Adventist Pioneer
Library
aplib.orgLibrary
20 / 29

Jalja 19 — “Achunakapataw Uñt'apxäta”

John Norton Loughborough

GSAM 299.1“Jupax yaqhipanakaruw apostolanaka utt'ayäna; yaqhipanakarusti profetanaka; yaqhipanakarusti evangelistanaka; ukat yaqhipanakarusti pastornaka ukat yatichirinaka, santonakaru phuqhachañataki, ministerio irnaqäwitaki, Cristo-n janchipa sayt'ayañataki; taqiniw iyawsäwin mayacht'asiñasaru, Diosan Yuqapar uñt'añaru puripxañäni, mä phuqhat jaqiru, Cristo-n phuqhat jach'atapankamaru.”1

GSAM 299.2Qhispiyirixa, “jupatakix walïkän ukhama”, Tatitun luräwipa phuqhañataki, suma uru purinkama, iglesiaru Ajayupan churanakap ucht'äna ukhaxa, janiw jaqinakaparux pächasipxañapatak jaytkänti, mä uñacht'äwix alaxpachat jutirïnati jan ukax jan wal ajayunakat jutirïnati uk yatiñataki, jan ukasti jupax kamachinaka churistu, ukhamat jiwasax yatiñäniwa ajayux Diosankänti janicha uk. Aka qhipa urunakanxa, Joel profetax yatiyäna ukhama, Tatitux Ajayup taqi jaqinakaru wart'aniwa, ukat yuqallanakasa imillanakasa profetizarapiniwa, ukhama pachana,2 Pablox siwa, jaqinakax profecianak janiw jisk'achañapäkiti, jan ukasti “taqi kun yant'apxañapawa,” ukat “kunas askixa uk katxarupxañapawa.”3

GSAM 299.3Ukham uñacht'äwinakax kunjamatsa yant'atarakispaxa, jan ukasti Diosan Ajayupan luräwip amuyt'añatak Qullan Qillqatan kamachinakapamp chikachasa? Taqi kunatix jisk'a amuyun jaqinakana amuyt'añapat sipan jilankix janiw Diosat jutañapapunïkiti, kunatix Bibliax qhananchiwa, qhipa urunakanxa Supayax milagrunak lurani, akapacharu sallqjañataki, ukhamat jupanakar Tantachani, Taqi Ch'amani Diosana jach'a urupan nuwasiwipataki.4 Ukhamasti, uka uñacht'äwixa Biblia qillqatanakan kamachinakapampi suma uñtasisa uñakipañapuniwa, ukhamat mä chiqpach ajayu chura uñt'asiñapataki. Uka pachpa amuyumpiw aka lurawinxa sarnaqañasa, kunjamtix akapach jaqinakax k'ari qullqi jikxatañatakix lurapki ukhamarjama.

GSAM 300K'ari Qullqi Uñt'aña

GSAM 300.11863 marana, abril phaxsin, Detroit Bank Note Reporter qillqatanxa, Tata Preston jupax phisqa kamachinaka k'ari qullqinaka uñt'añataki churäna, ukatxa siwa, khititix aka kamachinakjamax taqi jupan amparapar purki uka qullqi pankanaka suma uñakipani ukhaxa, janiw kunapachas sallqjayasitapat axsarañapäkiti.

GSAM 300.2Janiw mä profecía chura uñacht'ayañatakix mä juk'amp chiqap thakhi utjkiti, jan ukasti Qillqatan pachanakan uñacht'ayat ukham churanakan qhanañchäwipampi uñtasisa, ukat uka qillqatanakan churat kamachinakapampi yant'asa. Qillqatanakax taqi aski lurañanakatakiw jiwasarux phuqhachistu (2 Timoteo 3:16, 17), ukatsti profecía churata uñstirinakat chiqap yatiyäwi churistu, ukatsti kunjams Diosan Ajayupan chiqap lurañapax Satanasan k'ari churata uñstirinakapatxa yaqhachasispa uk yatiyistu.

GSAM 300Chiqa Churanaka Amuyt'añataki Kamachinaka

GSAM 300.3Tatitux arupanxa paqallqu jan ukax juk'ampi sapa mayni kamachinak churistu, ukampiw Diosan Ajayupan chiqap uñacht'äwinakapax Supayan irnaqäwipatxa sapaqachasiñapa.

