অধ্যায় ২৬ — আমাৰ বিদেশী অভিযানসমূহ

GSAM 403.1"যেনেকৈ লিখা আছে, বোলে, 'যি সকলৰ আগত তেওঁৰ বিষয়ে সম্বাদ দিয়া নাই, তেওঁলোকে দেখিব, আৰু যি সকলে শুনা নাই, তেওঁলোকে বুজিব৷'"¹

GSAM 403.2আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বাহিৰৰ ক্ষেত্ৰত আমাৰ প্ৰথমটো অভিযান ১৮৭৪ চনত আৰম্ভ হৈছিল, যেতিয়া পাদুৰী জে. এন. এণ্ড্ৰিউজক ছুইজাৰলেণ্ডলৈ পঠিওৱা হৈছিল আৰু তেওঁ তাত কাম আৰম্ভ কৰিছিল।

GSAM 403মধ্য ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰ

GSAM 403.3সেই সময়ত এই অভিযানত আঠখন ৰাষ্ট্ৰ অন্তৰ্ভুক্ত আছিল; যেনে, ছুইজাৰলেণ্ড, ফ্ৰান্স, ইটালী, তুৰস্ক, বেলজিয়াম, স্পেইন, পৰ্তুগাল, আৰু গ্ৰীচ, যিটো এলেকাত ১,৪০,০০০,০০০ লোক বাস কৰিছিল।

GSAM 403.4এইখিনিতে এইটো উল্লেখ কৰাটো মন কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে যে, এনে এক সময়ত যেতিয়া ধৰ্মীয় সম্প্ৰদায়টো সংখ্যাগতভাৱে দুৰ্বল আছিল, আমাৰ লোকসকলে কেনেকৈ ইমান বিশাল এলেকাৰ এক অভিযান আৰম্ভ কৰিছিল।

GSAM 403পাদুৰী Czechowski

GSAM 403.5১৮৬৫ চনত, পৰিৱৰ্তিত পোলিছ কেথলিক পুৰোহিত, পাদুৰী এম. বি. চেখোভস্কি, যিজনে বৰ্তমানৰ সত্য গ্ৰহণ কৰিছিল, তেওঁ আমাৰ লোকসকলক তেওঁক মধ্য ইউৰোপলৈ মিছনাৰী হিচাপে পঠিয়াবলৈ অনুৰোধ জনাইছিল। যিহেতু সেই সময়ত এইটো কাৰ্যকৰী কৰাটো অসম্ভৱ আছিল, তেওঁ তেওঁৰ বিষয়টো বষ্টন, মেছাচুছেটছৰ প্ৰথম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ আগত উপস্থাপন কৰিছিল, যিসকলে সম্ভৱতঃ তেওঁক আমাৰ লোকসকলৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে বিচ্ছিন্ন বুলি গণ্য কৰিছিল। যিয়েই নহওক, তেওঁলোকে প্ৰয়োজনীয় ধন সংগ্ৰহ কৰি তেওঁক তেওঁৰ আকাংক্ষিত অভিযানলৈ পঠিয়াইছিল।

GSAM 404বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীসকল ছুইজাৰলেণ্ডত

GSAM 404.1১৮৬৬ চনত তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডৰ ট্ৰামেলানত বিশ্ৰামবাৰৰ সত্য আৰু তৃতীয় স্বৰ্গদূতৰ বাৰ্তা শিকাইছিল, যাৰ ফলত এটা বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীৰ দল গঢ়ি উঠিছিল। তাৰ কিছুদিন পিছতে, তেওঁ হাংগেৰীত বাৰ্তাটো শিকাবলৈ তেওঁলোকক এৰি গৈছিল। তেওঁ ট্ৰামেলানৰ দলটোক আমেৰিকাত আমাৰ কামৰ বিষয়ে একো কোৱা নাছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ মাজৰ এজন আলবাৰ্ট ভুইলিউমিয়াৰে ইংৰাজী পঢ়িব পাৰিছিল। তেওঁ আকস্মিকভাৱে Advent Review-ৰ এটা কপি দেখিছিল। এই উপায়েৰে দুয়োখন দেশৰ মাজত পত্ৰালাপ আৰম্ভ হৈছিল।

GSAM 404পাদুৰী এৰজেনবাৰ্গাৰ আমেৰিকালৈ প্ৰেৰণ

GSAM 404.2১৮৬৯ চনত ট্ৰামেলানৰ জেমছ এৰজেনবাৰ্গাৰক ইংৰাজী ভাষা শিকাৰ উদ্দেশ্যে আৰু সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ মতবাদ আৰু ৰীতি-নীতিসমূহৰ বিষয়ে অধিক ভালদৰে অৱগত হ'বলৈ আমেৰিকালৈ পঠোৱা হৈছিল। তেওঁ ১৮ জুনত বেটল ক্ৰিকত উপস্থিত হৈছিল, আৰু ডেৰ বছৰ আমেৰিকাত আছিল। তেওঁ ৯ ছেপ্টেম্বৰ, ১৮৭০ তাৰিখে নিউয়ৰ্কৰ পৰা উভতনি যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। সেই বছৰৰ জুন মাহত, এডেমাৰ ভুইলিউমিয়াৰে এই দেশ ভ্ৰমণ কৰে, য'ত তেওঁ প্ৰায় চাৰি বছৰ আছিল। স্বদেশলৈ উভতি অহাৰ সময়ত তেওঁৰ লগত পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজো আছিল। তেওঁলোক ১৬ অক্টোবৰ, ১৮৭৪ তাৰিখে নিউচাটেলে উপস্থিত হৈছিল।

GSAM 404.3১৮৭৫ চনত, পাদুৰী ডি. টি. বুৰ্ডো আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে আমেৰিকাৰ পৰা ফ্ৰান্সলৈ যাত্ৰা কৰিছিল, য'ত তেওঁলোকক সমিতিৰ দ্বাৰা শ্ৰম কৰিবলৈ নিযুক্ত কৰা হৈছিল।

GSAM 404এখন ফৰাচী কাকতৰ আৰম্ভণি

GSAM 404.4পৰৱৰ্তী বছৰ, ১৮৭৬ চনৰ জুলাই মাহত, ছুইজাৰলেণ্ডৰ বেচেলত ফৰাচী ভাষাত Les Signes des Temps (সময়ৰ চিহ্ন) শীৰ্ষক এখন পত্ৰিকাৰ প্ৰকাশ আৰম্ভ হৈছিল। ছয় বছৰ পিছত, ১৮৮২ চনৰ ১৩ মে'ত, পাদুৰী হাস্কেলে নিউয়ৰ্ক চহৰৰ পৰা ইউৰোপলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। এই মিছনাৰী ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ ছুইজাৰলেণ্ডত কিছু সময় কটাইছিল।

GSAM 405পাদুৰী হুইটনিৰ বেচেললৈ যাত্ৰা—পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজৰ মৃত্যু

GSAM 405.1১৮৮৩ চনৰ ২৬ জুলাইত, পাদুৰী বি. এল. হুইটনি আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল বেচেলত উপস্থিত হৈছিল, তেওঁক জেনেৰেল কনফাৰেন্স কমিটিয়ে সেই মিছনৰ পৰিচালনাৰ দায়িত্ব ল'বলৈ নিযুক্ত কৰিছিল, পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজক সকাহ দিবলৈ, যাৰ স্বাস্থ্যৰ দ্ৰুতগতিত অৱনতি ঘটিছিল। কেইমাহমান পিছত, সেই বছৰৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

GSAM 405.2পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজে জীৱনৰ আৰম্ভণিতে উচ্চ বিদ্যালয় আৰু কলেজৰ সুবিধা লাভ কৰা নাছিল, তথাপিও তেওঁ ভালদৰে শিক্ষিত আছিল, যাক পৃথিৱীয়ে স্ব-শিক্ষিত বা স্ব-নিৰ্মিত ব্যক্তি বুলি কয়। অধ্যয়নৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ একাগ্ৰতাৰ বাবে তেওঁ লেটিন, গ্ৰীক আৰু হিব্ৰু, আৰু পিছৰ বছৰবোৰত ফৰাচী ভাষাত পাৰদৰ্শিতা লাভ কৰিছিল। মধ্য ইউৰোপীয়ান মিছনত কাম-কাজ আৰম্ভ আৰু পৰিচালনা কৰাত সহায়ৰ বাবে তেওঁ ফৰাচী ভাষা আয়ত্ত কৰিছিল, য'ত তেওঁ জীৱনৰ শেষৰ ছয় বছৰ ধৰি পৰিশ্ৰম কৰিছিল, ফৰাচী Signs of the Timesৰ বাবে লিখি আৰু প্ৰকাশ কৰি, লগতে সেই ভাষাত ধৰ্মোপদেশ দিছিল। এনেদৰে পৰিশ্ৰম কৰি থকাৰ সময়তে তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

GSAM 405ইউৰোপত ড° কেলোগ

GSAM 405.3১৮৮৩ চনৰ বসন্তকালত, ড° জে. এইচ. কেলোগে চিকিৎসা গৱেষণাৰ স্বাৰ্থত ইউৰোপ ভ্ৰমণ কৰিছিল। তেওঁ আমাৰ প্ৰতিটো মিছনত কেইদিনমান কটাইছিল, আৰু তেওঁৰ এই ভ্ৰমণসমূহে কৰ্মীসকলক যথেষ্ট উৎসাহিত কৰিছিল, বিশেষকৈ বেচেলৰ কামৰ বিষয়ে তেওঁ দিয়া পৰামৰ্শ পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজে অতিশয় প্ৰশংসা কৰিছিল।

GSAM 405পাদুৰী বাটলাৰৰ ইউৰোপ ভ্ৰমণ

GSAM 405.4১৮৮৩ চনৰ অক্টোবৰ মাহত অনুষ্ঠিত হোৱা জেনেৰেল কনফাৰেন্সত ইংলেণ্ডত যিমান সোনকালে সম্ভৱ এখন পত্ৰিকা প্ৰকাশ কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়া হৈছিল। এই সন্মিলনত গৃহীত হোৱা আন এক ভোটৰ ফলস্বৰূপে, পাদুৰী জিঅ' আই. বাটলাৰ, এম. চি. উইলকক্স, আৰু এ. চি. বুৰ্ডো ইউৰোপ আৰু ইংলেণ্ডৰ কামত সহায় কৰিবলৈ গৈছিল। পাদুৰী বাটলাৰ ১৮৮৪ চনৰ ২৭ ফেব্ৰুৱাৰীত স্কটলেণ্ডৰ গ্লাছগোত উপস্থিত হৈছিল। বিদেশী মিছনসমূহলৈ পাদুৰী বাটলাৰৰ ভ্ৰমণৰ এটা উদ্দেশ্য আছিল ব্যক্তিগত পৰ্যবেক্ষণৰ জৰিয়তে বিদেশী দেশসমূহত কাৰ্যকলাপ চলাই নিয়াৰ ক্ষেত্ৰত থকা অসুবিধাসমূহ আৰু সেইবোৰ কেনেকৈ অতিক্ৰম কৰিব পাৰি সেই বিষয়ে জনা। তেওঁও বেচেলত আৰু মধ্য ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰত কম-বেছি পৰিমাণে সময় অতিবাহিত কৰিছিল। এ. চি. বুৰ্ডোৱে আল্পছৰ উপত্যকাত ৱালডেন্চি সকলৰ মাজত ফৰাচী লোকসকলৰ বাবে পৰিশ্ৰম কৰিছিল; আনহাতে এম. চি. উইলকক্সে ইংলেণ্ডত মুদ্ৰণ আৰু সম্পাদকীয় কামৰ সৈতে জড়িত হৈ ১৮৮৬ চনৰ শেষলৈকে তাত আছিল।

GSAM 406বেচেলত প্ৰকাশন গৃহ স্থাপন

GSAM 406.1১৮৮৪ চনত, বেচেলত Imprimerie Polyglotte (যাৰ অৰ্থ হৈছে বহু ভাষাত ছপা কৰা) নামৰ প্ৰকাশন গৃহটো স্থাপন কৰা হৈছিল। ১৮৮৫ চনৰ মাৰ্চ মাহত, এইচ. ডব্লিউ. কেলোগক জেনেৰেল কনফাৰেন্স কমিটিৰ দ্বাৰা বেচেল ভ্ৰমণ কৰিবলৈ আৰু ছপাশালৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় যন্ত্ৰপাতি ক্ৰয় কৰিবলৈ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰা হয়। তেওঁ সেয়া কৰিলে, আৰু এইদৰে সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ মালিকানাধীন এটা সুসজ্জিত ছপাশাল প্ৰাচীন চহৰ বেচেলত স্থাপন কৰা হ'ল।

GSAM 406.2ইউৰোপত পাদুৰী বাটলাৰৰ ভ্ৰমণৰ সময়ত, বেচেল কাৰ্যালয়ত Herold der Wahrheit নামৰ এখন জাৰ্মান কাকত ছপা কৰা হৈছিল। সেই বছৰতে এই কাৰ্যালয়ৰ পৰা Adevărulu Prezentu (বৰ্তমান সত্য) নামৰ এখন ৰোমানিয়ান আলোচনীও প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। আৰু ইটালীয়ান ভাষাত L’Ultimo Messaggio (শেষৰ বাৰ্তাসমূহ) নামৰ আন এখন কাকত প্ৰকাশ পাইছিল। শেষৰ দুয়োখন আলোচনী ষোল্ল পৃষ্ঠাৰ ত্ৰৈমাসিক আছিল। ১৮৮৪ চনৰ অক্টোবৰ মাহত অনুষ্ঠিত হোৱা ছুইছ কনফাৰেন্সত উল্লেখ কৰা হৈছিল যে সেই বছৰত এই চাৰিখন আলোচনীৰ ১,৪৬,০০০টা কপি ছপা আৰু বিতৰণ কৰা হৈছিল। ১৮৯৫ চনলৈকে, যেতিয়ালৈকে ছপা কাৰ্যালয়টো (বেচেলত নিৰ্যাতনৰ ফলত) সেই চহৰখনৰ পৰা জাৰ্মানীৰ হামবাৰ্গলৈ স্থানান্তৰিত কৰা হোৱা নাছিল, তেতিয়ালৈকে এঘাৰটা ভিন্ন ভাষাত কিতাপ আৰু পুস্তিকা প্ৰকাশ কৰা হৈছিল; যেনে, ফৰাচী, জাৰ্মান, ইটালীয়ান, ৰোমানিয়ান, স্পেনিছ, বোহেমিয়ান, ৰাছিয়ান, ডাচ, হাংগেৰিয়ান, আৰ্মেনিয়ান, তুৰ্কী, আৰু তুৰ্কী-গ্ৰীক। সেয়েহে, ইয়াৰ নামটোৱে বুজোৱাৰ দৰেই, ই আছিল এক "বহু ভাষাত মুদ্ৰণ কৰা" প্ৰতিষ্ঠান।

GSAM 407শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ ইউৰোপ ভ্ৰমণ

GSAM 407.1১৮৮৫ চনৰ ৩ ছেপ্টেম্বৰত শ্ৰীমতী হোৱাইট, তেওঁৰ পুত্ৰ ডব্লিউ. চি. হোৱাইট আৰু পৰিয়াল বেচেলত উপস্থিত হৈছিল। তেওঁলোকে সেই পুৰণি দেশসমূহত ডেৰ বছৰ কটাইছিল, মধ্য ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰত অৱস্থিত মিছনসমূহ পৰিদৰ্শন কৰিছিল, য'ত বিভিন্ন মিছনসমূহক অমূল্য সেৱা আগবঢ়োৱা হৈছিল।

GSAM 407ছুইছ কনফাৰেন্স গঠন

GSAM 407.2১৮৮৫ চনৰ ১০ ছেপ্টেম্বৰত ছুইছ কনফাৰেন্স গঠন কৰা হৈছিল। সেই সময়ত দিয়া এক প্ৰতিবেদনত উল্লেখ কৰা হৈছিল যে কনফাৰেন্সখন এজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক, সাতজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, দহখন মণ্ডলী আৰু ২২৪ জন সদস্যৰে গঠিত আছিল। তেওঁলোকে আগৰ বছৰত দশমাংশ হিচাপে $১,৬৪৫.১১ পৰিশোধ কৰিছিল। ইয়াৰ উপৰিও কাৰ্য্যৰ বাবে $২,০৪১.২২ দান কৰা হৈছিল।

GSAM 407ইউৰোপত পাদুৰী ৱাগনাৰ

GSAM 407.3১৮৮৭ চনত শ্ৰীমতী হোৱাইট, ডব্লিউ. চি. হোৱাইট আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সৈতে আমেৰিকালৈ উভতি আহে। সেই বছৰতে পাদুৰী জে. এইচ. ৱাগনাৰক মধ্য ইউৰোপীয় মিছনৰ সৈতে সংযুক্ত হ'বলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল। তেওঁ এই ক্ষেত্ৰত দুবছৰতকৈও অধিক সময় কটাইছিল, আৰু এই সময়ছোৱাত বেচেলত তেওঁৰ ঘৰ আছিল। আগতে উল্লেখ কৰাৰ দৰে, ১৮৮৯ চনৰ ২০ এপ্ৰিলত এই চহৰতে তেওঁৰ মৃত্যু হয়।

GSAM 407.4পাদুৰী হুইটনিৰ স্বাস্থ্যৰ অৱনতি আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ মৃত্যু (৯ এপ্ৰিল, ১৮৮৯) এই মিছনটোৰ বাবে আন এক গভীৰ আঘাত আছিল।

GSAM 407ইউৰোপত পাদুৰী ৰবিনছন

GSAM 407.5ইংলেণ্ডত কৰ্মৰত পাদুৰী ডি. এ. ৰবিনছনক পাদুৰী হুইটনিৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে বাছনি কৰা হৈছিল। তেওঁ এই জিলাত প্ৰায় ছয় বছৰ দক্ষতাৰে কাম কৰিছিল, যেতিয়া জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ আমন্ত্ৰণত তেওঁ ১৮৯৫ চনত ভাৰতলৈ ৰাওনা হৈছিল। তেওঁৰ স্থানান্তৰৰ ফলত আন এজন অধীক্ষকৰ নিযুক্তিৰ প্ৰয়োজন হৈছিল।

GSAM 408পাদুৰী হোলচাৰ ক্ষেত্ৰৰ অধীক্ষক

GSAM 408.1এই পদৰ বাবে পাদুৰী এইচ. পি. হোলচাৰক নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল, আৰু এই পদৰ উপৰিও তেওঁক সমগ্ৰ মধ্য ইউৰোপ মিছনৰ পৰিচালক হিচাপেও বাছনি কৰা হৈছিল। ইয়াত তেওঁ ১৯০১ চনলৈকে অক্লান্ত আৰু দক্ষতাৰে কাম কৰিছিল, যেতিয়া তেওঁও ৰোগৰ কবলত পৰাস্ত হ'বলৈ বাধ্য হৈছিল। তেওঁৰ মৃত্যু হয় ১১ ছেপ্টেম্বৰ, ১৯০১ চনত কলোৰাডোৰ কেনিয়ন চিটিত।

GSAM 408.2এই প্ৰতিকূল পৰিস্থিতিসমূহৰ সত্ত্বেও, ১৮৯৫ চনত জেনেৰেল কনফাৰেন্সক দাখিল কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি মিছনটোৰ বৃদ্ধি আৰু কামৰ অগ্ৰগতি হৈছিল, য'ত কোৱা হৈছে যে চেণ্ট্ৰেল ইউৰোপীয় কনফাৰেন্স ১৯ খন মণ্ডলীৰে গঠিত আছিল, যাৰ ৪৮৪ জন সদস্য আছিল আৰু যিসকলে আগৰ বছৰত দশমাংশ হিচাপে $৪,৩৭৮.১৮ পৰিশোধ কৰিছিল। সেই তাৰিখত তেওঁলোকৰ চাৰিজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক আৰু পাঁচজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী আছিল।

