Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
Table of Contents
23 / 31
23 / 31

Kapitali 20 — Sulinermi siullermi pilliutit

John Norton Loughborough

GSAM 311.1“Illernartortakka uannut katersorsigit, pilliuteqarnermikkut uannik angerfigeqatigiissuteqarsimasut. Qilallu taassuma naapertuilluassusia nalunaarutigissavaat, Guuti nammineq eqqartuussisuummat.”1

GSAM 311.2Misissuinermut nalunaarut juunip 3-anni 1902-meersumi ima atuarpugut:

GSAM 311.2“Maanna sulinermut ilannguttut, Naalakkap suliap aallartinnerani suliassaminik akisussaasunngortitaasa imminut naaggaartarnerat imminullu pilliutigisarnerat annikitsuinnarmik ilisimavaat. Siornatigut misigisat taakku uteqattaarlugit oqaluttuarfigineqartariaqarput; sulinerummi ingerlaqqinnissaa siornatigut sulisorivissuit ilisarnaatigisaattut maniguunnermik imminullu pilliuteqarnermik ingerlatissavaat.”

GSAM 311.3Aammattaaq Ilagiinut nalunaajaataasut, atuagartaq 7, oqaatsinik makkuninnga imaqarpoq:

GSAM 311.3“Nunarsuup matuma oqaluttuassartaata naggatissaa qanilliartorparput, Guutillu suliassaata immikkoortui maannamut takutinneqarsimasumit annerungaatsiartumik imminut pilliuteqarluni siuarsarneqartussaapput.”2

GSAM 311.4Elderi Batesip 1846-mi sabbati pillugu atuakkani siulleq allallugulu saqqummersinniarlugu kajumissisinneqarnerani pissutsit eqqaaneqareersimapput. Aamma Elderi James Whitep 1849-mi aviisip Maannakkut sallusuissut-mik taaguuteqartup saqqummersittalernerani atugarisimasai ilungersunartut eqqaaneqarsimapput.

GSAM 311Qilaat ammarnerat pillugu atuagannguaq

GSAM 311.51846-p ukiaani Topsham, Maine-mi Arnaq White takorruugaqarmat, ullorissat angalasut ilaat taassumunnga takutinneqarlutik, Elderi Bates atuagannguamut Qilaat ammarnerat pillugu allaatissaminik piareersaavoq. Saqqummersinnissaanulli aningaasat tigoriaannaat pisariaqartinneqangaarput. Tamanna naammassiniarlugu qatanngut arnaq Massachusettsimi najugalik natersuaq annoraaminernik sanaaq nutaaq naammasserlaarlugu natersuarilersimasani peerlugulu tunivaa. Aningaasallu Elderi Batesimut tunniuppai, taamaalillunilu atuakkami aappaa saqqummersissinnaalerpaa.

GSAM 312Naqissusiineq pillugu atuagannguaq

GSAM 312.1Dorchester, Mass.-imi novembarip 18-anni 1848-mi naqissusiineq pillugu takorruugaqareernerata kingorna Elderi Bates atuagannguaq pingajuat allappaa, Guutip uumasup naqissusiussaa-mik qulequtserlugu. Aamma naqiternissaanut aningaasaqannginnermik ajornartorsiuteqarpoq. Uillarneq inuusuttoq tamanna tusaramiuk nunaannarmi illunnguani pigisani tunivaa, tunineranilu aningaasarsiat affaat Elderi Batesimut tunniullugit. Taamaalilluni aamma atuakkamik naqitertitsinissaq akilersinnaalerpaa.

GSAM 312Naqiterinermi suliap pisariaqartitai

GSAM 312.21851-52-imi Adventip misissuinera Sabbatillu nalunaarutaa Saratoga Springs, N.Y.-mi naqiterneqarpoq. Angutip Thompsonip Elderi White nuliaalu tassani akeqanngitsumik ineqarfissaqartippai; pequtinillu attartukkaminnik atueqqillutik angerlarsimaffeqalersinnaanermik pilluaqquneqarput.