GSAM 300Nayrïr Kamachi—Sapa Yatichäwi

GSAM 300.4Isaías profetaxa, qhipa urunakan utjiri yänakat aruskipasina, akham siwa: “Testimonio chint'apxam, kamachi discipulonakaj taypin sellapxam. Ukat nayax Tatituruw suyä, jupax Jacoban utapat ajanup imantt'asiriwa, ukat juparuw thaqkä.... Ukat jupanakax jumanakar sapxätam ukhaxa: Ajayunaka uñt'ir jaqinakarusa, ch'iwch'iw siri ukat jisk'a arumpi arsur layqanakarusa jiskt'apxam; ¿janit mä markax Diosaparu jiskt'asiñapax wakiskiti? ¿jan ukasti jakirinakatakix jiwatanakaruti? Kamachiru, testimonioruw uñtañasa; janitix aka arurjam parlapkixa, jupanakan jan qhananïpxatap laykukiwa.”5

GSAM 301.1Aka Qillqatanxa, Diosan kamachipar sellu kutt'ayañatak ch'amachasipki uka jaqinakaruw uñt'ayasi—Tatituru suyasipki, jupan irnaqäwipan ch'amachasipki uka jaqinakaru. Jupanakax juparuw thaqhasipki; sañäni, jupan jutäwipwa suyasipki—ukax akham pachanwa, jiwatanakan ajayunakapätwa sasin arsusir ajayunakax jaqinakar jupanakar thaqhañapataki mayipki ukhaxa. Yaqhipanakax jupanakan jawillt'awip ist'apxiwa, ukat yatiñataki jiwatanakar thaqhapxi; ukampirus Tatitux jaqinakaparux jupar thaqhañapataki jawillt'i. Ukax sañ muniwa, jupar thaqhapxani ukhax jupax jupanakatakix sapa yatichäwi churaniwa. Janiw jiwatanakar thaqhañapäkiti, jupanakax janiw kuna yatiyäwis churapkaspati; kunatix “janiw jupanakanx wiñayatakix inti manqhan lurat kunan qhiparäwipax utjxiti;” ukat “jiwatanakax janiw kuns yatipkiti.”6

GSAM 301.2Aka qillqatanxa mä kamachiw churaski, ukampiw taqi aruskipäwinakax yant'atäñapa: “janitix aka arurjam parlapkixa, jupanakanxa janiw qhanax utjkiti”. Tatitut jutir taqi aruskipäwinakax arupampi kamachipampiw mayak parlañapa.

GSAM 301.3Aka kamachi Mama White-an qillqatanakaparu apnaqasa, nayax sañajawa, qhipa phisqa tunka payani maranakanxa, jupan testimonionakapax wali amuyumpiw liyt'awayta, Diosan kamachipampi ukhamaraki Biblia-n testimoniopampi kikinchaqasa, ukatxa paypachanxa wali suma mayakïw jikxatta. Jupan iwxt'anakapax janiw Qillqatanakan lantiru mä machaq uñstayäwi churiri jutkiti, jan ukasti, aka pachanakan jaqinakax kawkirusa, kunjamsa arut t'aqanuqayasiñjamäpxi uk uñacht'ayiriwa. Mama White-an testimonionakapan chiqapax jupapachpan jupanakxat qillqatapana wali sum qhanañchasi:—

