Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
12 / 31
12 / 31

Wase 9 — Na gauna ni wawa

John Norton Loughborough

GSAM 148.1“ENA gauna ko ya ena vakatauvatani na matanitu vakalomalagi kei na goneyalewa e le tini, era sa kauta na nodra cina, ka lako yani me tavaka na tagane sa qai vakawati. E le lima vei ira era yalomatua, ka le lima era lialia. O ira na lialia era kauta na nodra cina, ka sega ni kauta vata kei ira na waiwai; ia o ira na yalomatua era kauta na waiwai ena nodra bilo kei na nodra cina. Ni sa berabera mai na tagane sa qai vakawati, era sa sosovu kecega ka moce.”1

GSAM 148.2Na tagane sa qai vakawati ena vosa vakatautauvata sai Karisito.2 O koya gona, na lako yani me tavaki koya sa qai vakawati e dodonu me vakatakarakarataka na nodra lako na tamata ni Turaga me tavaki Karisito ni sa lako mai, ni ulutaga ni vunau ena Maciu wase ruasagavulu ka va kei na ruasagavulu ka lima sai koya na lako mai ni Turaga. Na vosa ni Turaga na cina.3 Era kauta kece na goneyalewa na nodra cina. Na nodra lialia eso vei ira na goneyalewa sai koya na nodra taura wale ga na ivakavuvuli ni dina, ka sega na sorovaki ni bula vakaidina vua na Turaga me vakatubura na itovo vinaka ni Yalo ena loma ni tamata vakabauta. Na cakacaka oqo e vakatakarakarataki ena vosa vakatautauvata ena “waiwai ena nodra bilo.” Na berabera mai ni tagane sa qai vakawati e dodonu me vakatakarakarataka e dua na yalolailai vei ira era lako yani ena vakanuinui mera tavaka na nodra Turaga.

GSAM 148Na gauna e baleta na vosa vakatautauvata

GSAM 148.3Na vosa “ena gauna ko ya,” e tekivutaki kina na vosa vakatautauvata, e vakaraitaka vei keda na gauna e baleta. E muria sara na ka sa tukuni ena wase e liu, sega ni oti na lesu vakarua mai i Karisito na Turaga, ia ni sa oti na kena kacivaki na vosa vakatautauvata ni vunilolo, ka tukuna ni sa “tu e katuba” na lako mai i Karisito, ka sa yaco mai na itabatamata ena sega ni takali me yacova ni sa rairai mai o Karisito ena veio ni lomalagi. E baleta tale ga na gauna era kaya kina e lomadra eso na italai era sa dauvunautaka na itukutuku, “Sa berabera mai na noqu Turaga; ka ra tekivu me mokuti ira na nodra itokani italai, ka kana ka gunu vata kei ira na daumateni.”

GSAM 149Na mokuti ni nodra itokani italai

GSAM 149.1O ira oqo era sa “itokani italai,” era vunautaka vata ena duavata na itukutuku vata ga; ia oqo eso vei ira era sa vuki tani mai na ka era a vakavuvulitaka, ka “mokuti” ira na nodra itokani italai era sa solia tiko na “kakana ena kena gauna dodonu”—era tukuna na vakavakarau e gadrevi me tavaki kina na Turaga sa voleka ni lako mai. Era “mokuta” ena ivakarau vata ga a nanumi me mokuti kina o Jeremaia. Era a kaya na tamata, “Tou mai mokuti koya mada ena yameda, ka me da kakua ni vakarorogo ki na dua na nona vosa.”4 Era sa qai tekivu vakavuvuli na italai oqo ena ivakarau me vakalatilati kina ena nodra cakacaka na italai “yalodina.” Na ilawalawa vata oqo e vosataki vakaoqo, “O koya mo nanuma kina na ka ko sa ciqoma ka rogoca, ka taura matua, ka veivutuni. Ia kevaka ko na sega ni vakatawa, au na lako yani vei iko me vaka na daubutako, ia ko na sega ni kila na tiki ni siga ka'u na lako yani kina vei iko.”5