GSAM 312.3Taamani maannakkut sallusuissummik upperinnittut amerliartorput, amerliartornerallu Elderi Whitep Arnaq Whitellu namminneq suliniarnissaat pisariaqartilersippaa. Tamanna aaqqissuisuunermik suliaqarnerannut ilanngullugu allaffimmi ikiorneqarnissamik pisariaqartitsilerpoq. Taamanerpiarlu allat atuagassiornermi ikiuunnissamut kajumissisinneqarput. Naalakkap innuttami uppernerat akillugu qanoq sulisarnersoq, pisariaqartitsisoqartillugulu sulisussanik sassartitsisarnersoq assersuusiorniarlugu, qatanngutip aalajaatsup Arnap Rebecca Smithip West Wilton, N.H.-mi najugallip misigisai oqaluttuarissavavut:—

GSAM 312.4Piffissatut naatsorsuutigineqartup qaangiunnerata kingorna ernera Uriah panialu Annie R. atuarusungaarput ilinniartitsisunngornissaminnut piareersarumallutik. Anaanaata ernini paninilu silarsuarmut saakkiartortut annilaangatigai, annilaanganeralu tunngavissaqanngilluinnanngilaq. Meeqqat aamma anaanaartik asavaat, taassuma imminnut asanninneranut akissutigalugu.

GSAM 313Uriah Smith Phillipsip ilinniarfiani

GSAM 313.11848-miit 1851-mut ernera Phillipsip ilinniarfiani Exeter, New Hampshiremiittumi atuartuuvoq. Ilinniartut tassani ilinniarfimmi qaffasinnerusumi ilinniarnerup ukiuata siulliup ilinniagassaannik ilinniartinneqartarput, ilinniarfimmut qaffasinnerusumut iseraangamik ukioq ataaseq siulliuniassammata. Ilinniarneq tamanna naammassivaa. 1851-mi ilinniarfimmi qaffasinnerusumi atuarnissaminut aningaasarsiorluni sulivoq; sulisitsisuali niuernermini akiliisinnaajunnaarmat aningaasani annaavai. Taamaammallu ilinniarfimmi qaffasinnerusumi ilinniarnissamik pilersaarut sivisuumik kissaatigisimasani taamaatiinnarpaa.

GSAM 313Arnannguaq Smith arnat ilinniarfiani

GSAM 313.2Uriah ilinniarfimmi atuartuutillugu aleqaa arnat inuusuttut ilinniarfiani Charlestown, Mass.-imi atuartuuvoq. Tassani ilinniarnini naammassingajalerpaa, atuarfillu qimalertussaagamiuk, nammineq qatanngutaalu neqeroorfigineqarput Mt. Vernon, N.H.-mi ilinniarfimmi ukiuni pingasuni ilinniartitsisuussasut. Ukiumut $1,000 pissavaat, nerisaqarlutillu akeqanngitsumik ineqassallutik.

GSAM 313.3Taamanikkut anaanaata “maannakkut sallusuissut” ilassivaa. Ernini paninilu pillugit qinnutai maanna, ajornanngippat, siornatigut pisartumit suli ilungersornerullutillu kissarnerulerput. Elderi Bates West Wiltonimut tikeraarpoq, Arnap Smithip meeqqat atugarisaat taassumunnga saqqummiuppai, Guutimullu saannissaat qinnutigineqalerpoq. Elderi Bates ullut arlaqanngitsut qaangiuppata Somerville, Mass.-imi Paul Folsomip illuani ataatsimiisitsiniarpoq. Arnap Smithip panini allaffigissavaa ataatsimiinnermut peqataanissaanik qaaqqussallugu. Tamatuma nalaani Elderi Batesip anaanaatalu qinnutigissavaat Guutip taanna uummatimigut sunnissagaa ataatsimiinnermut aqqussallugu.