GSAM 408জাৰ্মান-ৰাছিয়ান মিছন

GSAM 408.3১৮৭০ চনত, প্ৰুছিয়াৰ এলবাৰফেল্ডৰ ওচৰৰ এখন মণ্ডলীৰ পাদুৰী জে. এইচ. লিণ্ডাৰমেন আৰু সেই মণ্ডলীৰ চল্লিশজন সদস্যই বাইবেল অধ্যয়নৰ পৰা সপ্তম দিনৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, এই কথা নজনাকৈ যে পৃথিৱীত আন এটা খ্ৰীষ্টান গোটে সেই দিনটোক বিশ্ৰামবাৰ হিচাপে পালন কৰি আছিল। এই দলটোৰ বিষয়ে আমাৰ লোকসকলক এক অদ্ভুত ধৰণেৰে জনোৱা হৈছিল। বিশ্ৰামবাৰে বেচেলৰ মিছন হোমত এজন ভিক্ষাৰী আহিছিল। পৰিয়ালটোৱে নিজৰ সন্মুখত বাইবেল মেলি বিশ্ৰামবাৰৰ পাঠশালাৰ পাঠ অধ্যয়ন কৰি আছিল। এই দৃশ্যটোৱে মানুহজনক প্ৰভাৱিত কৰিছিল, আৰু তেওঁক প্ৰশ্ন সুধিবলৈ প্ৰেৰণা দিছিল।

GSAM 408এলবাৰফেল্ড দল

GSAM 408.4তেওঁলোক যে ইহুদী নহয়, বৰঞ্চ সপ্তম-দিনৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰা খ্ৰীষ্টান, এই কথা জানিব পাৰি তেওঁ এলবাৰফেল্ডৰ এই দলটোৰ বিষয়ে কৈছিল। পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজে এই কথাটোৰ তদন্ত কৰাটো বুদ্ধিমানৰ কাম বুলি ভাবিছিল; সেয়েহে, পাদুৰী এৰজেনবাৰ্গাৰৰ সৈতে ১৮৭৫ চনৰ আৰম্ভণিতে তেওঁ প্ৰুছিয়ালৈ গৈছিল, য'ত তেওঁলোকে সেই দলটোক বৰ্ণনা কৰা অৱস্থাতে পাইছিল। পাদুৰী এৰজেনবাৰ্গাৰ জাৰ্মানীৰ সেই অংশত কিছু সময় ধৰি পৰিশ্ৰম কৰিছিল, আৰু ১৮৭৬ চনৰ ৮ জানুৱাৰীত এলবাৰফেল্ডত আঠজন লোকক জলদীক্ষা দিয়া হৈছিল, যিটো জাৰ্মানীত সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ দ্বাৰা প্ৰথম জলদীক্ষা আছিল।

GSAM 409.1১৮৮২ চনৰ পৰাই আমেৰিকাত থকা জাৰ্মান ভাইসকলে ৰাছিয়াৰ জাৰ্মান উপনিবেশসমূহত থকা তেওঁলোকৰ বন্ধুসকললৈ পঠিওৱা পঠন সামগ্ৰীৰ জৰিয়তে সত্যই ঠাই লাভ কৰিছিল।

GSAM 409ইউৰোপত পাদুৰী কনৰাডি

GSAM 409.2১৮৮৫ চনত পাদুৰী এল. আৰ. কনৰাডিয়ে জাৰ্মানসকলৰ মাজত কাম কৰিবলৈ আমেৰিকাৰ পৰা মধ্য ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। ১৮৮৬ চনৰ ২৮ জুনত তেওঁ বেচেলৰ পৰা ৰাছিয়াৰ ক্ৰিমিয়াৰ বাবে যাত্ৰা কৰিছিল। ইয়াত, পাদুৰী পাৰ্কৰ সৈতে তেওঁ বাৰ্ডেবুলাটলৈ যাত্ৰা কৰিছিল, য'ত দুগৰাকী ভগ্নীক বাপ্তিস্ম দিয়া হৈছিল আৰু উনৈশজন সদস্যৰ এটা মণ্ডলী গঠন কৰা হৈছিল, যিটো ৰাছিয়াৰ প্ৰথম সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্ট মণ্ডলী আছিল।

GSAM 409পাদুৰী কনৰাডি আৰু পাৰ্কৰ কাৰাবাস

GSAM 409.3ইয়াৰ ঠিক পিছতে পাদুৰী কনৰাডি আৰু পাৰ্কক অৰ্থডক্স বিশ্বাসৰ বিৰুদ্ধে শিক্ষা দিয়াৰ বাবে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়, আৰু পেৰেকোপত পাঁচ সপ্তাহৰ বাবে কাৰাৰুদ্ধ কৰা হয়। মুক্তিৰ পিছত (আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাষ্ট্ৰদূতৰ হস্তক্ষেপত) পাদুৰী কনৰাডিয়ে পূব ৰাছিয়া ভ্ৰমণ কৰে, আৰু তাৰ পিছত ছুইজাৰলেণ্ডলৈ উভতি যায়।

GSAM 409ভলগা, ৰাছিয়াত কাৰ্য্য

GSAM 409.4এই একে বছৰতে পাদুৰী লাউবানে ভলগা নদীৰ পাৰত অৱস্থিত তেওঁৰ ঘৰৰ ওচৰত ৰাছিয়াত কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। ১৮৮০ চনত, কেনছাছৰ পাদুৰী ক্লেইনে জাৰ্মান ৰাছিয়াত কাম আৰম্ভ কৰিছিল, আৰু এইদৰে এই কঠিন আৰু কষ্টকৰ ক্ষেত্ৰখনৰ বাবে কৰ্মীসকলক থিয় কৰোৱা হৈছিল, আৰু যদিও বিশ্বাসীসকলক নিৰ্বাসন আৰু কাৰাবাসৰ সন্মুখীন হ'বলগীয়া হৈছিল, প্ৰভুৱে এই কামক উল্লেখযোগ্যভাৱে আশীৰ্ব্বাদ দিছিল।

GSAM 409জাৰ্মানীত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকসকলৰ সফলতা

GSAM 409.5১৮৮৮ চনত, ৰাইনিস্ক-প্ৰুছিয়া, উৰ্টেমবাৰ্গ, বাডেন, আৰু আলচাচত কল্পোৰ্টেৰে কাম আৰম্ভ কৰিছিল। আঠজন বা দহজন উদ্যমী, বিশ্বাসী কৰ্মী ইমানেই সফল হৈছিল যে এবছৰত নিম্নলিখিত সংখ্যক কিতাপ বিক্ৰী হৈছিল: Life of Christ, ৩,০০০; From Eden to Eden, ২,০০০; আৰু ১২,০০০খন পুস্তিকা। এই পৰিশ্ৰমৰ ফলত, কিতাপবোৰ বিক্ৰী আৰু পঢ়া হোৱা প্ৰায় প্ৰতিখন ঠাইতে এজনে বা ততোধিক লোকে সত্যত বিশ্বাস কৰিছিল।

GSAM 410হামবাৰ্গত মিছন মুকলি

GSAM 410.1১৮৮৯ চনৰ মে' মাহত, পাদুৰী কনৰাডিয়ে জাৰ্মানীৰ হামবাৰ্গত মিছনৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল, আৰু অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে কৰ্মীসকলৰ বাবে এখন প্ৰশিক্ষণ-বিদ্যালয় স্থাপন কৰা হৈছিল। পিছৰ অক্টোবৰ মাহত আঠাইশজন সদস্যৰ এখন বিশ্ৰামবাৰৰ পাঠশালা গঠন কৰা হৈছিল। এই বছৰতে পাদুৰী হাস্কেলে মিছনটো ভ্ৰমণ কৰিছিল আৰু বিশজন সদস্যৰ এখন মণ্ডলী গঠন কৰাৰ লগতে এখন গ্ৰন্থ ভঁৰাল স্থাপন কৰা হৈছিল।

GSAM 410.2এই সময়ত পাদুৰী জে. টি. বট্চাৰ বাৰমেনত জাৰ্মান কাৰ্যত নিয়োজিত আছিল। ১৮৯০ চনত জেনেৰেল কনফাৰেন্সলৈ দাখিল কৰা এক প্ৰতিবেদনত কোৱা হৈছিল যে জাৰ্মান-ৰাছিয়ান মিছনত নটা সংগঠিত মণ্ডলী আছিল, যাৰ মুঠ সদস্য সংখ্যা আছিল ৪২২, ইয়াৰ উপৰিও তেতিয়াও সংগঠিত নোহোৱা পঁচাত্তৰজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছিল। সেই বছৰৰে ৭ এপ্ৰিলত, আৰু বাৰজনক দীক্ষা দিয়া হৈছিল, আৰু তেওঁলোকক হামবাৰ্গ মণ্ডলীৰ সৈতে একত্ৰিত কৰা হৈছিল। ডিচেম্বৰ মাহত এই মণ্ডলীৰ সদস্যসংখ্যা চল্লিশলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। হামবাৰ্গ, হলণ্ড, ৰাছিয়া, আৰু জাৰ্মানীৰ বিভিন্ন অংশৰ ডিপ'জিটৰীৰ পৰা কিতাপ বিক্ৰীৰ পৰা পোৱা পৰিমাণ আছিল $৫,০০০।

GSAM 410ইউৰোপত সফলতা

GSAM 410.3১৮৯১ চনত অনুষ্ঠিত জেনেৰেল কনফাৰেন্সত দাখিল কৰা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি, মধ্য ইউৰোপীয় অভিযানত কাম-কাজ লাহে লাহে কিন্তু নিশ্চিতভাৱে আগবাঢ়িছিল। সেই সময়ত জাৰ্মানীত পাঁচখন মণ্ডলী আছিল, যাৰ সদস্য সংখ্যা আছিল এশ চল্লিশ, যাৰ ভিতৰত চৌষষ্টিজন হামবাৰ্গ মণ্ডলীৰ সদস্য আছিল। দিয়া দশমাংশ আছিল $১,০০০। হামবাৰ্গৰ জাহাজ মিছনাৰীৰ দ্বাৰা জাহাজবোৰত বিক্ৰী হোৱা কিতাপৰ মূল্য আছিল $৫০০, আনহাতে সমগ্ৰ ক্ষেত্ৰখনত বছৰটোৰ বাবে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকসকলৰ বিক্ৰী আছিল $৬,০০০। অষ্ট্ৰিয়াত এশ পঞ্চাশজনে সত্য গ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু ৰাছিয়াত তেৰখন মণ্ডলী আছিল, যাৰ সদস্যৰ সংখ্যা আছিল চাৰিশজন।

GSAM 411পাঁচজন ৰাছিয়ান বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীক নিৰ্বাসন

GSAM 411.1এই সময়তে (১৮৯১), নেতাকে ধৰি ৰাছিয়াৰ এখন মণ্ডলীৰ পাঁচজন সদস্যক প্ৰতিষ্ঠিত মণ্ডলীৰ বিৰোধী মতবাদ শিকোৱাৰ বাবে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল, আৰু ট্ৰান্স-ককেছাছলৈ পাঁচ বছৰৰ বাবে নিৰ্বাসনৰ শাস্তি দিয়া হৈছিল। তেওঁলোকক একেলগে শিকলিৰে বান্ধি পাঁচশ মাইল খোজ কাঢ়িবলৈ বাধ্য কৰা হৈছিল। এই পৰীক্ষাত তেওঁলোকৰ বিশ্বাসেই তেওঁলোকক শক্তিশালী কৰিছিল, আৰু তেওঁলোক প্ৰভুত সুখী আছিল। বছৰটোৰ ভিতৰত ৰাছিয়ান ভাষাত বাইবেল পাঠৰ ৰূপত এখন পুস্তিকা প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, যাৰ বিষয় আছিল খ্ৰীষ্টৰ দুখ-কষ্ট, মৃতকৰ টোপনি, কোন দিনা আৰু কিয়, আৰু আমি জানিব পাৰোঁনে?

GSAM 411.2১৮৯৫ চনৰ জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ সময়ত, জাৰ্মানীত সদস্যৰ সংখ্যা ৩৬৮ লৈ বৃদ্ধি পাইছিল, আৰু আগৰ বছৰৰ দশমাংশ আছিল $২,৩২৭.৪৩।

GSAM 411ৰাছিয়াত অধিক বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী

GSAM 411.3ৰাছিয়াত, যদিও বহুতো লোকে অন্য দেশলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল, সদস্যপদ বৃদ্ধি হৈ ৪৬৭ জন হৈছিল, যিসকলে ৮৪১.৬০ ডলাৰ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল।

GSAM 411.4১৮৯৬ চনৰ প্ৰাৰ্থনা সপ্তাহৰ পঠনত বিদেশী মিছনৰ সচিবৰ দ্বাৰা দিয়া বিবৃতি অনুসৰি, আমি জানিব পাৰোঁ যে

GSAM 411.4"যোৱা বছৰটোত জাৰ্মান-ৰাছিয়া ক্ষেত্ৰত তেওঁলোকৰ সংখ্যা প্ৰায় দুগুণ হৈছিল; তেওঁলোকৰ সংখ্যা চাৰিশতকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছিল। জাৰ্মানীৰ বাৰ্লিনত ষাঠিজন লোকে নিয়মীয়া বিশ্ৰামবাৰ সেৱাত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। হামবাৰ্গত মিছনৰ উপাসনালয় নিৰ্মাণৰ কামে তাত কাম-কাজক শক্তিশালী কৰিছিল। বাভাৰিয়াৰ মিউনিখত, কেইবাজনো লোকে বাপ্তিস্মৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছিল। জাৰ্মানীৰ লাইপজিগ, কনিগছবাৰ্গ, মেগডেবাৰ্গ, পোজন, ষ্টুটগাৰ্ট, আৰু অন্যান্য আগশাৰীৰ চহৰসমূহত বিশ্বাসী লোক আছিল। হলণ্ডৰ ৰটাৰডামতো এটা দল আছিল।

GSAM 412.1"ৰাছিয়াত, কল্পোৰ্টেৰসকলে চৰকাৰৰ পৰা অনুমতি লাভ কৰিছিল। লেটিছ আৰু এষ্টোনিয়ান ভাষাত সাহিত্যৰ অনুবাদ কৰা হৈছিল। জাৰ্মান কাগজখন বেচেলৰ পৰা হামবাৰ্গলৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছিল, আৰু সেই কাৰ্যালয়ত তেওঁলোকে চৈধ্যটা ভাষাত সত্য প্ৰকাশ কৰিছিল।"

GSAM 412হাংগেৰীত বাপ্তিস্ম

GSAM 412.2বছৰটোৰ ভিতৰত হাংগেৰীত প্ৰথম বাপ্তিস্ম আৰু বোহেমিয়াত প্ৰথম ধৰ্মীয় আচাৰ পালনৰ সভা অনুষ্ঠিত হৈছিল। ডেনুব আৰু কৃষ্ণ সাগৰৰ বাবে ৰুমেনিয়াৰ গেলেটজত এখন জাহাজ মিছন স্থাপন কৰা হৈছিল।

GSAM 412জাৰ্মানীত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ অভিযান

GSAM 412.3১৮৯৫ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহৰ Home Missionaryত পাদুৰী স্পাইজে জাৰ্মান ক্ষেত্ৰৰ গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ কাৰ্যৰ বিষয়ে কৈছিল,

GSAM 412.3"যেতিয়া এই ক্ষেত্ৰত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছিল, তেতিয়া ইয়াৰ দায়িত্বত থকাসকলে ইয়াক আগুৱাই নিয়া বন্ধ কৰা নাছিল, যদিও লাইপজিগৰ কিছুমান আগশাৰীৰ প্ৰকাশক আৰু গ্ৰন্থ বিক্ৰেতাই তেওঁলোকক আশ্বাস দিছিল যে 'চাবস্ক্ৰিপচনৰ জৰিয়তে কিতাপ বিক্ৰী কৰাটো বিফল হ'ব।'

GSAM 412.4"১৮৮৭ চনৰ আগষ্ট মাহত জাৰ্মান ভাষাত Life of Christৰ প্ৰথম সংস্কৰণটো প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। যেতিয়া উক্ত কিতাপখন প্ৰচলনৰ বাবে সাজু হৈছিল, সেই সময়তে বেচেলত এটা গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক ইনষ্টিটিউট অনুষ্ঠিত হৈছিল; ই কেৱল জাৰ্মানীতেই নহয়, সমগ্ৰ ইউৰোপতে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ কাৰ্যৰ আৰম্ভণিৰ সূচনা কৰিছিল। এই কিতাপখনৰ সপ্তম সংস্কৰণটো এতিয়া জাৰ্মান ভাষাত প্ৰেছৰ পৰা ওলাইছে।

GSAM 412.5"১ জানুৱাৰী, ১৮৯৫-ৰ পৰা বাৰজন নতুন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকে ক্ষেত্ৰখনত প্ৰৱেশ কৰিছে। জুন, ১৮৯৫-ত প্ৰতিবেদনত বিক্ৰীত পঞ্চাশ শতাংশ বৃদ্ধি দেখুওৱা হৈছিল। বৰ্তমান আমাৰ জাৰ্মান কাকত Herold der Wahrheitৰ সৈতে এক বিশেষ প্ৰচেষ্টা চলোৱা হৈছে। কিছুমান, বৰ ডাঙৰ নোহোৱা মণ্ডলীয়ে পঞ্চাশৰ পৰা দুইশ কপি লয়, যিবোৰ তেওঁলোকে বিক্ৰী কৰে। আৰু তেওঁলোকে ক্ৰেতাসকলৰ সৈতে অতি আনন্দদায়ক অভিজ্ঞতা লাভ কৰে। ১৮৯৬ চনৰ ১৮ ফেব্ৰুৱাৰীৰ Reviewত পাদুৰী কনৰাডিয়ে কৈছিল, 'আমি জাৰ্মান-ৰাছিয়ান ক্ষেত্ৰত এক হাজাৰ পাঁচশ বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীৰ সৈতে ১৮৯৫ চনটো সামৰিছোঁ।'"

GSAM 413স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান মিছন

GSAM 413.1১৮৭৭ চনত পাদুৰী জন মেটেছনে স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান লোকসকলৰ বাবে এই অভিযান আৰম্ভ কৰিছিল। জুন মাহৰ ৬ তাৰিখে তেওঁ ডেনমাৰ্কৰ জিলেনডৰ ভেলেত উপস্থিত হৈছিল। তেওঁ যেতিয়া সেই দেশলৈ গৈছিল, তাত কেইজনমান লোকে আমেৰিকাত থকা বন্ধু-বান্ধৱে পঠিওৱা কাকত আৰু ট্ৰেক্ট পঢ়ি বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

GSAM 413.2এই কাৰ্যৰ উত্থানৰ ইতিহাস অনুসৰণ কৰিলে আমি জানিব পাৰোঁ যে ১৮৫০ চনত, নৰৱেৰ পৰা আমেৰিকালৈ যোৱা চাৰিজন লোকে প্ৰভুৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল। তেওঁলোকে উইচকনচিনৰ ওকলেণ্ডত বাস কৰিছিল। এইসকলৰ মাজৰ দুজন আছিল পাদুৰী অ'. এ. অলচেনৰ পিতৃ-মাতৃ। ১৮৬৩ চনত পাদুৰী জন মেটেছনে সপ্তম-দিনৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। তেওঁ উইচকনচিনৰ পইচিপিৰ বাসিন্দা আছিল। পৰৱৰ্তী ছমাহত, তেওঁৰ প্ৰচেষ্টাৰ ফলত, প্ৰায় চল্লিশজন ডেনিছ-নৰৱেজিয়ানে সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ মতবাদ গ্ৰহণ কৰে। যিজন প্ৰথম সক্ৰিয় প্ৰচাৰক তেওঁৰ সৈতে ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ কামত যোগ দিছিল, তেওঁ আছিল মিনেছ'টাৰ পাদুৰী জে. এফ. হেনচন।