GSAM 149.2Na vosa vakatautauvata ni goneyalewa e baleta na gauna era sa vuki tani kina na “itokani italai” mai na itukutuku ni sa voleka na lako mai ni Turaga, ka “tekivu me ra mokuti ira na nodra itokani italai.” Era tekivu tale ga me cakava e dua tale na ka—me “kana ka gunu vata kei ira na daumateni.” Era veitomani ena kana magiti kei ira era gadreva me vakacegui na nodra gagadre ni kana. Sa kaya o Solomoni me baleti ira vakaoqo, “Mo kakua ni tiko kei ira na daumateni ena waini, se kei ira na daukanavoro lewe ni manumanu; ni na dravudravua na daumateni kei na daukanavoro.”6

GSAM 149Na imatai ni yalolailai

GSAM 149.3Ena qai tarogi oqo, “Na cava a yaco ena nodra bula na dauwaraka na lako mai ni Turaga e salavata kei na veivosa oqo?” Sa tiko na veitosoyaki e salavata sara kei na parofisai. O ira era vunautaka na itukutuku me yacova na Epereli, 1844, era cakacaka ena maliwa ni veisoqosoqo lotu, ka ra veitomani ena nodra sasaga na italatala ni veimata lotu. O koya gona era sa “itokani italai.”

GSAM 150.1O ira era vunautaka na itukutuku era vakavuvulitaka ni na oti na 2300 na siga ena Taniela 8:14 ena icavacava ni yabaki vaka-Jiu 1843, ka na yaco ena noda yabaki 1844. Era kacivaka ni na yaco na gauna ni veilewai ni Kalou ena icavacava ni gauna o ya. Na veimata lotu kece ena vanua ena gauna o ya era vakabauta ni na tekivu na siga ni veilewai ena lesu vakarua mai i Karisito na noda Turaga. Sa rawarawa kina me kilai ni ra nanuma na tamata vakabauta na lesu tale mai i Karisito ni na lako mai na Turaga ena icavacava ni gauna vakaparofisai o ya. Era kaya, “Ena rairai oti na gauna oqo ni sa cava na vula, ena Maji 21, 1844, na icavacava ni yabaki vaka-Jiu 1843 e muri kina na ivakarau ni veigauna ni yabaki.” O koya gona era vakanamata kina ki na icavacava ni Maji se na itekitekivu ni Epereli, 1844, me gauna ena rawa ni lako mai kina na iVakabula.

GSAM 150Era sa vakatakilai na italai ca

GSAM 150.2Ni sa yaco ka sivi yani na icavacava ni Maji, ka sega ni lako mai na Turaga, o ira era a cakacaka vata kei ira na italai ni Turaga, ia era a sega ni sorovaka vakadua mai lomadra na nodra bula ki na itukutuku, era sa vuki me saqata, ka tekivu me saqata na cakacaka, ka cakava na ka kece era rawata me sogota na nodra sala era se vakavuvulitaka tiko ga ni sa voleka na lako mai ni Turaga kei na itukutuku ni gauna ni veilewai. “E lomadra” era sa kaya, “Sa berabera mai na noqu Turaga.” Ia ena gusudra era sa vakavuvulitaka oqo ni dodonu me saumaki kece mada na vuravura ni bera ni lako mai na Turaga; ka me ra lesu kece mada na Jiu ki Palesitaina, ka tauyavutaka tale na nodra sokalou ena vale tabu e Jerusalemi, ni bera ni lako mai na Mesaia. Eso era vakavuvulitaka mada ga ni lako mai i Karisito e “lako mai vakayalo,” ka yaco ena gauna ni saumaki, ka vaka kina ena nodra mate na nona tamata.

GSAM 151Na soli ni “kakana ena kena gauna dodonu”

GSAM 151.1Ni ra sa vuki vakaoqo me saqati ira na nodra itokani italai, o ira era se taura matua tiko na vakabauta era sa kacivi ira vata na tamata vakabauta ena veivale ni soqoni kei na veivunikau, ka solia vei ira na “kakana ena kena gauna dodonu”—era vakaraitaka vei ira ni ivakatakilakila ni gauna kei na parofisai sa vakayacori oti era se tukuna tiko ga, me vaka ni bera na nodra yalolailai, ni sa “voleka, sa tu e katuba” na lako mai i Karisito.