GSAM 313Sinnattut marluk eqquuttut

GSAM 313.4Elderi Bates inimi ataatsimiiffissaasumiissimanngisaannarpoq, taamaammallu qanoq aaqqissuunneqarnera ilisimanngilaa. Ataatsimiinnissaq aqaguttoq unnuakkut sinnattorpoq inimi tassaniilluni, issiaviillu tamarmik inoqartut, matup eqqaaniittoq kisiat pinnagu. Aamma sinnattorpoq oqaluuserisassamisut pilersaarutigisani allanngortillugu naalaffik illernartoq pillugu oqalulluni. Tussiaq siulleq tussiarsimavaat, qinusimallutik, tussiarlu aappaa tussiarsimallugu; Biibilinilu mapperlaarlugu atuarsimavoq: “Ullut 2300-t naappata, taava naalaffik illernartoq salinneqassaaq,” naalaffillu illernartoq titartakkamiittoq tikkuarsimallugu. Taava matu ammarpoq, arnarlu inuusuttoq iserpoq issiavimmullu inoqanngitsumut ingilluni. Aamma sinnattorpoq taanna tassaasoq Annie R. Smith, ingerlaannarlu soqutiginnilersoq sallusuissullu ilassigaa.

GSAM 314.1Elderi Batesip ataatsimiisitsinera sabbatimi (arfininngornermi) pivoq. Ullormi tassani atuartoqanngimmat Annie oqarpoq: “Anaanaga nuannaartinniarlugu taamaallaat takornariassaanga.” Sabbati taanna aqaguttoq unnuakkut sinnattorpoq takornariarsimalluni kingusinaarsimallunilu. Matumut apuukkami tussiaq siulleq tussiarneqareersimavoq, qinusoqarsimalluni, tussiarlu aappaat naammassingajallugu. Iserami takusimavaa issiaviit tamarmik inoqartut matup eqqaaniittoq kisiat pinnagu; oqaluussisorlu angisooq, ataqqinartoq inussiarnersorlu, titartakkamut takusimanngisaannakkaminut tikkuussivoq, uteqattaarlunilu oqarpoq: “Ullut 2300-t naappata, taava naalaffik illernartoq salinneqassaaq.” Sinnattorpoq oqaasii soqutigisaqaaq, sallusuissutaasullu.

GSAM 314.2Ataatsimiigiarnissamut piffissaalluarallartillugu aallarpoq, kukkusumilli aqquteqarluni. Taamaammat tussiaatip aappaata naggataa tussiarneqartillugu aatsaat apuuppoq. Isermat suut tamarmik sinnattumini takusimasamisut ipput, angullu sinnattumini takusimasani taannarpiaq allassimaffimmik Danieli 8:14-imeersumik assinganik uteqattaarivoq. Tamanna ingerlaannaq uummataagut upperinnilersitsivoq.

GSAM 314.3Elderi Batesip sinnattuni eqqarsaatigeqqissimanngilaa, arnaq matukkut iseriarluni ingitsinnagu. Allamik oqaluuserisassamik oqalunnissaminut piareersarsimagaluarpoq, eqqarsaatinili naalaffimmut illernartumut tunngasut qimaatinneq ajorpai. Allassimaffik uteqattaartillugu sinnattuni eqqaariataarpaa, nipaatsumillu tusarnaartut uummataannut oqalussinnaanissaminut ikioqqulluni qinuvoq. Piffissap qaangiunnera, Anniep ilisimareersimasaa, nassuiarluarsinnaavaa. Taava inngilip pingajuata tusarliussaa sabbatilu pillugit sallusuissut saqqummiuppaa.

GSAM 315Annie Smithip sallusuissut ilassivaa

GSAM 315.1Ataatsimiinneq naggaseramiuk Anniemut saappoq oqarlunilu: “Isumaqarpunga illit tassaasutit West Wiltonimi qatanngutip Smithip pania. Takusimanngisaannarpakkit, kiinnalli ilisarisimarpasippara. Unnuaq takullutit sinnattorpunga.” Taava Anniep sinnattuni oqaluttuarivaa. Misigissutsini kissaatinilu tamarmik allanngorsimasut ataatsimiinneq qimappaa, tassanilu taamanerpiaq sabbati pillugu sallusuissut ilassisimallugu.