GSAM 413ডেনিছ-নৰৱেজিয়ান ভাষাত প্ৰকাশিত প্ৰথম গ্ৰন্থ

GSAM 413.3১৮৬৬ চনত, পাদুৰী জন মেটেছনে স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ানসকলৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে তেওঁলোকৰ ভাষাত পাম্ফলেট আৰু ট্ৰেক্ট ছপা কৰিব নে নাই সেয়া জানিবলৈ Review এণ্ড হেৰাল্ড কাৰ্যালয়ৰ পৰিচালকসকলৰ ওচৰত আবেদন জনাইছিল। তেওঁক জনোৱা হ'ল যে কাৰ্যালয়ত পুঁজিৰ অভাৱৰ বাবে তেওঁলোকে তেনে কৰিব পৰা নাই; কিন্তু উইচকনচিন আৰু মিনেছ'টাত তেওঁৰ জাতীয়তাৰ কিছুমান লোক আছিল যিসকল তেওঁলোকৰ মাতৃভাষাত সত্য প্ৰকাশিত হোৱাটো ইমানেই বিচাৰিছিল যে, যদিও তেওঁলোকৰ আৰ্থিক অৱস্থা মধ্যমীয়া আছিল আৰু তেওঁলোকৰ সংখ্যা পঞ্চাশতকৈও কম আছিল, তেওঁলোকে নগদ $১,০০০ সংগ্ৰহ কৰিছিল আৰু সেই উদ্দেশ্যৰ বাবে তেওঁৰ হাতত দিছিল। এই টকা আৰু সুন্দৰকৈ প্ৰস্তুত কৰা কিছু পাণ্ডুলিপি লৈ পাদুৰী মেটেছন বেটল ক্ৰিকলৈ আহিল, আৰু পুনৰ ছপা কিতাপৰ বাবে আবেদন জনালে। যিহেতু তেওঁ আগতে কৰা আপত্তিসমূহৰ উত্তৰ দিবলৈ সাজু আছিল, তেওঁৰ অনুৰোধ মঞ্জুৰ কৰা হ'ল, আৰু ১৮৬৭ চনৰ ১৮ মাৰ্চত তেওঁ তেওঁৰ কিতাপ Liv og Død (জীৱন আৰু মৃত্যু)ৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা পাণ্ডুলিপিটো পাদুৰী জে. এন. এণ্ড্ৰিউজ আৰু মোৰ আগত পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, যিহেতু আমি তেতিয়া প্ৰকাশন সমিতিৰ সদস্য আছিলোঁ। অন্য কথাত ক'বলৈ গ'লে, তেওঁৰ পাণ্ডুলিপিত ডেনিছ-নৰৱেজিয়ান ভাষাত যি লিখা আছিল, সেয়া তেওঁ আমাক ইংৰাজীত কৈছিল।

GSAM 414পাদুৰী মেটেছন প্ৰিণ্টাৰ হোৱা

GSAM 414.1সেই সময়ত তেওঁৰ বাবে টাইপ ছেট কৰিবলৈ কোনো প্ৰিণ্টাৰক এৰি দিব পৰা নাছিল, আৰু সেয়েহে তেওঁ নিজেই টাইপ ছেট কৰিবলৈ শিকাৰ সুবিধা বিচাৰি অনুৰোধ কৰিছিল। তেওঁ নিজৰ ভাষাত প্ৰায় এহেজাৰ পৃষ্ঠাৰ পুস্তিকা আৰু ট্ৰেক্ট ছপা নোহোৱালৈকে এই কামত লাগি আছিল।

GSAM 414.2তেওঁৰ লোকসকলৰ মাজত সত্য প্ৰচাৰ কৰাৰ এই নতুন উপায়টোৰে তেওঁ পুনৰ নতুন সাহসেৰে বিভিন্ন ৰাজ্যত সভা অনুষ্ঠিত কৰি আগবাঢ়ি গ'ল। সেই তাৰিখৰ পৰা স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ানসকলৰ মাজত কামটো যথেষ্ট দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়িছিল।

GSAM 414প্ৰথম বিদেশী নিয়মীয়া প্ৰকাশন

GSAM 414.3ডেনিছ-নৰৱেজিয়ানসকলৰ মাজত কামটো ইমানেই বিস্তৃত হৈছিল যে তেনে জাতীয়তাৰ লোকসকলে নিজৰ ভাষাত নিৰ্দেশনা আৰু উৎসাহ লাভ কৰিব পৰাকৈ এখন মাহেকীয়া কাকতৰ দাবী জনোৱা হৈছিল। সেয়েহে, ১৮৭২ চনৰ ১ জানুৱাৰীত, Review এণ্ড হেৰাল্ড কাৰ্যালয়ৰ পৰা Advent Tidende (আগমনৰ খবৰ) নামৰ এখন ২৪ পৃষ্ঠাৰ আলোচনী আকাৰৰ ডেনিছ মাহেকীয়া প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। পৰৱৰ্তী বছৰত এই আলোচনীখনৰ পৃষ্ঠা সংখ্যা বৃদ্ধি কৰি বত্ৰিশ পৃষ্ঠা কৰা হয়। বিদেশী ভাষাত সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলে প্ৰকাশ কৰা এইখন আছিল প্ৰথমখন আলোচনী।

GSAM 414.4১৮৭৪ চনত ছুইডিছ ভাষী বিশ্বাসীসকলৰ মাজত ইমানেই আগ্ৰহৰ সৃষ্টি হৈছিল যে সেই ভাষাত ষোল্ল পৃষ্ঠাৰ এখন মাহেকীয়া আলোচনী আৰম্ভ কৰা হৈছিল, যাৰ নাম আছিল Svensk Härold।

GSAM 414.5যেতিয়া পাদুৰী মেটেছনে পুৰণি দেশখনত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ লোকসকলৰ বাবে অভিযান আৰম্ভ কৰিছিল (জুন, ১৮৭৭), তেতিয়া Tidende-ৰ ২৬৬টা কপি আমেৰিকাৰ পৰা ডেনমাৰ্কলৈ আৰু ৬০টা নৰৱে'লৈ প্ৰতি মাহে পঠিওৱা হৈছিল। এই আলোচনীসমূহ পঢ়াৰ ফলত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত ইতিমধ্যে কেইবাজনো লোকে বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰি আছিল। ডেনমাৰ্কত এবছৰ ধৰি কৰা তেওঁৰ পৰিশ্ৰমৰ ফলস্বৰূপে, কেইবাটাও বিভিন্ন ঠাইত বিশ্বাসীসকলৰ দল গঠন হৈছিল।

GSAM 415নৰৱে'ত এটা মুদ্ৰণ কাৰ্যালয়

GSAM 415.1ইয়াৰ পিছত পাদুৰী মেটেছন নৰৱে'লৈ গ'ল, য'ত ১৮৭৯ চনৰ ৭ জুনত ক্ৰিষ্টিয়ানাৰ তেওঁৰ পৰিশ্ৰমৰ ফলস্বৰূপে তেওঁ আঠত্ৰিশজন সদস্যৰে এখন মণ্ডলী স্থাপন কৰিলে। এই সময়তে আমেৰিকাৰ পৰা পাদুৰী জে. পি. জাছপাৰচনে তেওঁৰ সৈতে ধৰ্মীয় কাৰ্যত যোগদান কৰিলে। সেই বছৰতে নৰৱে'ত এটা প্ৰকাশন সংস্থা গঠন কৰা হৈছিল, আৰু ক্ৰিষ্টিয়ানা-ত এখন ছপাশাল, মণ্ডলীৰ সেৱাৰ বাবে এখন সভা-কোঠা, আৰু বাসগৃহৰ বাবে $১৪,৫৮০ খৰচ কৰি এটা সম্পত্তি ক্ৰয় কৰা হৈছিল। কিছু সময়ৰ বাবে ক্ৰিষ্টিয়ানা কাৰ্যালয়ৰ পৰা Tidernes Tegn নামৰ এখন কাকতৰ সৰু সংস্কৰণ সাপ্তাহিকভাৱে প্ৰকাশ কৰা হৈছিল।

GSAM 415.2১৮৮০ চনৰ শৰৎকালৰ আৰম্ভণিতে, স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ানৰ কাম সম্প্ৰসাৰণৰ বাবে সহায় বিচাৰি পাদুৰী মেটেছন আমেৰিকালৈ আহিছিল। তেওঁ সেই বছৰৰ জেনেৰেল কনফাৰেন্সত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু ১৮৮১ চনৰ এপ্ৰিল মাহত যথেষ্ট উৎসাহিত হৈ ইউৰোপলৈ উভতি আহিছিল। তেওঁ উভতি অহাৰ কিছুদিন পিছতে, এটা চিলিণ্ডাৰ প্ৰেছ ক্ৰয় কৰি ক্ৰিষ্টিয়ানা কাৰ্যালয়ত স্থাপন কৰা হৈছিল।

GSAM 415ডেনিছ আৰু ছুইডিছ ভাষাত স্বাস্থ্য আলোচনী

GSAM 415.3তেওঁলোকে লগে লগে ডেনিছ ভাষাত Sundheds Bladet নামৰ এখন স্বাস্থ্য আলোচনী প্ৰকাশ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে। ১৮৮৩ চনত তেওঁ ছুইডিছ ভাষাত একেধৰণৰ এখন আলোচনী আৰু Sanningens Härold নামৰ এখন ধৰ্মীয় আলোচনী প্ৰকাশ কৰে। ১৮৮৪ চনত তেওঁলোকৰ কাৰ্যালয়ৰ সঁজুলিৰ মূল্য আছিল $২,৫৬৩। এই বছৰটোত মুঠ ১১৫,০০০ খন পত্ৰ ছপা আৰু বিতৰণ কৰা হৈছিল, ইয়াৰ উপৰিও হাজাৰ হাজাৰ ট্ৰেক্ট আৰু কিছুমান কিতাপো বিতৰণ কৰা হৈছিল।

GSAM 415স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত পাদুৰী হাস্কেল

GSAM 415.4১৮৮২ চনত পাদুৰী হাস্কেলৰ ভ্ৰমণৰ ফলত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ দেশসমূহৰ কামে যথেষ্ট সহায় লাভ কৰিছিল, আৰু ১৮৮৪ চনত পাদুৰী জিঅ' আই. বাটলাৰ, বি. এল. হুইটনি, এ. বি. অয়েন, আৰু ই. জি. অলচেনৰ পৰিশ্ৰমে তেওঁলোকক যথেষ্ট সহায় কৰিছিল।

GSAM 416শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ প্ৰতি মহান সহায়

GSAM 416.1১৮৮৫ চনত, শ্ৰীমতী ই. জি. হোৱাইট আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ ডব্লিউ. চি. হোৱাইটে স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ালৈ এক ভ্ৰমণ কৰিছিল, যিটো সেই ক্ষেত্ৰৰ কামৰ বাবে অপৰিসীম মূল্যৰ আছিল। কিছুমানৰ এনে ধাৰণা হৈছিল যে সেই দেশৰ দৰিদ্ৰসকলে দশমাংশ দিব নোৱাৰিব, আৰু কিতাপৰ বাবে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ চলোৱাটো অৰ্থহীন আছিল। শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ সাক্ষ্য সময়োপযোগী আছিল আৰু জনসাধাৰণে ইয়াক আদৰি লৈছিল, যিটো এই কথাবোৰে প্ৰমাণিত কৰিছিল, "যিহোৱাই যি যি সকলো কৈছে, সেই সকলোকে আমি পালন কৰিম, আৰু আমি তেওঁৰ আজ্ঞাধীন হম।" এই ভ্ৰমণৰ সময়ত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান ক্ষেত্ৰত এক সম্পূৰ্ণ পৰিৱৰ্তন সাধিত হৈছিল, যিটো মূলতঃ শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ অক্লান্ত পৰিশ্ৰমৰ ফলত সম্ভৱ হৈছিল।

GSAM 416নৰৱে'ত নতুন কাৰ্যালয় ভৱন নিৰ্মাণ

GSAM 416.2১৮৮৬ চনত পাদুৰী অ'. এ. অলচেন আৰু এন. ক্লাউচেনে স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান দেশসমূহ ভ্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ভিতৰত ক্লাউচেন তাত যথেষ্ট সময়ৰ বাবে আছিল। ১৮৮৫ চনত ক্ৰিষ্টিয়ানা-ত এটা নতুন কাৰ্যালয় ভৱন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, আৰু ১৮৮৬ চনৰ ১ ছেপ্টেম্বৰত সমাপ্ত হোৱা বছৰটোত কেৱল কিতাপ আৰু ট্ৰেক্ট বিক্ৰীৰ পৰা কাৰ্যালয়টোৱে $৫,৩৮৬.৬৮ ৰাশি সংগ্ৰহ কৰিছিল, আনহাতে বিভিন্ন আলোচনীৰ গ্ৰাহকত্বৰ পৰা পোৱা পৰিমাণ আছিল $৩,১৪৬.০৩।

GSAM 416স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াৰ পঁচিশটা মণ্ডলী

GSAM 416.3১৮৮৯ চনত জেনেৰেল কনফাৰেন্সক দিয়া এক প্ৰতিবেদনত কোৱা হৈছিল যে স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান ক্ষেত্ৰত পঁচিশখন মণ্ডলী আছিল, যাৰ ৯২৬ জন সদস্যই $২,৫৪৮.৭৫ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল; ইয়াৰ উপৰিও তাত ছজন পৰিচাৰক, চাৰিজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, আৰু বাৱন্নজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক আছিল। নৰৱে আৰু ছুইডেনত এক তিনিমহীয়া সময়ছোৱাত গ্ৰন্থ বিক্ৰীৰ পৰিমাণ আছিল $২,১৬১.২৬।

GSAM 416ক্ৰিষ্টিয়ানাৰ বিদ্যালয়

GSAM 416.4সেই সময়ত ক্ৰিষ্টিয়ানা-ত পঞ্চাশজন শিক্ষাৰ্থীৰ সৈতে এখন বিদ্যালয় চলি আছিল। ১৮৯১ চনত পাদুৰী অ'. এ. অলচেন আৰু ই. জে. ৱাগনাৰে ক্ৰিষ্টিয়ানা-ত এখন বাইবেল প্ৰতিষ্ঠান পৰিচালনা কৰিছিল, য'ত এশজন শিক্ষাৰ্থীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। এই প্ৰতিষ্ঠানত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰৰ কামৰ বিষয়ে পুংখানুপুংখ নিৰ্দেশনা দিয়া হৈছিল।

GSAM 417১৮৯৫ চনত স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত চল্লিশটা মণ্ডলী

GSAM 417.1ছয় বছৰৰ পিছত, ১৮৯৫ চনত, আমি তেতিয়াৰ বিদেশী ক্ষেত্ৰৰ জিলা অধীক্ষক, পাদুৰী ডি. এ. ৰবিনছনৰ দ্বাৰা দিয়া এক প্ৰতিবেদন লক্ষ্য কৰোঁ, যিয়ে সেই সময়ছোৱাত এই কাৰ্য্যৰ এক উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি স্পষ্টকৈ দেখুৱাইছে, যাৰ বাবে আমি তলত উদ্ধৃত কৰিছোঁ: "স্ক্যাণ্ডিনেভিয়াত চল্লিশটা মণ্ডলী আৰু ১,৪৫৮ জন সদস্য আছে। বছৰটোৰ দশমাংশ আছিল $৫,৫৮৫.৫৫। পোন্ধৰজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক, এঘাৰজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী আছে, আৰু বছৰটোত গ্ৰন্থ বিক্ৰীৰ পৰিমাণ আছিল ৪০,০০০ ডলাৰ। এই বৃহৎ পৰিমাণৰ মূল কাৰণ হৈছে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকসকলৰ প্ৰচেষ্টা, আৰু সেয়াও এনে এখন দেশত য'ত ১৮৮৫ চনত গ্ৰন্থ বিক্ৰেতাসকল, আনকি আমাৰ ধৰ্মৰ পৰিচাৰকসকলেও দৃঢ়ভাৱে কৈছিল যে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰৰ জৰিয়তে কিতাপ বিক্ৰী কৰাটো সম্ভৱ নহয়।

GSAM 417তিনিখন স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান কনফাৰেন্স

GSAM 417.2স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান ক্ষেত্ৰত বৰ্তমান তিনিখন কনফাৰেন্স আছে, যাৰ সংগঠনৰ তাৰিখসমূহ তলত দিয়া হ'ল: ডেনমাৰ্ক, ৩০ মে', ১৮৮০; ছুইডেন, ১২ মাৰ্চ, ১৮৮২; নৰৱে, ১০ জুন, ১৮৮৭। স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান মিছন প্ৰথম মুকলি কৰা আৰু এই কাৰ্যত সফলভাৱে অগ্ৰণী ভূমিকা লোৱা, তথা সেই লোকসকলৰ সমৃদ্ধিৰ বাবে আন্তৰিকতা আৰু ত্যাগেৰে পৰিশ্ৰম কৰা পাদুৰী জন মেটেছন সেই মাৰাত্মক ৰোগ, যক্ষ্মাত আক্ৰান্ত হৈছিল, আৰু ১৮৯৬ চনৰ ৩০ মাৰ্চত কেলিফৰ্ণিয়াৰ এল মণ্টেত একষষ্ঠি বছৰ বয়সত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল।

GSAM 417ব্ৰিটিছ মিছন

GSAM 417.3ইংলেণ্ডৰ হেম্পশ্বায়াৰৰ বাসিন্দা, কিন্তু মনোভাৱ আৰু শিক্ষাত এজন আমেৰিকান, শৈশৱকালৰ পৰাই আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত বাস কৰা উইলিয়াম ইংছ, ১৮৭৮ চনৰ ২৩ মে'ত ছুইজাৰলেণ্ডৰ বেচেলৰ পৰা চাউদাম্পটনত উপস্থিত হয়। এইবাৰ তেওঁৰ থকাটো চমু আছিল, মাত্ৰ দুই সপ্তাহ, যাৰ পিছত তেওঁ কিছু সময়ৰ বাবে মহাদেশলৈ উভতি গৈছিল। অৱশ্যে, তাৰ কিছুদিন পিছতে তেওঁ পুনৰ চাউদাম্পটনলৈ গ'ল, য'ত চাৰি মাহ ধৰি ঘৰে ঘৰে গৈ প্ৰচাৰ পত্ৰ বিতৰণ আৰু সন্মুখলৈ অহা যিকোনো ধৰণৰ ধৰ্মপ্ৰচাৰমূলক কাম কৰি দহজনে বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰা বুলি তেওঁ জনালে। সেই বছৰৰ ৩০ ডিচেম্বৰত, মই আৰু মোৰ পত্নী চাউদাম্পটনত উপস্থিত হ'লোঁ, য'ত শ্বাৰ্লি হলত আৰু আমাৰ ভাড়া কৰা ঘৰত শীতকালত সভা অনুষ্ঠিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত পাদুৰী ইংছৰ সৈতে আমাৰ কাম একত্ৰিত হৈছিল। ১৮৭৯ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত আমি চাউদাম্পটনত তম্বু-সভা অনুষ্ঠিত কৰিছিলোঁ। সেই সময়ত আৰু সেই ঠাইত মিছ ম'ড ছিছলীয়ে (বৰ্তমান শ্ৰীমতী বয়ড) এই কাৰ্যৰ সৈতে জড়িত হৈ বাইবেল পাঠ দিছিল আৰু ঘৰে ঘৰে প্ৰচাৰৰ কাম কৰিছিল। এই প্ৰচেষ্টাৰ ফলত কেইবাজনেও সত্য গ্ৰহণ কৰিছিল। পৰৱৰ্তী শীতকালত আমি ৰেভেন্সউড ভিলাৰ এটা হলত সভা অনুষ্ঠিত কৰিছিলোঁ, যিটো ভৱনত আমি বাস কৰিছিলোঁ আৰু আমাৰ ভঁৰাল আছিল।