GSAM 151Na kana magiti ena veisoqosoqo lotu

GSAM 151.2Ni ra cakava tiko na ka oqo, sa tekivu e dua na ka e sega ni kilai eliu ena veisoqosoqo lotu Porotesitani—na kacivi ni tamata me ra soqoni vata ena valenilotu me ra kana magiti ka “veivakamarautaki.” O ira kece era via lako mai era sureti me ra mai kana vata kei ira ena nodra kakana talei.

GSAM 151.3Na imatai ni gauna keimami rogoca kina e dua na ka vakaoqo e Amerika sai koya na vula o Me, 1844, ni sa qai oti ga na yalolailai. E vakaoqo na kena yaco: Ni vakavulici ira tiko ka vakamasuti ira e vica vata na drau na tamata vakabauta na lesu tale mai i Karisito o William Miller ena dua na vale ni soqoni e Rochester, N.Y., ka kaya vei ira, “Eda sa tiko ena gauna ni wawa ena Maciu wase ruasagavulu ka lima; dou taura matua na nomudou vakabauta; ena sega ni dede eda na rawata tale na rarama me baleta na ka oqo,” sa lokuci ena rumu e ra ni dua vei ira na valenilotu lelevu duadua e Rochester, “e dua na solevu.” Era soqoni vata mai e dua na ilala levu, o ira na lewe ni lotu kei ira na tawavakabauta, ia ni vakalialiai William Miller tiko na iliuliu ni dua na koronivuli ni italatala me vakamarautaki ira na ilala, era volitaka vei ira na vasua, aisi kirimu, kakana kamikamica, kei na dua na ivola lailai a vakarautaka na tamata oqo, ka ruasagavulu ka lima na sede na kena isau. Na yaca ni ivola oqo Na Vakatakilai ni iVakavuvuli nei Miller.

GSAM 151.4Ni se bera ni oti e rua na macawa mai na gauna o ya, sa lokuca e dua tale na mata lotu ena koro vata ga “e dua na solevu” ena dua na vale ni soqoni raraba, ka ruasagavulu ka lima na sede na icurucuru, ka sureti ira kece era via lako mai me ra mai kana vata kei ira ena nodra vasua, aisi kirimu, keke, kei na kakana kamikamica. Ena gauna kei na vanua o ya sa tekivu kina na kana magiti ni gauna oqo ena veisoqosoqo lotu, ka sa tubu me “soqoni veiwali lialia,” “taga me cavu kina na ka e sega ni kilai,” “qito ni siwa,” “soqoni ni regu,” kei na veika vaka o ya. Na ivakarau ni kana magiti oqo ena veisoqosoqo lotu sa tubu sara, ka sa sega ni dau okati me vinaka sara e dua na valenilotu ni gauna oqo kevaka e sega ni dua na kena valenikuro, rumu ni maroroi kakana, kei na rumu ni kana. Na ituvaki oqo sai koya a tekivu ena “gauna ni wawa,” me vaka sara e vakatakilai ena vosa vakatautauvata.

GSAM 152.1O Wm. Miller vakataki koya e tukuna na ka a yaco e Rochester ena veivosa oqo:

GSAM 152.1“E dua vei ira na D.D. e Rochester, o Turaga _____, ni lotu _____, a vola e dua na ivola lailai me saqata na ivakavuvuli nei Miller, ka kacivi ira na nona turaga kei na marama ki na vale ni Turaga, ka cakava e dua na magiti levu ni vasua kei na so tale na ‘kakana ni kana e tautuba,’ me vakataki Pelisasari, ka ra gunuva na nodra kofi kei na ti, ka kania na nodra kakana talei sau levu, ka volitaka na nodra aisi kirimu kei na kakana kamikamica, kei na nona ivola lailai e saqata na lesu vakarua mai i Karisito na iVakabula lomani.