GSAM 301.4“Diosan arupax wali ch'amaki amuyunakarus qhant'ayañatakix phuqhatawa, ukatsti khitinakatix amuyt'añ munapki ukanakax amuyapxaspawa. Ukampirus, taqi uka yatiñanakampisa, yaqhipanakax Diosan arup yatxatañatak ch'amachasipxtwa sapkchisa, jupanakax uka qhana yatichäwinakaparux chiqapuniw uñisisa jakasipxi. Ukatsti, chachanakasa warminakasa jan kuna arxatasïwinïpxañapataki, Diosax qhana ukat chiqap arunaka churistu, uka arunakar kutt'ayasa, kawkirinakatix jupanakax arkañ armapxatayna ukaru.
GSAM 302.1“Diosan arupax suma jakañ yatiqañatakix jach'a kamachinakampi phuqhantatawa, ukatsti taqinitakisa sapa maynitakisa qillqatanakax juk'ampisa aka kamachinakar amuyt'ayañatakiw wakicht'ata.... Jumanakax Qullan Qillqatanakatxa janiw sum uñt'apkätati. Jumatix Diosan arup yatiqañatakix ch'amachasismati, Biblia-n kamachipar puriñataki ukat cristianon suma jakañaparu puriñataki munasina, janiw aka qillqatanakax munasiskaspati....
GSAM 302.2“Tatituxa, churat testimonionaka tuqi, jumanakaruxa amuyt'ayañ, juchañchañ, iwxañ amti, ukhamaraki arunakapana chiqapaxa qawqha wakiskiris uk amuyunakamana ch'amanchañataki. Qillqat testimonionakaxa janiwa machaq qhanañchañatakikiti, jan ukasti, nayraqata uñacht'ayat Diosan amuyt'ayat chiqanakxa chuymankama suma amuyt'ayañatakiwa.... Janiw machaq chiqaw uñstayatakiti, jan ukasti Diosax, testimonionaka tuqi, nayraqat churat jach'a chiqanakxa juk'amp jasaptayawayi, ukat jupa pachpan ajllit thakhipan jaqinak nayraqatar uñacht'ayawayi, amuyunaka ukanakamp sartayañataki ukat chuymankir chimpuntañataki, ukhamat taqini jan kuna arxatasïwinïpxañapataki....
GSAM 302.3“Testimonionakax janiw Diosan arunakap jisk'achañatakikiti, jan ukasti jach'añchañatakiwa, ukat amuyunak ukar apantañatakiwa, ukhamat chiqañan suma qhanapax taqiniruw chuymapar ch'ikkataspa.... Jichhürunakan Diosan ajllit munat yänakapätwa sasin arsuñan jaqinakaxa, Diosan arunakapana uñacht'ayata kamachinakap phuqhapxaspäna ukhaxa, janiw sapa mayni testimonio uñstayatäpkaspänti, luräwinakapata amuyt'ayañataki, jan ukhamarusa juchanïtapata ukat Diosan arunakap jan ist'asina axsarkañ jan walt'äwinkapxatapata chuymapar chimpuntañataki.”7

GSAM 302Payïr Kamachi—Chiqa Profetanaka

GSAM 302.4Yatiqapxtanwa taqi chiqa profetanakaxa Diosan kamachipampi ukhamaraki arunakapana testimoniopampi mayak arsupxani. Apóstol Juanuxa chiqa profetanakana yatichäwipata qhanañchañataki mayampi kamachi churistu. Jupax akham siwa: “Munata, janiwa taqi ajayunakarux iyawsapxamti, jan ukasti ajayunakarux yant'apxam Diosankiti janicha uk yatiñataki: kunatixa walja k'ari profetanakawa akapacharu mistuwayapxi. Akampiw Diosan Ajayupax uñt'apxtaxa: Sapa ajayu, Jesus Cristox aychan jutawayi sasaw arsu, ukax Diosankiwa; ukat sapa ajayu, Jesus Cristox aychan jutawayi sasin jan arsurix, janiw Diosankiti; ukat akax Anticriston ajayupawa, jupat ist'apxataynawa jutaniwa sasa; ukat jichhax akapachanxiwa.”8

GSAM 303.1Nayraqat qillqata amuyt'apxañäni. Janiw siw khititix Jesus Cristox “aychan jutawayiwa” sasina iyawsi ukaxa, jan ukasti, “aychan jutaskiwa”; ukax sañ muniwa, Jupax Ajayupampiwa jutaski, ukat iyawsäwis layku jiwasan jakaski. Chiqpachansa, akax evangelion taypi chiqapawa: “Cristox jumanakankiwa, jach'añchañan suyäwipa.”9

GSAM 303.2Mama White-an qillqatanakapanxa, taqi kunanxa, mä amuyuw jikxatasi: Cristoxa jiwasan chuymasan jakasiri Qhispiyirïñapawa, ukhamata alaxpach thakhin nayrar sartañatakixa. Qillqatanakapaxa Cristoxa nayraqata, qhiparusa, ukat sapa kutiw wakisi ukwa yatichi. Aka chiqawjat uñacht'äwipataki, jupan Steps to Christ sat pankaparuw amuyt'ayasi, ukax inglés arun patak waranqat jila copianakaw aljatäna, ukat janiw arsuñasäkiti tunka kimsaqallqun yaqha arunaka, kawkirinakatix jichhax uñstayatäki ukanakana waranq waranq copianakapatxa. Mä Presbiteriano ministruxa, uka panka liyt'asaxa, kimsa pataka pankanaka jilata iglesiapankirinakatakisa ukat masinakapatakisa mayiwayi, ukat akham siwa: “Aka pankaxa Tatitu Jesucristuru wali sum uñt'iri mä jaqina qillqatawa.”