GSAM 418ইংলেণ্ডত তম্বু-সভা

GSAM 418.1১৮৮০ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত, স্বাস্থ্য দুৰ্বল হোৱা সত্ত্বেও পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজ ছুইজাৰলেণ্ডৰ পৰা ৰমচিৰ এখন তম্বু-সভাত সহায় কৰিবলৈ আহিছিল, য'ত আন লোকসকলেও বাৰ্তাটো গ্ৰহণ কৰিছিল।

GSAM 418.2১৮৮০ চনৰ ১১ জানুৱাৰীত এখন ট্ৰেক্ট ছ'চাইটি গঠন কৰা হৈছিল। এই কামত সদস্যসকল অতি আগ্ৰহী আছিল, আৰু বহুতো সাহিত্য বিতৰণ কৰা হৈছিল।

GSAM 418.3১৮৮০ চনৰ ৮ ফেব্ৰুৱাৰীত আমাৰ প্ৰথম বাপ্তিস্ম অনুষ্ঠিত হৈছিল আৰু ছজন প্ৰাৰ্থীক ইয়াৰ দ্বাৰা দীক্ষিত কৰা হৈছিল। ১৮৮১ চনৰ ২ জুলাইলৈকে চাউথাম্পটনত উনত্ৰিশজন প্ৰাৰ্থীক ডুবাই বাপ্তিস্ম দিয়া হৈছিল।

GSAM 418ইংলেণ্ডত কৰ্মীৰ বৃদ্ধি

GSAM 418.4১৮৮১ চনৰ শৰৎকালত অনুষ্ঠিত জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ ভোটৰ দ্বাৰা, পাদুৰী এ. এ. জন আৰু তেওঁৰ পত্নী, জিঅ' আৰ. ড্ৰিউ, আৰু মিছ জেনি থায়াৰ ইংলেণ্ডলৈ গৈছিল, আৰু সেই মিছন ক্ষেত্ৰৰ কামত যোগদান কৰিছিল। ১৮৮২ চনত, পাদুৰী হাস্কেলে ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰ ভ্ৰমণ কৰিছিল, আৰু ইংলিছ মিছনৰ কৰ্মীসকলৰ সৈতে কেইবাদিনো কটাই পৰামৰ্শ আৰু উপদেশৰ জৰিয়তে মূল্যবান সহায় আগবঢ়াইছিল।

GSAM 418.5১৮৮২ চনৰ মাৰ্চ মাহত, Signs of the Timesৰ এটা দুপৃষ্ঠীয়া ব্ৰিটিছ পৰিশিষ্ট ছপা কৰা আৰম্ভ কৰা হ'ল, আৰু ইয়াক আমেৰিকাৰ পৰা পঠিওৱা Signsৰ এহেজাৰটা কপিৰ লগত সংলগ্ন কৰা হৈছিল। এইবোৰ গ্ৰেট ব্ৰিটেইনত মিছনাৰী কাৰ্যত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। ১৮৮৩ চনৰ ১ অক্টোবৰৰ কামৰ এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি, সেই তাৰিখত এশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছিল। মিছনটো খোলাৰ পৰা দিয়া দশমাংশৰ পৰিমাণ আছিল $২,০৭৮.৭১।

GSAM 419জাহাজ মিছনাৰী কাৰ্য

GSAM 419.1জাহাজৰ পৰিচালকসকলৰ সৌজন্যত, পাদুৰী ইংছক দক্ষিণ আফ্ৰিকা, পূব আৰু পশ্চিম ইণ্ডিজ, মধ্য আমেৰিকা, আৰু বে দ্বীপপুঞ্জৰ "পেনিনছুলাৰ এণ্ড অৰিয়েণ্টেল ষ্টীম শ্বিপ কোম্পানী"ৰ আশিটা প্ৰধান বন্দৰত ট্ৰেক্ট আৰু পত্ৰৰ পেকেজ বিনামূলীয়াকৈ প্ৰেৰণ কৰাৰ অনুমতি দিয়া হৈছিল। এইদৰে প্ৰেৰণ কৰা পঠন সামগ্ৰীৰ প্ৰভাৱৰ বাবেই ডেমৰাৰা দ্বীপত প্ৰথমবাৰৰ বাবে আগ্ৰহৰ সৃষ্টি হৈছিল। এই তথ্য আমি দ্বীপটোৰ পৰা অহা চিঠিৰ জৰিয়তে লাভ কৰিছিলোঁ।

GSAM 419"History of the Sabbath" ইংৰাজী পুথিভঁৰালসমূহত স্থানপ্ৰাপ্ত

GSAM 419.2পাদুৰী এণ্ড্ৰিউজৰ History of the Sabbathৰ এটা কপিও সমগ্ৰ গ্ৰেট ব্ৰিটেইনৰ ষাঠিটা ৰাজহুৱা পুথিভঁৰাল আৰু বিনামূলীয়া পঠন কক্ষত ৰখা হৈছিল, আৰু সেই কিতাপবোৰ এতিয়াও তাত আছে, পঢ়িবলৈ ইচ্ছুকসকলক কাহিনীটো কৈ আছে।

GSAM 419.3১৮৮৪ চনত পাদুৰী বাটলাৰে এই ক্ষেত্ৰৰ আন কৰ্মীসকলৰ সৈতে ইংলেণ্ড ভ্ৰমণ কৰিছিল। পাদুৰী এছ. এইচ. লেন আৰু ৰবাৰ্ট এণ্ড্ৰিউজে ৯ মে', ১৮৮৫ তাৰিখে গ্ৰেট ব্ৰিটেইনৰ অভিযানত যোগদান কৰিবলৈ বষ্টনৰ পৰা জাহাজেৰে যাত্ৰা কৰিছিল। শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ ইংলেণ্ড ভ্ৰমণটো কৰ্মীসকলৰ বাবে শক্তি আৰু উৎসাহৰ উৎস আছিল। ইউৰোপীয় ক্ষেত্ৰৰ পৰা আমেৰিকালৈ উভতি অহাৰ আগতে শ্ৰীমতী হোৱাইট আৰু তেওঁৰ পুত্ৰই তাত কেইসপ্তাহমান কটাইছিল।

GSAM 419"Present Truth" আৰম্ভ

GSAM 419.4১৮৮৪ চনৰ আৰম্ভণিতে, পাদুৰী বাটলাৰৰ ইংলেণ্ডত আগমনৰ কিছুদিন পিছতে, এম. চি. উইলকক্সক সম্পাদক হিচাপে লৈ গ্ৰিমছবিৰ পৰা Present Truth নামৰ এখন আঠ পৃষ্ঠাৰ মাহত দুবাৰ প্ৰকাশিত বাতৰি কাকত আৰম্ভ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লোৱা হয়। বৰ্তমান ই ইংলেণ্ডৰ লণ্ডনৰ পৰা ষোল্ল পৃষ্ঠাৰ সাপ্তাহিক হিচাপে প্ৰকাশিত হৈছে, যাৰ সাপ্তাহিক প্ৰতিলিপিৰ সংখ্যা প্ৰায় ১৮,০০০।

GSAM 420.1১৮৮৯ চনত, পাদুৰী হোলচাৰে ব্ৰিটিছ মিছনত আঠটা মণ্ডলী, দুশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী থকা বুলি জনাইছিল, যাৰ ভিতৰত পঁয়ষষ্ঠিজন লণ্ডনত আছিল। আগৰ বছৰৰ দশমাংশ আছিল $১,২৪৪.৫৮। তাত দুজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক, দুজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, দুজন জাহাজ মিছনাৰী, আৰু সাতজন বাইবেল কৰ্মী আছিল। প্ৰায় এই সময়তে পাদুৰী উইলিয়াম হাচিনছন আৰু ফ্ৰান্সিছ হোপে ইংৰাজী মিছনত যোগদান কৰিছিল।

GSAM 420লণ্ডনৰ Pacific Press

GSAM 420.2১৮৯০ চনত কেলিফৰ্ণিয়াৰ ওকলেণ্ডৰ Pacific Press Publishing Company-এ লণ্ডনৰ ৪৮ পেটাৰনষ্টাৰ ৰোত এটা শাখা কাৰ্যালয় আৰু লণ্ডন, এন.-ৰ ৪৫১ হ'ল'ৱে ৰোডত এটা মুদ্ৰণ কাৰ্যালয় স্থাপন কৰে। কাৰ্যালয়টোৰ পৰা প্ৰথম বছৰত পাইকাৰী মূল্যত কিতাপ বিক্ৰী হৈছিল $৯,৫৫৬.৮৯।

GSAM 420.3১৮৯৫ চনৰ ফেব্ৰুৱাৰী মাহত, পাদুৰী ৰবিনছনে নিম্নলিখিত প্ৰতিবেদন দাখিল কৰিছিল:

GSAM 420.3"গ্ৰেট ব্ৰিটেইনত এঘাৰখন মণ্ডলী, ৩৬৩জন সদস্য, পাঁচজন পৰিচাৰক আৰু এজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী আছে। যোৱা বছৰৰ দশমাংশ আছিল $৫,০৭৭.২০, বা প্ৰতিজন সদস্যৰ বাবদ গড়ে $১৩.৯৮। প্ৰকাশন কাৰ্যালয়ৰ সম্পত্তি এতিয়া ইংৰাজী নিগম International Tract Society, Limitedৰ মালিকানাধীন আৰু পৰিচালিত।"

GSAM 420.4১৮৯৫ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহত, বিদেশী মিছনৰ সচিবজনে গ্ৰেট ব্ৰিটেইনৰ বাবে ৫৬০ জন সদস্যৰ কথা জনাইছিল। বছৰটোত দশমাংশৰ পৰিমাণ $১,০০০ বৃদ্ধি পাইছিল। সেই তাৰিখত, লণ্ডনৰ বিভিন্ন ঠাইত আঠটা দলে বিশ্ৰামবাৰে সভা অনুষ্ঠিত কৰিছিল।

GSAM 420.5এইদৰে এই মিছন ক্ষেত্ৰৰ কাম আগবাঢ়িছিল, কেতিয়াবা প্ৰায় অনুভৱ কৰিব নোৱাৰাকৈ। কিছুমান মাটিত গুটি আনবোৰতকৈ সোনকালে গজি নুঠে। সিহঁতৰ অংকুৰণ লেহেমীয়া, কিন্তু সিহঁতৰ বৃদ্ধি অধিক নিশ্চিত আৰু সবল। এই ৰাজ্যত তৃতীয় বাৰ্তাৰ সত্যৰ ক্ষেত্ৰতো তেনেকুৱাই। ইয়াৰ গুটি সিঁচা হৈছে, শিপা মেলিছে, আৰু লাহে লাহে বাঢ়ি এতিয়া তুলনামূলকভাৱে ডাঙৰ আকাৰ পাইছে।

GSAM 421অষ্ট্ৰেলেচিয়ান মিছন

GSAM 421.1১৮৮৫ চনৰ ১০ মে'ত, পাদুৰী এছ. এন. হাস্কেল, জে. অ'. কৰ্লিছ আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল, এম. চি. ইস্ৰায়েল আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল, উইলিয়াম ই. আৰ্নল্ড, আৰু হেনৰী স্কটে অষ্ট্ৰেলিয়ান ক্ষেত্ৰত এটা মিছন মুকলি কৰিবলৈ ছান ফ্ৰান্সিস্কোৰ পৰা যাত্ৰা কৰিছিল। এই সময়ৰ এঘাৰ বছৰ আগতে, ১৮৭৪ চনত, বেটল ক্ৰিকত অনুষ্ঠিত এখন সভাত শ্ৰীমতী হোৱাইটে কৈছিল যে বহুতো ৰাষ্ট্ৰই এতিয়াও সত্য গ্ৰহণ কৰিব, আৰু তেওঁ বিভিন্ন দেশত ছপা যন্ত্ৰ চলি থকা, আৰু কিতাপ-পত্ৰ ছপা হোৱা দেখিছিল। যেতিয়া কোনবোৰ দেশৰ কথা কোৱা হৈছিল সেয়া নিৰ্দিষ্ট কৰিবলৈ সোধা হৈছিল, উত্তৰত তেওঁ কৈছিল যে অষ্ট্ৰেলিয়াৰ নামটোহে তেওঁৰ মনত পৰিছিল।

GSAM 421Bible Echo

GSAM 421.2পাদুৰী হাস্কেল আৰু তেওঁৰ সহযোগীসকলৰ আন্তৰিক আৰু সফল পৰিশ্ৰমৰ ফলত বাৰ্তাটো ইমানেই দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়িছিল যে অষ্ট্ৰেলিয়াত এখন কাকত ছপা কৰাটো প্ৰয়োজনীয় বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। সেই অনুসৰি, প্ৰকাশৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছিল আৰু ১৮৮৬ চনৰ ১ জানুৱাৰীত মেলবৰ্ণত Bible Echo and Signs of the Times নামৰ এখন ষোল্ল পৃষ্ঠাৰ মাহেকীয়া কাকত প্ৰকাশ কৰা হৈছিল। প্ৰথম সংখ্যাটোৰ ছয় হাজাৰ কপি ছপা কৰা হৈছিল, আনহাতে নিয়মীয়া সংখ্যা কেৱল তিনি হাজাৰ আছিল।

GSAM 421অষ্ট্ৰেলিয়াত প্ৰথম মণ্ডলী গঠন

GSAM 421.3১৮৮৬ চনৰ ১০ এপ্ৰিল, দেওবাৰে অষ্ট্ৰেলিয়াত প্ৰথমখন সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্ট মণ্ডলী গঠন কৰা হৈছিল। সন্ধিখনত স্বাক্ষৰ কৰা ওঠৰজন উপস্থিত আছিল, আৰু আন সাতজনে জলদীক্ষাৰ দ্বাৰা সদস্যপদৰ বাবে আবেদন কৰিছিল। তেওঁলোকক পিছৰ বিশ্ৰামবাৰে দীক্ষা দিয়া হৈছিল, আৰু কেইবা সপ্তাহ ধৰি প্ৰতিটো বিশ্ৰামবাৰে সদস্যৰ সংখ্যা বাঢ়িছিল, যেতিয়ালৈকে মণ্ডলীৰ সদস্যৰ সংখ্যা পঞ্চাৱন্ন হৈছিলগৈ। ১৮৮৬ চনৰ মে' মাহলৈকে, নামভৰ্তি কৰা মুঠ সদস্যৰ সংখ্যা আছিল নব্বৈজন। ইয়াৰ উপৰিও, আন ঠাইত প্ৰায় পঁয়ত্ৰিশজন আছিল যিসকলে বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰি আছিল।

GSAM 421.4ছপাশালটোত দুটা ভাল প্ৰেছ আৰু এটা ইঞ্জিন আছিল, যিবোৰৰ সকলোখিনি ধন সেই দূৰৈৰ দেশৰ সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলে পৰিশোধ কৰিছিল আৰু মালিক আছিল—আমাৰ কেলিফৰ্ণিয়াৰ ওকলেণ্ডত থকা ডাঙৰ কাৰ্যালয়ৰ পৰা প্ৰায় সাত হাজাৰ মাইল দূৰত।

GSAM 422.1১৮৮৬ চনৰ ভিতৰত বাৰ্তাটো নিউজিলেণ্ডলৈকে বিস্তৃত হৈছিল। অষ্ট্ৰেলিয়ান ফিল্ডৰ পৰা পোৱা এক প্ৰতিবেদন অনুসৰি নিউজিলেণ্ডত পঞ্চাশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছিল। কাৰ্যালয়ত গ্ৰন্থ বিক্ৰীৰ পৰা পোৱা ৰাশি আছিল $৭০০। ইয়াৰ উপৰিও, গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকসকলে নিউজিলেণ্ডত Great Controversyৰ চাৰিশ কপি আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াত Thoughts on Danielৰ এহেজাৰ কপি বিক্ৰী কৰিছিল।

GSAM 422অষ্ট্ৰেলিয়ান কাৰ্যালয় ভৱন

GSAM 422.2১৯ জুলাই, ১৮৮৯ তাৰিখে দাখিল কৰা এক প্ৰতিবেদনৰ পৰা আমি নিম্নলিখিত তথ্যসমূহ জানিব পাৰোঁ: মেলবৰ্ণত এটা মুদ্ৰণ কাৰ্যালয়ৰ বাবে এটা ভৱন নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হৈছে, য'ত মণ্ডলীৰ সেৱাৰ বাবে এটা প্ৰাৰ্থনাগৃহ আছে।

GSAM 422টাছমেনিয়াত প্ৰৱেশ

GSAM 422.3অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু নিউজিলেণ্ড উভয়তে এখন কনফাৰেন্স গঠন কৰা হৈছে, আৰু ইস্ৰায়েল আৰু ষ্টীড নামৰ পাদুৰীসকলে টাছমেনিয়ালৈকে এই কাম সম্প্ৰসাৰিত কৰিছে। পিছৰ ঠাইখনত ইতিমধ্যে তিনিটা মণ্ডলী গঠন কৰা হৈছে, যাৰ মুঠ সদস্যসংখ্যা এশ ছয়ত্ৰিশ। ইয়াৰ উপৰিও, আন কিছুমান সিঁচৰতি হৈ থকা বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছে যিসকলক এতিয়াও সংগঠিত কৰা হোৱা নাই।

GSAM 422.4অষ্ট্ৰেলিয়ান ক্ষেত্ৰত বছৰটোৰ বাবে দশমাংশ আছিল $৯,৩৭১। ক্ষেত্ৰখনত পোন্ধৰজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক আছিল, যাৰ কিতাপ বিক্ৰীৰ পৰিমাণ আছিল $১৯,৫০০।

GSAM 422.5পাদুৰী হাস্কেলৰ বিশ্ব ভ্ৰমণৰ দ্বিতীয় যাত্ৰাত তেওঁ পুনৰ অষ্ট্ৰেলিয়া ভ্ৰমণ কৰে, ১৮৮৯ চনৰ আগষ্ট মাহত অনুষ্ঠিত তেওঁলোকৰ সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰে, আৰু বহুতো উপায়েৰে কাৰ্যকৰী সহায় আগবঢ়ায়, যিটো সেই নতুনকৈ গঠিত দলটোৱে অতিশয় প্ৰশংসা কৰিছিল। আমেৰিকাৰ বিভিন্ন কৰ্মীয়ে সময় সময়ত এক মহান উদ্দেশ্যৰ বাবে অষ্ট্ৰেলিয়া ভ্ৰমণ কৰিছে—ঈশ্বৰৰ কাৰ্যৰ নিৰ্মাণ আৰু শক্তিশালীকৰণ।

GSAM 422অষ্ট্ৰেলিয়াত শ্ৰীমতী হোৱাইট

GSAM 422.6১৮৯১ চনৰ শৰৎকালত, শ্ৰীমতী ই. জি. হোৱাইট, তেওঁৰ পুত্ৰ ডব্লিউ. চি. হোৱাইট, পাদুৰী জিঅ' বি. ষ্টাৰ, আৰু আনসকলে কেলিফৰ্ণিয়াৰ পৰা অষ্ট্ৰেলিয়াৰ বাবে যাত্ৰা কৰিছিল, আৰু ডিচেম্বৰত তাত উপস্থিত হৈছিল—যিটো সেই মহাদেশৰ গ্ৰীষ্মকালৰ মাজভাগ আছিল। সেই দেশত ন বছৰীয়া প্ৰবাসকালত শাৰীৰিক দুৰ্বলতাত ভুগি থকা সত্ত্বেও শ্ৰীমতী হোৱাইটৰ সাক্ষ্যই তৃতীয় স্বৰ্গদূতৰ বাৰ্তাৰ ভাৱ আৰু উদ্দেশ্যৰ সৈতে কামটোক এক সঠিক সম্পৰ্কত স্থাপন কৰাত যথেষ্ট সহায় কৰিছিল। তেওঁলোক অষ্ট্ৰেলিয়াত থকাৰ সময়ছোৱাত পাদুৰী জে. অ'. কৰ্লিছে ইয়াত কামৰ সৈতে পুনৰ জড়িত হৈছিল, আৰু ডব্লিউ. এ. কলকৰ্ড আৰু আনসকলে পৰিচাৰক, শিক্ষক আদি হিচাপে ক্ষেত্ৰখনত প্ৰৱেশ কৰিছিল।