GSAM 152.2“Ena bogi ni bera ni'u biubiu, e dua tale vei ira na turaga italatala a vakarautaka e dua na magiti ni kana e tautuba ena dua na vale raraba, se vale ni soqoni, ka volitaka, me vaka sa tukuni oti, na nona tikite, aisi kirimu, kei na kakana kamikamica. Au marau ni'u rogoca ni so na soqosoqo lotu mai na veimata lotu era sega ni taleitaka na magiti vaka-Papiloni vakaoqo; ia au sa nuitaka mai lomaqu ni na tiko eso vei ira na veisoqosoqo lotu oqo era na sega ni kunei ni ra ‘kana ka gunu vata kei ira na daumateni’ ni sa lako mai o Karisito. Au kurabui ni ra sega ni raici ira na turaga italatala oqo ena iloilo ni vosa ni Kalou; ia au na vakamasuti ira me ra wilika na Luke 14:12-14; Maciu 24:48-51; Luke 13:25-28; 2 Pita 2:13; Juta 10-21. Sa dina sara ni oqo na gauna mai muri.”

GSAM 152.3Kevaka a raica rawa o Talatala Miller na veika era sa curuma na veisoqosoqo lotu mai na gauna o ya ena nodra soqo ni kumuni iloloma, ena “keke me kilai se tu e vei na mama, soqoni ni regu ena tini na sede, vakaraitaki ni asa, soqoni veiwali lialia, vakawiri madigi tabu,” kei na so tale na qito ni vakararavi ki na madigi, ena suka tani o koya ena domobula tabu.

GSAM 152Na gauna ni wawa

GSAM 152.4Era kune vakacegu na tamata vakabauta na lesu tale mai i Karisito ena dina vakaivolatabu ni gauna ena kacivaki kina ni sa voleka na lako mai ni Turaga, ena salavata kei na dua na “gauna ni wawa.” Era raica oqo ena nona vosa na noda iVakabula ena Maciu 25:5, 6, kei na Apakuki 2:1-3.

GSAM 153.1Me baleta na nodra ivakarau ni bula ena gauna ni tubu vou ni kau ena 1844, keimami cavuta mai na Kacikaci e Lomaloma ni Bogi ni Me 9, 1844:—

GSAM 153.2“Ni sa sivi na gauna e rairai me icavacava ni veigauna vakaparofisai, eda sa biu ena dua na ituvaki a raica taumada na Kalou ni ra na tiko kina na luvena ena icavacava ni raivotu; ia e sa vakarautaka na ka e yaga kina ena gusu i Apakuki na parofita, ni sa kaya, ‘Au na tu ena noqu tikina ni vakatawa, ka tu ena vale cecere, ka vakatawa me'u raica se cava ena kaya vei au ko koya, ka cava me'u kaya ni'u sa vunauci,’ se me vaka e volai ena bati ni draunivola, ‘veiletitaki.’ ‘A sa vosa mai vei au na Turaga, ka kaya, Mo vola na raivotu, ka vakamatatataka ena papa, me cici ko koya sa wilika. Ni sa lokuci na gauna ni raivotu, ia ena kena icavacava [ni veigauna vakaparofisai] ena vosa mai, ka sega ni lasu; kevaka sa berabera [ka sivia na gauna e rairai me kena icavacava], mo waraka; ni na yaco vakaidina mai, [ena taucoko ni veigauna vakaparofisai, ka ni sa yaco na gauna o ya] ena sega ni berabera tale.’7

GSAM 153.3“Sa matata ni veivakasalataki oqo e baleta na gauna oqo, ni sa cavuta tale o Paula ena Iperiu 10:36-39: ‘Ni sa yaga vei kemudou na vosota, mo dou cakava kina na loma ni Kalou, ka qai rawata na ka sa yalataki. Ni sa vo e dua na gauna lekaleka sara, ena qai lako mai ko koya sa lako tiko mai, ka sega ni berabera. Ia na yalododonu ena bula ena vakabauta; ia kevaka e dua sa suka tani, ena sega ni marautaki koya na yaloqu. Ia koi keda eda sega ni tiko kei ira era sa suka tani ki na rusa; ia eda tiko kei ira era sa vakabauta me bula kina na yalo.’

GSAM 153.4“Keimami vakabauta ni keimami sa tiko ena gauna sa tukuna na iVakabula, ni sa berabera mai na tagane sa qai vakawati (Maciu 25:5)—na gauna me vakatauvatani kina na matanitu vakalomalagi,—ni na ‘kaya e lomana na italai ca ko ya [ni sa rairai ni sega ni yaco na ka ena gauna namaki], Sa berabera mai na noqu Turaga, ka tekivu me mokuti ira na nona itokani italai, ka kana ka gunu vata kei ira na daumateni,’ ia na Turaga ena ‘lako mai ena siga sa sega ni namaki koya kina.’