GSAM 303Kimsïri Kamachi—K'ari Profetas

GSAM 303.3Juanux k'ari profetanak uñt'añatak mä kamachi churistu: “Jupanakax akapachankirinakawa: ukhamasti akapachat parlasipxi, ukat akapachax jupanakar ist'i.”10 K'ari profetanakan yatichäwipax aycha chuymaruw kusisiyani, janiw jupa pachpa atipjasisa ukat kurusu apt'asisa thakhi jach'añchkasaxa. K'ari profetanakax “suma arunak” yatichapxani, janiw “Israelan Qullanap” jach'añchkasaxa.11 Khititix Mama White-an qillqatanakapat mä qawqha laphi liyt'kchisa, ukax amuyasispawa, ukanakax jupa pachpa jisk'achasiña ukhamarak kurusu aptasiña thakhinjamawa, janiw aka pacha, aycha chuymani jaqinakaru kusisiyañatakikiti.

GSAM 304Pusïri Kamachi—T'aqhisiña ukhamaraki Paciencia

GSAM 304.1Aka yatiqäwi juk'ampi uñakipkasaxa, pusïr kamachirjamaxa, apóstol Santiago-n arunakap apsupxañäni: “Jilatanaka, Tatitun sutiparu arsur profetanakaruxa, t'aqhisiñan ukhamaraki paciencia uñacht'äwipataki uñjañäni.”12 Nayra profetanakan sarnaqäwipat liyt'asaxa, yatiqtanwa, jupanakan jach'a yant'äwinakapat maynïrixa, Israel markan chiqap testimonionakapa jittayañapa, jan ukax ukanak contra sarnaqañap uñjañänwa. Uka pachanakat mä juk'a yatxatañax chiqpach profetanakana ukat k'ari profetanakana sarnaqäwipa jank'akiw uñacht'ayistani. “Tropanaka Apu Tatitux akham siwa: Janiw jumanakar profetianipki uka profetanakan arunakap ist'apxamti: jupanakax inakiw tukuyapxtam: jupanakax chuymanakapat uñjawinak arsupxi, janiw Tatitun lakapat arsupkiti.”13

GSAM 304.2Mama White-an qillqatanakapanxa janiw kuna liyt'irir jach'a jach'a tukuyirix utjkiti; jan ukasti, kunjamatix maynix säna ukhamarjama: “Testimonionakatxa walja kutiw ajayunxa jach'a askinak katuqta. Chiqpachansa, janiw kunapachas ukanak liyt'kasax Diosar iyawsañan pisiñajataki, Diosar munasiñan pisiñajataki, ukat ajayunak qhispiyañatak ch'amachasiñan pisiñajatakix juchanchatjam amuyasisa jan liyt'kti.” Chiqpachansa, ukhamaxa, Mama White-an testimonionakapan luräwipaxa, Jeremías-an qillqataparjama, k'ari profetanakan yatichäwinakapatxa wali mayjawa.

GSAM 304.3Profetax ukhamarakiw jiwasarux yatiyistu kunjamsa k'ari profetanakax yatichapxani: “Jupanakax nayar jisk'achapkitu ukanakarux sapxarakiwa: Tatitux akham siwa, qasikïpxätawa; ukat sapa mayni chuymapan munañaparjam sarnaqirirus sapxarakiwa: Janiw kuna jan walisa jumanakar purkaniti.”14

GSAM 304.4Mama White jupana testimoniopan yatichäwipata, mä suma amuyump liyt'irina arunakapwa akham sasin uñacht'ayä:

GSAM 304.4“Taqi testimonionakapwa qalltatpach tukuykam liyt'awayta, jilapartix walja kuti, ukatxa janiw kunawsas mä jan wali arusa jikxatkti taqi ukanakana, jan ukax kunatix jan q'umäkisa janiraki cristianokisa uka; janiw kunas khitirus Biblia jan ukax Cristot apsuñapatakix utjkiti; jan ukasti ukanxa jikxatta Diosar ist'añataki, Jesusar munañataki, Qillqatanakar iyawsañataki, ukat sapa kuti thaqhañatakis jach'a mayiwinaka. Ukham Diosar jak'achasiña, ukham ch'amamp chuym katuntaña, ukham qullan jakañamp jakañatak wali wakiskir achikt'äwinaka, ukax Diosan Ajayupampikiw ch'amanchata.”