GSAM 423অষ্ট্ৰেলিয়াত পাদুৰী অলচেন

GSAM 423.1জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ সভাপতি হিচাপে পাদুৰী অ'. এ. অলচেনৰ প্ৰশাসনকালত, তেওঁ দেশৰ ইফালে-সিফালে থকা আমাৰ সকলো আগশাৰীৰ প্ৰতিষ্ঠান ভ্ৰমণ কৰিছিল। ইয়াৰ বাবে ব্যাপক ভ্ৰমণৰ প্ৰয়োজন হৈছিল—সমগ্ৰ বিশ্ব ভ্ৰমণ। তেওঁ এই ভ্ৰমণ কৰিছিল বিভিন্ন মিছনৰ প্ৰয়োজনীয়তা আৰু অৱস্থাৰ সৈতে নিজকে পৰিচিত কৰাৰ বাবে, যাতে তেওঁ সেইবোৰক নিৰপেক্ষভাৱে সেৱা কৰিবলৈ সাজু হ'ব পাৰে। ১৮৯৩ চনত এই যাত্ৰাতে তেওঁ অষ্ট্ৰেলিয়াত কেইবা সপ্তাহ কটাইছিল।

GSAM 423অষ্ট্ৰেলেচিয়ান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স

GSAM 423.2এই সময়ছোৱাতে অষ্ট্ৰেলেচিয়ান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স গঠন কৰা হৈছিল, যিটো অষ্ট্ৰেলিয়ান আৰু নিউজিলেণ্ড কনফাৰেন্স আৰু অষ্ট্ৰেলিয়ান মিছন ফিল্ডসমূহৰ দ্বাৰা গঠিত আছিল। এই কনফাৰেন্সখন প্ৰতি দুই বছৰৰ মূৰে মূৰে অনুষ্ঠিত হয়, আৰু ইয়াক অন্য দেশৰ ইউনিয়ন কনফাৰেন্সসমূহৰ পৰিকল্পনা অনুসৰি পৰিচালনা কৰা হয়। ১৮৯৩ চনত এই ক্ষেত্ৰত থকা কেইজনমান গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকে Steps to Christ-ৰ ৫,০০০ কপি বিক্ৰী কৰিছিল, আৰু একে সংখ্যকৰে দ্বিতীয় সংস্কৰণ ছপা কৰা হৈছিল। ১৮৯৪-৯৫ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত, তেওঁলোকে চাৰি মাহত চাবস্ক্ৰিপচন কিতাপৰ বাবে ৪,০০০টা অৰ্ডাৰ লৈছিল।

GSAM 423অষ্ট্ৰেলিয়াত পাদুৰী প্ৰেছকট

GSAM 423.3১৮৯৫ চনত, মণ্ডলীটোৰ শৈক্ষিক সচিব পাদুৰী ডব্লিউ. ডব্লিউ. প্ৰেছকটে এই কাৰ্য্যৰ শাখাটোৰ প্ৰতি বহু সময় আৰু চিন্তা উৎসৰ্গা কৰি কেইবামাহো এই কনফাৰেন্সত কটাইছিল। এই সময়ছোৱাত তেওঁ এখন শৈক্ষিক প্ৰশিক্ষণ শিবিৰ পৰিচালনা কৰিছিল, যিটো তেওঁলোকৰ বাবে অতি উপকাৰী আছিল।

GSAM 424.1বছৰটোৰ কামৰ বিষয়ে জেনেৰেল কনফাৰেন্সক দাখিল কৰা প্ৰতিবেদনখন পাদুৰী ডব্লিউ. চি. হোৱাইটে দাখিল কৰিছিল আৰু সেয়া তলত দিয়া ধৰণৰ:

GSAM 424.1"অষ্ট্ৰেলিয়ান ইউনিয়ন কনফাৰেন্সখন ১৭টা মণ্ডলীৰে গঠিত, যাৰ ১০৭৪ জন সদস্যই যোৱা বছৰ ৯,৮১০.১০ ডলাৰৰ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল। এই কনফাৰেন্সত বাৰজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক, দুজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, তিনিজন বাইবেল কৰ্মী, আৰু পঞ্চাশজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক আছে, যিসকলে বছৰটোত $২৮,৭৩১.১১ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী কৰিছিল। বছৰটোৰ ভিতৰত নিউ চাউথ ৱেলছৰ ক'লনীটো, য'ত ছখন মণ্ডলী আৰু ৩২১ জন সদস্য আছিল, অষ্ট্ৰেলিয়ান কনফাৰেন্সৰ পৰা পৃথক কৰা হয় আৰু ইয়াৰ নাম নিউ চাউথ ৱেলছ কনফাৰেন্স ৰখা হয়।"

GSAM 424দক্ষিণ আফ্ৰিকান মিছন

GSAM 424.2১৮৮৬ চনত বেটল ক্ৰিকত অনুষ্ঠিত হোৱা জেনেৰেল কনফাৰেন্সত দক্ষিণ আফ্ৰিকাত এটা মিছন খোলাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা হৈছিল। এই উদ্যোগটোৰ সপক্ষে ব্যৱস্থা লোৱাৰ বাবে, ১৮৮৭ চনৰ গ্ৰীষ্মকালৰ আৰম্ভণিতে সেই দূৰৱৰ্তী দেশখনত এই কাৰ্য্য স্থাপন কৰিবলৈ এক প্ৰচেষ্টা চলোৱা হৈছিল, য'ত কেইজনমান লোকে, যিসকলে ইতিমধ্যে বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, তেওঁলোকে শ্ৰমিক বিচাৰি আছিল।

GSAM 424দক্ষিণ আফ্ৰিকাত পাদুৰী বয়ড আৰু ৰবিনছন

GSAM 424.3এই উদ্দেশ্যৰ বাবে, ১১ মে'ত, পাদুৰী চি. এল. বয়ড আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল, পাদুৰী ডি. এ. ৰবিনছন আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু অন্যান্য কৰ্মীসকলে লিভাৰপুল আৰু লণ্ডনৰ পথেৰে আফ্ৰিকাৰ উদ্দেশ্যে নিউয়ৰ্ক চহৰৰ পৰা জাহাজেৰে যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। তিনি বছৰৰ পিছত, জেনেৰেল কনফাৰেন্সত, শ্ৰীযুত পি. ডব্লিউ. বি. ৱেছেলছে কৈছিল যে যেতিয়া এই কৰ্মীসকল আফ্ৰিকাত উপস্থিত হৈছিল, তেতিয়া প্ৰায় চল্লিশজন লোকে ইতিমধ্যে বিষয়টোৰ ওপৰত প্ৰকাশিত পুস্তক পঢ়ি আৰু শাস্ত্ৰ অধ্যয়ন কৰি চতুৰ্থ আজ্ঞাৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰি আছিল।

GSAM 424.4পাদুৰী ৰবিনছন আৰু বয়ডে কেপ টাউনত মিছনৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল, আৰু তাৰ পৰা ই উত্তৰ-পূব দিশে প্ৰায় আঠশ মাইল দূৰৈৰ হীৰাৰ ক্ষেত্ৰ কিম্বাৰ্লি পৰ্যন্ত বিস্তৃত হৈছিল।

GSAM 424.5১৮৮৯ চনলৈকে, কেৱল দুজন পৰিচাৰক, এজন অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, চাৰিখন মণ্ডলী আৰু আশীজন সদস্য আছিল; তেওঁলোকে $২,৭৯৮.৩৬ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল। এই বছৰত আমেৰিকাৰ পাদুৰী আইৰা জে. হেনকিন্সে কেপ টাউনত ভাল ফলাফলৰ সৈতে কাম কৰিছিল, আৰু শ্ৰী আৰু শ্ৰীমতী ড্ৰুইলাৰ্ড নেব্ৰাস্কাৰ পৰা এই ঠাইৰ কামত যোগদান কৰিবলৈ আহিছিল, আৰু নতুন ক্ষেত্ৰত কামৰ পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে মাতি অনা সকলৰ ওপৰত পৰা শ্ৰম আৰু ত্যাগত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল। শ্ৰীমতী ড্ৰুইলাৰ্ডৰ কাম-কাজ মূলতঃ গ্ৰন্থ ভঁৰালৰ মাজতে সীমাবদ্ধ আছিল, য'ত এই বিভাগটোৰ কাম-কাজ তেওঁৰ তত্ত্বাৱধানত এৰি দিয়া হৈছিল; আনহাতে শ্ৰীযুত ড্ৰুইলাৰ্ড সাধাৰণ ধৰ্মপ্ৰচাৰৰ কামত ব্যস্ত আছিল। বছৰটোত, এই বন্দৰত অহা জাহাজবোৰত তেওঁ ৭৫০ ডলাৰৰ কিতাপ বিক্ৰী কৰিছিল।

GSAM 425আফ্ৰিকাত পাদুৰী হাস্কেল

GSAM 425.1সেই একেটা বছৰৰ আগষ্ট মাহত পাদুৰী হাস্কেল কেপ টাউনত উপস্থিত হৈছিল। দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বিভিন্ন দল ভ্ৰমণ কৰি আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে কাম কৰি তেওঁ পাঁচটা মাহ সুন্দৰভাৱে অতিবাহিত কৰিছিল। এই ভ্ৰমণৰ দ্বাৰা কাৰ্য্যটো শক্তিশালী আৰু গঢ়ি উঠিছিল, আৰু তেওঁ নিজৰ পৰিশ্ৰমৰ ফল দেখি উৎসাহিত হৈছিল। শৈক্ষিক কামৰ প্ৰতি আগ্ৰহ জন্মিছিল, যাৰ ফলত আফ্ৰিকাৰ বাৰজন শিক্ষাৰ্থী আমাৰ সম্প্ৰদায়ৰ বিদ্যালয়সমূহত পঢ়িবলৈ আমেৰিকালৈ আহিছিল।

GSAM 425.2ইফালে, গ্ৰন্থ প্ৰচাৰৰ কামখিনিও যথোচিতভাৱে বিবেচনা কৰা হৈছিল। এই কামৰ স্বাৰ্থত কেপ টাউনত শ্ৰীযুত ই. এম. মৰিছনৰ দ্বাৰা পৰিচালিত এখন প্ৰশিক্ষণ শিবিৰ অনুষ্ঠিত হৈছিল, যিয়ে বাৰ্তাৰ এই গুৰুত্বপূৰ্ণ শাখাটোক নতুন জীৱন আৰু শক্তি প্ৰদান কৰিছিল। এই প্ৰশিক্ষণ শিবিৰত দিয়া নিৰ্দেশনাৰ ঠিক পিছতেই, তেৰজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকে ছমাহত $৫,৬২১.২৮ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী আৰু যোগান ধৰিছিল। প্ৰকৃততে, অৰ্ডাৰৰ সংখ্যা ইমানেই বেছি আছিল যে সেইবোৰে লণ্ডন কাৰ্যালয়ক সম্পূৰ্ণৰূপে "ডুবাই পেলাইছিল", কাৰণ চাহিদা পূৰণ কৰিব পৰাকৈ কিতাপবোৰ সোনকালে প্ৰস্তুত কৰিব পৰা নাছিল।

GSAM 425.3১৮৯২ চনত, পাদুৰী এ. টি. ৰবিনছনে দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ কামত যোগদান কৰিছিল। সেই সময়ত কামটো ইমানেই বৃদ্ধি পাইছিল যে পুৰণি ভঁৰালৰ ঠাইত এটা নতুন ভঁৰালৰ প্ৰয়োজন হৈছিল। সেয়েহে, মণ্ডলীৰ সভা অনুষ্ঠিত কৰিব পৰাকৈ পৰ্যাপ্ত স্থান থকা এটা নতুন ভৱন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।

GSAM 426আফ্ৰিকাত কলেজ ভৱন

GSAM 426.1এইদৰে কামখিনি ক্ৰমান্বয়ে আগবাঢ়ি গৈ থাকিল, যেতিয়ালৈকে কেপ টাউনৰ এক উপনগৰ ক্লেৰমন্টত ৩৫,০০০ ডলাৰ ব্যয়েৰে এখন কলেজ ভৱন নিৰ্মাণ কৰা নহ'ল। আমেৰিকান ভাইসকলৰ পৰা একমাত্ৰ বিচৰা সহায় আছিল কলেজৰ পাঠ্যক্ৰম শিকাবলৈ যোগ্য শিক্ষকৰ এটা দল পঠিওৱা, আৰু খৰচ তেওঁলোকে নিজে বহন কৰিব। এই অনুৰোধ পূৰণ হোৱাত, বিদ্যালয়খন ১ ফেব্ৰুৱাৰী, ১৮৯৩ তাৰিখে মুকলি কৰা হয়।

GSAM 426দক্ষিণ আফ্ৰিকান কনফাৰেন্স

GSAM 426.2দক্ষিণ আফ্ৰিকান কনফাৰেন্স ১৮৯২ চনত গঠন কৰা হৈছিল। ১৮৯৩ চনৰ জেনেৰেল কনফাৰেন্সত ইয়াক জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ ভোটদান কৰা হয়। তেতিয়া ইয়াৰ পাঁচখন মণ্ডলী আৰু এশ আঠত্ৰিশজন সদস্য আছিল, যিসকলে আগৰ বছৰত $৩৪,০৭৭.৩২ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল। এই সন্মিলনত দক্ষিণ আফ্ৰিকান কনফাৰেন্সৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল পিটাৰ ৱেছেলছে, যিয়ে জেনেৰেল কনফাৰেন্সক উদাৰতাৰে $১৬,০০০ দান কৰিছিল, যিটো দক্ষিণ আফ্ৰিকাত কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ জেনেৰেল কনফাৰেন্সে খৰচ কৰাতকৈও অধিক আছিল। এই উপহাৰৰ উপৰিও, তেওঁ আৰু তেওঁৰ এজন ভাতৃয়ে চিকাগো চহৰত বিনামূলীয়া ঔষধালয়ৰ কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ $৪০,০০০ দান কৰিছিল।

GSAM 426.3১৮৯৫ চনৰ জেনেৰেল কনফাৰেন্সত ফৰেইন মিছন ছেক্ৰেটেৰীয়ে আফ্ৰিকান ক্ষেত্ৰখনৰ বিষয়ে কৈছিল:

GSAM 426.3"দক্ষিণ আফ্ৰিকাত থকা কনফাৰেন্সখনৰ বয়স মাত্ৰ দুবছৰ, কিন্তু সেই সময়ছোৱাত জেনেৰেল কনফাৰেন্সে সেই ক্ষেত্ৰখনলৈ বাৰজন কৰ্মী পঠিয়াইছে। ইয়াৰে দুজন আত্ম-নিৰ্ভৰশীল মিছনাৰী হিচাপে অন্তৰ্দেশলৈ গৈছে, আনহাতে বাকীসকলে বিভিন্ন বিভাগত কামত যোগদান কৰিছে। সেই কনফাৰেন্সখনৰ এখন সমৃদ্ধিশালী বিদ্যালয়, এখন অনাথ আশ্ৰম আছে, আৰু এটা ছানিতোৰিয়াম নিৰ্মাণাধীন অৱস্থাত আছে। পৰিসংখ্যাই দেখুৱাইছে যে তেওঁলোকৰ সদস্যৰ সংখ্যা ১৮৪।"

GSAM 426দক্ষিণ আফ্ৰিকাত প্ৰকাশিত পত্ৰিকা

GSAM 426.4দক্ষিণ আফ্ৰিকাত ধৰ্মীয় স্বাধীনতাৰ বিষয়টোৱে যোৱা কেইমাহমানত আমাৰ লোকসকলক দুখন কাকত প্ৰকাশ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছে, এখন হলণ্ড ভাষাত, যাৰ নাম De Wachter; আনখন ইংৰাজীত, যাৰ নাম The South African Sentinel and Gospel Echo। পিছৰখনৰ প্ৰচলন ৪,০০০।

GSAM 427দক্ষিণ আফ্ৰিকান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স

GSAM 427.1১৯০৩ চনৰ জানুৱাৰী মাহত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ইউনিয়ন কনফাৰেন্স গঠন কৰা হৈছিল, য'ত কেপ ক'লনী আৰু নাটাল-ট্ৰান্সভাল কনফাৰেন্স, আৰু ইউনিয়ন কনফাৰেন্সৰ নিয়ন্ত্ৰণত থকা বাসুটোলেণ্ড আৰু মেটাবেলেলেণ্ড মিছন অন্তৰ্ভুক্ত আছিল। এই কনফাৰেন্সত ১৫ খন সংগঠিত মণ্ডলী আছিল, যাৰ ৫৯৫ জন সদস্য আছিল; বিশ্বাসীসকলৰ ৯ টা অসংগঠিত দল আছিল, যাৰ ৯০ জন সদস্য আছিল; আৰু ৩০ জন বিচ্ছিন্ন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছিল,—মুঠ ৭১৫ জন, যিসকলে $৭,৮৫০ ৰ দশমাংশ পৰিশোধ কৰিছিল। ইয়াত ৩৯ জন কৰ্মী আছিল, যাৰ ভিতৰত ২১ জন বিভিন্ন কনফাৰেন্সৰ দৰমহা তালিকাত আছিল।

GSAM 427পলিনেছিয়ান ক্ষেত্ৰ

GSAM 427.2১৮৭৬ চনত, পাদুৰী জেমছ হোৱাইট আৰু লেখকে Signs of the Timesৰ এটা খণ্ড আৰু কিছুমান ট্ৰেক্ট এখন চিঠিৰ সৈতে পিটকেৰ্ণ দ্বীপলৈ পঠিয়াইছিল। এই নথি-পত্ৰবোৰ কেপ হৰ্ণৰ চাৰিওফালে ঘূৰি নিউয়ৰ্কলৈ যোৱা এখন জাহাজত ৰখা হৈছিল। আমাক এই আশ্বাস দিয়া হৈছিল যে জাহাজখন পিটকেৰ্ণত ৰ'ব, আৰু তাত পাৰ্চেলটো জমা দিয়া হ'ব। আমি দ্বীপটোত এজনো লোকক চিনি নাছিলোঁ, আৰু দ্বীপটোৰ বিষয়েও একো নাজানিছিলোঁ, কেৱল ইয়াৰ বাসিন্দাসকল যে একনিষ্ঠ, ঈশ্বৰবিশ্বাসী লোক বুলি খ্যাতি আছিল, সেইখিনিৰ বাহিৰে। কাকতবোৰ এক অনিশ্চিত প্ৰচেষ্টাৰে পঠিওৱা হৈছিল।

GSAM 427পিটকেৰ্ণলৈ ভ্ৰমণ

GSAM 427.3কিন্তু, ১৮৮৬ চনত, দহ বছৰৰ পিছত, যেতিয়া শ্ৰীযুত জন আই. টেই দ্বীপটো ভ্ৰমণ কৰিছিল, তেতিয়ালৈকে আমি লোকসকলৰ বা আমাৰ সাহিত্যৰ বিষয়ে একো খবৰ পোৱা নাছিলোঁ। তেতিয়াহে আমি গম পালোঁ যে Signsৰ খণ্ডটো আৰু প্ৰচাৰ পত্ৰিকাবোৰ পঢ়াৰ ফলত, এসময়ত গোটেই দ্বীপটোৱে তেওঁলোকৰ উপাসনাৰ দিন সপ্তাহৰ প্ৰথম দিনৰ পৰা সপ্তম দিনলৈ সলনি কৰাৰ আৰু প্ৰভুৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰাৰ প্ৰায় সিদ্ধান্ত লৈছিল। কিন্তু তেওঁলোকে এইটো শ্ৰীযুত টেইৰ ভ্ৰমণৰ সময়লৈকে কৰা নাছিল। তেওঁ দীৰ্ঘদিন ধৰি দ্বীপটো ভ্ৰমণ কৰিবলৈ গভীৰভাৱে অনুপ্ৰাণিত হৈছিল, কিন্তু তেওঁ লোকসকলৰ বিষয়ে ব্যক্তিগতভাৱে একো নাজানিছিল, বা সত্যৰ প্ৰতি তেওঁলোকৰ ইতিমধ্যে জাগি উঠা আগ্ৰহৰ বিষয়েও অৱগত নাছিল।