GSAM 154.1“Keimami vakabauta ni keimami sa tiko oqo ena gauna sa tukuna o Pita, ni ‘nodra veilewaitaki, ka sa lokuci makawa, e sega ni berabera tiko, ka sega ni moce na nodra rusa;’ ka ra na ‘vakacuruma vakavuni na veivakavuvuli lasu e kauta mai na rusa.’8 Sa kaya o Pita ni ra na tiko o ira oqo, me vaka na nodra tiko na parofita vakailasu ena gauna a volai kina na iVolatabu. O koya gona, me vaka era a kaya na mataqali i Isireli, ‘Sa balavu mai na veisiga, ka sa sega ni yaco na raivotu kecega,’9 e dodonu tale ga me dua na gauna e rairai kina ni sa sivi na gauna namaki, me ra taroga kina na dauveivakalialiai ena 2 Pita 3:4, ‘Sa evei na vosa ni yalayala ni nona lako mai?’ ka vakacegui ira ni ‘sa tu ga na ka kecega me vaka mai na ivakatekivu ni buli ni vuravura.’

GSAM 154.2“Keimami vakabauta ni sa raica tiko na berabera vakaoqo ni raivotu o Jemesa na yapositolo ni sa kaya, ‘O koya gona, dou vosota, na wekaqu, me yacova na lako mai ni Turaga;’ ‘dou vosota tale ga; vakataudeitaka na yalomudou, ni sa voleka na lako mai ni Turaga.’ Ka, ‘Raica, sa tu e mata ni katuba na Dauveilewai.’

GSAM 154.3“Ia keimami vakabauta ni sa kila taumada na noda iVakabula ni na sivi na gauna e namaki, o koya sa vakasalataki keda kina ena ikatinikarua ni wase i Luke, ‘Me vauci tiko na tolomudou, ka waqa tiko na nomudou cina; ia koi kemudou mo dou vakataki ira na tamata era sa waraka na nodra Turaga, ni sa lesu mai na solevu ni vakawati; me ra dolavi koya sara ni sa lako mai ka tukituki.’10 Na wawa e kena ibalebale ni sa sivi na gauna, ni da sega ni wawa ni se bera na gauna o ya. O koya gona sa kuria kina na noda Turaga, ‘Sa kalougata ko ira na italai ko ya, ena kunei ira na Turaga ni ra sa vakatawa ni sa lako mai.’

GSAM 154.4“Kevaka sa loma ni Kalou, keimami na vunautaka tiko ga, ‘Raica, sa lako mai na tagane sa qai vakawati; dou lako yani mo dou tavaki koya;’ kei na, ‘Sa yaco na gauna ni nona veilewai.’ Ia keimami nuitaka ni keimami na sega ni cegu na kaci yani vakadomoilevu ki vuravura kei na lotu, me ra yadra mai na nodra sere ni ‘vakacegu,’ ka vakarorogo ki na veisureti ni yalololoma ni Kalou. Keimami nakita me keimami wawa ka vakatawa tiko ga me baleta na lako mai ni Turaga, ni keimami vakabauta ni sa voleka sara mai vei keda.”

GSAM 155Na vakadinadinataki ni nodra cakacaka

GSAM 155.1E rawa ni kilai vinaka na nodra rai na tamata vakabauta na lesu tale mai i Karisito me baleta na nodra cakacaka ni bera na Maji 21, 1844, kei na gauna e qai oti ga kina na tikinisiga o ya, ena wiliki ni veivosa oqo, ka kau mai na dua na itukutuku e ulutagataka na “Vakadinadinataki,” ena iTalai ni Lesu Vakarua Mai ni Noveba 13, 1844, ka tabaka o J. V. Himes, S. Bliss, kei A. Hale:—