GSAM 305.1Qalltatpach jupan testimonionakapat suma amuyt'irix akham siwa:

GSAM 305.1“Chiqa arumpi, jan axsarasisa, jan khitirus sayt'asa arsuñ tuqitxa, janiw kuna pisiñas utjkänti sasaw qhananchañ munta. Aka irnaqäwin jan wali amuyunakaw apnaqirïkaspäna ukhaxa, k'uchirt'añ arunakaw thaqhir testimonionaka ukat chiqa tuqisirïwinak lantix utjaspäna. Chiqa arsuña, jan walitakix chiqa tuqisirïña, Qhispiyir munasir khathatt'asir ajayunakatakix khuyapayasiñ ukat ch'amachañ arunaka, ukat pantjasirinakatakix jisk'achasisaw juchanakap apsuñ thaqhapki ukanakatakisa,—akirinakaw jupan irnaqäwipan jilpachax utji. Mama White jupana testimonionakapaxa, uñjawipan uñjkän uka walja jaqinakana jan walinakapata iwxt'asa, jach'a chiqaparu ukhamaraki wali suma askinakampiwa arsuwayi.”15

GSAM 305Phisqhïri Kamachi—Chiqa Yatiyäwinakax Phuqhasiwa

GSAM 305.2Moisés jupan mä arunakapaw utji chiqa ukhamaraki k'ari profetat parliri, Deuteronomio panka, tunka kimsaqallqun jaljapan jikxatasi. Jupax akham siwa: “¿Kunjamarakis yattanxa Tatitun jan arst'at arupa? Kunapachatix mä profetax Tatitun sutipamp arst'i, uka arst'atapax jan phuqhaskixa, janirakiw paskixa, ukax Tatitun jan arst'atapawa, jan ukasti profetaw jupapachpa jach'a jach'a tukus arst'asi; janiw jupat axsarañamäkiti.”16

GSAM 305.3Uka pachpa arunakax aka qillqatanakan jikxatasirakiwa: “¿Khitisa sawayi, ukat phuqhasixa; kunapachatix Tatitux janiw kamachkäna ukhaxa?”17 Profeta Samuelatxa akham satänwa: “Taqi kunatix jupax sawayki ukax chiqpachapuniw phuqhasini.”18 “Kunapachatix profetana arupax phuqhasini ukhaxa, ukhaw uka profetax uñt'atäni, Tatitux chiqpachapuniw khitanitayna.”19

GSAM 306.1Qillqirixa nayrïr kuti Mama E. G. White-ru mä profetico uñjawin uñjkäna ukatpacha, jichhax phisqa tunka kimsani marat jiläxiwa. Aka maranakanxa, jupax kunanakatix pasani ukanakat walja profetico arunak arsunitayna. Aka arunakapatxa, yaqhipanakax phuqhata luräwinakataynawa, yaqhipanakasti phuqhasiskakiwa, ukat yaqhipanakasti jutïr pachankaskakiwa. Nayra jan ukax jichha pachan lurasir ukanakatxa, janiw mä pantjasitaps yatkti. Yaqhipa yatiyäwinakapax uñt'ayasiwayxiwa. Yaqhanakax qhipa jaljanakan uñstaniwa, sarnaqäwis qillqaskakipana.

GSAM 306Suxtïri Kamachi—Milagro-nakax janiw chiqa profetat yant'äwikiti

GSAM 306.2Walja Diosan arunakat qillqirinakaxa, ukhamaraki Qullan Qillqatanakat amuyt'awinakana, mä chiqa profetana unanchapaxa milagrunaka lurañawa sasaw sapxi. Qillqatanakatxa, ukham mä kamachi ukaxa, janiw jichhakamax yatiqapkti.