GSAM 315.2Arnat ilinniarfiannut uterpoq, kuffertini poortorlugu angerlarlunilu. Elderi Whitep naqitertitsinermi isumakuluutai oqaluussinermilu suliaqarnera tusaramigit, misigivoq Guutip taanna qaaqqugaa allaffimmi sulinerani ikioriartoqqullugu. Aggustimi 1851-mi aviisip suliarineqarnera Parismiit Saratoga Springs, N.Y.-mut nuunneqarmat, arnannguaq Smith sulisut ilaattut tassunga pivoq.

GSAM 315Pilliut tunniulluinnarnerlu

GSAM 315.3Misissuinermut nalunaarut, atuagartaq 2, normu 7, taassuma allataanik titarnernik ikittunik imaqarpoq, sulinissani maniguuttoq pisariitsorlu suliariniarlugu siusinnerusukkut pilersaarutigisimasani taamaatereerlugit misigissutsiminik ersersitsisunik. Ima oqarpoq:

GSAM 315.3“Upperaara suut tamaasa qimassimallugit Savaaraq taassuma siulersuiffigisaanut sumulluunniit malikkumallugu. Nunarsuup kajuminnassutsi tamarmi annaavaa. Neriugisakka, nuannaarutikka asanninneralu maanna tamarmik qilammiittunut Guutimullu tunngasunut sammitinneqarput. Allamik inissaqarusunngilanga Jiisusip isigaanut ingillunga taassumunnga ilinniartinneqarnissamit; allamik suliaqarusunngilanga Ataatannut qilammiusumut kiffartornermit; allamillu nuannaaruteqarusunngilanga Guutip eqqissineranit, paasinnissinnaanerit tamaasa qaangersimasumit.”

GSAM 315.4Qatanngut Annie allaffimmi naqitassat kukkunersiortarnerannik allanillu ikiuunnera piffissaalluarpoq. Ukiuni pingasuni aalajaalluni angusaqarluartumillu sulivoq, nerisassaq atisassallu kisiisa pissarsiarisarlugit. Piffissap tamatuma naalernerani sakialluut toqussutissamisut tigusimavaa. Nappaatip sivisuumik atugaasup toqussutaasullu aseruisarnerata nalaani taallanik kusanartunik arlalinnik allappoq. Tamakkunannga nuannersaanersaavoq “Maani angerlarsimaffik qilammilu angerlarsimaffik”. Taassuma siulequtaa, 1855-imi juulip 26-anni toqunissaa ullormik ataatsimik sioqqullugu allassimasaa, taassuma pissusiani annertuumik inerikkiartortinneqarsimasut pisariitsuuneq maniguunnerlu ima kusanartigisumik ersersippai, tamaat issuarusupparput:

GSAM 316.1“Guutiga qutsavigaara, maani nunamiitillunga Suliassaq nuannersoq tamanna uannut tunniunneqarmat; Taallakkalu kuukkunnaarmata Seeqqumiarpunga qilammullu qiviarlunga.
GSAM 316.2“Suliaq una maniguuttoq kialuunniit saassuteqinagu, Kukkussutai saqqumisinniarlugit; Ajunaarnerup qooruani pilerpoq, Aliasunnerullu isugutaata ataani alliartorluni.”

GSAM 316Ajornartorsiutit nalaanni angerlarsimaffeqarnikkut inuuneq

GSAM 316.3Apriilimi 1852-imi Elderi White Saratoga Springsimiit Rochester, N.Y.-mut nuuppoq. Illoqarfimmi tassani, 124 Mt. Hope Avenuemi, siullerpaamik angerlarsimaffeqalerput pequtinik attartornagit pisiarineqarsimasunik atugaqarlutik. Naqiterinermili sulinerup iluatsinnissaanik ima ilungersuutiginnitsigipput, aviisi akuttunngitsumik saqqummersinneqarsinnaaqqullugu, sallusuissullu taamaalilluni siaruaanneqarsinnaaqqullugu, inuunermi nalinginnaasumik ilorrisimaarnartut arlallit imminut itigartittarlugit.