GSAM 155.2“Keimami a sega ni vakatotolo me ciqoma na neimami vakasama. Keimami vakabauta ni keimami a dauvakasaqara na dina ena yalodina kei na yalogu. Keimami a talairawarawa ki na nona ivakaro na neimami iVakabula me vakasaqaqara ena iVolatabu. Keimami a sega ni vakararavi ki na neimami vuku; ia keimami a rai vua na Kalou me tuberi keimami ka dusimaki keimami, ka segata me keimami sorovaki keimami ena nona icabocabonisoro, ena vakabauta ni na tubera vakadodonu na neimami ilakolako. Keimami dikeva na veivakalelewa kece e kau mai me saqati keimami, ena gagadre dina me kila na dina ka maroroi mai na cala; ia keimami sa tukuna ni veivakasama duidui ka veimataqali era taura na neimami meca e vakadeitaki keimami ga ena neimami rai. Keimami raica ni, se keimami donu se cala, e sega ni rawa ni ra donu na neimami meca; ka ra sega ni duavata vakataki ira. Na nona ile ni tamata yadua e malumalumu ka vaka na gone, ka sa dodonu kina me ra dauvakarusa tiko ga na ka era sa cakava oti; ia ena nodra vakasama veibasai ka veicalati era vakaraitaka kina ni, se cava na nodra nanuma me baleta na neimami vakasama, e sega ni dua vei ira e vakabauta na nodra vakasama na kena vo. Kena ikuri, e sega ni dua na yavu bibi ni neimami vakabauta taucoko ka sega ni tokoni keimami kina e dua se so vei ira era cakacaka me ra vakacalai na ivakavuvuli ni sa voleka sara na lako mai ni Turaga. Ni sa tokoni keimami na ibalebale dodonu ni veivosa ni iVolatabu, era segata wale ga na neimami meca me vakadinadinataka ni sega ni dodonu me kilai na iVolatabu me vaka na ibalebale dodonu ni kena veivosa, e dina ga ni veiparofisai kece sa vakayacori oti era sa vakayacori sara ena kena veitikina lalai duadua me vaka ga na kena veivosa.

GSAM 156Na vakamacalataki ni yalolailai

GSAM 156.1“Ia sa sivi na gauna—na yabaki 1843, na yabaki vaka-Jiu—ka keimami sa yalolailai ni keimami a sega ni raica na Tui ena nona totoka. Ia o ira kece era saqati keimami era a nanuma ena yalodina ni sa vakadinadinataki me lasu na veika kece e kilai tani kina na neimami vakabauta; ka ni dodonu me keimami biuta na neimami vakabauta taucoko, ni keimami tamata yalodina. O koya gona era kurabui ni ra raici keimami ni keimami se taura matua tiko ga na neimami inuinui, ka se waraka tiko ga na neimami Tui.

GSAM 156.2“Ia ena neimami yalolailai keimami sega ni raica e dua na vuna me keimami yalobeka kina. Keimami raica ni sa vakaraitaka na iVolatabu ni dodonu me tiko e dua na gauna ni wawa, ka ni sa berabera tiko na raivotu, e dodonu me keimami waraka. Keimami raica tale ga ni sega ni rawa ni oti vakadua na gauna ena icavacava ni yabaki, kevaka mada ga e donu na neimami iwiliwili ni veiyabaki; ka ni rawa wale ga me vakayacori na veigauna oqo ena dua na gauna ena yabaki oqo; ia keimami tukuna vakadodonu ka vakamatata ki vuravura ni keimami a cala ena gauna lokuci keimami a vakanamata kina ena vakanuinui levu; ia e dina ni keimami a cala vakaoqo, keimami rawa ni raica na liga ni Kalou ena ka o ya. Keimami raica ni sa vakayagataka o koya na kacivaki ni itukutuku o ya me ivakayadra ki vuravura, ka me vakatovolei kina na lotu. E vakatikori ira na nona tamata ena bula ni namaki koya. E kacivi ira tani mai era sa yalorawarawa me ra vakararawataki ena vuku ni yacana. E vakaraitaka se vei cei na kaci ni lako mai ni Turaga e itukutuku ni marau levu, ka vei cei e domo era sega ni via rogoca. Sa vakaraitaka ki na lomalagi kei na vuravura se o cei ena marautaka na nona lesu mai na Turaga, ka cei ena cakitaki koya ena nona lesu vakarua mai, me vaka na nodra cakava na Jiu ena nona imatai ni lako mai. Ia keimami okata oqo me dua na ikalawa ena vakayacori ni inaki ni Kalou, ena ‘siga ni nona vakavakarau’ oqo, me liutaka yani e dua na ilawalawa tamata era na vakasaqara duadua ga na loma ni Turaga, me ra vakarau kina ki na nona lako mai.”

