddai'r brodyr ar Arfordir y Môr Tawel yn codi $4,000 i sicrhau safle ac adeiladu adeilad addas ar gyfer swyddfa.

GSAM 292.1Mynychodd y Gweinidog Geo. I. Butler, a oedd ar y pryd yn aelod o Bwyllgor y Gynhadledd Gyffredinol, y cyfarfod gwersyll yn Yountville, Cal., a chyflwynodd y cynnig i'r brodyr. Ar 11 Hydref 1874, ymatebwyd i'r alwad drwy addo swm o $19,414 mewn arian bath.

GSAM 292Sefydlu'r Pacific Press

GSAM 292.2Ar Chwefror 2, 1875, cyrhaeddodd y Gweinidog James White a'i wraig Oakland, yng nghwmni'r Gweinidog J. H. Waggoner a gweithwyr effeithlon eraill. Ar y 12fed o'r un mis, galwyd sesiwn arbennig o Gynhadledd Califfornia, i ystyried lleoliad i godi adeiladau ar gyfer swyddfa'r Signs of the Times. Ar ôl ystyried yn drylwyr, penderfynwyd sicrhau llainiau ar ochr orllewinol Castro St., rhwng 11th a 12th Sts. Y diwrnod hwnnw, prynodd y Gweinidog White a John Morrison y llainiau hyn, gan gymryd y dogfennau perchnogaeth yn eu henwau eu hunain, gyda'r ddealltwriaeth, pan ffurfiwyd y Gymdeithas, y byddent yn trosglwyddo i'r gymdeithas gymaint o'r tir ag a ystyriwyd yn angenrheidiol at ddefnydd y gorfforaeth.

GSAM 292.3Ar Ebrill 1, 1875, ffurfiwyd y Pacific Seventh-day Adventist Publishing Association yn Oakland, a phennwyd ei chyfalaf cychwynnol yn $28,000. Trosglwyddwyd rhan ganolog y llainiau ar Castro St., yn unol â'r cytundeb, i'r gymdeithas, ac adeiladwyd adeilad ar unwaith gan O. B. Jones, o Battle Creek, Mich., a oedd o'r un ffurf a maint â'r swyddfa a godwyd yn Battle Creek, ac eithrio bod yr un yn Oakland wedi'i adeiladu o bren yn lle brics. Gan fod yr adeilad hwn yn barod i'w ddefnyddio, symudwyd y Signs of the Times i'w swyddfeydd newydd ddydd Gwener, 27 Awst, 1875.

GSAM 293Symud i Mountain View

GSAM 293.1Yn yr adeilad hwn, parhawyd yn llwyddiannus i gyhoeddi cyfnodolion a llyfrau tan 1904, pan wnaed trefniadau i symud y wasg i'r wlad. Rhoddir y rheswm dros wneud y newid hwn gan reolwr y Pacific Press yn y geiriau hyn:

GSAM 293.1“Ers blynyddoedd mae rheolwyr y Pacific Press Publishing Company wedi teimlo bod y tir y mae eu tŷ cyhoeddi arno bellach yn rhy werthfawr, a'r tir arwyneb yn rhy dynn, yng nghalon dinas fawr mewn ardal breswyl, at ddibenion ffatri, a bod yn ddoeth mewn sawl ffordd chwilio am ryw le gwledig lle mae tir yn llai gwerthfawr, lle gallai gweithwyr sicrhau cartrefi mewn amgylchedd iach, gyda digon o le ar gyfer gerddi, coed ffrwythau, a lle i anadlu; a lle byddai mantais gludo nwyddau yn dda. Mae lle o'r fath wedi'i ddarganfod a'i sicrhau ym mhentref Mountain View, Sir Santa Clara, tri deg naw milltir i'r de o San Francisco, lle sy'n cyfuno llawer o fanteision y ddinas gyda buddion bywyd gwledig iach.”

GSAM 293Cychwyn Argraffu mewn Gwledydd Tramor

GSAM 293.2Gan ddangos lledaeniad y gwirionedd, nodwn fod y gwaith argraffu wedi dechrau yn Basel, y Swistir, ac yn Christiana, Norwy, rhwng 1875 ac 1878.

GSAM 293.3Yn hydref 1875, rhoddwyd adroddiad yn y Review am werthiannau llyfrau yn swyddfa'r Review and Herald yn unig, dros saith mlynedd, o 1868 i 1875, a oedd yn $85,644.54, cynnydd o bron i chwe gwaith dros y saith mlynedd blaenorol, a bod y gwerthiant ar gyfer pob un o'r pedair swyddfa (Michigan, Califfornia, y Swistir, a Norwy), am dair blynedd, o 1875 i 1878, yn $98,163.73.