GSAM 428.1আমেৰিকালৈ উভতি অহাৰ পিছত, তেওঁ প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ দ্বীপসমূহলৈ মিছনাৰীসকলক এদ্বীপৰ পৰা আন দ্বীপলৈ কঢ়িয়াই নিব পৰাকৈ এখন জাহাজ নিৰ্মাণৰ বাবে অতি আন্তৰিকতাৰে আবেদন জনাইছিল। ১৮৮৯ চনত অনুষ্ঠিত হোৱা জেনেৰেল কনফাৰেন্সত তেওঁ এই চিন্তাৰে অংশগ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু তাত তেওঁ পলিনেছিয়ান দ্বীপপুঞ্জৰ হৈ ওকালতি কৰিছিল। এই উদ্যোগৰ উপযোগিতা দেখি সন্মিলনখনে দানৰ জৰিয়তে ১২,০০০ ডলাৰ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ ভোটদান কৰিলে, যাৰ দ্বাৰা প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ দ্বীপসমূহৰ মাজত কাম কৰিবলৈ এখন জাহাজ নিৰ্মাণ বা ক্ৰয় কৰা হ'ব।

GSAM 428পিটকেৰ্ণ নিৰ্মাণ

GSAM 428.2এই কাৰ্যৰ সৈতে সংগতি ৰাখি ১৮৯০ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত বেনিসিয়াৰ ওচৰত, ওকলেণ্ড, কেলিফৰ্ণিয়াৰ পৰা প্ৰায় ত্ৰিশ মাইল দূৰত ১২,০৩৫.২২ ডলাৰ খৰচ কৰি পিটকেৰ্ণ জাহাজখন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এবছৰৰ চাৰি ভাগৰ তিনি ভাগ সময়ৰ ভিতৰতে এই ধনৰাশি সংগ্ৰহ কৰা হৈছিল, আৰু কেৱল এই উদ্দেশ্যৰ বাবে বিশ্ৰামবাৰৰ পাঠশালাসমূহে দান কৰিছিল, আৰু ইয়াৰ আগতে বা পিছত এনে আনন্দ আৰু উৎসাহেৰে দিয়া আন কোনো উপহাৰ নাছিল। জাহাজখন ২৫ ছেপ্টেম্বৰ, ১৮৯০ তাৰিখে কেলিফৰ্ণিয়াৰ ওকলেণ্ডত উৎসৰ্গা কৰা হৈছিল। এই অনুষ্ঠান চাবলৈ প্ৰায় পোন্ধৰশ লোক জাহাজখন আৰু জাহাজঘাটত সমবেত হৈছিল।

GSAM 428পিটকেৰ্ণৰ প্ৰথম সমুদ্ৰ যাত্ৰা

GSAM 428.3জাহাজখন ২০ অক্টোবৰত ছান ফ্ৰান্সিস্কোৰ পৰা নিজৰ দূৰৱৰ্তী শ্ৰমক্ষেত্ৰৰ বাবে প্ৰথম নৌযাত্ৰাত যাত্ৰা কৰিছিল। জাহাজখনত মিছনাৰী হিচাপে আছিল পাদুৰী ই. এইচ. গেটছ আৰু তেওঁৰ পত্নী, পাদুৰী এ. জে. ৰীড আৰু তেওঁৰ পত্নী, জন আই. টেই আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু কেপ্টেইন মাৰ্শ্বৰ অধীনত এটা মিছনাৰী দল। এই জাহাজখন প্ৰথমে ছান ফ্ৰান্সিস্কোৰ দক্ষিণে চাৰি হাজাৰ মাইল দূৰত থকা পিটকেৰ্ণ দ্বীপলৈ গৈছিল, য'ত ই ২৫ নৱেম্বৰত উপস্থিত হৈছিল। ১৭ ডিচেম্বৰত জাহাজখন দ্বীপটোৰ পৰা যাত্ৰা কৰাৰ সময়ত, বিৰাশীজন প্ৰাপ্তবয়স্কই বাপ্তিস্ম গ্ৰহণ কৰিছিল আৰু তেওঁলোকক এখন সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্ট মণ্ডলীত সংগঠিত কৰা হৈছিল। তাৰ পিছত জাহাজখনে ছ'চাইটি, হাৰ্ভে, চামোয়ান, ফ্ৰেণ্ডলি, আৰু ফিজি গোটসমূহলৈ যাত্ৰা কৰিছিল, আৰু ইংৰাজীভাষী লোকসকলৰ মাজত ধৰ্মীয় কিতাপ আৰু স্বাস্থ্য তথা সংযম সম্পৰ্কীয় পুস্তিকা এৰি থৈ গৈছিল। ১৮৯১ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহলৈকে, অৰ্থাৎ আঠ মাহৰ ভিতৰত, মিছনাৰীসকলে বিনামূলীয়াকৈ বৃহৎ পৰিমাণৰ পঠন সামগ্ৰী বিতৰণ কৰাৰ উপৰিও $১,৯০০ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী কৰিছিল।

GSAM 429.1মিছনাৰীসকলক নিম্নলিখিত ধৰণে নিযুক্ত কৰা হৈছিল: পাদুৰী ৰীড টাহিতিত; পাদুৰী গেটছে পিটকেৰ্ণত ইতিমধ্যে আৰম্ভ কৰা কামটো শেষ কৰিবলৈ ৰৈ গৈছিল; আনহাতে শ্ৰীযুত টেই ফিজি দ্বীপত কাম কৰিবলৈ বাছি লৈছিল। ১৯০৪ চনৰ ১৪ এপ্ৰিলৰ Reviewত পাদুৰী ফুলটনে ফিজিৰ কামৰ বিষয়ে কৈছে: "এই মিছন ক্ষেত্ৰত এতিয়া এশ পঞ্চাশতকৈও অধিক বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছে।" ফিজিৰ পৰা জাহাজখন প্ৰয়োজনীয় মেৰামতি আৰু উন্নতকৰণৰ বাবে, আৰু লগতে কিতাপৰ যোগানৰ বাবে নিউজিলেণ্ডৰ অকলেণ্ডলৈ যাত্ৰা কৰিছিল।

GSAM 429মিশনাৰীসকলৰ মৃত্যু

GSAM 429.2এবছৰ, এঘাৰ মাহ, আৰু ওঠৰ দিনৰ অনুপস্থিতিৰ পিছত, পিটকেৰ্ণ ছান ফ্ৰান্সিস্কোলৈ উভতি আহে, য'ত ই ১৮৯২ চনৰ ৯ অক্টোবৰত উপস্থিত হয়। এই সময়ছোৱাতে কেপ্টেইন মাৰ্শ্বৰ মৃত্যু হয় আৰু তেওঁক নিউজিলেণ্ড দ্বীপত সমাধিস্থ কৰা হয়। শ্ৰীযুত টেই নিউম'নিয়াত আক্ৰান্ত হয়, যাৰ পৰা তেওঁ কেতিয়াও আৰোগ্য লাভ কৰিব নোৱাৰিলে। তেওঁও শান্তিপূৰ্ণভাৱে মৃত্যুবৰণ কৰে আৰু দূৰৈৰ ফিজি দেশত সমাধিস্থ কৰা হয়; আৰু এইদৰে পলিনেছিয়ান মিছনৰ বাবে ইমান সোনকালে দুটা অমূল্য জীৱন বলিদান দিয়া হ'ল।

GSAM 429.3টাহিতি দ্বীপৰ পাপাইটেত অৱস্থিত মিছনাৰীসকলে তেওঁলোকৰ পৰিশ্ৰমৰ প্ৰায় লগে লগেই ফল দেখি আনন্দিত হৈছিল। তেওঁলোকে সেই সময়ত স্বদেশলৈ চল্লিশজন লোক ধৰ্মান্তৰিত হৈ এখন সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্ট মণ্ডলী গঠন কৰাৰ আনন্দদায়ক খবৰ পঠিয়াবলৈ সক্ষম হৈছিল।

GSAM 429পিটকেৰ্ণৰ দ্বিতীয় যাত্ৰা

GSAM 429.4জাহাজখন ১৭ জানুৱাৰী, ১৮৯৩ তাৰিখে ছান ফ্ৰান্সিস্কোৰ পৰা ইয়াৰ দ্বিতীয় যাত্ৰাত যাত্ৰা আৰম্ভ কৰে, য'ত নিম্নলিখিত মিছনাৰীসকল আছিল: বি. জে. কেডি আৰু তেওঁৰ পত্নী, জে. এম. ক'ল আৰু তেওঁৰ পত্নী, ই. চি. চেপমেন আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু এম. জি. কেলোগ, এম.ডি.। ওহাইঅ'ৰ পৰা অহা মিছ হেটি এণ্ড্ৰে পিটকেৰ্ণ দ্বীপৰ বাবে শিক্ষক হিচাপে তেওঁলোকৰ সৈতে আছিল। ১৮৯৩ চনৰ শৰৎকালত শ্ৰীযুত কেডিয়ে ছ'চাইটি গোটৰ ৰাইএটিয়াত ষাঠিজন শিক্ষাৰ্থীৰ সৈতে এখন বিদ্যালয় মুকলি কৰে। প্ৰথম শিক্ষাসত্ৰৰ শেষলৈ এই সংখ্যা এশ পাঁচজনলৈ বৃদ্ধি পাইছিল। দ্বিতীয় শিক্ষাসত্ৰৰ আৰম্ভণিতে উপস্থিত শিক্ষাৰ্থীৰ সংখ্যা এশ বিশজন আছিল।

GSAM 430পিটকেৰ্ণৰ তৃতীয় যাত্ৰা

GSAM 430.1১৮৯৩-৯৪ চনত জাহাজখনৰ তৃতীয় যাত্ৰা অনুষ্ঠিত হৈছিল। এই যাত্ৰাৰ বাবে মিছনাৰীসকল আছিল মিচিগানৰ জি. অ'. ৱেলমেন আৰু তেওঁৰ পত্নী আৰু লিলিয়ান হোৱাইট, যিসকলক ৰাইএটিয়ালৈ পঠিওৱা হৈছিল, য'ত তেওঁলোকে পাদুৰী কেডিৰ কামত সহায় কৰিবলগীয়া আছিল। শ্ৰীযুত ষ্ট্ৰিংগাৰ আৰু তেওঁৰ পত্নী আত্মনিৰ্ভৰশীল মিছনাৰী হিচাপে গৈছিল। তেওঁলোকে ৰুৰুটুত আছিল। ৰাৰাতংগাত (য'ত মানুহে দেওবাৰৰ সলনি শনিবাৰ পালন কৰিছিল), ড° কল্ডৱেল আৰু তেওঁৰ পত্নীক নিয়োজিত কৰা হৈছিল; আনহাতে কেলিফৰ্ণিয়াৰ পাদুৰী বাকনাৰ আৰু তেওঁৰ পত্নীক পিটকেৰ্ণত এৰি থৈ অহা হৈছিল। এই লোকসকলৰ সৈতে থকাৰ সময়ত বহুতো নতুন উদ্যোগ প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল, যিবোৰে বিভিন্ন প্ৰকাৰে বাসিন্দাসকলৰ বাবে লাভজনক বুলি প্ৰমাণিত হৈছে। প্ৰথমতে, দ্বীপটোত এতিয়া খেতি কৰা মাকৈ গুড়ি কৰিবলৈ এটা বতাহচালিত কল নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল, আৰু সেই একে বতাহৰ শক্তিৰ দ্বাৰা লঘু যন্ত্ৰপাতি চলোৱা হৈছিল, যিয়ে দ্বীপবাসীসকলৰ বাবে আগতে অজ্ঞাত আন উদ্যোগৰ পথ মুকলি কৰিছিল।

GSAM 430পিটকেৰ্ণৰ চতুৰ্থ যাত্ৰা

GSAM 430.2১৮৯৫ চনৰ ১৫ ডিচেম্বৰত, ফৰেইন মিছনৰ সচিবজনে কৈছিল:—

GSAM 430.3"পিটকেৰ্ণ চতুৰ্থ নৌকাযাত্ৰাৰ পৰা এতিয়া বন্দৰত আছে.... কামটো নটা ভিন্ন গোটত স্থাপন কৰা হৈছে, আৰু সেইবোৰত নিম্নলিখিত শ্ৰমিকসকল নিয়োজিত হৈছে:—

GSAM 430.4"পিটকেৰ্ণ দ্বীপত, শিক্ষক, ই. এছ. বুটজ আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু হেটি এণ্ড্ৰে। নৰফোক দ্বীপত, অষ্ট্ৰেলিয়াৰ পৰা অহা কিছুমান স্ব-নিৰ্ভৰশীল মিছনাৰী ইয়াত কামত নিয়োজিত হৈ আছে। ছ'চাইটি দ্বীপপুঞ্জ, পৰিচাৰক, বি. জে. কেডি; চিকিৎসা মিছনাৰী, শ্ৰী আৰু শ্ৰীমতী আৰ. এ. প্ৰিককেট। ৰাৰাতংগা, চিকিৎসা মিছনাৰী, ড° জে. ই. কল্ডৱেল আৰু তেওঁৰ পত্নী, মিছ লিলিয়ান হোৱাইট আৰু ম'ড ইয়ং; শিক্ষক, জি. অ'. ৱেলমেন আৰু তেওঁৰ পত্নী, পাদুৰী জে. ডি. ৰাইচ আৰু তেওঁৰ পত্নী। ফিজি, পাদুৰী জে. এম. ক'ল আৰু তেওঁৰ পত্নী। ফ্ৰেণ্ডলী আইলেণ্ডছ, পাদুৰী ই. হিলিয়াৰ্ড আৰু তেওঁৰ পত্নী। ৰুৰুটু, শ্ৰী আৰু শ্ৰীমতী ষ্ট্ৰিংগাৰ, স্ব-নিৰ্ভৰশীল মিছনাৰী। হাৱাই, পাদুৰী ই. এইচ. গেটছ আৰু তেওঁৰ পত্নী; শিক্ষক, এইচ. এইচ. ব্ৰেণ্ড আৰু তেওঁৰ পত্নী। সামোৱা, ড° এফ. ই. ব্ৰাউক্ট আৰু তেওঁৰ পত্নী। পাদুৰী ডি. এ. অ'ৱেন আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ আৰু কন্যা, স্ব-নিৰ্ভৰশীল মিছনাৰী।

GSAM 431.1"পিটকেৰ্ণে ইয়াৰ চাৰিটা যাত্ৰাৰ সময়ত বৃহৎ পৰিমাণৰ সাহিত্য বিক্ৰী আৰু বিতৰণ কৰিছে। ফলস্বৰূপে, বহুতো ঠাইত বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীৰ আবিৰ্ভাৱ হৈছে। পিটকেৰ্ণ দ্বীপ, নৰফোক, আৰু টাহিতিত মণ্ডলীসমূহ গঠন কৰা হৈছে।"

GSAM 431পিটকেৰ্ণ বিক্ৰী

GSAM 431.2যিহেতু জাহাজখন নিৰ্মাণ হোৱাৰ সময়ত নাছিল, এনেকুৱা পলিনেছিয়ান ক্ষেত্ৰত উপনীত হোৱাৰ সুবিধা এতিয়া থকাৰ বাবে, জাহাজখন বিক্ৰী কৰি দিয়া হৈছে আৰু কামটো চলাই নিবলৈ অন্য মাধ্যম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এতিয়া পাদুৰী ই. এইচ. গেটছ পলিনেছিয়ান ক্ষেত্ৰৰ অধীক্ষক, আৰু তেওঁ বিভিন্ন গোটত অগ্ৰগতিৰ খবৰ দিছে।

GSAM 431ৱেষ্ট ইণ্ডিজ

GSAM 431.3১৮৮৯ চনৰ শীতকালত, আমেৰিকাৰ শ্ৰীযুত উইলিয়াম আৰ্নল্ডে পশ্চিম ইণ্ডিজত কল্পোৰ্টেৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল। এই কামত লাগি থকাৰ সময়তে তেওঁ এহেজাৰ দুইশ লোকৰ নাম আৰু ঠিকনা সংগ্ৰহত সফল হৈছিল, যিবোৰ মিছনাৰী কামত ব্যৱহাৰৰ বাবে International Tract Societyলৈ পঠিওৱা হৈছিল। পত্ৰযোগে আৰু এই ঠিকনাবোৰলৈ পঠন সামগ্ৰী প্ৰেৰণ কৰি সত্যৰ প্ৰতি এক আগ্ৰহ জগাই তোলা হ'ল, আৰু এইদৰে বাক্যৰ প্ৰচাৰৰ জৰিয়তে শুভবাৰ্তাৰ প্ৰচাৰৰ পথ মুকলি হ'ল।

GSAM 431.4পৰিচাৰকৰ বাবে কৰা আহ্বানৰ সঁহাৰি স্বৰূপে, ১৮৯০ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত পাদুৰী ডি. এ. বলে বৰ্বাডোছ আৰু অন্যান্য ঠাইলৈ সেৱা কৰিবলৈ গৈছিল। তেওঁৰ প্ৰচেষ্টাৰ ফলত কেইবাজনো লোকে সত্য গ্ৰহণ কৰিছিল। ১৮৯২ চনত, কেলিফৰ্ণিয়াৰ পৰা শ্ৰীযুত পেটাৰছনে Bible Readingsৰ বাবে দ্বীপসমূহত সফলতাৰে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ চলাইছিল। ১৮৯৩ চনত, শ্ৰীযুত আৰ্নল্ডৰ অনুপস্থিতিৰ সময়ত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰৰ কামৰ তত্ত্বাৱধান কৰিবলৈ বি. বি. নিউমেনে ফ্ল'ৰিডাৰ পৰা জামাইকালৈ গৈছিল। সেই বছৰতে শ্ৰীযুত ইভান্স আৰু শ্ৰীযুত হেকেটও এই কামৰ শাখাত জড়িত হ'বলৈ ইণ্ডিজলৈ গৈছিল। মে' মাহত, পাদুৰী হেজমাৰ আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে পৰিস্থিতি অনুসৰি এই ক্ষেত্ৰত কাম কৰিবলৈ প্ৰৱেশ কৰিছিল। ইয়াৰ কিছুদিন পিছতে শ্ৰীযুত আৰ্নল্ড উভতি আহিল, এইবাৰ স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় বিষয়ৰ ওপৰত লিখা কিতাপৰ বাবে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ। জুলাই, ১৮৯৫ লৈকে, কেৱল জামাইকাত এই ধৰণৰ কিতাপ বিক্ৰী হৈছিল $৮,২০০ মূল্যৰ, আনহাতে ধৰ্মীয় কিতাপৰ বিক্ৰী হৈছিল $৭,৬৫৪, যাৰ মুঠ পৰিমাণ আছিল $১৫,৮৫৪। এনে বৃহৎ পৰিমাণৰ সাহিত্য বিতৰণে কিংষ্টনত পঁচাত্তৰজন সদস্যৰ এক সুসংগঠিত মণ্ডলী স্থাপন কৰাত আৰু দ্বীপটোৰ অন্য অংশত পৰিচৰ্যাৰ বাবে পথ মুকলি কৰাত যথেষ্ট সহায় কৰিছিল।