GSAM 316.4Taamani angerlarsimaffeqalernerminni qanoq atugaqarnerat Arnap Whitep S. Howlandip ilaqutaanut apriilip 16-anni 1852-imi allagai namminerisat makku atuarlugit paasissinnaavat:—

GSAM 316.5“Maanna Rochesterimi tamaani inissikkiartorpugut. Illu pisoqaq ukiumut $175-nut attartorpaarput. Naqiterut illup iluaniippoq. Taamaattoqanngitsuuppat allaffimmut ukiumut $50 akiliisariaqassagaluarpugut. Pulaarluta pequtivullu takusinnaasuugussigit qungujussagaluarpusi. Siniffiit sinaakkutaat pisoqqat marluk tamarmik 25 centinik akillit pisiarisimavavut. Uima issiaviit pisoqqat arfinillit, tamarmik assigiinngitsut, uannut nassarpai, dollarimik ataatsimik akilerlugit. Kingunitsianngualu issiaviit pisoqqat sisamat issiavittaqanngitsut uannut tunniuppai, tamaasa 62 centinik akilerlugit. Sinaakkutaat qajannaatsuupput, annoraaminermillu issusuumik issiavittalersorpakka. Punneq taama akisutigimmat pisineq ajorpugut, aammattaarlu naatsiiassanik pisinissamut akissaqanngilagut. Punneq taarsiullugu paarnanit miseqqamik atuisarpugut, naatsiiassallu taarsiullugit ruuanik. Nereqqaarnivut ikumatitassiviup assersuutaani, nappartanut qajuusiviusimasunut marlunnut imaqanngitsunut qalliusumi pipput. Guutip sulinera siuarsarneqarsinnaappat amigaateqarnerit naammagittarfigiumavavut. Upperaarput Naalakkap assaa tamaanga pinitsinni peqataasoq. Suliffissaq annertuvoq, sulisulli ikittuullutik. Sabbatimi kingullermi ataatsimiinnerput ajunngingaarpoq. Naalakkap najuunnermigut nukissaqalersippaatigut.”

GSAM 317Upperisallit tukkussusiat

GSAM 317.1Misissuinermut nalunaarutip Rochesterimi maajip 6-anni 1852-imi naqiterneqartup normuani siullermi, Saratogamiit Rochesterimut nuunneq oqaluuseralugu, Elderi White ima oqarpoq:

GSAM 317.2“Qatanngutit aviisip ingerlanneqarneranut aningaasassanik isumaginnissimapput, naatsorsuutigisatsinnit annerusunik. Saratoga Springsimiillu nuunnitsinni illoqarfimmilu tassani aviisimik aallartitseqqinnitsinni aningaasartuutivut annertusimagaluartut, maanna akiitsoqanngilagut.”

GSAM 317Sulisut pilliutaat

GSAM 317.3Normu 12-imi, oktobarip 14-anni saqqummersumi, ingerlatsineq pillugu nalunaarummi ima atuarpugut:

GSAM 317.3“Allaffilli akiitsoqanngilaq, pissutaasorlu unaavoq: Qatanngutit Belden Stowellilu qaammatini arfinilinni kingullerni allaffimmi sulisuusimasut, nerisaqarnerminnit annikitsuinnarmik amerlanerusunik pissarsisimapput. Suliamik tamatuminnga suliaqartut allat taakkunannga amerlanerusunik pissarsisimanngillat. Maannakkut sallusuissutip ikinngutaanut tamanut isertitat amigaataannik matussusiiniarnermut ikiuunnissaq nuannaarutaassasoq qularutissaanngilaq, suleruloortarsimasut, pingaartumik peqannginnitsinni, napparsimasut akornanni Misissuinermut nalunaarummik saqqummersitsisimasut, naammaginartumik pilersorneqarsinnaaqqullugit.”