GSAM 293.4Gwnaed datganiad yn y Review ar 17 Hydref 1878, fod yr holl lyfrau, pamffledi, a thractau a argraffwyd gan swyddfa'r Review cyn 1864 yn cyfateb i 50,058,000 o dudalennau. O 1864 i 1878 roedd nifer y tudalennau yn 158,130,951, sef cyfanswm o 208,188,951 o dudalennau.

GSAM 294Yr Youth's Instructor yn Wythnosol

GSAM 294.1Hyd at 1 Ionawr 1879, roedd yr Youth's Instructor wedi'i gyhoeddi'n fisol, ond ar y dyddiad hwnnw, wrth iddo ddechrau ar ei seithfed flwyddyn ar hugain, cafodd ei gyhoeddi'n wythnosol; ac felly cynyddwyd ei ddefnyddioldeb bedair gwaith.

GSAM 294Yr hyn a drosglwyddodd y Gweinidog White i'r Gymdeithas

GSAM 294.2Yn Review Ion. 23, 1879, ceir rhai datganiadau a wnaed gan y Gweinidog White ynghylch ei gysylltiad â'r achos, ac mae'n briodol eu cyflwyno yma, gan eu bod yn taflu mwy o olau ar yr aberthau a wnaed yn y gwaith cyhoeddi. Dyma'r dyfyniad:—

GSAM 294.3“Pan sefydlwyd y Publishing Association ym 1861 yn Battle Creek, Mich., fe wnaethom drosglwyddo ein rhestr o danysgrifwyr a'r hawl i ailgyhoeddi ein holl weithiau (a benderfynwyd yn ddiweddarach eu gwerth $10,000) i'r gymdeithas, gan adael i ni werth o ddim ond $1,000; ac fe wnaethom barhau â'n llafur fel golygydd, rheolwr, a phregethwr am $6 yr wythnos.

GSAM 294.4“Yn 1866, pan ddaethom yn ôl i swyddfa'r Review, ar ôl salwch difrifol, gwelsom y rheolwyr yn talu deg y cant ar filoedd, a'r cyfalaf wedi'i ostwng i $32,000;³ ond mewn pedair blynedd, gyda bendith Duw, talwyd y dyledion, codwyd y stoc i $75,000, ac roedd gennym ni [y gymdeithas] $5,000 yn y banciau.”

GSAM 294Safle'r Tŷ Cyhoeddi yn 1880

GSAM 294.5Yn Review 15 Ionawr, 1880, dywed y Gweinidog Butler:—

GSAM 294.6“Mae ein tŷ cyhoeddi (Battle Creek) wedi'i ehangu'n ddiweddar drwy godi rhan ganolog rhwng y ddau adeilad dwyreiniol, gan gynyddu capasiti a chyfleustra'r cyfan yn sylweddol. Mae cyfleusterau ar gyfer electrotypu a stereoteipio, a gwneud y rhwymo gorau. Yn wir, dywedir gan y rhai a ddylai wybod, mai dyma'r tŷ cyhoeddi mwyaf perffaith a chyflawn yn Nhalaith Michigan.”

GSAM 295.1Er gwaethaf y datblygiad hwn, daeth yn angenrheidiol, cyn diwedd yr haf, i adeiladu adeilad newydd i'r de o'r prif adeilad, ar gyfer ystafell wasgu. Symudwyd pum gwasg bŵer y gymdeithas i'r ystafell hon. Roedd un o'r gwasgau hyn yn fwy o faint nag unrhyw un a ddefnyddiwyd yn y swyddfa o'r blaen. Roedd un o'r un maint a steil newydd gael ei osod hefyd yn swyddfa'r Signs of the Times, Oakland, Cal.

GSAM 295.2Yn Review Mai 17, 1881, gan gyfeirio at lwyddiant y gwaith cyhoeddi yn y tŷ cyhoeddi canolog yn Battle Creek, dywedodd y Gweinidog White:—

GSAM 295.3“Cymerwch swm dyledion y Seventh-day Adventist Publishing Association o restr ofalus o'r eiddo, ac mae'n weddill yn yr eiddo tiriog a phersonol ddim llai na $105,000. O'r swm hwn, mae ein holl bobl wedi rhoi, mewn cyfranddaliadau, rhoddion, a chymynroddion, y swm o $34,432.17, ac mae ychydig o ddynion a menywod ffyddlon sydd wedi neilltuo eu bywydau i'r gwaith, wedi ychwanegu [nid mewn rhoddion, ond trwy aberth a rheolaeth ofalus] $70,567.83.”