GSAM 157NA ITUKUTUKU NI VEIKA A YACO ENA ISOQOSOQO NI SA OTI NA MAJI, 1844

GSAM 157.1E dua na itukutuku lekaleka ni veika a yaco ena isoqosoqo ni Lesu Vakarua Mai ni sa oti na Maji 21, 1844, e vakaraitaki ena veivosa oqo, ka kau mai na «Na iVakatakilakila ni Gauna» ni Okotova 31, 1844:—

GSAM 157.2“Ni sa sivi na 1843,—na yabaki vaka-Jiu,—na iwase levu ni tamata vakabauta na lesu tale mai i Karisito era sa tiko dei ena vakabauta ni sa sega ni rawa tale me keimami wilika na gauna lokuci ena dua na ivakadei. Era vakabauta ni keimami sa tiko ena gauna e dusia na neimami iwiliwili ni veiyabaki, ena icavacava ni veigauna vakaparofisai kecega, ka sa namaki na lako mai ni Turaga ena kena icavacava; ia e dina ni keimami na wawa wale ga ena gauna lekaleka ena rawa ni duidui kina na neimami iwiliwili ni veiyabaki mai na gauna ni Kalou, era vakabauta ni sa sega ni dua tale na sala me keimami kila kina na gauna dodonu. Era sa kauta kece na nodra cina ka lako yani me tavaka na tagane sa qai vakawati; ia sa berabera mai na tagane sa qai vakawati ka sa sivia na gauna (1843) a namaki koya kina. Ena berabera ni raivotu oqo, e rairai ni ra sa nakita kece me ra waraka, ni ra vakabauta ni sega ni rawa ni vakaberaberataki, ka ni rawa ni namaki ena veigauna kece. Ia sa sega ni dede sa matata sara ni sa levu era sa vakarautaka na veika ni veisiga mai muri, ka ra na sega ni cakava kevaka era vakabauta ni na lako mai na Turaga ena yabaki oqo; ka ra sa moce ka sega ni vakila na dina ni sa voleka sara na rairai mai ni Turaga. E kena ibalebale ni ra nanuma ni rawa ni lako mai ena dua ga na siga, se rawa ni berabera tale vakalailai, ka ra rawa kina ni marautaka e dua na vakacegu me ra vakabulabulataki kina. Ia oqo sa vaka ga na ka sa tukuna na noda iVakabula ni na yaco, ‘Ni sa berabera mai na tagane sa qai vakawati, era sa sosovu kecega ka moce.’

GSAM 157Na vakanamata ki na gauna ni lutu ni draunikau ena 1844

GSAM 157.3“Ena Me sara mada ga, 1843, sa vagolea na neimami vakasama o Taciqu Miller ki na ikavitu ni vula ena yabaki tabu vaka-Jiu, me gauna e dau vakayacori kina na ivakatakarakara era dusia na lesu vakarua mai i Karisito; ia ena gauna ni lutu ni draunikau sa oti, keimami a vakanamata vakalevu ki na gauna o ya. Ni sa sivi oti, sa ciqoma sara o Taciqu S. S. Snow na vakasama ni, me vaka na ivakatakarakara, na lako mai ni Turaga, ni sa yaco, e dodonu me yaco ena ikatini ni siga ni ikavitu ni vula; ia e se sega ni vakadeitaka na yabaki. E muri sa qai raica ni na sega ni oti dina na veigauna vakaparofisai me yacova na yabaki oqo, 1844; sa qai dei ena vakabauta ni volekata na ika22 ni Okotova—na ikatini ni siga ni ikavitu ni vula ni yabaki oqo—eda na raica na lako mai ni Turaga vakaiukuuku. E vunautaka oqo e New York, Philadelphia, kei na so tale na vanua ena gauna ni tubu vou ni kau kei na vulaikatakata sa oti; ia e dina ni lewe levu era ciqoma na nona vakasama, e sega ni dua na kena vua e laurai vakamatata me voleka na Jiulai.