GSAM 317Rochester, N.Y.-mi ilannguttut

GSAM 317.41852-ip aasaani naqiterinermi sulineq Rochesterimi aallartilluareermat, Elderi White nuliaalu qaammatini pingasuni hestimik qamutinillu angalapput, kangimut Bangor, Maine angullugu. Aqqutaani ataatsimiisitsisarput, sabbatimillu maleruaasut siammarsimasut pulaarlugit. Utertinnagit Elderi J. N. Andrews 124 Mt. Hope Avenuemi oqalugiaatit arlallit septembarip 26-anni aallartippai. Taamani sapaatip-akunnerata ulluani siullermi nalliuttorsiortartut Adventistit arfineq-pingasut maannakkut sallusuissut ilassivaat, allattorlu taakku ilagaat.

GSAM 318Oswald Stowell ajorunnaarsinneqarpoq

GSAM 318.1Oktobarimi tallimanngornerit ilaata unnukkuani Elderi White nuliaalu kangiani angalanerminnit angerlarput. Aqaguani (sabbatimi) sabbatimi ataatsimiinnermi siullerpaamik takuvavut. Ataatsimiinnerup tamatuma nalaani naqiterisartoq Oswald Stowell puammi ameraasaata aseruuttoorneranik ima sakkortutigisumik napparsimavoq nakorsaata toqunissaa ilimagilersimallugu. Nakorsaq oqarpoq “arlaannilluunniit ikiorsinnaanagu”. Guutisiornerup nalaani Oswald inimi sanileriittumiippoq timimigullu naalliorujussuarluni. Ataatsimiinneq naammat qinnuiginiarluni nalunaarummik nassiussivoq. Allat peqatigalugit piffissap ilaani qinoqatigiinnissamut qaaqquneqarpunga. Siniffiata eqqaani seeqqumiarpugut, qinusoqartillugulu Elderi Whitep “Naalakkap aqqani” uuliamik tanippaa. Guutip Anersaavata najuunnera malugineqarsinnaalluarpoq, ingerlaannarlu ajorunnaarsinneqarpoq. Qinoqatigiinnerup kingorna nikuikkatta siniffimmi ingippoq, timimi sanerai siornatigut anniarnaqisut patittarlugit, oqarlunilu: “Ajorunnaavippunga. Aqagu naqiterut assannik ingerlatissinnaassavara.” Ullut marluk qaangiummata ilumut ingerlatippaa.

GSAM 318Arnap Whitep Rochesterimi ilagiit takkuanni takorruugaa

GSAM 318.2Pilluaqqussut qatanngut Stowellimut ajorunnaarsitsisoq taanna Arnaq Whitemut suli annertunerusumik tutsinneqarpoq. Elderi White taassumunnga qiviarami oqarpoq: “Ellen takorruugaqarpoq; taamaatsilluni anersaartorneq ajorpoq. Ilarsi tamatuminnga qulakkeerinnikkusukkuni misissuinissaminut kiffaanngissuseqarpoq.” Nalunaaquttap-akunnera ataaseq minutsit 20-llu missiliorlugit taama takorruugaqaannarpoq. Taamaatsilluni oqaaseqartarpoq, ilaannikkullu oqaaseqatigiinnik erseqqissunik oqarluni; kisiannili misissorluaqqissaarnermiluunniit timaani anersaartornera malugineqarsinnaanngilluinnarpoq.