GSAM 295Gwaith Canfasio Wedi'i Sefydlu

GSAM 295.4Gan ddechrau yn y flwyddyn 1881, mentrodd ein pobl ar fenter newydd, a dechreuon nhw ar y gwaith o ganfasio i werthu ein cyhoeddiadau. Gan na wnaed unrhyw adroddiadau cywir gan y canfaswyr am eu gwerthiannau tan y flwyddyn 1884, mae ein hadroddiad ar gyfer y cyfnod hwnnw wedi'i seilio ar werthiannau adroddedig y pedwar tŷ cyhoeddi. Yn ôl eu ffigurau, roedd y gwerthiannau am bum mlynedd yn $221,248.69. Wrth i ddylanwad y gwaith ymestyn o'n cenadaethau yn Ewrop Ganol a gwledydd Sgandinafia, cynyddodd y galw am gyhoeddiadau mewn ieithoedd tramor.

GSAM 296Gwerthiannau Llyfrau dros Ddeg Mlynedd

GSAM 296.1O 1884 i 1894, cyfnod o ddeg mlynedd, cyflawnwyd gwerthiant ein llyfrau mawr wedi'u rhwymo i raddau helaeth gan y canfaswyr. Roedd eu gwerthiant ar gyfer y cyfnod hwn yn $4,031,391.26. Yn ystod y cyfnod hwn, ehangwyd ein gwaith ymhellach drwy sefydlu tai cyhoeddi yn Awstralia; Tahiti, Ynysoedd y Môr Tawel; Helsingfors, Ffindir; Hamburg, yr Almaen; a mewn mannau eraill. Gwerthiannau'r canfaswyr am y flwyddyn 1895, er mor anodd oedd yr amseroedd y flwyddyn honno, oedd, fel y nodwyd, cyfanswm o $357,467.23, gan wneud cyfanswm cyffredinol, gan gynnwys y gwerthiannau yr ydym eisoes wedi sôn amdanynt, o $4,816,773.73.

GSAM 296Gwerthiant dros Hanner Can Mlynedd $11,000,000

GSAM 296.2I ganfod cyfanswm yr holl werthiannau o 1854 i 1 Ionawr, 1896, mae'n rhaid i ni ychwanegu ffigurau gwerthiant llyfrau masnach, pamffledi, tractau, a siartiau, fel y'u hadroddwyd gan yr holl dai cyhoeddi am y deng mlynedd uchod, sef swm o $3,458,278.23; sy'n rhoi cyfanswm cyffredinol ar gyfer gwerthiannau llyfrau'r enwad am ugain a dwy flynedd o $8,275,051.96. I'w nodi mewn ffordd arall: Roedd y gwerthiant dros dri deg mlynedd (1854 i 1884) yn $424,915.24, ac am y deuddeg mlynedd nesaf, hyd at 1 Ionawr 1896, yn $7,850,136.72. Er bod y gweithlu yn y maes canfasio wedi lleihau dros yr wyth mlynedd diwethaf, mae'n amcangyfrif diogel dweud bod cyhoeddiadau Adfentyddion y Seithfed Dydd gwerth mwy na $11,000,000 wedi'u gwerthu o 1854 hyd at y presennol (1905).

GSAM 296Argraffu mewn tua Deugain o Ieithoedd

GSAM 296.3Mae cynnydd y neges ar ffurf argraffedig yn amlwg pan ystyriwn fod dechrau wedi'i wneud mewn tua deugain o'r prif ieithoedd, megis yr Arabeg, Armeneg, Basuto, Bohemeg, Bwlgareg, Bengaleg-India, Tsieinëeg, Daneg, Saesneg, Estoniaeg, Ffinneg, Ffrangeg, Ffijïeg, Groeg, Almaeneg, Iseldiraeg, Hwngareg, Hawäieg, Eidaleg, Islandeg, Siapaneg, Kaffir, Latfieg, Lavoniaidd, Maori, Pwyleg, Portiwgaleg, Rwmaneg, Rwsieg, Serbiaeg, Sbaeneg, Swedeg, Tahitiaidd, Tongaidd, Cymraeg, ac ati. Yn y gwledydd a'r cenedloedd amrywiol hyn mae gweithwyr gweithgar sy'n hyrwyddo gwirioneddau'r drydedd neges.

GSAM 297.1Mae nifer y llyfrau, pamffledi, a thractau a argraffwyd yn y gwahanol ieithoedd yn fwy na mil un cant wyth deg a saith. I sicrhau copi o bob un, a'r wyth deg a saith cyfnodolyn o'r enwad⁴ yn y gwahanol ieithoedd am flwyddyn, byddai angen tua $340.