GSAM 306.3Milagro lurañax mä chiqap profetat uñacht'ayirïchi ukhaxa, ukhamaxa Apocalipsis 19:20 ukan aytat “k'ari profeta” ukax chiqpachapuni mä profetjam uñt'atäspawa; kunatix akham siwa: “Uka bestiax katuntatänwa, ukat jupamp chika uka k'ari profetax, khititix nayraqatapan milagro lurasax bestian chimpup katuqirinakar sallqjayatayna ukaxa.” Uka pachpa ch'amaw wasitat Apocalipsis 13:14 qillqatan arsusiraki, “Uka uywa nayraqatan lurañ atipkäna uka muspharkañ lurañanakampi aka uraqin jakasirinakar sallqjasa” sasina. Uka pachpa kamachi ukarjam apnaqasaxa, supayasa mä chiqap profetätap amuyt'añaruw purt'ayasiñasa. Paqallqu qhipa llakinakana suxtïripa manqhana mä sapa irnaqäwi lurir yaqhip ajayunakaxa “supayanakan ajayunakapawa, milagrunaka luririnaka, aka uraqina ukhamaraki taqi uraqpachana reyinakaparu sarapxi, Taqi Ch'amani Diosan jach'a urupan nuwasiwipataki tantachañataki” sasaw sutichata.20

GSAM 306.4Mä chiqap profetana uñacht'äwipax uñjawipat anqan lurki uka milagronakan uñjasiñapäkaspaxa, Biblia profetanakatxa juk'anikiw uka yant'äwi pasañatakix jikxatasispana, juk'ampisa jupanakan luratanakapat qillqatanakarjam amtañäni ukhaxa. Chiqawa, yaqhip profetanakax milagronaka lurapxatayna sasaw qillqata, kunjamati Elías, Eliseo ukat Pablo jupanakana. Ukampisa, ¿khitisa Biblia qillqatanxa Isaías, Jeremías, Daniel, Oseas, Joel, Amós, ukat yaqhanakan milagrunakapata mä qillqata jikxati? Ukampirusa, jupanakaxa Tatitun chiqpach profetanakapänwa, ukat ukhamäpxatapaxa Tatitun mä chiqpach profetaru yant'añataki churat kamachinakapampiwa uñacht'ayasi.

GSAM 307.1Milagro lurañax janiw mä chiqap profetat yant'äwikiti ukax Juan Bautista tuqit qillqatan liyt'asaw qhan amuyasi. Jupax mä profetänwa ukax awkipan, Zacarías-an arunakapan uñacht'ayasi, jupar yurïr yuqapat Diosax churkäna uka uñjawi yatiyasina: “Jumasti, wawa, Jach'a Apun profetapätati sasaw sutichatäta; kunatix Tatitun nayraqatapan sarätawa, thakhinakap wakicht'añataki.”21 Qhispiyirisax pachpax Juanarux uka nayraqat thakhi wakichir profetjam uñt'äna; kunatix Juanat akham säna: “Ukampis, ¿kunsa uñjiri mistapxta? ¿Mä profetaru? Jisa, jumanakarux saskapxsmawa, mä profetatsa juk'ampiwa. Jupawa, khititix qillqatawa: Uñtam, nayraqatamaruw kachayäxa yatiyirija, jupasti thakhim wakichaniwa. Jumanakarux saskapxsmawa, warminakat yurit jaqinak taypinxa, janiw Juan Bautista-t sipan juk'amp jach'a profetax utjkiti?”22

GSAM 307.2Ukhamasti, Qhispiyirix Juan mä profetänwa sasaw qhananchawayi. Milagro lurañamp yant'añäni ukat kunas mistuni uk uñjañäni. Juan evangelistax qillqat Evangelionxa, akham arunakaw utji: “Ukat walja jaqinakaw jupar [Cristoru] jak'achasipxäna ukat sapxäna: Juanx janiw kuna milagros lurkänti; ukampirus taqi kunatix Juanx aka jaqit arskäna ukax chiqapunïnwa.”23 Aka arunakakiw mä chiqap profetana señalanakapax milagro lurañawa siski uka arunaka taqpach k'ariptayi.