GSAM 319Ilaasortap peqanngitsup inuuneranik takorruugaq

GSAM 319.1Arnaq White takorruugaqareerami takusimasaminik nalunaajaavoq. Elderi White nuliaalu kangiani angalanerminnit utertinnagit ilatta ilaat illoqarfik qimaqqasimavaa, Michiganip naalagaaffiani niuernermik suliaqarluni angalalluni. Taamaammat ataatsimiinnermi tassani peqataanngilaq, Elderi White nuliaalu takusimanngisaannarlugit. Arnaq White takorruukkani oqaluttuarigamiuk ilaatigut angut pillugu takusimasaminik oqaluttuuppaatigut. Angut taanna angalatilluni angerlarsimaffimmini peqarani Guutip inatsisai sabbatilu pillugit oqalungaatsiartarpoq, peqatigisaanilli peqqussutit ilaat unioqqutigaa. Oqarpoq angut taanna naapissimanngisaannarini, ilimagaluguli qaqugu takujumaarlugu, taassuma atugarisai imminut saqqummersinneqarsimammata. Ilattali arlaannaalluunniit ilimagisimanngilaa taanna tassaasoq ilisarisimasatta ilaat.

GSAM 319.2Takorruukkamit qulaani taaneqartumit sapaatit-akunneri arfinillit missaat qaangiummata qatanngut siusinnerusukkut taaneqartoq Michiganimiit uterpoq. Arnaq Whitep taassuma kiinaa takugamiuk ingerlaannaq qatanngutit arnat ilaannut oqarpoq: “Tassa angut takorruukkanni takusara, ilissinnut oqaluttuarigiga.” Takorruugaq qatanngummut taassumunnga, taassuma nulia inuit allallu arlallit najuutsillugit oqaluttuarineqarmat, Arnaq White tassunga oqarpoq: “Soorlu Natanip Daavimut oqarneratut: ‘Illit tassa angut taanna.’” Taava iliuuserivaa Paulusip inuit ilaat siulittuisarnermut tunissutitigut ajortuliaannik avoqqaarineqaraangamik iliuuseriumaagaat oqaatigisimasaa: “Tamassi siulittuigussi, upperinngitsorlu imaluunniit ilinniarsimanngitsoq iserpat, tamassinnit pisuutinneqassaaq, tamassinnit eqqartuunneqassaaq. Taamaalillunilu uummataata isertugai saqqummissapput; taamaammat kiinnami pallorluni Guuti pallorfigissavaa, nalunaarutigalugulu Guuti ilumut ilissinniittoq.”3 Qatanngutip taassuma Arnaq Whitep kukkusumik iliorsimasaminik oqaluttuarnera tusarnaareerlugu, nuliani saallugu seeqqumiarpoq, qullilillunilu tassunga najuuttunullu ikittunut oqarpoq: “Guutip ilumut ilagivasi,” taavalu Michiganimiitilluni peqqussutit arfineq-aappaannik unioqqutitsinerminik tamakkiisumik anngiiaavoq. Taamatut iliorsimanera, 500 miilit sinnerlugit ungasitsigisumi pisimasoq, iliuuserineqarnermini takorruukkami saqqummersinneqarsimavoq.

GSAM 320.1Taamaalillutik sapaatit-akunnerisa ikittunnguit ingerlaneranni nalunaajaataasut sakkortuumik uppernarsarneqarput. Oqarsinnaalersinneqaannanngilagut taakku inuit pissaanerannit annerusumik pissaanilimmik pilersinneqartut, aammali paasinarsivoq aallaaviat tassaasoq inuit ajortuliornerannik erseqqissumik avoqqaarinnittoq.

GSAM 320Uriah Smith Misissuinermut nalunaarutip allaffianut ilannguppoq

GSAM 320.2Misissuinermut nalunaarutip atuagartaata 3-p saqqummersinneqarnerata nalaani Uriah Smith sabbatimik maleruaalerpoq, Misissuinermut nalunaarutillu allaffianut ilanngulluni. Tassani ukiorpassuarni sivisuuni allattuullunilu aaqqissuisuuvoq. Aviisimi suliaa saqqummeqqaarpoq taalliaq “Piffissap siulittuutillu mianersoqqusisutut nipaat”-mik qulequtalik, marsip 17-anni 1853-imi saqqummersoq.