GSAM 297Lleoliad yr Ugain Tŷ Cyhoeddi

GSAM 297.2Mae ugain o dai cyhoeddi Adfentyddion y Seithfed Dydd wedi'u lleoli fel a ganlyn: Avondale, Awstralia; Battle Creek, Mich. (2); Basel, y Swistir; Christiana, Norwy; Copenhagen, Denmarc; Cape Town, De Affrica; Calcutta, India; College View, Nebraska; Hamburg, yr Almaen; Helsingfors, Y Ffindir; Llundain, Lloegr; Melbourne, Awstralia; Montreal, Canada; Nashville, Tennessee; Oakland, Califfornia; South Lancaster, Massachusetts; Stockholm, Sweden; Tocubaya, Mecsico; Washington, D.C. Heblaw am y tai cyhoeddi hyn, mae ein pobl yn argraffu papurau a thractau yn Hong Kong, Tsieina; Tokio, Japan; Cairo, yr Aifft; De America; ac yn Ynysoedd Fiji.

GSAM 297Cyhoeddi'r Pamffled Cyntaf

GSAM 297.3Am ennyd, byddwn yn taflu golwg yn ôl ar y cyfleusterau y bu'n rhaid i'r arloeswyr weithio gyda nhw. Yn hydref 1853, wrth baratoi'r llyfr cyntaf a argraffwyd ar wasg Washington—“The Sanctuary”—ar ôl i “gynulliad” o chwiorydd blygu a chasglu'r plygion yn barod i'w pwytho, trywanodd yr awdur hwy â mynawyd pegio; ac ar ôl gosod y cloriau, fe'u torrodd Uriah Smith â chyllell fain a chledr syth. Gwnaed hyn oherwydd diffyg peiriannau priodol i wneud y rhan honno o'r gwaith.

GSAM 298.1Mor ddiweddar ag 1861, argraffwyd holl lenyddiaeth yr enwad ar un wasg bŵer Adams, a yrrwyd gan injan dau bŵer-ceffyl. Nawr, yn y gwahanol swyddfeydd cyhoeddi, mae mwy na deugain o wasgau pŵer stêm yn rhedeg yn gyson, gan argraffu gwirionedd presennol. Mae'r swyddfeydd hyn yn cyflogi cyfanswm o dros bum can o bobl i gynnal y gwaith, tra bod cannoedd o ganfaswyr yn y maes yn gwerthu'r llyfrau ymysg y bobl.

GSAM 298.2Yn y flwyddyn 1862, roedd modd prynu set lawn o'r holl gyhoeddiadau a gyhoeddwyd gan Adfentyddion y Seithfed Dydd am swm o $7.50; yn 1904, fel y dangoswyd, byddai angen $340 i gael set gyflawn. Yn sicr, mae rhywbeth mwy na dyfeisgarwch dynol wedi gweithio wrth gynhyrchu'r canlyniadau hyn.

GSAM 298.3Mae'r cynnydd yn y gwaith cyhoeddi ymhlith Adfentyddion y Seithfed Dydd, fel y rhagfynegwyd yn 1848, wedi bod yn wir fel cynnydd yr haul, “Yn cynhesu—yn anfon ei belydrau”—“Yn parhau ar ei gwrs fel yr haul, ond nid yw byth yn machlud.”

GSAM 298Symud trwy Ffydd—Tystiolaeth y Gweinidog Stone

GSAM 298.4Mynegir yn dda sêl a difrifoldeb y rhai a wasgodd ymlaen yng ngwaith neges y trydydd angel yn Review Chwefror 5, 1884, gan y Gweinidog Albert Stone, un o arloeswyr yr achos, a fu fyw i oedran aeddfed o naw deg mlwydd oed:—

GSAM 298.5“Roedd hanes cynnar yr achos yn gyfnod o bethau bychain, ac roedd yr adnoddau a ddefnyddiwyd yn ymddangos yn annigonol ar gyfer y gwaith. Ond mae dynion a merched ffydd wedi gwybod o'r dechrau fod braich gref yr Arglwydd wedi ymuno â'r gwaith hwn. Maent wedi gwybod bod yr amser a osodwyd i ffafrio Seion wedi dod, a bod yr Arglwydd wedi gosod ei law i gasglu ei bobl. Gwelent fod yr Arglwydd wrth y llyw, ac y byddai'r llong Efengyl, wedi'i llwytho â'r eglwys weddill a'i llwyth o wirionedd adferedig, ffydd brofedig, a chariad perffaith, yn dod yn ddiogel i'r harbwr.”