GSAM 432ট্ৰিনিডাড

GSAM 432.1ইয়াত এই কাম জামাইকাৰ দৰেই আৰম্ভ কৰা হৈছিল। ১৮৮৯ চনত, শ্ৰীযুত এফ. বি. গ্ৰাণ্ট আৰু তেওঁৰ পত্নীক আমাৰ সাম্প্ৰদায়িক সাহিত্য পৰিচয় কৰাই দিয়াৰ উদ্দেশ্যে দ্বীপটো ভ্ৰমণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল, আৰু আমন্ত্ৰণ ক্ৰমে পাদুৰী ফ্লাৱাৰ্ছ আৰু তেওঁৰ পত্নীয়েও অতি সোনকালেই তেওঁলোকৰ পিছত গৈ সুযোগ অনুসৰি কাম কৰিবলৈ ধৰিলে। তেওঁলোকে ভাল সফলতা লাভ কৰিছিল, কিন্তু পাদুৰী ফ্লাৱাৰ্ছ জ্বৰত আক্ৰান্ত হোৱালৈকেহে, যাৰ ফলত ২৯ জুন, ১৮৯৪ তাৰিখে তেওঁৰ মৃত্যু হয়। পাদুৰী ই. ডব্লিউ. ৱেবষ্টাৰক তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছিল, আৰু তেওঁ ১৮৯৫ চনৰ আগষ্ট মাহত নিউয়ৰ্কৰ পৰা যাত্ৰা কৰিছিল।

GSAM 432.2১৮৯৬ চনত পশ্চিম ইণ্ডিজৰ কৰ্মীসকল আছিল এইসকল: জামাইকাত, পাদুৰী এ. জে. হেজমাৰ আৰু ডব্লিউ. ডব্লিউ. ইষ্টমেন, আৰু বাহামা দ্বীপপুঞ্জত কেইবাজনো গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক আছিল। লেচাৰ এণ্টিলছত, য'ত পাদুৰী ই. ভেন ডিউছেন আৰু তেওঁৰ পত্নী, বাইবেল কৰ্মী হিচাপে চি. এফ. পাৰ্মলী আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক হিচাপে শ্ৰীযুত বীন আৰু শ্ৰীযুত হেকেট আছিল। ট্ৰিনিডাডত, পাদুৰী ই. ডব্লিউ. ৱেবষ্টাৰ আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু চিকিৎসা মিছনাৰী হিচাপে মিছ ষ্টেলা কলভিন আছিল। ফলাফলসমূহ আছিল—জামাইকাত এশ দহজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী, আৰু ট্ৰিনিডাডত কুৱাৰ চাৰিওফালে কেন্দ্ৰীভূত হৈ পঞ্চাশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী; বাৰ্বাডোছত এখন মণ্ডলী, আৰু লেচাৰ এণ্টিলছৰ এণ্টিগুৱাত বিশ্বাসীসকলৰ এটা দল।

GSAM 432মধ্য আমেৰিকা

GSAM 432.3১৮৯১ চনৰ ১৬ নৱেম্বৰত পাদুৰী এফ. জে. হাচিন্স আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ পৰা বে আইলেণ্ডছলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। সেই সময়ত, বিশেষকৈ ৰুৱাটানত, প্ৰায় বিশজন লোক আছিল যিসকলে দশআজ্ঞা অনুসৰি চতুৰ্থ আজ্ঞাৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিছিল, আৰু তেওঁলোকৰ মনোযোগ এই সত্যৰ প্ৰতি প্ৰথমতে ডাকযোগে পঠিওৱা পঢ়াৰ সামগ্ৰীৰ দ্বাৰা আকৰ্ষিত হৈছিল। তিনি বছৰৰ পিছত, ১৮৯৪ চনত, ডব্লিউ. এ. মিলাৰ আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে কেলিফৰ্ণিয়াৰ পৰা বোনাকালৈ যাত্ৰা কৰে, য'ত তেওঁলোকে সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলে স্থাপন কৰা এখন বিদ্যালয় ভৱনত ১৮৯৪ চনৰ ৪ জুলাইত মুকলি হোৱা এখন বিদ্যালয়ত শিক্ষক হিচাপে শৈক্ষিক কামত যোগদান কৰে। প্ৰথম শিক্ষাসত্ৰত গড় উপস্থিতি আছিল চৌত্ৰিশজন। ১৮৯৫ চনত বিদ্যালয়খন স্ব-নিৰ্ভৰশীল বুলি ঘোষণা কৰা হয়, কাৰণ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ সংখ্যা পঁয়তাল্লিশজনলৈ বৃদ্ধি পাইছিল।

GSAM 433.1১৮৯৫ চনত অনুষ্ঠিত জেনেৰেল কনফাৰেন্সত পাদুৰী হাচিন্সে দ্বীপকেইটাৰ এশজন লোকে বাৰ্তাটোক মানি চলিছিল বুলি প্ৰতিবেদন দিছিল, আৰু তেওঁ এইবুলিও উল্লেখ কৰিছিল যে দুটা সভাঘৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল আৰু সেইবোৰ সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ মালিকানাধীন আছিল। মাটিৰ নাটনিৰ বাবে, আৰু সেয়েহে খেতিৰ বাবে অতি মূল্যবান হোৱাৰ বাবে, এই উপাসনালয়সমূহৰ ভিতৰত এটা পানীৰ ওপৰত নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল। এই দুটা ভৱন আৰু বিদ্যালয় ভৱনটো General Conference Associationৰ নামত হস্তান্তৰ কৰা হৈছিল। দ্বীপটোত থকা কনফাৰেন্সৰ সম্পত্তিৰ মূল্য আনুমানিক $১,৭৮৯.৬০ আছিল। ১৮৯৫ চনলৈকে বিক্ৰী হোৱা কিতাপৰ পৰিমাণ আছিল $২,২৪৩।

GSAM 433মধ্য আমেৰিকাৰ বাবে সৰু জাহাজ

GSAM 433.2মিশনাৰীসকলক এটা দ্বীপৰ পৰা আন এটালৈ কঢ়িয়াই নিব পৰাকৈ এখন সৰু জাহাজ থকাৰ সুবিধা আৰু লাভালাভৰ প্ৰতি কনফাৰেন্সৰ মনোযোগ আকৰ্ষিত হোৱাত, বে দ্বীপপুঞ্জৰ কামৰ বাবে ৩,০০০ ডলাৰতকৈ অধিক খৰচ নকৰাকৈ তেনে এখন নাও নিৰ্মাণ কৰাৰ বাবে ভোটদান কৰা হৈছিল।

GSAM 433.3১৮৯৬ চনত, মধ্য আমেৰিকাত মাত্ৰ চাৰিজন শ্ৰমিক আছিল: স্পেনিছ হণ্ডুৰাছত পাদুৰী এফ. জে. হাচিন্স আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু পাদুৰী জে. এ. মৰো আৰু তেওঁৰ পত্নী। ব্ৰিটিছ হণ্ডুৰাছৰ ৰাজধানী বেলিজত বিশ্বাসীসকলৰ এটা দল আছিল যিসকলে চতুৰ্থ আজ্ঞা অনুসৰি সপ্তম দিনটো পালন কৰিছিল। এই ক্ষেত্ৰৰ অধিকাংশ পৰিশ্ৰম কেৰিবিয়ান সাগৰৰ দ্বীপসমূহত কৰা হৈছিল। ইয়াত কেইবা হাজাৰ ডলাৰ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী কৰা হৈছিল, আৰু ষাঠিজন লোকে তৃতীয় স্বৰ্গদূতৰ বাৰ্তাৰ সত্যত আনন্দ কৰিছিল।

GSAM 434পাদুৰী হাচিন্সৰ মৃত্যু

GSAM 434.1পাদুৰী এফ. জে. হাচিন্সে প্ৰায় বাৰ বছৰ ধৰি মধ্য আমেৰিকাৰ ক্ষেত্ৰত অতি নিষ্ঠা আৰু আন্তৰিকতাৰে পৰিশ্ৰম কৰিছিল। অৱশেষত তেওঁৰ সহনশক্তি ক্ষীণ পৰিছিল, আৰু তেওঁ ৰোগৰ ওচৰত পৰাস্ত হৈছিল। তেওঁ এতিয়া টোপনিত জিৰণি লৈছে, প্ৰভুৰ আহ্বানৰ বাবে অপেক্ষা কৰি—সেই আহ্বান যিয়ে বিশ্বাসীসকলক জগাই তুলিব।

GSAM 434দক্ষিণ আমেৰিকা

GSAM 434.2ছপা পৃষ্ঠাৰ জৰিয়তে সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ মতামত প্ৰথমে দক্ষিণ আমেৰিকাত প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল। ১৮৯১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত শ্ৰীযুত স্নায়ডাৰ, ষ্টাউফাৰ আৰু ন'ৱলিনে আৰ্জেণ্টিনাত তেওঁলোকৰ কাম গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক হিচাপে আৰম্ভ কৰিছিল। ১৮৯৩ চনত, জেনেৰেল কনফাৰেন্সৰ ভোটৰ দ্বাৰা, ইলিনয়ৰ পাদুৰী এফ. এইচ. ৱেষ্টফাল, এজন জাৰ্মান পৰিচাৰক, এই মিছন ক্ষেত্ৰৰ কামত সংযুক্ত হ'ল, আৰু ১৮৯৪ চনত, কেলিফৰ্ণিয়াৰ ফ্ৰেংক কেলী, স্ব-সহায়ক মিছনেৰী হিচাপে কলম্বিয়া যুক্তৰাষ্ট্ৰলৈ গ'ল। কেইমাহমানৰ পিছত, তেওঁলোকৰ পিছত আন কৰ্মীসকলো আহিল, আৰু এইদৰে এই নতুন মিছনত এক আৰম্ভণি ঘটিল। ১৮৯৬ চনত এই ক্ষেত্ৰৰ কামৰ বিষয়ে তলত দিয়া প্ৰতিবেদনখন দিয়া হৈছিল: চিলিত এজন পৰিচাৰক, পাদুৰী জি. এইচ. বেবাৰ আছে, যি ১৮৯৫ চনৰ ১৯ অক্টোবৰত আহিছিল; আৰু দুজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক, এফ. ডব্লিউ. ৰিচাৰ্ডছ আৰু এফ. এইচ. ডেভিছ। আৰ্জেণ্টিনাতো দুজন পৰিচাৰক আছে, এফ. এইচ. ৱেষ্টফাল আৰু জিন ভুইলিউমিয়াৰ; আৰু দুজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক, অ'. অপেগাৰ্ড আৰু চি. এ. ন'ৱলিন। ইয়াৰ উপৰিও চাৰিজন বাইবেল কৰ্মী আছে, লুচি প'ষ্ট, শ্ৰী আৰু শ্ৰীমতী স্নায়ডাৰ, আৰু জন মেকাৰ্টি। ব্ৰাজিলত দুজন পৰিচাৰক, পাদুৰী ডব্লিউ. এইচ. থাৰ্ষ্টন আৰু এইচ. এফ. গ্ৰাফ; আৰু তিনিজন গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক, এ. বি. ষ্টাউফাৰ, জে. এফ. আৰু জে. এ. বাৰ্গাৰ আছে। ব্ৰিটিছ গুৱিয়ানাত দুজন পৰিচাৰক, পাদুৰী ডব্লিউ. জি. নীল্যান্ড আৰু পাদুৰী পি. গিডিংছ; আৰু দুজন চিকিৎসা মিছনাৰী, ড° বি. জে. ফাৰকইট আৰু তেওঁৰ পত্নী আছে।

GSAM 435.1১৮৯৬ চনত, চিলিত এহেজাৰ ডলাৰ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী হৈছিল, আৰু ত্ৰিশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰীয়ে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰকৰ পৰা কিনা সাহিত্য পঢ়ি বিশ্ৰামবাৰ আৰু সম্পৰ্কীয় সত্যসমূহ গ্ৰহণ কৰিছিল। ব্ৰাজিল আৰু আৰ্জেণ্টিনাত দহ হাজাৰ ডলাৰ মূল্যৰ কিতাপ বিক্ৰী হৈছিল; আৰু তাতোকৈ ভাল কথাটো হ'ল, এশজন লোকে বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিছিল। এখন মণ্ডলী আৰু পাঁচখন বিশ্ৰামবাৰৰ পাঠশালা স্থাপন কৰা হৈছিল। আৰ্জেণ্টিনাত বুয়েনছ আইৰিছ, ক্ৰেস্পো, আৰু ছান ক্ৰিষ্টোবালত ক্ৰমান্বয়ে তিনিটা মণ্ডলী সংগঠিত হৈছিল। ব্ৰিটিছ গুৱিয়ানাতো এটা সংগঠিত মণ্ডলী আছিল, আৰু পঞ্চাশজন বিশ্ৰামবাৰ-পালনকাৰী আছিল, যাৰ ফলত দক্ষিণ আমেৰিকাত মুঠ এশ পঞ্চাশজন সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্ট হৈছিল।

GSAM 435Southern Missionary Society

GSAM 435.2কঠোৰভাৱে ক'বলৈ গ'লে, এই সমাজখনক বিদেশী বুলি ক'ব নোৱাৰি, যদিও ই আমাৰ নিজৰ দেশতে এটা বিদেশী জনগোষ্ঠীৰ (আফ্ৰিকানসকলৰ) মাজত শুভবাৰ্তা প্ৰচাৰৰ কাম কৰি আছে। ইতিমধ্যে লাভ কৰা ফলাফলৰ বাবে ঈশ্বৰৰ আশীৰ্ব্বাদত পাদুৰী জে. ই. হোৱাইটৰ অবিৰত প্ৰচেষ্টাই বহু কৃতিত্বৰ দাবী কৰে।

GSAM 435.3১৮৯৩ চনৰ শীতকালত, যেতিয়া মই ইলিনয় কনফাৰেন্সৰ সভাপতি হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি আছিলোঁ, তেতিয়া পাদুৰী হোৱাইট দক্ষিণৰ ৰাজ্যসমূহৰ কৃষ্ণাংগ লোকসকলৰ বাবে গভীৰভাৱে উদ্বিগ্ন হৈ মোৰ ওচৰলৈ আহিছিল। যিহেতু তেওঁ চিকাগোত কেইসপ্তাহমান কটাই আছিল, তেওঁ চহৰখনত বাস কৰা কৃষ্ণাংগ লোকসকলৰ বাবে কাম কৰাৰ সুবিধা বিচাৰি অনুৰোধ জনাইছিল। এই অনুৰোধ অতি আনন্দৰে মঞ্জুৰ কৰা হৈছিল, আৰু এইদৰেই এই দুৰ্ভগীয়া লোকসকলৰ বাবে তেওঁৰ কামৰ প্ৰকৃত আৰম্ভণি হৈছিল।

GSAM 435পাদুৰী হোৱাইটৰ মিছনাৰী ষ্টীমাৰ

GSAM 435.4সেই সময়ৰ পৰাই তেওঁ দক্ষিণৰ ক্ষেত্ৰখনৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা আৰু পৰিকল্পনা কৰি আছিল। তেওঁ অধ্যয়ন কৰাৰ লগে লগে তেওঁৰ পৰিকল্পনাবোৰ পৰিপক্ব হৈ উঠিল, যাৰ পৰিণতিস্বৰূপে লেক মিচিগানৰ ওচৰত Morning Star নামৰ এখন বাষ্পযান নিৰ্মাণ কৰা হ'ল। এই ভাসমান "বেথেল"খনেৰে তেওঁ চিকাগোলৈ গ'ল, তাৰ পৰা ইলিনয় আৰু মিছিছিপি নদীৰে নামি গৈ ১৮৯৫ চনৰ ১০ জানুৱাৰীত মিছিছিপিৰ ভিক্সবাৰ্গত উপস্থিত হ'ল। ইয়াত, কেইজনমান সহযোগীৰ সৈতে তেওঁ অপৰিশ্ৰিত ভূমিত নিজৰ কৰ্ম আৰম্ভ কৰিলে।

GSAM 436Southern Missionary Societyৰ কাৰ্য্য

GSAM 436.1আমি ৯ এপ্ৰিল, ১৯০৩ তাৰিখে অনুষ্ঠিত জেনেৰেল কনফাৰেন্সত পাদুৰী হোৱাইটে দাখিল কৰা এক প্ৰতিবেদনৰ পৰা উদ্ধৃতি দিছোঁ, য'ত শ্ৰমৰ ফলাফল দিয়া হৈছে আৰু সেই তাৰিখত দক্ষিণৰ মিছনাৰী কাৰ্যৰ অৱস্থা দেখুওৱা হৈছে:—

GSAM 436.2"আমাৰ সমাজে মিছিছিপিৰ পাঁচখন বিদ্যালয় স্থাপন কৰিছে আৰু এতিয়া পৰিচালনা কৰি আছে.... এই বিদ্যালয়সমূহ ভিক্সবাৰ্গ, ইয়াজু চিটি, কলম্বাছ আৰু জেকচনত অৱস্থিত.... আমাৰ কৰ্মীসকলে টেনেচিৰ নেচভিল, মেম্ফিছ আৰু এজফিল্ড জংচনত, আৰু কেন্টাকীৰ লুইভিল আৰু বোলিং গ্ৰীণতো কাম আগবঢ়াই নিছে।

GSAM 436দক্ষিণৰ কৰ্মীসকল

GSAM 436.3"বৰ্তমান সময়ত সমাজৰ বিভিন্ন বিভাগত সাতাইশজন কৰ্মী আছে। Southern Missionary Societyৰ কামত পাঁচজন অভিষিক্ত পৰিচাৰক গঢ়ি উঠিছে.... তেৰজন স্কুল-শিক্ষকক বিভিন্ন ধৰণে তেওঁলোকৰ কামৰ বাবে উপযুক্ত কৰি তোলা হৈছে.... এজন যুৱকক সমাজৰ দ্বাৰা নেচভিলৰ মেহাৰী মেডিকেল কলেজত চিকিৎসক হিচাপে শিক্ষিত কৰা হৈছে, আৰু আন এজনক একেখন শিক্ষানুষ্ঠানতে তেওঁৰ পাঠ্যক্ৰমত সহায় কৰা হৈছে.... কিছুমান ভাল বাইবেল কৰ্মী গঢ়ি উঠিছে। কিছুমান শিক্ষকো এই বিভাগত দক্ষ কৰ্মী হৈ উঠিছে।

GSAM 436স্টিমাৰ "মৰ্নিং ষ্টাৰ"

GSAM 436.4"Morning Star মোৰ ব্যক্তিগত সম্পত্তি, মোৰ নিজৰ ধনেৰে নিৰ্মিত। ইয়াৰ উপৰিও, এই নাওখনৰ সকলো চলাচলৰ খৰচ মোৰ নিজৰ উপাৰ্জনৰ পৰা বহন কৰা হৈছে। মই এইটোও ক'ম যে নাওখনত থকাৰ খৰচ সদায় মই নিজেই বহন কৰিছিলোঁ। প্ৰায়েই কৰ্মচাৰীৰ সংখ্যা দহৰ পৰা ওঠৰজনলৈকে আছিল.... আনকি সমাজৰ দ্বাৰা বছৰ বছৰ ধৰি নিযুক্ত সকলো কৰ্মীৰ দৰমহা দানৰ পৰা লোৱা হোৱা নাছিল, বৰঞ্চ মোৰ নিজৰ ব্যক্তিগত উপাৰ্জনৰ পৰা লোৱা হৈছিল।

GSAM 437দক্ষিণৰ অভিযানৰ বাবে ধন কেনেকৈ আহিল

GSAM 437.1"প্ৰশ্ন উঠিব পাৰে, 'আপুনি এই ধন ক'ৰ পৰা পালে?' প্ৰভুৱে আমাক দিছিল। কিছুমান সৰু কিতাপ উলিওৱা হৈছিল। প্ৰথমে Gospel Primer, যাৰ মূল নক্সা আছিল কৃষ্ণাংগ লোকসকলক শিক্ষাদানৰ বাবে। কেইহাজাৰমান কপি বিক্ৰী হোৱাৰ আশা কৰা হৈছিল, কিন্তু আমাৰ আশ্চৰ্যৰ বাবে ই প্ৰায় দহ লাখ কপিলৈ বৃদ্ধি পাইছে।