GSAM 320.3Elderi Smithip inngilip pingajuata tusarliussaa siullerpaamik tusarpaa Washington, N.H.-mi septembarip 10-anniit 12-annut 1852-imi ataatsimeersuartoqartillugu. West Wiltonimut angerlarami tusakkani peqqissaartumik misissuiffigai, 1852-imilu decembarip sabbatiani siullermi ulloq arfineq-aappaat malerualerpaa. Rochester, N.Y.-mi Misissuinermut nalunaarutip allaffianut maajip 3-anni 1853-imi ilannguppoq. Tassani aleqani Annie peqatigalugu nerisassatik atisassatillu kisiisa akissarsiaralugit sulipput, ilinniarfimmi ukiumut $1,000-nik nerisaqarnermillu akissarsiaqarlutik ilinniartitsisuunissaraluartik qimallugu. Tamakku tassaapput inngilip pingajuata tusarliussaata sulissutigineqarnerata aallartinnerani tamanna pilersinniarlugu pilliutaasimasut ilaannut assersuutit.

GSAM 320Oqaluussisunngortillugu ivertinneqarpoq

GSAM 320.41863-ip missaani Elderi Smith tamanut oqalunnermi tunissumminik atuisalerpoq. 1866-imi iivangkiiliumik oqaluussisussatut ivertinneqarpoq. Tamatuma kingorna tupertitsilluni ataatsimeersuarnerni ataatsimeersuarnernilu naalagaaffinni assigiinngitsuni Atlantikumiit Manerassuarmut suleruluppoq, aammattaaq Battle Creekimi ilagiinni, nammineq ilagiigisamini, paarsisutut sulilluni. Battle Creekip ilinniarfia qaffasinnerusoq ammarmat, tassani Biibilimik ilinniartitsinermi immikkoortortaqarfimmi annertunerusumik annikinnerusumilluunniit ilinniartitsisarpoq. Misissuinermut nalunaarut pillugu 1894-imi Atlantikoq ikaarpaa, Europami nunat assigiinngitsut tikeraarlugit. Syriamiitilluni kissarneqalerluni napparsimavoq, tamatumalu kingunerisaanit ajorunnaavinngisaannarluni.

GSAM 321Ukiut 50-it qasusuilluni sulineq

GSAM 321.11853-imiit 1903-mut, ukiut untritillit affaat, Elderi Smith Adventip misissuinera Sabbatillu nalunaarutaa pillugu aaqqissuinermut sulineq uninngaffeqangajanngitsumik attavigiuarpaa. Piffissallu tamatuma annersaani aviisip aaqqissorneqarnerata tamarmiusup siulersorneqarnera tigummivaa. Allaat toquffimmini nukillaarsitsisumik taqqatigut milittoorami, naqitassaminik piareersakkaminik nassarluni allaffimmut ingerlavoq. Aamma ilagiit atuagaataannut atuakkanik pingaarutilinnik arlalinnik ilanngussivoq. Taakku ilagaat Danieli Saqqummersitallu pillugit eqqarsaatit, Inuup pissusia siunissamilu atugassai, Naalaffik illernartoq ullullu 2300-t pillugit atuagaq annertusisaq, Inuiaat tupinnaqutaat, Maannakkut anersaanik attaveqarnermik upperisaq. Atuakkat taakkua siulliat annerusumik unnukkut nalunaaqutaq qulingiluanit unnuap qeqqanut allanneqarpoq, ullormi aaqqissuinermik allaffimmilu sulinermik suliaqarnerup naammassinerata kingorna.

GSAM 321Elderi Smithip toqunera

GSAM 321.2Inuunera iluaqutaasoq ajunngitsumik atorpoq. Jiisusimi sinilersimalluni marsip 6-anni 1903-mi suliaminit qasuerserpoq. Taassumunnga ilumut oqartoqarsinnaavoq: “Suliaasa malippaat,” toqugaluarlunilu suli oqaluppoq.

Notes

  1. Tussiaatit 50:5, 6. ↩
  2. Qupperneq 240. ↩
  3. 1 Korinthimiunut 14:24, 25. ↩

Note

Back