GSAM 307.3Aka kamachi, Deuteronomio 13:1-3 ukan qillqata, jichha jakhuwinxa suxta kamachi sutimpi uñt'ata, jani kuna muspharkañsa jan ukax milagro lurañsa arkañatakiwa, jan ukasti nayraqata suma amuyt'añawa, ukax Tatitur juk'ampi jak'achasiñatakis jan ukax jupat jithiqtañatakis ukhamati. Aka qillqatax chiqpachapuniw taqi kamachinaka phuqhañataki siwa, juk'ampisa Diosampi kamachipampi chiqapuni sarnaqañapataki uñjañataki.

GSAM 308.1Aka suxta kamachix akham siwa: mä k'ari jaqix mä muspharkañ lurkixa, ukax suma amuyump uñakipatax, Diosan arun qhananchäwinakapat jithiqtaña ukatsti jupa pachpa atipjañ thakhi jaytañ munir chuymaru phuqhañataki kamachi jisk'aptayañaw uñjasini. Tatituxa ukham k'ari jaqin sartanipxañapataki jaytiwa, ukat sarnaqäwipaxa Diosan chiqap wawapataki mä yant'äwiwa, juparuxa mä pacha churasa, uka milagro luririn amuyupa jan ukax munañapa suma amuyt'añapataki. Khitinakatix Diosan aruparu katxarupxi, k'ari milagro luririmp katuntatäñat sipansa, ukham yant'äwinxa Diosan ch'amampiwa uñstapxi.

GSAM 308.2Aka jan wali urunakanxa, kunawsatix waljanix “iyawsañampi qullirinaka”, “Diosan qullirinakapa” sasaw sapxi, “Christian Science qullirinaka,” ukat yaqhanakampi, qillqatanakan kamachinakapax wali amuyumpi phuqhañax wali askiwa; kunatix Diosan kamachinakapampi, ukat Qullan Ajayun qhant'ayawipampiw munasini, aka “qullirinakan” yaqhipanakan amuyunakapampi ukat lurañ munañanakapampi qhan amuyt'añataki, kunatix lurañanakapax wali ch'amakiwa; uka pachparakiw yaqhipanakax utjaraki, khitinakatix Diosan kamachinakapampi ukat aka pachan chiqapampix qhanpach janiw ist'apkiti. Yaqhip pachanakax aka k'ari “qullirinakaxa” Diosan kamachipat mä juk'a arsuñampis luqhir jaqinakjamaw phiñasipxi. Kunjamatix Tatitux qullan kamachip yatiyir mä arunïkixa, ukhamarakiw jupan kamachipar arnaqasirinakaxa, ukat khitinakatix ukatsa mä juk'a arsupki ukanakarux jaqsupki uka jaqinakaxa, Qullan Ajayun ch'amapat jithiqtatawa.

GSAM 308Paqallqu Kamachi—Achunakapaxa

GSAM 308.3“K'ari profetanakata amuyasipxam, khitinakatix iwija isimpi jumanakar jak'achasipki, ukampirus manqhanxa manq'antir qamaqinakawa. Jupanakarux achunakapata uñt'apxätawa. ¿Jaqinakax ch'apinakata uva apthapipxaspati, jan ukax cardonakata higo apthapipxaspati? Ukhamarakiw sapa suma quqax suma achu achuyi; ukampirus jan wali quqax jan wali achu achuyi. Mä suma quqax janiw jan wali achu achuykaspati, janirakiw mä jan wali quqax suma achu achuykaspati. Kawki quqas suma achu jan achuykixa, khuchhuratawa, ninirus jaqhantatarakiwa. Ukhamasti, achunakapataw jupanakaru uñt'apxäta.”24

GSAM 309.1Qhispiyirisana aka arunakapaxa, profecía churaxa evangelio pachan utjañapawa ukwa chiqanchayi. Janitix chiqpach profetanakaxa uka irnaqäwimpi chikancht'atäpkaspäna, ukat taqi profético uñacht'äwinakaxa jan walita jutkaspäna ukhaxa, ¿janit jupaxa “Profetanakat jark'aqasipxam” siskaspäna? Kunjamatsa sapa mayni uñt'atäspa uk qhanapuni jiwasar yatiyistu ukaxa, juk'amp suma qhananchawiwa, Consolador, Qullan Ajayun lurawipanxa, “jutïr pachanaka” uñacht'aykasaxa (Juan 16:13), profecía-n chiqap churatapäspawa. Aka kamachi, jiwasan jakhthapisawsanxa paqallqu kamachi sutichapxtan ukaxa, jani pantjasiñjamawa. Cristox janiw akham siskänti: Achunakapataw uñt'apxasma sasina, jan ukasti, chiqpachapuniw akham säna: “Frutanakapampiw uñt'apxäta” sasina.