GSAM 158Na vuata sa biu tu ena veiwere

GSAM 158.1“Ena itekitekivu ni gauna ni teitei, eso vei ira na weka i keimami ena vualiku kei New Hampshire era vakauqeti vakalevu ena vakabauta ni na lako mai na Turaga ni bera e dua tale na vulaililiwa, ka ra sega kina ni teivaka na nodra veiwere. Volekata na lomaloma ni Jiulai,—ka sai koya na yakavi ni lomaloma ni bogi ni siga e vakatakarakarataka na yabaki vaka-Jiu (yakavi-mataka, ni wiliki mai na vula vou ni Epereli, na itekitekivu ni yabaki vaka-Jiu oqo), eso tale era sa kaburaka na sore ni kau ka teivaka na nodra veiwere era sa vakauqeti vakalevu ena nodra vakila ni sa voleka sara na rairai mai ni Turaga, ka sa sega kina ni rawa me ra tamusuka na nodra vuata ni ra muria na nodra vakabauta. Eso, ni ra lako ki na nodra veiwere me kosia na nodra co, era raica ni sa sega sara ga ni rawa me ra cakava, ka, ni ra muria na ka era kila me nodra itavi, era sa biuta tu ga na nodra vuata ena were, me ra vakaraitaka na nodra vakabauta ena nodra cakacaka, ka vakacalai vuravura kina. Sa tete vakatotolo oqo ena vualiku kei New England.

GSAM 158Me liu na veilewai ni bera na lako mai ni Turaga

GSAM 158.2“Ena gauna vata o ya, o ira na weka i keimami e Maine era ciqoma na vakasama ni dodonu me liu na veilewai ni bera na lako mai ni Turaga; ni sa yaco vata kei na tatamusuki, ka sega ni ena icavacava wale ga kei vuravura, ia e taura e dua na gauna sa qai voleka sara ni yaco kina na icavacava. Me vaka na vakasama oqo, era nanuma ni keimami sa tiko ena veilewai, ni sa droini tiko na iyalayala ni veiwasei, ka ra sa dregati tiko na italai ni Kalou ena yadredra, ia ni sa oti na ka oqo ena qai ivakatakilakila vei ira na agilosi e lewe va era sa tarova tiko na cagi e va kei vuravura (Vakatakila 7:1), me ra sereka na ka era sa taura tiko.

GSAM 159Na yadra e lomaloma ni bogi

GSAM 159.1“Volekata na lomaloma ni Jiulai sa tekivu me salavata kei na kacivaki ni gauna na veivakalougatataki ni Kalou ena vakalesui ira era sa suka tani, ia o ira era ciqoma e dua vei rau na vakasama sa tukuni oti, era vakaraitaka e dua na veisau levu ena nodra itovo, ka yadra vakasauri mai na moce, me vaka sa parofisaitaki. ‘Ia ni sa lomaloma ni bogi sa rogo e dua na kaci, Raica, sa lako mai na tagane sa qai vakawati; dou lako yani mo dou tavaki koya. Era sa qai tucake kecega na goneyalewa ko ya, ka vakarautaka na nodra cina.’ Mai na Jiulai, na veitosoyaki oqo era a tiko ena veivanua duidui e New England, ka dui tu ga; ia sa salavata kei ira kecega na veivakalougatataki ni Kalou ena vakalesui mai ni lewe levu sa voleka ni boko na nodra cina, kei na vakatabui ni nona tamata yalosavasava. Ena bose vakakeba e Exeter, era soqoni vata kina na veivakauqeti kece oqo, ka cokovata me dua na isoqosoqo levu, ka tete vakatotolo ki na ilawalawa kece ni dauwaraka na lako mai ni Turaga ena vanua.”

Notes

  1. Maciu 25:1-5. ↩
  2. Marika 2:18-20. ↩
  3. Same 119:105. ↩
  4. Jeremaia 18:18. ↩
  5. Vakatakila 3:3. ↩
  6. Vosa Vakaibalebale 23:20, 21. ↩
  7. Apakuki 2:1-3. ↩
  8. 2 Pita 2:1, 3. ↩
  9. Isikeli 12:22. ↩
  10. Luke 12:35, 36. ↩

Note

Back