GSAM 437.2"মা [শ্ৰীমতী ই. জি. হোৱাইটে] আমাক Christ our Saviour নামৰ কিতাপখনত সহায় কৰিছিল, যাৰ তিনি-চাৰি লাখ কপি বিক্ৰী হৈছিল। Best Storiesৰ দুই-তিনি লাখ কপি বিক্ৰী হৈছে। অনুমান কৰা হয় যে Coming Kingৰ ইমান সংখ্যক প্ৰতিলিপি বিলি হৈছে যে তাৰে চাৰি মাইল ওখ এটা স্তম্ভ বনাব পাৰি। এই কিতাপবোৰৰ ৰয়েল্টিৰে, আন বহুতো উদ্যোগ আৰু কামৰ লগতে, আমি Morning Star নিৰ্মাণ কৰিছিলোঁ।"

GSAM 437বহু দেশত

GSAM 437মেক্সিকো

GSAM 437.3এই দেশত আমাৰ কাম ১৮৯৪ চনত গুৱাদালাহাৰাত এটা চিকিৎসা মিছন স্থাপনৰ জৰিয়তে আৰম্ভ হৈছিল। ১৮৯৬ চনত কৰ্মীদলটোৰ বিৱৰণ নিম্নলিখিত ধৰণে দিয়া হৈছিল: পাদুৰী ডি. টি. জ'নছ আৰু তেওঁৰ পত্নী, যি দুজন মিছনটোৰ দায়িত্বত আছিল। শিক্ষকসকল আছিল অ'ৰা এ. অ'ছব'ৰ্ণ, শ্ৰীমতী এ. কুপাৰ, কেট ৰছ, আৰু এজন স্থানীয় সহায়ক। চিকিৎসা মিছনাৰীসকল আছিল ড° জে. এ. নীল, এ. কুপাৰ, শ্ৰীমতী এ. জে. ৰাইচ, শ্ৰীমতী বাৰ্টলেট, আৰু শ্ৰীমতী ৰেচেল ফ্লাৱাৰ্ছ। মিছনটোত দৈনিক চল্লিশজন ৰোগীয়ে সেৱা গ্ৰহণ কৰিছিল, আৰু চল্লিশজন শিক্ষাৰ্থীয়ে মিছন স্কুলত পঢ়িছিল। সেই সময়ত ১২,০০০ ডলাৰ ব্যয়েৰে এটা নতুন ছানিতোৰিয়াম নিৰ্মাণ কৰি থকা হৈছিল।

GSAM 437মধ্য আফ্ৰিকা

GSAM 437.4১৮৯৩ চনত তৃতীয় স্বৰ্গদূতৰ বাৰ্তাৰ কাৰ্য ইমানেই আগবাঢ়িছিল যে জেনেৰেল কনফাৰেন্স কমিটিয়ে মধ্য আফ্ৰিকাত এটা মিছন স্থাপন কৰাৰ বাবে পৰামৰ্শ দিয়াত ন্যায্য বুলি অনুভৱ কৰিছিল। সেয়েহে ভোটদান কৰা হৈছিল, "যিমান সোনকালে সম্ভৱ মেটাবেলেলেণ্ডত এটা মিছন আৰম্ভ কৰা হওক।" এই কাৰ্যৰ সৈতে সংগতি ৰাখি ১৮৯৪ চনত সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ এটা দলে সেই দেশত প্ৰৱেশ কৰি ১২,০০০ একৰৰ এখন ফাৰ্ম বাছনি কৰিছিল। ১৮৯৫ চনৰ সন্মিলনত, পাদুৰী চি. বি. ট্ৰিপ আৰু তেওঁৰ পত্নী, ডব্লিউ. এইচ. এণ্ডাৰছন আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু ড° এ. এছ. কাৰমাইকেলক এই দূৰৱৰ্তী ক্ষেত্ৰখনৰ বাবে মিছনাৰী হিচাপে বাছনি কৰা হৈছিল। তেওঁলোকে লগে লগে দীঘলীয়া যাত্ৰাৰ বাবে প্ৰস্তুতি আৰম্ভ কৰিলে, আৰু এক সফল যাত্ৰাৰ অন্তত ১৮৯৫ চনৰ ২৬ জুলাইত তেওঁলোকে গন্তব্যস্থানত উপস্থিত হ'ল।

GSAM 438গ'ল্ড কোষ্ট

GSAM 438.1কেইবাবছৰ ধৰি আফ্ৰিকাৰ পশ্চিম উপকূলৰ পৰা সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ ওচৰলৈ সহায়ৰ বাবে মেচিডোনীয় আহ্বান আহিছিল। এডভেন্টিষ্ট প্ৰকাশনসমূহ পঢ়ি সত্যৰ প্ৰতি এক আগ্ৰহ জাগিছিল, কিন্তু ১৮৯৪ চন বা তাৰ ওচৰা-উচৰি সময়লৈকে কোনো সহায় পঠিওৱা হোৱা নাছিল। তেতিয়া জেনেৰেল কনফাৰেন্স কমিটিয়ে পাদুৰী ছেনফ'ৰ্ড আৰু শ্ৰীযুত ৰুডল্ফক বহুদিন ধৰি অপেক্ষাৰত কামটো আৰম্ভ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছিল। তেওঁলোকে উৎসাহ আৰু সাহসেৰে সেই ক্ষেত্ৰখনত প্ৰৱেশ কৰিছিল। কিন্তু তাৰ কিছুদিন পিছতে, পাদুৰী ছেনফৰ্ড জ্বৰত আক্ৰান্ত হ'ল, যিটো তাত ইমানেই প্ৰচলিত যে সেই ঠাইখনক "শ্বেতাংগৰ সমাধি" বুলি কোৱা হয়। তেওঁ তিনিবাৰ আক্ৰান্ত হৈছিল, আৰু তাৰ পিছত, জীয়াই থাকিবলৈ তেওঁ আমেৰিকালৈ উভতি যাবলৈ বাধ্য হ'ল। আন লোকসকলক পশ্চিম উপকূললৈ পঠিওৱা হৈছিল, যাৰ ভিতৰত পাদুৰী ডি. ইউ. হেল, জৰ্জ এফ. কেৰ আৰু তেওঁৰ পত্নী, আৰু জি. পি. ৰিগছ আছিল। কিন্তু শেষোক্তজন ৰোগত ইমানেই দুৰ্বল হৈ পৰিছিল যে তেওঁৰ জীৱনৰ আশা এৰি দিয়া হৈছিল, আৰু তেওঁ জলবায়ুৰ পৰিৱৰ্তনৰ ফলত উপকৃত হোৱাৰ আশাত ইংলেণ্ডলৈ পলাই গৈছিল; এই ক্ষেত্ৰত তেওঁ আৰু তেওঁৰ বন্ধুসকল হতাশ হৈছিল, কাৰণ তেওঁ লাহে লাহে দুৰ্বল হৈ পৰিছিল, আৰু অৱশেষত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল, আৰু তাত তেওঁক সমাধিস্থ কৰা হৈছিল। তেওঁও জীৱনদাতাৰ আগমনৰ বাবে অপেক্ষা কৰিছে।

GSAM 438ভাৰত

GSAM 438.2১২ জানুৱাৰী, ১৮৯০ তাৰিখে, পাদুৰী হাস্কেলে আফ্ৰিকাৰ দক্ষিণ-পূব উপকূলৰ পৰ্ট ডাৰবানৰ পৰা ভাৰতৰ কলিকতা, চীন আৰু জাপানলৈ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিছিল। এই তাৰিখৰ পূৰ্বে তেওঁৰ সচিব পাৰ্চি টি. মেগানে তেওঁৰ সৈতে যোগ দিছিল। ভাৰতলৈ এই যাত্ৰাৰ উদ্দেশ্য আছিল "সম্ভাৱনীয়তা অনুসন্ধান" কৰি এনে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা, যাৰ সহায়ত তেওঁলোকে সেই ক্ষেত্ৰত সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলে সক্ৰিয় ধৰ্মপ্ৰচাৰ কাৰ্য আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত পৰামৰ্শ আৰু দিহা দিব পাৰে। ভাৰতত এটা মিছন স্থাপন কৰাৰ কথা মনত ৰাখি, ১৮৯৩ চনত জেনেৰেল কনফাৰেন্সে উইলিয়াম লেনকাৰক সেই দেশলৈ কল্পোৰ্টেৰ হিচাপে যাবলৈ পৰামৰ্শ দিছিল। এই পৰামৰ্শ অনুসৰি তেওঁ ভাৰতলৈ গৈছিল আৰু সপ্তম-দিনৰ এডভেন্টিষ্টসকলৰ সাহিত্য পৰিচয় কৰাই দিছিল। পিছলৈ শ্ৰীযুত লেনকাৰে জনাইছিল যে ১৮৯৬ চনলৈকে তেওঁ আৰু আন চাৰিজন লোকে ভাৰতৰ বিভিন্ন ঠাইত গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ চলাইছিল আৰু ১০,০০০ ডলাৰ মূল্যৰ প্ৰকাশন বিক্ৰী কৰিছিল। বিক্ৰী হোৱা কিতাপসমূহে সৃষ্টি কৰা আগ্ৰহৰ বিষয়ে দেখুৱাবলৈ তেওঁ লগতে কয় যে ভাৰতৰ পশ্চিম উপকূলৰ মাদ্ৰাজৰ ওচৰে-পাজৰে গ্ৰন্থ প্ৰচাৰ চলাই থাকোঁতে, "এজন থলুৱা ধৰ্মপ্ৰচাৰকে Thoughts on Daniel and the Revelationৰ এটা কপি কিনিবলৈ ষাঠি মাইল খোজ কাঢ়ি আহিছিল।"

GSAM 439ভাৰতত জৰ্জিয়া বাৰাছ

GSAM 439.1১৮৯৫ চনত মিছ জৰ্জিয়া বাৰাছে কেলিফৰ্ণিয়াৰ পৰা ভাৰতলৈ যাত্ৰা কৰিছিল। তাত উপস্থিত হোৱাৰ লগে লগে তেওঁ বাংলা ভাষাৰ অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰিছিল, আৰু অতি সোনকালেই মিছনৰ কামত জড়িত হৈ পৰিছিল। ১৮৯৬ চনলৈকে আমাৰ কৰ্মীসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কৰ জৰিয়তে কেইবাজনো লোকে প্ৰভুৰ বিশ্ৰামবাৰ পালন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

GSAM 439.2১৮৯৬ চনত ক্ষেত্ৰখনত শ্ৰমিক আছিল পাদুৰী ডি. এ. ৰবিনছন আৰু তেওঁৰ পত্নী। মিছ মে টেইলৰ আৰু মিছ জৰ্জিয়া বাৰাছ বাইবেল কৰ্মী আছিল। শ্ৰীযুত লেনকাৰ আৰু শ্ৰীযুত মাষ্টাৰ্ছ আছিল গ্ৰন্থ প্ৰচাৰক। মিছন হোমৰ বাবে এটা উপযুক্ত ভৱন নিশ্চিত কৰা হৈছিল, আৰু তেওঁলোকে সন্মুখীন হোৱা জৰুৰী প্ৰয়োজনসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ চিকিৎসক, নাৰ্ছ আৰু অধিক সহায়ৰ বাবে স্বদেশলৈ আহ্বান জনোৱা হৈছিল। এই আহ্বানত পাদুৰী ব্ৰাউনৰ সৈতে আনসকলেও সঁহাৰি জনাইছিল। তেওঁ আৰু পাদুৰী ডি. এ. ৰবিনছন দুয়োজনে ১৮৯৯ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহৰ শেষৰফালে ভাৰতৰ বেংগলৰ কৰ্মাটাৰত মৃত্যুবৰণ কৰে।

GSAM 439হাৱাই, ছেণ্ডউইচ দ্বীপপুঞ্জ

GSAM 439.3১৮৮৪ চনত, শ্ৰীযুত লা ৰু আৰু হেনৰী স্কটে নিজৰ খৰচত হাৱাইলৈ মিছনাৰী হিচাপে গৈছিল। তেওঁলোকে ব্যক্তিগতভাৱে মিছনাৰীৰ কাম কৰি আৰু কিতাপ বিক্ৰী কৰি তেওঁলোকৰ কাম আৰম্ভ কৰিছিল। ই দ্বীপটোত ইমানেই আগ্ৰহ জগাই তুলিছিল যে ১৮৮৫ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত জেনেৰেল কনফাৰেন্সে ভোটদান কৰিছিল যে পাদুৰী উইলিয়াম হিলীক পৰৱৰ্তী বতৰত হাৱাইত কাম কৰিবলৈ পঠোৱা হওক, আৰু এই উদ্দেশ্যৰ বাবে এটা তম্বু ধাৰলৈ দিবলৈ কেলিফৰ্ণিয়া কনফাৰেন্সক অনুৰোধ কৰা হওক। এইদৰে সজ্জিত হৈ পাদুৰী হিলি আৰু দ্বীপটোত ইতিমধ্যে থকা লোকসকলে ১৮৮৬ চনৰ গ্ৰীষ্মকালত এখন তম্বু-সভা অনুষ্ঠিত কৰিছিল। এই প্ৰচেষ্টাৰ ফলত কেইবাজনো লোকে বাৰ্তাটোক গ্ৰহণ কৰিছিল। শ্ৰীযুত লা ৰু ১৮৮৯ চনলৈকে হোনলুলুত আছিল, আৰু তাৰ পিছত তেওঁ হংকং, চীনলৈ যাত্ৰা কৰিছিল।

GSAM 440হাৱাইত চীনাসকলৰ কাম

GSAM 440.1কিন্তু ১৮৯৫ চনৰ মাৰ্চ মাহত জেনেৰেল কনফাৰেন্স অনুষ্ঠিত নোহোৱালৈকে দ্বীপটোত খুব কম পৰিমাণৰ ধৰ্মীয় কাম-কাজহে কৰা হৈছিল, সেই সময়ত এইবুলি এটা ভোট অনুষ্ঠিত কৰা হৈছিল যে "পাদুৰী গেটছ আৰু তেওঁৰ পত্নী, লগতে চীনাসকলৰ বাবে শিক্ষক হিচাপে শ্ৰী আৰু শ্ৰীমতী ব্ৰেণ্ডক হোনলুলুলৈ মিছনাৰী কামত জড়িত হ'বলৈ পঠোৱা হ'ব।" শিক্ষাদানৰ কাম লগে লগে আৰম্ভ হ'ল, আৰু পাদুৰী গেটছে, স্বাস্থ্য দুৰ্বল হোৱা সত্ত্বেও, কামটো আগুৱাই নিবলৈ যিমান পাৰিছিল কৰিছিল। এজন চিকিৎসক আৰু নাৰ্ছসকলে অতি সোনকালেই মিছনাৰীসকলৰ পিছে পিছে আহিল, আৰু বাৰ্তাৰ সেই দিশৰ কামটো সুচাৰুৰূপে আৰম্ভ হ'ল।

GSAM 440মিশনসমূহৰ সাৰাংশ, ১ জানুৱাৰী, ১৯০৩

GSAM 440.2বৈদেশিক মিছনাৰী সচিবৰ ৩১ ডিচেম্বৰ, ১৯০২ তাৰিখে দাখিল কৰা প্ৰতিবেদনত আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ বাহিৰত সম্পাদন কৰা বাৰ্তাৰ কাৰ্য্যকলাপসমূহ তলত দিয়া ধৰণে উপস্থাপন কৰা হৈছে:—

GSAM 440.3অষ্ট্ৰেলিয়ান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, যি ভিক্টোৰিয়া, নিউ চাউথ ৱেলছ, নিউজিলেণ্ড, কুইন্সলেণ্ড, চাউথ অষ্ট্ৰেলিয়া, টাছমেনিয়া, আৰু ৱেষ্ট অষ্ট্ৰেলিয়াৰ কনফাৰেন্সসমূহৰ দ্বাৰা গঠিত।

GSAM 440.4ইউৰোপীয়ান জেনেৰেল কনফাৰেন্স, যি জাৰ্মান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, পশ্চিম জাৰ্মান, পূব জাৰ্মান, দক্ষিণ জাৰ্মান, হলণ্ড আৰু ফ্লেমিছ বেলজিয়াম, অষ্ট্ৰ'-হাংগেৰী, আৰু বলকান ৰাজ্য, জাৰ্মান ছুইছ, দক্ষিণ ৰাছিয়ান, উত্তৰ ৰাছিয়ান, আৰু মধ্য ৰাছিয়ানৰ দ্বাৰা গঠিত।

GSAM 440.5স্ক্যাণ্ডিনেভিয়ান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, য'ত ডেনমাৰ্ক, নৰৱে, ছুইডেন, ফিনলেণ্ড আৰু আইচলেণ্ড অন্তৰ্ভুক্ত।

GSAM 441.1ব্ৰিটিছ ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, য'ত উত্তৰ ইংলেণ্ড, দক্ষিণ ইংলেণ্ড, আয়াৰলেণ্ড, স্কটলেণ্ড আৰু ৱেলছ অন্তৰ্ভুক্ত।

GSAM 441.2ফ্ৰেন্স লেটিন ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, যাৰ অন্তৰ্গত ফ্ৰেন্স-ছুইছ, ফ্ৰান্স, আৰু ইটালী।

GSAM 441.3প্ৰাচ্য মিছন, যাৰ অন্তৰ্গত ইজিপ্ত, ছিৰিয়া, আৰু তুৰস্ক।

GSAM 441.4দক্ষিণ আফ্ৰিকান ইউনিয়ন কনফাৰেন্স, যাৰ অন্তৰ্গত কেপ ক'লনী, নাটাল-ট্ৰান্সভাল, বাসুটোলেণ্ড, আৰু মেটাবেলেলেণ্ড।

GSAM 441.5বিবিধ: বাৰ্মুডা, ব্ৰাজিল, ব্ৰিটিছ আৰু ডাচ গুৱিয়ানা, মধ্য আমেৰিকা (দক্ষিণ), চীন, ফিজি, ভাৰত, জামাইকা, জাপান, লেচাৰ এণ্টিলছ, মেক্সিকো, ন্যাসালেন্ড, পিটকেৰ্ণ, প'ৰ্টো ৰিকো, ৰিভাৰ প্লেট, ৰাৰাতংগা, সামোৱা, ছ'চাইটি দ্বীপপুঞ্জ, সুমাট্ৰা, টংগা, ট্ৰিনিডাড, পশ্চিম উপকূল (দক্ষিণ আমেৰিকা), আৰু পশ্চিম উপকূল (আফ্ৰিকা)।

GSAM 441.6এই বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত, পৰিচাৰক, অনুজ্ঞাপত্ৰধাৰী, বাইবেল কৰ্মী, কল্পোৰ্টেৰ, আৰু গ্ৰন্থ প্ৰচাৰককে ধৰি সক্ৰিয় কৰ্মীৰ সংখ্যা ৭৫৪ জন।

GSAM 441স্থাপন কৰা কৌশলগত বিন্দুসমূহ

GSAM 441.7আমাৰ মিছনসমূহৰ সন্দৰ্ভত এই সংক্ষিপ্ত বিবৃতিবোৰৰ পৰা আমি ১৮৯৬ চনত ফৰেইন মিছন ছেক্ৰেটেৰীয়ে কোৱাৰ দৰেই ক'ব পাৰোঁ:

GSAM 441.7"বিশ্বৰ প্ৰায় প্ৰতিটো অংশত এতিয়া বাৰ্তাৰ দ্বাৰা এই কৌশলগত স্থানসমূহ অধিকাৰ কৰাৰ লগে লগে, ঈশ্বৰে তেওঁৰ অসীম শক্তিৰে অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে এক মহান আৰু শক্তিশালী কাৰ্য সম্পূৰ্ণ কৰিব পাৰে। তেওঁ ধাৰ্মিকতাৰে নিজৰ কাৰ্য সোনকালে শেষ কৰিব।"