GSAM 309.2Jiskt'tanxa, ¿kuna achusa Diosan Ajayupan chiqpach churanakapan lurawipan uñjañaxa? Jaysawixa Pablo-n arunakapan jikxatasi, kunatix Tatitux churanak iglesiar uchawayki uka amtapata: “Ukatwa akham siwa, Jupax alaxpachar makatkäna ukhaxa, katuntatanakar katuntatayna, ukat jaqinakar churanak churawayi.... Ukatsti jupax yaqhipanakaruw apostolanaka luräna; yaqhipanakarusti profetanaka; yaqhipanakarusti evangelistanaka; ukatsti yaqhipanakaruw pasturanaka ukat yatichirinaka lurarakïna; santonakar phuqhachañataki, ministerio irnaqäwitaki, Criston janchip sayt'ayañatakiwa; taqiniw iyawsäwin mayakïñasaru [‘mayakïñaru,’ qillqata thiyan], ukhamarak Diosan Yuqapar uñt'añaru puriñkama, mä phuqhat jaqirjama, Criston phuqhat janchipan tupuparjama.”25

GSAM 309.3Aka kamachi kimsïri angelan arunakapampi qalltatpach chikt'at profecía churaru apnaqañäni, ukatxa, ¿kunas mistuni?—Jikxatastanwa, Mama White tuqi sapa kuti churat yatichäwix mayacht'asiñampi suma apasiñampiw sarantatayna, “mayacht'asis amuyt'asiñataki,” ukat “mayacht'asis ch'amachasiñataki” iwxt'asa, Cristompi mayakïñataki, ukhamat chiqpach masichasiñampi mayacht'asiñampi maynit maynikam utjañapataki.

GSAM 310.1Aka irnaqäwir uñisirinakat yaqhipanakax k'uchirt'asisaw sapxi, “Jan White mamana uñjawinakapax jumanak taypin utjkaspän ukhaxa, jumanakan irnaqäwimax nayraw chhaqtxaspäna.” Jaysasiwa, “Ukax chiqawa; kunatix uka qalltatwa Tatitux iwxt'äwinaka, amuyasiñanaka, ukat qhana churawayi, ukat ukhamatwa ch'axwäwinakax chhaqtayatäna, ukat irnaqäwix jiltatayna.” Ukhamasti, kunatix jupanakax aka chura contra sayt'asiñataki wakichapkäna ukaxa, chiqpachanxa, uka churan achupax chiqpach profecía churan achupawa sasina mä testimonio ukhamawa.

GSAM 310.2Suxta tunka maranakata jilätawa, Mama White tuqi profecía churan uñacht'äwinakapax aka paqallqu kamachinakampi yant'atawa, ukat sapa mayni tuqitxa, chiqpach profecía mayit uñacht'äwinakaparjamaw phuqhawayi.

Notes

  1. Efesios 4:11-13. ↩
  2. Joel 2:28, 29. ↩
  3. 1 Tesalonicenses 5:20, 21. ↩
  4. Apocalipsis 16:14. ↩
  5. Isaías 8:16-20. ↩
  6. Eclesiastés 9:6, 5. ↩
  7. Testimonies for the Church, Vol. 5, p. 663-667. ↩
  8. 1 Juan 4:1-3. ↩
  9. Efesios 3:17; Colosenses 1:27. ↩
  10. 1 Juan 4:5. ↩
  11. Isaías 30:10, 11. ↩
  12. Santiago 5:10. ↩
  13. Jeremías 23:16. ↩
  14. Versículo 17. ↩
  15. J. N. Andrews, 1867 marana, diciembre phaxsin Review qillqatanxa. ↩
  16. Deuteronomio 18:21, 22. ↩
  17. Lamentaciones 3:37. ↩
  18. 1 Samuel 9:6. ↩
  19. Jeremías 28:9. ↩
  20. Apocalipsis 16:14. ↩
  21. Lucas 1:76. ↩
  22. Lucas 7:26-28. ↩
  23. Juan 10:41. ↩
  24. Mateo 7:15-20. ↩
  25. Efesios 4:8-13. ↩

Note

Back